Nazad, nazad, mome Kalino..

    Macedonian Folksong


     
    Nazad, nazad, mome Kalino,
    nemoy da yodish podir men
    che u nazi imam treva visoka | 2
    ne ke mojesh da ya preminesh. |
     
    Ke se prestoram na lyuta zmiya
    i pak pri tebe ke doyda
    treva ke premina i u vas ke doyda | 2
    vechno tvoya ke bidam. |
     
    Nazad, nazad mome Kalino,
    nemoy da yodish podir men
    che u nazi imam voda gliboka | 2
    ne ke mojesh da ya preplivash. |
     
    Ke se prestoram na riba-mrena
    i pak pri tebe ke doyda
    voda ke preplivam i u vas ke doyda | 2
    vechno tvoya ke bidam. |
     
    Nazad, nazad mome Kalino,
    nemoy da yodish podir men
    che u nazi imam yubava jena | 2
    so site drebni dekinya. |
     
    Ke se prestoram na cqrna chuma
    i pak pri tebe ke doyda
    jena ke umoram, dekinya ke gledam | 2
    vechno tvoya ke bidam. |

    Back to the Table of Contents