%!PS-Adobe-2.0
%%Creator: dvips(k) 5.86d Copyright 1999 Radical Eye Software
%%Title: all.dvi
%%Pages: 356
%%PageOrder: Ascend
%%BoundingBox: 0 0 612 792
%%DocumentFonts: CMBX12 CMR12 CMSY10 CMCSC10 CMTT12 CMTI12 CMMI12 CMR8
%%+ CMR7 CMMI10 CMR10 CMMI8 CMEX10 CMTI10 CMSY8 CMTT10 CMTT8 CMBX8
%%+ CMBXTI10
%%EndComments
%DVIPSWebPage: (www.radicaleye.com)
%DVIPSCommandLine: dvips all -o
%DVIPSParameters: dpi=600, compressed
%DVIPSSource: TeX output 2002.03.20:1428
%%BeginProcSet: texc.pro
%!
/TeXDict 300 dict def TeXDict begin/N{def}def/B{bind def}N/S{exch}N/X{S
N}B/A{dup}B/TR{translate}N/isls false N/vsize 11 72 mul N/hsize 8.5 72
mul N/landplus90{false}def/@rigin{isls{[0 landplus90{1 -1}{-1 1}ifelse 0
0 0]concat}if 72 Resolution div 72 VResolution div neg scale isls{
landplus90{VResolution 72 div vsize mul 0 exch}{Resolution -72 div hsize
mul 0}ifelse TR}if Resolution VResolution vsize -72 div 1 add mul TR[
matrix currentmatrix{A A round sub abs 0.00001 lt{round}if}forall round
exch round exch]setmatrix}N/@landscape{/isls true N}B/@manualfeed{
statusdict/manualfeed true put}B/@copies{/#copies X}B/FMat[1 0 0 -1 0 0]
N/FBB[0 0 0 0]N/nn 0 N/IEn 0 N/ctr 0 N/df-tail{/nn 8 dict N nn begin
/FontType 3 N/FontMatrix fntrx N/FontBBox FBB N string/base X array
/BitMaps X/BuildChar{CharBuilder}N/Encoding IEn N end A{/foo setfont}2
array copy cvx N load 0 nn put/ctr 0 N[}B/sf 0 N/df{/sf 1 N/fntrx FMat N
df-tail}B/dfs{div/sf X/fntrx[sf 0 0 sf neg 0 0]N df-tail}B/E{pop nn A
definefont setfont}B/Cw{Cd A length 5 sub get}B/Ch{Cd A length 4 sub get
}B/Cx{128 Cd A length 3 sub get sub}B/Cy{Cd A length 2 sub get 127 sub}
B/Cdx{Cd A length 1 sub get}B/Ci{Cd A type/stringtype ne{ctr get/ctr ctr
1 add N}if}B/id 0 N/rw 0 N/rc 0 N/gp 0 N/cp 0 N/G 0 N/CharBuilder{save 3
1 roll S A/base get 2 index get S/BitMaps get S get/Cd X pop/ctr 0 N Cdx
0 Cx Cy Ch sub Cx Cw add Cy setcachedevice Cw Ch true[1 0 0 -1 -.1 Cx
sub Cy .1 sub]/id Ci N/rw Cw 7 add 8 idiv string N/rc 0 N/gp 0 N/cp 0 N{
rc 0 ne{rc 1 sub/rc X rw}{G}ifelse}imagemask restore}B/G{{id gp get/gp
gp 1 add N A 18 mod S 18 idiv pl S get exec}loop}B/adv{cp add/cp X}B
/chg{rw cp id gp 4 index getinterval putinterval A gp add/gp X adv}B/nd{
/cp 0 N rw exit}B/lsh{rw cp 2 copy get A 0 eq{pop 1}{A 255 eq{pop 254}{
A A add 255 and S 1 and or}ifelse}ifelse put 1 adv}B/rsh{rw cp 2 copy
get A 0 eq{pop 128}{A 255 eq{pop 127}{A 2 idiv S 128 and or}ifelse}
ifelse put 1 adv}B/clr{rw cp 2 index string putinterval adv}B/set{rw cp
fillstr 0 4 index getinterval putinterval adv}B/fillstr 18 string 0 1 17
{2 copy 255 put pop}for N/pl[{adv 1 chg}{adv 1 chg nd}{1 add chg}{1 add
chg nd}{adv lsh}{adv lsh nd}{adv rsh}{adv rsh nd}{1 add adv}{/rc X nd}{
1 add set}{1 add clr}{adv 2 chg}{adv 2 chg nd}{pop nd}]A{bind pop}
forall N/D{/cc X A type/stringtype ne{]}if nn/base get cc ctr put nn
/BitMaps get S ctr S sf 1 ne{A A length 1 sub A 2 index S get sf div put
}if put/ctr ctr 1 add N}B/I{cc 1 add D}B/bop{userdict/bop-hook known{
bop-hook}if/SI save N @rigin 0 0 moveto/V matrix currentmatrix A 1 get A
mul exch 0 get A mul add .99 lt{/QV}{/RV}ifelse load def pop pop}N/eop{
SI restore userdict/eop-hook known{eop-hook}if showpage}N/@start{
userdict/start-hook known{start-hook}if pop/VResolution X/Resolution X
1000 div/DVImag X/IEn 256 array N 2 string 0 1 255{IEn S A 360 add 36 4
index cvrs cvn put}for pop 65781.76 div/vsize X 65781.76 div/hsize X}N
/p{show}N/RMat[1 0 0 -1 0 0]N/BDot 260 string N/Rx 0 N/Ry 0 N/V{}B/RV/v{
/Ry X/Rx X V}B statusdict begin/product where{pop false[(Display)(NeXT)
(LaserWriter 16/600)]{A length product length le{A length product exch 0
exch getinterval eq{pop true exit}if}{pop}ifelse}forall}{false}ifelse
end{{gsave TR -.1 .1 TR 1 1 scale Rx Ry false RMat{BDot}imagemask
grestore}}{{gsave TR -.1 .1 TR Rx Ry scale 1 1 false RMat{BDot}
imagemask grestore}}ifelse B/QV{gsave newpath transform round exch round
exch itransform moveto Rx 0 rlineto 0 Ry neg rlineto Rx neg 0 rlineto
fill grestore}B/a{moveto}B/delta 0 N/tail{A/delta X 0 rmoveto}B/M{S p
delta add tail}B/b{S p tail}B/c{-4 M}B/d{-3 M}B/e{-2 M}B/f{-1 M}B/g{0 M}
B/h{1 M}B/i{2 M}B/j{3 M}B/k{4 M}B/w{0 rmoveto}B/l{p -4 w}B/m{p -3 w}B/n{
p -2 w}B/o{p -1 w}B/q{p 1 w}B/r{p 2 w}B/s{p 3 w}B/t{p 4 w}B/x{0 S
rmoveto}B/y{3 2 roll p a}B/bos{/SS save N}B/eos{SS restore}B end
%%EndProcSet
%%BeginProcSet: texps.pro
%!
TeXDict begin/rf{findfont dup length 1 add dict begin{1 index/FID ne 2
index/UniqueID ne and{def}{pop pop}ifelse}forall[1 index 0 6 -1 roll
exec 0 exch 5 -1 roll VResolution Resolution div mul neg 0 0]/Metrics
exch def dict begin Encoding{exch dup type/integertype ne{pop pop 1 sub
dup 0 le{pop}{[}ifelse}{FontMatrix 0 get div Metrics 0 get div def}
ifelse}forall Metrics/Metrics currentdict end def[2 index currentdict
end definefont 3 -1 roll makefont/setfont cvx]cvx def}def/ObliqueSlant{
dup sin S cos div neg}B/SlantFont{4 index mul add}def/ExtendFont{3 -1
roll mul exch}def/ReEncodeFont{CharStrings rcheck{/Encoding false def
dup[exch{dup CharStrings exch known not{pop/.notdef/Encoding true def}
if}forall Encoding{]exch pop}{cleartomark}ifelse}if/Encoding exch def}
def end
%%EndProcSet
%%BeginProcSet: special.pro
%!
TeXDict begin/SDict 200 dict N SDict begin/@SpecialDefaults{/hs 612 N
/vs 792 N/ho 0 N/vo 0 N/hsc 1 N/vsc 1 N/ang 0 N/CLIP 0 N/rwiSeen false N
/rhiSeen false N/letter{}N/note{}N/a4{}N/legal{}N}B/@scaleunit 100 N
/@hscale{@scaleunit div/hsc X}B/@vscale{@scaleunit div/vsc X}B/@hsize{
/hs X/CLIP 1 N}B/@vsize{/vs X/CLIP 1 N}B/@clip{/CLIP 2 N}B/@hoffset{/ho
X}B/@voffset{/vo X}B/@angle{/ang X}B/@rwi{10 div/rwi X/rwiSeen true N}B
/@rhi{10 div/rhi X/rhiSeen true N}B/@llx{/llx X}B/@lly{/lly X}B/@urx{
/urx X}B/@ury{/ury X}B/magscale true def end/@MacSetUp{userdict/md known
{userdict/md get type/dicttype eq{userdict begin md length 10 add md
maxlength ge{/md md dup length 20 add dict copy def}if end md begin
/letter{}N/note{}N/legal{}N/od{txpose 1 0 mtx defaultmatrix dtransform S
atan/pa X newpath clippath mark{transform{itransform moveto}}{transform{
itransform lineto}}{6 -2 roll transform 6 -2 roll transform 6 -2 roll
transform{itransform 6 2 roll itransform 6 2 roll itransform 6 2 roll
curveto}}{{closepath}}pathforall newpath counttomark array astore/gc xdf
pop ct 39 0 put 10 fz 0 fs 2 F/|______Courier fnt invertflag{PaintBlack}
if}N/txpose{pxs pys scale ppr aload pop por{noflips{pop S neg S TR pop 1
-1 scale}if xflip yflip and{pop S neg S TR 180 rotate 1 -1 scale ppr 3
get ppr 1 get neg sub neg ppr 2 get ppr 0 get neg sub neg TR}if xflip
yflip not and{pop S neg S TR pop 180 rotate ppr 3 get ppr 1 get neg sub
neg 0 TR}if yflip xflip not and{ppr 1 get neg ppr 0 get neg TR}if}{
noflips{TR pop pop 270 rotate 1 -1 scale}if xflip yflip and{TR pop pop
90 rotate 1 -1 scale ppr 3 get ppr 1 get neg sub neg ppr 2 get ppr 0 get
neg sub neg TR}if xflip yflip not and{TR pop pop 90 rotate ppr 3 get ppr
1 get neg sub neg 0 TR}if yflip xflip not and{TR pop pop 270 rotate ppr
2 get ppr 0 get neg sub neg 0 S TR}if}ifelse scaleby96{ppr aload pop 4
-1 roll add 2 div 3 1 roll add 2 div 2 copy TR .96 dup scale neg S neg S
TR}if}N/cp{pop pop showpage pm restore}N end}if}if}N/normalscale{
Resolution 72 div VResolution 72 div neg scale magscale{DVImag dup scale
}if 0 setgray}N/psfts{S 65781.76 div N}N/startTexFig{/psf$SavedState
save N userdict maxlength dict begin/magscale true def normalscale
currentpoint TR/psf$ury psfts/psf$urx psfts/psf$lly psfts/psf$llx psfts
/psf$y psfts/psf$x psfts currentpoint/psf$cy X/psf$cx X/psf$sx psf$x
psf$urx psf$llx sub div N/psf$sy psf$y psf$ury psf$lly sub div N psf$sx
psf$sy scale psf$cx psf$sx div psf$llx sub psf$cy psf$sy div psf$ury sub
TR/showpage{}N/erasepage{}N/copypage{}N/p 3 def @MacSetUp}N/doclip{
psf$llx psf$lly psf$urx psf$ury currentpoint 6 2 roll newpath 4 copy 4 2
roll moveto 6 -1 roll S lineto S lineto S lineto closepath clip newpath
moveto}N/endTexFig{end psf$SavedState restore}N/@beginspecial{SDict
begin/SpecialSave save N gsave normalscale currentpoint TR
@SpecialDefaults count/ocount X/dcount countdictstack N}N/@setspecial{
CLIP 1 eq{newpath 0 0 moveto hs 0 rlineto 0 vs rlineto hs neg 0 rlineto
closepath clip}if ho vo TR hsc vsc scale ang rotate rwiSeen{rwi urx llx
sub div rhiSeen{rhi ury lly sub div}{dup}ifelse scale llx neg lly neg TR
}{rhiSeen{rhi ury lly sub div dup scale llx neg lly neg TR}if}ifelse
CLIP 2 eq{newpath llx lly moveto urx lly lineto urx ury lineto llx ury
lineto closepath clip}if/showpage{}N/erasepage{}N/copypage{}N newpath}N
/@endspecial{count ocount sub{pop}repeat countdictstack dcount sub{end}
repeat grestore SpecialSave restore end}N/@defspecial{SDict begin}N
/@fedspecial{end}B/li{lineto}B/rl{rlineto}B/rc{rcurveto}B/np{/SaveX
currentpoint/SaveY X N 1 setlinecap newpath}N/st{stroke SaveX SaveY
moveto}N/fil{fill SaveX SaveY moveto}N/ellipse{/endangle X/startangle X
/yrad X/xrad X/savematrix matrix currentmatrix N TR xrad yrad scale 0 0
1 startangle endangle arc savematrix setmatrix}N end
%%EndProcSet
%%BeginFont: CMTI12
%!PS-AdobeFont-1.1: CMTI12 1.0
%%CreationDate: 1991 Aug 18 21:06:53
% Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved.
11 dict begin
/FontInfo 7 dict dup begin
/version (1.0) readonly def
/Notice (Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved) readonly def
/FullName (CMTI12) readonly def
/FamilyName (Computer Modern) readonly def
/Weight (Medium) readonly def
/ItalicAngle -14.04 def
/isFixedPitch false def
end readonly def
/FontName /CMTI12 def
/PaintType 0 def
/FontType 1 def
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0] readonly def
/Encoding 256 array
0 1 255 {1 index exch /.notdef put} for
dup 11 /ff put
dup 12 /fi put
dup 14 /ffi put
dup 34 /quotedblright put
dup 39 /quoteright put
dup 40 /parenleft put
dup 41 /parenright put
dup 44 /comma put
dup 45 /hyphen put
dup 46 /period put
dup 47 /slash put
dup 48 /zero put
dup 49 /one put
dup 50 /two put
dup 51 /three put
dup 52 /four put
dup 53 /five put
dup 54 /six put
dup 55 /seven put
dup 56 /eight put
dup 57 /nine put
dup 58 /colon put
dup 59 /semicolon put
dup 63 /question put
dup 65 /A put
dup 66 /B put
dup 67 /C put
dup 68 /D put
dup 69 /E put
dup 70 /F put
dup 71 /G put
dup 72 /H put
dup 73 /I put
dup 74 /J put
dup 75 /K put
dup 76 /L put
dup 77 /M put
dup 78 /N put
dup 79 /O put
dup 80 /P put
dup 82 /R put
dup 83 /S put
dup 84 /T put
dup 85 /U put
dup 86 /V put
dup 87 /W put
dup 88 /X put
dup 89 /Y put
dup 92 /quotedblleft put
dup 97 /a put
dup 98 /b put
dup 99 /c put
dup 100 /d put
dup 101 /e put
dup 102 /f put
dup 103 /g put
dup 104 /h put
dup 105 /i put
dup 106 /j put
dup 107 /k put
dup 108 /l put
dup 109 /m put
dup 110 /n put
dup 111 /o put
dup 112 /p put
dup 113 /q put
dup 114 /r put
dup 115 /s put
dup 116 /t put
dup 117 /u put
dup 118 /v put
dup 119 /w put
dup 120 /x put
dup 121 /y put
dup 122 /z put
readonly def
/FontBBox{-36 -251 1103 750}readonly def
/UniqueXX 5000829 def
currentdict end
currentfile eexec
9b9c1569015f2c1d2bf560f4c0d52257bacee583a5c939393e012707b47e0c1f
a47d284a1edc9d01a497d772bca8c543388e6dc0d1e2c4944740470e0914f65e
fb0737b0851b2ba713a9a00b36d07da6bcb52920b9b59efe587734027a3c5e65
66aad332fe6fbcced1417802822a3b81d6187875263d6bbda04bbcf6e4870fee
ad60f104bb3c5a766610dd11aea64a6b107b0b04439fa2888b8cc39232bb83f7
695aba81f0260cd5248b9e649cd803271dc8bb1656323089e9e2bb50f2b95088
87d31dc36e555668d9578b338402f8c259f6813b0b71e6cbd95e19c20ced8495
2559e47577e612a4d94de3c1b4c6c41a6a3fa9e2313457242de74c7e4c0d722b
3e224d18baa726369542682e9459b951b2ac638494880c42be4e2175a3c067e5
945bfc1a05d3de8c3e8ab97f80ab6000e1f78fc258b85d3c84b038d7d0f5be85
0d43fe03e26cdfbb41c36d14cb552e8447ca678efea1d275e85503123a2263b1
4077587683de69a8f5a88d666172668411d0d0fed3e037ee468627207505dbb3
59cfdc5d7f526fca5416d741073284f5dd2471e09f5916f4bff1a90eea4d1283
7731f6a36e5ea695f4efc3bf5669b7f60ab606df5819149c0c8a4817f06dc172
0543467645daeffe4457293e0c0407c4ec7857558d0452de2ac773f141783edf
81b30215ae8d2d062aeb3cb69eb0d62bf04780997c9c027a22896f456b784378
7f2ccdd4804375321e7946d3d254521249a4d28a360f4d3163912a688c16e807
15d0440bd27bb78fcbc89bc28028aab2f594f8b641e45b9c599180b69663eef0
03465a2425aa4f8b29dade493002fb335b23eb145108ef3ab828755d3753ea8d
f0683265497b1cb5cb484c13f7a4e003fa6ab3ed5e24fcc6125cee4e33936122
3cc907af3c64e5aaad882c356e673e6ca2509a71920e99549d8797e9af709e51
4ebefe61aa0478a60f3a2b7b3d47542fbd126303e31718e6b9c711d202dff7af
eb7c19098c9e2a52aa57844eb07e1bfe9067dbe7d0bcd87c86f4ea099deb2373
edf149ab7955979e26ad415a5c29c1dfd02b5f0678dc863d3d6e537ad3b40da7
6529df395597aad7f22d53ed7e16573ce620e179f10fc8e66d1eef855b5427e2
9a7aee650c79f4ee340b1bcc4aef263bba31c829effbd9df68ce46b8fd90d280
0c657897d4ba17868c48307f6b6f07d6733d77dad02d64619c70115bc3b3d69a
6dbe0ffdf1b7a712f8c29250e6a5c2d664d891a7945f6b09e907c2cc1543d4ef
2a192112716f3e396854e05b19c26c860ef1c756ec5d44c67ba0834ddd89f0a2
3c8c805c2fb8a668e6c1cee346a68a22705c84c1d1bd1f2c109f778ff0568445
75b1e8b8d9ffdf441962c45570b051c6009c624b058674c0556a9c5c2b75d74a
174da210ad133e0c27c8bf39e5e882e4b29028d65a2c39ba95792809775a5daa
328bf88f7b2089f953688cc44582e069adc02d0c737593d7c95c50bfdff01a71
56ae640640e89a8ff67fb5ab3c84e6eb3e059e4288bfd120fca2f3f5bc627d38
5dbadc50923e49a234788b4940be6866e05e74a29cc75c8b7c91b03972c81c47
7550d6102eef62d19bd97ebcfc6dcb842220fa06b5e5184d764ee109d5a6c981
b919b75edc345c64495eec4084a317f5979a8edede0b3fe35706eaba51439a0e
0c4d5dbb087347b52d4029853d3c0353a7e15499aadb4717a9c39fe0e80a3c8e
47997e96d4961e55d74e302df72abf08a1fbcb9c1018253c8058af7d8addcc64
ede2b139b838700d993f247438dd9fe908c40ad64aee0c0a2649eab69bd546fd
b241ef9e7373a4b87d46af680faf578d9d6d9b00e06dc4b0b84f12152e3560b9
4a4b16420afadd673cd0c49b28c81759edb86fb0348a4dc1a575c429de1b49a1
e3cf72db93bad980c5cfd326bfbed3a916a5aa16f8c1ae4d0e6b97bbfdb6fb22
f946da53645c34e3eb9f69ab8956cf3594dc1bbd96e7f3172e3e7401f5312bff
606e22a0849e525b69583c76362c826e3c9ace72119d2621762e3517d4eafece
c04796952f7f819deff2d7be47e6f7bb2a2374c14e42acd42969f42d7098e86c
41d1d166ea7785bc348c9f9a1617295383d8ff67b6bcb796b024e3a720359e99
394f94b4f51c51b849e8d4aff8f68f5385d5a6d9313172230f58a4c3590affe4
dd0451cbb2d1e90cfd008c160a4acc76fc9e9a1c6cc1a92e3ba118f854dbde78
9e0844d1e89062de8d41f072922510945801988ec252e8541058ce2b10908c2c
819151aa763c2cfd25a156c9a1316fbda339ba8de50b49ca40d3f5d35f7f9d2a
f3c2baf76f4a78d505aa536fea12fad269c1f0bc3bca62fd32ea26b2d4ac3027
1421e09eec679b380a3b6824b9de6cf4bfa85fb36f1d157cb97a6b833d797fdf
de161bf3015f7a2b980bcddddf4a3799f7201ce1c0c9e7bcf7609dec07e12c72
2e7d564e19097ac112cfeaf1490d7c9ccd8ca886360272a25bbc6e26e0dae56e
089a4ef5895e475379c9d8f2ce7bbbfd251ecf0b3fd3aa837e6446f1e156f32e
7c4f142b06094d01e91c0219fa35a4960319a2b1b080fae3e33ab95b5c80370f
107dd96b215359b80fa5602242752ece6ebc0492280e5618bd38256ebf1a38a3
c8df37997e7988b57d506f5c8fe6c3d3a1aa31daf93f8be32b6dda75185a7230
b4ced2dcccd05148eeb5bf3ef7db34d513f540371b60b1c8214795c4b4b959aa
86ed249d3031cb147f24226f45fd0c1c22bf43148a76ccd11799fcabb0497a98
1bbcd4630b7ab03559ab9bd280c22a0d7e637f8f6673697ed569002f86c7b519
0bb7f037ae997fd4c2e51f2d18a00312ac4aedda15d0ecf7b21c9ca3203485b3
e8ebdc07fb95e6b4215f6a912cd6b3fc827a16b50bf4d8b3ca7648ea42812361
de03720c11e7432a9bfce52e0fc95fa6f769158dc32f99d72d960563162fb764
b55e4b5bb63e6b59f082e3083f98ed3200743205da44fc9638703e634b97a08f
e6f16a02d2d05ba2964577698c02cf2f40a0411d3fbec62553ec3f7d53b88833
b05b8b1283bb420a318d7e76c0358cfce534ab939ffaeaadf78a5954fa1cc1cb
5d2c421f5b0f046c91558ef8b0f4f4c6f2ecdb3716d969def6852bba258ce306
de22cd7ce611ad508aa5c3572f64f86f8b996f659bcd62372d4aceeff8040d02
76da41d5c0e9183234a0e04cd6036818f1679c37305d6156fb48c0fac45dd3e2
4e5b042953f3a50bff020cd141bff6debeaff5d90180556eb0a1f43611993d0b
e913976a608a3b8c66fcd6d65fdc3fdc7e6ba474a0ef418ceb4978812a4ba228
03e7aafff2a4236fbc21db64105369f0b3ac438b4f39511b1907c6628ee8eb5e
e243a5c437395308f9b7a0fb49e7908310c776fdffeeba1e85b5ae3d59825153
ab86409435591e79dc97fa840b3912074e588230e7a27ed81855bf86c379f3d3
a86676303fe6ca00a2bfbf57eaaeeb690481451f2442c5f4b058152d947aef75
8cff4e09b03c07c1ea20500a26475fac9a48f6d027c0a00b5c3f9d0ad33e2654
3aa6d53ea9d5834cff3715e52b6e204d9d18c30c14589f7e7a277e6fcd11c73c
1721b2eb76a255502bd09d8e2961017a726eecb68c56d882cfa7e497bf3831ae
a4a4d14f888a6ea2387471cc9da420ecc827f179e50da6712706b181482f364d
b010fb30d504e201533929e803672481732fe81653c42bccb58194c268a8a116
5a7004794bcb1925db8be7dd2aa9a87165aed9121c21d40c876b4f64841ea0c4
afa75a043052c9db8968456e03187b09af5c0349db0a925a821b5565a6324a41
a2b7543cb505d26cc07ae590078bce1f24e9a0ba8e71481b78bbc61f7afe24ac
ccc6eb315570bf73459486066df26099bc29306fd7a552c9d36dccb023ae0f3b
5919d5cf14ad1bfee043193fc63f54e80b2510ab538ef7359011a0a18a70cfa7
bf7af7533c61f13a607715602ef0e56ad950dc4e6c148fdefc3f4d077e76be31
5b185add2f053cd6ca5c8dd1ce0e556414a981e8b1ea51f66e3e19a432847aef
b2606edac30fc8372609d4f9e8835a3ef38cefdf6e73a06668b7cebadfd793cd
d99a4da07194ead21d6e165d4db4d5ea11364722319b01d2eac9b647c8cc69b4
e09d0c3287d2440d2cf78e53069b6a9a9472a8b5e20b1fa62caccc5fd9bfba85
29d5b2014c74d221608ae7102171fd58d083ca626315ce9d227bf0a2fe824b0a
e3f010cfde3c2480c975c38e6263195f12daf5ced19f005da69d666b35aca5c8
c58d5a1f51c1209b426d1bded4145f14eab03d57c0c3008582ece08e91f887a3
8102dc5cfa3e54bc136056ff941b0fb1be430c520680b3323cb4df5c48b1fc71
1ac44c916654ce7e9727a61c3a6a34764f36c775bbaf38b90070ea88127e8e56
22d3e2320ce51190dec57394f8bba347a5794722ef7265011fc9a5ae271cad78
8abf1d16023724a018bf44a82d102d98ccb7d17e15c8583eacbf7c4d21b79f69
95a2dedb0384be4ca45da6ce18bd477e31a4d1a7b567c23bdb73f8849788471c
8f9515f2941f96c1d23299ef60874d56ad5c83f681ba8f1c6d224532b428b721
d50d6cf35f05ec7a8c12d0e9574eae360ec278c3e052cfefc49c748f49dd3f77
dd0bddd34886a837fefb414d798fd4c01aa25be670a0eb1110275e358cfbe5df
455d189a561606532c02480a2bcded1a2daa77c708f898889ce5fd8ef5af78d9
4db7d4352b0adf91473e855eb1adcbf00ec7c47ecc60bc9ef7b559025f5b7943
380f5b9afa96f2c79e5fb7fbfc278722e020841cfb0207ba49c2ca3a1c63a040
38da0a06b59efed0a329a5bc310a407032cd23ddb1ba26c9c8a49f751a70d1b6
11acdf2ee80b14cf9a06950c97240158e03a269137359567f3ec77ecb806773c
1eeaf768cbc55786fb48374f2d34e4e0b54d49d62f8266dea2a209dab38c5e0b
07ba0b19acdb6fcc3ef9d05c1530783931298264e2d8013e83378d493446e13a
82e77683d9e6527f0bb1e1b609a9a97c3e3bf477c0549c8bfdba46a21177f09f
f844a4f975a8cc62c1876294977fe61ea0e8b2f7c6e1550b665853a1486dc35e
f8a9fb7afe785326c94c24ff8f81e33a49ac7af4dccb7b77c01dcca126f7bdbe
eb00db6d43886d4b06ed178e2690bb13ba6242357cc2e1e8832ff0601fd3f951
fdecb6140f5077443ecbc0abf24395e3b503a4ccce269b91ad0375efdf280473
83996970deeee286f81739431d645cb36dac0d79463ff45504749746694e52e3
1b9276ae133c64d96283250899c3aac78933d8895843d43ca0d81a625644bdbc
8a90e33c3d9b2363be82a352b209b42372ca22e9911f4035625b6c9aee50a37e
27fbd0518cef69b2189fceac5887749f0f425daf18afcd18678b2e08d456bdad
40a2800dd6e6d17e62f41ea90ba48ff6930fffeb5c2b287230eb1d8486c922f9
bf4adabb12a0c6b7ef167d37c5e86530a7d954764f0b954c35d1d96b3b7cc161
94a22950fc0466ead5bfd016e000d754e01b0ae4d96b349f23909438aa3d47ce
326084e30d0c6a785446d796b02734687cf22c5cd7b145531aa9b6fc797b61c9
82370daddd620359a2ecfc9444acf78588891c63d5397931a989cd7a0935913f
f5097cd7350108ea986279a9a9dc0b6b188764016b15af69789d514d0f6cb9c3
22ba446c7c7a199e5f7b2f6e1b17fbc13ce9e93feff3246e4fcfac038257d978
0b04efdf415486dc223439350c6882cd53640f28e67d45fe12cbeca6b266f429
9649b421d07990059458a5bf7c569ca20d30914aa86b3481417428722d93f0b3
1d1b8b60f2909515e7c63a8babe145674a64de02080b1acb13e4943eaceeb6b4
eced0bf9b741a9a534a822fc7445e0ba885b6cb79ec01c4108631957f85c822a
17812e777b0ec6b0f911d34147f2660b71320ed46809d0d752861965e8ad25be
e9b3f383fdfaf7a1243546616bc7f76cd7c9f3ac0169fabdd0801811a180abd8
5a8594feddde84c01cf7c2f0c11fc333875b04d64763ce56c1501595ee45fbe9
f5f95782e731bbf015b28797ceb7509787322b555deeb6889a9af39baa02c8ad
317c1ac80502f20d17e2ebb4cd7087800473d3023b0c5a4f88cce527a2269bfe
7a25eb61ebe067fb10e65d6046d08b704ed8e39066b1b3718d171ad3bf052605
7376a5409eec5e2dcbd9a94701c36542e980994299da07d5e8f7825ea3144423
90a46efc38a7a7c66bd41aab9269306d923ed4e1ff445d2894a0be94f85e4f68
9529c54923c4b68a94137184598ba23ea3f861c0119b2fa06f60e96b317a7977
1acd8183f1df4238277763d78f6165289256a928af98c8b07bb7a99f2d1eb207
1c3cd4de5744900c4974c85988ae5d2f468e6774e01335a1b09809c9e4ed1cb1
669804e1ffa003c151361dbd0e14dd6e286f3a55916ea473e24ad396ef359ddf
9f27d21d57e77c413eafcbb93478985a908ce21b1b5fbba2e1fe70a7623e57f1
8d99960145238dfa5e9448d5abd87e0eb331394a77fdfbcc2fa7512adc7f055d
bc7da3d5613ae49ced5eb8c6fd1ee13a27c3836b535b66e39ac8368c67b70b01
1f243ffc294c0d9955fc89962e9cc5cfe951ebd1777e100f279b790c5f062ea3
4da5d034f7af01a55662f91f709672f55756cd3f30d91ab90aee751049306905
f014b989e8f027c568276ea83e8072dedd3aa68ccb15895421e6ad479c539a0b
f7ae6a26e68f05503e579740c99beccec2969a2261eca2e2b3e79ee3c60555aa
c3740481e75f6ec771a599635b117d9ddc8cc16099eb8ec36e9038d4fdc913e6
3b70185707df843355deeb04a9dc612ae7fd1eaccbe77ef25ff7fc72b8264bbc
bd7576410f61e9cf16194dd8a10636925e4330236486e226609fb13eeb8cea8d
ffa63644dec4ab54eb9e4f7f283c25ff59df5a8ce01b3890e9723e581d94516b
2da701acf4220ed7ba12392c6b03fa21f02ecf1daeaa32966e5f8f83ae499d6a
4f6b0f3680b026709484b6526e0f182f0ab282671280d107c8928eb56c076cdd
b3138347caee9683daec46ecde0669bbf55eeb26edc587d580a771b441a2e6ac
e4f8dac16fbfa8d91df3581f4b08739a520e544d2691d3c72e5b690ee316b51b
c7e2c7ff0ecb94e6d0f445f4af703069f1e9380e23c51830f3002d7ab5b09326
0caf2889c553ee0ecd958684038fa908709c7c74c14a196a5f8f35f444b37e6d
9f580b6fee88d95c69f74f7562401e7b90fc4fd4502adcb61cc9fc8348c0131f
fba5551fbabebb5b4643ec2ce2d1e2d296c5dc154a4acbcaa38ee46ba470aa4d
e10ea5bc4d603a32349e63e276d11a2f8fe34c6545f6a90c6e35828c9bd7f77a
11cec2d1e7237dbe1588fac2b83af0c5ddfb062f70fa8ec91e48ce8c97807ede
46ab57a890e1e6e683b1a87edb040ca473cdc785f8f4fe933fff4fa495c8a514
92d079098701ec9c8e888b6e78860c0382cfcbd7c8d0472fe33572577e8585ae
4acb1b3a4331dd9beda1270888808ceec83ba18e488858fed87b0920777e2e42
d6dcd14c8b2d3f3084668bf1ad1ba48704926a2b1d4f5c006af4934369831103
21fa6b41ca2e1f1fdb927c91e40e51397b839fa95c86e81e144bb04fea3e3977
dc8616366340ac9192ca6e53f68d85c1e52583fa85454d7fdf9e186c37dfbd02
c41ad56c43d9e5043b3e6ac6b2ab8c406f9f1cb81252063ab95fb9a8119f7e8d
d2e43e9d4d4623a77eafa06f6fe7084f3626b1ca56276bcee6fbe936bd275885
4780c1bdb077ab7671dc3fd6578c6a93b26454e15b3f05b65aa7c6f59a15baf3
d932f13a3943585c243a9921024985d2f052c1bae33f9edfe7b2516ac3f28163
cf709d2b0e9de6b961cb4981de667e55fd1093aef0c440dbaf719f8179e4032e
96cf7b734d54ce171696b98ff85484c1c0042b48154830a5de80a65b071c3a40
70e9a36a5970ef1b28ce9fd8e6ae1baac6be53125b29c8bd85ac424a24e43183
d91aa6c841ec6c31bb93c265df2e80139a437ba454880e4ff844bbdd14cf1251
c8ffc0e4024f58007c062b8b55b30fc5870c92bf3cdd5f1b64595ee16d7f2ef2
2e2c7b3f06f59e96e729d4238ba12057db1ac2c27644ffe0370f382a1cfa7443
511f98572a01f4e44d6bae2ef8ebee96c249f1f1f1b7bd54ce80d9f9ed37b1c7
af1d18bec81327db0516c7f394cb491bde45e8a140425ce69463763eea029344
1a2f97926186c355076dee53945c02ab38edf496c461232d075fc69534c8d41f
b9f0b594d3f0afd13564d30606d3ba1a617702b80cf28ef7cc82aa24060b6395
69af55aae77dad76cc2b72992ff9341901a3ab9eddf6861510e5fac579762590
a0053fd094e0d4f87b8b5608be7fef41a48c0b1cfba1cdeb3bdcaf9b27a26c33
fae4e5dd63c49dbcb8dad812e36ef12c80ff52995e8dea867822b9e59444b80a
e8cd294f9ec27eefe282d634a4f9390de95423dc466603d7c31c335de1c4194b
4ac948df9eb5c5e5722bc6db3e27905b2f2d5c09ed899e6c9b84cd25b3a4e5af
0eece050533c9bf7cddf74d6673da914c2a103a6945ede0e4f58ba172c48feb1
ddc4f73418e37fb2257e19a75b9b45e90b725257f7bebe055b7c23402a1c1ac0
e1996a9fa31ba8a9c144c6ae473ce6b0a530ffe8c6036e11ebbe5bee33a6fd35
907abdd89c66c600b0fcb7d80ed2b900e7b3978dceb1eb20afcc850e969862ba
36e16e268e62c363ba3f94fcc3f010b8b6fcf8302f32b51acb2fdc226db073d4
979af4ecc5064546a5e0596988e96887ee96b380f64b9f593a747bfec6d9cfed
d12b809e36fa706133d4e871b80bfc5458e995de39909ac855407ad1d305c4e4
b735dc348ea09bd0ac1fe82bbec94043566a771ff6bc7757935e8813752e4e37
7b86590dd7ec61bf1b39e108f8c93c6e36b32b830ce027d0bec92fa14683f9ea
581367d5873536bcdfbcd6c27e4ba0c2fb8629bd6163381e26a0217c8bac30de
9596bdbe68bd15cfb2d376e07941422c9877777eb09ac306d9e1d93b941e377c
ccab0d84e9e1ae58043abb01231b2f5990b96744df77263ad475c692312b7b9b
0b2d26abe0e797c997dc69572b17ae02f5bf2ac9781be40494d2b6ae49baaf90
4db5b6e7e6cf8b35bfeeb5b9e9794251253f03e335a6385cbfc4a25f2fd6bc76
e484353cc3c80bf2a00d4419a123bfcf595dd3233d716567a84c0ba008603bc4
0fdb939125ca09bcede945229306ea528ef9880c461a42d5c7e16ebbfacdbe63
d2260e2e016fa78b43fc07d303efb594524a1c32b99cb1beed50bb444886c025
8cad3c7f17746c7d33c3b6a53cd21d36e269f4236f2304a85404ac877cb442ca
157a5b58d08a9e9c5294ba22849f74f0f0a8560bc8a06cc058568f03473dc204
e84a6f6410851e3ec48e735fd3887203c0ba11df8db4d66efd5fadc0cf1859b5
7a5513da48e3befb40e3fa0f2bdb71fc2e2e484f21a5de715480c906737eb457
7665ca00c2b8f49ebda8c5a2a5d39a46f5504fab19124c9f565ab0db8e9902ba
7e38a79d10243109d82a438c13970670355e0462a8025af7b4e1d2dadf39d9c2
1aad26c788c33019bee823a8c28b971c23d85279bf2dd07a73bd0d89ca8ddd3b
07117af1164f40e414ac88bf7137d8705a23bfa297fc24cd82f75d422cc7c9b9
990bb90f1e2606a7b1941a996f14acdd18814f48d1c927c6f900cd14f7347378
41ca3ee367c67fb7caf2473a31c81c3319225e819d2787d6bd667dc7e0a923d9
ba32d9d4d2f984c85c13d294aa086081d39d69910e0a876a0e60aeda7d635f75
9182953f4d95e5a06feb7440c3bacd3b30769262c2b1b6094bb55b6d8922957a
c4abda835794437c3a5bcf958341613180a278583a990ebbf0887eb80356f194
f15c31f478fbabb9e5a96dc63045751df240ee9d229f1ed9c1eaa72f1b7de2f6
a94c551d518b2421ff7c84afd818eaa32628f86d9171a6279e63d9be81ebb66e
a43313f6b6387a7c4980789f72acf701dac7fe937fcb70d405c3eec6bc1a03dd
762973b83745a14a023c6618ca1d8d8362177c682d19e4cf8579682613a5de7a
81d25d0b9c1a9eea96858b15d02f9d6c5c6fd5c2a168d8725c21ae0c381620da
a477557fc7b2983307c73cb133c7abdeabbeeeb50df7d71979df1798eaff83eb
f709c19cee8dd7020f533573e029fb6bf90ca9da2099bc4c8ede8abf7f59fcf6
53a9a25a8fc330cf0b66dff569f390b0ca0ea2205d77d9dd4dca43f92767f502
c551a9abef319e8f0223e2cb9b8d02ce726375d6265635b8c53b140e11885136
d1a24508104c2829f5f3a3dfc9083d77516ddeb2990e46059abca752fe0c651b
d042f9ddb4140ddad6daf7f98e7ca9637e77e12cd1586b7197222aa9dbcacad7
408ee78e67fb70a4795dbf241ccd464de06da8b9a8d4bbce5cf9074719986d68
a655d8f5f6a60029f982f822b4f33c370f5369a8cbf06e308f280c3cdf594d13
d531732824726b7f061553181aa668857c7c21b6bebe33893aac92a1644f89be
afca1307cc7643f41560650dc6ba0d61c7559ac7dc555d06746162ff1a9fb4ac
2319ad9dd6fb3db5f10953faad92a83976e263fa0f3a402adf755c38399b6842
5c001e84b60d68c400b130d742379a725c44c83ef2e2df0509689fd63a3035aa
345d46116c6f1dbca4294a0024c18eba129ebb24e729e795cf2104cd1037551b
7c3d3fe09226de5d9dd99be5c05b9200278c6ea2f1445681b880dab9a73c454b
12d4226a7ae65c465d7022e709891c6d5a0276516b89d678c6289577b3f88d3f
762c604f3afa71053674abc65c8574adfc8ed9ef8120ff4a1b96f9dac707ad3a
1422d6bc7bc55b41ba9d2101af73edfa000932cfffc016851d68270c79cb1bfe
96b083032ad7c7b20cf2531d90552b6a607ed32771c013092aa83f7b88b078cb
cf91a24154e2c45815a2f2dd33c02257717a1e182b2680b7d988d69624174f41
ea5fae85e40f20142f7e2461e0864936256db2cd8a49e796bdf987944f1c1397
0d6b364a3434af0296657be24c2f021dcb70dea0eb84c59369c156f0e6124273
5772cac4a6ec3c269882d38104a14e9a7421939e73fa8c3400041dadf0c46029
175fce5aaeb5e48e7fd4fefa13dc364f7d9a75d340687366bb35593e42d4bbee
a5e8da3d838d6940e6d209d3477a334ea5e00ab27ece00fc612b95a9815cb237
7cd49e71e42499a7fcf077cd2f8ac773f53aeab18e7fd601f6e33fa3687911f2
1838e375df302fdb58fe748b8a6faa361c304a193db1774ae66cbbe074d5f603
7c4cf2ef01c6ba9776fe589c9b11d782f5974b6d6f3a3a45d3f7747111e8b012
be48264020fb1a5ec6ea3505299413c64757ce7bc2cf71e3770cafcdf54fdac2
0dacc3fe15f849c634fef5de416f4a824c5ec3c18730eeb8a26a2ef9181ff3bd
68c6cba595a2f825e051c9092d3366e4462feacd612ec2d2cd6cd1b1f603a5d1
61934611140f1e714a10bf256e9161a5f727cdf450653eef148acb15865ba52b
5cbdd548d6d7a10c2209c3ce0a8495f42a755e8b38d93f1ac9a185c6e9afeafe
f10800f51faa1d66307fbf7c77f311b6ea852e380492ca10576760b844b91a27
2fa3e9a6e64599dfcd46140f5845f855f3db3906757bcf4a2663f477f08b20eb
a17a4649daa7513fdd49e84242df7f8df357138b530048d94ad6982035a2691a
bd59cb8b85d83266d8c9ea8ce966a40f80ab34c5abcca86612b486d4fa89fb76
30e9363edfa297d28072bc9e46acb8cd343d749e068911331f987a0e6c824ed4
8a2a83349623ea4b604700d36843fa6bb3fb2c9caf84bf337ced36a9353169f3
2985015caaa64c9f00f099044e1b3b35b4854215b5be3dccbc54c2f4fb707ea1
1922fc95cb9adb6d75dc761133c78d1f1d45b7c569b7a169876a59f038b8177f
be8f2416f31ef3b8fe2c7db66feef8b8d2fb0625239c937a7e17a1b93cac2b05
36c561c050a573d1633cea91a5696b448ca6c90db3b73be332525651f69ec753
1a17fd8bfaadf8bb9dd6255ed463f31c3479956780a014c495122a29cdeeb61b
80730099c7e10b002e6e79b3ad094cfafc7e17686309c6d57a32de8cf31ecb82
8ec1ca3001fc1c294adcbe4647ae543eb24f1f38274d2bd34729f2ef42474b45
cf7cd1353f5a9877c822eb88f0aba698e1a1bc9ac2436c72e456cf7e966a61e0
40b26405c5631ede905b04a4d6adeda54086e6a4b8f068064d1caeee4e7a0fad
b7fd07211f8fb081d601e263637580f11648e03353fc9a1f491ccf1c1733c497
921987186b0299f2593f0c0487487b2e4801ec355819f25c42dab6acb72fd4cc
2953b05ba4e1af4f1c8230a28795be3e623067015fdac0aa332d39da6c7b01ff
5873128f8ae8c5ffb76f44985023c420da4975be34976b7a12ba2f3b54bf0cdd
0e8147b6594a7aa2e8bf5cc46c5c7b28767e5c99730d071a308df5d4a7239e95
ed8bc1eb6655d08f7cc7a48fe69b1e2d44853e59f2dec0a15835ead084dbc84a
4c7fbb1c31ed9496f2a152cd8f46a7c0bdd761a65395c16c81a11f020824ec95
5ad4fd45e6b3896223b97fd50ca61f2b9b79e6d3ef6ed271229acd105706dc75
5d3c27244e169e93e875218874606c33ed326936881c45cebe97f6681f417b04
8482b3a909fecdf356104aa4bb8437fc29a2238217af4ee6aabe176c78951352
92127df7761539eebf2b908216a73c86d555fa8a6f66611d67cddbbb2efe632b
3029e8aa8baa01750d37d4451ff31e5de5cb8bc6eacc73ae0d2d8ed6681aa27a
c2da95611fcec38ae0ac5b50f6f939a21597d24bddc3efe5dac38c6e6ccde2c4
5c14c3cd4e2932acbe02f750c64cf47ec52a7f49c2fc823c17ca4bced11d979f
b286911d50e342c54b206f4f45a0cc34cd2b6f83094098d17682f85699e250d4
1c645e398ec48765cf94031fa0028e10bc1aa9554dd3fbea5ed2a05c2fdd254f
aa302c8d921a98fe360b24fc0c16146be67a47e88ef47dbe5d0d304b83a7f883
90ea60dee9d44e9fe62aac5fa3336924657700cd4aa7e6e6dea5edcba305dd2a
635c34b629c67656c1f58b5c1ee65c132da92d358b10651e417ccc576dce6a1f
fab35b5b325a8e8ab115493ede47416870ca44c0810f598bd8b3f4592d1e7d19
72df69699b6d8b408b977588f5e5e62f5c72e16e41cd59721930fe0741672ae6
2e47f1b49c469d37c82200f7de5cd110d861552083bf48479437ef1889f3f365
7af0499aca0139223de7824f21e1cd4f189e41f61e51ebe8c80d6f434b6e215c
d49a6346556e1152a8216846728a813c0cb2ff9f3d7657d164fe53ae8257cc55
941d73575e8e01edcaf607f49a23286eeacb44d3ad4a45e77501458b3bdb4b10
38ff6e7e63d691df76af91f771aa2dc58e577dee0c9d0102cdb62a0566b6b9ed
4bc1b0b693e4a0a29e185505e8b82c6b1db8c55ef724e7b36998d57e84acc6dd
4d07ebaf81fb592fa5bd276d94e39065218d9d98574b1aabe7c346d17dd597af
55279c355e7a82a440ca64c0164dc82c3bcebf54ac1439c46de4e50bbd158cb5
c5561d69d7caf8b2e3f791b44c1d6eb20f01865cdc303a40ac50a70f7dac24c6
29d60accb54133c3c23a37a809bd2c6ca5e83bfd050558e6773e370947b5a769
b6fb05171fa8adf255a5102f632e8ee2e97b5176df1f1cc5918b204d94309e7e
fa753999c6c5ce7804517702654f8452851334a9d22434078b26458fe113cef7
c2ddff6b297844501930a63d6835bf826b5f0ef0542fd5a24cf222a82481ce9d
e8d59256113fdfb5b6c648ef6b2ebfc8c2b5f6bf62c06c5c30526a36420b6517
d40b2ced4576b81f28b70b126682d73a94ae854ffe43a0484979b183b75f8be9
db805b901339aa7ed2fa2f0c61f0143e7cda7490b90a7e394118011b6a59f908
25600589cac844289464fd2d1b6c3e17b2a7f4fde21efadac9eee3be6f2439b6
ed848d2b3f0ffaea22414218f5731f3b73c34f0b2b575ce8ab9f10ff46bceb32
ad9f5fad39c99636c4d08f5aaadeadf5de245ccc5c6fff96bc13f12685cc960e
9d83de168fe0984846214d37a4b1a1b16831a3c00fb42eb4d254af72e9aeeeb3
7be39d884b32a0beec922304de2a716ae5a0c7ddeb79e650e727b8bb2ae55142
b52a25e8674907f6a0c96cf7300a500d704436b805dab7954cc28fd5ec6e3645
89f87324be0a4e20b51714475aec4dd8ca31712be20311543c3b7267e3e71aaf
4b167247f5e57b82e03ad8e069ddde2057024843c815d851ba56574b0b3cc0d8
26b1c3c03e47deaa82034f34c7b75332f5e745f5df6e506694cabd0620f18209
25a66792f4f0415505576a446eee599478f905ea1fb096ff57dd6568cd13c4da
6e52e73543a6d7ee6124cb162939162bcfaf3535e33d77baa1e18e11afc53304
7523b6c1ee7e8a85ecc92b8b576eb2ceefcdfa8f0408fb62b4c75acdaf657729
7cf9f824c5a6848c29d1e9e9bfd9d0cb478f2188425816f87807933be873cdf1
829c8e082ba92ae4d3e9f09b590ddd17d232c0f809ab22ec6e9e0f9e498538db
fc9ca2eac74b239683ec2124c4183ef49060dbc92ca61ed9d9da710746434a74
8174a09c6173e565b4ed64cd7499e4b8d6c2dfc89e490ffdb69671c4c5b75762
92a0719fe4ca421da6ddc83fba291a79ea673254fecf1b50600b68ebaa2a07ab
ff037d8e5e129bb8b6cb8d38e8adeeff6710a4845906c208ee5bc873b9dec4b4
7d2d10dab8f9a3367ac3a9d49b50c24cb9a9d505b7be8ba8f5a6657eb2957e87
cc74f744ebd200b8954f9ed88da1d6d28587626c40d3d0eb01a807c19851d3ed
6cd6d49163ae98d6ad64b79fe5a2192dfb35aa40ecb97533481bdd82dad807f2
4779905270e1043427010c76be0347cf270a7a10bbd3112445d10a1a4ae94e8e
2a60d1baa4c73cbdd9022f896b3506a788bd8201d4e9a758af010c1adc0e6a46
282afb9dd8d8c5093f2115cc1c010244f8d6fde32068496f5271ba25e0f4ecca
cfcead3989dcc1c5ac6d502ab6bab19ef53e2858a5b18ca3035024b0bc0e533f
177169a57812cf81f140ae04d4f6e7109774358613b54566fe7f4bdc7095e5fb
d6407509ad4b2870b2d2994b9c714789b8c8ca410f6c0a2e39953ed62a783f01
c869ff05e513ca21bef8ee77720f4815258402320ff465b3b27b49a93bb9f9ab
b7ccc61c49c51af930862fe270fe5ea39175db6dad0d0a8ffedbe4a807738f88
f3fda72ba4433f5ff78da7280e7a4b0292247f7d1513058a2a8351e0d15c89af
a7646b6172d8a8a478e93960fcd238a3acc6e35d36d5c004e8cb1e7e0df6a40c
51f962f4e106fecf3fc3653a65d2687b9a2e3115ba4603c4737f1ec36f347398
c2b7db7a5d797b306303105270abe238be9001841169214bd10dec2a6d5a32a7
f5579549d7f1df4649bd4f50731e018b23f3ec9e09d7ac2f398af0af5c4fd41c
bb95cc3f12d1469a420e5758de50b8fc86c172f5cfb0d2c79433e54c75b3fd47
be2449cbe79fbb6a2d0f3bd78a7d6d1a46c4b224e98d87fb20a423bdd4251e11
4d2bf9364fc5665f0b2ad13442e8ca7cbde366619130bb03950e6e82db92265c
ac90038ea8e9cf9d5d7d5667f32f5497ae9fa072e7e4ad8d42e152c65f85719a
a7fb2bf7c0e70f8ba341b0c81e538d015686c73b0dcad6a91e7a99cd58d4715d
c2a48b15b5c6db07161fd1ac8de6d1e020ad4260ea021444faf7bd5c5463e3bf
57dd620a476d77600e98dfbb9ce06c00daa56c15b6ce352f98ae255a822156b7
4fd7faf60b5a45eae0badebacae19224939216793082527254f581bfd29b2fb4
33a1207ba67bc872990b20160127de0aa6e6bcd0912f19c57b7819a7bc8eb827
f3ad63bbb35186dcb43d26ce54e16989e911eed6bfeb86dbf38f2b92c6b532ae
5c1513870becee383c53945bd03db6214aed0f5a332b831e7bd95bedf74c1bee
21d031d08541c486ea9e7c7e7994fe3851d8607d6bcd718926a6d56aedb7c4c1
35eec50e460dbc2e82ff905ef656bb5b2ff9d08a5be60adde59080f852a8e68b
faf5f3174a51c47fd71a644a716ee24ce53189d51f2ff3a6104405279a7c7c57
1b6a80e55a18f21ef262ed3b8692995dbdb01e81d5ac15866e5e165bc86fd960
692e43b8c48778da8f3c9ea95137a89e9c59e246500cc8c74e530de3da4b4176
0ca044c31c3aa0b96b0eac20b5e4fbb5e6d5ef9d0f446517b75fb737c490d723
0affefc49ccd065ca1f6591d912d8832de80a2f287d439564268ce30c9b5aff4
c1718f554c8363ed8afc0e5cb10e0f78360594219f37ff68ff21ab668012be88
61c13aec84cabb284570d57266fa0318909891ac038aa14a0e2c492090e45453
201c8a2f78efd3aa7325990e15ffc7587259761c9885618a8b1b4cce6113a479
fb748384cb13b82805b0923c913b9d1f087b8aa2275ddaee6a9e9755ee558cbe
fee06c28a83d1346bf8d821245fd66ee87f510bb306f247218f38e31973e38e0
3cde849bb684bb00d5abfd09da1637c7988ca5f5e35880b89e5860627fef41bc
287c0042f58f1379c12f67c2a508226097de84530751f902a71e071c87751648
b981459a24cece95888be15338f71ad487a2c0589fa99c2d509737e5a8647199
dcc219cbd03b1f1dcfe960dde77bd638fbaf1037d3f30d50aa22f21cb9f6585a
248e6a0bd6c59aa1148fd83ef6ade6ca556a690e5962ce7091cd7b8614ff4e21
69dd6cad7361d2785cc75a8e50fb7598f1f36fd3b13d7137a82239ee371e3d9b
7c24827ce8d5f991c0f2beb2861a2578272c13fadbb10925b953284ed1e9f4ea
8c6eed38bbc37352a2a09d09eb96384c93858ce5f9de4a61386c477f0b07bee7
bbfd5d6f2c8a5cfd61c6d65988544b13c487b3155d0e16398a9fd43b9c1d6074
9c9823f2f3781376e4077a0dc22fae7b831453845f78ec93b2684d9f188fc3e1
8b1d4df64aea6fef08c59772673a255a224e20c20002897933c087759db6acfb
2ae8126a381c984d4098e60524d4635b461695be3b5b795eaedda2b95bf74d66
19c4ba3ff176763f8b4fd550abe2c093056adcff7aa7ace2b7eedb6ff9635db7
efe3c75fce033e5856ad7baa62b641d295cd691cac2fe0b292a090844b68a94a
27adf4336cdcd6f3970b2f3eab716097c2a3ace65c3bd508804a000fbacefe70
1c0f674b29e1966b4da429ad17329caff2a84f148bb79705ab3528eb2a1d0508
ea31555f1c0a5fe7a3da0e0a1c6a39c5435a261e5a067fde01695dc45d6a2c3f
78bcd402d428ae970379e9d25a2277c406a9aa917a7ecd7cd4900b7584efba08
1d8e58b128edf5612e61f0739e84c85a6fa7eb3fce3256065eb05bcde8977a6c
66505c198cc64d52947cd911e790e9268b5724511751b51a7aed93f80298add7
42669ea9b91fd520f96c15890668e469f53e5d8d1b99ca090c2d6fe5d63963ba
4474f509c5b87cbd70fa1749a3c66dc0d17d4dfa32bb43a2f153c204e1efa12b
547b9b2ebec4183aa2a6852b031e2139f0586c4147b7ae1aa42a34404f3d1301
0ec37e65579d97b784bd014f2583e847d83e1110b2a4579d11f8664974bd1d8b
010c75620bf7ae9e23c14e1d4e5fba7c86fa49639a342f7bb8caea5e599c0280
102f3234a4e42c3c1f529fd426d1346726fa62e0e9c3a92c5f3131cf1a59404d
b7e16ef444b5e21bec79ba85d1322ed05008e84a2ffc42e5acd1d50b32d633e0
cec691113e4e2f9a0bc681e48526b1684879c49c63422c5de810e734597b6856
2cb9dd2c0a57cd9f72952b5b8342d748640eaf4cc291109f031392286e3674d6
c07226032f789466205f45fd427f4a90b95b15393b0076e306af216b17d03ace
b36e98ebef3a221455206244f0a1649727b547f7feddd2d67db8bc3b12d63546
6519d47df5db1fd83f60283e672320774b3b27d020c1dc8b6cfb43288e28898b
bf1688309c66d5468f1237b6b0d27d8df4a66b7c12461071355d4f7988f70b65
c0964b3ab1259bca33d4a918ed53004411c8a399706bf9a08b154b4a88f80592
1029de71b302a5caa38a58829034be0a38da9960564bb287b3d9eecd861a70b6
225e0e91d403184606d6f5fb7c06f546eab2c1fdc3afae2cf1259c367b56efb6
d5c8f805c0599fe2472dadb9fb00754e7fc1141fd10b0ac1a5c84c6ee18d7fa2
a5b0b4769bb9ec8a61fd5e789e6e7fe65d9eda1ad3c4a6b07041033722ea41c5
3272b7a43633b300d73763bf0a3a78a258e8ee7585edf380a7b7c85cd37d6113
fc47d84eb07798a4d6fc3af37ccf095bef42ad055561ce5e52c1ea35e48ce7f7
8dbd6bc27bb007f672ae85c362e7567c31cc393263030ab9cef78be9de2edccc
2c570fcf0ffb369a2e6df06d17b2e55c6eddc50a4e891de40a07639cf583dcb9
e953bdd48cdcbdfc2dbffa6451201c20ebd04c9b0fe9a10bece331f76dd90698
d6ea5a9b428b403c55858bf1afe5d94423bbecb3e75919ed8879776cc71ea675
cc0c236e367482e8741f32a250e500fc06212a57bf2ab06629f1b230c5e88a5b
8d1b55d3693ddad9a0bd9d794c966f1a62034d6bf13b0cfc981676a84e1303ed
9f3b408bdc99d11c4e66e947e2b5531b22543f1d04d2e8ef6dd83d998e6e3742
4e1101aaea96a6f6bb92e8bfa2dc2103295adc7b680a13b9066806865ef8c615
ee66379be73502ce67a6d7e1f07fdf46a0a4eb939f0e295de3a202e49ae39ee6
8aab3297fb617d7d938f30265a2a7e6d0d75ffb0d0aed5898ae54e3e1943be4e
65f0c79c46f3ffecf71db61e3c7ee5f760dc4baa229d9c584041b185874f4409
06d8ffdd486f4465504ba1cb60cd591f2d4c05a610c59c02365a17e11d5f0f21
ff286afc6c895d1b047c9606b38026938cca6229f73a069f9540ac1a517b500e
89220825d73b1c17937d1f61dca7ab52bc7fda0e76a8c47ce37feb3edac2bf1c
e50a644c68468d02aaaf889d2b741859a8de2761145e8e7fc59ec6e8eab2c8f3
841f94f25fc347953a55b06f4d1a7ffc882859c5b27e055d54da0ad10ecea54a
25facb7deda285a23913fbbae7d62d3976867993e1fe6560ed208399ee5fb9d1
fd14d8508a2c235d04abbbf7e3c2badc44c397b5712339c8dc69459463814563
2e93c597dca8c7045a236eb1a0f896c26f7f3ec69f615c5e5a8bd0a46fe0facd
2d54e59dd259f3ea33fdb84b780e8da9ad1d4017272a1c529a435d1e9e7720ab
97a37ccf0f6bdbd23529f42305530280385fbc9db8be42028f7be4113f9043f6
de77449740c0382592910e10c6825b6b099201311e08ced4a3f7e5a0d6a46ef0
49def2a99f8d1413bfb093ab42fc793fbb32cd7f67e944ce63c157877af05f8e
4ec586751550987671f932900660cd82bcff146f2ef9d05d91b7e84c3d157fcc
7a843db585a3cb9903468521c333cf17e6dd776a465b73be1a97168061546e3c
5dd70d289913c7025b7c71e20fe200145c16c49ca00c75bb6c68ee2e9b1229e9
379c900cc999f8283985593b5235085ae13248c02b84404fe3852f9fb52192d5
2255df9d71a368928740e8440f1e5332b1aaa003058cd1913241f7040d30da63
eba017abee22bfa6f11aeb90a19e547d049c2670fa80c0a15516f3163645e014
5b497928695f8a5eb0659aa616b408348520d8f6f3985ca9d394bf1c58ecdc62
be3075cf760899ef46c33573f77b147b3a53883e53ae0772be6d0167b74e4624
d27c932803e26ce6f16b601e9d7d91be50c5385454f44286df9be81213f9d506
87725430ec282b9d5bc3e6ad7c1fe00e1cdda00d61b1fae485acc562928ad7b3
2d7f3cb0829e3997933470ecc1facd374279ecee9e58f762d40b49bcc85eee03
1ae96709526c2149c4c57648e78fce57cfb9a57d3c6f0ce41343d0768f7dbc1e
5a59d3e8945dde411e8526b821dbb6efc7897377c842cc97ca3caf9d176bd161
b22867eedb7a206504aa58c78377d62159221a15777f863a5057fe4545843170
8c44ef012771f88b49ae6f076d8c50d13b1aa74c48db8b2639a541ec6592965a
2e1b4ff70dc6319fc0fe4883ac624dfd381cf13921e54c282cd28d778c4fbbab
a20c286d477a36c62e96f3c4aaffe7475241fbf5b8c987ccaa70ed640203b212
fd314152462bdb7acd31e8e854b75d7551bba8699ac85473c887a2d60f243285
00a1d090bb1a18ceff571357d25b72e49be110d1bf86803985c1ef74369f7a36
b164f2eb3375c5f3c8fd0e50ce0e2c74f91f767bcd2f39660999388af7b26b09
9d8b5c91be9b9d0058a98f3ce1c079434238778675f9a241c697126da3a6aca8
67f9bed6441d41230577361d7efa0f2082899ab2130ac532478db8cf063601f2
2d2759bfb8683c90ae24f2cff9b55463b9b886309715c935b878b74f7c78721e
69a8cdf8a9e25c3cbf0872eac87a7b0506e52e6e475518a992b7a73a095c798d
cf75494aa7449ed079d84f5e1ec630a1ed7b50e543b2c6036cdcfd99d7070740
da85a8e2e83ed28d2af26c879e54293d0df7cede18f94538cd403c33e75201db
ad42d636374738ffffe2a2e7bf668e32a18f4736981795cbf291b2b4797e9111
4fd4abeba830165c2f12f4940f4d9d694406826c5fbd5aed9cccb843d0467deb
cfb357e8c430e6b23b07699c6cbf394634d50b584f4748c1de936a8f5ccf3d40
e93bb2c050ebaa8106493a0e7f66ed2c24834a9b3f5a6b0c0b7b7f48c84bd6e3
b64719a7f50326765c021514f262e1dee96066a499d0906bbbde5108cf3800a1
8183abcd7ac206a2aba1717362c08ba0293775d0125e5cb4ff3d5951962db844
8916747298b6c5f43616355eded11ff408161a7fce04b35603ea63973d896c9c
9b51c103beef01e74b0c0460ff47341584030caab6ff6f6dde9041da4a696c5d
8e393c7ba9bf8f9af5c526f472731a246bd1ddfe626049b0c7caefb865b0acf6
71ea2888bbffcd12fd6dbc1917f0b8374abb0979d53b39f636fb09755cc6e51b
1db518bef2cb994c4e9b2cacb1d101320cc98959d311cb8514d0e0ef963f0072
64c4be5a213aff84c0896062fdeff25c2630f010567b5a6f4ea4d93fbacfaa6b
5bac4045677948fc98969f10bd37a199b0e6acf5ea444604bbd0ae088cbf758c
8bc12b2158f2599a20d201e1294cf0846c5d14dcfd62e08fb6abe2e9d3dcae64
61727b621cddbd6ef8d98c8e5b43e5ae76e22ca7adc1f6551cacd459fe2da72d
d30cc54f19c0b345f33ddb5d7d2521886289c78754f03ea2bcdeb3910cfd62f2
cb0b0c32156c9d350485b6a4d4a0e76740ce5091ca8af53c32215ff728b1e13f
b6168c3cb114a3f9af4719352648b052f85ff654556814b88bd4db2daed81808
a399da2cc1f38c545c62e1889c0d150ecde5ff01996c0877f007797be1137488
daab2e1cc0eba0d82a37f738a0999536559859ad539f8a5901d2240b529fe814
952aaba9d98ce2b79a8b2e89b23fb7e89feb93f6533e82e3aba5b39118612f8f
88d3bc0eecaddc626f65fb5592e5f9286cebc611f46ba7e250adb825097a8912
a9b015c416f36dedb2c6a6d6312011f1a5845cee324196b7dd2c4afde3bd7904
adbb5d5bdb0060d39c8f748bdeb985771f806247d5ac02e9841dbdc52219e121
fd984a2515f077d19301d2f4c055ca34904482981b31783179fabc641b5bea4c
4adc34385da09e116dfe5eae38a1ab698123bf202f29e3778aaaebc84f7e3276
5437a019f706c8f6268a221eaedd4203c3be95f31b1a882805603aebc80ab25c
91551f8290e418d08f4859fde2518d367df0837d28cebc2d3811a51b40318cfd
765c581a1a9d9f2781006543e0b2ec8887a27cec6ab58448187b6d2b21a495ab
beced0bc64a7c39bd0896c29d1ef811f6d2482b2f0cb5eac5da091a3e11909d6
593ab69d217b07b10b3d4ea81136ea507f7859daa255636a605e39c9f9c52f69
25a15476104045f7ecc406b8525626767bd198e3df0e5a2675f81a8738dc864d
905ff8f889e9c7f544fb6f5c261694b7a0ed5830688d4a4614e5d02c2e5d67b3
f3f0
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
cleartomark
%%EndFont
%%BeginFont: CMBXTI10
%!PS-AdobeFont-1.1: CMBXTI10 1.0
%%CreationDate: 1991 Aug 18 17:46:30
% Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved.
11 dict begin
/FontInfo 7 dict dup begin
/version (1.0) readonly def
/Notice (Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved) readonly def
/FullName (CMBXTI10) readonly def
/FamilyName (Computer Modern) readonly def
/Weight (Bold) readonly def
/ItalicAngle -14.04 def
/isFixedPitch false def
end readonly def
/FontName /CMBXTI10 def
/PaintType 0 def
/FontType 1 def
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0] readonly def
/Encoding 256 array
0 1 255 {1 index exch /.notdef put} for
dup 101 /e put
dup 109 /m put
dup 111 /o put
dup 115 /s put
readonly def
/FontBBox{-29 -250 1274 754}readonly def
/UniqueXX 5000771 def
currentdict end
currentfile eexec
9b9c1569015f2c1d2bf560f4c0d52257bacee583a5c939393e012707b47e0c1f
a47d284a1edc9d01a497d772bca8c543388e6dc0d1e2c4944740470e0914f65e
fb0737b0851b2ba713a9a00b36d07da6bcb52920b9b59efe587734027a3c5e65
66aad332fe6fbcced1417802822a3b81d6187875263d6bbda04bbcf6e4870fee
ad60f104bb3c5a766610dd11aea64a6b107b0b04439fa2888b8cc39232bb83f7
695aba81f0260cd5248b9e649cdba9914cb8d6d773d679fcc3463e9bf514c07b
8a59bb54802bf5b9f4228c8b8b6a93f5cb6e4cecedf3ed4c1b45d436a79d0605
ab5ba5671bf4a19250d6097b2db5ed045a5181a2cd083529d1e0348cb7a4c964
d4a46a9860423c2128e8fea6c2fed3172ec3248fc938bfca9c203e46943b34ef
f353a65048a47a67163137679b203f5581d54158719e31d0d4d3fbec5baf44be
b9f177de2d803c9effa7bf891abd703e805ba31b109a3faa3fadb7d2b0b6715e
442535273facdac07195806f92e7899d681d2f9f66de160ac9ccca7351ed6971
90766a61f8d2a1bb13afe3d5e900f651607676a6e6367d816f1d6538500c770b
b745c4760aa539bfb55f5f6806589e21ff19c65a21565f38129f6f0b9de7f897
8760d49dc02564371632dd9b729080a0e673fac60ead57447c081dea03f3b073
d01b34013646e9de40b69f47559159070a4886f198b579a51a67eaebf428671c
e29a61a391b5dc2d72704c13052e66a665b556035dd0b369918bda248d700ade
79df005abadb022bb0ba2541ed90ce7f821362fd6070be5cd0da4ebcdb7454ba
b34a378a154dc0555993f32c0d0928dcfec6fd9cbeff662e5af2042a27af70f6
dcdcbf1dce427022f31e403c920fef3dbe1aa859e6de55842e1dd2c9a71b7ec6
d89b9ad85ec0cbefba3d3d06c065ba92cb4e1547d613b0b5393634f63d7f3033
3a9ac0d2025950bac24faa5b18b8a9d24f6410acc06dd15cd3158b74549477b7
b8b305d5ba7ebc2c09762cef0b881148a5dfe8252d600720db5930db5cbba6e2
1a7bbb9165268768a128bdd348260c43b36660fb31d933be8fabb1d5011983e8
a4b625abdd138a46d644f22023d2cac13c76dcae7ba20db90793477a3f2538b3
cd9c28ee4145f005479ad043a6c3d894338c7a15727d46d47ce81efa14a75bae
db93367a22bd3bf46f166ee056085b89fb52d67a0a55b92372af4d65b55f73da
c6b085b0590ecf7dcf9e7a817d741836988dc40cc46a5181d4faf68adc529a54
eeb3ea5645d6bff407727eb7e721ac1883d0c255fe718f85a7c89f7512faabb8
6d2f449edd080bbb510f6fa4ff1bb103bcd06671a5f950608e41aa38ea08b27f
6bf04ac58924b9d00664075adc6b59f31b3572fe087284e8e03645aa4f4f8157
d6312731d1e7d27395858bef78d07bd8066ed19430628362fbf32a26450655f2
0564fc476a40b17035fe7f3d6fd0d764635f76f0a19abe83524e1c57fbc09767
e75821c19d3774c082bc6d7fca159d197c8a73606d284587a205861b3f924d1e
4f9a3fa68ddf8e73749451fa96b6a33a0d99f7517f4363d69f24e2907e6b1e59
07b5941cbb82582cb463c9cc08aa44e2b6d79cab6d3214eb57be0fd20f77bd29
72668d04e7486236ec0c11df1d1401066fd67d60d9469685430e5a7dc6b63a15
b976bda454a9aa5797db514e6ede5cdb449f6be878fa0a0796dc5b2d584041c3
0f67074fb65507f7dfaed4a27a7b7a3b5a06f89fb11fac2423f930c342c1d92e
5f65ad11b8e925b08ec6641b82e3e801f3a5dcc9094baa320a4c906aa246eeaa
ffa76712b66a73fc0732aa9e9d57d34d68fbd2e5ec4bdabcbb0745206c030363
a252480b902ca4f84b50b3d81808412120eb777cc760ececefd27be2d4636ae7
78723ad7b057655f3792feec1c16a725c2ed9ac2eef6f40e8f5800b7e568e91f
6099df92f056824ec0c841a62d8c377dd085d5d6e807809375996e9678bfb19a
c195459c75aa6f3919f35fff38ca46d8a866977781bee6182e09bf0cc0406d05
ec43d891632497d9090d778b66b664c243f6a014c3e79499883cb4118cc8d6b6
f8d6d6baa878110e552c3c2ab860cf0e495ed85bab0dac0be55c8056dc156033
af9d1111ce15f99bdd2956c743d530604ab09561a58f4654120596a1a488542a
f0b344f4c1c53d6e7b54844c713870819fb4904bcdbb1c99652e0af8709e8917
ca62de393561712900af07b46a594c7fccff5fdcbbf334b881860e5b1f2a3549
c5cc37e1efb0a039b11b1ea0db278e1c78630a725ed418d51011401e71f7821a
44cd6182527e782b72d9bc3128eb852dd892a7080e461c109b4ad9b00c1cb109
c976c8918e1c5a4b2d8a76eea7fec3ebbb7cfd23f328644a02faf9250a65
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
cleartomark
%%EndFont
%%BeginFont: CMTT12
%!PS-AdobeFont-1.1: CMTT12 1.0
%%CreationDate: 1991 Aug 20 16:45:46
% Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved.
11 dict begin
/FontInfo 7 dict dup begin
/version (1.0) readonly def
/Notice (Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved) readonly def
/FullName (CMTT12) readonly def
/FamilyName (Computer Modern) readonly def
/Weight (Medium) readonly def
/ItalicAngle 0 def
/isFixedPitch true def
end readonly def
/FontName /CMTT12 def
/PaintType 0 def
/FontType 1 def
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0] readonly def
/Encoding 256 array
0 1 255 {1 index exch /.notdef put} for
dup 33 /exclam put
dup 34 /quotedbl put
dup 36 /dollar put
dup 37 /percent put
dup 38 /ampersand put
dup 39 /quoteright put
dup 40 /parenleft put
dup 41 /parenright put
dup 42 /asterisk put
dup 44 /comma put
dup 45 /hyphen put
dup 46 /period put
dup 47 /slash put
dup 48 /zero put
dup 49 /one put
dup 50 /two put
dup 51 /three put
dup 52 /four put
dup 53 /five put
dup 54 /six put
dup 55 /seven put
dup 56 /eight put
dup 57 /nine put
dup 58 /colon put
dup 59 /semicolon put
dup 60 /less put
dup 61 /equal put
dup 62 /greater put
dup 63 /question put
dup 65 /A put
dup 66 /B put
dup 67 /C put
dup 68 /D put
dup 69 /E put
dup 70 /F put
dup 71 /G put
dup 72 /H put
dup 73 /I put
dup 74 /J put
dup 75 /K put
dup 76 /L put
dup 77 /M put
dup 78 /N put
dup 79 /O put
dup 80 /P put
dup 81 /Q put
dup 82 /R put
dup 83 /S put
dup 84 /T put
dup 85 /U put
dup 86 /V put
dup 87 /W put
dup 88 /X put
dup 89 /Y put
dup 90 /Z put
dup 91 /bracketleft put
dup 93 /bracketright put
dup 96 /quoteleft put
dup 97 /a put
dup 98 /b put
dup 99 /c put
dup 100 /d put
dup 101 /e put
dup 102 /f put
dup 103 /g put
dup 104 /h put
dup 105 /i put
dup 106 /j put
dup 107 /k put
dup 108 /l put
dup 109 /m put
dup 110 /n put
dup 111 /o put
dup 112 /p put
dup 113 /q put
dup 114 /r put
dup 115 /s put
dup 116 /t put
dup 117 /u put
dup 118 /v put
dup 119 /w put
dup 120 /x put
dup 121 /y put
dup 122 /z put
readonly def
/FontBBox{-1 -234 524 695}readonly def
/UniqueXX 5000833 def
currentdict end
currentfile eexec
9b9c1569015f2c1d2bf560f4c0d52257bacdd6500abda5ed9835f6a016cfc8f0
0b6c052ed76a87856b50f4d80dfaeb508c97f8281f3f88b17e4d3b90c0f65ec3
79791aacdc162a66cbbc5be2f53aad8de72dd113b55a022fbfee658cb95f5bb3
2ba0357b5e050fddf264a07470bef1c52119b6fbd5c77ebed964ac5a2bbec9d8
b3e48ae5bb003a63d545774b922b9d5ff6b0066ece43645a131879b032137d6d
823385fe55f3402d557fd3b4486be79011d1f5b667eed85fade30ab2ec4e1c2f
4fe750cf9a69506458071de8896261c001b1c290937fa42a1fa87de406e9f86a
4c9c0f03f69fba719114f8ae51040a4c03a58b6f3de027f6726f32743dce7395
14c2c6f3c2de1aeddcfa8eed7da56dd68dbcde33c29ff7a694769049e4325ec9
61b2df16add2ad46f18781fbd63eec62c26f1db41e6a666a09886382dceba91d
8ff7cedd64ddc8a2f15fe34076a064c46febd1f4dc3707aede0ce8af161bcb8e
4ada202d0954baca5be71c28ab8bf32fd72029aa07f27d658a68f454a4bf386f
6314224d16c7f0a8624f6b86319a4e2fd178f596f3b20db032ea28c157a68a69
fad2bc88881658d2286c0d4ef061bc070c3145f2a37ebec03f51de7cda34cd97
7eeebd86b00f9758b3a496f41d9a74279ef3c6322dc54945f95062c5f37a1e51
cf7eaf45f2b3634b2d7d01ec3b298ff35b6616cd3020e096f6c6aa2bf04c4a93
61c19f3c67a28d936ffc8120f1e46980b29bf54047c5f1fa48e67611a74fa434
3384f802a4079b28b94681e119ab0c1692de5bbf426440ad1023506cb80732de
c64d9061869cb34de924d2c26e404b7dbd9be55b9c0c5ae3095c15d278adbb49
12df1484ed2d73128e5d9c1f1a3b9ac19e2ce5366c96644f5b3d3eea589caedb
586fd9b8f4df32ec910e9b7434d5bbe57e03892eb03890567df5b811afa0da5e
929d456af3638c5c3b15280174d19630e3fc4b1c0ff6ff28ab65d04d55ed7347
8b4ebe1ad34c49fe38193abb280d5a40e461d087cba6f482663e5a677eacd003
307b48da9e58a0ade9e675c77a24d5dcbfa236068157e7d13548276143369cbf
88f83fda1e8acc04f9a941fafebd81172c3e68d4828a180aa3af44ea8c0c423d
3350bdcd0fdd4575b1fed12071782c3c5d906b119ef1e72e0d6fd178e234bb50
04583cb5ae5b9a1008e9b820b66f66983ded64a7739cbf72b64b694fc6d2d673
48d6a48e01cfb9b642d37e2c8b594abd654743494eff97c914d0cd95586c26e6
a7513e24f8e3a24ef8c01a62add788570d60a09bd31557f353e40d591e84c70f
6ca28db5f3b6cc6e1898b738c8aec587a7d0466456a20d9033e39f4424395784
86f17f09ff9a65eccf8d20d2f6019d18dbba7e76c6a8019836b88f1bdb828442
690d751fac5bafa7d2560c267cff0651d94d76e518fdb899b42bf4699c1414b9
9052d42c4490219e072b756f6041509951aea94d4098120f9d110e4e377d15b1
520922dc1f3487240d6289cf1319c76e11ac57c731909242d534c7e0dbb9f52c
766b9ceb4e8c82b4b8c49d22b69de8591edecd408ee126a920d00207361428c7
d8ba4a087339703717f9a50e223b9520118895e54e0cf8f2ac158d508e245e9c
f7a764974f65ff6d99913b77ec36782db2139e9cd9bb31fed9602f41d947ef09
f374cb6c5d4e37c330e3bddc18c8179635a865ebc0cef8c24bde6f4387ae1bc7
6f71594c22e2f9e722fad67c1e7f0d5ca6047c45c6767440d4233e5594981adb
ff9e16063cb69d148546cf571772bc3879c4f57a30a81f153e98c25adeea823f
9c121764ec576964496f5c9642e8928d3ecfc486562f04cfd75a2dd876b5e152
be8e1ba29ab84d6ce9b6fac2b83613ea760c740f3c1a7a47945b05bd0fff1ace
643edddbb544a174adac5d7f8dcbbaab45764e7ad210afd2b4e6623487327800
f6eb47cf73bd7ceb98570cd348c1f9fba95674a5d9885f45236b160b2df9a72f
f3bfe3eb5494fbbf9f4119a369d477ba3877dd3c22c02ac97ec8c025e2e0f32a
5d4c2d2d800563af48f93ceb98d3a28ffb9f25040e9f63049fb46e7da6ece60b
fa05c1df72f512d6a03becfd0c5c20463834bf2a133fc8007fce3aa0e15b45ac
b7dbf427a53e9e6d904361bc68d40457040c7c1667a5282536dca9607fbdf3f8
0a8297f76cf6b32d3e6e948c84944de4e47dd803c760d3f6f563d72bd9f81936
cf54295bbd17dfbbdca31481e03fa19134317853a2de2da124db8590b798561d
fb317f8476cb1e1056d6710f689639407f48f9134e712c1ab2deb2d1d23ed472
c66915b75c69ded2481fe14570762c4a4cb07a6e77e7362511d2c225a93ff16d
7d755e16ab3136530ffabd8938a2bca1b77eff8f8476ed6bbe8e10d110ac0577
d88829f5fe69a1c9de8e548f75ab18ef4131e6cd5928e3c7f703c7111a561586
f71ccbb93ecf7834f8a22a26dd3d8fa6f478f38b1e9165e89fde6eff945a085a
1b58d68570bb5917fa8ab08545335887feb07f2922bc11669e03995936b084dc
b4f0e9b691ab968c8b1e75cf210a2516c9db1e8ff5ab86d57ca789055dbee997
2882c0ba4e526571b0546af94ade7d798e35218cb3528fda16dbf7eea516aae1
9371a93480810514cbdc94c27e748b870ccde2a694a069d6b743c20524b4d24f
e03e54ea7968894dc793e2e0fd8b34347e7715e8444b193e4557d94d8fbb172f
759ccbd17d41de1ae43a6563b0ba73831274000c5ad2745da2e43f33b7bec16c
3107a00d9b23dd4abe0635a04949c4e50fc0496dfefbbc39b1764b6af61dd8f5
7be2c4582f6f754cbde053fbb771f7fd83a252ad63d1fe912d8e4b3ea664692d
cb2a2c6865ee7eb317afc7ac0475727112f675870e5e54fa8ba84919dac4ea2f
90341368878273fbcca7962c6f260c4316444089377db02500310185d686b42f
3b53502d0a6782eb21d1a5e449a462f93467827c13a295a696f4de3895077920
093bafb1fe32d8864fa6675440696f2667e831790be1c5c728c17a7b1626fb59
8f17dd0f4af7337f50dc710d90006d233ff113235ab97626765db7604538e284
c145592e1940315705a29c01a20e97bd886efb90af9cc1af521b1504773886e4
3124cc3badccc28283857130efc35cb16baeb51276abc6d028f2fdbb88f0fd2f
b80fed685e2375ed04b76f0d9fdbc6b3ad1f24715a6ef65368aef96cd0fbc99a
2ebd4f29ea71aed400a6143778845f447b201b4805d821c333a8a30071c2ecfe
b52136b998573d2640bb03e91716066afc416cdda77efa6c21b589792ff6fd8e
ef6a5bb6dc482f381ce7b3780fd50b7d9145d1fa2c6030b011a012c89ba88f70
6b85f81268be88acdebba3a7efc003b5c18a23d5efe7f74574f2b2d844a7fb1b
16e73cfc09446ec73c979694b771b54851e346da7e83cdf9619914182ddf161a
11723d8b6846079996be7146cc99aa1783ed023801820a17073e17319a2e7ce0
2edcccba1fdb7d4b1eb1e3dfcde30525d0ecb2126d563d9856e150c17f204abb
076bdb0714fa8f4342f9b8651e6c01d5983e5b2213f3e8a5cf0bf0290d1e12d4
f32af5c872a77d7b4ddb5478e38ee2ab5a9807a0b712336837c6642f54c34586
c30d6c483f28cd202588e3fc3123b4211f50fd63251265fa9ec47392a9fdc0a6
0f18028969707eff81cb47ff8b275ecc8d29d4b4740d14374e777a9e0814e846
a975d27362ec144f5ae2ec259af144db83a2d4aef308c762b2d64905ce9ef796
ceb4c850153a8dbd3433fca7293aea1ad5dcb21a682f2c1cb48faf2a4c47871e
ac389af5a18e776e64789f534d137997bd55126d5203fe14cc01259d7251a3cc
d3b2c6ff3c1d36504c1cd76580a570e62537461690974119e01af05b2ce71250
5ef6a76a57d4fff99e24ed0431489acfec77e9a64c75b6df75833d8bfc51c6a0
01f5a5339ef22f6e6c9b4001c8a0297b53c052758a5d46dc8643ffac02050353
f472fc63dbc3ae329b91048924df6e82f9a4e26285f2b81631f21ef6c130b2c8
6b857613b1a363230afc36b63a9e608bd4fad89a22e4301fe87f7f1046c9b5f3
4d936fd2571daa36b236ae373acc2bcbca04e19fa02df04e1045962a4bd52eec
71bf91f812e57585c1848f4988badc1c413c31a15c13e971c285ea8315cbc8b7
2569d414c303373d10616c33654e61cde1ec111f9f0b812a8274515fc5533c62
f095414fe180427119f9b3ff3333f8f7b418c2525bdaa6fdc5fa4b23e482e01a
55381bb5be1126024419800af8a94408f74f81767470701d17c0c16492820441
0417140d17fa8dedcc0cdc4f8c8f510e4ab4d45d7aac4bf67158a1d9f04395cf
20258fd7ee76dcb18e1500acc81e58a79edc062b474498515f26a41a05aeb1d5
080732f22a03a44b34d746fcd74761bdc7e5e6162918f7021aa0283f9ce529fc
64c22a7ac7b3d3a2d2451817a9969871c76cf5290afa5dc26c287fa8a92e9524
1fc97e67e881de193e3259fdeff15989341b57e5e1606a28acb498d34fee814d
ffdcce7dd2145b59a828121eef7e8d1bcc01a52e2b5b4f1199c57c9745f78418
f8b96ef21903fb31c7667c969f788d073f0346275f672ab3df273e9972a2f410
e8591e4ade2aeaa2fb07d8b375fa85f1fc599225aec95ec2d80c48358387c478
8ee8203c751f1176c02fc2afb75e26592c29ac7491df664856d6400eba1fed21
b413bbeed84b661e5005c16a6414853785ef94e73d0237eb8567de361159a88b
dc6df47fa76fdb0c0bf33e5becf16f121073e171c624dcb0fe136dd2379b7aac
a3fd4caa5655729fc321f940ef3927ae3d8cb85e5fd36654eda146e84089a16c
32b2c74425a103b1d87d4d29523420cfd7ad89e07977772927396c181a5714ec
2b96f50db6124be2ef716122ba21ca4b5e9626e4cf877a75053db09d9acb90d7
288e46f45a75b56584da5bf2459d234b7facd3dd4a94d8ef392886a0020891e5
8deaf3aa85706fc5e3ea295a4c93f816a6010f304a258cda7395fda8485d5741
b2c70ab1f674a581b75d7f6b12fd06beeb0ede04e4b0d140ab31114327afac16
8893a1b293f0fc2ef6f360f38273e2fbe6dcae277b55adb38df42222262f486f
e4439490e74330032b870764f75694de337c20e565191e70e14d9465be2de7c8
45969d37c4e505b6c661441343c20312a7af4c652c009f77f4590144b9dfe911
f32884f5282b54393f1c0b70886fc137f93aa9ba2ceeba319f9b40899cdf3e51
09fbd5770ce80fdfa465904b0ebf3218af050d2931553693246d21758c78d763
75aa771f298ba6531ab55a3c029b373d6fef9dcb25f65feaf071941e58569061
f710374fe9a6714c9b7ddd7d2aa3ec278081314c08844a0f21168b5df3ba7de0
92b9acaf9df81c5872b534e80567ad85440a60f3715e3635bc88ae4b4d042588
6941689710eb2fb8704681437dbd1f193a46e409eb3ca4667c917cb496635435
151b114e525fc77fa8d656d98209e4d934a0c2c02ee064ad92833b8b61c69c94
d2e3b15a6386314205f4bbf0944e3908f65566ae985b1620179bc5438aa35af2
d71878e1f2c0f6a963a5026a6dcb0e3559d5d3e3fe07bd417e3ec983e7fae423
8e3263c50b234dc40f532fbc8d01ff8c61c22853583fe07b782d3fb31f1b5388
d236f5d003bc805eb8fe680c8d99ca4e9b977e4b493d4e4732f8ea30b3ab489c
a8c314054e69b9343de58ff7017897eb38a106a7c13653077d48549caea7391e
e1649e7f8dfd238a636d62cbb15e2df0440212118e05da90cd616faa7ff88f09
fb4929cad1abcafed2e3f9a775a8848eaa7a05c16e2f625ef5d5549cab48ee5e
fc9174dabdeefb1616b36e384c31d51df96d626117a0986794513ce39cf4838d
46e4627a885b8ea9eba6d9e48d68c36ccfc4f1fea65eefccf3eea3128a75a9ab
b8da6ff3825a74b721c3dad5a1a3730b8cbbc7443e051412f0be2288fff706a5
81a8e540f25b00687156f339ce3aad69a25200cb7f94ad2ffb14ebcd06a615d5
38e9bbffc9755c8397ad9071bedc0425dafc6a5687a33290d67c373ac612b5ef
2e1cb589b954a7a5dc94ab57326f54ffe3da0e9087230a771d6059999cf4e225
160f7eba31a4b0120696a703ccb30cb3dcc122c8c1caf53573f20385712013e9
ad71a6d140f3fe14c757dae1d4367a5b07bb828f60d8baf038f5bc454bf90f6c
ea9945d512ff916d88dc140af2a6002eb03f30b3be99c70155e8e86991b1a5a6
65c96bf6f230223678dcaa931c1e1934e0284a528a41ebe4d73a02c9f66b8580
6f26c65f0783cdbf1e7f3bbb34a074cb5aef741c3ca386e12702a0291606124e
068afb5a671b7a9b9fe56213a89046a305aa3edf48e2116bea2da25b7b0207ca
47b4ab8ef3fa236678217d7bd675e94b2d51790d775b3b88916ab2b9a6e90b0b
ebe6b9f58b58d20e8cb9c276f24d8c7d1ea76a35b7dfb49e85e299bd0bdea212
e77b5ed9019232adae17bb664ced618a69d660bf180399d8c9a5da4a2941ff22
e9183dd053c672a019f87f3bf972e6e974f8b7a6818f189840cca558a67aadf4
537011fbcf3ac101aa52cae7b08a88f5ce41e417224f5709d9a1f57ef30b251c
33cb3fc7e7fda6c71deafdbd7e59265491f8528e1c91ddd08e722a9f24f45b66
581ac51a111aa93504b162b71a995accbcc1e5f9677f4bb71c0ecdf373fa59b4
015513a286057fd57c29514186a12b08c4dad99f3469f891ea2083a0c40b5c45
489c24488a172f99466db117e295e0f6629177fc52be8e07b318be405d73f725
a16461b135871e1a55b77e53bdb08b5c60c24f1a5cf5f93d1f7475975a66c898
e3eaf85b2e03c0021162bcdfadcee7701fd83260de2cf19bb8267bb0cfcddb4b
166fd63f7a11e2b4bdbb98f24d3aa53d0e03b4467cdc455232b26f0f1ffed9fb
2d0a3345c5e9289cc8f36bc414ed1f374638aa97c582398923f71c220e66d33f
42ead0de21d770d387cf5cd16c7ccded1aba4661577189d325ff566372cd29ed
3184b218f74d6a3264780e5053ccfb6d216e1ed150b6674378ac2e66000fcaf5
d35a4c2bca1d0f724f32e3f97a9e3a1ec6542deb35d170dbcd7b5f246f67b3bd
ef9b77c6d47d4b04eb76a6022672f481408a053a9cf780f2cbe9ea2b5cc0a2db
784beafd55372713a92df5bba379ac43abe928c86f75216c13717855204dea40
201558e6121a6256da34368fa25755fe089f75fe1096e1b4cae7e49ab95ec107
e2e30b6a81c84048a06abf7617d4dcc996074d4d03a5619e4aa70f5b6b9b99cb
fb4b4e7631f6e68827b6df11b516807c89d418937abf3f2bfc591cb025af988a
c486f5fa4a92377ebdb0e3e54842e7d440fca2ba6e1b240b8b8ac4f2b1c54f15
51fa647ededdd7e5d973511c1605ab0182c5dba791fa2a812a259535eb807f3c
7e5f12176005a2b595858c34e9aa640b9bf636995ca5697d85d67cb64311f6f5
fba856468d4d988c2737a72d07677a2a91d34fc623c8de8a6967884c2c854bfe
f17f056cf7599fd806f139a28e63d9f2ff8f3bfa8718f09dcbfd19feb58a1947
da5b0057161c5d0d862dcc4501c8c6b4d7bfe936cb50f6018bc4c52054549e7e
afa1d7d953a1f3e6a3c79ce8832035752fa523ee810888f0c8382d4122f0479c
4ac610c72d0b83015ea804f571b2411d3da0169f09b31d89918703f6438febbf
d09c34581ddea5224f2c1a5d3eb68d14f227cd43bc02af545dd72ecfdd15704c
cecbfb71787030bd56ba4ae33a3cd07a13f043674fe7fcad4b2f6fcec53ba0e2
faa16c36eb05e11d5a487ee48875e7ab63a00353b5b60501ded7311018c23964
09352fd18becb6ed807f8b2476b81f7c68641178584a1ea2bca6d4187f6af775
3d1764c8a08eb413e95fa44b3ed7bdf615e55db1af784990927b675b67bd56b0
87ffe606adadb9e942866a6fb11afde9c9870caf68f8aeeade7b991e50da3b07
d67f7630d6e6cf1e9b431a079c184ad5a9a8ec3878f5107d5144ed523d383751
01060caf686426b6a798bc79ac7ef388d8d03019f457531e23ed46f834f5fa9d
cbca016d04f2b4beffa9f80b7aed26ec0a8dbedfa665b831af977977cfc40886
8e29a00974fba5df2cb4e72918047e51d62e774e6664f78b0539b8df7a52d88d
410a28ce4780ca60ca75257ded62f2f3fca6f431c51961fa1162d9e1200330f1
e50f1cd532c0345f44e0fe2fc51ee12d0f02ff4b3902e25677183aa438b50045
d2d2bdab23e7355b50bd5efd668a9fac90da717970470b83249a56c65028d127
b66f5164961b791858bd3a3c7e8ea00140630c0e18fbf2e51670827e58e359b7
a7c4d91a002206b634d64602f2b7927086ee2e18b73c0afa6d17f7ddad6b37b1
02b2c19c0de97994a802d2cb493a68d320fc6b8c9cf3237b2c1d481fede35e28
d6ff17daa5442ce69b710d2ef4bbace7b1556da2a7f64ae990bc42d46ac3fea4
5baa054cdf9e8d8e7195a93d2fd9a0d4716c355b836b2134e7a50ad83239ec86
4143ee6289c863442ff54ee64291996cb141b0877391531bded74cfe62feddcc
88b6a65af9ddcb44539e20058598439588af29a5c33262ad0322fb7f360195e1
496e613cce38a9e64cf261d7b3cfb117d3add8de1878832d462f42ba45a34428
d470615fd576cfd776f5299594fe0b5b6bd8a7f11a190882ea93050b66ff009e
556103d8d34b29c0a568a76a4c1c68295885b8142f080f3b9e00e595a4ae228e
d30e16cb6dcd48510e06dcaa18085fb2a8cb1c9111d65d4669481078b25a3556
53b1596579670c90d6131bf83c7b79a759903c00d3885abfef9ea2a7a5a6e13e
c8f54b11911961f1721d7281e4c622a27595ba1d3e4046750e8aad7c1d9d3505
a7fa4eee7c7acd60af6c549e1601c5c79f486f8a7d9b781931f7caffe5de6c58
7f6d087739f0a6fa273be69a0ab37b47a34dc9dbef05916f8b5fbefb58e876c6
c688dc7fadb1986eed619b8447ea89f515df251d141cbbe0709915ef63c10670
523b22a618553697f3ca87e68738d2424468b33f1ed3799a26ddb376b34b936d
5810b3c870f10aae7eee41a045ad1ced61dfe63cd912dfe309367a62d5bc0dc7
04a0dac45d2bd22c3a5bd57f142ead2f15b2545842ada4b24ee1f84ed37320b6
dff9d2fcf38bdab86896d80f7d415d74213ca47c6932e11868ee876d94e226b1
4b08ca7676dc8a9def7678cf94dbee4a05d10c3f8597f3d964e8e5f9546c255c
859a7145b49a05f6be729e346d880678fccb795d9ff43977a25b1b2b548517e6
e3fef6f3ad3a3bc6c4ab9064f4dda5915ecec474629b597b0f042d84639253c5
a3f8ed8963eb5bc60f3b106fc2dec61919d0c70bb34d4626749d40a7a6507cfb
6131f8a7a0dd5992ccd265b44710f0b194872f98a75c5de65c094840b5ab4849
e1ef4e7fca236b5fc7242bb05ae4b882ed08ee1cfeb785acfeacc75391ae7b9f
c6185e0bddaf46044fec28e0b07968fc83e24141b7bd30c4ecb511187dce6cfd
27f04d3802c572aa8eff005e68810a7d1209edeb65c93149d8e7f0c6e50318f6
a2de93a1b65b5513b22b15ae92dc714e2dd5ca2b5dfe26513b54461932c29154
476507a49141c928a22f735ff32eafe015aadfbbb1312ec795b2b062876f3eb0
08304a668e3d37c4c77bbc9d03c461a2d60b17de92ca7c9385e1753631a869b1
7a09df79926cb829e7b528415ee3fe44654c0a186dcc7f021b7dc9aee31921a9
cba13f2ce9cb4f6856a3eb16e95f74d154e26ad9b54be07dbb482757df13e14d
a17a3813e99275e2b0d095e5b3c369e6b89623b7327db1ceee46aba501ee996b
32a000a17478f470cea922424383784ff739765efd16c72699f8b815fc33edc0
867255aad834282219bf699d67b456dfc229baeab5e8191be7f2c27a3dc1fe22
fa5059b134cb1360d131b29520fd0cbb0bea48b590147b494fe450650b938ad5
c78e167d65b2c310083ebc12055c3fd71fad632fda96a89e174b7657ce4e5534
a1071a5e2e6ae4bb2a13e5ceb5387185df88a995c71a065e68f74b2323c7c28e
823116890c7c3b5b846195bdb81366bb8e559c915c4032339c795543ec94fa67
42b9bc0616519e05811636e850370f58ba1f7933ad6c0ac8a207860ed4eac23d
65cc5f81f35efa70c2ecf3df3eb339b5fb63fc0250aa78af8c0e28b346d5b584
5fbdfca6257f3e27585a2d074fa255a1594871575696061291352bafd011eb02
45507227581dfb1452989c3be404b462b1ffe2689af0d05dd4d176e14466476b
41301db4126cc615bc0177ee4498389f6760836f6da8d12e60d71583e8c01987
a056c5b415ec37ff43dfd1877ead6d45180b7ffa172bc1ef3932acb1f9b0bcc8
4dc8ad836ce1fdb992b03b7f7ca8df27a03a025fa1860524a7d4ac2f500e6a93
afe066e780a100f1ccdb79967a22a87d6fd97d4559f582c045aff1ff95a19623
47e89f61eee4f163b7442c87bde9efa3eaadbe8eb60e2733d1dab4cc5e107143
484ae5727ddcb63104ef32def1cdb214625dd56712ebadd942724440728d0c5b
b236679600374884174e2cee173abf49241c861256462b59474c6b4223ab33fe
ae507b7acf2caa763f1ac5ac1eb725c331eef9c113b5ae7e2ebf5045ad8b388a
f6ecde22f540158d08eb7431ef6fe8bbd10e7f62f443c2ea07f936ad05ead662
3be3bf3475a632611cdffb2fa5284fb825ccce782bca53ead28c8dccd4af9a27
4a47aeabe994859d22d38dd5fe2d6a226f42ebbc63e550529d24215ef126d1c2
87bd1676feb827940098d7c7288f3f36b0f361522115a742c1a3f229af8f5dd4
b1c99c6c0580fca2b8e88a5b2dcb79aa413cce51b0bb6eca26ca780643f03ae7
766adb39c2959d1dbc9aaa7f8ae29a996be54427295d7e21595e90a4a8903fe3
fec4bfe323dc33dd0ef37988831383bacaa8070a131d6841da0bab7757688e94
bb6ce3a9bc231145b8789863f04b10901874c3046445f5d9d25658daa5ec43b8
4d7d845870a9b177e2affe077d4463467eb103cb8a1b69b8115f5e947ab22854
96f7cd593d441a00b3a322966e2f9307791763013afd7ec3ea91e0d794877c53
f5984857baad45951e3560375b2dda70dddb76aaec89390218f1fa4708a87dba
88f18e20623d8087dbe6fb3c4cf877e8e7c759e69276c7137a56521581f2fa6e
8f37c437f0f1d9ef867cc74bf19cbbb0356dff5b18de970865ae609320955a80
65e3b730b30c25c155d060f689b367523302f7ec6b8e3c02230ae40bdbfbc512
a4899f06df951eba917372434b89bf4d0892dcf2556325d1bd54c55222454c6a
bc385daaae702bdfcfe95d4f0390d40a3bf405c7b2c9d6c63626d269313c542a
1b7144b2174d3740d02d78d469dc26eb918ba5b0ed0be2f337444dd2ed7b42a5
6b2811a5df8766e3444a27428683c42b4c4893de171ff4493e2f750d7608c92b
d46f711e1edefb0031bb6702650fa97c5ed8f2281513461ac85c17e7dd50eb44
8d9dcf0e15915b7b2a3623da169d19920109f0a5b9309ea2e12a0e761ea95df7
21f05b2c3a869cfdab67c860f4ee3540042536eb0aa2be297e6b60af0ffba45f
84037f67bec7d6438b4ad810bc64af2937cc7bac80d22a28ae27ca1584314639
9482cb16309adebead9221eba3f30c7f7384f65588ebc559cabc85210d32b231
d365ec80b029285a068c5776798eb60c72590f35e7082ec0f962f3133add810b
1d2a9d304fdbd048f58ca69ff8f851460f7d740921e50025aec5e0ab79ecf209
000e62a7f20d5501112a672772898c9d0a5536e722f5e1143b02854030a175ba
9de97914b7bf9bcd37220432e6a4d14e5150734afdf74b7e1c26450f013c51b8
eb90a6df0dcda3d466cb9be795f667f360f5343384ecaf06de6a23c0678bc993
fd27ac1e960c4663ba9c3ff59561f141fd18a9813283b9d08d906493a051b48d
734c026e1c1837a1e62483a626e7e5d098ec6c5b9c61031059eb5d79122ef060
5011fe126a754485a52bdb6087e04f5ed0427184ccfea702bda0cac0b83d9f91
e7f58becabcdee9918614d06153d4688b3ad5f08b98e4ae6d114228afa14dbb7
7df5b80dcf9c74227ec3c5f71b3c4741a06c1e10226d911307d5d06ff257e48d
2e7f2521f61f20c62a929477584100af9ca994d31103dafc454a55096fb31aa7
3cd39cf1a8c228c6e4706bda7b3a81c216519fb38a6d8f966bfb1f85efb1cb3d
63cf82858b6f641683023ec4a044e93cc5117e421dd01e4ae82f076a9c6baa1b
77d50aa0585f032c2dc941fb99dec98d1d156ddc5a9324665078ee4ba1088cd1
b8c725da67c77322106e8634bf3ed2bf92dc9681ec0e40460c0b45bc2779b91e
8b3ec52f42d8d7c5ca253b02d245613cc69195bd489d03de51c4b0345383efa1
56e3ef775cd40cd64c8e48d0ffde07fade652a1bc2fe70f3477d669491f40d72
b6b725ee658f57518533ee43c3ce7e5bc436554f88eac53bce028729a50b0785
6f40101c3b4d1b2768216adae645b7c559bc3bf50663e8b55949be724b7cb5bb
5bb6ffc723c049031463edba8d946485d2acaa5ff5654e9dbc8bcac2e10c8248
76612e45cf9d0579ebd0d5fd0ddc22bbd6514077bb9cce66f203cb484a1dd538
346bb4b574eb8db3b28fe759c63648019170338ba406760578445ff2382a4008
41ac59a3af650aa746eb63a627a3d713dd9eb7280c5e63b092f15530a3ffbd9b
bc6756d4ad7babf0fc14f1e8cbca3e74ef27fd4d6648da092db2a4d992d09f45
0cdb921b87a99a2eefbee03480171cc2b4004606218966597751e34985b3ec64
f944ab60d080baa467c1adbb9b06ac70b87b67d0a6c5c934e2af6716618b0217
18d4d91ad77f1c63b268d1fb4d8fbf5b0626722569d8c4552f2ee9a068ec5682
eff5f89bce1f0557a6c1bc0c79fd071c7ccafaa5467b5ca7dcb25db59febf9ca
a77bf7358e5d9a0ddf168a0e1c9191cb2b0ff642c52e39341707d3db91291cb9
9416f19673e9421cf2d56c3f10c069f296c354f8bd631f8f3728d86246bf3b21
bdb2e3ee8cea59d6fd40567e372518171fc04755cfe5f8e10331c1e9326b9de7
f9d905a3af69992333c9c040b143d6363f688ff3a28bde007f9032ab521ff9c1
37299a187202d96b1863d3ba280c82831e8e80958e55bf9edd17deeacbb264df
0f4f9ff97a5902c39c1e0168d708c20991fc3b40f5a986f3da13e401f26556d4
c1001c0136939ef43282a0b4e3d62c8a8f35897e44dc811a20cd2b6c4d6365a2
9b05073ab89eef2cf7e0a28c02d17a3ddf87b47484895f478ef24d0fe5110aee
0c59ff35d0732c1e8f7d1105616d285151d99553371aab1c175a737bd9403de5
ae1c9de8f1761a07f06a688e00d79bea5a962a1dcf49fa16982601d16beb2264
c1a9ee794711207180fec6138cb88dde82c9239e9e6c4851a9768cc495d25767
2eac5a27e2a3878f25c24b2218dcd0fbccaac698984c2436530ea117c17501af
511105057673c78e5e3a09bcae6401e872672880950e2b9b6f08fd8e1a900d70
bcf0a56ed68a9376bdb775dc91d73d16098393f1fa52e6b71f53ad31ccc37a88
972c7949f06459ee048d6b3a86fa21d6af8293b1067d604367144a8411e44933
46005d3b06f82abf3c5dd8ace9f77168020ca8e48b8880b7914d73bb7fb7a69d
ec6b015f9235e546dcb8c7153d72b4395994b517f6fbcd2c28f0f6a079f340f6
cb3817431c44b7f2fad3a31127db7089e29f4914dafe8ca4f8e3d2e68fd621d9
708160040b5349f78cecdd1ccdc0182edb06cc88956078939d129357813af6c1
be4fcf411ced0da63de576779cd53ce70cf1989a11341626f29a1ba3780d9560
de08b6184fa7eed656b109041869c0252ca2a1837b7da885bb39dd1235c4ca31
7bccc7d5163ba54befa5cc40e7debe66f7def42c6de86ec8ae2df8e980b459aa
ffbe142d1f86b2cb71c015ff35173e878d385dd4c59b26171a456123949a9fa7
b96308ad593b7623af9a6fdec1828117a09c2f67cdf4a6d94b7a203e986686cc
125464a5d3b3e68c1093bed697a48d6f7013a8b659d0488727a1c41924a0ca9c
e47a0655499bf15f77c5d8d580133e6369afde50a052b224122d9555d4da34fa
41aae5d354fddba2a6797d1fdf5b816ba7730df1dee3c11346377551c0fe66a7
832bbd71a1466dda00ec95ea43184c37a23b374eaa46b9acebcd96c02bba036d
34e58f4a985c97adcae17b29f0c5a22306e3c6c8063fe5ac48898afe95b80373
5fe1a6fcedbd6af6573276cc86c32679a6c8b51c2b9d8b1b6f2621c2028b2818
550e313aab805bcccc1d763e3845d4251ca59de94ae8ada41be3f773ba569216
85778cb182fc7548f2e899ba5f0c91c8c94aa035dc2862f206a2d0f0b1425a55
609947345e5f457106e0e9a55939cbb75d25faec93dda1f524f2300b2646015f
1cd3e4012c968770db33251d9f108812eca7754b4ccb475e7a51ee78c01e94c6
6ee6667435c7b6d3afa58dee16d0874001b276f1c3e1e147e061b8fa4943eafd
568de5a585106ebd906b0288798a5972587abaec345b43599fc995c3d1b40d24
94a259808d384a07b00a83a441837360bfe16286db59083729da1360dc544981
65e6c59071122540178fc67b7e30eec5dfe6b979cbd2f5bba3b5bfdbea8d9db1
8baf7abbf2ee95f48a3300ee4eb37944a1d1578058d9826b3abdbbba41b4241c
36c4a8632d2b6d729a26b2512ea68ad2fa2ea1f79b9d6f436b19a765db7d779d
308293baf334c3e4f5a4ebda7d4495194e96fbd485dfa48e818d690acbdf23a7
821e488047f2273a64cdc4dc31b92d4c5286f7508787b8fe6ff6c2067c263901
860e1280e201bdcef07c85c065bf99230c88dbbfd287ed85d1ae8325bec143fb
12514d81df3c338b83469a092b79723a43c73e374daf592c48f1d0d17a55c5cb
939812ba3c71473d2da3f3e9581be472a45ab4dc6d9f1e0f15779f858fbd9346
79248442eee94938b731586e8e4a1e224c4015803631f1e162550370de55a634
e8600b5055982bac6fb44af9b085ac34316ed6209e890f0e71f5514ab63d23d4
b2f10e74764d0e772f2afeaafdf8dc621efb193f92211422cc498eed10d81c8e
47c0ccd00da7707aad9bad35b5bd9af8274dec63464b0459ac1e34f8e6a2e85e
3bb2c9d550229d4e4968b5db9d667cec42c568ee167dd41c42563ce6474ae847
4f10d0c994ec9434de1d5b990f5b6cbefbb67ea9e7b85788762b052a17867509
bd199780c174a92922bcfa6430e3b2d16fbc693f82d3fb0a66f4c2a83d83b14d
fe5791c1aae18919bc57d888aa6547781dd234bf1fc85b3d45c50e89d3664551
1f0b503e4caaf59a14541b77a25efdac344ab03dd5ca1a6a5a7f9573587487c0
1d19994bdb825f2595e6cee54baebf145226164ea8cf2bd952f6efc93652d69d
e97ffbaa86b154496d6915ed0ffb79cb16731cba9fe870c26d7c64e627ff3d2c
f797c9bbe9c4d30a2348c7403df4b972003207016f5130f7b3ad9d2aa595188a
2bcf866ca2cf7caf22d35997ca80d11217afc35d1ad6dbedf4ccb6db5aad6fb4
b4ef2c395b2d11941f837ea104b21761b793c3f70219c1712e37723521f11a71
5131adb115a05e11869209d586f2165dc94caa24ed07b98b6becba79dd3fe9d7
bc018b41bd102baafeca100b753e2d627b198e282608e008ba74e38806a0b891
65901dfdd7e77bd35d1fe777e4345508cda80d17c9afc5974db7e127aa2e7418
d4067998ea1b7886f5503ec81c271aa75cebbd8f4d82d9d6395209dc0a779461
d5c8e12d201f1c18b84a9ea4d1e310abfb3465aa36db2006773df0869402c89e
018e1edaebb4ffcebed926e17ec3bd038a9915b9dfe7e167a89b29a47989220c
24f6d4550fc180d81b7711ef86a2218a2dfd9666881ee28f7444b63c71c90548
c863e1927cf1ac369c3429c8c08f62fd62c6b5d6ca670db3c44c345c3e272165
a45f40c8c7ecd31993dae18b5ef3a29a1e3f45bc94f1be3dbb683758df65571f
b90fdec52052f045e5ba26d36696e4912e7405060d1610be95a1c15fb6a98699
492511f3936f20c9441019ff9e4f3c6d2ebd3a8e31a0423b7510f1ee3b5f4f8c
5b81d3ca174982dd9faf8f0212b13ecbcd0441a52b8229b93079277803000dd3
3b935ab0f0ad5867239f0428e8e13f66a878be322fe0a74bde64ffe21b3e1615
0cb3343f84a9a7e258485bfc9e2ab1df41d42d1e545f1995272564a3e1bfaf49
5daeecc32b693efbc8831b8a009c207b8cd636fb508a4bc0110b167705c1eb34
19ff36436c4f2310ac5858eca03a02e03847f9ce338e283c0d6496bc6d09f2f8
5afbd468f6e54420ee5de369f7c2c3fdf889646ad556f9a003a127af8d1412ab
5ecf07211515de8603cf159047b8832bf0f2c81e1139639cc9ce0db687650802
f0f132095db9aded49a68456a48b228c9f15216437db6bc65c2c5f017fcc1f97
fe1936372783f52c02c0fa0d17463908db947c795b2050a65cb1c3d169abf665
26667318417844f4f2ebb7869059043385252ba595adfe7be180328b778daef2
98ebefecd60abbafb07fcf7c0afb5b8de90ba0cca716c23f7ef436dae0228d6d
b07682f3aec8fe3a8ff72ebe3c87f40ae99efe76cec787d520aadbd708ed3909
036a986b63ef04505738a51a47f634e588627bdd1fcb158429ff9ff2253c8bde
96fbf51c726bc74b2ac6b95b4aa2f6f23549fa135abfdafe4d29532d7c4dd922
cdc3c174e6eb8501251150957945e901c94b77fa75535e4a8e3c3efe9014ad03
cb05507ee7e50b0ccd73c0a5498081d24adc2a795e68229a747d2e6c35a84fbf
2bf5e9965c0927cfaca723c78771354b0a6c31f0a8a94e8b92399d380fa936c6
61dfbded72214a83cc2d3fbcb253adb749236b83b933f25a5d2a66dee1e622e3
3dae35f905fb67147dbaa8f70e86d08fb30dfe46417cba3089715a92166e69e5
203c996d3e40d17cb8c51f331264c53e1f6bc915ebf4ce4c7e4151d6e9a85f4a
d34ab1c3cdfa7e499966279478626b2f27cf298bdaccdb54bf0c62e0ea42ac35
e31145987a445a83199ecbeb3926def195582a7c8cf145d0a40d0b0387b93b77
9fdccf9bf166c3b49b8e7c9025d3e9a3306d96c5d02fda88326c247ef1495184
da75b1689a3526201bb66bdc59ce826d309039614bae8ecfbeea80916c83ca90
a46e03925075f0eaa6d84c2fc945e8db980622ad83569c968d61cf8e672ef28a
ad5d6fb311e83fdcd6b7f0e3b9dfd0deb3e16e38ef4e5b754e102a227088b857
159774d37767fa69bcf05360e1284940cdabc48dfce77d70fd41d455c0cea7f5
d8bcf39c6d3e3a16b4fea494f9b12db2f96b7a33ebbb110a4462b3d9316d46a4
45fbd3c6dc1852396b3056b8ad46c1bf51619fddc71198663ea4077ecd5342a0
cefc4c409b326e4c9bf91f8eb299dd704e4ad3ec9db3cde748420eccd56439c3
54af3423d5b016ae5a13fc8ea05739628c4242a7a382570025c9f66f97a8361c
232125562a8bd3529828b473bc38114bfaf5e37e84054a9a64c7b004e24b18f5
6a9aff14593aec5328ce9de2c0037f6d0691d91ad5d0f170af2f185341f6b956
02447db62bed48e1533d8d1a86373bafe7220a67b7ba3b53bd57ca64dc6d8911
b01f323adaec278c3dc0784da0b4b397e36aa2a08e6c1698d5a595e38a1a2b2c
ba505f6b23612135bb155265e2d3e95d00b4b4c433304df41d6a72dd7746cec5
5d068cfe7f286b1bd92ea6a5cd1f14ff77c23047cfdcf0a55cebf8cd9ae4f604
22e95c86bbec0ae90eaefe7483cbf745da5b6f8204fa7235acbbadc9142dffc4
7c0251a016d885dba9299eb2107905e41f3cb6b3566844cc3581b6d97a629bf6
4a3d82d0ee48edf89fe7418fff1b316a23447f08655a4a9fd03d8c6988e8e066
e3508c0ae75a13e1dce76398e5c3e4a8b259205ffd7cff48d53da906773b5e75
951f0db63400057fd9bef2fe66273a31ad045446e079872dc7cbc9ea37b2933c
3c94bf9b30ae0d26b62121802494851775711944c1d40b39ec2edbceec46921c
28617506196b7abb186cdd57b455c14b019715f7d5261a07b574ffe2c0a8a24c
88d7ec6e31b6f758d924ab82495b2e3a56cf55779fcb0836d617443716f1dfcc
be3e35669c267048b7948ab0f76616b6147ddc0f3461678a9f99b7b433b3682a
569d640c57713255a817f7d20a44c4799eea73ef9da10b98234fec265741b2d7
570a59873cea0ff30bb92fd6e5207070faf04e35715ac77344649c80ecca1df0
19fdde15037850c09f37f48038945903e3cb3eb88434387430ea6a38b59071d8
368c767c244ddb7995bd35a9df5259102e96d16511b478a4d9fb51f8c68fc1a2
5310c5f44a488f4ca47b040db693a917b38c5fa7227a839d3806216632e12a9a
fb5e15fe9ee2cd3991e2fbd6a3828237ada283ed0fe94d550e2c5007322a338a
7f8c4a8cdf4b29330130db86470eea511736e10ba48ea33691b0ecb37a0a9669
208d4ca8cf2291fc3549948f727fcd14f5160af0f60c6465d59ffbaaffa61221
23d79859cb5dfdb7a60e66eb0f5802afa1a663a2cf78b3c535757a0034939382
99226d19cc19c4d843c39cbdfada8d558aa545348c093a788e23f3a8aa4728d0
f8a3b298460afeccd834810d706da68d40e66729b1989d12bc2d3cd77396d88d
044aa4e8b9033f5028d233547a0947e9bf0394030e285a03c5fd526c343fca6e
eada3cbfc0259d47c4999ab954090a74b788273f68629118a23a182a52c9753b
4339fbd4d66cbd6e089a1eb7b2af1180ed9302dd436431a92e6b6a42b09632e0
196c0c62da31d6cdfb06255aa826d71bfd4095eaa01466c6bc27dfe06974aaa0
8a00f9b7d50fad926f78b782b2b79db5afb58e2ab96ff37d630ce2af17efbdac
b6c8673878ebd6a778b553c5fe9807626d3d426ca1428e7322dad580d376b60f
2715a529f0e1402b8e45247605e192eff5830856b658bbf09156d3551b8e
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
cleartomark
%%EndFont
%%BeginFont: CMSY10
%!PS-AdobeFont-1.1: CMSY10 1.0
%%CreationDate: 1991 Aug 15 07:20:57
% Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved.
11 dict begin
/FontInfo 7 dict dup begin
/version (1.0) readonly def
/Notice (Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved) readonly def
/FullName (CMSY10) readonly def
/FamilyName (Computer Modern) readonly def
/Weight (Medium) readonly def
/ItalicAngle -14.035 def
/isFixedPitch false def
end readonly def
/FontName /CMSY10 def
/PaintType 0 def
/FontType 1 def
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0] readonly def
/Encoding 256 array
0 1 255 {1 index exch /.notdef put} for
dup 0 /minus put
dup 1 /periodcentered put
dup 2 /multiply put
dup 13 /circlecopyrt put
dup 15 /bullet put
dup 17 /equivalence put
dup 21 /greaterequal put
dup 24 /similar put
dup 30 /precedes put
dup 31 /follows put
dup 33 /arrowright put
dup 41 /arrowdblright put
dup 49 /infinity put
dup 50 /element put
dup 56 /universal put
dup 57 /existential put
dup 92 /intersection put
dup 102 /braceleft put
dup 103 /braceright put
dup 106 /bar put
readonly def
/FontBBox{-29 -960 1116 775}readonly def
/UniqueXX 5000820 def
currentdict end
currentfile eexec
9b9c1569015f2c1d2bf560f4c0d52257bac8ced9b09a275ab231194ecf829352
05826f4e975dcecec72b2cf3a18899ccde1fd935d09d813b096cc6b83cdf4f23
b9a60db41f9976ac333263c908dcefcdbd4c8402ed00a36e7487634d089fd45a
f4a38a56a4412c3b0baffaeb717bf0de9ffb7a8460bf475a6718b0c73c571145
d026957276530530a2fbefc6c8f67052788e6703bb5ee49533870bca1f113ad8
3750d597b842d8d96c423ba1273ddd32f3a54a912a443fcd44f7c3a6fe3956b0
aa1e784aaec6fce08dae0c76da9d0a3eba57b98a6233d9e9f0c3f00fcc6b2c6a
9ba23af389e6dfff4efec3de05d6276c6be417703ce508377f25960ef4ed83b4
9b01b873f3a639ce00f356229b6477a081933fef3bb80e2b9dffa7f75567b1fa
4d739b772f8d674e567534c6c5bbf1cf615372be20b18472f7aa58be8c216dbd
df81cc0a86b6d8318ca68fe22c8af13b54d7576fe4ca5a7af9005ea5cc4edb79
c0ab668e4fec4b7f5a9eb5f0e4c088cd818ecc4feb4b40ec8bd2981bf2336074
b64c4301d2ebf16d7ecfa3a9aa5d858a869eb4ec3b0dc5c981a88d42b6a46c19
f8454d218ca9b195caaa88868871b857352e65fb7d3e55d177d79e10fdbb91bc
3ff98d3206d501e41ab9d5862ede3176a8eb9a5f54f1899173c1727602ee4b35
ec256dd7d73f018123dbf3d671697eb452c050ba47ecd388b65cb87855b916b3
332c0c23470dfcf5ee6298b542d795f9e11e4b552d4decbee0cf5711956b9ebb
0b33a375b3351addc792b7d42957094a5e49869093f137f3c43c131c1f8eea8a
0e4b4d53fd125ae2fe37fbddd90bab4b73c656b2bf7bd87fd0226e5a686f459c
4f479f52a9518e9e7ec70a765ad7fd95c3e08ba1308e5ce14fcc4c34772f5595
dfa4eb8c7a4db69d4b820ecd0528ecc13814b32a9710b49870ce980ceb615fb0
385a138239c5eb7e67397755c66ad335540b30b32deb78824bd5d523dbbd3e27
5cb2f2194ac13b79958bb13fd72dd1ecae7a6bfea95a717c6e810db8cab2774f
0c225a969f3751c1c7ceddba7cf0d365cd34c462dce42a0d835c626625e240a1
01134b9c87c2a38c9aefc4782c620e76bfa13660fc1cf27e80b5e64432c3613c
356d0270c3a9c91ad50486a208b16f132f960ae99cfe856882070a4844287886
edeb3d453fb347adfb5dcb8ca5c4cce4a2395dabf6a1a6c89111dfeaeef50a7c
d947f439dd9d17a36aac940228058ec5e3c611b017c05218d5ece81a315641fe
3eeb202ceeb12fd06177a37daccf12425546f9bbb760aaa911629805c29b7117
6ac6a23f0b0df875942ac0ec5c0be54ced1f6b4a6d5bd5c957770e54129210f0
a6dcaab01da17bbaedf5fb63c496581e403ec39c3273ea0c166ca2750af651ea
37c105a658bd09fa59223c2f6d9783b258dd46797df8523bcf014d1d0d175bb9
6aa97bf550a9fd2e8cf02a06ed98a342573bd40282905d8f832e3975afb9ee6a
663286fc533af06914446be61d51dd43c69af38e88ee623bf104930b4a38c75d
dedcda15dfe195ce5a0601969817714621ee38fd4ef02146a5642eb1c18d6296
71b0a166392d21bc9653e0b661010d7d75bafdcb71beae31689bd82913f1cecf
1d3b9f4871e5042f7b19144084ce2a3f285f895fa8ef234162dcecb1b91d747b
29c14e363954e52555d79de832fa50ec06a8b05216047e49bfcc0d1fbbe04402
cdaf892786bd767ad39b5e92809ed22120760a389b83d4768d8f13f13c8f0f07
19cc6848081216f73a8fad80126c1f78e41e70738fccb173254512b18ef1e768
08e37784d210fed974d1d09eb8302b842483f054452f9a68a5bb6d8046be1560
0a48d3e5be372aa93e40e50284537f07fed39c202e44fe12ad253055d7a1a163
a72c690551e3cf241f158fc4e0439fe56eb37e7135c6951e85fed8626d684155
61e370612ae9f06c459d763809607815302b8713be69bf694d09e46953b3cbe1
17658ec39918db202b564a4a04113a180ff1c0fc395a5e1e9b377289b4e3b9d2
3f7584608955e1409304d679a1a2255c5f2390696bc8ef296cbb211876e22d41
4997a596c7e12ae6d0a46b6cd141dbd5160dc24757ccf7f911aa8d4f933ba4e5
09e22636d0f931e128ad1bd278ea6d0c6647be2770efd9bf84e9060e9dc2a90b
1d8d8dcf1a5cc62981fd80931015c6575df10236b6fe01ca27d104e8042a7f99
17226ca66d128f96fd5359a6ad82819ad5fb0a2b1851f5c76ddc91da1ef5b38a
9eaef5b7c14d5d67d13adab622ee8307c3321298f567ae4b09de314a000edc81
8a1b8f9c3a4c3667f9429d5cc48d8776e6249c3f66dffe00645633555c4bb445
deb28041486d653f77ca520644acc843ce4a2e2517ad2ab29859e4735026689d
95232e62b40c77584ceeb84a6083e863525bb6513c9953f4127f9c060cd78ad5
912762446e271ca022b9c6d5504bcefbb4d27668bce452367dd6cdd4f705047d
f573dc959fec40af4bfb3fc161a397df58fbe5e56823c269b1887fec186a1025
4692a326b13de9b654d990260f512300258e1eb158ebb0bfd838f93709198d18
5feb98b475469b8001030e17fd06b71149794f4d6b86a632f6e0bfe2584f76a9
4a77a4e51a349bf6796432f1b578069cc598d2ef4059143fcc362f27807368c7
885ec5b2081a41786a9bbaa490d94e3498471943635402bc2114c315d52bac14
6419fb6a29fbdbd08fa5e88035cb3a72e00401ecbda6c61805c6f4614ce4dfbc
622a819702949dbc3b41c40a338dfe7a2e1bf37d77c5edd9f1d09e21032f6268
28f5628bb571d1447924b16f8af73548f14cabf0c91181a3a5513b146a3764f5
65defa9938e5af81f1250f5db04c407d65af942fc04bb5f588e944b077370330
221f7120619d69fb9a9e89da33ae5bddc7280ffec9c1af54c69cee95d9ef07d5
67689f5fe945f28d653104b34c8ede61a022512a2ae1164b1f6f727455d738c8
39b95314933229c74d120a36ade48ead4460d629cf45c25048283c9c3a102e36
6a04a7df12a23a17ef08460472a18510868c6b9e8163964931a5d4aa15b6dde2
f97ce182de6e8d0ee16ec5c643aa7e30b1488e2252973560d5b004721af4271b
6a9e748f7d13f24e760c16fbdd95643e2628ccf9e3e2ffc927b7edfb83735407
2638c6505749705fea661922cfad4c3947ff35940d98c2b884e586a47724c74d
63e7920ece238e6b74916c3fe2a35d6b7c3abf0a12ebff76fac24747bedc2f53
777d3e440abb297ec0227ea72bd00dee730facda5af16065700b3781aab79c37
08300255064d572325603244a5f4a698567a659eedb05da088f6a79bfb1cfe2a
ab697c790a401beaba80123f50244617599c067d570e3c4e0a50aff12ecb222f
3e9a3db01bfd6c99c1f3d7937db9b4d6c75e1cff09d630d0aa31d40468751cdb
b6666fdf04a2a29f560bf4b94bf9b9e157ca4531a748fc97c1adae3e1739c165
6054d452718180e5096112b75491e9c8a658b8581ee653955d29da2471340d92
686294619e8a8b058f4c930b3e639df1ffec12559e4f9c794f8a99c4349c98eb
38ce613175514c2f157c87d09ac78deaeff4002ff9b5345ff341148b25361074
a8ce07df02d0db9cfebc4bcca21784561f9725c8d26f04bdc7a9106be278e5b3
46000c17dddf6e71cf62a2bc2b563ef562617330a721e3a60649c0133e42c460
e9558e7d55e66fe0f21ea3af584e7c96ae98c8367c5093dc15bb80f064e8eb77
186634b0a34812dad6f1b8847cd9edd0a1480119ec99b57aeb465ddb48b3ad1f
912b3b86fa28d7720a0e3ada0bcdf955c138d6fa9d2a81fc157cf83c714c0801
75e8cca8a93c6f722a6edfa900bc06154740d420fac331c5bfdb39dcc5747c71
2f7d8cce4df0d334fdb9c97d15e9cf6fe879a142b4b0e83c33ae30a4ff7437ce
85f85937cc4f15b83bbaa814a67df8e37950f6bbd785b7e990db179fcc1ea46b
f946bab272706fa2dd59daa4a20f53df091eb9c084a151a212c4d6e8f051d768
4676952780372f06ad371a7658a68649570c396993d30f3abdda63e829abeaa0
3719c6c86a0101dabd634d59aff344f3304771d194e98d81b9994e659aeff51a
ebcb9c9d306256dfb907bb3848e4c1092e8c81c7a3d003742fd669a67c424305
fd0446423d706d5e46cc5c139b5340d08a78610d04322ad8ff5e24ba6d64f304
b167e530273e1e21b43d66b8f10abde5e9c7d64c61bcd2065bf1afe64f2b67df
fbcaf8fe9e413c94c4cafa0e4b68ce7da10c9e4af8441a61362484cd885c31c0
996729c5717b05098bf28f3b4a51b5d1f6d0cc2b38d44d7a2d744336cdfcddca
aa570314c687a628915e55eea2d7600b4d07d354035fb1eeb965ddf90c7c4d5e
ac4c98ec79647b9dfc8663a0a3163c1b05c1eae4ac48dab331779773d38b2af1
daa15072e62b9b067838498e45e82b02aabe4818d2ce209453c0f67c9a50936e
e9158e9dba8abeeb5a0252fe1cca38cf66777ccd03d31fded59de9e29fa49b68
ce8135371d7a0411976e4ee7e7b9ea32b86dddc0fc20a4bb7624d6b32f53200f
30e9712d4682ca34b624d9f89e2b5dd64cf697
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
cleartomark
%%EndFont
%%BeginFont: CMBX8
%!PS-AdobeFont-1.1: CMBX8 1.0
%%CreationDate: 1991 Aug 20 16:36:07
% Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved.
11 dict begin
/FontInfo 7 dict dup begin
/version (1.0) readonly def
/Notice (Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved) readonly def
/FullName (CMBX8) readonly def
/FamilyName (Computer Modern) readonly def
/Weight (Bold) readonly def
/ItalicAngle 0 def
/isFixedPitch false def
end readonly def
/FontName /CMBX8 def
/PaintType 0 def
/FontType 1 def
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0] readonly def
/Encoding 256 array
0 1 255 {1 index exch /.notdef put} for
dup 37 /percent put
dup 46 /period put
dup 48 /zero put
dup 49 /one put
dup 50 /two put
dup 51 /three put
dup 52 /four put
dup 53 /five put
dup 54 /six put
dup 55 /seven put
dup 56 /eight put
dup 57 /nine put
readonly def
/FontBBox{-59 -250 1235 750}readonly def
/UniqueXX 5000766 def
currentdict end
currentfile eexec
9b9c1569015f2c1d2bf560f4c0d52257bacdd6500abda5ed9835f6a016cfc8f0
0b6c052ed76a87856b50f4d80dfaeb508c97f8281f3f88b17e4d3b90c0f65ec3
79791aacdc162a66cbbc5be2f53aad8de72dd113b55a022fbfee658cb95f5bb3
2ba0357b5e050fddf264a07470bef1c52119b6fbd5c77ebed964ac5a2bbec9d8
b3e48ae5bb003a63d545774b922b9d5ff6b0066ece43645a131879b032137d6d
823385fe55f3402d557fd3b4486be1f91da738298311c1360c8158d61cb73427
3c21bce59b0f2e1d38c2fbc0984ce6a04f5d3bc84e2601397499a981b200b307
771141805f1f5cd7b12befe020f7121ec103dc2baf17f0aca1d0740c92a8dd61
12fa9c0d30cdae4f2af757b9f713c127d6ca02ef315205b81eff629104b21462
17d2b0f823133bccc80c9e400d6840db5fdf828f845313290fedee040d34f309
8f1b5a6b8941c81d1e607dcb310b14169cb433329994b4d1ac1b491e7422d518
2a8faf7ed3cbc2e23c58a2e310b56da54f51360556d27d58783694c51aaf62a3
a2db91ac8df80303c35cfd503341005020a5cf501fc0b64ff4f497951df6cd50
f00fafb04725d23bdd36616c7c06cd9052305682f6b6e521882922377b4979a2
e6f031b91b2a86d8631e81de17f90158ca05045c3b823da8b2d2aefd37a32728
45bace7594ceaafaecbf6140212789b3937a24cdd8dee327c934a9b0e328fd83
a1b535d9bbea6f0204ce5ee74cc30769734d4fa3dd0cac3986510c99ba062868
9285146cbe64caa89cc2f18a61d924e7f312fa189e0ae4deb913ed1cdfeae61b
4e0fe25f2775a8b2edabadebab4eb2ecf47258c1a77101c810cccd3b06633907
f765fc80bb1a2527f8a59c52760fffabbbac1d65a11708a3bea4557f24536773
d17dfd0eeee4e22f406e04765cf582d6ca4414f2441b6ff463c56018e44aa2fd
c9af3f0480da99856aaa97e56b4bc28d9a74e6d74e5ee199932ba9548c9f5a24
4ad6d8509e006d51a96e77cf6decfe21ff0391441c8b95ace9dcb2d93694eb75
e76e0ef6fcdfb8a73c860e09dc49dcfea499450162b7373cccfe5e771eb05086
9552a2ff03a1c1c6a08405ec3ad93fa9c951b4aa746b4c4bf3f98a916ba7134e
93d777c339423c4fad91e1968b981744bda6f085de1cc1972039dd13cc9cc6a6
24396fc31a73eca889d3a0235116bc43cdb97b3151ab60ab1694e5c19e2cd644
45f6df7fd9507591a776084386877e61e0c789cbe0db6bc4294a62be53f14361
7b504f37bd2fe802e5951259182038ed796c91097e1354ee1e46082daec33d7a
8cf2d1b679be103b0d30839505e8cf9967ac5072525406b83ee0a4dcefd286fc
431d950cbee6967051e298d2601935c89a27d8f34b5dc20eddbfcd4f5138f810
3573497459b1d4317a766adbf37d6b6ea9cb07c53af2a1b4c263e6bd5db40684
85018e13a3a0754fa388684a67e9c8252361e6aa41634e490263e8b4d9e0fc4d
fb7a7f2fe9f6bd0b6748c490b6ba99d4ff290ac4a1bda71c298a9d3f0be31965
5018b640e089076548e4d82fffaa55c7eaaddb1b5cb42323feb573a7339d9a46
dcb71ce019f587b461be41ef362f327ffd11b5dea6ac836b40a894ed197479f7
e3bd661716c251e50b2388a34ee0674f18a565757a005f03846ab2c4c59b2fa5
81a91657d78340cff358d83b674e230eed25336824a1fe2bc03be11c72755ab8
ff6016db3e9a6eb8fe2766119b9d70f1106d34d7ef098f56a908e0f69d35ab95
7ec9962c3f6a8685121b0d8b49364ed9fb235b4264db856148ef7731dd0950ef
ad97f649439aefb16bd10da035e4f1940b895098629e251d7938d6e6c1c0f70b
eaf312ff5bad4b2978de45afaab5a882a8998c676f5dcaff3ab09558b0d98418
6f3454f198afbc6ea09902a3d9a5d53722cc272537738e524ac89c318167cd15
65fac69bb56c0385ddadace14663a079b378d65e7232ff11008b97b376988c47
5b894923f99995b9f00738f72561b04d85a0bc2a77350a16ba2f7074356e07a9
86d7865f0576a7dc763a0580ca7775283ba3b7d61e16380df697dc6031faef68
7b60124677a3e9c6ab4b8f49ceb65bd33f39262f3290ef664cf6e5b1ee8c5a6b
588adcd4e1c23886166ba7b53687c78e3317156fa2648666f8df6824f7d1e549
042270409b0fb80a4cc33cf1c40521ebc2f5030371c3a6448e70f8c30d62ff7a
ad8579709271fe0d44ee6e1ac3070ceb481e75a440365d4eb46f9b803150fc6e
9a2b37d5b26b9d2a7d51f5af5257d23b0fb3a76dc72b44a6bc4ebf83bfad2110
4ce60b3e66a986ea5c334c6c1e0945a88585779b23fa9465d6c5c6eac0265371
201c1164c2e296c679e41801608a4487822d84dbaafcb295f904ac688c2f9c3a
87faecf1e782e58a800d8bbf3c3ffb848e8f135aaf1ed6525613fd36ca899ccf
ad603780f16e4f293c453420df0efeb54c1ab93f53d37b1b2626b98036b18465
624d785d755651c434e3de262005036120c09b97f447d576cf25e377419c2d5c
893b6c684fd90824cc3b2acb59d08d482f91407e14f33b89deb68d4fd4c9c1c3
a083f00f4b336a62584ab827fd31a899ed07883f352933fb0f22ca4a45e5b197
71027664a10b25c1761d6dd05b233424e43b3d11d8b0677f9fe46b01eaceaa45
5cfe002c0424799e1a6b3f33684d6968dcf93efb78a2c70d607f841debd8e77b
bc5337fbbf7cdb70293e20d5207411a7c19b568ef6a10c4d235e51cb4537455b
f0637ac5e0ec17eaa9a07c42dc98ce14f3087eba4fef078a073b2374d4352c44
9c1310843073b72160a302129a10a3c4e35f8b1004d628529437cd82906184d0
d65fe0803b9f025485de1dcd17a9bc68a3c9d1082d03edebd18d47fd54a2ed93
3d78f3a229855268a68d2cfc917a3ea163fd15498efd3f3186c2f30e31849484
1fea33321fb31863f01c998a9b9719f7ffd021061931bf355e0f0d09241604c9
0dd8439cc0cd3f2412d15d023097b555a9abce714b57be3ed2e559d8c743f082
c9afb73ea9119a245f1603646aac904a36b532213c54b67fd97abb24eb0fd176
9eb30295d357e83aba5ef52b98319594bb9e8a3bec6f98994283dce69f277eb3
38496b30f7212b7e7c8843b33ee60b505b1044e60436962fa088e91bfab3baf7
87afc0dd6bcf5418e3e0ff5a5f25977fc1a1554e3a6546f9238e507fef30d68f
6a648efebeaf53602921ec700b5e35854c8406557ddc5f45b3aeaf371e1061a2
65c95947f550bf0636fa8efe278bdc3ba420fbb37ee91d872f3fb89981047e94
6e535a50fa77aa0a6a1c40b78f21a51614852632e8dc0ef1286e6a7f13f569a6
4574e119530d223fb35fc6b34ba83c331456bac4f98d7795a4d2d4ca14a497b0
c78ca6fca08f9860777c4399acaf9b171328edb9a8423edffb1818e4e5fa8dbf
70018d4fa68ea27e674935468e314d84250a9d23efdfb042a42d9aef2d78f8c6
bca54e4c4ebd443764e6c9f8a4ddea63873ee96b06870b000b161a1517fb2146
d3177987988ce12999eeb53c96dd995bb128bb35ad6ac2d22bba2dc05a1c9ec4
cc9e04cf91774cb07fedba93db545cfb54ffb5f6d18e21befd851d7ee7516907
63ef82b506780456273ffacbf64250537110365eb7adcb7879822063d004eeb9
ba2d957591338decc7a71d8c3e620825bd69db133cdf6509aee3fa2638a8f22a
75ba39348167d8afa87d944c1455ce0247c741299c4149c64c567f77d5e960de
e7cee6cf0d2b9cc5f15010d99e8a530a4779697cb9c7e20095207657a16083a3
08ae998de8100d7a6580f85e2d3a4f7e084b798a29a1d6150e65fb4f7dda9372
60d50eb73813272a4bc88c755deddc1cfcfeff34734e836b676c3924135a7e9c
679f5573bd65eb01ece8533ef7ce7ae4ce19703b21241e64ba6e3287f4b8cce8
fbbac8277a3609e2d185b3f8238835a6d47ed476da705e19b122ee7a104d0e9a
3a341a51e3ed21041c14e8ae5702dcf4e626305aa253042189fb6048b8bb55ee
d70425be4a6b0e65e0bbf391db16a1d916582585eace941d8cd6ef593cc89a7c
df309b01ffab76ec3d845822d22cad3b257015b2eba29677c7c09f934c5c9682
fa06a1a4b659c98637f09c0fda4eaa1fdd00872dbf55687dd19be6b8ed699f6d
c0654c753db4
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
cleartomark
%%EndFont
%%BeginFont: CMTT8
%!PS-AdobeFont-1.1: CMTT8 1.0
%%CreationDate: 1991 Aug 20 16:46:05
% Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved.
11 dict begin
/FontInfo 7 dict dup begin
/version (1.0) readonly def
/Notice (Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved) readonly def
/FullName (CMTT8) readonly def
/FamilyName (Computer Modern) readonly def
/Weight (Medium) readonly def
/ItalicAngle 0 def
/isFixedPitch true def
end readonly def
/FontName /CMTT8 def
/PaintType 0 def
/FontType 1 def
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0] readonly def
/Encoding 256 array
0 1 255 {1 index exch /.notdef put} for
dup 97 /a put
dup 100 /d put
dup 106 /j put
dup 110 /n put
dup 111 /o put
dup 117 /u put
readonly def
/FontBBox{-5 -232 545 699}readonly def
/UniqueXX 5000830 def
currentdict end
currentfile eexec
9b9c1569015f2c1d2bf560f4c0d52257bacdd6500abda5ed9835f6a016cfc8f0
0b6c052ed76a87856b50f4d80dfaeb508c97f8281f3f88b17e4d3b90c0f65ec3
79791aacdc162a66cbbc5be2f53aad8de72dd113b55a022fbfee658cb95f5bb3
2ba0357b5e050fddf264a07470bef1c52119b6fbd5c77ebed964ac5a2bbec9d8
b3e48ae5bb003a63d545774b922b9d5ff6b0066ece43645a131879b032137d6d
823385fe55f3402d557fd3b4486be533de8dbe3ccd493ef4c9656d5d5b76d531
9e704539dd76b065f45e6d6f62ec499c9ab91923a364237ef75e1d62d52df3a9
43713cbc63b16c1880feedd1633766248fed9d060ff709951f2ec84ecdc06bbd
9cc4a865e1f275455525e5ac7e2e6289615e98cf7ce3763b6914d3a4c5b75b29
b8043dbd898ccd5be448064cf1af2f80f969a44b4f9b801c42f6d6a6d0c3ff42
e0b1cff748c1fc49b598eadde0c2802dd591c54b802ffd24cb7a7639295713d5
4e639514ac78460672c9c51742ae2014e4137ba4303051c06f686395aaef86c9
9d7f9a97009436c2ff55b770de3e80cef0d53f4df46aacecc21632c0c676e2f5
ca7bb101a239a0ff67ebd37a6b8c4c8246dc2c90b759dc03fb26bde8f134f552
23ef3d6496aa0c4a2d7b6398de6e6a0474ee1b0d78b2d865614609f1db92fc56
4ab5921078b4944e11a2162902f0e04f4b29448aaa22b4ea92fac48f8dc47535
d717dc7acd08b25d391c97c6c540ae0a98be5d6a8da564ab73e8b5d3b5e1989d
6e25c3a35ea44d596b5fd6b2373b30de7d59c1831245edb76d6a67816ab91a80
a27a6597c6dfd274db8b3e45cb01aedee59ba6efa1428e41ed557f051012a389
9b195ea44a4e4d0067398d9d40ea26195efbffd2cf785540bbeb8964f6391361
904fa5e187e4af3baeb4e8cbe7558fb7049c94a1769a2ff0b44f679bf6f14d8a
974bb8bdc735d5a9798c89d7d81176ba98dc22dddf6766acd52020e3ddcbc94b
71ad8a336dbe9262f302d8e8d5ced4481b19a586e1d73d0138ab0b732226185e
8cfb8408890ecb590f032a5633352c42df62a7dd1a3cb4fb12083709edc26146
f31161bae67a54aa5b41ca7af61b515c100b38a01b77f831245a013f804584b7
bb764dab019978bf8ed82402198a3ebe801c1f4ca0cbd924d544f8c650a13ac3
2da97fd01a9e3da6e114e7fdce2412365dbf83f359072fbd3280f64caf7cbbc6
a5f03478cd1d52250c8be2da66d121e8aaef2a32d77b27cce63c05bcaa662da0
0a5e9f0c98cde1dc1a63dbdcb671e3fd5945fb878363e07f49eb080b96e48304
d638659eccbb5395b50a226ff90ec639dd93b32ca1c7db928465c63e6bfedd18
b5f4ac9d636a22212974bf8372bf8a8a6034c3719a9abe435fbffaababd9ba8c
e27763579ac6b6c2377bd852cb6ea8caf7d639e6efdd4474df3d819a05408f53
bdb4057f5630a8253c91052bd468286a01dc52c34a14e533072ce14dc98f55a4
247a6fff6e97039c616e91be48d820a49c3f656edc57bb78a0eae73a7b92e28e
6c520a28a132dca5ec62e7f37f21378ed09b504f26461d84170dfea6457f3e6a
9cf9a47b2f678ae09feeeeac651616a0156d70ec76e159ff4c20f2f864e8b5d5
ccd1f66198608e49da9695939a41492302b002a6735d29dadbd7633f53155d9f
9d006c0e83426e66a17e1d3fdc8cab5b004922fef2d13e24f92aad9f0bf1e0ed
2c004a20904b67073e3a0e0e7e92c1f2c1f5556fed2815e956a651fe385d0a12
8bcd0057c2aff5959a4dad6741a8ede7b260a60718f2534516d771bf5aa272a8
c060318badd871ddfd886819f65bf1cb5bc19b03ad1255ad6df323ffa3d28372
a626b482aae7369303ba9ef74ada79688cc1b43d1bf2d9f25137a8d67510a941
e9e408339c1c6a23c8bef73d39b33ab5de4859fd704c0eb4c7da62e4074f0d29
fcf0c0aac617d3cb75ac5267b7785e679ddad66dce6b1defda5c47f6f69e24d9
27adfda2c80368567876c2ceedfd5dcbcfe34153aafa7cf0840e506f8a40d6be
03220e22851491f9bddf76ea7cd103ce289aa2407f4fb795826c1ffc4cde7cc6
e5b8897566ea9b264e54668b27e75c7362a6ddb1dd22c20a65fa1e1670b23ecd
ff52a7d48606e4c65a4a82593c17383fd60f7081c0f151345d44b92753885710
24fab783314b9f9f8fbaad031b034b72031c33066a93e2fe78146f81229ce2bd
04a57851b9fdf7d4fb933b3369b3305dad91725f10ccb28e25dc6f3caa28e3d9
ba00f5679b329be91a72fa9c281e6b7dcfc31a88e04a644cb052792ff47fec9f
f8a154c966dfa2d92ab387e2c0d14a5cb4da5f7d53547988f4e0577350971219
978ddc2bbfca6aed18c93341e08c08985f59d31024a1e1d38c940b7e68209ba6
278b8112fa1e8184a22fefa4f53dbe5cd702b1c63bd71a279ae5d6f6fea18b7f
b824245a7126030c5b686e18c66bd02300ae5a2f391ffb363ce84b93477835d6
043c603875d9786fba620097bfe03d1c839a4d359ab4c44de3db2ac2f050b50c
0e497123ff1c2dc73abe58d8d1952c95ac0d659b31b5b4131c34a99a523f795c
8db37eaf88
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
cleartomark
%%EndFont
%%BeginFont: CMTT10
%!PS-AdobeFont-1.1: CMTT10 1.00B
%%CreationDate: 1992 Apr 26 10:42:42
% Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved.
11 dict begin
/FontInfo 7 dict dup begin
/version (1.00B) readonly def
/Notice (Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved) readonly def
/FullName (CMTT10) readonly def
/FamilyName (Computer Modern) readonly def
/Weight (Medium) readonly def
/ItalicAngle 0 def
/isFixedPitch true def
end readonly def
/FontName /CMTT10 def
/PaintType 0 def
/FontType 1 def
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0] readonly def
/Encoding 256 array
0 1 255 {1 index exch /.notdef put} for
dup 34 /quotedbl put
dup 40 /parenleft put
dup 41 /parenright put
dup 45 /hyphen put
dup 46 /period put
dup 49 /one put
dup 50 /two put
dup 51 /three put
dup 53 /five put
dup 65 /A put
dup 66 /B put
dup 67 /C put
dup 68 /D put
dup 69 /E put
dup 70 /F put
dup 71 /G put
dup 72 /H put
dup 73 /I put
dup 76 /L put
dup 77 /M put
dup 78 /N put
dup 79 /O put
dup 80 /P put
dup 82 /R put
dup 83 /S put
dup 84 /T put
dup 85 /U put
dup 86 /V put
dup 89 /Y put
dup 97 /a put
dup 98 /b put
dup 99 /c put
dup 100 /d put
dup 101 /e put
dup 102 /f put
dup 103 /g put
dup 105 /i put
dup 107 /k put
dup 108 /l put
dup 109 /m put
dup 110 /n put
dup 111 /o put
dup 112 /p put
dup 114 /r put
dup 115 /s put
dup 116 /t put
dup 117 /u put
dup 121 /y put
dup 126 /asciitilde put
readonly def
/FontBBox{-4 -235 731 800}readonly def
/UniqueXX 5000832 def
currentdict end
currentfile eexec
8053514d28ec28da1630165fab262882d3fca78881823c5537fe6c3dda8ee5b8
97e17cb027f5c73fdbb56b0a7c25fc3512b55fe8f3acfbffcc7f4a382d8299cc
8fd37d3cea49dabdca92847af0560b404ef71134b0f3d99934fc9d0b4e602011
b9cfb856c23f958f3c5a2fbe0ef8587d1f5774879c324e51fcb22888b74f2415
50d7401eb990d4f3a7af635198422283cac1b6cd446ddbcbd915db9bff88844e
784c6bf7389803d9450b0c21756a017306462c563d51ecefaacd079732f12c29
315e4b9623a5752c6f1d8145869e120d910b2644887cea7e30b15676a92537c2
9d3aa80dc30082aba94b40990b82fb1a877e805e0c8c48f61e9f2edac05b944e
e4d8084ec1d5cc517aaeec5b3ea379dd011eeb454cecab3ad2443c887c582789
72355673e503affe0394fc7db31de364e4f56c24033c7df2265c56445ec63a1d
5695a6041ea1b94407e1cdb7c5635603a4fd047e6edcaeb2d0da6c9e0e9396d5
1a4a58e8fdc1578730f992435560a6e2d3e3687703ee2f78f5896389ac8470bc
806169eb01762e89b6dc9adf857ead656620e2589aae722c37a2ed7a2941c360
b067ee34d8d5ca3bf68db725614d936bcb207781f4d4ec2ac67b13a5ad161f3f
059add7b5e3d904831e31c20c04546fae83ca93a35989e65c201756888f727b9
7e5313c9870ec96e4cec3901ea03a5c744754485e7d169bbc98bf872d0796e18
9d43b712950c3786257d8be06ab6080b9d9392313298327549a8a41c00a2cea3
690b4a333e45aa815a64facae1c2b44640860b8b8687afbefdbd5b4a541a7251
4ee7d3e0752af3e96a88c95d31fa16d34ba2f02fdb0088b165844f02611c734a
dbcc2037bf741fdea7e8bcdc130c70c33772f777d8bcddf4611db99001ccff14
d7af2bb05defc3480bdab312a0eff2f375afb4e0df2f803c594b7c93f71ca4af
861ae1711932fef19bfe2f9b7adb69d68e5a70ea4d1a3d5bd85231b16993f65e
fb37a0a823f0542f8c2340a073dc1be4a8347f9d3068a6435cd8278b0db1809e
8af9664c2c989b9f16873c009449b6284b85da4dee11c96a05ba83292f0edbd9
2cf674aad6ac1a5ff966ffc37e88a66048deed053565b55ef6bdb8c2f2f67832
f8939a32442ea54f13d003494d6350a2864b427a9126a9c26a031909fe53fa84
63b80c3ffd536c9a5dd29ceb03148dbc24c0033ae3542e26551168a474b72c73
a7e2c34e90c8b7c4125d8657cd89e0449b5969f05212e64175cce0f9faa61069
ed82a8ef9276f14e2a08d8dc7e5a15f1707902c2b2f41cb1fafaa593385c2ea4
1499e485ac52d11e2235b04a28f17d2af45e7ee478b726094077bef293ce1b4b
5c2aff660dd1fb86110a7afec7a5ee5d9ded3aab303aaf7a8acbb424773beaa8
c821b574f13294b5d463183ab4fedca76c4fc9b4525fcea940d3929768044b80
efc41be2bcf8ea89390290b95861323d3f322105c7ad5ad946301de705733ee6
8c118964ce1ca8a70b747b6082df89cfb14b2bb6b7f35d3f5c47f38e80a445eb
ebb65290f547846fca0ae67c0403044ffecc7415501912459695ebb8864fc776
ba532632704a30472c08521fba2845836dcc8b88c7815b9dc190240ad78a96cc
7f4cc65e7be16eaccf41cbdd374881a5965414ee90a6fa5693f05f96b9c60748
937c29e095d4a91ac0fcf1a3b31e1a167447d27f1be2bc3ec3c8d2aa0bcdf652
6e953025dd7225a524226393b5a16064a1ba244d39b0dbf69039526faab14291
f9e481eebd5a3a75cbc4810acf6a78203a8963102ab81806f52a3f0d9d176efc
2cbf48c186c46bd48c5bf71858b712475c8444e4fa0b3f5ea6c797a6fe0a07d7
a46655b00c5a00df3d16a8b69e507ed416d055d7cb90037b62eb0575b146370c
2012f372090178195ed1e68230f0af2674391066f509bb2252850e33bfbbbc58
c936cafc79ddca9584eab41b7a30fa250fc69b310c8d17120faf8073d15c5120
03310bbdccd36b2414c2cca3f4cbd85b7e3d72c20a2c4ed5c4052ca4b6bcd392
430aca57a368bed4f51a3aa73ffe205f1b33e36f80090eca52de271434b56be0
29bde1b5bbd27b3c5a7d079f970252a3c97774779af5b77f91d514dfddadd694
5f7377bed8a4aef939c538ad4cef0d330345d9289cdc2194d769e413db550918
dc311b2334b1017065a89258259e6bd3ba89985c813a32a8356a8cee242c6e85
a632e68962d4b4c3125c8ed64d368a340139960b40db5fdd279320e00cdc5202
e28acc4057f13a54380c1dbfe29479c7ef0819c19965e6b4dbdf25799ecdc7d4
5dcd53159bf064b7b7205016451bc234d3ed12221e7a0ec885d5970d12320880
490160c81bb5887baf95b079532f633b67d148ebfadf21e30dad645d85a7c0c6
0725f1058ae12bc0ae247d80f83281f9f274d3b5253445d18b104ac004b8e899
ee9c26394fd13e75d7c885f2110b31dc973d5050aafd34dbfc87568f67618ce9
ec42fc90632da0e5cafd1098079eb1039f3cbedc20513c62fec4bb1b2f1d4880
738a9cbbec80979dd629665b6cf40c6d3d4a312e7509f86b1367bf98615035af
e73d09a11232d8fb61db3d5692a1c00efbbca2723695cdf3498358210b1e300b
210d23f0c08b1cf4a5712c9bd7af7ea9c633bac0790214cb8874521b59e528e0
9bc7305093dcf72133b6eb70023c9e31ff4b82bf5c8bb8423c3fa99d061324ba
48f10fdcf1b186ec4e300f17d66af73cc3d3ca9a85195138313d98bd9b3c4528
3bc09b66dfa08858047592988af252a798fd044e5f6491d74d94f25a74b29627
8a2633ae8bc3dcba2ee024ee17728081c2931944e8202b7bfc27492eec47d952
3f4d81496968a7483aa9f04b63b671215f8c0fac6ce3197eff95ffff80d0ce8b
b87958c63956403c8adac3d00d2082b89e0d461b1ffd94d8ae94394f2ffa8468
b56df9e7c8537a84e74d1081c46cde58ae22550ff8b7acc2da3134cb62e80b58
150954b60c26bf67fba3521753a820f546709664567153b6716672332df41e56
93e27c4a229deb1a13418d701a230e5eba3e53c0482c085ee2818ac87b4519a1
2c741198db4359d4d672838eb8aebfb1f35882e1ff9e4177c2a0cb8497fa169e
0353907be2e67faeabe6b0a7e19462b9b26a2855ff5474e0ccb32f21dcb0bc67
057f4f94a91e1993f320897ff4c1f9c79edd591fa794c8a59d5d1bc7aed87078
59d41c4b09a917ea6d6449f1d0d5e24f8e70835dbea27d63ed4c88a95e6f5659
9a18871dceef662498e3fabf88680cf88bce768ce7b06be5ee7fee2406af0128
4dd97012370af1263bfde8c8912590ecf58dd85b129801ed39dcfe965bd80254
20ec8e38001e1281c50d7d00895d4ffbb1c094669e0ca9c0e2f9cde8ba5f509a
9da739c9d265aeb8ab2a13b068e58356571edbbd62a038ea02a07079678b1ff9
0fe8d598c6d2b8f80570bb0429c7cc7176ecaded707d11fa591a8d02d6fb1982
f7e84ee4ce2ad902d5f1cd7e7ecd5272e25af20d0f9b968c9b4d0e9a3d8de8d9
664247cd3769cedf95b90d214ecd11a2f1b7ccf0bc1d06e6fce1f960cfa35a59
e7b95079852dc493719a8d14160c837a433e13c88ed19b2ab5c8532d8f38bc48
b4f12b5295955bcde3dfa085572020c563510b1006683627966a649de41df91b
c9c98134b923c8c41782d86462a9bdd73b358cc9c31bc8c69d6e4f18c334617c
13e9fbda64cb8cf1af550ecbab0fb92fe9de665783d42bfba91fb0f653cc543a
9a6a2b2c1a0ae5357f7bbc381aa4140785f8fbbefeda12d0509c67ce9f6753f6
ba296a1219c2fe8f4a7376289dfdad0efa47f2d30c3ad5655e294ec1bc2bcd67
b0ac4d1e40a1bba1cf730f226db16540e89bc03b6df7ef49db40ea2c948cbc68
db62eadb7b3cda2a05424a607edc398353133775561795ac1d839d7f51d080d7
ee948ec47aeb4852435d3c86e3db06b6a205c05b734b4329f61818e9a411990c
556b39f808531d6ac012939cb55acf74a791b4be99a62e16f5646f3825ee9012
7c78290ffb02c6ac54478fc64e5f10b8c3770d65add145bbdb76c97c53315f5f
24e07f05c0b0847d7a08737da54155aeeedaa5b367f812d9a556eb5839a3bfea
dd51c11a2171bf4bc1ff416d84629ece1da2ebaf9ed75f78269c0ccec9e4fb32
3c113c512161bf2d0959a3f90e7d40d06b88f150b918629ebc9474170ed3d97d
82197eaa3ddbb1e70e62c1432bfb94eefccd06bb2e00aeb0593a7c3ce13b38f2
05e5153753163860f917235ae81997e9bd60afe4da24a53cf35fc535673cdcc6
f71eae7644dc0d28d158317ee16914caada9f8c85503d08ff8e610ba83c17de1
38df4dd02750681ca2c87e71d206a9778d0913fcd8a20aeba758638e46354ce7
95de0daa2167923e77592182d22acc88899faf33347bdc1c975764c574a77792
b77f96d1392fe67579f30904eaf90d0d695020470f5e26aaaf1cf6a3d43d4a3d
8fd7d9be58f08fff1a3bd35b898271e744836656ce02f9039ec40cfc540f29e9
8fad43a771c95e0e44db93033e013d522bd27fe5f728ce234f7d418a18ae4fdf
4738475589140d7062c3542dcba97717fb57bf538a0d92f2835fed0cd178a53d
77a4baa63dbd8881aa2c910241989209a63e633cb5792f9546809483fab9ca66
b4ce4ac8dafaeabc6da937ecb593593349d7acbd2d431a9f4f9f593061e53e6b
82f34dbb88531f2a126c2b5258c8ce86398ab3254af889ded8c68b1821c6903c
d92da0a7e7f2f069ac142b8ea03206a3ac4b5452c238c29c5b7f2dfd43b4fc9d
129be746fabff744a5a7efba27565de920ba5384f416097e78b4f55b63b49496
2525330da92339008bc3672af54eea6310cd1b611705d94b3f2c7aeb7a20a999
dc558ee0a8582534d9de5382e0db20be93e3667582504d428334ee621bd33c51
c48f2db355b851ef826fee75b17b8b270c41451b1714030317aecf492078e5f2
911f03b38e83967d53120410fc2b9efee532cca4d1778e9d58b7dcd03f46be9f
066673f31a03470751c26d6fb29cedd17b74b2b4e6c79612e5e5037357b810ac
28a1c072073367df4a5e5a35a02fe16f1ef29cf39f3a33101ff5653d510e21d1
aa284507d1ea5c5c634bb9b75ca225e0748422b8a21feed6844e8731bb7614ce
568ab346735f5d341d6a3add66d31f0ff7a8474ebc9f3be7db7de109261a1a3f
1a0af5bfacff9ea6ec0ca3da18d2d517d91d7463359edc40c53bbad2e630d3a3
8d91a46b6149f57d6e36c5e2f354af47ba570de8e49c080054584046aaacde5f
36a30d0891d2535cd10f51911512ac1abb8c8d47c5a29d9e311c4383b14d1572
7c671a9ce8c7e76439872b9267d5c8dd46d64289b0baedb49c1a554b5369ef93
0da42f510c278b52a427da3044899c4a62eeee7a668aeece1d940631c040147c
1688496315ba1f826ed3cfd8a6d763f9f7be24922f41b234d50c0be767aff1df
c2afe30db6ea0eebd1b01314551a6ac7b3c4cbcac8cbe4541b610baa51f22bba
562b4d77616a7ec7ad778216e1418d518410cc53adb608b00492ec577fbf80a4
9a56a4e13db7165f3bdc7d55e53bdd87a14b8bb9fd6a9c63d544f550abfa5316
1b50624a2c22075d8ad34a4cd0ff354f4039dcb23410080764da865ca82805ff
5069f61a8414b54908594f36497f730b4b6114bfdf35c8040d4567d66fa70d88
b31809c5293648dfc871bfcfec7d2d3c838f55733a63214745aea934280f9147
42d8c1c73f31c19bb43fce3c81c1bdbc940e47b5f0b0617c3be6a4ab07d2a343
464fc0fd118562a6f0cc540b80aa9b34fd96d61e99bbb7e39ef6ebe3549a3454
f68772313c69f1cdd2d9d04a676a46563f6a2af472e9eddf0dbdb1e8f493ec34
269dc1c41d05261dcff49d212043c0b25d91be8c001df0efe272b0c7a4681afc
4e2932254a2f28088589c91aeee27efc29fe81c4ad6c03c36e8078cd501bde71
7e991a648ccc9ab0c3b02accdee9c1590e70642bae8bc01243843b091ff862a5
45c3e9ce8c7607eb26db12983f2e1433f35618f8a8bf4019dae82ad9935de4e5
d1086d69282e7711b0fea4450067d1579b96b790160b5d44868a5b9d7757cad1
1b2ccb3a3640a7576b87238820e7fa1cd7e5cf007d5e5d710e0b9329a76433ec
5941e7423f96403eefc9cbdd0a28739022cb4ed11d0b8a01d1664fd4259942b5
910549911911ce8808ee26e8ab96439d5e14c03b9cf7d61b5d0a5df2a57f1476
9173fcc25e1adb71e9b4dfb5f49355e32895b4df73c264af8096374428556a22
25e4f731872a9e70129102a9d8e5b935717b4bca2e4d28c945466b42d772d12a
91f6139abfa46b67ea5eb622cc468ceface8e814161b17dd5598bc148e8d2874
54c1384b953624ffeaddb55bc9e3ea818b04a4b00f06c96f47ec63f3a70a1eea
0898775e231aae2a4ed4dc8eeeabcb37ecb0f6c29388e44647b60c1e3575be33
66200efd8efd88c9f71708012151bd7ba281316702d2902f7b0ae6e2c15a5e1e
59d2d6e9944a5d45bd0853443bdb83216898bf4ca0d5640da10d744133f7e060
4e187a6cfbf7af2e0fa64911b51d1f75b6202a22286b0617db6fdcf1bdcad740
333cf17365e38ebe62956a2b3f9a5e620840f9439ae27b7b6917ffbf20164220
0ecfc91903516e1c6b548c11bab2269d4ad1288bf4d4544b337198649f60e32f
b98fda0ee6e28897c150d10c2c344235d50110e1550a682106fae7f5fd2f2a39
93880700255c03adc46209a66547cd7623f4c13707766aa0149b266ef8812f88
bba59b1513cac87a24845c9bf60dae223984dbe78f715da6984dfc9f36f18288
1d0f2b8fd7714c64de9926715577ac7d92044f6ac570cde0a188ffd095baa43f
66df359ab63a1bb11d47b39416709ca6e0f93312a5720163d9fbbd033959d31a
cdc955eb5ea7c1f18533b4fa6eb2539a6e3884502256211e79d5d0a7b3254290
e29215d9364bd08fc7ee99b63d46bbbb0aabb53ac5392bf332232b8476431e0c
70ad41777b6e89e4e725f26b147461db0003fb01fb86978533e9bd2fbafeb43f
756fdd9ebd5e3879cf89d8f8807024b3b610afeedd358d0334d9f46c66bde6f7
d34c80b3bd8fa3e495b9720492d7cea2d0c2013455373c935920f4c1915d98c8
dd339fd696360200dc48c110fc2a0d1fe580a488d0eca12ec0357aaab77dcbf1
b1db92bc6ed2b245752c026784d36270631f37e66f6392298023d0f386ce95f7
bc3dca95cd9767725b6e1030fa5235f3b24712af7baf4e2f5e479762cc3ec624
00faa2801ee2b37f309570d217dded28d3525e9e5fb26a2e6f0605526560e908
f41984de566c2157fdca7f7c05779b9c4e9ba475749b948dcce9e9c9689a9a69
124fbe3b511f862c9283c8ce2f3f62b2f3e4b39ccf40dc43804d8db9c3ded414
8aec68dec07d923d4a3307dc1bc186053a304146278a755e8a1118051b520784
845abfb2efb95cc2df312f58e1111e06ec169d0cfc66c042c6b30f58a8f04392
b50442a0100a4ab99000dad35974d84f274f5329d52255097661d9e60417073d
6b0363d955fecd54e0a813dd2aadee0aa933eec45ba8fb5338b7d747305f98c0
c482e579725d437faec36e55342d0754c37819d42d9d55fc752913afe642e12f
39e57a90dbac8d5bd2e5a5fcc07874c490cfa6f70c5ec8604ac9fde07d9a201a
12eaf78d2f1a0acb1e641b151fc13464e6a212845b9dd244a1d8f633f81a23fa
eab87a46fe9df51d58c4340bb0c4558c141c5838a4d87b8c010914bd2c0e037c
028a216cdd49e0f78d1841f692f68a1805d5685d4cd3cc70f6b32328f72cf452
2141d8bfb3c0bf38e8161b75a84d01a925e5975c18f94785650008a7ae9e583e
fd0dc2d18b35dd8623586b8e725fe693dfa8bf9f8f32fb2ea6e8e12b53cdd7d2
8d15ceea340c6cf896b60482172dddce1694b9da9fb8b3d4320aabb42664be38
6a4df5465d6d3752c3ea798d1c4e079c2e1815a8da59e449e56701ec118e1b2b
96772ec91832cb27ca57b08c5cea5bc2b77851ce6f81a34b0064d762c59ad858
9d5f3b4eaf5317f32fec5befea40bd38bddb45da777458791c4ab9150f251ec2
8c27ba03d4b6146c228058a728581f3ec84112d7d82bfbe10ee5e764af6f4558
fe853603877a4c05bec6257b768dd4da2e69e927ec1fa0c201bbd5c36c995553
3042cc910416c249e10ce02ac744a1fdd3c7bf065f278eca916a8ea6dd095935
3f1841d136883db26a00a02cdd99e7706597ddc7e4e965d1742716635d67b091
2f901c0f59be8f8f1e49ce468c0db4c73ee53f4a784842ac5387051154792f38
28ef315c1c5b5fe4858ff413a51275d96cfa2e7480fb40270440b9db0764e86b
c19adc355097d3136e2cdcabb780e30283c69dbb68edb96b9e62374126b4be42
d1d4112a60f07906ba0ac2c692580d4759a53a88e95996ec0d72a0a61ebd63dd
bab14926d5839097b2e5943e32ee8996407cb92569bdb05fb18ef3190999f58e
ef3838326ca4df2bd9cfd90566fb74946a27673d39e700049180e08b1cfb69de
267d406637b3e5fceb379b3e23eda8e296716f31662571f5cbebabfac627dc17
95768a6584c4b0af7930f40d7ca9fb4e6e660b7ecabbb6c8a011f65f8b8d049b
53b606ed111d5780771c936bc993e0246d71ac48faaab660cca56fb495fbe6ea
626c91ec1ee27bde06b58953a2bb5f9120b164f6930c7fa363bd2a17404e306c
56225098052649a6d30d9cc9c95516f7d923e8b2f72376971915c02acd5b4a61
9afa7d77b73b687804e7b2b23e4fbfbffdbc0829120374b9de2e01b7aefe63ff
99c8405f14a033a12edd082253b3fc97b32a4072ccc25bce4ad73a41a58196fe
9b9e636eb297e2b77fe178e3e27de8c57c433b1576a9b4036eaffa1f947318ca
ba19b15093a535929af8666515ed1724611af03ed0a0c1c9119d5415c9f425af
66c3c89ec3454853ec1068f2bcf8ea3eae0c54464876eb105a0870bdbf39ec76
335f1d5646e8906689eb89b409b27afb7fde1bda1db314199734c54829925cfb
772a9c299a48a3265e7eb30fdf5d2ecbea71a0369abf07c83cdec7351b51864a
560b9483b5dc2501dbf804c566e48dcc28531d3b7c8a0c815fbbaacde57bb244
1a0bc5eb57928aeea1888a0761e44301ee035db3239ae65ab427b846b0c9831d
b0df9adc8d1a8dfc34ac51dc8eb7b9f9f044859b0b55864bd971281b20a5461d
24ccad8242f05a16495fa183d5f45d5c4f366902683f2b3052e2cc9e00955a08
80cde9cf9c4b8efa4c8d0f27cceb872d9a3f306c54bb515fa81d77c6e78536f4
aaacc857f73271e90382958a9e7cafa168a5854d3ca45b5810e83b3138d8633c
072e8782ca15f57a4e9b3bda0b99bba8bda4a354c1269bff37b01f2ecf4f0ef3
d626a5469ed0a6697c4bed25377f6c01a9f3041d4468d1201172764384b9a863
6aaf3d9395c28461cf679cfeeeaebd09ed39d1d879a98617e4a9bbba41efbff4
2c550ff7e4faa8328fd0de7054b8466c509bc2fc873597af5aeb1420086cee2c
05f7d0c31d1bc45096d4a50d6858fc49a5a03e2c45e5af6baf6cbc85ffcaeaf0
3f6af78849870c591077f428e13d8f1b6dd3ec53cd3ca8304a865bf4f097b6a5
1d2e46c73e16f38300921d92f6b007e738aa7f631c8d96cc7c51359c602038c6
b31fb6de6cdb478807d00fd6fad3a1ace67f803b6bd8e921f97d5ab1646ce202
a453f87f57139f84796d5efadc36781ef8952ecd4d94c2ba909c097d13b9b4b8
669bccc3ce6bc8af071e234072a082c549f064c0e55b50272664c920996969db
4b165f470f6502e2c86dd5133df2adbb1ce996ebf58d05f73ff4da821d33f9ed
f3b9e6ffb98d90d09546f75bf51895158780e3b20365363ba6c1807d37b7d3dd
285a2d6b494c6b93ab5d4ee3d8a89a43c6eaee832ece8874b0c7bffbcb429288
0f26ee87427d20b64ad6094a9de13f2ddcd96e60e94f07ca0c6199773d7114e6
e8973581f0412c551d50e89cd702d1bce78102ce45c882043e01ee28b3f8572e
7072872ddf2677b4e140e5e55aa019b52b850511a58fb3fdf52fa4299ca1315b
fbb598cb8239468008c9d5e1f09b05d6c66a0a3af6932bcd36d34b1b464b3ea0
014b002acc61e4dbc2c9dc2897ea40b71894705ac3079b97f5ca4a93d1ae397c
31f96c149ce099b8d2a524381695f30afb7f7d3ba5cae0e3c3fd7c807557a592
f217c765ebcfd9c2d74d358cb59edb69bc671212257cfd2eeb132a0f6c21b3dd
dd976ad7cea218b3e30f57b2112b59c2c0ae5b48b1fd349802ebaea6cf506824
1206f66d7771f3d9c80b8da39d9a2955212ed5319ee9d9e57fc50262765042b9
04930e1a0fce92424f0fecd400bd7db0f84c08e0cdbf3258418cd1950d45474e
966549e11717a847d496e567600afb90d7713445b915d21725bf13b807045ed3
94ef020fa033054b0f2c0a534ff23d55266d92283368963371943fa4c9bff02e
aa51d98b59d8f56d5f50f4be61c9c60918524e5e01c97f7aaf002a4a08ce77fc
1d4af578617c2f709cbf953094a0990326410dcd3e2451997a7d34fb87376666
7c55bc2def8590570aae39aa14e09888e1271af832f46dd85a22244ebba485a6
0680fac290f8e5a5cad20fc150682b520a2ca113134d8e89f0996a6fb6605300
914f5226c05657641118ded9d94cc08eae3c0031bcd6488da0531b052367eb29
bc25a30c73e440afd2b8340044fc3aac260eb473ff38021d6ffbe06e431658e3
0fbe44877c4412d9afcf897f49acc9fa44ecc25a71943f962cb07534560a6eca
b185e0b8c923f25dcb5a815a2d5983a897cf864638b4c19e1acd41b4a860bccf
e6d6b98145bc29a4c55c56ac7023b2fbc17f664839f3ee133073266e3dbbf36c
e4e66571ff11740043e6298b3b29950b02e34361b64058acc59efeca36fd7198
ab3f9fbb7e475a444ddf78ebb1a6087eac6f469e701d54837d2754636af4dbee
89bf958952c0958cd8f05787fd60565892ed23fd518cc77061f7001cbf7eed2c
78aef0875579ada04ed1374d161d4dd08f4d4be5ef65a0ab8946a32510940ac9
219e3dcf34da804e90c0a79213735fa417a82a5b6461e0c8a5cca379c42c562d
16ce6280cf8810fe19282650e3e6898e9df09d43d4267845c2c2d1a1229eba63
d2ba1eb717119deb18f9bd21207c081fdf6403aec189270ba67a5d47f6caa1e8
e764108344a46b4a15882138ecb8a5d4d48d320ecd724d18252eb1a1eb0c339c
c7c556570a0ee27ce896942e512cbf01bd53a50b2c3e01f8425b504eb44dcae9
fa065c3c91444d3be477e9441f2c8b952e06753baee208667c76bde9905fe576
9f34256e7abcdf5a12deed166cda6be26c3953e950212fd71b789f327cc69322
ffb76e9facd2c75100f1ac5de2b9fe3b82595a45c13257b9b159f9443a53c15a
df13a93ec2c41f057e761aa8b1f78d2874c51bb325305fb260bb2cfad0c8d680
570e77231b37b17f30abe587ce7f93249c31e50c82e0c5cb1742230811621a5e
214ad7f569ae2954c2f600c6db2029486fe6996fe1a592c5c35563354162d8ff
8a1784666ae9ddd19e67894708745a46fd718ac2ddc9fe76071a93b018151056
e78242b6cb50889800f06ddebb98c34e0d3964977964056b98933c1450ef635e
80e2963469493e555dec855ecbcde3abf7d57000509ce76fe054fd6847e1d15f
8a5bbe60778634ee506a5a1dc98762c0f00137c6eef1b38127881b95b4736616
78d91e60ad693f9877153f20e636c67f8872effc45ea8c311def712e2a681cdb
1e811b3ee5c78d12fab1edb2664d0b3e7d66fcdc1a189457a2a4111d3c236ee0
df364e1e79de5f5676ded94394b352a417f41c70bc84bf34233b9e47bd4ae2ac
8200f1b562139ede7765fbed4a17b2e56ffb9ad6fc78ca0f771a025743946463
875856ac1be8f15b62b8a423647a327c0b0515fd89d8637f4cd90a549bf4e1e9
b7db9a08f285f7a5e408604306e96dd93ed0a4b105a942511e692b69fc9e72f6
6aa63cc14051a3dd42d58f8a80ee2f54eb061d7b067928feb8104e9d93238ec9
2781189e6c567bd6d4834adadde90eabffb9c610b58bed059f80d3b54f8c4b89
babd0d601d79679a86ea7f31927028c740da5a5e735a6c3f5d7a44f108f46b9e
03cae36d256c57c33720d2d12cb7dc76cf969be68dc14e1a2ef4460ee5e0648c
12b981cd35acb3f6e84ff523639b6392defc5bd6dd0a95dbc04f3d0b5ca4ae9a
87bd935bcf196b4ee2b5878535bcd7cd4a6db40ddc64ac3d96e5ecec47b74391
0c5f917063d36c96e3be95b182b52e58b2db9f073fb9fb9804ae1276d43e0861
0b13702f81b28ccde4eec4d6
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
cleartomark
%%EndFont
%%BeginFont: CMCSC10
%!PS-AdobeFont-1.1: CMCSC10 1.0
%%CreationDate: 1991 Aug 18 17:46:49
% Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved.
11 dict begin
/FontInfo 7 dict dup begin
/version (1.0) readonly def
/Notice (Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved) readonly def
/FullName (CMCSC10) readonly def
/FamilyName (Computer Modern) readonly def
/Weight (Medium) readonly def
/ItalicAngle 0 def
/isFixedPitch false def
end readonly def
/FontName /CMCSC10 def
/PaintType 0 def
/FontType 1 def
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0] readonly def
/Encoding 256 array
0 1 255 {1 index exch /.notdef put} for
dup 45 /hyphen put
dup 49 /one put
dup 50 /two put
dup 65 /A put
dup 66 /B put
dup 67 /C put
dup 68 /D put
dup 69 /E put
dup 71 /G put
dup 73 /I put
dup 74 /J put
dup 76 /L put
dup 77 /M put
dup 78 /N put
dup 79 /O put
dup 80 /P put
dup 82 /R put
dup 83 /S put
dup 86 /V put
dup 97 /a put
dup 98 /b put
dup 99 /c put
dup 100 /d put
dup 101 /e put
dup 102 /f put
dup 103 /g put
dup 104 /h put
dup 105 /i put
dup 106 /j put
dup 107 /k put
dup 108 /l put
dup 109 /m put
dup 110 /n put
dup 111 /o put
dup 112 /p put
dup 113 /q put
dup 114 /r put
dup 115 /s put
dup 116 /t put
dup 117 /u put
dup 118 /v put
dup 119 /w put
dup 120 /x put
dup 121 /y put
readonly def
/FontBBox{14 -250 1077 750}readonly def
/UniqueXX 5000772 def
currentdict end
currentfile eexec
9b9c1569015f2c1d2bf560f4c0d52257bacee583a5c939393e012707b47e0c1f
a47d284a1edc9d01a497d772bca8c543388e6dc0d1e2c4944740470e0914f65e
fb0737b0851b2ba713a9a00b36d07da6bcb52920b9b59efe587734027a3c5e65
66aad332fe6fbcced1417802822a3b81d6187875263d6bbda04bbcf6e4870fee
ad60f104bb3c5a766610dd11aea64a6b107b0b04439fa2888b8cc39232bb83f7
695aba81f0260cd5248b9e649cd800bcb325468c79ffacb9cd3037a112066957
7889d67fff57549064b985d67ede2fb03272083723541051ebe936eff01a4ab3
cd845d565dfdf25d9ddd2792db17f52f894bea484480f06c832140fdd6c3af0e
fef0584c6b78b5e2bbb9a752f10581fd1c48cb498a822afb18cddebba34695b9
b418010368fdfb7bf758d50f3af03360b81c776325c33c9c81130b1e1be840cf
68c71ffd091dccc0df7b507fe8953dc3836af0da08ff9ff3e9cf7288d9eb8baf
ffac546a0fd987ae8e0bcf7b759f4408e13524f478de5896d816cb0ad2904271
cbec82a5ca50f0598502b434ecd94531b4a65181b5b3afcb650904b15157737a
a4386f1a7f1252caf2adbd5c8162bf3b065c01ca471d520c884ebbe1b29f9549
134e285dea2fe158c15a08a744cdda00bb6c62158262e24702803d9e1dc1d3a3
1383085631154b077fc20488ee3aa03f47ed2766644330b94133f2f9389b99b8
96d3707d1c5bb227fd3bbdf3a6ff572bf07164107c7a1c0710a5c7cfb67282f9
c238100fa138b75c553d7cbef17e2292a320d3d86a6210e6e3a1e590b10dac6e
177094d5dd163db623d7b344478752f6f3d7d5b3fa92e6bc72dc6fc343d2f946
9153e3d14c5a6d6b1d9ca52947b789cb4cf6196a02973aff0b097333f8d615c0
a1726ab7e31c378eab77150faa28cce535afe3ae5798402ca51cbd18dedc2c43
5281d0781351df30f4d11761579676449ae4a47a10f677cdd31ca9120fc2606a
9025d3cc09d58856a9bbfb17669f706ff8c7efe37a3656c9b20609cccb58b309
0595ca5666833f2bbf884aac1cd632fce69b4e0ea2e0a25b9c4d471f0e322e09
4cefda321359fcf0ddf32442a0321e628d1d3eaddd01986ad3a96710c071c973
c626b510983f613094594116e0eaf9be9014bd5085f4531548ce6223f7bae2f7
14ebc7f48409fb687b359734324f1f394eaceca21b577e347deb31d178d42f11
d8a7f953724bce484ba2f4babe4395a9c2b6b9b0693496bfbb1b19fb000071bf
872d60a8440f5503b77bfd4505bbaac1c37e111b913acf6792b8040dbc6b848c
84f069a0b6b8e9bad85b8f1942d5af7fa290145c6555d5963546be4538a1f15c
5df5038f82924d559c195700fe3792edf9b41fd3431051201155405cea94c9f8
e188d94e143b23e31fe99daea414949dfa27cd60c6097a5ac55c3e0e1ce6279b
ac24c0229bf6018504491449eba4b7583c66bb7bd1cee93d46102d5e8203089a
346f46b7b32133004bc50014aefa079b7d7d33059764f35bfb82ad9a3436f936
67e897ee4cafc4a570c039a2750f46968b43a4c1605b95c78f880794b0fa343c
eac75bdaa2686e033c70d6651deccb46ca1679fc29240735b78658050623208f
78fbdd12e44d246c913c34f1a263bab59d56df6babc5ecdb293951638353a383
da00e0f3acd2451515d4c0acf1ccbc476c8fec62d4f05b00fd8c6cf077305bc3
932c936981b1f2474685255805757b03699f46d842f1a23fee3877bd0fdf1296
64f22f9eca6f85af980c91d56db30b5ab3e63b49e7952f788611c4aeef48b45e
db36399da49e5b396d28ff1dbba439b26f2c39fc38dabdb23d9c14092e7cc087
ade11b5622f9fb1fdfe90d54d14349cb8fbb1ef59a44da5ab848288f2c48df92
9e6dd561a4cba43432455198dae2f09f5560ef1bfe321dbe43baa5c71dff2e7a
c656883a11be3afae217ef3a116bfda12ba70840fa8f515b4c3e7a8dbd5a3e20
5b93f6cf2f8b1b228fbcc454e25be5fbbe3afff1fc5b5d7e415e2502f74bceee
d5a6fa2eb5e66f2f904c08005c38692d885a77e39e62dbac67ab3e636f8c87ff
9560b517168f5f7ad4e5897d52ad98d29b25cc70d3823e2feef2ba1f25fac278
108b7f30e5c75bb3cd09f4e5ff5d91d3d7c67626e62f03ddc85cea5482c30116
565d59ffce0a07030183a18a0ade0ac45615d8aaee733d54b831c74c5c6b98c2
4dd45191453b169cb6e7482fceb2618192e4bf8f7f263dcc6f2a0f5c5e90aed6
1e78ec1ba3a92d584965e96ebb0aa912c59ccd26e3658a96db69e6f124afe013
f76f8349a17eecd25920a3852d0617242548b633f445b19772a525eda952a6a2
57a676715e6d128e8471f83cdeb91fadb9ff4cb3ae440ef0d777139d34426f83
85716dba03b2520747e0c065128f3ea1d14629d489e48aedb08b323504283f02
5ec79169980f8063ef62c0a8ffe5691bcbdba2eccc58e3f7a5e70aeffaef9cd9
935332ae739a2c0bb5169bc00e0fc2bb81bfb087a5c12480ec04245a8c12d6db
dcf4de40308f7243bba53b1f89dd3818d8896d03ea9ee0894b4841af0c7d3a90
75ed2acf0400689708d36ae5987e91f6ce4c5696e33faf783e7474ba7ec1d808
a2d93470f415f4a7d3f3f33d406ce814c983c571e6e5da1643687b926bbaa4e8
abe831e9732e3ba3853e0caec038c0a469c2f06b14e3b7a696991b2500f55a1d
f11746ddc36a693be0f6ddf5087099d46a8a9058e713ca88473a3fcbdf84f64c
86fb82747e388c19eb4881109299a0cb7db8fbed306d8ca1af5bea8fde199ceb
1f603eb234ea4f1263e195b9e6d4133153ac4290157d73ed40216924f37d4754
a197426b977421319ecaa72f688bbc4e00ad4a27aff5f3d3a371f2633416bc5d
675381ebb066fc222d1ffd9a72a42a5df9e97831352c554bbe3d03b5905fa32d
dfd3f786029707790cb2c1f4a507dc971f5736d4eef4d1efc7bae83658c98cd3
32c6c9fe297a6e8ebad486ba1bb419d973819f0b88b14592112aa7473731c47c
007ad1f57bafab3ff5b6a4e0d6b0964a69a1aa90b9a71d733cf472d201a6cc8d
6fc622750e78f80e4906ec16bc01fca79dcb1559b7d077d75642739f911cb4f8
5f0e5b902ab9b8a0292bf18f8d4ee345615a82cb741e8de281d4919b2170f81b
d42da3ade7023c965001cda97717078f3eda584627990f068843ff18e1f58657
49a9fdf6e24af77fd090c468c7780b68ad9f9b25bab87c4bcac279261df319ad
b6f10f6cd14b31a8b6304305690b287b47652c9f09b4e8987df88651664c5a15
6a15e459f8d1be1bf508bc3621f1eff4d300e9b5c4f36024e6a1063276044b8f
f79f07c47601ed5f9e602ff142b377b20c7799724a04acf8c26a414fc67db3d6
a4fd5372429e611e6515d8e82ddea15a8f71f09b1882d9c79f187540ebe08dce
ebc9055d248bf572d412acd3e44c9db08e2954c02623411d972513516fdc31b6
1ef974802572801436d7282b9f73eb2a73a3b4b5a65a4e8f7edbe840b992a407
88b774103abf7b7efa9704629d219285b3bb3d8ffb77e2bb58d96b280ea1733d
8b26941b1839556062dd9a06bf8890b5b7764644619edd3e3277e2f4f57a61e3
5c983406da096b4d7a1d8ba4acfd8e6723e7f4916bf9688967f4d9fb109dde6c
5a62606ffdb5d921ee0336c72974ac18ae6dafd4e64a24375f5d54014b20aafc
aaceee710be8519ee556710d3358fc9043bd06de96c61fcbfae4f8586e609aa6
baf52950777c0b8e14bc0605dfef8128b7fc24513327c1b649fc266e2bf1b291
74536c54ef43cd52bd8d92d251573e3fb0ede9f7c4bc4a8779e3da3895cb58ce
2eca10198317bb4ff716074c903a791f37542988965d279a330e009a03fbee2c
be91013a6aa6ceafae3a31e453c083157b4ae7176fa04fcfdfcb724ac03f95c7
54435b6c8ddf9261424a1f826f4c9c876ef60e938659f705a1987510bbf5aa92
996e58ed3193cefabfcfedee8e1f1bf11b74815a520c0a68e35283de4a74aeb3
1d3e14edba79a472e56637583f39a2a4cc61844414c012c1a8c052f27bedd291
4132a07dd03c89a49be8930bfedd0d725582a80ad007832c53c0d37082f7a45e
6c9263d5cc8b0357fc3a42c26614b901eac92579b7ed0f63c598eec0d9ceaebe
55cc2858cbff2258861e8988fea608182344e563b0db8066c9e4d9a1a97feb84
190d2660c56afa544ba252c5a6734cbd04e80d71e075e050289129ca44a816c9
cc5d8fa2c69e47e3b465d90348eef48863a0603a694bb45f3973daabd3266a58
f67aa055d255a0977e31cfc51cef20e891e516180aa32ef847a23c55f808cae4
ef7726417a49becae98bbde8c54be4e7f1f83e390afad06434d572ffcac38a1b
e6f225733cd63ef1e1175e2633ed89147c7bff5a1ff8e08c165a9f3fd388e812
c4a8e581fc63b3534fadb6b260c868abc3b2ec6328a29d1e8f5d334930b143c5
a01f72208a62cec27717b26c531301b4827e412925da6f21b0d28062e5b06db1
df5589d1fa4f3693d3e3308c70967a2319c7a6ac2943904d74113888f5c9231b
19f3a8c02a9836dafa7e4542224f5a1259e668d9be4714bc5765a9426bcc46e2
e19996c6f0cdc9d13d451dca0a1024322b724cf96d829c4873dbe0d4a5b38c4a
5a7c763ead688db9e21feb34a0ac597bfad0a664aa76000be3a58420aec3261f
b81c32462eb27191edf67b0c7da87c54feddadc3f95c9c56dda82206e208b601
74d2a209b2b29740fa99eb3c00ec8deec4882b146e3144d475bf88d791e15708
dfc928f03fcf049b644925153f7098484adb95f3293ef48114250f129a6369f4
7a4190866ae0edcd9379d089d63e50dd58902d99cb3bb1650f2459b568eb866a
0fe3b84b25cc5b9ff55d7df8a3351b812ce454c29a1434f7fd05fdeb2533b38a
2661a7aee396a7f2c340176df8d38cee97dd656311f0639373bd2ad9f49adb05
161214da84ca5f4ee27def1a889c63a5f98cf3d3295f321097dbcc80727b7c17
5def9f4d744c8a1af95d21b2490e493e59c6f1327ca5242b9f4211e33d573110
af5553c2d85ed762a198ef2b4ddcef63dd6d77d6122a7c1caf82e4d134296ad6
ec4a09a11744daaffebc8e77ca2ea7533ab3cc577140903aac458ea8df518e47
11f59d0256d9fd4adaab418f22928d7a8d74a4aedd37132881b4ab42f9dd3b1e
f322f850892904eb8ffe2edeb71b4dea841cc6054f931047dfe69af4df2b953e
cad70a4fe020773809b524ffa86981e660cb3384d2992f3d951681c5788797d1
a4a3b6404f77d062848f22c933dc84cecdc83759f366a840bccd2b85cc719ea6
1c908b5ee416d384e36e5b2264358776c138fb99e9ab14bc3df54fd3ff282bd7
be824cb2c4df11e79bd06543c2d87f2da1a59b15e717ef0dc4b4db0457d680e2
cab92dcaaedfdb20b55ba40bcd3112b4613151891e056c7278c20d78b0a556ea
3a585cbc5a3381c92d4f8643b74314ed468bee6bdd135cc641a8c4d909013d10
4d0e76e52dfae6d7a64492c874f2c86725902eda7147dade1f1963f4ca1ef854
cc25460dd90036abfdda681097c6bed7be16c57772296d7c2aba7a3454ae1d1c
67a64fc5be8407c510fb0304658bf73974edff405183f5ac3ad84c36a13e14db
8ca4c85c1ad1612c40407a6b093568407b783283f8c22439f860076e5b5a618e
d53b62c6c781d9b2c5985f66792897c603fecdc2f3627d323ecf9c0f335daab3
07356bb89bcad02d59b8efec47610f0d877fe529c57cf2fd6f7441e0fab56f0d
99f66b368c7803500989c7fd32f5aeeaae45e48436df38aeab558bb01bc1be0b
35aba6084fb613c430df0d502112493603f68289cbd81a238301913f3e5e5073
e3f17305ff90f5f7eca869b68f0ffd9849994407c5c17612713a2053ddccf16b
7c47d1f0d4011d50886fa6c592ec8a36a5afc21a253b61281d887d276b27c9b7
01808e6afe48d925e55f639d26db2abcb39a5800f9dfff3b1d0a8b80aa1e3220
5693748205704590e02848acab2df1714bdd46e5ddcce0405fbe59ddf2f9c185
00ffcb6047129b32f615f38f77727b179c350ab3fb2d8873893e4aaa180cc10b
f9605ca09d25da6601b1902f0364237f9220b6c7c40af272a0c20477623a65c2
01eedad3c7fc8e34bff3f2f5a565278de059426dd534435504cca72b100cca26
1308dab7a0201e05e6fc30e87ca2f6ca1a029fbfa436f362d384e70726ac1086
a3e6b38794dfbe37844ab4e47bd9bd9087699015ad46f844069b9e356a1a80c1
55b586c666a9fb52ccf313885c848bc08c81e350bb5470e49a4d20fe09346740
ff0bd7983cfea749ff992968e0f978a85daf9f7b1fe038ab40436e6785479218
081780ba573bc9bbbd3f27b35eb04696ac4c5a28de1935a3bb3bc9a27dd3ad68
b9bde9df3679e20381fba7069aabcde42accb1d045db1f6405f2083cc41e7617
9796552a8ac04be69890ab00e40e8a716e20ca958ae7a91baebf30007b575c73
1e5041eced9b0634e4629f5c4640e1d68b025f0aab1902a6ad9707330e553b9f
2236da74468f44e02a71e14eefb2f242667ff73e98602c7ce2b1b0fa7bb4dc01
60c0e40874eb5eacd69ef93513801e8e5a55be6d62119d164bdd7b64ec90e4c1
ec391d05144f6f55000b244d6e71539b3a51f77eeab243082679043efbec15a9
a5ba014ee537d2cc272147b924ae87730859f3f06d01c74380d1b09e3b71fd9e
cd78353b45c3a7e0a9b560431217482e0cf14932383aec873f4aa91535390e23
884999fae3c18c4ee65426b4949363a1144ca3a360cea30480453c64c6e2477b
47e667470e9276f8fb0c385da82a0dadc7ad7da95fa915bf4fb5bdddc9e32e84
57a4a198d2c7fdbb62a75dd6114780c8e4172f12ff8524275c1395b283c3d8b3
ef3dcdb3017d38f896845040b0468ac74c6969c851d49ced20e629125b386adf
53a617f9b6e9dc5ecffafc00a08e22f788323acb6bde6654863bc3506347a93b
efced7c18a2bb42a3ae4d443cf1e2c4940aa25b66596a61eccefa4605fad4ee9
9ad5d13f0a577b87aa92438c5686288417af7deb9648b0067c64452f98628681
fb6c23c50f0ffd45fdade4271ac39f126b9d906a60441d27675d2d028a0ce504
abcb0ccf01dcffa516456fd83f559078227b6188768059f84ddc0ab83ad789e6
f68661800e913aea3e0ae6b78218b1340bced6b897c8e613df17e2a48d10c685
f53051641a3d2286309a3346939174bada198c939e71dd837c36510e8740a15f
d5509e213e9e127508610e523f02cc89146d11e31c5864f9db42326fc03b96c4
2060dfa5f65d512ebfd90d6c2c401984e8ace9920f6a1c8e3125c45cb0d706f3
2b1c6e8d5af8fd0cfba6b81fc0346fb0d6492d09274e0ecab5d7ded6cba84afc
268a70fc5515b971bae0d8dacb2410e87c19ab36d132db9fa48e92e18e5cab7f
f9645b168fa8f2ca49fbd420d0fc8fe57d7829b7308b691cd31a8ef4effa91b9
a903a1e0cf54eeb040ff0e6ca229668eb7f446eb083123cb07993e1b6a8bf489
96db9dfc648c4ceb9ea74b0cc4ed9775e5f81ac76cb21a22dd66d4d615153f50
36c93884e22ae6487a720c1cb989c0b3d63c22d2bce5349b08921fd3863b04e2
af2d6f21af10acf3c2b0ed85d79983f747eb007cd0e8fff475278d040dc6b333
b8edfda73e108f60b0cb90f3924b60b0ae0bfd754a4da15aa59b6c4d8b226cb3
94e832ed799834b3ae6ca1a5d01984bc6153780f8f66d1e83d5f82c65028cc62
b63859abe3485844156b5d6d37b4be7cf3c2e86875589604141859135e6ef8cb
b6e37555f93bea40553d6cd7bba36a5752f17238a189a7f911c7384b94aea77d
86b57d22979711b866d5abec05cb516307beb9a82dbf2ca7af79a6f0c6753174
2f5c188503306eab9da2a00d0fa67ea3c3a7166d89fe044da620f8e47d1cda03
f7952db73b32e54f0c884ea96d706ff518e67e68cd63854e2c81c1b8720968e3
46f2fb3382841f1a02b8940e660dd1f26a3aabaa288db5edcf408bcf2c6d328c
4ad91df211bcf73098120ad8b82dc93a8b6611def6ebd6c7591b4c87a3ff768a
f12402742941911e81be981c89bcc7c49ccfe67c99a9e128a34e8964aa12f325
a52b7ae916fd2c3e1e8c94fc05b342eeb1e8c731059b00b65e062bef1e59edbf
7d4a26bf74901b6630ac96c43892466c73bdc8aaba2778d1edd9a8d3f7a16202
8353e984d9ca88a9d752f341d1a4e5f2aeb74537b032557bc7ecd82c93b1a6a3
22338c2583eabb57f3bc3f65215d792f51ad1688686e1b9e204435fccf1a6b60
937c1ec7d3ad0fc82c01e7bd389c920174e870d95cb37ead8efdb66597419ea4
93f69468e48eeddd7a1db8b9dc7dc4f1ee1ea0e1a6a7d46d377883e35d8039f1
e40789b2f9a5923b0a0b33a2382f64204ed0b07cb0c26188e1013073351b5d05
b05bfcee110a9a901a2d24a9d8aed0e027f1cfc415e614695347c52b70e6d98e
bc1bbd3172ba8c48006a8c55572b9b8d417fb9c131b3bcc59f56e1c73a0a97fb
c8d734871bbd039a28514902b30fa9951705c80b3838c0c8466e60d2a97b3844
3fd867d93e2b0d73c716acbdd5d2e553e9cb1d44e093645d415fbecca039cf54
f657db9e7323013bfe455e18d7d6d561bfe4f1eafdbecb5e846ecab5f7088e68
697466ec5ac05ba7fe12786724c4ddd07b48cb699d301c009f019c926028477b
264f54e81e89b68382e7f3157a55bf549f48006cf45bc281be51a6aff83a67c9
f85ccb1d29e65041c633ab4d51ec3ab4c061c920db468ec748f14f9d1e68b07f
f421061e74a28608f2986e63602db890b29df69016fbdd696f8c534913fa51a0
01f9031017dc129952ada680f1f2670ae35bc7aa842fd31ed0352fdfedeae498
88b901d45aed50889900706ba1f91d6cbe70ec1285af98120492db83967296c0
cfcb26fd7a7de0026eb60b2ebc9c6b7e221995f72f522e03cdacb8e864091502
1204c45d77b42575de5852bf9a9c4983002527107e0ac7574ade26a3545ecd13
3c325156a9e0a4dc6afb60a41778a57336a1295a41f1c2f4417d82117d490c74
93ad1beb49a1e85ced72235bbe4afa2045245a70bb6af1419e87f0a3e1d30266
09c25634e4d531a36d633822e98463088bdfaffcb0bebea7f922e44784236343
fa33472341871d6add8a19abd9263386a9553f98dda3ef522fd6c0d90e6019c7
eec3aec0b709beff7870316c3957d170f5033c061e4ce6cd08800fa43b653868
52741c3b3c41954e33cdfac36c6fdb7c35dbc69462635618dbc780fe316a33c4
6c74b9ffc6596484f06ff6a860364745baa0fbac9ec5cc09f23c3fea267a84a8
5bf12a9738f08db4a3d320738489ef3b3ddeda51f700a37ba482e3b7afbd81e1
d0a499796f1ef8c634c9ca7d931c5c0c13cde3711095e751697a8e52169fb779
3faa0a43cfb9c73f5cf5995dcd7fbe18ff6cc4861ccae3bf1a7dc7846a9fa500
0ad87c45139d0ffe615b73cac1922040b84ea5c0c4e73107ccb79c5240040c2c
17956d990c4c7cbaabffae5d8ab26305a1d510990b63355ea3b9e738d3e56046
cb29af8be5062cad648d8cf4dd5daeb748e38f98aa93c0fdc9731a347383da1b
fbc6defcfee6745172617a867fecb024c184153df034c12f17bdea5f372a265a
ec5846a43f89dda242d453a5285f23b5caa873730f5dfd279a16c8286f8fa279
e28463b44ca2a82bc37dccc0fa1c4cdb291513cd28eef87af44cbabd7ad66a09
ae17f275ab34efe6b3237cbc14b4c59a5741cc11ea0f5b9543a8526960522cb1
079aef677b5e573c33242b32c65aeedddbeee1380e2dee63d2d0b09896dbbf7e
d9c2582d8f71b950995ba27ca486d2006fd4e10ca0341770a6be615125e29bb3
1bf9c6d54bab360276761400ab00be20844f1547076f054b624530a73b52c4d1
cf48dab3fc86ee60df3f713ce2204a7e0f4c1a50df21f7c8fc32b76399b49348
d2b81fe16fe252fefb7a08be06e34490d38d2dad62adc15ef52e1df024c81d9e
946580e3c668cec760f833a11ebc4a79727ed092bfe0b2c194c23d046dbeb8c9
b7cda49b8dc9d822f6a2264a558470d8dabf0c381ff10a0f564293cdb3c916aa
1206f63e902d9bec6f712c2f75ebba7c68c3c6569bb71afab8f848eb1ccef069
906cb74d52f66ada2a070431ce324b5894181657bfe662e04fea7f6cd4ed1b0d
f229157c536edfdfed25d91c9ac187dd2dbe819fff2cba19d53edafae74b49a4
57a5648f14000f2566cc75a2b6efbca7af54cb0f38b1f7fc95812647612db93e
a30f48482dad3c203818c25ef170af233d1f95c42babcf1a45e01477590dc1da
923d16346bc370176b82817423ed8b8bb1c6a952928309448e04624f1d307acd
00359171669a7d8fca2efc4a9d28d908ee18dd63dd791d6b1c18e153aa38fc98
b320f0b6a1e0b497729bf2acc270da34b861531877e267344231b1b681a90a9d
a62e8d01c427199bc3ce95e31f8883f3f9ea24c181d36cf650a9c371276fb5d9
f6c17d5ce2294589386ad75b244bf900af22dba3fbf019f7702fffe82f79b3e6
0fb61e619eff4ee07762e87e0093fbed3105219226e828e9e3148abb9fd5a5be
f55d861ab323006503d7a31757188fad3cc0cd667da6c3be61faf7f78695d8a4
5c7560da1e8656d883cfb8c748ce3750b5f6c46ca2b80b8d0d017f144a30550f
074b8b4e9886e8f639f44d98271ff5de1c4e0d124272fc6ec5f9e55a150b9d36
58967e19f0c81e1c7b0183d5ffc6476ca3cfa906e91ce1b2e1e421ba40413733
8dd5c660ff9f3e6d5b2f94ec3fdbc0b6101a49980f4c7a10a15f4409958e84e5
17f956e3cbe3c0922d2e4d3cba1a6db8ed75434128b9cd861aa5c2ae04b3e5b6
bb56a04ad264d0f7ddc6743eee011f6f26d600e7bbb08beaa35f91853b5138b9
d6e4baba5ef61392770509bc56be26cc1c497bd6775ad62a4da3169cca66fcd4
7f840acc56e5a2ddab36f5b143d18d76b6f9042ef24c505f54527c6a3b8d1c13
4930a16dc1917b0b84596c88217768b82f48934efebee969a376a2ed3d2ec33d
1ad60e78ea57fafc7102e471d01e8a1001a13f3b0827369c4a400464d1284aef
c86cf330d0a456dad0446dc67bdf0523e90cfd5716a4020bb625a6fb25d19eb6
5b23995a47306140a60106bc14dd1f7684d1525f067189c068429c5a1815e330
26b1b7d7c83d7241b064d9f4b77a74ac18dca4e7c5c13c556a6d6b6dedf33fbc
f17b9457ef71f8d4f101630be350c4052e327ea814632df7bf78bbd894c69697
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
cleartomark
%%EndFont
%%BeginFont: CMSY8
%!PS-AdobeFont-1.1: CMSY8 1.0
%%CreationDate: 1991 Aug 15 07:22:10
% Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved.
11 dict begin
/FontInfo 7 dict dup begin
/version (1.0) readonly def
/Notice (Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved) readonly def
/FullName (CMSY8) readonly def
/FamilyName (Computer Modern) readonly def
/Weight (Medium) readonly def
/ItalicAngle -14.035 def
/isFixedPitch false def
end readonly def
/FontName /CMSY8 def
/PaintType 0 def
/FontType 1 def
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0] readonly def
/Encoding 256 array
0 1 255 {1 index exch /.notdef put} for
dup 0 /minus put
dup 121 /dagger put
readonly def
/FontBBox{-30 -955 1185 779}readonly def
/UniqueXX 5000818 def
currentdict end
currentfile eexec
9b9c1569015f2c1d2bf560f4c0d52257bac8ced9b09a275ab231194ecf829352
05826f4e975dcecec72b2cf3a18899ccde1fd935d09d813b096cc6b83cdf4f23
b9a60db41f9976ac333263c908dcefcdbd4c8402ed00a36e7487634d089fd45a
f4a38a56a4412c3b0baffaeb717bf0de9ffb7a8460bf475a6718b0c73c571145
d026957276530530a2fbefc6c8f059084178f5ab59e11b66566ca5ba42b1911a
5d7f1bf343015eece988b7a93bce0c7aa61344d48aed9c92c8698d4b7c9951c8
7d103f2414b39e1437f9d2e50c4ee5f218f2e6716926a79ea978f13b1f855345
191dd7d31d8f82c2e3343c7a5894d95bdc492c28226834efcb5c12fea36ac5cc
430e0aa604961e34888adf6c1f3954cbc2498e225d953cf5685852162346f474
5a2a7087d5d7ad486de16d2ca8e15cee26e012671ba3bdc7d95cc8c98bb774f5
08625e968aee27ff7d1a06e63bcfb5aa4876c3f8f13b30ccccee73c3caf4e70d
98e6ed2f422dbb4950bf789680e064150995941a9f4dd68a575949847a7d012b
b910bf03a69374e341e8036ff92c949f3dc6e86aaa7a2b795f6c8778f24792ad
3b0ad9c6860c74a28bd5d91131bfe67fa38e497a42cd07709200689bb41b5c9b
11035da5e0b62a2d3ce23c89aeefe2c24c73b0e3509fac65f9888b389267aa0b
87bf13e3e2999dcef70f770646d532a82839b30da48ba10c3bc7d88bdb5b3445
10d6fd79c1f1ba4771e188c9f34bec576617032d86fb515add5ebb99ae10833d
94b60eb894adef39ae55722969f2250235c04c866ffea87b63b1cb160d0c5a47
7b1eb7b403e840c7595823697fe8271ab58cad2578142117c60b581c9de4cf2e
16ff7bec3922e4d12cdf4b32682ab5b78661a0378e8f479b24d69ebe82d8710c
a4a6a223835e106378bb14aa494e7a8c095f94cd25711504359330ca2f8aefb7
4c4eed1abde0dd92e21d5d0cd854135b994d659f3961c9899a416ab5964729ea
7902874aa6f7ca499f7345c6928eda1737a4f559eab61c7060204e9d19c2b2a5
19fbef196c4004406bc312bacea8df05a78f368866811d388139dfe03748b5e7
2f5bea477e8c7d165ce909082d77853edb5aa6173cd95c4726b29a4619b5f530
f89cce4eafef76755157478781a3f234f2dd217b42028fb84bbc7813eb9f9e
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
cleartomark
%%EndFont
%%BeginFont: CMR10
%!PS-AdobeFont-1.1: CMR10 1.00B
%%CreationDate: 1992 Feb 19 19:54:52
% Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved.
11 dict begin
/FontInfo 7 dict dup begin
/version (1.00B) readonly def
/Notice (Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved) readonly def
/FullName (CMR10) readonly def
/FamilyName (Computer Modern) readonly def
/Weight (Medium) readonly def
/ItalicAngle 0 def
/isFixedPitch false def
end readonly def
/FontName /CMR10 def
/PaintType 0 def
/FontType 1 def
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0] readonly def
/Encoding 256 array
0 1 255 {1 index exch /.notdef put} for
dup 12 /fi put
dup 34 /quotedblright put
dup 37 /percent put
dup 39 /quoteright put
dup 40 /parenleft put
dup 41 /parenright put
dup 42 /asterisk put
dup 44 /comma put
dup 45 /hyphen put
dup 46 /period put
dup 48 /zero put
dup 49 /one put
dup 50 /two put
dup 51 /three put
dup 52 /four put
dup 53 /five put
dup 54 /six put
dup 55 /seven put
dup 56 /eight put
dup 57 /nine put
dup 58 /colon put
dup 65 /A put
dup 66 /B put
dup 68 /D put
dup 70 /F put
dup 71 /G put
dup 73 /I put
dup 74 /J put
dup 77 /M put
dup 78 /N put
dup 81 /Q put
dup 83 /S put
dup 84 /T put
dup 87 /W put
dup 92 /quotedblleft put
dup 96 /quoteleft put
dup 97 /a put
dup 98 /b put
dup 99 /c put
dup 100 /d put
dup 101 /e put
dup 102 /f put
dup 103 /g put
dup 104 /h put
dup 105 /i put
dup 106 /j put
dup 107 /k put
dup 108 /l put
dup 109 /m put
dup 110 /n put
dup 111 /o put
dup 112 /p put
dup 113 /q put
dup 114 /r put
dup 115 /s put
dup 116 /t put
dup 117 /u put
dup 118 /v put
dup 119 /w put
dup 120 /x put
dup 121 /y put
dup 122 /z put
dup 124 /emdash put
readonly def
/FontBBox{-251 -250 1009 969}readonly def
/UniqueXX 5000793 def
currentdict end
currentfile eexec
8053514d28ec28da1630165fab262882d3fca78881823c5537fe6c3dda8ee5b8
97e17cb027f5c73fdbb56b0a7c25fc3512b55fe8f3acfbffcc7f4a382d8299cc
8fd37d3cea49dabdca92847af0560b404ef71134b0f3d99934fc9d0b4e602011
b9cfb856c23f958f3c5a2fbe0ef8587d1f5774879c324e51fcb22888b74f2415
50d7401eb990d4f3a7af635198422283cac1b6cd446ddbcbd915db9bff88844e
784c6bf7389803d9450b0c21756a017306457c7e62c1d269f306bd3402e266de
fc3b5e7d8a8d2f5bf0fe6ddd40d07391df4fad4a6018dce29a2b8f692b29f202
3a7c0e66de8ed85c14f1f8492167357f51a7e84cc5d92e0fee4d81cf7fbc8de5
2d2e7bb57142033993f9c08c315abade8dbc4a732e84e142d3bee51557910e12
cd8aa37c459a5e6b7f5269f59078aba3be4641a11ac48d0b625c8325b38ec08e
4c9e5e7fed976a5650d99d82114f449b9ca14c4ec957702295a39a93ef93f618
99b8ea06b092c3c1e503e6e436e0a9fa22576c8930ab3dc8c20f5d82b69cddf8
ff4dacfa9c54bed5a3aa3ea5b129fe96be632843b9b6bc91b615581a985db56b
1e01ca60ee69ca92cf5c0882ece62edad3e106d835348822400f0b66af658f2a
e56ed08f8b0010571807009b73ab12a8cf14ca6c71f03c2a48c500f9d62266af
154a6375ff600d9bac3f05ce34142d6867a79581c533176bb2f3117336671e2e
44638a97167e2ea9644e31ea16c2ad2990ea33c54001e0c8156e6de8ab6a4d40
a7137ba275f39589fea2e2db8256adc103d6f9cc038037a47e8fd469c5f98a5e
3c15bd4ace40d340018b1cff7d1ed8abb0ac57b5b5a2c20a51957b96c453edb7
dae5affd91a46d938fe0a13363001d844ded4323f1ee6d30012aea19b024a552
315505535c85dc26bad31e09c50e6512802976d298c4e90d0044c362e6bf3ab3
62a454ee93de25ce54411090c29e9d75c80ce26a84404bd9de3aee0e3f921ac5
87f907572b8354a5c3165eea7e8b2ba4e333802132f760b41a900c698eb3d273
8bea0aaf7aae96a558f08b61aec7c7d65b2889bb7b99800cffee5ba19ac90fce
11437be1ddfcf0bca5670b543b9644a71c8726d0c1005abdb96f6e0cf7caaa31
95017ca81519151c2c0b04f81e717c0691b63a76e9b25329ce2625b711cb7bf9
9d23ec2bb5ec8aefb8c1a3b422ad617b3da4d49685fd44cc21a1fe5e1541163a
b3e1594601d63c7e98801d7746474377ce93f81404f3570afbd5dbfe77578605
917ab96963987e6efc2d3f99fa56eb8c71fd620eb7e7f00c0ab9a44388ea70d2
9dee1a8a4e384921529a1c55423bb6d3f94354cdcaf698ae2482ef768898942f
03f06d94ae3b9b56cffbfdd5046ce50abab89bf694617c3af29b42ebf7c3a630
3ef144a939d15a574a953c9d683aa306acb2d34ac2c6a6972358fe657551350c
797ab8d95e988c2799e11d2ddee57bdc7eff6a208e9b0c8a3205f25070837dec
56f352332eda19024ca9ed46dabade5e4341656ea52658e8a751b26368e715e8
7918e82727f7bbdb9c7c16ccafe4f8c241611c65e1df71ccdcd4a05f5b7debd5
bd53ae90f73330cb175420c6c41080dcc01a9c0464563bfa6af70c744f6583b6
610e8a06624d2383bae5287f01158387e73e903bac202885ff6b4d7e60aaec63
4fa96ffd3d0fd72c96107a0e56fd8ab4783105b6045a19609460bc606248fa1e
4046ec76a522d1d97e03da7ca9998b92a572f943f90ca84261e0311f96dc3d71
3588a48f1c32a56df686146bdb01c7eebc1989bbdfac4fc1bb5300f264cfe257
4dacadb59e74afc58fdb68f5d6e36c3902a281710963cad0ba0bb202fd94d091
298d005de02fecd0e796849ffaf6348ebaf3e34ed02687817f2a35ea7d7c604b
809112e86306417a6431d712d11515f906f8e8b6ae93a3f1663369e9c64bc2c3
4e713884249809086f62677238812520aa64529a06fbdda12a89348aa9e54a17
cc47e6bf36f12a344c35a3b581778434fc4cee6c72352175b08411486127c9dc
2496817cf1207a341e1de540b3856878894554508d1e2690723aa4035ea3b088
adf4b1ab3dd0ccdd999507b0074235fc46abdb27804b7eef7c259a835c44f4b1
0cfbbf37b7c71430ba793ec77e5cd5acfbcc59a9a7316d3d402cac5dc59c611f
701ff6a11e2087103282e14486e1385139e26d29a1f1bae152e1bab5839f1ff7
b5abf15d1345c7e4a05eae308fcf3ea8e317ce0f5056f583a9ebca4503017108
1e5e1df0789a18e0b837209ccfb9644c58d8b727838ec7f17a55b7178227301b
81cdbfeb5632af3bf6608f1c6feebc9d98a6f064829064f845afb168b4098e67
0944f4e1b377d4c096dbe2ab542fd0048bb3a8bd9d98373e91e4e7b846070894
bea75747f0346a90ffc8074222e96d5ff0e44884284b81147bad309a7d65f455
3ce1f1ea2e5ca83d938553dd7df19a560fd5fe08e03b31eccf84e6d7ead84b49
eb85865064eeb60a34925e18200115904fd5c405d4d7d0525ed145d94e7a0f5c
7da98cce8fd7048d3da9b3e3477d94f0caff0431e802ced30d24a786caba5982
a7e340dc3c1c9f0ed26240d98185354f9f6f2efd09e862aa72344236edd992b5
f88b068cb4d5ac4d231f64d988f891f491a90b005dd15c0e09510d8912607705
e58b09df826b0ee23a33c1bd122b66e9c8e49bfa1ef88a1acaee0832e7b85c9e
7302846441c45328e2ddfa9cd097e59a2f3621f605b5a3c449d5c100e3d82af1
7b95a1ac7b160f47fe5524c9411e37c2a971522e4b2c1eff9e73f7239ce8a96f
4b2fcc38b45308aee7548db6db1aabc6671ca3a02ad23e9c637a57ca294969b5
3d8b3bbc5878f88f26407cf21bec04a806c12f8312fa1cfc94b77720a4201aea
a8a81720c11c78d5a920ec9abaf066593d67685a2b57d88e365e43b53aee2226
4dccf4f33b321271b2e41be6625e27ef8de3c10616ab3c656d795c4aa630b820
e0b888a4f3457466e747dc4d851fb0a2c1166aa57afcfedc81a16568e7b4aa78
afa0aa8e655614312ecb1926985efa17ab61a50decc66fafa59acf178bdc037d
0f484971200b0bd1faefe316043f3b43e7a373b43ba9ce1eafecd6efc06bb1cd
fc0744178de40a4217692a248b9464d36f32e3ea6bdc4b8aa7dca1e9593c177f
c032c6caff312b7adb3ac2efffe658a767941aaec2b132ed61d1c9c74a1ac499
c661b639a3bf74e3b60f2f9481e9ec6dec588560995cb6797c72f37a20711641
4dba7ddcb6d4cecf8852f25fa627fe0904972230a108127a675888531c661512
2d10b8905b3e7aa2c5b7579cba408dc18d96384e6a1e80a86dec497b0a6af26d
185b1063e3a5200becd94c9a98e16525a7a9513eb8df07bbefedd4bdfbc078a2
e8c0d79920cfb86967694d53094dfe9c58b06b8acd7dd54240ddd301adf6c181
7ddd4a4f31a9ff141e17430c7a4235c09654a915017c88317c5e864528852ddf
d1d5db5c6c7091a35dd778281ae8c410662d987dff17f364c1e2138369b8ec54
480a9308ef7a71290786e8e09db4ba641775e1a11f3fc8345c5ad8b2a0855008
6ada4e36bb9a3f30f702635a7d244afed596c6584523a78e3f49accf09387fed
9655186afaddfa92e662f423fa6e7bad8d859d4fc6e5656dd99d9792621d7c45
c67a0fd7ca0e48431688015026ceb2a9503985278aac126b4e85d2ea9665fa50
7d49dda7070fc0e176479d4613c40000bb7c5da87bf363a01c38bcfb23452976
058a7680b92546590e2e1b1ef8c18aee558dadb8d409513a4f78156ab4688bd3
587d1ad5a43299865d7c3bb77e92d8908de17206e360b3def028873df7d60d34
54a2474721524bbab54ffeca7fc4d8e3029628080dc45b0118ff21a4111b85e3
0529a29362ee89286a10c91c449175fd2bd0ebd26eae6f5cc0f5fdbdf9f1ea8b
29ced10ca6d84bb8caf2f95644064e67c8cada002b073a7ddbfa589edd1778e1
2ae685507fd6c1ba26cd92b4c5f6b92c9ab90c5d7c45b94b5ee879a4e77c7ef8
3a5014d88251a9b128b54f07aa77d8e9f1b1376fac0876c1b0062ed35c316066
2f37dec4ea852ffc7d2bfd9ce04b4cc55354fffe416292fa29ceecacb577362b
6db114130e3863e79d1e7eb9dc0d730130061674e76b1b2236f7c1dfe077eb13
9ef5bdf81e8882d50dafed3f1b7ceb44557abab57e300e3f7f4f682e7cbbde74
f21b20edadd0a7f3af54b3107f1dc21e989c991fe7d81435dba4bf2e246d69a7
86dd152bf2222ee32a138c297988478a4b4e962af19900660bb4ac5f4b93b126
a1f1b6a8e5d375c164a5fdd27eaf1339a0f7a0c4e2908c44e123804698aa37ed
099c721b6b431bb67e9c70fc3bdd2e6e1a188fd8b22341dcbd3ed0edbd7defc4
ef18895a9d4e4049f460290d8fa1e4a32b4cd8e309bd174356f218751114cd93
3e4c5b66d8452a38c77e32bf06deb8e0ca8ebf719acc9dd12f45f2ff014a8dea
2f7c70f2f6cc71f7e3b5f17d50bd6755f70e0e9dbd3f4bee8bbefb161bbf7c69
45752b2b39d24941f74b7faa55665429ac3b4845a537213eb798ad4ee1ad7141
40e1df9a4fbf041709be8969cedbb17490d58b62c423ae46926797c09037df3f
964b39bf673a66b5a259a1c018d6fae83605cd82571411d877e2d84d3b3dcb64
2299d3b8b792be32f4a71ac505d21268135a9f766cdb17428dae94bffe152fab
865635889a632dc023e6f24b14f3c56c6cc7d72e030cfc4c09f60f7e1e0a0446
6b301fb34315fafabf6d029c260a539a4f0a2858ee30a5e59dc235efb909227d
5ca12faa8be14be830117bac8a35d0a4fbfb5b39128099e905645728a1c443fd
ce74bbec3ed9e86d6f7e0b4c13e382f89eb65cb5ada9f189f8de73d7627fd455
f31c466f3d7369020b105ff4cd3f08c7c74e2736deade2dfbca96561d6e18a87
dc792b0f6165fc61b63f082e690d7c6bc9993f5ea172181f00f0fa603e031b08
539b6df203e1bf8552695ee27137f9df34a6e5aa2a86ac00addb867065e7cb90
24904eaaaa197c98f151be110d26d060b881060c21dcd7e92f1b1bd1470eeee1
673e4c18b197510a497db8ceeace82e24819adbdcc7ea59f37d77ba64035cc56
10b901f25d9dcd49a3ba89399064567c1a6e2f77b2eba3df529ae94784513bce
c7577bd5db1ba6d1d62fde1cbc73b2504b997671a083c4c52e99b9eb391342d5
787ebac505e242ada06847536f03ce47be949c8edb6f837d08cbf77d3bb1d217
d229417ebcee78199d706e29534f388cdaa7dd6186d44fe751424603c140601c
073d8293f2cb1f4932695af065e40098073b512b84ade03aa80161420169ecba
06c648768712dc1f21d666682f6cfa83f66a2550a3bf9e0fc117364a764ad324
5ee0dbd7847fc5593b3915010549c984ed2ea8a1396cb635e6a511b4d57078c4
96ef51be7b725818bc59f097c099719e237c7cc372df56bcb73ba8bbc929199c
bffb046cccb0d30be8289cc84dc3f6518d7ccbd356191bffa1f53cf2173596f4
de85061c10618ad5ec0e18540bea422a43e2e73e7607fb9c857f1e88142ad7f7
697350b1f0b8df3fc4f3a178e30e66fd68015e1a40cf5b58161b86aa6ed0ea47
7c641d2b0d92672be2801ba7479b6a27a094729de991598f608cea900514242f
a39f150783c5caba7fcb7486937b896bddcd459da9a09c7bab00dd7a97d4e644
9ed75352835a748ce0aea7478f04feeb7a1b2184180a3704c103195f5c3ce835
6167eb177a994d761dfbc9eabfa522f3e4957fc225c0c2830bb42dba69fa35ca
2da16a9316841d585a82347f88e1f82b4b362dfa8c86f3a5d64bc60451f13afe
ffed4e34c3acd783723ebcde15d66d62f80f2240a9ba07ddf13f0d386db30849
3884ece4c0f068bc24a4a57e5abf8742b47f4b02a9af8a7da152eacc7f9bd204
c42131b3d80da23e2cc0c3fa532274861381b7a1dbd5e8d1ebff8dea92554b37
62502f8da3b75dc55515dc1cf837687613f95a77d96f7a97fe10d4b1dac799e0
d593710e25de4f3bd032c282217aaa099e963247e67c86de7aa691b64bb6fa7f
9cc7d4848f5653e3a22e8f1bcfec02b4e58f2199f972cb5ea59bb91e72a8e70d
34a2743ec74b94f2a80550e3db814c6a7b7d2c5b5768ca24c48e5dde8bcbfb49
cf06bf95b0dd087e7e3fe5f121201f46c2e5544272bbc213c9cdd43258422279
8da8127c1ba2fac3ff5cc4b713819e2d9e8a8edd22b6a6fb644aa384ebadde89
06f81a1983f86467312ea74e46aad5c24c1553537c310d1e5d2590b2398502d8
a4029cfa3d156f51f853466ec5efc1258f43ad8c31621878db606c268ea7bdcf
a04c6e1fa0e244b50e51de09539911cec1a56acc8911ee2d1b9ca4803a348826
a583a918b67784832f28c7782b46816f590e2078fa3890ef730f9d1d39ff34bf
0f31151879334a783fecc42c2c061dc957dd50615db317f43f6129389f11799d
dc34cfa5c4819be89023d3f19f853df3facc3af424be80156d271a71ef37b823
e7e87921f393846eb1b6c92eef6d8cd343370c66cae6df634db282a07c1de661
612a4f374d0cde7caf0a673cb805e5fe24e316a0fe1b63a6f4d16eceaf83f543
20505f75c839dc62b9eb264007c3176cf55d700cc9f91443c6dcacfb7df570bb
cb0d3819960339e43c53ac5d7f6d94c82c064c4f729616da8079ba3da5cab4d4
6afda8ef542117a967dc2c01a9b54983760862fa9088f3395e693f5295a20bf3
f2292cd9d78a0792361e4b34935e7d0bc797aa81d9fe29add2a920bdbc092910
54e2da8a2b2ff5eae66ddfced8fc09db16ca8cd22e13bf9fd950a5e36280fbdd
868e25472ae0b1f406465c7a2827f31773efaa1a354cea17a8065a46a13d4226
b6b43bfec795800874226a1d2a7cb6eaf6688224187d18f9c2d8e7d2273e9894
c25383c6c81c29b4afec0a13b54c912fe1560d3c0a4760b7cca29ad1ffbc7d34
3869d3b014ae1b41dc574229084e89b53d02392a655444b79a3e8dcbc445bf24
15d09e2cb487f2b6eae63c317a0f81444bb55fe6a885fe8bea58301de1601886
3021d66e13e8f440f8bb3234436b69d88a1ef6e89bea4eb583174da809e365e9
3acc6de812da3028fefde5aaf148d3621ad142b66e5f1095821115d3d3d7622e
14c511fe5cebad1d2173ce498cc6d124ea9ab2862e63a5b769fcb8be393584b2
00a676fbfac792a2bbae0bab0c452eb7167a2fafd5d9c2fda16262f348b87f01
cdc3e1f730ba3ac4b427037f26c1c346926e4f61aee4db7959f1211167e7bc86
1090ca5e0f00f4f0b711e06247b6ff4509e577643b60746cae03f42515b3cb4d
c6b83b8a984686414cd1ac27f4d820ae1b34e5fdf266345de12d383177359641
2323a47a79a9d39fff56e4134881c6a62cb0b9218f73544a185b92ab571a02b3
8a62d549ac3f4e7a2a9a0d2724881bc79d3feccdedd2f3d50c8d245c57a90f1e
c4ed3336ab7d4d5789e7264795c01688a655ff9071d960025a9dc740f3eab104
70aa7471c9f3e608d4912803c16ef023899f013c5bbdb0c9742716a014f23259
54b12427a0b346f2c13df17469f14a30d1abba8a46a5ecf18cfb1a23c29d6171
02ab119ffae04138351f208bb9dc9d9f86fe3c27cc79f5dd3d294654c211d3dd
1fe17c1aa7f94e7123d069e85e33e93734a43b451575bf76b742afe3355fe388
137dfdff1c269e6a7aa5c56bc10fb9dcf25d0cbbe8e4026b650e0815c6e01fe6
e658d0d5a18fba2a3535522ce8d97059d1aa40ac51a65aed42992775aae37255
6fdac2db7abfbe9710853edac15876007115c91a11d0800e164d455627d7eb5f
4011536a6bc5c8dfb1fa369fc436b7a372ae01af5b3fda21d4b9679760904bf4
2443c75bd020de090aecfa856dd596f65be640467d536b7c3b1d4a042d54795a
e6795563799794c8c1b77f36ce1cb3a99c00eae3dc3ae4438bc4279e1403a6d7
a1804d283b3652dfae2446152a4f45be8fa28eb8370b4421adb2f0a47296443c
a88775eba46ce3ad547117c629d5163e255170ab25c3010f55e799abf565f998
3d03ef0b8950cad1c4901f1c6ec08737891dc972e9d02731126ebfdb244429f7
eea116866a6c9f4685fcffeeb5367d92af2201c9ce8f47893a6cd949c628794c
99e1150033cb054660acb0cc5b3bffda42fc45b0536026fa4297487a24b694f8
962b1fb35a4cb2a390fbf15e41da6547664d57d0366f8fce1810aa2ec910dfd1
489b5e884aa8275b58c2f743c63598aaa15ed17d5fa373cafae36dbbc29857c7
07afcb222a9ae3ce12c36df169c4844701608775716d8d6d458374c31bf16ef9
62acce831595c324d98f7892f6a689c81f92858bef781782194ed4027db68738
85cb7596d3d4ef4db7b4c187290ddf99a3535fc4d977003e8a86c0344ebbdb32
e9a93b2f8348812f2b7e7fc9149777b27fce49f13ab3f45fcbc7c301806dc80a
4b1ad81ad89322475d042d75c10db7668520931a84482d1272e5766c26e75496
c65404a59839da2f82d86dbd95ad7adad0f67768f17209d1e4be60a4b28c8422
57918164d40b004b4ef192a6f640ce2effb21cdd17f024f1101ceedaf14744ff
e4ccceda62733d0f666b6ea6579b6814c8b4fa7444077496c6f0b571226013f3
99916eb60f035b04d28ba652d350dc585d2b4763597d7535ae2ec681fdc6a7cd
ed308bb926e636b39f3c2b6341c60ecfc5da1a1cdc99fda85d0a3da7eaf5de15
10ecf6122143c49cf615431af0f2f51d0c36e07e5c613d16725e164016d3fe52
beed17c5fc33e6f90ef31b4e4923941e2cc28bcebb5df39faf419b3fe1fbbab1
c2e67d8806344d1fa48c44665c560b8299af2ae28b508f77e9bff9cc23629ed7
1bce8f1286a5e44542e5afa9157ef181a1854e93a09f52fd5fef6fca30c1b16c
8d93fb8a4e4c73f0fbaa14649d389ddd73eea2227d0be4f87e124c3238a52ff7
6fcba418748234010e259de2afe7f94fb19975cf8bad25dba0883c081a2b5abf
e550ca54f020ac77ac92f641a26f482e5f54e0f430a1419a11b6bddfcf0ae582
a404eca13d71fc6e4d643e802afdd50531a8c7b5451d27bec34fd127ab73f9eb
b88e23cb818a0b48aae30c78cad7251e2e4a4e7222b7e61ec902f388aa1903c4
ce1f6769522cb04621d14ba367e4b5a4946d2bc9a8db4f37439e61beff687ce0
9569d7472d215e28c46157b36f665166ef3dc1e0d8617198b33be47470b03966
e76d3bbfa28e5acd5ed7e41917c92cb180a0ebfe2836009ee6d82fea8c6c6116
e0ea279a197032a3d43534923e866db1e24db713976f40ecc27a7f59c93548bd
d2c4f5602cb2e7a48be62f51787eea23833aa61b32866a732e22d3cdf8adc506
3fd8534990481bed7f3dad2f56d9dfc1a2d224ff36631867cd11150fc439b7f9
4a5fdab0bbc7f4c272988783179390401fba1524745393d2eb8f76dca3454a46
976ee5c2674f8eb4e0bccfa6bae3637d5ab59f5ea15fa95448aa49ebd98ff204
6d8a2233a8ec2dd1807dee95df905fb5089088289eb5697286bb70d2b1034d03
4cb4b30d95d0d42b96a7d50a93e62c42c3cfdcd1e270a14836d8d821816091dc
918a51f95806bc3dd5eb10b49dee2313d80a6d7c329eaad487d79946c2347c0d
7a42d7d8d2b8a1d91a745ce2de38de285c767561e20ea6f9e896ff09f531bcd3
f3b3454276c5360f399bb759b32232cc23b88b29a26aff3dc1695ea4519b3373
9bb9247c070e8a08765adcd5e50256fb153a999c2a02cf4f29c2e242fc186533
7da6282b36a8207475e2a8d272ca779289bff94ab86de1c98031b7f96e4b71fd
1a286ed83f489f3837c6b437f528f3c3dac7f74650278aab82c0e3e2c3353d66
a30476a91dc6c2e0580e909f53ec65d1f462c6aa493129e0b85aa509f0ae1cce
df5836e109ae7fdd86a267a1c0905ecde865488248ac23675f225364eb57bbd4
dced65cde9235847fa0d307baabcad5a5a8b4f8ca04460ff1d78f578a1054659
ec3e49f789badfe1436ed5536712d308e47aab561f5001e6c181957abac65ef2
34162a40787864ed661e30660baef2fbb404a5c0a987e2810bd84432fdd5f201
280a5ac7a6f9fdb149ad7db627407e821977e9117f09c2ca97c38f12b2d8492f
39d755af4c6294d7950f33f7b3741e116bafde914507eb3af4bd9acb8cd174a2
a1e0b9880418a18b7bc7e91175ba35c4e271b41e6535afe9158b2782a96cbdc8
d797a89d5f83d313c61b4cae1cd533eae04b82185af324dadb0301a6801231b2
ce840522b5854dc05e23b2a897c278e8a6bf236b7a646cebaa1deeb40d319d8f
ebcb47b0cf6ee5a3c89050ca4b8c5b76912ca11f592e0deb522bb6a0ed156b8d
ebc37c6c71937a2d2f33fd5aa2c6dc0adef97fa1cba45b42c5e09933b5055fcd
39fa059f2ddf35338b2293d3b65d130f735ede46d6146f6ab1c2a18578466bc4
0edbf6d07361554ad8847fca9d47d2a005012094354a5ebbef20b79c82f71dc6
d17d4c1575d08f41051d85c324ca5d094ce16fd36b5f957efd7167fec230fb20
c29df4d7d250c9d39ed627ad921d9f605bd49ff67f86a9bfd11574bc57685f44
1d52435d4d3302c97465698b620993e6d47f3bb9b030239c1a30649cbf9fb532
de617fb894f3815f55c77bb57cb49387c7aab802ec04373e5ea12ee8a79bda2e
2cd118c6ffb787c9ce062304aafb53f326353b75aaec03ededa08f85bfa31c07
824e3e9e21576bd0e48d39a30a87ba3df5bfe31e0413d899dd9c0e0d39da43b6
ab5a000bee5d8a13b372c50334e681ed921dc2b59a97dffac794863189faab56
54ea43b19209f55b45ecb9f82b5df25e0daa0811ddbf948d144bf838be3c2cb7
3fbbea2c45d4140a903fc3b3dd885f595b17957593acea20283cd4404b403390
69dcab695419b8fc382527339a8d125bc885460cb476e6d3b9cddaf9334c2998
f11b3518c8728109e3fa2c897e5778adf5ab8e327a5137e0204f823c7d369bc3
d14d8c73c8993407999914f8eaaebfe9972052c20d07b5d301f08c8c454bd2e9
9df2cec95bb929b3bdcbdbefbe82f937b452a5d823c9370a4d60994bf1ccae42
3cc1776cbfe921282a9404e4943ae6f95c8a61413b4e0b7e7bdad03a11907de6
36a4530bf300d22626d9e30e058a7f8bcfb095c722e89b26e90166ca875fe800
c38c099d83d47459c5b3792f78e7c1877cbbc8b1f57e0191907a1ff1f41bc122
b45e99a52cc963f0b345816f7306396eb61646cf75bfd55d31f6372fc2c036a4
39cc282d49753d00090e6ffbf54e63f365319a524f0da37a646f2672326a1de4
dac72f0afbe6239bf57d46509bfc0a9afd7291dced44a052c58086758804aeca
dab9ae2aa260a1024bda59894e6a502edbb22691f5c5f5185209092ccf413c0f
d93be5112c763324e9da4a52a14cedbf9ed8f377ac43b0843182260b308132d7
12b058d0ccb8cd05b98514815e4abe523bef52dcba87972fa0da604f38b333c6
d5e6dd37e0617817e92ec4484826f95d06149512c21937c4f252f1a6a2d383ae
cee016404d83f4266f7342602e3864350cd978ca3a850bd3e3f7b4e49d70cf96
00e42f5e8165e303be7375b0022d7c53c3a1442c0a99de220fbcb0e87679f951
9f6bbbbc9279729940472f8b430055a6e81c929248314de44fed27650f21f0ab
d3117c8905b7b6f1be1530f8b32106441e05818e4f9b61774d09a41beb0c2c80
50206cee9a04c3e32cbaf9e7d969a7ad68ed0588d6ca167d93005fbcfda9059f
0663d7d8ea159dbd525b6c138a1ee7d908a383094b836117f690492ead575b7f
92d280558f43ebc79ecba89f8b879097fe1812aabf7f1e2b1897d30556c54ea6
43db20b51d14543409f7f06df5d0adb4ac65face58f2200143a5dfbdd4d68197
88935b36a794bd3cbb31c47755805fe46b1b56eee19629f80ec31b47469d3bb3
2d7e3a62d70778be89ba80630fbb369b13feb27584f88e63528c82cae0c7ed25
3d1e9c0e4254453831494f35ea7dcee7dcd546564d57338cd5bfe9cfc70011b1
5dadc6a021602dccc5ee3f687ace3af6aa75d15e738eb2c657d2b324af4a9c3d
04e9efe926c61f2e4d85fe787b38cc41b04cebc660ea367d364f2522189b444b
41765fc96e9be1b0d3c7d85135aa2d4a657ee64fc649c459e4c004bdcfe2073e
7b7fe363e067ea88201b763caa496c911f2461770702d0eb9664fd05704bfe12
b6f0eace0baa27c86a3b25a75cd3e55a8166f1434914282a097eeac4da5b64d2
bb8d39d5042423e4b04bd52ef252ef2f45107b108613abdb404fc0e14d6cd07d
c5d13cf3ea071691e8623e580de39357503eefca4f7c1ab1be983db96feb2391
eb6891e052471802bb82a3a149c178621453b25854d0bf53114afab590da8740
bcc99eb08d842ddaa5d059d5e31bd3be91304e4585853465f00756733387afd9
47fb331c539094412f77229e281b1b6408c2e5a2a915a48e94fa72110a21a1af
6e6be518320a5cf2adf6bd9748a4a2b8b61d56db3718adb783c78d196fd2cf68
f4532b4e3e6cdcb7b5e6bb57a6c036a295a86795458491a1686567a1632467ff
b1553fa118c657211cfd12bbff054a12e4f6bf164e7080cfdaf67c1ff774aecf
82e828983e8c9f2de03045c55073e3c3ee24ea238ee638b1803bd6710417074e
a0aba3d4ae3331248c8a278c86201590331efa58c8f93262042be75415b965d2
391719faefecdb916e4e037dc73ba2347709395311802d1be1eb0913f02c7acb
2a75a1f0e864be74c79b66fc919aa0e4c73518da0fd8c2369b8f5b8dcac484e1
2cafc84b09fe8c8543931d2524d9dd23bb6b34936189fb7e7d1a31eed0e94a20
ca0b4195c64cdffe156eb9d58e3c16a1f768a40f9513213c3cc828d9696af0e3
30d8f0b6fec506aa50e4ea02e529ead2660242101a7216e98eb2ee72f8c295e7
3520bd6bf60a70bd6fa64b56e13bbbd87e42115ed6e11fd0611e90d1d3d6df6e
f50767e726347bd75e99375bdd4aca7a587027194e45ed83d8c814dcc1fc49da
b8233fc6aad6087f8ec2f0ae4410284cfae47953d0716273e5f4a6d38121ac84
619d9cf6dee8a8f31e5ef0165c4ed36624b1e4f0986ed8079d2d6ee023ab0e0f
cf864d72a4ae617eef451ab2a47a15c57617c846bbe44685d6ebd1ee3f262df0
e60f20e60ecd82732510a2c7efac4ea15b7122bff770a3ac70e9549dfa7f0db8
80d3c5c0d0f839188e4243312b97b678bb9da0634889c8577718b02950e95e89
c65c9cbf7b8f1eedf319ee481f0ba9708885c1571438620cae83d125a2e6a12a
0541e38740f2b105ea613334e6a5876d1b77c6179394c912d59ae83448c0d1b3
d12764cf975e9330700eec446298e550bf7851a154bdf959581406f14f0f0bb4
e01219c41174d05aa49e258040ee2ddb0c3c5d6b06b52da5200ac84183f12540
a7da800ebdcb38ddfabb81e8ca3bddddd2241ce189d3a6daad57dbdabe54a063
4d3c07c23f7d007a6aa5b26e2bafd3a3b36a4d36bc5de01a471f3608756efe97
6d04286f5ff697b59352849a54ab1e71420e2bd32686de74f4933689acbb5188
336287c5431d38bab9425f9d838d85a8a68e611696b5a0625e59b81c263723eb
5e4f2835585e32157428b2ba854d7c61f948cb3185f36c2ba46058c086541e5c
df2367c79a86f5f85aeb48ffb4f81015241f7a268a07b0fc69618f8176f32b5f
7351306f63fee493489253ac13cbdb350062c7231d160c864f48e12ecece0976
97f61c5b0ccc58433b3a8b481f2ba832eccd2f3b872cd5dc3d6fa79a11dd8970
75713e61eaeb8d77ff64f8b03117862d88ad46c99404ecce8c54925a5e00072f
c95db2a469ab6acacf087a1a6947cee3f2189ffc3026b27c52947b93b778d17b
6bd179d3c57879df0531b6cddae2ae0c1a84554e7f984f0948b996ab0cd5d169
d99d323a222c1903b71c617df4cdfe19f2f5372b2fd4d14b2d57c2e5f0280da6
88b090ef646bb1ccb21b6f69cf6c65388360359108b3ee2fce53f5a591974e1a
79cc3aee1b59dd56363461836575c7924081a11e81180c7516ba869b7ce37c9e
edb41c77df8034616e879548008c2ee69460276c300ff2d1fa91c1ef86da1ab8
3a72697c7f5229567f538fe6d81a5261b45c5df79db49bfa887b056117b748b1
d857e63c9f8a0da5a3c4abe9d3c37b2eb07f19ba5e773807e56d12164a496100
b3fdd1be4df610b43d032ff3f140b9ea77989e5d9b6b5e36905981654e7cbea7
924a971e5d9369b7a6f0f0daa55295a91352112869788e173c485b62d43128f7
cb90c25d1b258461437e55e2917bfee710a278d5506117001df9bb02f6f1c821
9fbec4a10cd5e84cd0afde4ffb4c7b215fc46f6a383aecb4ba563fa3747822f2
330883244a0bfe54670362503a2c1d2293a3d9f4646a4cbf82e40eb26133de8a
ea5529cd4b960e39a113cf74269ff811cfd05460a041d56086e5d0ab9025be81
988b08ed738c28c10e9a06d4153f152f5794d3248ec516d13ca80ef9a0844735
8710407eeeb40efcd713aa58bf9eece91f7387a2f943f5014b6ad338576a7d07
ecd3ba7272d3bc7492e6a7f990a4028569ec6848ad7b31624fb8b4a51bf8a0d8
9ce880b52ba88d04fe1735e4e6efe59b0dbf514522e2b726f8c89262141980a5
a56962a8479d1b0509887f7fd4f952eb47f22aa356031b9345f7b7cefaa2d984
d42620d2a77c198b4dcea1e87bbcb6bd55b95812accfcec87b05ce495d1475c0
584e4d82adbbc5c7c6d46f93a79895864e43356e1658c11d0ab5ca303c0c490c
041de5fbb26d8e2ef9d5585d29a131c313726f19d8f54b7cf179120fd7b5c362
d5575538824e02f9a818d93fcc7623eb10130f96b2a073dd0e2920f283eeb363
bd255eeaa7004a73069d3e4140d1fc156fa469bd13f641035e4317cf544b05d8
2f9b8a28349159cc79ea32737e102a0bf81e425b0c2d0588aa162d1e4a2efafe
7f0243d1331f8c6c063711202b2888c7fa5992f88e4ed2a623fc15c2d08f2b18
9780ad89f52c6a71a4918bb25f6d4a1dee58bed0cb8eca7986e2d911570f9a7d
b02b22de0fe2875df4a485d71e7800a6d463c48d446f8f99ec8c39149d64468f
651974ca3c73d931d7da2068a41c5177f8045ccb5e362582058d3ca706410225
5af6a1826d87eeb134d971640c786ec4e24499cfeab4814fcdec69939a472ffc
787c43f23c4a47c5cbed3b50484a0d911cbeb9f8c8e29a87e9b4cd5c10c86c2c
afff18a60e5813fa485921adf003b07db805e0fab6535b1ee31610a2759ac70f
f85f3a7c8bcdd4c256ea857d118e7cfab8bb3cff232c9c74576a895c411f3a71
d967dd03e7cf1141b35796d48573adbb8281c613bcc04235ee9fe1712142dced
432bd68c2984a4063ed17124d6f80cbba854075b81a04218561aae94acf5844f
32ffafc6fd7f03ecc3f524521ed3ad1fd292ddfdad94a1ba2b127035a16a8d6e
41bf7c07454df6eed7096d97d066dd90d43c2cb5a387fbdbd0cfdd60d8b45690
d3b7b10f6b5c281844852b7d4492be9c81571dff16782398c3e9885611bc0623
b135b0bbd8c9187ff4f22fd3efc19181852151bafac4187b610b15ef3cf48535
eca3a2b2df8229495177296f00f20fae5b224cec367847ea10eb2a162fa733d4
b29109a214670f2924b155ff63bd857a03ac1f4c74ef6c7dea1030be786a089f
efd043d5b6ec8fee27beb808ecaf4e8c1382ac7eeb8d35b100d038ce3bc84226
23897df78d9f4d3bb69be17b4a7d5c52271f8fc845cabffbc565c87a37ce59fe
207512e0af61d1d7775825b6a148011ec17d04e7aa9f0919cabecec1e26e5397
3584c936cd9591db633514e1011792c7d5f0ec887a8f09ec3f65536b65e5ed47
07ed6fd62cc085d8763452582eff37a9e932c0f06b7e4f97ee16928ea51ee2d9
3f4a55094ee9342df63538b8464a365198acc0cb3c23c697ceaad9f63e712a32
2c09fc0b012dbddbf302764480c3f44a884ef8fbcea05a07be7fdd0f509765ca
22a3a92ab756e2fce07cc2c73ae525299d35a9f342ffd6f12a652217046f48d7
4360dba1c678ae7cd08fca43896175db661266a47657aeea291797a14bc7ab0d
fad7571573c12b1823e68e65680442a3e3ea9aa8220bdd84c4139b6eb6153a79
66a755c0429a4845ba21d7267aa1c94a659c8ebe512104ee67aa8fd45456943b
939c6a6eb0647dcac6f844203796be0672a2a9d5684c065e800fcd45d259850b
64ab0232f244552a1fcc6244eb894eb16c11cf63eb3a36c5971f79855175ee46
646d0817c6ca8ece312cb3c1e51f3652ede33e4ad96adcc246dbba5bd8f11cf2
31a7129f1fa812204eb3edc1225acce4b5f2ff4eb000a84c24ae438fc4287717
b0c8f787e046ff191d485d31c3ddee4b471e372680b25b881e4d9a0f2656e319
9d28ddb4f758b39460b1506f69b8cc0155ef2480f783e07cad1f861567c80067
d865ff7d35383134b2d8e3ee39899ae91cd892e9dea1595edd2b315492e86455
5b4e299e8bf733872690680a52e67c10efc8d8ce0d8527d8737a16a80de38d6e
1bf53b8efaa9d22173f82b49afbb126074466e96e1a8646356b4c642cbeb545d
96f5354ab6af0284c0154abb7eaa55feadcb6155588dda72871289bfa816b4b4
eadfcbab7f4f359676e267b852d4a5e3298a430bff068fac3865b21a8ce6969f
61afc54a3b0c01f4f832a25dd523412089f7235c3268f9ba370fb61fa7fcccd2
f6b9a2c3a5480614936547218b062b7b29b4dbc139286aadac5ecfc38ebd3712
a382077dbedaf42c8c6e71fc0e1ea85ec7fef1832013af3b0eb2f05663ef7eab
a4941ca0361cc1ea9aa6b5f17ddae138b9d71e0b07e9bfb871027ce27b46e940
920537abe7d815feb75fa95035ada2beca40cff24617ba252c2784f5fe35eb17
aa2f906b8d45921378553fe3940f2e8e8ab07ede1b185c3c1d0d3290a0c92ac5
3568a9e9adaa5b492afe6aceb0ed3121d450d52ca1bbf074d6e16784f72b84d1
629d1441c24abf3647389e6e4cf00475af8ae0c02ca91f646064092040d61924
3529b809216cd6f3ac52bd23e5f77cb66d00b4a467b6fae073955c6fc7cc0aca
1c94e039e7f001d79c33de507d1e401f6128694d200d3225677963283eb10b0e
66f030256e7e96b1b8
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
cleartomark
%%EndFont
%%BeginFont: CMTI10
%!PS-AdobeFont-1.1: CMTI10 1.00B
%%CreationDate: 1992 Feb 19 19:56:16
% Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved.
11 dict begin
/FontInfo 7 dict dup begin
/version (1.00B) readonly def
/Notice (Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved) readonly def
/FullName (CMTI10) readonly def
/FamilyName (Computer Modern) readonly def
/Weight (Medium) readonly def
/ItalicAngle -14.04 def
/isFixedPitch false def
end readonly def
/FontName /CMTI10 def
/PaintType 0 def
/FontType 1 def
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0] readonly def
/Encoding 256 array
0 1 255 {1 index exch /.notdef put} for
dup 97 /a put
dup 98 /b put
dup 99 /c put
dup 100 /d put
dup 101 /e put
dup 102 /f put
dup 103 /g put
dup 105 /i put
dup 108 /l put
dup 109 /m put
dup 110 /n put
dup 111 /o put
dup 114 /r put
dup 115 /s put
dup 116 /t put
dup 117 /u put
dup 118 /v put
dup 121 /y put
readonly def
/FontBBox{-163 -250 1146 969}readonly def
/UniqueXX 5000828 def
currentdict end
currentfile eexec
8053514d28ec28da1630165fab262882d3ffd20326947b1065649b533eb5e9e3
a88a87fe987918a687950b26f647d6e08bf14d983ed1d4a8ca1e2da8d985f944
2eb916f5b6ed0697ac7c33e1e36a3bf460d34ce45f1631871097cb04f18e3889
4cf4ac1538eb19481311d24fe3be7beaa4a3730e8b4831fe59d6d9ce2e46116b
629c7ba2f9ce3ecba2f43bc162a5a077ca1b2882a42afdcec3f4b75b5d63e0bc
8e5dc95257766d8ea467ad9cbaf47be60f797580cced6884b3a68f70c91f4fdf
80fd00ed9139e7f480dc3a76af72ad9b434187730bdfaefe4cbfe5c7edcaaf24
9204fd703011932e5a3c27be468b7dab69daa18dbbb6335ab8ddfdc607961c7c
02582763fa069d43563ba17704029945cf42fcb19cf78c51df0ec4d851086d43
c1ab38e865ef36865fff3a08b01cbcb070ba4893f7482dc7819ad03d337e520e
7d8cd83bb8ac7aff4df36751f4f12aaaea2b6d7260c09a26e987c904003e0723
7dbcc4a8e4e85cd3259f40d3caf55c742cbb40ad0db1044c20a4f122a63f7b81
1d945bfa69662189ce4d089464d2ead9f6ed60b581b04114d5d45e97be27a576
35154e9b8464f2a0df18da855eb51b8f64d3054b0b2e84621f025a0776d16fed
b988a43d2d64c32768dd106b9f541ae8e68ac0bb7399e16f4d4ba074b2152d0a
4e9b5bfc21bfa0d531e28165e518ffc054dd4ed0d74eca079d20e79670419f92
e03bcbfeecf3554d661596f6f29e12170804d15a250d917ffe7a8b6e8fa53047
1ed97ba56481589a65ca13619129f1e26affe6c22f0c38540f8ce37efb6e9e9b
60b51a5a9cb4454fd7c7f92f2f9437159687ab590f35b946a54491a7739c9269
e0f1fb48b129811c82edb3171cbd5105fe65906974db8a7da92f4f43dc7f6b36
6981146d86d23613a0b38d9d6191db9fea0172e982cb1cc50e382f69da1b377c
1be9407f88a2a761b56f398467a057f35d18c01cc377e006182c891ec80272e2
2e3a5c7123cd27eccdc87392a9fdf63bb40f02b7649cfc53ef933c6518744cb8
9cbbd437830ef5b1d58b00b67bbcf4426dc1e6ef583b0b4ad3aebd741e3ff0f7
29ae271f032019b1e7268043fd215be590f9cf24da14a90f1683afcba8006cef
5d5632c2481fbc1bd8224e8952debb7c4596a237e5505ac143180956ca1f603e
ec70cdb4a33e1c4ca1744adab17c56e805c5a53b130f561cf0b9bfc0a5c7fabf
7f588769860fcf171d1ec8dde503be1d5bc14661ee0b58b3e0b44105ffdcdde7
226998c87327263eb3068901eab9346948123542562a692428d4c5bdf5376b91
a13f35f17be1b94f7c3199e94a6c3e989e681c2588ed3e657dcea2443b82f907
68652b8145e74cc472473b9cb7cfabd4e53023af0527612139049372cad19590
79ce4bf8984243b77b5f489e934abfc7cf76ac3d7da2aa8854373f9736b56380
62f75f136b9392e10f7682dc3426ca54749592417acff96949e702b763ac6c04
38335259608c3f597eafbc0cff0164324e6d9ae3a42e1062510190fd72c728a9
34f5c2bd9325bc40e2acee640897c5340e730d8eef3f03e5df74419031a96e92
8231abde21f5c953c3d622b2f7e6fe990c373c4f124a3b0685df66351d1509dc
45769f274e11f70293c3e8d9149180ac36f87de9382a56a4c1f471f3c401f15d
27790e561e6ca7cd4ab8caf79c83f39e091c96f355fd9e1d543bb0d76f9990a3
643767eba2cf08119879f36b757438bbab1e9e7052e347478f263bac633b8037
3c9b99e943fefb7730ec1590a81eff53b90ca51b24539f7e6383c7f4e323c263
088f9977328bd486a7b1b4f20035dce9c5933ea8b4abe9a1baafb86be6671908
c94093a1e82ebb83d2c06fee93b05d40c396a04ff6ef3b51d16a4e45bbc45f09
2a9cba58e1b23d93fc5536101516722811c276feb6dac47461f50d934aee606e
45c09def01fe50bd744f33480f4fe69807d516dabe47f32540288d05e7911b4a
d855214674f902adc2c236bcf356771b2c64e7edc180b7baebab6b4e38002257
88f19054c849ae86dbaab7bad65ecfbc833181d10ca571b9227d611741ae31f5
f768c5298cec8620cfe1fbf7ce4a47661c9b9e207e97255293a9546431ca35b0
582569c2c8b0b14514773a058623a8ff312f6bf202ab750e41e3899e8f125997
3b6055e7c3624e56d05b94f5927ef82e551764e7db277b125cfc0ae432d972eb
0890dd5cc069c04598e8e711212761010e47131c6b4a54ee009989a812621561
537b9e27555d352eb9f9daa80a77083b6cfbb4251d190674987013936a2ac6f6
2ed87e9181de0ac6ce70b955baaa42eca758990d2b4bec6065081b3a5fa4ba83
67e147fee4008d67b4a2d9c14bb8c010f97d1dae8f3b67812348f1f20c3d178b
1a4bb4d6d6e80afdd9e8285222b29329f4a3662c4013da6609f2ce229bfec804
07c54bd53676450135416d14b9eb8f379b54db2a948e2a800e457d15a82a55a2
4376da2032b8147fe642017e11d34fe4505633724065781e77a52593117cb985
96dc3a9cbc7c7fe58c5498f2f0e9eb599926bb69d37266ce66fdc02c86556346
3d5bb932f4074499d61fe13ca638e16e47242703213d0a7894f9d47f847ed5b3
de0563e872acbebfa7ebf500f038ca678d4d5dab128bb8a87149d951c1206dc1
65ed261792cd59d35f10d0f49a22c958bd922f48d643e87d9f50c26839eb31fe
ec1cf60e9a0744955cdf5ca9f828b199813a711301da0490493af7189965f494
e7467589fb83b7f2204dead321d363ea698f17d47a4060f33a5de9be35db0be7
e788755dbb769b32a4248fac79da8209c6441a41ff8625d2e9caa085a61ab3a7
076be634a55b51ec3d1688548e1c444b499ebd1a9c2bfa495dc7e68e0de90abc
f536a9eab0d296d58cb4e0819fa01570d67a2f3d875c1ccdf7400e38e5f6f1ee
aee7d387ecfc46f13a28b0d780faf494540e5fd5ca7f86029e201480ab7a2bd6
86bd99ce81cdf26c7bf738bee7d5768295e1bbd0ec1811703b917b2b51c29603
09ae22d42e3b234cafdc216d8c50de95a3e438e8cdba068cff42f1445009b591
e9952f780eb07239f0f87c621489c51cb3caf18e9fd0aba8056d920d9a60195f
55fbb3feb6feb099fc76e3ef8fe6b2ccb73f565e54a6ce6f08e6ff24e8bab95d
2be31227d249827d0f82f1599a653a4bc44844354ecdaace55ac673f978efeda
f906e68f143965a680d6b40b69c7a4dd81a6fbd92d5432dc73459de27c26a777
fbc1534f7ee9c562b46cd45d252a8580570050570b62a41ab7465b8b6db640c2
49916b1e3ba7cb7beeba06b8e8f738db6331410b4b88b664f7a1f3099b1f6b1f
36b4e927a249ac23944d09f420c65bed1efcfedb9b991e38e88438741a29bc61
37a6c2bd1ab50983f07d27964b33ffe011e5b1c2b860445d4fef5cbb4f8bb5de
041b043559a351a3e73e4fd839699a4535e526a158f16a1df0f9c42391731a79
6f28b2bf6a3a075f68c722f4192b431e349eabfd1f7d06600c051d50886fd504
e7b54d524e4592069f10f475ac1aa5a3e256b74a29a120f15c276c6785348929
67c3c319e7a9bb2655ed2cd6994f1992a7dd1de659c5b501c4e749ef077ad68a
ceccd16c74d9a9f91259ec312b1bb025e81112d5c44514a56154551cca3e6bb9
1626256d91e2096dd4b218c86a598301bb07e47d7b4797f5b54ada460094b308
175db8246433a456ba5a6c8b8c239564663054f05fde25bdc73e40bb14c82fbb
7311513a53ba1f676f82e43d0785f149425edf0f924b0ad4563a8cd7752a8943
c6707f17134640f5916f90da4009832bf6f75ed1f4ab317f085182bb581326d6
02852864a28337f4b7bb3c0d6f3d81a285faff8391fadacba6dd2b98abc93da5
418e800b3cfd55a6b9a4cf857a5571665efdd84b80847fad25b14bf32948361f
7bd22ccf7c93621679db8276967c77bb22c7e10babb840197f6e2f96ceda6aee
611a8725a8db39199aadd077b28ec4df8f4ce48f08a506e52df27fab1eeedc7c
49adfaaf86ed48455224be646e940a28a33a3490afc29980c627588702267ec4
565409e59aed4a2a14f34e0022c3621c3175aa3ec7560745355ebba177e3c012
9f8cbf8a8f69cae3185f3651ee0d110e56e1c3e9f50d9cdc9cbb21e508dd490d
bf3a6a96dd4ca5bd9e015d9712e459fa2c2386260595c7a3a1a89bc5bef811fc
97113d4b135c01239b7a9493972608c6de0c9000b152d24db41aceabff50bb4a
c9eccd1592116c5fdc21a127716d3623ed9182bcc72055b1bce77abb64576442
e8846c08d5aab9330641a20afbd386e3e0d1ba3fc9fad1088486139ebd2af62c
b2bdd8eafb92f5ae091e6353e72dc7399719a47d1430e5c812d46fc4056a7e1c
fad0c01237cc09490cf07b5347d893f4884605b3f6422d2d439fe4faa0bd480c
76f5e9334e59df881b5dd9163a412379f83fdf818f3a8fe12b89bd562668aa5f
72ee498c226469008395b1c41758b47fa65efc3a203638abdaf3f297b9edc3be
c9ffcd6043e52ec43df354e097b4e0aa6d3aa2a05830f3d35ea79d29c064c0eb
5e4007a72fac3f4d2e17988a1ad8aafa8e7a827a90d604b158c2eb02483921f3
8e69a00f0f0bb82975c6ea1061fd514465483e6d939cd75ea94ae7d3b059ef5a
5911284aa44ae997780f5b8917b5c79c34ec4d7761913b626836a4b952b4d93c
b7798689f973c4411b0137dcf4fedacab7895da43673049aeae3e0c4623f8085
41f5480c0f6b9a85deb07dc3b1454648719c7ec3f3a0a76a19ebc53fe6bd362b
2040cd0c9389df67378767c92686cc637ceeedd9ca2e9c590a488e3e1d3f714d
b12638ff10683220a44d3e815ccff8f5e00e6bc5f200b2220724fad08549cecd
e4b8e5e7d1b6c3fe748d54ab027210cb8e820d032d0611be80b1d7bad0f8330c
407b63af5da1b60d599b0d40311cb4e4fcce50597a9c1699c6b06590de2614db
54f3fb6bf9fe0e582337d07f2e08019376c6fe80ee4e825f4baeb35eac4e6904
3b21a6935f911b4d929bc6db48edf6b952940c89751752ab2e829509409973da
9ccfed05ece11fef29421a748e333e235cc2469b7f1c87a2ddabc9c48a79aadd
87162dba24888f2de30027f00772a02bcc931c25876e342dec39d0aa2e01fa9f
64ef7a0f6b0fdf04f242eade2da16c3c4cb4186938e913da46753f843a145efa
b46672ebb22ded5d6bd8ab429d2c29a53759f1de68666b41287b5b0dd1784aa5
d160169136ae6ce64c5eb139613de356c1a7f87423b2036b14f25018d9874b5b
4b482cb5220ea301895455cd37ae97676728de4114290ae5bb0862479cff1f3d
10c6ce1d1145d664b0dc934f6e597df625d20c1f18d61413d413371a09e929ba
fbf1f7532c077f5d812454086eaf84669dacd0078c1e3b2f0c3a9113572162a3
a3aa5e06e65468a76c013a881c11330691cbbbdc6564f63d0c7da3430e33af9b
ef4eb24f0304e14a2bb6ad233adc76b7980c8ed5b4acab6bb1238bf63a90a90f
8f9c67dfb8b175e3aff8cfb98e8d673d5a4aac9bdbc274ca18be968f63f501a2
f39ce3b29efea64df7e8c29d2379efb947d317d4da225d631ad42a1d56906637
b63162cf3e976f6f55c4cb0a16ddaf67d685f8cdd240bce456d20b0fc06cb9b8
cd4aaac55c93619bfc0921d874f74f4711d9d51587f8f3f1764608c01c0df476
ac1f95aa8514a51b66f45d951df319080b14cc65f487745b41f8049b954121e3
4916d9a37ae700f2870a453606e7029183d3f8880d8f30093df85900d2e16622
76f6d408dcc919f1b92e8cf0671ee952e78af6c3ef8c200fc0b34b84aa61b716
7fe7bf8ea58b2e2a24721b28cfa442cf6f6e47ec8eb3d5481bfd1ae5282546f6
86d1c1d35dfc1ffda44f0e96c271ef23acff1e8235938d15f49edb8f75282df3
c67867902e2dd1b82bc7442bf58db7a328b98898317f623350f3d29da1177e03
79e4d02d5fcfdeba971089a7bca017e137010ddfae8ed2972223609e58a8f148
bb364baf8b0e3e73a74b45379d082b788c731fea435b533cc962846445d9a39a
daadaa5609537dcecb3b3625ee7da741bf3e262b606280cfbbddcc36291f5378
090449c4d4f6cfbf64b50b009b0b837a1a3fd4c4e47df6c7534ffae3436e201e
ec8d4a7233f3b9a34de38e348b6f58a86721994d8dea9e38581e918df9668ebc
d387db13cfa5bdcd72ad1a8d3218bed9472547e533c2b58ffedb54c7b15f3304
b32ef6b771210eba8dcb278133d143a23384831f40923b0fea81dca413c5c8a1
811654ec8a443f9eb6648f6acfb0532f7c6421cd2ba839eccfed0e1c49c182d5
a70f558a20952646dfb3509c0bcf66220b3b26f28ad2af98f50bb2c5fe083c76
0134fea9891f8c6319bddb8cc319bc879ca2e638
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
cleartomark
%%EndFont
%%BeginFont: CMEX10
%!PS-AdobeFont-1.1: CMEX10 1.00
%%CreationDate: 1992 Jul 23 21:22:48
% Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved.
11 dict begin
/FontInfo 7 dict dup begin
/version (1.00) readonly def
/Notice (Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved) readonly def
/FullName (CMEX10) readonly def
/FamilyName (Computer Modern) readonly def
/Weight (Medium) readonly def
/ItalicAngle 0 def
/isFixedPitch false def
end readonly def
/FontName /CMEX10 def
/PaintType 0 def
/FontType 1 def
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0] readonly def
/Encoding 256 array
0 1 255 {1 index exch /.notdef put} for
dup 16 /parenleftBig put
dup 17 /parenrightBig put
dup 32 /parenleftBigg put
dup 33 /parenrightBigg put
dup 50 /bracketlefttp put
dup 51 /bracketrighttp put
dup 52 /bracketleftbt put
dup 53 /bracketrightbt put
dup 54 /bracketleftex put
dup 55 /bracketrightex put
dup 88 /summationdisplay put
dup 104 /bracketleftBig put
dup 105 /bracketrightBig put
readonly def
/FontBBox{-24 -2960 1454 772}readonly def
/UniqueXX 5000774 def
currentdict end
currentfile eexec
80347982ab3942d930e069a70d0d48311d7190fa2d133a583138f76695558e7a
e9348d37cac6651806d08527c1bb4a062a4835ac37784cc39ad8841404e438b4
d52d3901e47a1de4f7924e0fb3daf442499175bab1226edf692a4956739f8828
e80592f450c5d5c22ac88bcfbe9748f61d18243a16f4a4467f084e8e2be46ef4
7fc51c3a8199e3cda62ff9c4fb73956dab8b6683d2156377808cb35026073e80
523f59a30d195fcf9b9fce4ffafc6d5649664203ab24acb938d58d246707ffe7
d62f04bec4b70c21ef75beb2b812622b3c74e969d72d3cd11bd7106294a99caf
0b1629bc7d4de6b96ca82930831d64575f23f4ad06a0e45e315b1d392411be8d
6d73c998789ff258a07a3c8c2057325784514c845500bfd1a971310cfc11d41c
1a167dbd5ff012c60add4e87325f6e5299032a839de65fb1473a166aae1876a4
414a434f22c1d241591fb36f857df6fa930608750ffc0c54f44994662b1f00f1
400bf752ea8d83ffc4cb77a290bc2d99981ae59a191748ba5c7ba1a9d2583fd2
1398452b6ff5d83a059f7eadcd2ef744e9dd22bdf9c79d049bf06835e878c32b
7765c69bdd8ef4deb4ea7cfff4cf9354a4ddffa689de961d16772491c7afbd7f
ffde42400764c68e954ee5c455a5687959829bc3b319b2147deaab3628662c80
30c5e02fea09609abe4eaa12e217bc3af673f1bc36a7039eb13fcacb4218fe0f
c5a3f9452d4edf46cc91db67b624d4f2d37502fb9f11af4da18ca40b61097f95
d44329375467ed13c5cb585ec53f62b83ef9502cc755af44bf32b87b8ae9f3f2
f8dbf72dab90acafbacd280db6aaffaefdff6d5eff26669bac56280a950560e3
d01714ba38659b0e4e28bf8cdc1f15ff7e3ea9d95a6afbbe3d8e6905aa6d531d
6b6dcab89e2036cc492c65f76ddcc3cfcff33fde3d9ffd10f7a90530fd5c7683
4329baa902e701ca42717476298c9ff511b1941244bb1dfd0e5cab92a43970cd
1bdb292eadd055c97972844fdcdb0aa06401e7b2632b9d134f96bce0064860f3
9859da7a9a82be0a840672a1331212752ae1b521b693b384a72dba8d37a86eaf
a0341e7fc5f6ef7a8c566aacb91e8bf5005c18837894c4eacff41dba54e071ca
83fd0296a3417dccd62dfac26c11aa2febdecd723f326ce49066b57ff80307dc
63118e505cb49ac0c22eaa765d27c8cc9480f85bfa811a7508c4283991c90ca9
6a149ce33586f38faf5e68924e93947fd6c2cdf3431484fb10d83457984b5a09
9f2e201817b0bd69796edf1be2a756142c072ce06153f18edc6ec9c75997af20
b432aba2e25a19c57789d1de558758d619166561bda8430172d0a2a83265606d
525902a9020e04db8f074beb3faf673a9513a241476d0724d0f71d06dcc7a682
9c2ecbff02bdb112b275c4df2dd42863beddeda092ca0915c477865b14176728
bd4691774864c93eeaf505dc1cefc3a0e88e5d0a4378b6dde4039056e10f8829
4bbe221c88031155477a098ba91885815bf488cdba05564f7d707b5942c08dce
a9aaf1103cb4efbe484da11f473958a70a1ab70fce748751dfa0b99fabb06811
94c80b62ca75c74f57acfd148cd7db4a8a3343cdf764f9f21a0c75d773d3b79e
943ddd11b771c8b6df6541c63216a9aa7af3339ec9fcda36b106f0945f4c72da
5bb2aad13582f590d842e84b201a83833d015eb811e413f2f36b3cfcaa30da17
64f67cbbc0b0682d51a8acf00b3ae7e45703ac77980c78360ea678393633c9ef
8fa57f31e3f7c47207a9eabe765b42d624cf7380a05a8cf8c7f994719dc8c11c
6890cf7aeba44b5479dbd0386a5558afe561a8b9b6700f82017ad6477deb03df
430051b3940dc3e060a36070bfe83c0cfe9775d7c70765bf03d8cca6444b5c00
40fc3937e315ea9a031384f415a8abfd27aba0b20b67fc7656be323b695f754d
c836f6027a48f9f59eac02f04b2ab906a9efa6d004f7cbff89078680c2de4bd6
57ae231618291e82886269822620a09133767c885725b58f1379fbc732b92988
bc738d5a019e4e0f746746b30d4d341a85e62434be1235098c06b28cc08fadc5
6bba0453df62be8185785fb3f65d70f60cc3055b6914ddcb4cce37429eb43047
279b72d894af55db51bec8bf1d179dca37afe7381070c7ad9e2dfc5009fc2a24
74655aced19d5bef067de0f36efd2121840a549b5b1e34f2cda8217ee0532a47
2b560fac2ba5a3cb6cee8f20f0afce10c7067fd6295aa8ecb8463d7c6ff507b6
fd7ef825ab5c33a3f757988c358126c52883b7b14171cabc6f5c47ebfcee9528
60085e137b7897af2af4b29b7af612c88dc88f89705a8ff579a670cc0a81eac7
3fedc153a1d47e38cdce669640d28bfd92cacf7c30fd0b494b55dc8ad134261b
f8f3a9ca3358b58dcfd215095a045ccc1303d453283b5ae4bc8314d380f2584c
99406ac67cbb95cfbf33bbc2dc7ae9424e971327e1e25ac934b937341aa31234
31244c9b45e40ad8a75ee37c05f0b0237da63886c7fc75ce695143e8689d716f
34ce46ff0b775854310655f3cc78492704738f4ee2dbbc71d87de254e93b5045
960d8784aacc1fa38383c7c9f42ec7856e890ace77f089b56a15ad802ccd6c07
8c262badff1a561998bffe180ab0b98a3a3eb9581550e017875db7d6586c5dbf
fdf246aba51e6770c8eaf17db413e733792f81054ea64bb868230c3b66201ea0
df670385e96b1e5bde320578e94964edb39b05b8ddb45c759928144affd88c2e
a1d3e0f366ac03b837bc2e2389fd0500bbe46a1312999f0e86d20d282e5d0f35
dc349761a1990ab2c3f4b22e3c1b46df26c302980c01c336bb11aff6359b8270
024c2903b2d518011a4899fd01a2d1caca6ffbef3409b90cb7457fbf542fad37
e4f36b808b878b674e86046fbf46a9314f7f878569a0e5261b3588d791d42031
649bcdc915a912ec98bdf1ebe4b3be7ff66f76f78a06190aca7c18b1c2a3b007
f997fe5cf99170ec564c2c3953f91e0a12fbaae2c16d38d51ad3e83a336e5240
ff5f3bf8d9949e3e948e1d256326b61be6ea4da1b87f3837603f489788bc803a
5aad934c81a9e3b5917bb8a1153a4578e2f1bba5215b609b428ec813766f61ab
d1e57205d4792045d103bc64ccd99ea1ff9a4c13b3d3b6bfc4003200661c1307
4ba411ede1c786747c9ea1b720dea588270b2e87b0c6ded9ae235d50bbf1406e
8022e773d3b946be75aa91b5c8501016d2ab4816386aca946dfc59510c3ddf91
f682a117c54704bd9abebabfced35872eb4e3c7068c612dfd5525b651067b20c
1618b42cd11f67ca62eea41542563e8fcc43c5524d8681d4195efd8947d123f1
03a67bf7f22a96ac2f5d68027541e383e6a558733e8a09ec154d91ece0158313
4de1a880361c1207a2180fcb9ab57eaa20631192a00b15361fd45453f69e4bea
891123e4c741f4709a2b8438e241401f98c6db8299274658fa4156da3f50baa0
309c16b43fc96119551d20be5b1b8fa83a98
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
cleartomark
%%EndFont
%%BeginFont: CMMI8
%!PS-AdobeFont-1.1: CMMI8 1.100
%%CreationDate: 1996 Jul 23 07:53:54
% Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved.
11 dict begin
/FontInfo 7 dict dup begin
/version (1.100) readonly def
/Notice (Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved) readonly def
/FullName (CMMI8) readonly def
/FamilyName (Computer Modern) readonly def
/Weight (Medium) readonly def
/ItalicAngle -14.04 def
/isFixedPitch false def
end readonly def
/FontName /CMMI8 def
/PaintType 0 def
/FontType 1 def
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0] readonly def
/Encoding 256 array
0 1 255 {1 index exch /.notdef put} for
dup 77 /M put
dup 84 /T put
dup 97 /a put
dup 99 /c put
dup 100 /d put
dup 101 /e put
dup 103 /g put
dup 104 /h put
dup 105 /i put
dup 106 /j put
dup 107 /k put
dup 108 /l put
dup 109 /m put
dup 110 /n put
dup 111 /o put
dup 114 /r put
dup 115 /s put
dup 116 /t put
dup 121 /y put
readonly def
/FontBBox{-24 -250 1110 750}readonly def
/UniqueXX 5087383 def
currentdict end
currentfile eexec
80347982ab3942d930e069a70d0d48311d725e830d1c76fba12e12486e989c98
74c2b527f0925722787027f44470d484262c360cdfdddf3657533a57bb16f730
48bfbbfcb73a650484015441fdc837add94ac8fbd2022e3ec8f115d4b4bb7b7f
15388f22cc6198efe768bd9fceb3446ee4a8dc27d6cd152485384ef5f59381ff
da43f2d20c8fb08aa27ab2015b774db10dacfdcd33e60f178c461553146ab427
bdd7da12534ba078ad3d780414930e72218b3075925ce1192f11fc8530fcd5e3
038e3a6a6db2dcfbae3b4653e7e02730314e02b54a1e296d2bef8a79411d9225
dad7b4e6d6f9cf0688b69ba21193bf1495807e7a196cf14c95a4e02f9cd2da8c
db2546c6df52e524745992e18d9ff87aa25e4e1800bbe4ebb357c6ef55ed6d03
6d3a00c1ee8073266c21d2f0ac85d656abf61d7e5a4fa87da8ec3b5329e434d0
d2adab706b42a2e5331be5295399d803ccac03f631f01f39a022fcdf63486b68
7d15ef284a77def7fde4898543e7b5f7ec267756103e477f547cfb8d2311c4b0
09deff56085f5d419697af1846c8b88c1bbbae149f0f19ca3c8dafe19cec48fe
6b38357246d8b5cef80b53bab4cbbbe8bc8318cc462a4158258f456e697f6058
86010493f252073ee4e4c9531f23485415ad6bc901bbaea659ef701f825f4b6d
5c9bed0dce7b63810f906b33ea4955531ca1ed1fc120cc56dc1e277a33222cc6
c3a97552607b865783faf0895cbeccd0df54f57bd162a88494768435eda71a39
69718c0c5912d3167bb0971546d733e735aa9bcd89f5aa154656031ab3f6fe41
94ec225ad03ab8b67a9da43ab365c4df17c23e79f685c3b6fd5b654e4a6f2603
6cec3a8641b0b57f93eb95f9e238832aeac2061f3153e0f375513c974f1c38f7
b59edcc94716f2862cf71c9a2be8430985da1cd813b1e1c1b9310564a2eb1aff
52c190f50fc981dccb64bb2c1f7a62c216f211c162c2ed1c554ef49fbaf12b31
aa3b2a80fee259dc0a2a4242869ddec7c29e2941792b28bba7f2c6f77ef69638
12b07d6843f33b51e01c8626b26edc34e1e0fffadede5fb468e8cd5de7e5a64c
366967578f415484d122834de4a647541d66989f7d8b25d1712d8d16729bd9a6
472de1c83a322d3566b91efa66f9fbc38236aff123f8fa763ff153f55b75d9f0
f4b9bf8ab58edc18012762e698ff32c4730013f6624ca9223cdb7c3ecaecf430
1ce811634ae72891d46fd776cb9bd2fe53d7105a0fe48eb0ef26730169dfedaa
5a31f0a45bdc1a564b53c132fea30b94821a5168a84faa07362fd272003446bd
6cffdbe6e3d8935e065d6c36e9efee49a31ef08b740ac93170e4e5c4814a14e4
85fe7e58ea0eb887a84b3ff04952dc1eb8dd26d6d0b1ee2265cd2a4a5f456447
1aea2c0b54088b02ce3aaea6fd4dd60245f88dc8cf58b44987dbee815095acac
40c74b26af4772e0c050bcd78fdd5dcb0fb329a3e347d0435a0a64d2925e29d3
da0ff2e47a6ffb6ecce4b7a4060f04911307dcceccccff045da78c96446e2868
abd044ac571d86dc72731a5c45ae384b5ef1684cce8082788b687e7103d3ac52
d9602a4a347e270c9a42585bedec975f46f584c65b506232a4c8edfdd6f920a2
e7858a290ead5ac253b7516d94d87842ba40ecb4b0a1431955cbc34856494c7b
d5d471e207dea0173cd93abee99a60c9d907302b58cef2fdfb02c8ab5aec62df
c25e98cb4554ea6627644cd854c8896f9fa979a23eee11a24fffb51dcd929757
111372416063c5ae3dcc773e3a02285f68a4eb275a03f104b4f00303ee3269bb
ba944d5814bc275baf447d0e59e750e0f1223467e643e077b08f7ad88546487f
541b248e689263496aebca4132b3b8ecee61f809d9abcb7c937d1b08a1d24a2d
06c79b9927553b540fecfdff15d62b54cf899456d6a60afc5e8e4d5df77c5457
c38ec959a6b5dcc617f05632a58654798e8c9b45e5190595df44279d35251255
b9b772ff8a5ce495773a718852133d5ef0402609280132762533b2c5038d7987
3474bb784ae7ccf3c3da9f5c5473af110724549d48093a740f9f86bf224bee76
a72c9198334229c03ddce860fddb11054d8736fc131393dd67d39492427280e9
65242de43a0b1524831c9cb74b0bad8f6ad9cdc86867d529afb138070bcf3a9a
5b7a1e90c907dc77b77739999119e887613073f9dad40b499a9d7f2842326e19
9a917f907b517004f59fb481cf1e24259ebbaeab22375416ef3e0d52966143f0
cbe7eb58c9c04036e2397c51803638020560be7e33270af8d152ddf6f0376a3c
b5e550eae083bbfba69090b9faff354f8938d18cf2a4b39b37b40811e9fc8520
eed09913f85a4e892b6b1ddc3d6f1093cf72dfd354ca9bce8e9071ca60746971
dc5bad5621c7fd4d92b509d9acf1a064fd1c697f16c557a188749f2c7844aac8
30cdb93ea4eeb4ed7f34a2cd4a18a0b82236ef37f021d7961fff2e60ec5e2496
8f69a528ae0489ed533de6208bfba1cee580b2396181565d79c8bb05e3cc711a
b702dc40b497f27280a2bc672d0f9ca9e8fd231c3dc133b3bef737a391f9fda9
117a5158338b173071c7e1c3eb1257eafb7071f541e6f831ad3c7ca50a4580ad
b703359664f7a3841b7333a341f7c9952fecc6ee6c546278bbd98ff3997139c3
f87cc6ccb0883f4824b927547ca67b4a6042e1667b8e19c84de334c3a1cb60ca
6ccd05d82c9fbf724549339d08e9323ecc2ef0c277178c334627353f838542cf
f747035630c9a5c37d674b4b8cc2ed3eae9c1cb97d273d4647f0173a1cf65235
cdfa314e5ca0679edc9abfbdf2bf93090ca99f1f4cb25073c0f65c43365715e6
3e61e63d7e1a32fa8b13ec623d1e9dc5cd51f80a5eb0cffd0741a99e5e669b91
9d21f86f8a29fd7fd45d8994f96cfb41196c024877298f9e5388ada463261cae
c101bc18cca32a7b6b5ff04c3542bbaf7f55734160b18f2e4443643a7a3c805b
ddd29141f4394ac3851477ea2d9c29f1976a8755bac34e6d059595858a7ff357
868a6ab0f7919ab1b7addf36c18f1724e226b55686f257fb406a5a7f4cc4a0d4
5016d8fa8c25bb315ab1a4b7ab78472cf759baebe6f2902f14105c8ecf0fd44a
98624538e6561f06908591e337bcd06d22d0bf8785d0b6b83c6392901e62911f
f9bca233d6f3c4dd0a2dc149c2598d8e90802f64ae0e6f69c0554323ef09e426
085231df98222c649d6c1e12778353d5aff67c3c5ba24381b00ee8568027815b
505b677ba4601219809905287ca5caa1591bb9303655e12a20c2a6bd475ccc5d
db0dfa60ed001f621b872b3aea1367197ed36b74ede537453d81c6734cf28ca0
5959fc8800eadc4ac6872f6dd55d16e3089aadac131f3b5118a88aade6e98066
5934f87aeff086c441fb77d8e358bdab2ef85cc2289d9a7732e629a557bfb265
df2dcbebdddd79d01d4c54877da07d3ace3b4a45f9df733a301156420c314a75
00a909dbbee1e0716fd4b221655e157135a3444d01e44f7e3cc45acbadba756f
d5f41249bbe5175ace90af22a97a3d0d7b5ce380e55ecb2ccd460e9dc4939e38
014b43aa533111c6814aaa50cb337c174d5c9e4e7a1825d59d8074aee0587491
0c9aea7ecc6300bf244cde6e274338cafb11876b1c2fd95836aac90a7b192a1f
6356bed1f574a369ec56cec554fb475ddc1fb2e90a7dc7d8299d415b77b4a2c9
c4ee99a63d0880079fc63d3cbc703bac64a6c6119169adb75f9638167d050af2
d8a0ea04dcad29999f8645cff90cee5b96184ce7616ec34470c8430b3df7cdd4
75ba4dde7551e18c1dde286c7138b502f079fd00f62da3ab224f3cca69847345
14452d6fba0b2fc38b77d7015614c767055978eec39e2c170a238ae21d2ba134
5f21f54995c611ea61a5bb5468e08d93c7e92abeac378920e9253000be018824
f015b3004a787a02420237e9e1e7d4c090edae60a8df692cb455a9eda7ea01c7
68f08b5e78e1b72604db3d63c8bb268128529438f07ed13a0011599be0a8af6e
af36ea30dfd921c49760ec9e0134d481be51aa09698a6fc6ef7df3f3f3b49a2f
0d9b3c45149aa3d8ee6f5c97743fa0a482644f40fdc35341aa58f6f57070673d
7c2964a1e7d53df412bef795989475fcfc1c761e6138b5191dd18082e11162b6
6c5f39e3c143952cbcdd62e6f3e02382f3b4b88a00eb842c08a4ba4059f37dc0
a2ba5faa4c899b0a47e8905f557a4903832a1680f43c85d14e43418fe6f97367
8e6eeb27695e2f703df110f1d8be71eac964d6b7bf3b1253b530bece50acf0e8
4943d64a81844048cf0dde4ae73fe994bda115c1c7f2ca6dc05af4fda44fc303
059efa372a40a98c70eba689bd6a7edd1a38843877bfa1aff57511129ae82abe
397dbbe2dc4309c2b50b68a9caaa7d00e8543881375d7c9b7ddd7cd513f03050
011cb41fca3535508623dd358f7f98bff39b9a591a887a998eb0efa9c2b12a27
847e5bab2474e10f854d7481cf5c9cfab1999ba81a1f6a8939712f9a45a974a3
1f79038a43b41af58d24473db8a221e1bc4d3436b104f3f6497e4301d14d2e21
fa4758bac51bca2c0ef9ee0a8c6e19e85581b54139d2ef579054122be59220c2
6df7c19bdc221075b0df6ec76f4ebfaf862b0ae8a154b6630cf0c7d1614a8b8a
41df20831b785c5749d9f168cd9eafb4c3540f02acb9860f52b3f8420f787e27
9ba3f4976d99d472ddc52ed061ce1e7aa86339ae28aed9b633c9b9a312bbb382
a3c307c40fb41683eab38711d3b4c4bab1cff5c3870f84f1df8ce1c0dd306425
e7af84b1401562e729db32ee34158dc2c24cc81da51f14bd4fa458fef3e6c44d
76f8b2ddfe061de2133172cdd41c4989b53b3171b888e325cdedc28e91125887
1ff5e3d0d5bcb08d35b570845b0ec925849a58a821726e171519bbbcf939733e
b16dd01aa56165bf6251bf114c3c93c6d3b23333387712d80792e26611731f68
7c8dc9393b57420a079be7b85bbd31f9456b933461e114ea81d317bd4449d5e7
5d5915637cb24ec60faade7588f8ff2095a7fd32b34536b9496782d1db9f91b6
c6a8b98fc3bc4d3ad70cc933a5ef874b870dc227284d8920e45dc25042efc077
1e0bb6927bb844e63a7fb1a23158818d6797df354340deb2fc19997372f1c6b2
1683e3c7be3f2bd17cd7ae29ea5ae070e4027dc5b494a9bd401affd29c9589be
46b26475b5ac01fd7a298dfa50d0ac5284f974180a2b061c09a707f0d71c0384
1ddfb63c8f391cad25910902f186651a57a4bfe3f10ab4a72cf9b16685eefb2f
9734e59453890eb26c48aeffc7b60be8fbb78d2ceb3f2fdf4502347d5a52c898
0e690bd2f3595f2968e249592f2bd58503b6d7a1c567f7c45b0687f775750f54
3a71a3c004f931a92b5a43a8b735a4dea74d6f92d9a70c09a32493fb826d9169
4402865134b35859de413d2201d4af8696d9b964f31d62fd993b72dd0b44ab58
8efe8712969bb8dfb1586de25795a6ba7f8b0456b46edf8624f3d96a01edfce3
f982479dadf2744011ad7f4e015ebad77e9093e55eae369127a14c49b94ed30e
29c8fb726767a1edcf1bfe312470beab7c8e731bebc8987d8389ce2e16498e64
22a18191524fb9490f53e2177b8e47351c66c1cceb49510db29a3f337ffd6097
a31e5d484ed16f5427a6f12ef636a4a1e81aa9a668a70ba7a7f45da2be9a3459
cd5f64730f6866180221d7c02bc0b7308b9922bd8cfd6e4b75e5cc53f0dfe695
4a6d7cf58a80d2dbccac90887d28eb5bccd54e4c5981044c22b5ea07dc607f24
443a877814255ad70f41fb51312bc148bd6511aa8e0a8411627ff438c2d25067
ef6dcf556f3251d1739788d9abe493767abddcf757bda937d2f2e88211918471
1076350a2eda2a6291a4bc985aa33dccbe7f2c780dabdb92add804be11c69a88
05f6983ad279f61af6dc758d7352eecc3eefe34b9838cb4ca1feaaa57ff630da
e97bd8e70e85e1e774f059e82f23d50ff5baa9332526c5183cfe2dc60e0eafdb
0720ff98c40eb130a7b75f16708fb45ae6737f6dd6a4f2648412a54e4abc02f8
1961c053b96f78944dfec220afe6ead33732b7f16a9d65436303c29678fe4a0e
97e087a48c3e14091b1f2f75d8ead4a365989ca6a656545bf650ad2f0674f58d
d0c579f6394b44d50b8d87a63d3bd0092a3cceb9380080fa9b5a7aef6c31403c
263dfd9a9c941e00feb361b96c2455a2a3784ad61a2ed1e820fc8d2aa64f2904
809e0847c2ea5245614a9509ac72c8bea338c9736b03b12a069cb1727599cb45
b42e7b221eb33d3863d295230f738fc17bb46ab0b626b14d1be56126ac8f6d6d
1474a5340a75e45b4d1ab9f53eec822e001332de7ec51c0caccd0a733872f6e7
36448da5e17281bde6f225017c008167d068f0a18ec7ffa4d413c95004602201
041d4e491863e7de32e68b823bdfafe2624aeae9ef438a1e3febeca0ff5701eb
7d3aec49f9af57942e3831a3bf2c9a7c932fdd3d1ad7763e9a2c76ae723e2054
ff5aa03eec464b8aaf839881d925ae4f2998cddd5cabe7b88bce29e9c4a7ac43
997530716f01b602a44705ca681850fc8c7f6c59e490fe9ec9d2a3ccb99e1995
82cc590185092389e474e31a90b0fd605010d0b0221cd65e1146c98e82423a25
346e702efa79d7d69c49fa63fa1af5dc2bed968de7dfc1ac98c726b722ebab6a
93d8a8e5c3dd23ab3cdc640346f543902b82f76cebb9671a55cfc940dd45748c
f7e1c5bd182539a8b751aedec6b7f3933bdf91d7898d8bbf35aa470a1972f3d3
cae3643356ce3e80b9fca441e200a6fa40f3f718e3d179f2d7f6eb6e53b6f72a
d75cfce5722294fb2b10d4025f0005273146b4d5df4ed523968f08876b9385a0
5b259b4f99d9ef4a870364e669a0
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
cleartomark
%%EndFont
%%BeginFont: CMMI10
%!PS-AdobeFont-1.1: CMMI10 1.100
%%CreationDate: 1996 Jul 23 07:53:57
% Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved.
11 dict begin
/FontInfo 7 dict dup begin
/version (1.100) readonly def
/Notice (Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved) readonly def
/FullName (CMMI10) readonly def
/FamilyName (Computer Modern) readonly def
/Weight (Medium) readonly def
/ItalicAngle -14.04 def
/isFixedPitch false def
end readonly def
/FontName /CMMI10 def
/PaintType 0 def
/FontType 1 def
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0] readonly def
/Encoding 256 array
0 1 255 {1 index exch /.notdef put} for
dup 30 /phi put
dup 65 /A put
dup 66 /B put
dup 105 /i put
readonly def
/FontBBox{-32 -250 1048 750}readonly def
/UniqueXX 5087385 def
currentdict end
currentfile eexec
80347982ab3942d930e069a70d0d48311d725e830d1c76fba12e12486e989c98
74c2b527f0925722787027f44470d484262c360cdfdddf3657533a57bb16f730
48bfbbfcb73a650484015441fdc837add94ac8fbd2022e3ec8f115d4b4bb7b7f
15388f22cc6198efe768bd9fceb3446ee4a8dc27d6cd152485384ef5f59381ff
da43f2d20c8fb08aa27ab2015b774db10dacfdcd33e60f178c461553146ab427
bdd7da12534ba078ad3d780414930da4f8d58abefd45db119b10eb409dd89792
3c6e705479464a4b310b58348c4b42393988fef4925cf984423aaf65fea9f0e6
4629953bcf50b919d968d99bd185f83112b2759cc411764e9bde677f57c5ee5a
c555448d5f81a16259ded1e11bf4119d53e8ab07a802df900d3a2d5ccc1c6876
d29c5e9effb7af3ef83400b0910c07873a8c56fa7b1eb1ba426043b00cc95dbe
dc6e136cbbbcb3f67509964f9f281ebf81fe5b018122eaf66c4a838487e82e18
6e006093042848a903efb3469ab6b4049767aadb95c30408dfd58d8a10f4cb22
168decd9f3ee100f07b49aa44c92139b669cc312ba20192454eb2375be6284b0
26659d964b96ae82d4942e758027fcf23c25ed01115af27ce7f20efe2a822bb6
84004f20243a49c9e93301fc21b80815c033c3e2ba58ef53da2157d524b395f2
b37abca13bc6a2f42e824ab7e47106176b0d6db267fbb795ac7425582df2e3dc
55863468a9200742bd7b552c48f8cf58bc21343bd3b95abfa140f33f37c6f3f7
8b0d8a5154eb7c1f62ec598267f13e841a3e64172663935ac8b665d86540d316
ddece329c008049c5e74b27d59022c5515059bc3b89370b1bc6a169c888bb325
e0b74282d6f053a50da4024ed1e433271a32ab8c17d41c632b41cf9f3ecd5fe1
24daf7aea7ce8a63047b245822930d517df7baaafa69d2d17f7d93cebd45416d
f3459365434123a76ccf883a4973bab19807e1f0c4bab03a45f7ed69ff2660ff
3963e4def11001eec4238c368a39d874fd30b3c14f4186ec7700fbce22abe468
eb32baf7b0164f8f21a9b5e706b91411faaa44467cb2180ab03de375c1ab93e9
76e11ab92fdd4a7280a6d1a8dc65c4c89d04c8ed6988045a2a3de9a4c7b1efd3
75b039396b2b2fbce3411457e1e57ac7a384d9b78115e980b16387420d9c2861
7867490290affeaad50d96391ec33fdac1f5dd9ff1268fe274c95e44de81ae6f
7a693acdb6c8d8d1668dbe437219cc1c02323b229d79c8668853e97645c26c4b
dc2c687cf05b2ae03ffd8312c32b92d8496d5142f0ad6dbddb1d2517f78cd953
13db6b2572f76f6d3f41203b0d1a07873b71f9363408edc2df0182678d983d24
7180e7ad6a352fce3fde2d7d14918a162ba382ea553c5a9c9b008a274cd8a819
614c6304770c83fc5a35ec1fea676de45cd5b33d57c320119d6f14b7ca6a7eef
e0fc8f18c265f81b1ef221be85c24b837407346cc4b0eee2278009f5dffa4470
2f8bacadc10c72d13840db8b386c22e68c0fc19fc1ea8c8338660cc02dc66c91
8bd830ee178bccb77a61cc9909942c245045f5947698491ab4e1461515006aa8
b01891b9a6872d77f8133fdf6c97faf8795b70a406737bcd616cb81e8c87687a
22ed9399efa147b15b63fe47ea040926d94fda12cb5c87c8505059840f4c8571
2e2a55bce7788e94195dc12aa58f407e061578b228b09d9b1435a080ad47ae1f
da5977cc8fac2b5ca039d6bbfe2602e8a93d0b94f78478a557107f3eb83c8124
703b223d95b8303607562b2794e2395c3d155560d99603e56fe3c6dccc80493e
74893c5e29a56a8adf4fc84f76f71975fa9c9b9712a36cddf6f5a5480b29dd26
fa2a9d092a7cb2acbe2fd021cf0378714ee66aea152cf593725f10e237758440
39d199c51f68247e655cfbfb098dd800b251fabb24f529b40a2275a4100671fc
0d1d5cddbde677e2785cbca74ce9349b523f1eea847bc9b4c4e5ae596d1060a1
12587f79e9361814a998a8f46325473d8bdd893edd682fea31e96e8ebbdd6bba
0c22ff0758e42ddebc5a3cae749d4eb51e289c036f60bff7f9b39d806a239acc
b5c7b42e0a831b88a9d6ce8c4672a1b198aba8ef3333c64e3c591bd377bb9ac3
5657e5d9ad2f7d8b06aaf40f54087c184ef75a48022711dcbcda5bb5ff2965e6
b06392c7e5c27f83084022feb49932e743c7ca9e2ffdac5088d36d9a00e57252
e7a16e0a510992ade44be93cf17caefeededd8d21d4e1a0fe79c749235596f10
709c4978298b6a9a4b55b0e9cab55a97da72ac78aa653282ec1119bf8224caf0
2ed551563ff659430b447236ac18827b95bcdb6ae7cee79ce4f05c3a490ce1d3
3dfce6dd1aef8e64966356a71030cfae755857da738572630e7bee17fd1d4e38
f663b69d8a3328ff91d228627f0c1a58db6dd9f2349fa52011daa9d6618759c4
b708c62c1fcab8d9a640aa999d38a874
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
cleartomark
%%EndFont
%%BeginFont: CMR7
%!PS-AdobeFont-1.1: CMR7 1.0
%%CreationDate: 1991 Aug 20 16:39:21
% Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved.
11 dict begin
/FontInfo 7 dict dup begin
/version (1.0) readonly def
/Notice (Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved) readonly def
/FullName (CMR7) readonly def
/FamilyName (Computer Modern) readonly def
/Weight (Medium) readonly def
/ItalicAngle 0 def
/isFixedPitch false def
end readonly def
/FontName /CMR7 def
/PaintType 0 def
/FontType 1 def
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0] readonly def
/Encoding 256 array
0 1 255 {1 index exch /.notdef put} for
dup 49 /one put
dup 50 /two put
dup 51 /three put
dup 52 /four put
readonly def
/FontBBox{-27 -250 1122 750}readonly def
/UniqueXX 5000790 def
currentdict end
currentfile eexec
9b9c1569015f2c1d2bf560f4c0d52257bacdd6500abda5ed9835f6a016cfc8f0
0b6c052ed76a87856b50f4d80dfaeb508c97f8281f3f88b17e4d3b90c0f65ec3
79791aacdc162a66cbbc5be2f53aad8de72dd113b55a022fbfee658cb95f5bb3
2ba0357b5e050fddf264a07470bef1c52119b6fbd5c77ebed964ac5a2bbec9d8
b3e48ae5bb003a63d545774b922b9d5ff6b0066ece43645a131879b032137d6d
823385fe55f3402d557fd3b448685940729e6e22f4be0e08c6505cba868f7950
93f556b64b808dd710eb936d3ac83e5783b5f7e56d363a59a026a5619a357d21
c4e77bea121eb24b09027d1aad93158edf912940e91cd2f17922b35885894644
7773730bb19af9e70453e1b78d5edc123b273a979891d6d5e624f4a388f3897e
13b045e34b4ee2f5e4fc5e996d3549640010c671de14d18b0b3cd300e57dac03
22e59bfbf7b29422230870f5897fcfaad4b50c7c1c58edcd119218163d6f6e56
25ccb882db7b6d09a1586508e8cb642a11c29a46915e4a96e282079cb21922c1
c2e360b487a45302fd22ec8c5fab63e54b5e844d4b17ca2fff37c69c366dd72a
d02922c14c0932f65ed03e4219c117962edbad2dcdeaa9c10ce8af38a4ae52e2
b377245b0be19a77d6c936e7530cc4d0b78d0cc4a92698fa2870fa54f2d8503e
2d17b3d52fb2febb09f2b2af0c2a1892039ebe19a690098799a858e3d39631bd
6925a154d161df3918074ada6bd52baddd0adc3f07e2d9f15e27cbf7fe8b98c4
07205c811121fa91e059f2f99322fed63f359ac9da97aec383f067f23e5de331
51e80f0a88ab50fe8fdae4a5de93c1ae2fdca06150b37246140c0e87cb2325a6
0d2349162ae3ac93144eee1e665a1289105318fdfe86b6e76251cb25adc967d3
d0b97fe5e279e1161736ab22b4ca510b964342383a840defd38f96a7280e6ac1
34e48d740607ff2e7804164a16d47735864db847c97335e6d4215cb99911a1ec
015a3edaac1f28fedd56d2467130d07bae9416c15f0827d27c6c79f59054282a
418c12c157c91223a829947f47592f7cafd93ca182b25a73a9419127e3b12a9e
5167ac3963f2b019b338ac46d63880f94dda4b538835884d2a5538c85528d6bd
977f844d32b43b0e48caed5a4bdabcefe71695d69ca784db55ff8fd5c5c42e30
40097ef70580328190679617d7ebf00b13a3f657c462f11b46c8d53f7d4497bc
f7a310b09b6d8ec308fa03f57c092fea27a56235868bf10b1900f550e89dadd2
3c4f23c6d9bc79f07d03c93158f187b94b5bc17c3fb73e1f3a7de3d32db26025
53aa7ab0787d004c5bde7e9970163facd669b5a63eccfc7ebce9fef575e6fe54
a3335fd1714f82461cd7ca7d8b6d8b6f384a9b9cbe4858a1cd8b2210fa25fc3f
b40826dd92f51e33ee471c3f2ae58fb35f324138d3963a736355da56c07cc88e
935f6528dfd3e12ad3e0c2a17bc1359bec1604e501c73955eabd5be6834cdb5d
382ddb7a7dc3df460930a88a8cb21e66502caba380990c3070bddffaf3fcfd6b
1fd2452586085af2c9bc8d55bda07e4bd26631ba84a8c0c1feec590702bb23e6
0a06f96928bda467a853de84089310dc2c3eeed0504e03ce1f66fdb6382f9dc0
b986b34b9643133e9b873718ecfcb428f1b11bd8d6900c1829f84391f80e1c9f
e08f761a630a301cf28a8925f32f887d2088adedb9b1013f375dbd1402d690a8
b6bae374cdab844ac859651a137d9348a43cee316483282ce5faea13ca1e0e10
4ee65c2eebb08b3d09727529f51e9e6816a87de9b7fc7a7939c851a0751bcaeb
98038a88286e530e9718a1dcf54b0ef37b62c9c7c7a09a4dc232def90ac80731
e2043536d911acbe8115f4ce6091744d6965a772122b8a74d0e7abbc3ea4c8b4
3166babd3cd10ec1e2c0ee7e9ff911db796160cda7cfd32e68b4f34d9ba1c927
90405193dd9d8d1b8f21533ca1d66bd5d3d36c9d040aac6cd5cb994720c6478c
769eb44d977b0f86bd5d349ef6fe33011f3e97f5df1a10dca07a0e0dab8c32b9
a9fbf527fb9316e1546a0c494eedd0a086072810f0e542b009062b51f77a4100
3a8b1c01c6b9dc25d28d94e3bf351a317483109592c3866da2bd03ffb7349f6f
a85a7aebd4a249c2c9475f8f1177e46d4d66b2509cd90d17413b2724d0c900ac
26177fdd6f0fe44984f06bef8ffffceaf224cfa753025dedc4ac3ccd
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
cleartomark
%%EndFont
%%BeginFont: CMR8
%!PS-AdobeFont-1.1: CMR8 1.0
%%CreationDate: 1991 Aug 20 16:39:40
% Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved.
11 dict begin
/FontInfo 7 dict dup begin
/version (1.0) readonly def
/Notice (Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved) readonly def
/FullName (CMR8) readonly def
/FamilyName (Computer Modern) readonly def
/Weight (Medium) readonly def
/ItalicAngle 0 def
/isFixedPitch false def
end readonly def
/FontName /CMR8 def
/PaintType 0 def
/FontType 1 def
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0] readonly def
/Encoding 256 array
0 1 255 {1 index exch /.notdef put} for
dup 37 /percent put
dup 40 /parenleft put
dup 41 /parenright put
dup 44 /comma put
dup 45 /hyphen put
dup 46 /period put
dup 47 /slash put
dup 48 /zero put
dup 49 /one put
dup 50 /two put
dup 51 /three put
dup 52 /four put
dup 53 /five put
dup 54 /six put
dup 55 /seven put
dup 56 /eight put
dup 57 /nine put
dup 61 /equal put
dup 67 /C put
dup 68 /D put
dup 70 /F put
dup 77 /M put
dup 84 /T put
dup 97 /a put
dup 99 /c put
dup 100 /d put
dup 101 /e put
dup 105 /i put
dup 106 /j put
dup 108 /l put
dup 109 /m put
dup 110 /n put
dup 111 /o put
dup 112 /p put
dup 114 /r put
dup 115 /s put
dup 116 /t put
dup 117 /u put
dup 118 /v put
dup 120 /x put
dup 121 /y put
dup 123 /endash put
readonly def
/FontBBox{-36 -250 1070 750}readonly def
/UniqueXX 5000791 def
currentdict end
currentfile eexec
9b9c1569015f2c1d2bf560f4c0d52257bacdd6500abda5ed9835f6a016cfc8f0
0b6c052ed76a87856b50f4d80dfaeb508c97f8281f3f88b17e4d3b90c0f65ec3
79791aacdc162a66cbbc5be2f53aad8de72dd113b55a022fbfee658cb95f5bb3
2ba0357b5e050fddf264a07470bef1c52119b6fbd5c77ebed964ac5a2bbec9d8
b3e48ae5bb003a63d545774b922b9d5ff6b0066ece43645a131879b032137d6d
823385fe55f3402d557fd3b4486858b2a4b5a0cc2e1bf4e2a4a0e748483c3bcf
5de47cc5260a3a967cac70a7a35b88b54315191d0423b4065c7a432987938c6b
edad3b72ad63c2918b6e5a2017457e0d4ebc204b094541f345ec367ae85ca9bd
24568a01d3b9f8095f7420e6c423c414b3dcce6da48dd1c89a56d078e0d0e2f2
62a13640a06d17e44ee3866c3471fb58fedf5a3b77294517651c16bdd7267d39
a54e7171752dbde63ac19bb4b3021ce95eb5fe67390b09ae4d9ed4d704a67443
f55dce17acd996c1f5e023c9e5a18cbeecc3097f23763acb86cdd7cd13381ae7
4e48495ec7fa520539d87f8a8dcb3c826275469b6800876a457e7d1e5be867c7
b1ccad69742a8c9b0ad943482bf2a4ad0aed40baeb69a0233bad36b4ca2d2da7
322956c70375d152653500b2f22d2ab6990cadde2da14b4917f7515e64bc3d96
bf775258fc7dae4e42a4c9b6da8eddec4a800c8aadc8d75e48cae52137e05c03
677f5d6a82fa46d9f2fc7f56d62e5c605a1b7898b8d1401c2cac1a0122a2c8a7
aae09607f2c5f29293a09b9959399283be89051452898238b777db9830ff4318
a298b221c4a820c700ca964fc99e6b1d9eb0bafc39be9aa9dffa2fa326b2a466
1e67261bb3dbc85844e76f9313ab533ee16bcb478166de5502b68e6ec1ea6110
f53206cf1cfea419571b0243244b32ea38b828a01e62b03bcf476a32c2341cec
b8a0fa2a3f3f339315d5f3aa7704408f6617d026ffee4925aa48537a4b2e556d
225be09392546ad561cd46cf766f0ba14c6854c5af1a528c3842b0c5aeefefcf
19f19cbce5d967153c4f88e51c776cfbe10d39328466f7a3b83d85601ef4d1ce
0cc136610fa6a74d9676e4e99291d565cad27b9eb2337b0eba4148efd0eb2866
ebf0a4209ba135ad1376cf9cc2d4110f36121055caa3f2e0046dacffd8dd8579
6ca592539ec7d9676a41351f29a9dcb75daa4d8d676a32f80bbcedf33b9d9634
611b96869b06aa00f3f3f064cd4c9f9c6d582ed2c3e15c28f8329adf6cf4e22a
cbfaaa8b7d3e34eb359fad961e586b61ad396d6e156babddd301d6cae9e9df36
73065d9940e24e2671c7fcb0d58f7c0d8a297060837921de6b1d000d43114fb4
ea191b1cb50919737dce09726bd7f120d92e35b84eb7eb22b1b1e7d81ac3dab3
6cc29bf60bf0ea912592223ad3f263c7afbc3e4c489f906d00176d7f940c7300
bef8f0701f11db465ec32d8cc4da5cd31de94e214c2ee5e192d6b08f8aab23d6
c02a3692d9966e65a558a9a684a5218664bd4b63992b4b4be65447d0172130c6
d63812808a822dd024720573658d341bf5c0e58ead9ab08b66add9118d94c41f
d7dfdb112e41c4a57dac671e4ca0e8e11fad1532d68ae5b9359d030cdba080b0
624f3d750ba22de276d538d5530d5530d9dceb2d6a07318069e068335856f32d
abdc34d87f3fb3db10f45d7cfaf418f01411c242de7e3354125a7e3c07cfd248
5a96fd22718f3c0ca005bb8d017930e24b0093132777776a2d489dbf620d9b5a
6474a1d4cdd198e892f7f3969705763b5af5c570fdf579f9cbda950f6dcf237a
f7d334511bcd7bcb61045121874cafd267181429f9d35bf47268852b97b22657
1b5d5b8247c4c7b0640f12e6ee42e25b2e99ff4b5680fcc37aa6eddbda7e1863
13898324089a694d22c9a3c789ff064af1bed156b82cb200f2d72dc60915c745
f3f85411d3e860ded17231050d32c5b06a275b3a2b885bdadbc9c82a1ee943f0
4c1c553e6c6ecfb856b7bf9bd21be7b894db5280042843c79b08e4247c41df68
d16aafc48a6ab7368bfe46bdfa6b771df3531fca596e4413a54478fe43d584c5
3723a134cad5d3ebd5d70600fb438f295b316c1d8ac47ccc06be560047b70114
182f736d013452199a30858846dd683a062d06e24189b84a47122ab1f761f08f
d2a38e68b53c5e8ed2b8ca210d147ada7e904642e3e871cf4e98cec6bf141104
adc4a4f9c1537eb954101692086359cccd65ecaa4d538cb207d6a28ac79edef1
ddb283a0c5d1f1de7d30aba895b0516599c6ee5e33554f0da81f5987d35d321f
5a88c53ec037ee451c27fa428d616bdbd6714462100aadf54be11092d8a12377
90d26e15882862798f08cdab25919badc4450690cec6b30c68074abeb8a63e86
6e65b40b0dc74123777da742952cc42becd414983ea09af94dd725f3abb30ed7
1244c38887a59c541352d6e23c61cf9b0a4947cc1292ced661998145bd8d48bf
adbd2c71e4a66834b2cdc9721f6843bdca6d0216cd540c6ce9685c80ee9b7f35
c65d6ca4c65128af3e8349768fd1eb017d7409f47a2c9879ce161639f8a6d78a
c51c56569421fd15b65b3a809bd65d652ee916b80aa2263a49103efc12d3bdca
d78d8de3f6ee8287446f689726b30ab0f44a6e0b4337d4d1af4ae03b8556609b
d804438950fa29f3fa90cdebcd4c90caaac7fa8afe22a16e6b4669fda3b4f9e0
e94daeec802426f1076e4db0bd16b389f9651fe16daf05c7162717c2e3c77553
ab877ea81277959c106ffc2684894f5f9097c9a8ccb501b09f174634ba657f8a
a27e7aa767e77a28a3212b1ad63fc4aa087e6ce944bf86dde7b32e89b4d0fd48
56f0ad9f9281b103bea2d5a053d3e50cf658721f60fd9368a2b17697863474c3
30c126cd99e0c8ae24396fecc2cda52348a1b37c6c291ebb2b2dc393e09b3ac2
901eef865c711216c0f62d4396cf3ce4ac8443eec2be853e81a1cb4b6c5e8f7e
b5021852ecee96c249945801fadfae23f7591f65752b4d093e54fa6ea5111023
ed5d38b0e2b16dccfcd98b2b98a5095b90441fa67982849be37b9ad51b5fbea0
62fc02a5d47ce4d2002e130fead78036c77eca424276d8e601336ba3d89c6782
7a1c8e239efa0a2d04f993a271e661a68a57a19723bde49dea57393b53833253
2eeed2d28ec059b3b5fe61e509387c3e2cf8923da5ccf8aa3f4847e1c072a19b
63f7cc8de1421a6e10f6ebdef8eef411a7e78308bf315201ecab779b5143674e
a55cb65fcb0a89851c4bcd730528d7e9434d8ca8bd21c47119b1b2d47cb5807b
307a53283985eb48a8da6bda61b3fb34481fe3d437d04a6e5395b4cab080e422
f7678145eee5be64b35a57055ad3638509227fdee5efe6082a8f3945fddcb002
a58add6399168a7f8bdbf4eb0389feb24b05926f5838f87b138bea554c4896f0
91fe406fce0b787eaddd4533c13d94326cc08703b529e26beff9c99bcf570a6b
75a046f1a9f36d5b8a9ef9fad59d41f8e518475c1da6fa3f38709ebc06c27567
54d14d7c2ee1d58bfe1c69dd991459cf5dabcfb3123476664a1686a5f4aa1a4e
b4798d3108de0cc6fffeb1b03619cf6f7d7bc30b3e4e5b97aaeb0b6ab3dcb839
ee0ecc6c93ccf51ddfa9c8fe6f85dc53e976e248fb50bb7ef2ea8dab267d7309
76acd1a9be67b5338048d903ba3c00c93f97142b66ade79cb10492e1003c3d62
defddd5f9caa46661c3c04e7baefd42953c929c20cff79a7a78c455c35e43cfc
3a37e9c76ec8a744bca9a7c0ed232c4411adc9b7399173bff84d556865b18b93
29022395082cec57b2eb610863565bf34cee3708e356a7808ca2d424a2fb5cbd
0024ff0b58deb25a51b35532b7fd3cba6e9879f1d35bc955fc2bd25d508ad99b
a8ba2d4877b4e594d7249dcb29af0852db6983cfb07d7ea7939f55c36863aa2d
55f27b0096ed77f55ee63b087e485fa47525eb9b4052c6803942263d14693404
a7e1b56cd26e1458517158b79cfc38a0605cf044110ae7c5f9fc2ef312384ff6
2f841aa40eb4777ca57fa90620da01f2015c0893c3c54259f26e2e9cdbdfbac8
6a9e771aad319f3d8efb9f654ec622df6e3aeb13fcfd749114540928abe796a8
10dbecb4609670536bd7dc1b029956e898833d42481166d67995a36e3adc2bd3
78549b8e4889aab9204b62c1d9a4ea7daf3e8e84bf812ed204f78ba707337353
e297ec3e9c8e8c297c5c2bf50aa29338e693345abd50cb6fda78bdac2838c002
33268c5a13e6e28dce4caba68bc51f09c331cfd6c8ea6716666baf9c0e55b00f
206907757b605373b0d575f8aaa74a25da7d54d7c544da5a306ec2086ba4639f
9527976e64b3981333b0a8f9f31f424a9aacd78291c61d3baea393e25a943968
8e6b2e3c319a39d43d23683e7bda4e1a5f012d96ba1baafad1a5fa230eaad904
6da74a82690f882998aca55655790806d114e9c5303a8b1dcfb31a8205a5680b
954254191383840c327ba98edd4bc904aa101565c1cb753f85b6f2c8b940e5b1
964e5435fb030d8ed8f9db2190c702a474bd7c1d941d388912b42e7e56e95c23
6454825b56cb1dca4cfa34c225af13889a85537d79c2d061de540530f5478a06
036bf5da156a012951e90f033fd0de505cd9ec17b11584f65250bab2e6d9b61f
4c12575345a2b7f252e1e68913defb1811dadbba629119460c8a75691f9fcedf
c5bf0b2d27731d90c56f4480158f17a14da1cd439f7426419f597f21c39dd964
180092cfc39d981bc3404bc1af1050b3c2386422819148233fbbc8fb2792a19d
a2c6116ffe27c90c14b30fcda96fcc01a85c9f1b5842fbe65e0f82c843d1a12f
b33432691bad732f58b22c81b11c4e9667f53943f10d2d3140e9604c96c7cf4e
839c280a9582fee44cad2cee18cf05492c2c68cc829f5a4f643f2fbcf09240de
52c2c904d48e8aab0ffaffa8f4f3488ad2c83e284a1f6e678d9cef40dcb246e0
157781f7b4c2b70a29a88a27e9e7da1bd2c3cbc8230a9e2192f1c4f00102f0bf
5ef9373eeb1524b9215292d0e2862423f884f8300c7956c34f361da73af133dc
02782bcd26138dba9d1cc3ddd0c47edbb2e1a559c13690674a8246d871afd5fc
580de43615c16beb6550a9688132633780bd95112ba0df35d5018946cbceba59
aeb1022361d444de257a2a3ca2705f09de1e292d9183dc52a66e620a8a26aaba
431755c3d444a058f00696f0903e184fb6823b277c89715f217f530410ed9a96
c5f9601cce7c91a4aad416a6c5b0a3aed81f0c7e0f703d0af2f5883e1f8b48bc
e58f0407ee8aa9977f741359b15385852afbeb4d37f6daf28944b8ab0e2d1edf
80dc38213ab6125a0c470bfda512e77e279926a305d4c7bea0b585fcd989526b
319cfbfa65c90117a5573f84a89cca42b666abdf870c0f1bf45ec4e96bffa1ab
7db38802ac46437833378edc2c13bd818157418472a28ec91d449d7a6a0eb02a
4f119d7e5d4730642ce8d963f43347c030059c899c1c55ca7f8a74bc1e833d8a
5382f83a41e025f63ba1d7cd07f190fc1a91c12fcb2ae2a2efb7078435141ece
1a648e0b017ae147d93bdfe54134d528399eb94bb7d6cbac67b239764362f8b1
1789e501d12ab38066c33aea60219f9778604b9e62b331eddbf626c4e8b0e607
61ae6824c09bdd61e365368efaed0c26a05deb3ce3bc499bca330a70efe296f6
f1a865a1ef3e212accb5c192b05be3edc5c2498bdf4fd33b81123e8331f5c54a
50eb2831e41ec030c8365e0c986bf721ee52e1e6d57d2b114bb4672fd4cb9e4b
46619f8019e368c0668d1353ecfca07f71120cd8fa82d783db00bf87b1a3504c
9d665314663d06a0f217300969b3bcbbae0680d537cf77d1bac27d0714ea5831
1c43c33c9fc8646f8611e5c993b184d23cbbab95a00fc65fd9c0bd2d8f40b829
5fe3ee0b855834df74798b8c2a424998816f711147344f7b4a921022243805cf
1622f145c9bc27f76156a19f21deae7c1c78e9c2f43057930d2602c439c5d916
c39cafb097e0ccda74752ba6897d347cdf22ecc98a8bef340ed8e5997209039b
0018c55d4ab96598abc02dbcbeaf6e9784f30093799038548a41da9fc978f608
5ad099b7f6a80791bf6bc5402c691b47b8f2756675f16a6c6ae8f377e9405805
3923f2bd4bd93d90151259bc73ee1da0c7319985109ce65701929c10ec542d15
5b4e318b7b72ae1260b88446b86a4a7efe66cfc7a8275d454a3aa0f7382ba8bc
96e7ca6ae6d4e9b13692eb617dfeb0ced3ad0ced48a354d95a448d62023e4c5a
4c016a6c97bbed43a75a13ee356a78529a80bec1654251dc92f2a28956f29b4e
b2820eb91d18994aeb00d4ae40790694a9b8958a531031d786798c9bad6337a2
e2ca91b33198aafc42f47b625c0e0e0b6f468da71b24a910070cbf0395165026
c7e1ad232fb599061e41498edefa07fef5dd3425e82d731181c8b1c0020a198c
8572742d6a52e83e5072047040c8853261b8cad60262df293b5cc3375c0d838a
9b8ff3e739640044edc5a71afbd7daee0e785101615cfa4d4d66150eb82ba706
f106e307a4bab40802ecfc1f9e98d1d146787310142f7237a19164ae8023c4dc
6a1eb915595403f3c9d361f0bfd7e058af069b8cac026a2f67634c413055c3d1
b0d50275221aa97961d752df785027ad963e14f63092daa6aa2d1289d516cb0c
f3ca7df7969c8267f90648ba2a2a87529e09a9c6aba6c235f4dd1a40c3154504
a26bd7ff00cad394f634d470770fa417dc58a95c49c1b299b9478d71a43c8dde
15a837624e2476ca9b05b1e9483650967bc8edfbb6bf4047e7dfa6c62ce1db55
0a170b711c95e8b1b06383ed1405a59d080e83d1c6ac8fca6b38aff93459f46f
98d0385406f60ce9d227993c34e0a72c93fa9ba5cd496ac8e73d5677491ea87e
8f9aa7102e53eddb23cb4349a6ae67fdc6cde9e40b14aee7aa99fb94cee3946e
2b25a1e297d81f5123a736b5135084e28c1bf3443a9c7fd1ffc76165c9c07fca
39cad5b2866ec7b4c93a9367bded839d3c4e2020368ec0bc504309106908fd6f
c05370ad10843e4c2ed129fc3379f591c5372edcef94a6485b3def8a920f2509
f18c35ed73c3d9f181cebf00230708d17a76a82c0cd7b8056511e4f51565c19e
bfa8f6ebb40434dc5bf21fd71fad4e574def0885fecf91954cf442729746e240
bb08fcc2c6cbd815dc321c8ec06d1c3f3ff23a5374eecda95d6c193faa92a6f8
6abe325f15b352886714e14e3ed67e96c82f3965134c25e59a7c6581e2b3ff9a
f188084641b54929fb5be503324e4e485739bc37ce15b08586507dc47a257eda
41c80e6f531a2bd458345c63409bfdc0551068821dcd06e3c6def16324781239
6598ad8343522d8490797c0ef9c1a1de72d69543ffc5b867c9a0b9e15daa3dd3
2338065a340d47a43390d2c6a7fc1f6928b189dacc5c7ae6cf72c97f5c8c52f5
49f4ca68af53064fa2bd4a3917d2ee7cc37d093bc2bd6d4982e9a436f95cf0cb
933d26ac9e083468149cc4fb36bdbbfb1dcb3316ef0c2f461d2b6a74d503db86
9439392f7b807b61839c9d40b3afd832bc2b88eac5b9eeb59776f5eef9485bb4
3b4a1309ea564f2d90e3044ede232e77e1c769930859f1403343c9eed10151fb
4f7b1b4578fcd6b1f837e9337d505827769f6ae489e0af1a65a08c755bbf1105
3dea5b33ba343f60c1e0ca5d83cd7d2a99a589d07b0aacb75489b5670129d7ce
07862610b8f59330890340ccbe627b06583280604ab595aeca0e9e54a1ae00a8
8cda2b90220e3136df2c3a105f1c4932e68807f143a82a25e25cee765d18c20a
7627fbcad25160e25a8aa39f9e60a846bf7cf92e6abf6ba41157cef54a7cdd7a
e9705ad6ebca336f5ccf3b255fc75084538bca24d32cabe4977ea5b99d2f462c
7fa9ebd5afb55447285ecf7e190087afe1acffcb61d86cf78082aab1441b71a6
c9332fdd5977ea5f3a1a720a162bad69238786f10c23e6b70b15bb470f46fd5e
68412008cff011a693a0581e6f8cd31bab09bfcaf9c018c3b13a3f1a80812edc
b8a71d05cf9d0e6cb359022b2b04fbf9d72e5da128fd2344573e677b97921347
def64c54d22abfef9cf3ce7934c5e2d9f9df7531671f29beaf5778322e954095
a71098562fec7c88f14575f1becdd004a8184c266f56f73957eea4f6ff5f5d48
107df70e4b1a7da642a0f5941f1a8e2b9541f0beb739607d17f19b926d27ea47
7b1ca616124849bb0136ef4e4985c32ec8e281399330c8187ec4d54f94f0f8d3
85656e9f4306d52b316c33f8bacb330ab37cd2d4e5d1f0c5f4d48671e45f3af3
8e6920b61f3dc54fe9a125666da2efc0e936fe222f21a73454621225e7cc6536
885004df38d51e68740908ef051bb30328d1402a7da2fa77049a3950dd1677a2
342329ee7d8a76f9685ee938d9e283ec7e6b826210291679ec7a8578d840121a
04a7a5fd2ba8e7ba86a74d0d0d637b381b521b90cbee618a38453ec2359dc78b
31a68ed6a031dc02e93149b4a1d0181d0d1335fee6c20c41fd926d582ca878e9
f71c06d659ceeec5cb9c292e96e956c258d639d0dfef8cdf6fe391f12e24fb6c
903c14a80b7ba5c2da94f0ff70255d8c1f2e4e135879905a20cd9ad70f1f7a6f
10ddd5fbe2a8b09607cc3e7cd17aa4dccb9152aea511230f365022a9a7c9be0e
a4d45b63b535ad89b8f85cf91d869ed9cd7bbe754aaefdbd71675ecaeccd6037
e03648e382ac42ebf897e8e6dacb2e69169b796e9e7b713930aceeed5da1a7d2
b93aa0d31e974bec503500b017c79ceb407011f54077a1db903054e058efd14d
eb0209677f0414f89f42d80964e698d2f020a099514599f94ff1cfa1bbd3db76
f0911d1f25416171c9a65ede3528173228c68aab56a6c80c41ef9ba9fd7bef87
2daaebbbcd100377e510cc8a221b7bdb70a390af6d98919ad0c1be489049ab54
721055bd6dceb41ebb20ee561ebd0bc10bdfc0a2d74d6ef93f86a4a23eab845c
bf575a08bfc65068f27b61b35d5b12fa409b1c8bc73111936c43865d1b2d0afe
d8d66c61430a32771441cfd94c31e95bca6969a43f56e05da1eb88da67519e7a
83df1f1d5dfc4402b82b15f4fada0722378643f0257e27208d05be8847a3f960
1e1ef5a7754662e3617ef0832ec2b858d6d18085d500aacca7f6b782a26a0a21
c208dbf8b9b7b15ae528831187750f21fb7aab9adbf5a1f92fb1e4390758fc31
81abb871197cb831dc4c090e855bba18ed667944850ee575fc6ed6d7fd533c88
a986fbebd3f17e1f992a1d8ee0c09baf0eb6908c65444f8247d0d009f51988bd
5e98e148b1169ea632c58a0fdf8f82a86679f8987d0f59108cf43a061d990e38
ee3510a3f7eb81406e78879e73e86f9382332ad3f9842e363f29945655ef0996
0c1b7ed71cb6a75eb93fe6390ecc71ec61f3eb428f141608a3454132482a1cda
3bb2a1b9e12e2e1299570b7242612cf5fe8e07f125ac7ca79d81426617b74755
475f86df47d23f2bf259eb371a3385cc526b1fa2e37774171b148f9af1ec7d5d
9a4aa34c9c41aa26b4ffe952d97f891df249943c01718a1c91127eec54510cdb
e114730dfe46965187a3d7a2800556fb4b0dff2b503361bdf0ed84f37d747b3c
9fcec0e98a98b884dc5d2322608147d01105992959ac703e15219f27785b6a0c
4e691948fecff5caa591be24c3fd17bd2f52866416e4eef3ed20060fe298678a
ff69b7f24d759a8ee3bebf0fbfe9947736060236c19cb78fbe0c3a4cad0f3305
a3359c0e5c1dc96b7c5f22747aea3d1322e60174f9a514bd486d7726707e1916
f0ee752e27dbd91b529e112f4a13a4941f39637d7f968eab536bfc9a6cd4ea99
750a4dedb5bfd07648e2c94a34c7b0aa922921ecf4129677714f6410ca2c4619
cfe86e79c1adec3bcb7efbeffd5f0d1e8adeb35cf903e4479859c85680d4c949
a975127bc951db6be6be0433ae5711fbd0e14b6bd92f02a59a66904926e72466
150f0f85bb044fac069a2a15e076f7a12e753e208e8aaa400ab28734523b30cc
a9a6fc69f3bf71d360e0da22092fd8b8026f6ef2cef3f771003b3abbf25735a3
0f5c2f6a63a24dd767abc44d6bcf5e4cb732045575dcc928d98d94e8d8
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
cleartomark
%%EndFont
%%BeginFont: CMMI12
%!PS-AdobeFont-1.1: CMMI12 1.100
%%CreationDate: 1996 Jul 27 08:57:55
% Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved.
11 dict begin
/FontInfo 7 dict dup begin
/version (1.100) readonly def
/Notice (Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved) readonly def
/FullName (CMMI12) readonly def
/FamilyName (Computer Modern) readonly def
/Weight (Medium) readonly def
/ItalicAngle -14.04 def
/isFixedPitch false def
end readonly def
/FontName /CMMI12 def
/PaintType 0 def
/FontType 1 def
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0] readonly def
/Encoding 256 array
0 1 255 {1 index exch /.notdef put} for
dup 21 /lambda put
dup 28 /tau put
dup 30 /phi put
dup 58 /period put
dup 59 /comma put
dup 60 /less put
dup 61 /slash put
dup 62 /greater put
dup 65 /A put
dup 66 /B put
dup 67 /C put
dup 68 /D put
dup 79 /O put
dup 88 /X put
dup 99 /c put
dup 100 /d put
dup 101 /e put
dup 102 /f put
dup 107 /k put
dup 109 /m put
dup 110 /n put
dup 111 /o put
dup 112 /p put
dup 114 /r put
dup 116 /t put
dup 117 /u put
dup 119 /w put
dup 120 /x put
dup 121 /y put
readonly def
/FontBBox{-30 -250 1026 750}readonly def
/UniqueXX 5087386 def
currentdict end
currentfile eexec
80347982ab3942d930e069a70d0d48311d725e830d1c76fba12e12486e989c98
74c2b527f0925722787027f44470d484262c360cdfdddf3657533a57bb16f730
48bfbbfcb73a650484015441fdc837add94ac8fbd2022e3ec8f115d4b4bb7b7f
15388f22cc6198efe768bd9fceb3446ee4a8dc27d6cd152485384ef5f59381ff
da43f2d20c8fb08aa27ab2015b774db10dacfdcd33e60f178c461553146ab427
bdd7da12534ba078ad3d780414930e72218b3075925ce1192f11fc8530fcd5e3
038e3a6a6db2dcfbae3b4653e7e02730314e02b54a1e296d2bef8a79411d9225
dad7b4e6d6f9cf0688b69ba21193bf1495807e7bcb09b7064e91fa0ded228e42
09aae407a7aaca60b1076299ac4abd23ef02f108765f0e3d91f92f3afbfded37
2fcf6e4b1416901517da8f2fb3c9fe7a87bcbe6fd36cd5b5823fdb74229036a6
3c3346a1093e6b1036902c1bf42fc317c80abf04020a47b344c36de42f05c490
a0ff44ab6d5249e9f552a8707bb7661e242644814001c8430ebd5e5f0b944ceb
666ee64359d663e355b2f17093a964139d17287f6ca6a024767eba4fe4873855
babe2f07b91560f68300b06dfe27264c163195d446980c35bca0b48f7806626a
e72636593a05ba403ce1c0f8b2cea3ecd586e90ac17d034ba4af708304f23131
3459fbbbfb97d4834d0395754ab3f22d6495d2144087d448616fa1ce27bc50d3
46543287e3860d99b433624119bb9920a2113604c0e260fd275ba55e0fd19c83
e19addc3baa1f32f6b7284038845ccee71a3311ddb17b84975f7a984bed7c6ec
2a06e5b335a763d081c6273f86a46632fd9141a27902074fc860df3a2eb59b89
774c767022dbb577e30da128bd7706a43af886d0c256b50fa968ef06776aac0b
a5387e9011eb2334c1f42c090f06a1125c207ea6324e87f46414050d88004e87
79bd39f94399c3f1de84b8aae5edc6c3611e8ac49460509e672000d0afd94568
4ab67ff5c6bf2301522775398e192532677826b8cc7821a3a6a2765ee6edd840
b30d07f445681d61f0af1154c46147dfea6f3500f327b50eb05b5007e9e2a5e1
50be9f8fb62b781a609cfc01a10c69b3c05cb9368d5080db5967cb19b03aeb8a
38d5229ecec9a0453df14269dfde67630ca918d6878934c2783aa95588e6717a
e6908a79ec8515947cde6a0c9de8196ec8dea1f1a8abf2c22515764b7d1a099b
2eb2ee3bfec96fb1f251582f66801966e9c1cd0a83913bbab5ffc781e38ebde9
0cd44d41835395cc6c3bbe730675c8848dfa1f0dbec33711196e420c86ae6f61
ea02ac7148f928b317c4b9427cd026649e11a9396544647ff2fbbb62924af7ca
af39283363fabb71aeb4a6da405e7b6988932280aac83ee6813a969e1408d716
36c8f83993b82dbeb40c3771696043408003948969c9fb47a86dfb166c302607
f38bb6098702bb36995d0384c47f67cb8a86737f37f41dc5c5829f035dca7073
f485c61ae5beff3ef44047386a3160a275b6a90a9a71e2632e8b60abbc409aed
55f32638ca7043608da3a07ed7df967731f13ea5eba3a59b0e833fb220fd7269
f531d24f3c539cd1f40ab3839e889fbc93da29b3a2b45f0abbfaeb899bd03fcb
b2468dbb76d4ae7687ef737d777b0ac7db5dae1e51de59d5a9af1ea7547ee9ba
362a5878bdd57e50b9c837b9dfdb1cebfbba3472d56a1f6c5b34a18bff71a8a1
69422553285d2b918851edf3d93812d59198e020df5afd08e57076dcf6d592cf
197cd304562c2d087ad19a07dbd93d78e41796ae858d333be72134d4f12c677f
027d16174e6b237b9d7c21bb9d15bbe515a3c1cb4cd02144814922450a7ce0c4
d9dd95485cdf92f8218606f00470647b1bb3ffff04c1d2f57523590386066996
1fedca6c94df3391e407c2caf7439cbd4ac2274265e54c495a0f638c5943e78b
8e3108ae05df1c50ff7e8fa66f175c8973dcfb75d58e890344923ba0e8f67498
b88dc5bab86fb985c61a3fbca58439d30c04dc915fe90819d52c99e35dc803de
375c93ce7586a21befefecd83cda79f44bec9dfa24e1803ef69067674f3178bb
38314eecf38dae068195d96cba6632a72a41aa5c62e0343712bb4d7759e71e4b
12885680bef6b4b9a5426c5d34d3ea8d52fa7aa1ddbb27cee2b916c72a6480d7
87ee0755dabb87ec6dfaadcc5b11837a380bb99b2d7bb378a72849c51b334574
ec16b1419827dbd69f6027f8c89c3fb4d862ebcf3b391030fb3c602622d1eb75
e54fb79687e7aa05c2c0277433be6ad4f1d58b229119ed972dc34cfba5345728
ff6cc9a3e1e422f4a024e6c8eb2e6d313a596f96c2d06d02fe4a0be2a7f55773
e935d7e7a5ec405cc6ca2cf68181c89f2f1dbd3676d6a5448501d363acb8b199
5b7aea3a6346a336ab0651e639eff438821bdfdb325279626f7aff3a8802568e
d2416c0eb7b476c97d920c3e836ed86f08bce84c4c73dd408cabd255ed93da2c
e4679c0faeddf7d2275667c3d0d19ed1d688010678431131d13330b2d33a2e9a
646a96e999acbf8ddb9e7b642fb519b0a4e8fdeec61d8789ddcc4a230499eda2
86e3bc65c65bfdac1849168f8e15b7d3dcc92c2a90d9b54826cd959737ba941e
037e7ac26915a3dc15c00d121768fa2dbd5149d3cc4e519a43c45d2cbd70cb44
e95e2d5472fff463060a708588a9433425939f4c2064f3208494a13963ccda80
3e45280907deee844cf42ea7c9170e4d1b0eab0b5341ef5e701baf455157042c
2ada6a7afdae1ce0004212a7b882ec227e378e25b02d5aeb4d0d13b7f049dce3
c4b924baeb086886d63507d23ff337b9ecdbd7e741f55b2a8881c7c893d7482f
fca3f87457542aef48a7302f0649c97adc7cd6e11af7403e71ed12d0f8a84b54
be58678841be8e04f4a9f51882d652eebecb659fffbdae3fe89b76e92250cd3a
23b139fabb4a5b39ab1abc2a5e35c9c80e0c849bfb97a4ce48e1eebb4cdf155e
3d559b6c461d640d3751d11eff43a7c2dfd0b73f3c5ecb179daab77b80b67f48
344c8563419a5794b7c8bb1ee988cb3d575d15ee042f994163c3c57f07aa958e
9e5a18530dcee029c376051114c9a244ec996122bc2920cb4570797df997f78b
947095b0023067530e1d7cfa24548ef85484b34409867f3cfab98f00806c6be0
788504f913e598ccab474e2e65c8b71051ac865413a70ca5248eed8818414bc7
b3a80d31d1b433fdecb1ffd0a51dfb5ba7293c127105fe213157553097d16347
093ceb2af8ae60c23053d4363a5d489634ab99347c7ae411a6fb936345799e98
30da918f541d0fa4d9db0a3aab62b20bb350fa6e3b204fbdcc3b72782903b584
9f8d261771be3561b23d3b98833fd3a220db5db59c3e97d56498098d93235818
425c3854533fc6abf462a3a6d8a63c3882f168d1cd9f143367b30c331222c41b
553b73735a1c6a23f6a11c8a6d9ed2ba4f9545fbea9225578133c80c2f1c1d40
5a19317175b8be2e4ac9ccce5e58ee201a57117f4ba45d023ba47eab751a218b
9fa307dbb499bb0f97ec121cd9436906fa87883f1ea40bee928d36af38484e69
e300266420aa098eae2870d90ed76b3297c738b659f2cbc7b8320184206852e7
5fa7129f465414150b4065753be2c73bedd5021b3d68ec6df4ee7e023704f007
edf06019759d92a430e6b2df07dc4c2fc670b010906610c0d5f91931864a36af
e9dd45bff2db37e6e7364c31594b5b858641e0192701603d66e6c7c2abb526e2
4cb69c4cbbb154c963c8f6844250e468be4bb698cd403ebb714c6bd1ebc445ee
0a8eb3e151636e2eb779d7721b738b953d70f1965aa4006acbebbef7363934c3
00a33af952f93eb448c821b6b9c9454277358ac25472925f4542fe1b4b016207
faab99e069bab522de839f158bfac1ff955d5533dd2aa0720170941de4de3627
01f0c49bcab7866d45a5d820581d4f08e9a6b2b133f67f07eec6b981228d96dc
0f44733d570eb7b419e787d76d84b76317320581ce20dfb0358466782d67fa5b
948d13b3bd27f091bf88889c6bd99f2591e5dbc75333e02eadf4faff9ec87deb
58ec10bfe36b44e0799b09b2f819115e230cea254248a28a4803d98c625cd3de
f56564e299a63e74af4ef92fec5fd9c9e9f0fa8a127f4c16477c387fd5153cd9
a6a2471a86ae87b1e6b14729806f842d9e0f7f51ac59a69c8256f1cda7aee15e
6b047d3a4964b26615839531bc60b8a9f824029c4b05346af41c89ea2a6a0738
955f9b3b852d06445a4a1d559e52741a94328b3f57fc3abfe2fb9bd9ab362f14
95cfc5afb4a55c1a2f4d60f3d5cc202e4b77fff494334cc936a5c5004f7d3775
0c0abd7890791692ac5bb83350a5b2621d4e1c626c21cfbbe450ae70bafb2ec5
f1c2f9c7b62a6d1b9b079882a463231732cde20f01b6e9fa0f9450394626ec5b
9e1b6c5e49fc7262e65f7132b063910b47b9e360408c06d61fbb6182820cc613
51933a83a52dcabaa9e81ff9a2158b2743ab7fe38fe28f9553fe3c4bcc3118c8
e487d6bad7d8a1c79800df5d28dd97ff329dcebd3dc7027f13390e5c92f951a0
161c490fe32d1926802cf4dc2bd2e66d56a91df57daf379eb5cc37912b0a042d
4b85f6ea057d80db29a4240db874ac348c30e160bf9436639ac5b3b98d9be1e4
60cd4de15b2f3afc0bbb254073929b9108c39748fc28a14a868f3e7ebcc7335b
a8151a4b183f743053689cbc88babb11f40401d65dba012e6df85a0a6b0b74c2
8efeaa1097b171b375e510e3a75084f06cfdf99adb2300997f21e6531bc98db0
dc9adc7d5630f515ccabebac7231bac2298455a614ce412b71ae3a841c8f5f70
8c02286b4690e95b653a0355f699729467355c564e24404cdcb3a4a59fcc51e1
fcc3ac1943005691a5401c8cf573e5041f39aa4c0bcf7a261dabc602290401d0
5a3468271fa9b51a483b46fa50fd63683f5b4d6541bb930ee96cb071fafd4b3c
04ac3bbd3c79402509fd10168181639bca13d8c67851e1d7d362e095d5ddc1cb
f3c4ca7c7810c5c81f52318d7d1d587a009d7653511a2f74c4c4d410f4dfee64
dffd3c07f1509b43e2e1c334b80e2726e79f944071ebb54e06d4db8fc59a8505
0e9a38b01f437080b6a20eb03092b11486833094b491485936927632339eb16c
8e5068ba16cad3dc290dc0d413f600ecca43390b8770f11ce845933b25e9f449
019b8033b3b21dffa21ba8b316e3c5fcbe0c8870987dd35e052478ce1c94ea6c
4b6fb989e612e773514cdf9c1d50fd674ef64385f923fd1f54167f126a559247
f53ff6c1a949b8e73fa79128a7aa39128bb81eda50b5df9300698555dd72bf11
8b6b740047915edb17a5ffaf6443c5180cca1bdf2a6df877281f1153a410f85e
459fba4152a0ec64819966be69ece63ccaa4304e9b40bf61473192abe2bb66cd
0cc3a37a94d1d36913339eaf0fd146ff94cd07befb4d2712e7e4410d49c41590
54de3ab1f4ddce3cbfc4eff06c047f3fcf609a4882602e3817116bc1369ecfdd
df7fb68bafd5a14e688a9af82e1dd97cf6f078d1c2847eb6a4656e0b37c43e9c
e2200922a2fc142fe77e67f828aeae71a1f61bf1a8b03628c30bf43cf7ddef9f
b09a5ee728552043a3a5fad8c1bb8907860d8bf96af8ad61eb79e209d67c8bbe
460fba6f41f9ee01228bbb7c38d6e5787118b535dc73562ff625a79fe430b6e7
2537616130ef54a210096d44d916d5328060c7292fac9a5c16ef07b1ea277c76
0c9a5b9abcb4cbcf9b230d0651a98fc21a08dfd4f7a584437480e0acd1d12e1d
2037fce7d80a4afc4d9af3a2ba45d3f4dfc85ddbec6eed60a8048836b81dd82a
1e62f80cb374537c25b7ba153abf90c51dd6ed234bb2a44cd85e93e6d1083494
c65344e9faac8f4c00ee28028a8578ff882f08658c9b5b120c53f283e76c1a1c
f02b59ca73bbe0780f454c400a8740b5066f3c2dd590d00014f1b2722a6437e6
5adf0be8b5e78867426cb920e6326154e9eb113fa076f5a1eacc2d0f4f37ba35
79f514d763cb62917e84c743027d5958819f414ae02345304af3d8a06b56881f
b9c7bed9ef1c7efce054b6074df47e6adea549cc7c9e8eaef263435354a45108
e0094fdda4971adcc7700084c2ffa5400b9e5a2275d217274567bc2678d267f2
c69e5f03e0e6c025f519b357d83bfdf05c4dd9d14b44e756d6d4fb3d82b4c020
71c95ff404fd260a7675d79db1a5e7ff42c7e3df1dd33c5cf8dddecd0359050b
598fc2c90d7d3d69390ed59a7f38c83a623b625b7188131fae5e373b0a65ba09
f64af1585e9f52335a7e1e5a49477646b48e83e3c3ea1ebcf6576d4ac68581e7
6abc89bcc643c6edfda1ef5474c8d0552c94255485ed8eb018c09e72f52b6b62
87a55a2666ac1ba017b6388874e3b7152731bf7176893f19aea8de916f6b2fcd
1fb3f43dc4f19b12c538ec01aec083c6857bdb1ac4ac6220196b5e95f78bac8a
f52354af946ab95735a1a3c6596df25338a435cc1af1e108deaa685d9bc942e4
e608b9b04ec99f5e99a175a19d16a46439fd2dff5bcb612296a858beb319e001
8d57c2147577a89468e44bae503ff825bd7f783106e13fbc22fac8f18aa0a0b2
a446e6de5b7131d41a6a211eefb930e1b755ef1a20f02477e0c2da40bfc58f62
e63344c896d6136de1c8231d751a015edf952e45e799137a352be34a47a8e719
f1052cecbc0ec4f4a8612ca6728a97e27c2cbebb0e4057036450b908a1961a38
1a4db1eaf5cb684d9f1f05c7f3924035b737a40ddd5ae33cfa4ce83e23384cc6
43d768a643015f582ed12825e85dc4dfcae7d7efaa62e1430517eed16862db5f
c39630d0729c5f18d5d0bed41b5a26122e9926adfc2f42a883840a5f32e11d49
1d7fa56583d6a1faa585eb22132848b567331f32646d79b5eda94af8ae4aef20
d3547fdce042e73a1ec2a8e6116dbc66a0fce5057d959936ce49faba9fec02fd
8156691723d7b14760e85fbacad2d42854d84b618b0dd9a7cdbb3c46c4300323
0488839b0c98654c6c01d64186dcc05fb54953344a64a9c8e45cca930ea7f264
c52d905feae9377dd097a79eb3966720ea1bc5b3ef4ab65e6f7f30cc5009b900
e136365e45a7692819cd409d410d1416b20d422eb4f02c7c7819e70b7eb1e57d
dd58f493ebacba068388ef3e31d3f69e3c512603c35b7ac02d8abe2ff0690c78
f66c8c35fcbb30784f4f17e0ff35515d0135e3cb0d69191108611fbc885f5a70
9edf671fa86e5969e06895acdcae625c2722ebc16194100698514913f97a605f
8512e3e4e1af412a2773b30e63c816d8393f23800c987bb27accc690efd278c3
774e692c782e5420d1d307b42f483e4778009e55315492b10dd47ecf02be3ce8
ad38a04806f4a114a5749a134a9811b1f866997ced35ded5987b2302beb78465
ed457416ac16c372d675e279ce8833899a3b7e3418368037c7eaf1ced3582027
89c92340c323c5a2f33269b41373a0c3d23436568aa712bd14df107b30d90699
dbd462bb86a42c8032df2c6d1d0169742a80cca2bff11bc6ae4c9282a6dc9462
0e7eaa0cfbaa1496ede5401cffcf44508a0ab302e23a954c9bc24315f274ccab
fec5b416d4d949ef793256af94ea19b893bfe082e2631af9ae0123965b6cee02
fea51b2c2fc9b939750a01e50b01ed25816f0900ef17bd0542a9ca4461d28cf7
8f597f676927b28f4581481e2a5c79e4420edd1bda8d09a6729690139a13d568
f10f814976a91723d6f77f222e21adfa9cc190ba8ee9a69765de7066fb889ec6
86fb7d25fbc0306b34568cd5146919c4d823aa3ee975bd5b65b2c577e517fc80
e56c0aaeae7d8319571babf337008abbba2aed93894575c070705e85b2e9d6a9
c5b3cab278b86b029b0a3df67e8b96577cabbb40c0040dcbfaebf51c0b4ab9a3
2223d32704b91eb699142e1d72340f5821d027b9dafdb333f87c5a3f3f9d131f
5c39a118ef4d4400762a9c542ac115cb7e29153d942a99e3e6e9808979e495e8
61d696d36f465fe935941949da137c5fb9e405d76ac86f7eff8217ecbc29e8e3
5e3a15d8cd2ac3caa29ac39347cd3074b58f4fca7866c32bc55e0a3974d9c721
68694176cc8ee75506442bdc0ba6830da96a98fdd3f2d50c33d481b308ce1b82
4d445db26530ea86e6e7833b379ad19c1cfce0d27be5afc4170d21226b3bd092
de09ab2a498ee1378b11f6aa8bc58277a9ce8e4b096a91f5dba1a18410c02e9c
6726860f1333e7a66ac93b6c6b4ea2d55951199021e9964e324a3d0524d900eb
e227f493b9b25b7e84e4eed46a63b2558ee7b9d6beea1620fd65e6e132b710ae
f2a7c091faaab25e61ed48bcf69989d62271b48e6035dcebf3e3d6f0c7b3324c
d42eb8c4fe6973d6a56bdff64c70a12ef1b0fc64f02c48f60caa33295698e71f
48fa02dbf0e2b2e81cd8ac703add6563a906aba5fcacb0b8c1b54cc989232a58
fbd2881070c84a8a305d482e232c35540ad94eb33ccab8c2cd0a5f90f527d35d
de7c7bedf8e5c8ed80a6a346db853c8b4e6c903d1eaf67457b999bd25eb6d501
f9a75999379df15aa625a8358a6f6d03d67c7d9a0e91bc7a4ebc13baa5a8612e
ae16aafbf8440930aca169226b84770cf151a69747e819cabbf3a9e4e0d0ce1f
a871feaeccb46040149ce83182826c3c9a3f292177cc139dee035c9f8751b026
2126937375a212da438e3f48a81ac4e11d175cfbcffb674b188b893d6d1415c1
d2511f63df20e8e447786eec0a3996d6517b1444c60a87fbde3bef496aff8d36
5203d8a52cd2c547c176f403cee154f1c032245fc0bd9c5fcaa0a4da90d98745
dd80c132db2e937cd9217620c20eab9e2a6a49626fca66ae14171cf861fca69e
6f5103e7a0c92e23bb16457d2de03466e21984dc2688bf49066b4b7a83926ab6
16890e2dbaf4a0af0cd40aaa070d498972b75afea1c362e5ea86094db64d8dd6
675fb4241e407a4c1464aa3662d5a7fd319b18d9fdadc27227351424150c8887
45abaf43d8e9596de6d03e2d139b08f9a03b6c4af212dc5456b6b2adaadd7898
786cd05accf764bb08622df36d642196fe5f69c200d9a8ef08ae6dec5c06d9a4
54701b527b154ba8295d244283bacd1f651a9d14cf6b881f46dbae2fa2b204c1
25efdd606fb3625e72795a9ffd2dfa046d801c9c769aa2222535c5be05f8f4ab
9651f39790e895706c71c7840115af491b3e9c1e5f32c7229c013b9aa0f393ba
39c5d3a07e6b95ee730a271b0dc4b0af62fa8574344c6bb22ca72b79672cfaa7
d4c380f92a4b746009547ecdb7cdc5fbd2a32cc52237e5a738c19a391111343a
2e5090f49e133d73ac532ee05eef02e1a01b7abef5b411262496525f91c552bb
090bff13866da116b2ae2e350c6168304579963f8f83f713936b4f2a5e506fb0
2d1f171ed63868b80ffc9292ed6072667a1a11c7bbc857cbe6
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
cleartomark
%%EndFont
%%BeginFont: CMBX12
%!PS-AdobeFont-1.1: CMBX12 1.0
%%CreationDate: 1991 Aug 20 16:34:54
% Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved.
11 dict begin
/FontInfo 7 dict dup begin
/version (1.0) readonly def
/Notice (Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved) readonly def
/FullName (CMBX12) readonly def
/FamilyName (Computer Modern) readonly def
/Weight (Bold) readonly def
/ItalicAngle 0 def
/isFixedPitch false def
end readonly def
/FontName /CMBX12 def
/PaintType 0 def
/FontType 1 def
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0] readonly def
/Encoding 256 array
0 1 255 {1 index exch /.notdef put} for
dup 11 /ff put
dup 12 /fi put
dup 13 /fl put
dup 34 /quotedblright put
dup 39 /quoteright put
dup 40 /parenleft put
dup 41 /parenright put
dup 44 /comma put
dup 45 /hyphen put
dup 46 /period put
dup 48 /zero put
dup 49 /one put
dup 50 /two put
dup 51 /three put
dup 52 /four put
dup 53 /five put
dup 54 /six put
dup 55 /seven put
dup 56 /eight put
dup 57 /nine put
dup 58 /colon put
dup 63 /question put
dup 65 /A put
dup 66 /B put
dup 67 /C put
dup 68 /D put
dup 69 /E put
dup 70 /F put
dup 71 /G put
dup 72 /H put
dup 73 /I put
dup 74 /J put
dup 76 /L put
dup 77 /M put
dup 78 /N put
dup 79 /O put
dup 80 /P put
dup 81 /Q put
dup 82 /R put
dup 83 /S put
dup 84 /T put
dup 85 /U put
dup 86 /V put
dup 87 /W put
dup 89 /Y put
dup 92 /quotedblleft put
dup 97 /a put
dup 98 /b put
dup 99 /c put
dup 100 /d put
dup 101 /e put
dup 102 /f put
dup 103 /g put
dup 104 /h put
dup 105 /i put
dup 106 /j put
dup 107 /k put
dup 108 /l put
dup 109 /m put
dup 110 /n put
dup 111 /o put
dup 112 /p put
dup 113 /q put
dup 114 /r put
dup 115 /s put
dup 116 /t put
dup 117 /u put
dup 118 /v put
dup 119 /w put
dup 120 /x put
dup 121 /y put
dup 122 /z put
readonly def
/FontBBox{-53 -251 1139 750}readonly def
/UniqueXX 5000769 def
currentdict end
currentfile eexec
9b9c1569015f2c1d2bf560f4c0d52257bacdd6500abda5ed9835f6a016cfc8f0
0b6c052ed76a87856b50f4d80dfaeb508c97f8281f3f88b17e4d3b90c0f65ec3
79791aacdc162a66cbbc5be2f53aad8de72dd113b55a022fbfee658cb95f5bb3
2ba0357b5e050fddf264a07470bef1c52119b6fbd5c77ebed964ac5a2bbec9d8
b3e48ae5bb003a63d545774b922b9d5ff6b0066ece43645a131879b032137d6d
823385fe55f3402d557fd3b4486be79011d1f5bfae5c1f476ee6f05eb1d2caeb
269958b194521197b312fcced4867f3c8fbd030bd715d8ffda1dcd454b174e7a
1a97b59fe770e67702519d9d9b23d61ac08424d555242a8ca08c49aef300945d
99b999a79ce74804ae6bfde623f4463371442f6523a5f6ce19c839a708c02513
2e22c696c8ccade45680e5197189d0f98e7f0d5f955e353970b392cf530a68cc
56b0035ddfbf206c3074beeb0739dcbca272a6e629fb7aea2c5ba7bae50c7b4c
a595df78200c352997ec3ee564df229fbb5473f5e8ccb1cc0153e9a7e299a8ea
a29b69d1b622b1f0cffc58291248759607d91150cb0651120970dc9f743bebef
44f6ae92facec57658999c8bf01f60611560043962c0695e1bb87d090e0fdaab
659d6557208a660be9aeef8ae55f71b8bc76394d792967e41bd8023b6e7f8c3d
9987d5e54c53bf2bbb32855b946473b44833bd78873df8e4c7e668ffff25aabb
8da4148f744b9d0524d6cb8281247b3052cc5d66f3f1bcf8a56a3fb446ea587b
d8be30257652cee035628aeddfd8283b5ad21b8b1480ad24d898970ac8a1e33e
543ce4e3c48f9ee621c5ce3e8ae930f890011b630866c988606068d9e92396eb
f51bb3db204505fc3d09d4701ac703a14d92bbfe27bd7411b363a88e33a8e9a8
025ac31f21e73dc52b333b918d0b1270c54873a490222d041a66e0192612be6d
2c88958a8f70c10390146ee5091df020ab97675e8e6acf98b28b539cd0a20d24
a42f535ae44b8f5e9290b38fc6b02e1bbbdf1aca96558c2dd5afbec53f03ab51
fbce958ed4a65b17fbc03f9defd4aea4a15229f3c320876235f2d8b69bda5f48
03a2798790d35b394c63295997dd487bc603cdd10d18f3e3fcc7f17d2a6afc77
f1d7f6cf69d2a86b104b9d3b260e4a78716927a485ad8a650d610e68378f4514
3610b087981f0a0655090163dd2dd4d0030faf6a953896a9cb2cd033ec9a7c4b
7324fdf03570ee42439a2354e6071bfe96998def0919dc3a00354334a8d495ac
82fcc4a6d44a468dab3870844d6d9fcaf34e6596fd71db4eefb7e385a93104a4
31460b6da7d0615949b4a71111079cc20d6bc6250bba9832f337d4605587b28e
aa59d88fe3bbb250565394bd6df23e225bf39cc7d47809770a7a2af51d7f5df2
6bf3ed2e0395a2a22b4fbfc76fb40c0ccb9c8ea0eb009392a9abf8fda01f6f8f
725ca6b85629a863f5ca23de9c9d865da8853801be03640962d4bfb77da84d68
ab8874c8edbc6d8b9a8d556f27b4dfdd96f4cd4bc62119a967b6aeb59ce2ee3a
aaf8b618d472d23c86cfeddc2529ec87b91efb7056e13de26727bf4f24b78fbc
89e1fd43145d4ab77ab2077d6f22da9d0ad91f31ca33041272f0ec9c0384660c
062264853b1bb23072d39022d0318c2991399ae83519e16f56bb5a19f8810672
bacc8c78161fb4ddd1c23a4369f72b0b7ec5f0cb345eb4fc55ef82c6dbd07c6c
b36a7b721385f4fa14cc1b105c7374febd1617d9c01b8ecd389f7c54db2d9817
2363534cf06d8dd480c5b50bba31980824e7c184511b005f92357189b7adcc79
dc53d94ecfd71831b54d6f2c075bc388aaf2ea8a95a2fbfb5d7c3458647cf56e
969a29d04695c64865b98ad060ce2b482222f11e2cddb44cb490e47be363b68c
99953697f369e696547ea37707b4642dd36fb5110307ce33b662ad50eadd2d27
c351431d9b64a8b2a7d61fd60f6c3ed9ab10ce0a51ef0d21faf71fac55c90671
3b27555332e53dab73900274320318ea4e90ef009a72d518efab0a7a42608a5c
dd66374c7ad0ab316ed8f1ca276efadb4948c9f649e4bfbf5de561b5d94e05f8
89393bffeb5139a7ee27f4d9ac25e723dfd9ab7495feb2fa3d1d03168e54ff1f
8ce792f2f67db5b64f5dbb167149d5d8ddd5bf57c175e77244a90f8525dd480e
183ea08a81b92792d970166871e14576b6f774a59b9bf995cb3a978f91659b23
4bde8cfcade2873c09dd67dc5e156d26dabf706e591fb206dc44d1fd44b1daac
2d1dd057ecafc73700719241478c79cc7fe66c14ba622d1863b9f0a9d400cd3e
fb203523744794b874fc6af46388410adef4909b79c5e7b44d2b7461aa4b4c2b
86741e3d080176617092190602237d96257e82a35563d0f66ba86d2e460d8be4
27da926bc9e51188dd42689363b44c37986bc920a111da5357a4b36a1225a6fb
25f443f5075d524f39d5f57f4c2e9b8ff15b85539a04a7d7d66d3b69cf10fa7d
e4ae5bc4a10c2543808fd0fef55ee03ad0175eab22d515cc7a16d034feee9a12
c7173f0045b680320de53d16d73c42fb555c24190d799ea7d90f67c4dd7a7115
01d6e9271db89b08e4c04edd830376c51efb2a512e179eb614c97e4e3d01614d
dbeb7ba8668a33305a8a616aef891c21928e886d46d2205891af20108042d1fe
4af4d8544c67e283ae78321497e54eef227c8a496016c6863d4cb3d991596690
9f310c1905ccb220c6b727e0edb3e1ef5189bc3c3b41dd5ed8d9c52cc7dcdf30
e81c323f032f41ee2927b11ad1e55245c50551afaccbddffbd9b72270434fdfc
2d280616549900ad9514d9b8418abe9d4992ab0cba8bd473e8980384140adca1
5815b076581a0711645183cb3fdfd02c1da255ad23bbf7398d011220278d683f
49e93a223d96ee82880dc51d266e09ee7b59dc020517135c7db0171a57e20422
66389a9ef2042637ebf0f06a081ee5838ab4fe802bea2757f3251e7aec2e9dae
91f5b163ee44533075f8c7653925508d8f1a7dbb902c23835df8fbaf2a14b3e7
fe26a6c99ddc306c60f7351a272502aa6a60156600f7b77e19268d30142d72e3
34f5ef09e2eff98dfa5e2d503af738f57830ad999964960f57ce3864addbe901
c578fc78da9833e706999e5c44ddca8df1564d65bfd9e97ffe1126c6a2f307cb
3b856f88198a86fe1ae991ccb56cea8ffbd30e82fb9d8f7996fc9fb54f3080fb
4af2bf257adde5bc24d0ffcde6d07a35eddba07743285ebffe832834555dee60
6d62054778fedb10f16eac32dfbe558fe3c5c54d2caea7b5d30f4a9350aae896
d75087417541504ace477e6f793331169b024635f3438afa5ca86f1599774f89
40c890db650f7110f093942852cc696c0b668a8acb191b674f4ba33c2c85259e
21691b2ea70979d05435270bfb426ce78a8c8e66fdb9f60afc5523b5b26a2233
6b3f10e549367a5c26c8fd19093ad5e38f13c09d3b33463c427ebfb314df5a64
7140fca32ca62f77626d333e3f9887e7ffc9d04fb09b3527fb25724c5b76e619
9bd62131e7774684b6ab5d099482b897e5cf9c1afc4f9c1bd5a51bde0d560988
2220731879b85ce84ee086ac155154fb1cd24462a5283f2010e5933329e2b1c6
3ae9f7a4c8f4afc320dbd7ca55ac49090e2ca205fd77e995355e170960d3ca6d
096d45cccdd338478cf94ceeb4bf04e16022c42a21e161f9305f368a19636675
037e2d40adfec87a260081438a801b2f3337fb2343cb7c5b2353358f26b91642
e9c1464969df134fb61936941c04fd610556afa586ecd04136a0b955fd21a1ae
97511338a319a311181e6478034b678ece851b0b585f94163711509f2ae37a7a
482dc505861de7ca734f894c410b5431a6064ecbe0b27ae843d554f2d013df66
0ed3dd5d944f0c496d997d5318dda1712ec4a5975001d2105480ef9fbc58f15e
36faf2447045a4692e2f4e0a94187742af21b2bdf91589baed2d954f7e9ad2e0
064e3637099538ad99265f73f05c6477463fbd29ae21b5e88f2faf1336c8db83
12a466b9bce861f957af7d73ab2e0c0141dd70fd7e4b3519dcd08a7ef3b15843
9e5a682fdec1fe718cca04d696e73fb9123acfe6ac0cd10d27b54410496ab2e4
b1dc24643c377ce98bdb7f803dc68cc0005d1b4dd4e4b07f30fc261e1fa5ecc9
d5143b2bf22af0ed1cdfd20a6795540514249c618eeae9d4da9d5c25c33243a1
076cc5fbfed41d68790714939b6e7cd55889b24742dd148735cb7e06a2f71eb6
2159fff48de3a2f868e786c3de5363dec7a1238aa1bd2fca91744a5b0102bdf3
c54646e938a8ae8a131f30349002f4f09b32d73145bc74109f83873701105146
6960d1a2e806e11c01faa30ba9cb7f77857164700ef330f231f6d35580c5eb54
30063486eda51ccb72e645cbff51882aa0e33a30e690b1068bd36787fe56d133
669dd417457e1cb3293122fcefac4f8c290ed3d7ff0341a7c7d0d3a801d21e8e
bca9809c70214394867aec215098b33131ffcd1f9f78c01b281799cfefa8cb67
60324c96f209191d3c9c4ce988e7a75747d017bf537fd001953441ec6b404af5
fff9c2e53759f930c295ef10c2740ca27f4c45940f91a5eefa659b23030ff667
6d7db836b34cbf765d36c29015d811f9903976d9b130164e811275fe81e3adf7
070773c6485624d40092e814f4d3e9c078bc1b880d8aabbe552d4913f146c976
2ee5516ea9eb7a50f4ff2fd7d7e9026c9911b1e79faaadc0e6c6361113c76c72
23c7f29af5d5dddb5623743238728af2e25e62b37b41371c3421533578babfce
3489a30171c2402b0a3bc451a580b71dffe6683eb71dcc4a04a1e6381bde431d
cd9ec56f2b84ddc8bbeb5ac1f75e0b1dab4b178cd0f0f7dbe1c1a98b5512ca21
e929370d793fa88e8c12dd7eeeb28e71f8d1c9cfe94007f192aaf0cea465bb39
4cefac554dac84409bb6d7491eab281c6a55df1321a3928f77e7b16a30cc8db2
e1fc6d4eb689cde5a3f940505d501d6e55fcb38ae7c807af66d78007f4bc94d9
bd6bbfb712bc0219073caf1b5fbea154b535a668bb2b2a5bd230345dc9b367d1
cd436844132160452be27853718b97c58623b6ecc1816419cd54bfafd8044497
468ecf4fb2b2fbdca528ed17a83c71b8b14a06b58905eb3d9f51a98fe0ca6ab3
009b59f10ffc53e2dfb4895047bae222340c3cbf9f84f6ad1765cd5d0899cce4
921b6711f0dd7a91ec96e3d17c9807ae67120ba9296275f62ab39074f5db72f6
293c57d921e259a8e805fc5dffcd0c67b8c9ebdfebd1b92aed698c7cb94e3f93
1166146bfe226b17a1b8a331e29b96bdd288067bac83a22fce78f8acb172c065
1d5fd48c32481669e51319e0b74609233656fd0e144dcb9d62e78c3ba474caae
2551e03b4286bec89a5f88948c8d94537292fad0a2538d27e736d37d6927ad43
29ad23f7af66be5b725258cb0345f995d24ded259b6a9fb3211615f28bbe4084
83a980388ab6d20a0e88f540b79c7925ffab5bdcbc3a76bd93380da02404789a
d8b61626119ae5059d903377e2870808aefe981d4d97f8533ac1c6a74e447a2c
c15f2ba07bf39acdaa4ce3b036a8427a4625d515be0a9c43c2ea5f9d0554cd18
c2bbe16c8b4ae6bef21a2905a4c88fb933ee312ed8eec4e646b479faa265bef8
ba74d85255dd63eba892918e4ad92060bcefe92d54e50db655cac1610aba7617
54a5ab7cd8b822ca69b3388ad5530c8d5ea34c41eb35a577043259b64aa96d47
32ea2dfbfa7858bd7697b34e9ab3396d389b41348add5ab1e658203515eda51b
5dab1a9ad158b9a391dddb74261c42869d9707f39d21233af7791a43948c9103
517fcaf7d7d2fe54b799a7babd9e0679f77dd6b3544ae3a73041b69c21ca61c5
8c48dea206a4e920c846e4b508e489b14ee3b9578c6e79c639b4c3a2244121bb
94047eeb690c2f98e7249aba80c18ad7537ee819b6ec851fc17aad1ac6c7f6f5
2852c936c9823b4627d2c2dafd5c4f06eab0d5b48df43dfed3b9582386f87de4
65eae0a8af63c9149efbf402afa187ddef3c1f109cd10890d0ce78c7bd4dbc5d
785e4de45ed7e3b9883f1b8909414460d2168ad73d1d143ca1f924d5398a922c
3289973cf31cc354457c60e503cc8f47ba32b74f5ea8d3aad4d6982b01ceff78
ed36deb6a707846d23e9d5f1a4503d1dff5442ebd13990651fc20e16b6b9960f
7c7d69f2c3cf5969adfbb452cddd94e1db132262c81e8b386e5de460a627630a
3c29bec44b8c54dc330e55e121bffe4290ff0ffe34bdc02351e90bdb095a3630
3aabf388d15ec0a6ed6b7ec2425064f6a49ea960cd46aba3a2ad2400e21cd49f
aa4dff4e5c76bc2cf3fe7a360c91a5fa65fa85629b0c830d95ccfecfad29a7da
cd0166539fb07fb74b090b1e742fd1f4791ae36d256ba06a0027bf2ce8dd38e2
125c3c82c7601c9b9c6b9c6458c30c4fdd79e1c2a6cb93113ebbb19f6812cad7
22b7013096e94d3e7bf484f803114eee6c7a07807b9c16d82bb8a0f74e5edc75
4bf8109f8304259e542bbe9a72e5dc8d1993a98576419db3fc788404ddea06b3
4207dce14009df3d1a3a6ac9308a8a3642af94d303569cc547154396b9fea6e2
8e3b4c2819663b97c99ae01bac508c4127e36a54177dbb8a22cfc678fca1941c
ecb07b105cdc7cf4ef390e5234cf88c376272de7ba3dfc1ea58e7038f475ff27
300e7c481830b825022ec16d749d33624eebd24c269f7fe610e99c045d96e21f
466c3b23af6d51ad770837af22a99f5497fce140936c303c1de8c9a6f32b0ed2
bbcdd35051582e3d240f5275c9a2dcaa0063c634e02a69f0d6d74044f88348a5
e691d9f0feb26fe3e328678bf390c09b5b2ba7128a3334ce803468d5d9668a12
3f1f894118fb8454f6d1431abb45561b8a421f5d2fe8c87b954d4976e34bde91
a19508914f2fbf767bd95cf03401e56c12055c4db25f5981aecd4eb0c76156f2
4f79f4d3ae1ee0ba139d024d10ce6654db065d5822cbc50f1c9d6358f07aaa07
4af26e7ea0dae5fdeea9c04f51862085949db31813bf58fb7148c67bec956fff
d14e7d6318358695c49ce1c67a8866d7fd2de02d997b326defc46f49ec7c8ea9
79f1f555391604b1bc8ae8c87ad79e220305344e404501cd23372f9814e57d66
1b7b13ce6062bf9193ef38e90c686306be8e8f20cc4244894767652005711de9
d73c2afaa3ae1bebf12274e4c9c4aa0a4682bfef1f7f5ca749185713414bdb00
b4224e2237abc5480fd7561d34ad17167bfcf5d6cda3828505a984c30c28bafe
33cb2b1e2394ca54033756d9beddcbd623eb708b67ab75ed132c24cb298e96df
5135f82a7b7c3156a3302cc845c3ab4d65d49e3d1c3e474144ea97f1aeca4fd0
fac64f44872745f289b425f0cd6179375f05e73a116e4daaa3bb864e1e0a4e5b
d5c453148c357d427928d5689d6853927547b80c901aa213879a0e9b38fe448f
8bdadc5d3f01cddfcdbe99d9b12c92d939623c043976c42692df1f342a0a470b
2e9d6959072942e6d49531915e93b928b8f7d2123d5249843ac2fc19f05ff46b
ce7d915b2253bf991b707a836c084c43177301e62cd688046d555810767e5883
6928eea86a2da873d7bd6aaa6282c53f518b4b5a4a16e22714f4c04d592cb74b
432308f22a05c024a926ffdb3ecf296ee66f3576034322672d8b892e573ad04a
632eae4f7ea0bcbdab6905ce69a1c9f71fb625717f5cdb8156436c7155b5d433
b521aef0841e534c777c34ffcbfa4c68dee3258a65c4e36a070dbe9fe6d4d8cf
2c960c85a9152313e5fd0ffc2b5f4c0a71fc5a41345c258ac883d596e4f1f7de
13bb954ed563ae96a850f77348575a69423dcb7941a7c39f8f2fe367094e43ef
9843a3f9cb86ca3eaee962f939ed02a77a78b497ac38c60bede467821f8a96d1
ca9be107b1b66f0a8cde7ac0e6632681462bc0bd4d946e3b078e0a31f8a0ebf1
89ba5d20c892ef6edffdd2f753c7d57e1413399268e55585feef7ac92ed9fb54
b16329ce287d868bacd219078dcd919c5f5df9ef33159bdc653b547fa8a5fb14
4f27a302c49ff0740a28a3bf94b803d879a78b51b3933b940b854616dc470ecc
3599a045ba7a84acb6ad913067e238d06bdb7f49cfd14c6eb4121ceb7afa1502
109f9b8f4770f247455ae1ab403511a3aa4bfa52c57cbe04c74bc5b4ac8629a4
6bf630f298efa0e4a8ffd2f9f5eb865f6bdb6b145f48fe2be9acb90cbc0216db
f6c7ed07ee4daf1d17068cf1848fb2489d2004f82127ecceed8fa5e48e5360cd
653c02a992061c4450066f7e16af43bffbe878844927ef8563808997d803cc4e
bfe37e709335c9f4e82695e6472e26f003d9a8c9f559130c54e0f4edcd994778
0a6c72c58852050e7b671f5bee246331477093d75304c265d069de3a92fcd299
b361b23fbb22c61dbb6b56048b311796a413f469e3dbc127c8988831441a4497
6f572ba8be7d0ebd59f0f8c72330a2c036a77b9303a2d6cd1b78681027f3ea89
72c7fb8692b7ef005f3c50759dff42f6c3e47b5d1ac95ac00caa0fa294056e4d
71ebdd84e86905f01fa37b4a82f6c507ee2334d18f44e9d1a8f68e6fb0cf5128
a914899af3b3cd9f0415d33e2683e4ab6ca3f93f85abccaba54fdc5b57615339
d33ecb978068964230b0caf03d7202f4370c041f0f836e1fcceb543e4ba438ce
f11d95e0e65647197699cb606d67d45a824d7efaab8e2458369bc4dd0c7ce92c
f7bfcb717693fe7d55ae45fd11fa5b7c3a146d4327deccf1483d610f90681839
a57d278d4b7a1488c740ce2b7c8b35adf35c050330114d343c28df1e26b384b7
023c8881817e6782beffb7cfc9ed12f78183beaa7fa6ded98a79f0be20b1d602
48cb120c1713d8a639b1060cc94d034210e97a645f4b6236f66f8cb57b504b29
5d3efcdf2869855c9b178cc6469c2775ba6732cf228de05d4bdfbad97c7bc1af
6ea7a1d1739d4fff6ccaf2fa32ac21330876b6a1a760ae58b852fa85d1e06096
29e30cdb36b78b145c45ffe02659e23fa5b8da29f2540c16d35f58982d3381ea
b885b1de9eedc28e621927d7ecb1a80a4424957ce8ae82fe8d80d468412cdffb
bf53d18a5e77dab27de78924df04eee7a8ab675f05077cd19c47abc49f87d9e7
4064d7c6c824b3baaa1925e7da77b56411993e17af8cfcb6297344391c0fe05f
83b10bec12ef7c94605419ed3d21e13d9d7466d9f297dab3182d806d77e39464
67704ece8a05d0f9e2ac13209e2a8513c0a61d7f92a3c65ccaf28951e564f279
36a49caa3749552f3b5858207e0284f3f01cdcc3e85dfe892e2bbd6bbc925af9
6ed28bf84b33935027b527db8a0dc914adf5f94dfd08fa951a33d85c75dea992
62ecbc7ab36fd5f9171ec11ab4b2042d1ff9a6ea5de5557c259f0fc0b6b56879
5132806ad3fadd59c774622f4f2fd4eb706c014fb536c4ea3a044a7d590c2767
de2aba04b3b47e99cb1b3e3b7c4602de19bd4ef3041c624edc0fd617ab69a692
46d15c40a2cd725457ce6fa53de1b96f9a07fef9b9bde6649959a561b45e53a0
d818c28e52b665cd7df016bc47cf6de8235be2ef065b3b4a404b6f9224273676
2c02101ade805755888e5e753df03f4d3a2a100e6155928300e2ba8d60f4e5c1
5be188eb6eeb72e0ddd138bd084637e58a13d62c711f4d2e9ef4614c5708e07b
8331e90fccc0b5379490a09e8a4478750273db3409a3e6b084cc1beaa9903ffd
9ef1b102ae2034d6885905d05f1af87f9592abaf9c10098b5b17603e2c681a81
da7155b1c48ea089058f3e6a771e052f7f0869957f6ba5e8f66a09bee190fa46
2d67893efe0d261d5cd7626d5a2627ee040745a30d28aacc8fa402f5f16f500b
a848a67b8448178172c3f37ff789f101308eae0e20833a3adc3d67509350ccc3
e27b67a14002c83f35ed5391d22ce26d68fa281c93ecd2a4b51f2cd5d3110b21
3eecc58333cc78f656c7ba4c9b5259ac772eaeded60eb7de24be09ce04ba670d
9281e3b3fe6b213033bc473a3b1f910bbcecdb32f90ce1a128c1be1e60d90f3b
1d0efd8911acea3fa3418e25967a6379089c2646b4efd3e03290a470d6fab0bc
92d7022f94ac56f36911b834c2814bcb810c2bd67eb0ba98686c752efc4972a6
c88ec9f802b3275314d6970730d802bae5c8da4f86328db2b6fecb0b03346d7e
7e6ae4efbbde8a512b89dea113444a07cbc74ccd7881c3fc021dd2fa21fef3c0
8cdb3f721a20327aada86ba09c5562d9caa802c182d2b4188b1c3a2a306e373c
5d895586083f184bc4c3b0bc753abbcb647ec8a5189d4119d4d34d2cfded8bb3
1a6e8641cb4c0d7adebbdc13f85595603022c102c1d281f84e9e9e4c90ce94d2
0a91460a4bb0668e943fdb96ab723daf5b357b65c6d37b5ced509cb6acadc841
a347de83c9fe5f527c54eac386e7bacb664f1cfebe7e70121dc7b0a1e96912ae
b25241db5fcedd09669d43fbdc2ecb367723acd571a34112bb0e410a0cdecafe
2bb3634717ed68fb500b7fec0d0f2b60d3758a11a5acda01b96eac167d4205ad
fc78ad6f8977294a21b41efdf26a84e1e9cd28329a8e698bb9e7c642d93d6529
aa1dddb56d39bcdb4a8a3d59ae57b30b5d2efd463573bb21073d033a86867411
d98d887c0a243ac79f8a694196b1491d82bb6a2a7e5a8386b227f11a3738f1e0
7ce2b1dcdc8fe4194db14a790f74acfea75774340e824ec18e7861c075602235
2cb0a5a2072782bc333306f0ee4a88e3617b504a0321846673962243827e8a93
a667fea2f239e76b3ab3b875438e2dcb3c4a6a706a413792cd2e297ba302ca3d
c6c7e8c07078577e44044b7916e647d0290d07ba004f7aaba5fb31f8dcc315e7
5d98d97465f575ff360cfb53d3d531cdc8dd2a730d25ef49ad41ae55fc3bcc38
243ee7de85985e9c0f36d591363e8fa65aee1755aded5429b6a115a8c1d449f5
9177f302f4f18955ef30ef0390399a2993efac785fca2558d5f93d661c293065
b4db7cc47b9f382ff888d2348071d29230c6b6402cec69ba38e731d7d1305628
79dd878edfbe35a857f7fab90c7ea564d95856f14d38d0a5b9a3c03505936b7d
11270ab239bcc1cc8cdb045f4b6b0a9336bb24db1205df74cd4589ce0ecd61df
90e1bc8f1adc38f412ee484f046430d2e2a3d286d244d146dbc884eac0f9fa91
b4fbee4e72309e929e11ced6cb65b2fe3db5abfa107afcaf702094e2ebf62723
091a15111f839816d5b9c2daa9e6c8d19d361b215ca1f6ee6d31ccf2ebee9c61
3581f20a65881fa4dad72f19e7942c6608de4ca5bd9e011030e2f43406537773
059bb1402a9dd51027edf863d17eede8df882974ea09b37369329eccafc99cbc
ff604bd2094f30f5531ed5d3cb6209cba761ac2aa1aebff8bc4ad23db46e27be
9c98d9d52a5c1dec7792cd229c6c0a70ff1eecaa72c4b927b2dd2b80b5ff4571
0126badbb8e4b10f33b025e2d667d875e6d92213f490554996eefdaa6f805783
088dac9b6a7bbb1ce41aa010ad344985e9f0bc366e520db17037b4a11f6ce086
ce986808330a104bff87da085cba1d771643b0f79b658d4a80cc45b0c5efca67
514c10c0d4a137b0847fa4fe2ab86ba8d668eb9351da55333069cdea3e2a8968
0ba670ea91de019c6adb86b994dbda849cbce68588de970de11ecd1673ac17be
28e27496f67f9880b2d3b4eaef719de0cff4a7bbab020f6a21489308c71d8b04
2a31110911d6c105a2fc4800ef0e51137057d385fd66b2ede407363c0c99d9f0
f68eb58dfd84cb88c30c698b0f04bc4a59e8ec41bc13c07202e5b5748262ab79
86223b09ce2d2754d36745834008a50e40106e77244b5a1352583086b46cb7dd
5692ee5f334cce8931f958b46c286ca2c3a783daf0f66ec2ac0ac062f1e29ed9
b23b7b972457d2225b52d58f83d4b45304176d1581812388bfa005201177d33b
2e5646287116a9b7b23ade838a8474e8bf0a25625bc663504e1d95962b38f824
ff3cbe31c9553d74cb3ad89d3f895a0434fe5329f442f83c78adeceec80db790
f68c195f5d833ba3c0daae533a83ba0becf862ff4967f99594adb226f670993e
985ec4181731457341d1a8e294e5d382c130e58b91c07fee2241903f8e16f535
ffc549ccf4e2a37fa0ceec9d68b44c87a8995a17216ebb93cbcddf59ea359df4
4799ff8d9cc6a85a01a80fe7da1bcbfc96d1a7649cb5fb7da06c6d97c491b094
8fb75da2d3e4f2f538db222d94f586ae4073613b507826b8d06825ec75c4f516
4d0ab9fe1f854166d04aa360991b801bff294dd7394e431ea8e5fbae696c9faa
95bd0ee16c979caeb974c7d3386e148c1177dcbb74019835362f80d97d5e1546
d94772142189659d93a1bcc321397ca0001c884e60a3cce48359e466f219044a
90ec1ccb47ca6dd93dc308aceb1c4d19701b6bf81acac6ba6f46013c512238e7
fe533e95b54cae007d7ee4d830106b8ddcae6557abc60606358c498f71471b85
7a478068f0ed14de4c0d572962e723e4dddc9b04db024cbfd336d0d10f4cd9e3
68a661f291b1df07d803bd61a7fe057429838039a28c18cc2a5c4a1f56a2128b
6dd79a0814d342582d57daecbc160bcd2a05c40a9e778d68fc41abbb49ea34e0
34d54e3e255de2d29f65db53fc3fa311dc15743833f2f18c79fe884891cf1a6e
f2ead040d8e514cfbca8d9090a67d04490f0d9cbcf4752c18b2c0205de9ff40c
9af6fb1c4ab773362ce77ce8b4193e6e0af4c0839fe0a2cac1475f21a610437b
434986ba6e1fa21e1660186b30112f15155e2683c1ac1689bad65d5f8fb5b736
bd859c7ec20465a8f67773fae024c15f0a7759a562986016f1d2d44e6efb2626
757b7d8cc0ddd2923f669e2a143119af12b8a25e7fe54fe111d79c283909247d
97d87f4abb25dfb28d068cd56dfd0cb507901e5fd0e252a4a8a223cf74c033b2
73b3edac23c35f1e5c0bc06cfa0f04d335892e3f281e42907338cecae05feadb
ac8a5b260bd76d2f89d7ff38d2124ed82c355cd4ab29134a8f6daca7fb45652a
5790f8133a047dc2e991ab247556705893c19e343e77d4e962aa8c9ef482223d
5343add623f5dc0702b0771691c3d6382577aaa6c4c136df8e1b529485785563
fd96bc7150cfd591fbb24712dda024f8868993e9240b26e67986541c2194bef7
727eb3d3a44a2b015ef63242b55ae3f7a0a746d3391811407a842e2094d10fdb
12cd9516e895effcc1b5597ebb4a9d98c60fc8b1d2cf4a241a486fecaf3c83e8
d2b75573fa75e6eced6b76c9047b335bdfea4ad2d41176bceee5f427d899719f
e868f9a9d17aff475b0b33c024823c0cc8c374f586b71dd6f3908dc3f1d1523b
b08830b7eed5c98051ee88a72fb75b640c6ce61ced80204f1d278db88465315a
4059ce8453cd240644a13d35f11baaf00cdf09f6247334546727057293df9a6f
84f7959757d8fd9d62e4a0bacb505e00fa4e21c05fef8b934ea87fa0a7fbe8e0
83201218cff7e0733bee429b0b2c25dff32a697571f5b0485f840d5516756e5f
ac90e441ddeaaeaaaa459f6ce6e2701b468c681f3caedd71303811e91f9bfb3f
80935b9f644e8396567d28741cdb667c5a814873d9a54a24ead825604ff18aa5
c7a9108ddfff48338729ebf0c78eaae8b8763b6c54321c462efd6fb60a9cc688
907ec2a741af4ae0706597420455c868972c3594aacd56a964ded6d276bfe09b
419b8cb3095b9f4a75b904fcab5310593f4fe594097f9c1ccd9c27471560c0f8
7d1a07bc10e9f597eb7c36ec0bc08c1fa9f698398645c8dc670b485d8f6895e1
6f741ccc15ca220065b935a5a8412a6e90bc8c61cd9e1827897fe835efa786ac
bc2ec5efbff1b980f80933ed035d40ab180de8ae67f8addb8992ad8ab667331d
3cbed0a7ce4bc9aa06d482c17911416c0727152a1aa3522e0c3ac93eef9b736a
5aebc53abec69c61c9f1e5bc7f70b26ea1b2a1e615659f0584f4689760ec6f38
178ee41e93e9b05778e764dbe7cd35195b82039f83c2a7e3b6650d80f02d3e34
6a3300d0c8917175a77b528dc0388aec88d3480ac6e144de25cbec252382022a
aea7ae6b8b2f6d72418c4a4e1cde172b241fc01d3e345710729dca2a4f2cffcf
516ecb26095a2712147ee01b09ffeab9583dd1351dbeeea181cbbaf356179c83
c7f7e3e7c0d434498013bd8f88d187576cdc77e3575a8c48666668e34c1f0b5e
d7ea3babfb3214b44feed4609584bf38f880d1b97d6f249e454b0a2e332e8947
a1f5639a8576de6ae3a7375f87502c7cbefdbcf2036045bf69619fb5e4be9451
b8c53e004bdfb665f02be05c8f5efcce06eff07ea705fdf854652b81fec4248e
18d80ff2e955e29ef88d83f83d0bbeb0ae46b565d8d9c2d4068375c179e756b2
e86d6ea378505e071ae63fcb492126c5fc0c6b7fdb81cd3acd5b1792cb278d3e
5bbc1a388f17fbc87a6d88d07a9a4b764e0395aef04218710449e482f76c3778
91c3d34df0fbcfbca02205d62b168f9e48729fe7e2999723d25485cf10c2c518
02d1fc0f0a25c5a79f18c85ccda1109ba8ad8cbcbe9df7985d70cd289bb6d0d8
8964dd8fea3ab6789133469df6fd33b4ce2ddbbebe28387e00fbb2292f0b8bc8
a4ed77b4996245bc6ff61808491a23bc53db8ddd05a78d40db1ca4ac90ad8a57
33f8f43a8022aa51b6fc1c66ff1c6b10f10760f70e9f2028f79591e8bb6c3b0f
b759c8d6cf7bc3b829119d47d955735736eeccf7807bcbb8965aa4b0df5066a3
f34e7b3d02daa421270c2d7084c077f6de381cff6f38c0237803e2d2fa86fcf8
837ca678788ed6499f4fcb0cd4b65ed3e05a596075a4c97b2291a454df8fe6e4
9f3154f1ea4c5b81fc1fd62b22b353c40652bab342e0264b3acbaed9cde0e647
459ae15aa01361ab27a38ff449e324b53ee2c1f64e16590cf02c45a51f32d641
68481a92969b5910c9945d1dcd942a6a90f6dd333cfb40cc2d4c831f6a40fe37
b81283c6ce03fbf32ab9e78a5a1a1fc040e02519fb924bcc8abf1c012bbf525a
e5e84aca44002114688d9467a33dba4ca2a9020eddcd9ffa5048846bf02e0b4e
5c3fe087bc3a719ea8a820a7c50d5ce01394a961b1b8a3a06a3fc99706187904
434760a783747c303b33e965e17412cf46e8e742706ac5a341384b70b0966c15
dca1873b7ac8a40bd23b5785464e0d8f8331feeacb161af42eb08b4cabf72805
04904757aa4abdd250b04e69a916d23a8e10069b51267c979ff80715c328dfb8
7dd3c856873d44b414b5c29ef06fc6106c79e4de8bff709a3938ade25216e060
471ece31f4df2cebd28fb75531e232d46251c21521fe54e0db431463afc32282
d40a88f2dd51a82002ff2d4b8eb1ef5019e3f8342dc76e102a5db0bbff6df4bc
59261bb4bca4fb7c2db421a21375348bfbf9b7b1b2cb93694957c3f28809f7bf
c52dc271cff2fbb4f0d6eb85f39ec5cd91e970615808fd12ee063344335b7a63
fb2f603325bb4285a575ccca58c3fd56c21815e800931c5195e6a6da05970dbe
69b4a891379693388f5533eede5b50eed34ea462dcc4c2cb4daedc89f60f8cf1
33d5d98f1ae9bf5ddeacb16efff24f7c7801609b898da375d8999093bda4965b
0d8ef7f8c0be94317c1a5af3c9fb775d747afdc4717a228ac724acddcd94fdda
9418669cf43a6f7a8a982a8d85572e639c30b1db0e0cc4fa1f42f41933548880
1397c4704a02c6e15c1cc09c7ebc2fb46fa11e443d82ed4c560a1cb7b2a96025
8141e121ad92b0f460c1c2f11908aa332027d2ff18a9e76aef17d2d99b839a9b
fbd5eadfb916cfd6c9cd8f8bf9d84d26bdd582cf222d2b7dbc1bc8b1e1306f74
f84cdd7e9b9c1ab3711a715c79ebf75f07970192e10d952ef02db3f27c9dfe77
9d6e71642d344fad3ee047052a9011a2f1d9f4a6eb42a0c1c9f3f3066121f976
64291d4ad64478571c3b1503490182f0a6c3a4688dad202e1902f927fd260c70
7654952c9bc9c04f5ddd031c1da8a1512fd34ab91cc24b0299c91ef976c834ea
5b721f239cd94c30585512516431d0b7a3d843c4454cc5ed2936ac4a789961b0
085d157d1db1f572c12a7d237b739b16f6aab84798eee874931e89879ad04499
d1a5f282f6c4c426a3b5df4855f6cbd4e51a39bf04f5cc66abef72f1389f3faf
0238173284cd7d77edaecc085d25a397a72f127a924db86c5c95be6789754695
50cbfa260fbaf194840c6bc4d2709a0786cf57de6f916b5381b53702853cf2a0
c5b0e700f5912525c3c453019a337c86cdb3b5e75ee466ffa0d66c68193d57cc
d03b071126e5131773654aca19f2ec6c06a48509e88005866c06b74fb1b482cd
fc66192cd1696d29711ea16ab70cfd86d2ca1ec3154b20db72c25bc0f27d0359
43f44fa464b9c228270f423447a8e3f302aacf2791bff7d96e81a2ff13a978a9
ba436b7d418ee440f5a93f64f875ace10aebf5d58aecaca39a5cc97914a682af
1b4028fafde320eeddbd5a62f139035b9e0e903e9604a54013f01a63c89f4576
d5f71c9643902a4b066858df6401cda1e0de38ec0de3f7d01dad061a8c469229
6cf2e81bb91796a6b2de0a8a5c1f871666d7af0d62b9637583c10eedf8fd5219
d0f779a386c543d1fda97e609842fe7974b7e66ba970a600fbd5c1deab7cf96e
c90fb5521d609b1058d60cca96b96b328a9abe7506289806602672c3d9214653
22753d3905cbdea500ee60d2c5
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
cleartomark
%%EndFont
%%BeginFont: CMR12
%!PS-AdobeFont-1.1: CMR12 1.0
%%CreationDate: 1991 Aug 20 16:38:05
% Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved.
11 dict begin
/FontInfo 7 dict dup begin
/version (1.0) readonly def
/Notice (Copyright (C) 1997 American Mathematical Society. All Rights Reserved) readonly def
/FullName (CMR12) readonly def
/FamilyName (Computer Modern) readonly def
/Weight (Medium) readonly def
/ItalicAngle 0 def
/isFixedPitch false def
end readonly def
/FontName /CMR12 def
/PaintType 0 def
/FontType 1 def
/FontMatrix [0.001 0 0 0.001 0 0] readonly def
/Encoding 256 array
0 1 255 {1 index exch /.notdef put} for
dup 11 /ff put
dup 12 /fi put
dup 13 /fl put
dup 14 /ffi put
dup 18 /grave put
dup 19 /acute put
dup 20 /caron put
dup 33 /exclam put
dup 34 /quotedblright put
dup 35 /numbersign put
dup 36 /dollar put
dup 37 /percent put
dup 38 /ampersand put
dup 39 /quoteright put
dup 40 /parenleft put
dup 41 /parenright put
dup 42 /asterisk put
dup 43 /plus put
dup 44 /comma put
dup 45 /hyphen put
dup 46 /period put
dup 47 /slash put
dup 48 /zero put
dup 49 /one put
dup 50 /two put
dup 51 /three put
dup 52 /four put
dup 53 /five put
dup 54 /six put
dup 55 /seven put
dup 56 /eight put
dup 57 /nine put
dup 58 /colon put
dup 59 /semicolon put
dup 61 /equal put
dup 63 /question put
dup 65 /A put
dup 66 /B put
dup 67 /C put
dup 68 /D put
dup 69 /E put
dup 70 /F put
dup 71 /G put
dup 72 /H put
dup 73 /I put
dup 74 /J put
dup 75 /K put
dup 76 /L put
dup 77 /M put
dup 78 /N put
dup 79 /O put
dup 80 /P put
dup 81 /Q put
dup 82 /R put
dup 83 /S put
dup 84 /T put
dup 85 /U put
dup 86 /V put
dup 87 /W put
dup 88 /X put
dup 89 /Y put
dup 90 /Z put
dup 91 /bracketleft put
dup 92 /quotedblleft put
dup 93 /bracketright put
dup 96 /quoteleft put
dup 97 /a put
dup 98 /b put
dup 99 /c put
dup 100 /d put
dup 101 /e put
dup 102 /f put
dup 103 /g put
dup 104 /h put
dup 105 /i put
dup 106 /j put
dup 107 /k put
dup 108 /l put
dup 109 /m put
dup 110 /n put
dup 111 /o put
dup 112 /p put
dup 113 /q put
dup 114 /r put
dup 115 /s put
dup 116 /t put
dup 117 /u put
dup 118 /v put
dup 119 /w put
dup 120 /x put
dup 121 /y put
dup 122 /z put
dup 123 /endash put
dup 124 /emdash put
dup 127 /dieresis put
readonly def
/FontBBox{-34 -251 988 750}readonly def
/UniqueXX 5000794 def
currentdict end
currentfile eexec
9b9c1569015f2c1d2bf560f4c0d52257bacdd6500abda5ed9835f6a016cfc8f0
0b6c052ed76a87856b50f4d80dfaeb508c97f8281f3f88b17e4d3b90c0f65ec3
79791aacdc162a66cbbc5be2f53aad8de72dd113b55a022fbfee658cb95f5bb3
2ba0357b5e050fddf264a07470bef1c52119b6fbd5c77ebed964ac5a2bbec9d8
b3e48ae5bb003a63d545774b922b9d5ff6b0066ece43645a131879b032137d6d
823385fe55f3402d557fd3b4486858b2a4b5a0cc2e1bf4e2a4a0e748483c3bcf
5de47cc5260a3a967cac70a7a35b88b54315191d0423b4065c7a432987938c6b
edad3b72ad63c2918b6e5a2017457e0d4ebc204a520640fd7c4d05e35ea5486f
a43d0e970787203855daccb1ed0b16325828b13b7c767a1a58c87902f0546ea5
404440fa6526975783c2d7a9572b8e5d5176bac598b8960609f49016aebf3763
89c1adfe6a1ffc0c53b3acd9d168ec3a278fd4f1d9b085dc2df701346c9d0887
3d230a161692b42a45bb5da343b4edd839dd60685a59aaa49fc65cd8e2ad2a9c
5cab953495172a1a9f40d5f38e922443a519dd96f667201a408bd1d89e35f4ab
98e2f68c3366efc14b5afe1018d9c845d808d4f8e07ea8168518a171ab4d6e21
70eeac099eb7ef46eb9781384da1fac3b3133bb718bc80082eaea88759745188
f266b31d0c7e791d633f16ed94e05517a32163e74cbd96dc5db066f2a5313d6d
7f09465608cb404613e0f058073af000e5bdfafbbf9da0c0d5c02a3447f2cdc1
f56481901e34265c26d331ac3f85bdcbc7c51ef9eddf2b9c189c5253f8e74282
d6f053d7d183ae17ea175e5ebc401e67d21a9fea139cbbf3bb1358c713a75843
b39a69aa2b1a7b975f53ff22d1dc3bdf7acd17afa1da21568310c68241b31d3d
03bf404bd30baf9cc19c75b958bce7155f03cb0cfe2cae0327aad4b603284a51
7c26de75b8c6f6aaa9debe4aec08ca4b646d787bab1e702054272909211e814c
1d2c33152bda973de70ec02436551ff9be604d16ffa29b93380b5a04a493f00a
c1d3c429bd6c92508652f7ab7347e9dab047409e478b59e22a73993a96ad13f7
3a58f110ca20a1d65e0577f470498b6faed25a690fcb92f9f19bac5ac431c893
607dfdc528e7d7ccd1a953ffda264220271f146682ae3af7b7d80807576dcb76
0e5c25929b3a4ac45cc6fa965b8ba72eb5f411d089e080b28c17e3345b0fd7f7
ac3611493fac70de6e0e23eb0de8507a960759c49e490e349a7cfc906c95dc74
d487484c0f574aecabbfbc2a743cbe211470cc6f03629d18ba8d592d51944af3
51e3fdb4592109d1b1c23fb4696addd205e9dbd596e1eb01923bcb2436bd67a6
69b92b5dac2ea3e1cb82b1c1ed3555dd31ec553d8859cc6be277cc558f8fe96a
6274593d5742d45fd5a159db5e97e42b2a94b31c4097cd29c2d2a41e5624f544
dbe85fea8db6b48664cc8fa3abf50e9e1d8fea30bbdb46c7445282e148619cef
a27a8b80aacd2d1b39cc01822143432603930b556c4869322aa79f319c2fad84
50bbcf2efe6a3f24f24b0147cdb9e6450a3f80cddb609378277752917d097a1d
9c8a29b2ff50ac94eb9920c66d09393b77c555f433b04bba13ed2e99cd85926f
11f0049d581bb2dd98d955f59bac1488b0dd852d7f27b6266510ad920b097be0
3bf5630f934e33ff33fd9d0a583b24e629c5e4f0e5391a1884987c9effd3c71b
357cd77def3803561ed38e9de799ac68f929163d5cf1c5207b5da9c76f9b1638
d9af1a195a334f8705fdf9ac9808752ea22cecfbdcccb7177448716b6a1bcf92
864277f0e45067737c6167681c9245c2d2a62073dc51f4a4021e15c2444952f4
4fc1ebd2f26b485c812bab34259a07a86d381efce90b955f5f670efe6776d637
9c343e53d2cf527a973fcdeb0045594d221c288a9ff539e42dba0a79e29961cc
ddb01ebc749fe6ad6f086d11a3053ae4731a087e547ff9ee33f17eb5e7c617cb
f2182be20548c9bd2ab312e1bd3855df1454b899ea1b6011df9b946991fcdb83
669508df0d40f085e12f41efd1d2621973db3c4a835cff1409674658f075f5ef
6da6cee0c8b5d5174fdefc6bdfc04965634df6159f27c5f4c11ea1cedef1573a
1f590adf55751d7fc743bc522a236c578d684440404df8d9b54d34742875506a
8f25f9beba924cf38025d07e77c07336d4e648b4ea6c077fcfd3d7bb821eb9bc
21b88bdbb57235293fd6c8fe640d131b4b817d951bf806e368fc9ce8e7941ec8
3beab78d0658ea1a159ca92b9268dc9bd633b20ce4a2f701a02fe573ad2d0811
29380c7f7db63b66ba7dc7af52bfbeeca0545467e44729e12d759cbd024442ee
670eca403d67829183efdda626215f9e9ebb8ae090a2f69ee1684eaa7cecc23f
902cd17a3d90989d6bbf77ce53dcd125078c4c4e3d51bce6c4353708a74805f3
6604eb6f12104ca50ef1a1c10ea3800505b7993153832366e9dc64ef62d096dd
85d66d94ac33b42915de3205543111a1933763e478248d6e67c22544a8f5916e
470cf271a233dbabf2cfa58e7fa218ca56acc294163b9de92a087a47bd6fb87d
c2572bae6e9453848d327f1611bdcdfe3ad9614eef78a3a41517ca88be51a550
72d7c13095c6af04de3166b173d1ccafeaa5c754b70f3790162c8d27ddacb960
d378f0b5fe8b935458a6f60eb8b8e78dfc29a98a2f3a892a7823504677a412e2
774cbf1e09c590bcdb112c580de1ff9bdd11f6af708d05445856c9563e6dace9
6e3cdd74001c7ce1b2d6d050c41b989705061be367a1f204831a9417dd29a02a
5f51589c4477f2e9c1ae9f6e0be6fcd278c1c1500cad3afbfd80ba0b43e2ee80
d853f4f116528bfbfbca5eebff0032c726a36924a8022f2af151beb55e4874d6
f0f4f950c7e23418db1435397e7e74205599edc10df7fc095b3247c6b441cf2e
39abad83fd6a53f21a680a9c7f7cf496d426b74f26319f17dbd493d2a0948dfd
63ad3b0dcf590e3b8d47b5fe0563b1d54757d8296e8b8e1c098295a7382ed8ba
bf17493f8cc6aea5ac16079073f8c03ba749b9a88b8bbc1359ca13f196fedd16
9282823e8aa80530233066dc8cafa2e99bbc521d02cb40795e58e2a3281d8561
5cc815887fa872d4ffa1eab4218596a43395980fb264fb63b66f650959365e62
acf3632b9f5554cc9c203ff5c58580ddfc642bbb58a92141fa76b6d5a2f3d836
57dd98544fd481665886c6239d2dd19246b6c07dce03e0ba82beac1c8720a886
985bd0e22321beab272d2f34c5437f439737516cc8a1e6ca424022b75c8ac63e
b646903714a8c2350f24adb9472c3cf3adc97de52d5ea2184ef00a797c540671
449777073ecb613d8753b40c91da9b27b36ce46123a0a65728d7ad890070e068
d43d9e0710fb51bd5d88e19fb19dd6c56c5cb6e3e0c0083388d7622b15602613
05f0e90fcb07ba164fa3ee33077f75f3daa0fbb2cc12d08e8b8295180a4ee9df
b6fd0c5967c527506a889265bddeac4678b6ffe52e2cd514d419bb8fa9e549bf
3ef0b7493001c7a5c041ce034ede3341f8ca571485d6eed6e3741d6763a9856c
abfb6757f00760656c9240c1d5a171a1273f907461cbdc487315d967cdfaffb2
b8e6c7d1a80ec1066622ce2b47490b9cf0cbc44d65b0e1aeeba0b9abdbf7719e
0ca309d341635e2e8624a9a02738878f0283897ada994d21e7436ae93966ea0b
4ce272c248139038805bdb3a98840e6a01e10ae0924d1583b4c048f08efe4086
0d44a73734b5b5ad27b512bb4c3d068e590a24081067d86eee1bfa8901fe0983
d4be140f3a28eb6e852a07659d19ff879a0e0a8374275a895635ec28e509f862
536b00e79737cbed520ab6dd1076dffc3b7d0d296e8f82362937a99f179ccf72
99df2282b7e5e5cefbb691a624a55c60012e868be4496a7d2605680e88bb67aa
d32ba3e2460c52790e7971ea947991feb71fb2260e6748e9b22fa7ccef80581e
74445ab846d092e032a62c9591edf894b014ff7d929fe9bc19e667d3f10a3aed
177b2780b962eeb90e6a12149fbe6e11a1d9855ccdc92757db6dbce11a253e4e
a121555cb6d49291317a0741ce349fc9afed641c12c93d39a97c131a12339343
697acaa776b0f1491d385ca17e6e36720484c9562d2dc2984ce2b9998bc8780b
1e8e0be3e4f096987a313c23b32180c1fc30b7e0937156dda8f6c78de9d6542a
540241022989b6318a09747dd35145313a75d899817f3e2921226a87397eeea1
37e4a96f40be0e7fa06dc9c117f4d403c2418a4b268af498674abf443fc982ed
0eec40545c2175ce31c3df9420066a9efd1066b4a4edbb1f8a75ae33269fa2a7
75eb205d851180470925b7980b6e4b7fec8a0cdf1f7bc36a4250849ce0ca0afc
4080cecbe1d5d6fc23c572aa53d2477e3c13d99ba4e5320c3b54f361025336e0
72ef34cd9762a2abab1f8858d6eee868c52febdad47372592c4081485e942c4e
7efd862b52cc5b1b746edf21fde4da1420bbc43b09acc2025616d1559a3f1eb5
913239341fb6c313f5557f6f1beab2ce4a184dde423b2759a0b0a69af899f231
65ed2fbfb735315589722a66e14a2511d647aa1344b6ee03113a0e9b741ad586
9d88d73c6c881a1c039e8d9b63ff2cb8a18cd77be0bc1c72499c8b7617177d7a
a64f90871fbe2bb16c659488d6a65d4b003c86d09bb83f2b9d2722f473cce718
fab6a7bbe0183b7678d5c29fccf96d241c83661ca7d44197c3018e7eee874241
7ab5a0bd462ed71acc7f97fdca1d323ed947bac750c97806298036ad3ea3afbf
b265d4d09d3da642af790779776a9b38426055004a7108211feb281505bde1f4
c2ec357a8834d2a0ddfda12740df0b7e3e987b2e1cca28c7bf6dd1164ba9ba2c
33f593ceefdf3d47784e44a1bf8179f6a00f21f655ed321d343b8c23b22f0edb
2cece1335e65ec20b3183c9f0f85002ec440b6559655444a46379d8318d0b9c1
1d684437ac5dd4fd4f5167f4df15e4396331321f4ff5d67e4e3e0fae6e304633
d002987bd3b80b6ef797dd72c22dd8b869104eeedf88a82b6539a980b100ef3c
cf8aafa95ba0b2815f549b0c267f29160e47adb8f36008bb9f3b82418548a497
5c37437737d42a9b743b66efef6f17a5b8d58b5c41363c27de4d930b3d051a9e
57bb4cd569be9d5380e01497a5a907fe3dc7973b2214db3fb59f572ed1164fef
02087a51c8fa16e6c64fd6e333992b1f58a2054906455aaf1bdaabb2e7f6b05a
d4aa1da8427f6c1acdcac6bc83100c647bd27ddf3cdba726fce92d823e148182
2af5cf175148a7a63aeaa378e475490eba52249656674ce66ff0d7e3c6d23c10
4e7f156476fd1d17721b4650efeaaa8b95078bdc3a93f718cd3d9f647ee4dfe1
cba1f0976f3cb50aafaca54a643ca54598801ec62dff2591b5f04a2519e9e047
9a15f5842c1ab23810aed8382867a035690dcbb2d749f8cb37ba3d16c361b224
a319ddb6eaafef9e48c6b9e514ab24b675d967a3b7fd53328b2c295c1902d98b
b1896c3c9959a7400470124cef10daaeef904293115a218d66d29b85a9a4cd80
9f24580b0569103d144bc6dab1880711fb6aaaf803c14c2845dcebc26cefbb0e
97c0c01cba812131736b0985f5c386fd45d318f5b8ce1d8cd919887caf015b6e
f10d03ba40df9d39b184a9cba9f675b437754c66fae6135a7bf628ae6594e476
386e5b273a062ca48ecf2097a690d07fe4b475869c58b904de4a8f315ac9b6ce
c84e5a9d8b29672d67117ede6d392b3488e8fc7e996e67d5d0399269c8eb10b6
05f2496a536e4b64e33be17d61b7bceb8304f199d3aaabad144ff878058032f1
b4a4ddf76b9abcb994868b60b14fbc4d7770120c7595dd58541216071dac2df8
a4fc458479e18793bf28b68f08e30eff54b7d1401ecb2a1f6201e926baa069a1
1ed3796a68b4cd958da15133d06f4a03df46390be240932bec401f244d59387c
7cdaeba066ab4ebf4d0a9e6a2ea322650d23061bdb9ced99368306737ac4324a
f60fbd4f9c31359e6827e2341b8f38b9cbaf21fb18f11879b8950b03de365fc5
b7656c379d1ace30ab792a199efaea97815b856ba0555764b06c07a959bdde39
b2b76398a049e02245c4b8c94e20a0d9feecf53da78dd8c9021ea75a3e896657
5088e9b2edc0bb0a8fb7b8a4a20cb01de9858824908ddd14a552f03eae5be844
559a8c824528f0ab958c8d5ef669c26f0ae84ce81416441b347203cf0c6285d6
2b3dde81a2362d3d2bb028d07936d43604a950436ed26032f4ccb8c3d45e6736
0212865f39e6965e9f29a5b79aef2ca525f48bb615ad53512d44de7c846032a5
7d16425e685b77b7c817609b751a288e905747be4d3f17302aa868693dc096d5
000b01aba587aae9265518d5ad992130feee5aeacc09ed7e5fe7fe069f0c68de
df02256e108fef7d57494ae525dde4debaf3681b476483bb6968320ee8493510
1d7618d809a0fe408bbc5dedc9aed07e513bb0acb5076783ca92a51180c59930
fb1dd49de4aeaa3e83fdd82460666fffc9ad3f188b4db7dffd98cade231794ed
f8d96a3c9c3451ba99f970b7bf1c10b739530de5a167f91ee032a3c02056e11a
a933523d1582aab6be266770223e4964bafcfb56c83a84c2a3707bbd6b1c58b1
547117bd93c8cbe7062634347b9bd204aa55220889ace6a4690ca79fd3eeb680
d183bc38f37397e8fd5d57f73220489ec88f9d9369ce49f80e9a9692f633dac4
591ac17bf7ea9affa4c26af58e3363ad4b768c8041603638872f0547834559df
d4abc904a9e5313da6b0ff99036e0db7ea45cfc37cc82aa1c793720de67ace12
5589dffd5ebee59673c181c137a0202710ec613546ef5bd5f197f8dc34a41e52
7213eb386e004a4851235c28485360139c9916398c2842d6696f1d69b97c2236
6b3d3fb6b717256c8d520337e3a5c98d17c6a52a72c6ce5a8b999b679e4406f2
284bc97a4d2a8ed7b310268876c7a0c7863812d2cfab3063f680e30c251d7bb0
8310063aa3123387525cbb3f2a881d678d3aa3b4b4d596ed6d80527dffa0c3e5
42ef0c33eac4cb9efdd9714bfcd5ecc1884026576d3aaccc7110dd59cff0ca60
274a15b8693587bfd652b2beea70c9d062c2bb0f7e00c4c579d5efc5d29a1079
4767691314f263cccbf90e4efcd3973fe80f57f28c9dfdfa0206daf0ce8551a9
be83a7d32b65ac745cb55f00bf8071ffaec7423ff4920599582c7162071bc295
ab7ed4e058888fd1614f2467b036d0af208399373651f7d45c0525088571f64a
6e02c6262ae3a8e46b80dea7cc34e7c3d732ecd1cbc718a5e2f3978a4ebd711f
c45f287fafc2da1961e4af6b6e96090fc99bb49a78497bd33940ce365f3e6ea7
58b5b41a536e5993be67576cb95b4fafe86a27a6024f7eda418d0f8c2865979a
b7787d3ed15012b00c44fb0a470b37fbb5a522cb2112c7322b495daf02c60919
80332481601501e39087d8724893e81f0d961f90bf09e882f9d0a4a6382bfd46
b2bb128353ec4da3451c6deb81dc1921cbbbd1fdb5050dadeb0bc77b105c9b89
94d65cc643c184c6aefb7b6aee1d24b388fae301b123532ac458b3071f9135f4
584fbf0d2651c167e28d7091f3ba6d275b3d27b6bad6fa36d3a01d5d406dcbc1
ecef213ab0a58f89aec07a435eb42392fa720658a96129532297cb55c2440f51
5bb80b76a24ab574464eb830c66fbeece13f1d816b4c02cc0d035cea46c85a3e
e207353d32b8479c7012d86e0e0d8fd232128ba9a27d1c0c6faf7b8cec005f48
8fab1154addbdcf824e5a5c0c2edda572587a7378a0504cd2250e2f9b92a288d
4aa2fd7134f4d2f9984de784103b6bc54956686940d1f76ff616939b20796f4c
d78853dba5a1ba62ac419d56d2fc0592d2e23dc425f8bd541c362a62bac247b6
6c4ffbe9f0d982d57a07033eabfc2bdeeba8848addccb707646099694d584070
f21ff4b73cbd8d68822e9d51cdd067de6188bb03edcb2cb8c5d07e4cff4a2c6e
8bd7a62ab941709ba980daadc7fa9bf7ff219e04f95f8adeff1d31a558f72bc1
ee128088ca58d73588734a4bdb9421619e54a6a010c324d99982eff26c866646
0c6a44998c8d610810f376af692678c2214644118b190edf34ff3873e879d7ea
83d9fd518a4b25d954607c41b4040d02199c2a1280e0e340ed084f151854e7e9
40cf2c70b615afea36b431f6279cb9a4aab27a513ce43c6dd42fb72e60e932f8
9b0361e957aa58627aa80a198f0aaa3a91b127d7e30dff518e82702a4aa73d48
5bb9f38f178085dbaeeef0534536d9342171002b4f34ea855e79fac8f19415b9
f4216ed198e327120c42b382072899ba64148061e5eb31bcf3266af27869a4ec
9caa41c0b4d1ebfd380b2e6400f293a06709911d7d87b926c58ff9f5fd15b805
0600abd5905c14fce30823d0312ee71cefc456f2f8737de5ee2f899f8d0f1014
9f7f2f019af2a7e1c3f34c0d5a8aab7d4930a1819564bdacac2ce653daacf8de
b1c1f73f923dab1f6fd3eb8774b161014e0bb34e739fe1fba98cf79b4be3c283
a8e0bd3001934b87047f48f4d6200d25a6c5ca7d69638df939094e2e7cb33d71
ca0b26060a5f8575dc06395f51f9b5923f5026b03fa355409e2729e6cb164a31
61f91d61e5ac2251065b38aafdf78743fd48363206f7ea9d55a34012e965abc3
18498e78518e083eaa1f2658d8b70cab9bb9366e2da53cfc147fdcf94ec9a280
b8d983b6173ded6c6cf60c175a6564c22d84053dc1337ccc6c794f6ef1065185
d3bc1948b7b2a678a37de3f4b8afce719e006218a88e3ab306dc503db6f59d3f
7c623837dfb800f28864e208bd8971874ae41610ed90518d45ba0b2e043583b2
6a34f1853404a1e6d766172d5a7de3ddb0df8c14832e6ba8a74c04efda15b11a
2c173382795e5873b740a8ea69acc11ba6823b6c46f5bed5e94aa73fbe524952
ca27d624986468828eea82770527a44c3f7a7d7c89af06f55beeb388a67373d9
0272c04d8bb3d088ac249291dacf2e2ca390975d727ea19128a27dd19e5750d5
e6a0dd737a6433fdf91cbfbf6166a43af8deb50dd90d43e5d5973423271dec74
c4aa410a776251b9f5faa8522ba8d9d3411a449e12c27bcecec155c64ac17fe5
146b101e6c5660766059d99b8f17dec95bcc0467b174be5db7ebfcf5e923df26
4d44f210ceacdb59dce58bbde32a7aab2e184279d133549cec6106c07efc72dc
989767b839151d08de302f4550397a85ef4389566e746d724b81230dda9b247e
5f432649b84aa140d355d6657cd9e3f18733b2a0330fc30b6f1db39879f209f9
524ab3d05d6a2077868dd8a577c416a0bbb9f4293e829ffc041236d2b71cbaf3
48e1bdca42f2b3c8d239232536a319a5c55a35b1a02ce304945f71e67c29a50d
a5d45b356ca53354a4d4427fde5084d6b73dd51ade1b182519376db0eb4164ed
f20998cee8ce44c5a64c3d7c822752b892bb66e90048b4ecd6b758db5ea05e71
50cd5e9e3f69ba4ca35d21b7eecc280b1c55e82ddf2fd7196e33806bc4261e37
625e802b3f1388fefcd0a005c633a74578a68287a37bf921ced2ff2b9a25e325
8d3cc77def5a5178b7b97206e434d906ce849c4654b888d169aae3a12714e6af
b2282725fa787326c6d16686b52085e91a5b31527ce72e60449b5f8490a12817
d5d428a1e552b532f7eb8ea195cade8f0c55539db868cbf81a6b91433bc2f7e8
58ebe79ce2a7974a060d90cb00e7debfa70883396b32826f1a25f535b2acb49c
843e983afae8b3a757ebf6b5446f7cd86fff4e727479744dd9e38ab57b6dbd31
9dcaf3ba1be2eeb250f41a0bdf8bc0cc712af87584f7daa377504b608cce221c
4bac0e8c12161648ad16fe77ac5bb10bdf485dc7947e24d65e6ba90272b0633f
d9d4029efc029900caf619c8dd03b7cbcaebeb92f68dc8cbddc414ee9e996614
255e49875db9255d2eaf9a890d553355ccc751617ed914e69fb6f178d2c5e62b
4caf9980e5d3cb2a13c986e422e7c0c4bf7216c53464991b48ce909d1696bb36
1b185599d6819f7e3bbcc8aeff99c4115ac6fde9b16713b57c3fd9918f063f24
82427ad4c06a2adb4d9001f69e603962d534eba0f2e6aca1e64350d19e66ee6f
51fa9671cae74a1bc5c835bcb390a4134393c9a267cd7aef8be551cc3750dcd9
a2361dfda28970a728dadbb4fe6c0b69f0ec2e03e8c76219a9ccabe4f8f623b8
121d513b8ca3bd81abe77cb72a752cbdd260fc931c2c7c4cf7249fef78740093
30c6840d94ad01bb982067ce06415943e36e0c8d8132cbbcba06c64f0e435fa6
3c937f63153cc9dca4f755375c9fcd5b3d2ce90941f881ff85643364b42cd02e
048ac5f14582379af22d8925ae415e9f7139b00307ff8a5a98200ff1a58feb46
7ed579d13fc5a2b15fcac9695c62c946cf1358057dfb06fab0d08ebca044164e
a39572a63bd264838266e5b08a0288ac358f648a211f41a3f8a5db40128bb8a4
9804802e531c3efc9cffd1941f72a170572c382f287800d9c9991ba590e2864d
103ca03012c8999b2ded16a94026bc3b315995b7f2b3faa9de2327091be5c36e
4406596a05314f426c9b56b9bb804a0b98e9acf92de70a8dd58574805eb6a82f
70fc5df517be5c45f1ca836f60bbc9f1e2c5335a394513f0890379128793d6f3
a06819094a0c3317605a77663465167c683396a61998f9d2c94ce039803ae2fe
d7aeb80b8f42fab416b3adccf4a71c267f35a99b162a8564581c0bde3b14e9b5
ff97c2cbdc51d37cd4f82eec38f4e6adf5c8c6e23bcace5ba10fc5f2c9d590bc
4c4970f5e5b415911a62591c11c7d35a200eb6fb0a46e0b77acaded6d1b2eada
647298f736de8e2c9cdede3a72ab92de72219dabbc647d18f88578d296a06cee
d42d9091f228663b815b445d63ceccc9e60eaaa1fb60101abc762a412c824010
a194934e8c6f9e0ce4c769b514fe345a49b2825a94bdc2513b27884beab5e983
269995f4f3cb2296e7ea007d633af3f7b032e7745f7cbf3329587ea8c232b4ec
9db0616605f3dce4b1ce77d4edfd028f19f10fef0130af9019f9d1aecd3c0597
859aca7f7f7865a38ee290cbf6a8c3698dc58f534d165f8e41c4be431d3f7595
0f5d3f743094648c3d8b4c8a54df12fa6bba4fac1d9b3327dc0437e0e8931942
3728d9f9c37c15726d05846e02135d109daae6a730ed74ba4fb45b1afb72afaf
2cfceaa3da7a33dabbfa2ec34d8ac32f3836148747a6dd1efe7175ec29549357
8da1249788c1d9839e2008f3f0ed409c928481453f0b5beccc1deff27bae5aa9
382eb207f1d96afd7f449710b056af6a51d37a9f57ae3f477df322dcac6d1d3c
c5c6eb4e18e265c0a6c15e3af6d6604ca4665a18da608c1b6540f959cf3b7cbe
07f0d3acfd5f52665b8ea8265ef876484c98e429b0686ffdaf484d31d18bf6b4
10c6aca8d86b1f40a2834c01c298ddd84a0f1a67d149a3f38d8c3214291990f9
7adaad998df2ea93623d4ed12ff339c26660461f14bd67adf5ad8d60a35f4217
46b4da799fb394132936735fea60c1360acea64f79d476700f803428cf5ec1c1
364e4dd0ef2ad68d99330ab882d34ae393485ec668548dee94adabdec0c74a45
ce8e172f58a412226ac955bf93873912101096467ae34b5ce135134a1830bae7
1ee0105e182aa87b1134c9345f98686862e3b20daf8a6ae3fcff24d295f53907
9ee9f30c8f0303cabd549a84eb7e9fc723a742dbd80c23ac1ff608b8bb9f05a3
cdd1d921b0fe8c6b3ecbb6d25f2eb832a17f510a2550738d02135ff2cda6a5f9
fffcb3aef5e5057519dd1b45eabe3e43d842850fd668fabcf5a59d8836212176
d119af1bbf80ecf7eb2eaec46f030dedb0931a17c840f998c534e85cb64c81e5
352588d8d9942d2890fc5fb0cadc08f5d1dbc325ce9ffbf9fa38ebe69fe419f5
e428619b6c434e279e14fe2bf3c045ccbfc8ea610eb8c97c94891edb91a9c56c
42ad310e28cbfb7e5ae442fe6ef72d0a56fef19e92cd42a2306b77c5f76352c7
d28631c45e5fda1767c897ec6057367f92c40a50a754ce134cc95653217510dd
eb632d85442e5e7fcebcc5d26d44531e3a2541ee4621b13a26b9646283dd95fc
4d4f6de946a6dedb456449b55617c3bb00156683a2b25d052c1987ca6ba93703
5a2cba3540aa4594d115f6543fc61247c7c7b6918fd90adef164d2b7e8a72dbb
278ce6b9599c59c747b8dc5949119e2d44f3a8d1cd990278c45eb8559573a430
94d83d26e154e1f7e1932ce364b3ea79a347e6476e115fb5bc499c5a77b0a5d1
4ab10d71c742967e3bb95784f1c596ed75bc7c3d1ecdb3321d8de98a6b47af57
5193e4d656e8f540af39bdbfbaa5aa9ea0468e466daef1450a84e8fc05176dcd
d274c3d690ccafa07298d1fb6fec3dca2f2d0a36a9637364285aa3b6cbf9f574
d71eddcb1efb9b1e12772bfbc655f1f9bf630bff4c716a6c10cadefb4b80831b
67f9a3e6ed47c7fd23076bf5bd22824475062c34f86960d637f3d714a5f44dd9
288e3243edd93501ab34deb7dc7867d416555db6d411bff179a434363727a8a5
1e317cb02104f7903023b9c06f8ce21c1d805462c9a8ad85ad5d587866643816
95f07d13e6e6b5fd973e3fa0e11f6ddafb949d968fb0c76a16b5cbebc9c4dcb8
fc37d4c20fce56ffe885ef18b21769c3e1df9c88d51a7fc1acb09f8cf9e3d827
1f74d2b2e6eca49dd9b7d356ea3cecfe0c10d6ed8923e618a90e3909a3ab626e
9213dc855fce5405d3f44163c76ed4891ad5dc995d08caa811168ad7591b1cd1
e014971dd3771752550efd804041198b01e0477d2104572bffdb39edf351ded8
29e88d9e424288a7f59b946729d659608ac0cfd7ffe2c05b9339fb6c02bf26bd
fe647cce8fd5e40ac94004701d8391e8857356fb676e7c37e99c5899b2e47d30
c7ac98430e9c8673ea9692f48ee4fc05de45214aa475d1853653065205164a10
1420aabad3944196400c65cfa3c3e2f1aa6fa3f06021258ae094cfd9b9c612fe
70cdfea6ebf19cc9232708bf81094ac1b0ead1b99888b14c7d4fd2a130032d99
fcd723acc7d272925fcec2bb4e8b39bd3d555cc92ed56ac2a353ec3f2d567dad
5c737575f0d73695f20a4c0ba34546c93711363c0eedc9f389c267d073541bea
5ea748a203b425a8d59742e1629fb2d834262ae01a6f090ef01b69f12c22a45c
fff670af677328c2ed9d115da2953af588744ca9a1d21c27229b0e1fd1cb7155
de936cd5dd95a7efc3c785329273215c27ce4a5874264c6f64c5519238531065
dfe82110a529737e62f10dbdea616aca50593a7c63a88eefece7112ebddcbf01
3723beae72f7774112337d1337c24ed9e25493b86615f6fb4a9381c60fb506d1
4bed70b1230b08536570acf9c88737d31cd2e9cb67440c7b87ce93cdde2e6ae4
1f922ecf2fe47d7a41ac59af3579906e348891aa72a89c52df3862ea160fb759
bc8d71967727cb7657613b9c2653215b74b83dca3f57eac887c1d9c5cbadd8b0
7762fcaafca58aa69f9667fc6d915900496db52a36b46b4b234b5e2f4cc94072
812df2c9db490dc364dd6d8b842b3f834beadd48d9b24bc9d8b75ff4c585011a
720e6d58d64e4c1d6ead7708fc36f7ec7e7d916ef8a8c29a40f1ecba26ca9b78
860daf5ac3f5ed04cd73af4a2d83094abb5a769bbf0d536a5ab6b36ae52ad808
d952b380b73f98b73a71dcbb6060954f2e65142b5afbdef7877991ffeadbc098
f5944c94250c432a527b802444d73b347209888370dd58ce3c4214f5a80e082f
83ea783cec4a7493390bc85e5a612f75df7510d4c8cc37a66e879f7b04cb3db6
8e3414dfaaf969adc4b79ddf241ebdc8b3042bad684cadc538c3d2e15982857b
95dca53fc3892089518e17d20e468e71dbb8028862fdb76893db6b8c6999380c
59e62ba9dffc418bb5072ac984887289079480b09ddf17dde7cf54627b380594
85966eec9c10004dae80745488405b93d087df35b8d638903dc386f09df5d9e4
28cd60ed54565ad2ee2d6f38bc61c6ae88fa10a6a5bbd51081eb82e148ed4ec0
84525b177e13d534c141bc18c46b03c5bc92ded2db89da6cfb07dbb4d53d8348
61de4507997f3a5d1518424cb181d29455fc3ce461b54c133cca09e33b55ab1e
7e9b00094fd627e65f2c9c9d353473f243e840ee8448fdc4a4cbd72fe517672a
468e6c466c27908b3b63ad0324ee5f6d0e45dca23a0aa46dcfcca1922e8c818f
7e1d0be88595bd6abccf751a85eb5708bb474835e99dfd2892b3a7dc1a917dbd
68250d667b3ed955c8b229e2a4663fabd7e3b5b873efa24d9f878f0cb4ead699
dcad35fdaf30ea54b5ed19f034934d7654f88c3e823aa290a85d3d98ed1f7e92
4892aef64c3019532332f9942155dd972d3c072578aef051e62a2b307c44aadb
cbe39d73d338661e4b5a5049b579b68951d367c84077247bdfb187ead7b804be
790a97656f2f9607fa0fe847f2e685c4b5f156d7ef31b3bb7e66c4a58b9277c1
44bd05217d5714a3e13a38b84307a79b2ded8ffbd8fca11f06f1832ba42dfa22
cfef880dac70f2275a01e109f5c2dab9f6979aa9fc19b12b5430b1ebb9e7a516
79c14e8f4778b5cc1c6503a843e9ed05674c70f6026a7606aa8f9ff18d0d08ff
f1ca19bc2be069639137ae1d9f957ca9295f3b4dbd117980bee731d2d1e9a289
d1d1deb5404f805c0169ac0dd2fa2ba9aa8476fa09cf5863aaee58857d80a7ea
e4c5f12a3d767f5094d585945cefcb4dc2f8e6b45ae1a39fd29a715a13d694d6
8f605dd90d5e8b24e3968be06822ebd7cff59b0efb5e88c11c40921b8038d061
4d53491fb45bcfa4e5f4101514f28a5373b7079295d37e75c61cec2a1038aa4b
0f7abe19a094164401043a3185c9101fc701839eb24e73729660e36edfff144d
d2e81cb741f848f4ade3123a327b365de93f643f86b17c0fac3281d182b7fba0
71b18d7b002cc708c3e14005cc5a6ff8d6f082474a39454c98357a87abacb61d
5583638c93f659c56193d7ae05c1015ac94beca6ad2df8d398cd4c593ba734e5
99c6ff1ad7d9bf6d81cf2f305c17b0542f39171e86e4bf9e73bb1b70d44b1221
badebaaa736847c824e3288036caa54d606ef2d7059b3a0d9b7abd2b3ba2298e
3a4bbc6e662959d8980892d2646b3af243952e61fc72de0c9ef9d84f9c5c65c8
b31259c099a6db7f7207cb566be6635799b895c717cefb1cd3fc97259b4c7648
04073715ebdc4924d750a9459ea44793e8d4644148169498e1abbc0c80990aa9
596973bac90fe959f9c8dd384a2be884caa21752df7edcb762c804c3b444f431
9683df285c8e1c80c4af7a65f70d3b69ea14e5b3ffbb56556daf5a55a757762b
45e5f2034bb64efd4c28a05063be30261184702d38a9b72f3fe04ad6bcd57a31
22df9044c59692c49d546a34082749f4d62d067d5f7c4bfe454b4cc7ed7fd239
ce3b1fe23d0f82a5fecec42b803e2932ced755a36e5b2cd6fdb5882fd1edd92b
3954294da60156e800de590f0932ab2676b09da4546e12eaeae593f92ad976d2
7efcddcf716e3aa80d6863569ff5d1a0b7746d8dbdd4660d6a9b789bf31710d4
d91bb013406350ebef22590e363bfd9aa9e6708331e7bc287e91b4fa57671ef2
3bf016764c41d95ced0a5459143b81c09c561a4f31721d8661db3f16df50486b
ac437f0b044ca9ff973b7a17dc2ce1517ba5776fb1a10d0bc1200f6d7a2f87cf
aeec34465dfa7f1309924bf40e01a01b4d8aee6c76ff86c6414826b3451f239d
edb5571621cffd51bb0d1d5afe2c862ae47410754d2090fc1ffe03eb5ddb8b2e
6e72ca2ae453c7e5465fc106aebe5deada1d290d03b9813475102fb4916b7e47
8f65c284a0b32a21b68662bb7efe2d5f40ec721e398ad9b2538a7b3f25fe5835
923234113dc8d2a771b33c32607627ec9cb99d2f87e0a40f938e55af4c846259
54a1a03ef7f30387464a5e047dbc410075e57f668287b18713a7e2f8aca1a5ba
f0b79e774c5da543d1cc7b42eabd1552e0558ed640391737e58524ac77a81655
1c6d5fcb5d2c97600e26814ef91814127af7631c1736c45068aebea2165b6ba0
95031a1b859701c35c5b86d4722569341ffbdf476be2c7d2cbbd6ff0dee6afd9
c08ea0b178214d632dbfbe5c7a1b31f4d97a9e1e7f051d3d15d35adeda69ded5
1b36ac4b5f84cf1d19128ed485d399d5994264c20a2ed2a574de39c4084c6bce
497181942612be59856c940e2285f612e0acd1c4345de12bbc2560fda8b03b64
ada07ad68b92edd7d32bc2160545ba1491f1c37f68d55b633f97ffd082c15e44
b63b38b09073466c6bc0a23cbccd8c0e8383a826a675dffed0a309a446deae23
4b10fee61f6793d19c2383fa2f0d845a9316f637dab1a3e93c32a2006103350d
c6973c891a2ed9e25fc9be1623f6d5c9b6f4b945bb98d9e1ce87e11cf0e74660
480d92508160c21e042ef282b27fd6c3f0680649e0e042a84108128da70925de
58c17410cee1cf0a113d62ef9ab2d0d9c35900f5fa4c94d3e0ab234d1a59825a
b5be32043290553c31ac87f425673a7ddf8f13363ac440dd10606d05d4e18f55
beefce331a39cc8df0673b4ac5b67acaf79904ac3836beebdc8b41af4eca80f1
92da285d5ac07d7c912f9db330bc9cdd21787e86f3289c81dd9f2785b11fd48d
a0b9ef3b3e8362fbb36f7ffa06cb42a0ea4354a2a1f094a809fa626df3fe2037
4de34f5c56b1ebc386cea1daf31b65ed41e5120167922d71017019b46e4ebc22
00b3a138b4cd01305dbfbadf538d95cde1f5fcfc46ce58ef133f879546202a19
acad02b57ca1dc59db0a0f95be6529176312ccd069b182d8d8304781d5998292
1fe53ede72d74b5e4ed4ae53456e0e36a6e5d325c852f91ee24018d955210d76
89b7f83a65640cda5ad87a16878bba731c178055f2feeef68532e16e0849caa9
e30d3958e9a5d31adbab708925c67e116bd0c7ab20b4d50051ce8f91f9b23092
9eb598e818705bbc0423c3d70a0be94352ae292e76a51191f783297efc1f59fa
d5adebdd36907a78bff620d38d225618d820762579eb5faa10d80e682e1cd604
228ed769cbbb6a4309e4ff408cc7f626a4d357075036c5184e3957931e8d8ac1
11f474af1bc520d668db0bb97082ef6b198f0980108317a3fee6399f3d600a47
56cc7ac16e2f6fa4930a0b626d185a774dc2ed9d94e41ce258f0221501e7261a
e91c1b3bc0930aef96562b0f693e6427cd4856e1cb6c1cb6ada5d9350b12866f
1b28d4300883198fad5837c5eb92bcbe9b5ba56f5750c8bba8de6e72e8820fa8
a7e2d726e20c5dee2a06627981ca5cdf34b8c96871018800bcaa83993e31f765
8c23c2df9bc28eb414e0f9c254826501cb719427dbf33c7ccbb0b3a1d9ab0e04
657cdf67a2dd649f8d67a27cbae2f55b7c88c44a5b83338ad78f58ea77322c53
71fab3c9adbcda6de11444327f996c578c1ca1efbd32afa9101e02dfd446aafe
e2a8e1e14fa3e7715ef0bc089ef5b00225a7d0ba865e65bbc7a3cbf556e2f1fc
ce982800d2c0535ddc7d3229f3b45f03a4036e6cbaeec9d3bb7a6628f9bab386
905e4d4cb7819e704e5c1877bfb2b81aa7c4b24f455da495f120f6ffc54972af
572c73256cd128bb1f2bf1511570a1af84d31eb009d73bde433e74367afeb43c
d8157bcc83744539f93b400dfdea45375a0097381e68de84a34e336d5b4a5f37
6b548c6ebb9fd7fc2946306037776443759d460703d5b9f1f0f6f801cef1870d
015b0e41b5a73e410491a16f29be23228da5405ef347f4c20005a715b1aae45b
73e49b8691918f170cebd4843ee1d4eef8f56fe80667bdc30918d4c101816c33
39f0d44a62f13404b45b23bfc091a398bd32b5e4701f576bcb527e0758b2eb3d
1ec098ae9b8fe4e15a41f4b72497e4e7d9b9a1cabf3128b3e885d2ab858f59c2
0dba26848acf241dcaf97f895f761377584ee7915d66adbb132f5949dbbf8cb6
f4ac7c17dc6afdc2c7e18d3c022eb8c3dc33aed8a53a57447f7be1f9f0b764df
ec579cd4c7fbc78d93cfcbfb04ce2974c9fb1b2d93e4e951110ffd9c133543f1
7f8f0d7388ba1488c5a3c8fa0e2288d62bbd9d52c941f5a4768d9b90a481037f
bc137eec4243178a2504f5b4aeb839e17aafbdeda7058d310b63d55f43319dfc
43d4b3fc67cf8c82396e7ef702abdbe3ae2639abd3fddd2e7b553073310067e0
5af1c789b30e53ab0e2736e7d3dbde1c1877469b87bccee8f281ca4d93546a4d
cc3602ea592962208e2369241f650b80dcb78de1f2e38222a9ceba1ddf4d201b
74266a4d4910febd5a8e2ae2efffb43cd06eb534efa33df39869bd32d9aa9a95
b37cbc5fc5a17734fb76a20afd13e4a46584c640e5bdad86345f65724c651e79
460a7892e7964bff24cc9277a6a6fe6093ddcb64333f710097606ae41480085c
b077eaf51b938e4db27780d3ec0253b986893c078b4c4220690309d7c3bbf8f0
80d3ec076095d7f97c194f5f963e3a2ff8a421def553dca7ad98e2aad29d009f
7e9e562633073b6565a7be5189badf78aae46145639e9e2bf5b147a410698fd4
759252aa9bc1d997a9bb7d3c162ca65f11dc12c327d7ac64f3ac1ad5cdf1c463
6e0f2fb45fdcc2af098096eb626bb60acda971f67c030712a0527dfbf336a755
9446a1b63f7f23f65aa728a655763a71da226efa5f2c222a132b59529efbedbc
caa868025b9b082eefe2a64462f961b2ceaa8b3594bffc817772fa41cda19408
7d636c620afd69a82ad3743b25570a1261c0804916a44196a9fad7f4a7df0d9c
3a302f39710f99e901c6355291b9f281e6e4a095d0543716aa49bb97848f0bc8
833344daa4e59511b7b4994e3d7eb10cb6b09e5db825a0f4efc202fca73cf795
fd0071e25f71a1f435107bfd45325a5305f40bfe57df7bce17a02d216f0ec553
b0960a209c80172f108a6339126e062fcea23c6f4c426560f07c6e679975d65b
65048674d7a5e56cf0e3427ec6bcc6649739e849b9573ce26a7a6bca413738cd
a24d03254fa289aed34aaf44cd29d841ce1a04d48fec2a57b2814b352b9aa684
20a42a258acc6d9e0a93572696c3aef06ebca04dbe3bd54629834aa86a7332f5
579a0fcc517e35e10f99716b2aa366076407095225636b4bfcfe5df4ca47c1e4
53b4b141c488203e05203711c3a9ef4a1a536f1e33a6353551783b75a1b5302f
c316691ce81c67359ea4ef81e0feab6e7b084b0f1d5521401fec21938bee6d94
fba0d60815846a8b3c03c941094c09fb5d437c492aefa8ba54ff97c594b68981
7d37317e6a3408a5abf4477322d9263e51dd2477a6130d56c4e3ca6f218f2480
8799a7919597e0026c37f6eaa28437133c44fec425f8824970e97c88e24ffa88
1765b7bd57a4fbf9ac5ba05a9cd4edbf92a5a972fd5ce9ea16b56b3275178811
31b7af0a3b769b1f69b520767510711c0a72eeb95aac05d8935a0f0cd4f3cffb
26f19ac228f843345453dc98a98ca84b177420e89d2a4c1d5af806070237f78e
3840daa3c914e340f6b1d5324fa18b343ff6c9cbb6ebc58311cac72ad40556b9
35971b8afb502526bdca094dd3a4384bfd988b65371d402771a00bf404ee47ba
3675d3204b4f2af2cf21833fe8a2e72e91ae8eb05aad303c1c27fcc1cd228ef8
c35f99eb2117e336bdbd00f19a51c7c484c8e7f1b6ab75bf7505d9c398da389c
26fa4a496d4fed5d44320af5de4285c99fa3a441e0aa3a3d4823bd245358e435
b8339aa436a8a4866266c4c6bb933de46566b500aa78ab911422bcf8658aa8ac
742ef467c599ccece77c6f9d3304f34a6f00b82d610dd11a02f8852bd5fc9ded
0618866743e18a648560d837f1023bf2db0e182c990dca015a1169415fb0bfd0
250532e66c89c16cacfb560f07209cdaa29360420cad1e63a659b401fa52da0f
ff566de434666aab342ef17b1ffcba05002628ea1287b86b96c718322a066a9f
c943dc8877d40b79d0de4b6b17dfebba813c990e59f8577aecf30e89c0821e27
45a82f403231c192a24084dbedbde8f47b46eed012ab1b22a2236b51f6adc272
93589efc9bce22c784e2a9fef1ea6f37d2295b3761700cce4f69a97d56596fe0
c9d16b05fa3d641284e9fb63ad4aaa03581c3153a308e306f2e6745189c115d9
ed495944e760987bef6d908a36bdac72fc539527b8ac2329ec1d21a37745c6f1
78b9275624b23330da987e989b5006ea623178aaa1c21fd844de7a7f6a54afce
ee29fe413e9aa79720ebf65ee97318240576fc4dfca5926775a4e5efbd60359b
833866852c54dd2dd00aeef46eb008e117d69e74b1863d0b5eb1241a80064987
2f96b12807bf2c9abba79880bfe13517c9fe6d181ab60c58e09ce78b0d4832c7
f31aaf0e92d302cc22ba99204fc698a1386865edccd9a4547f5bfa1dc7e09117
e4c4eab8a60d7650e16a33353f50e3e6c04331b3f4eeab0c2488a930aa57b52c
4672949d4b58aae5ab71590a2643fc93285febf5d03bf1e013e2e6e2876561d1
a3314985589b34ce44ba04e6b34f4e8ec9254dcf3c571c43c6e79d11233e77f0
7bfd0fda0bcdd9fb8b1a12288455bcd1c7d09c85ca5aad0cb3f1a18c763d6d9f
9b8c3398cadbe13f7df48d306e30aca3d44591758be5430097930b0bcc64d6b4
0c1c430720ec48edce7c54298865884bb769530c5a9cc7c87800a87bd7025aab
29a8aee9b1304c6a1c716228eb2d668770e0df6823fadc0643d0b1088ccc2dea
f085f3402c8f15f4e098348956a5d6f965a5e3d9ec0e290b04bfadb871d2a880
bb3336ccb64ea03ea3c50a71048c433e34992756542d5cdd0562067ee8995f74
f9e7b46c5e81a0f95433a88e3fda9fdc951793060fffb36fe88928ef8345e325
1712dd472677b55781ee200fff422590f6235bf28702a8d6fff2ca82866f70c0
93d9b11c4d53f0388ca73d44af7ac6e09815280f2237bcff7f82db7ec89782d7
abe2d693d08f376e18489fa1a6b7f06ee520c31b15bf48036f079fa4b61b3ccc
6b434baa7627844eb222121e7b3bcebf4be2cd9cd65e1314340374ce8f978896
92643a88dfae40e14ab057a1be125d36cc64f6708b21a9c2c30c47cfcf0aa7eb
d27e8066fc68cbae22f2c9a3571327caf47abd500c40dcb74b91d569a5e06204
a76dedb888b982ca9adb5252a826ba7e17137a4771997696224a8f8966555134
3ca2b2c677b94eedee68a6f45adb60d55b3d50010cf6151a236340633dbf5645
aed40ab06de42bd417d6eb13516ec21d6bfa9139cbabffbea99f5bbed217d3bf
02b20bc4eb856d4551f9bcce015940258783127346a6c5916660e8380b2fca8c
a47fc89e1d5380dba6c7cd41349505ef1570a566a67d75316034323f6cbccd80
ae720688f658ebc398bbe13ae6965a53be8c7bb1f3e1245e5d4f5c95d6e2cd8d
b2b28035a22ea0857a01e583737a115cb95eecdac462123f732a41e208191cb5
a87225e435f003d7958a23412384cb9ca5b9a99f6d8e65b7082224a7b4fbac8e
ff5705e8184dc9102fa90c6bc89fe179eca7533215ee267f234374188e10c955
7c26992399cd48d9ad9c64c43ce5e22faf295d5ae73a0639038c9064c42c3381
e55bd9608da206719841a38c82a100e3e4aef8fc72cd3cf1a82e2ac40af3e02d
0e2096ce574347c140e9b76e500c51e3c214c61cfd7a549d9936be3c13ad67a6
38aa9941263980624f36e92c0dc96867b7e3e17478dc92600ec7143e9354ef58
3e83431d2d0aa24fa5918ba787b20c6c7111b29275397bff8c4f8da89c7a9573
3513ed215cc14de92b1c6ea92356672c6e61e2cff2b8c7b2634051f9985a7cef
15b38511d300d46332f68018ea8ea0110fa0a0ecf8a68bd340de0085b5497533
8910d4560131c78c333da3c342f112b897566166a51874f75e51dbdc1516eab1
79def1d74a294363b184d0ffaf730c9218f379b3f10e0936f029bbb5eaa20ead
64bec1dd3fdc610afc372d0e27702bd8133a2ac6a432f54eac47bc75d93e1ae0
048d52265a5cb4c9d023e6f72debf26695f0afcf8de95c7a1060cfbc6f26b2bd
62fa70ccf2c66107712dbcaecfaef60c8ec5623ffe176e2e24835a2061c46f81
70643aafeffce52e0d96c46ffcc41f1b0c2031e98e3b761bf3fd6deda4f4e5d9
64806c78aef8ee573af2b5f80ccf115f0f17210e4f0c2172d272f8011cd022a2
53a474ae0daa27f9c3306cc4f6e1f6662e7ba5ab9cd83bf499fe34e70e8ce7aa
8f1e62048fdff334ce2ad4623a8344de6c64fac16446e2b5531b2215381001b6
db001972992cbc4ff558cddd205324c5f9d48d88ec11e4d7182a6214f4476929
dfe376eef579eba28281c015eb871afb33d63889e345d2512bead393ae882d5c
2c2cd2b732342a5442d1617bc2eb18b7f0d0b848cde1722ae7eae83ee1c55a56
de0c4836446536c0024df15b0316465e2c
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
cleartomark
%%EndFont
TeXDict begin 40258431 52099146 1000 600 600 (all.dvi)
@start /Fa 139[39 48 49 1[60 60 9[54 20[79 80[{}7 119.552
/CMTI12 rf /Fb 140[49 3[59 1[94 7[53 101[{}4 99.6264
/CMBXTI10 rf /Fc 134[62 2[62 1[62 62 62 1[62 62 2[62
2[62 62 2[62 1[62 1[62 97[{}13 119.552 /CMTT12 rf /Fd
231[71 6[71 17[{}2 90.9091 /CMSY10 rf /Fe 198[41 41 41
41 41 41 41 41 41 41 1[23 8[68 37[{}12 66.4176 /CMBX8
rf /Ff 225[65 30[{}1 83.022 /CMSY10 rf /Fg 138[35 5[35
35 3[35 5[35 2[35 97[{}6 66.4176 /CMTT8 rf /Fh 129[48
4[48 3[48 48 48 48 1[48 48 48 48 48 48 1[48 1[48 48 48
48 48 48 48 7[48 2[48 48 48 48 48 1[48 48 48 48 48 2[48
48 48 48 48 48 48 48 48 11[48 1[48 48 48 2[48 48 3[48
48 5[48 34[{}49 90.9091 /CMTT10 rf /Fi 173[66 1[62 8[71
1[62 69 2[68 14[46 46 49[{}8 83.022 /CMCSC10 rf /Fj 150[43
1[92 3[85 1[88 19[142 77[{}5 143.462 /CMCSC10 rf /Fk
145[44 9[44 2[44 12[44 3[44 44 44 8[44 1[44 21[44 45[{}10
83.022 /CMTT10 rf /Fl 134[31 120[55{}2 66.4176 /CMSY8
rf /Fm 131[91 2[48 48 66 1[51 35 36 36 1[51 45 51 76
25 48 1[25 51 1[28 40 51 40 51 45 4[45 7[66 5[68 83 6[59
4[68 6[25 11[25 30 3[35 35 5[45 21[51 12[{}35 90.9091
/CMR10 rf /Fn 134[40 2[38 45 28 34 35 2[42 47 68 21 2[25
1[38 25 38 42 38 38 42 97[{}18 83.022 /CMTI10 rf /Fo
150[39 39 15[120 32[55 55 55 55 55 55 16[66 66 14[50
50 16[{}13 83.022 /CMEX10 rf /Fp 134[35 4[25 33 32 2[34
43 62 21 37 29 24 41 34 1[33 36 31 1[37 12[41 6[68 77[{}19
66.4176 /CMMI8 rf /Fq 144[76 5[36 1[77 3[71 1[73 16[89
1[97 118 82 7[99 2[97 65[{}11 119.552 /CMCSC10 rf /Fr
133[37 44 44 60 44 46 32 33 33 44 46 42 46 69 23 44 25
23 46 42 25 37 46 37 46 42 23 3[42 4[85 2[60 46 1[65
3[76 2[43 30 1[65 54 1[63 1[59 62 6[23 42 42 42 42 42
42 42 42 42 42 1[23 28 23 1[42 32 32 23 1[69 2[42 21[46
12[{}61 83.022 /CMR10 rf /Fs 150[29 38[63 62 34[49 30[{}4
83.022 /CMMI10 rf /Ft 203[33 33 33 33 49[{}4 58.1154
/CMR7 rf /Fu 132[35 1[37 37 1[37 39 27 28 28 1[39 35
39 59 20 1[22 20 3[31 39 31 1[35 12[51 6[65 6[46 1[54
51 5[55 3[35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 20 24 20 2[27
27 2[59 37[{}42 66.4176 /CMR8 rf /Fv 134[48 55 70 1[56
35 1[44 1[49 47 58 85 1[51 4[48 45 51 42 10[81 8[75 10[81
70 74 73 2[76 49 76 27 27 27[58 1[42 6[57 21[{}29 99.6264
/CMMI12 rf /Fw 133[40 47 45 65 45 52 32 40 41 45 50 50
55 80 25 45 30 30 50 45 30 45 50 45 45 50 4[50 2[72 72
97 72 72 70 55 71 1[66 75 72 87 61 75 51 38 72 75 64
66 74 70 69 72 1[50 3[30 30 50 50 50 50 50 50 50 50 50
50 50 30 35 30 2[40 40 30 4[50 19[86 1[55 60 11[{}75
99.6264 /CMTI12 rf /Fx 133[51 51 51 51 51 51 51 51 51
51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51
2[51 1[51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51
51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 1[51 51 51 51 51 51
51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 1[51 51 51
51 51 51 51 1[51 51 33[{}84 99.6264 /CMTT12 rf /Fy 133[50
59 59 81 59 62 44 44 46 59 62 56 62 93 31 59 34 31 62
56 34 51 62 50 62 54 9[116 85 86 78 62 84 84 77 84 88
106 67 1[58 42 88 88 70 74 86 81 80 85 6[31 56 56 56
56 56 56 56 56 56 56 1[31 37 31 2[44 44 26[62 62 65 11[{}67
99.6264 /CMBX12 rf /Fz 134[123 123 168 1[129 90 92 95
1[129 116 129 194 65 123 71 65 129 116 71 106 129 103
1[113 9[240 2[162 129 173 175 1[175 5[87 182 183 2[178
168 165 175 7[116 116 116 116 116 116 116 116 116 2[65
77 32[129 12[{}47 206.559 /CMBX12 rf /FA 134[61 61 83
61 61 59 46 60 63 56 63 61 74 51 63 42 30 61 64 53 56
62 59 58 61 10[81 2[61 80 1[74 84 81 99 68 1[56 40 3[74
83 78 77 81 19[38 45[{}41 99.6264 /CMCSC10 rf /FB 149[28
2[50 50 9[66 34[55 55 5[66 100 7[100 7[100 1[77 77 8[77
5[50 1[100 10[77 28 77{}18 99.6264 /CMSY10 rf /FC 128[49
2[98 49 43 51 51 70 51 54 38 38 38 51 54 49 54 81 27
51 30 27 54 49 30 43 54 43 54 49 27 2[27 49 27 60 73
73 100 73 73 70 54 72 76 66 76 73 89 61 76 50 35 73 77
64 66 75 70 69 73 1[46 1[76 1[27 27 49 49 49 49 49 49
49 49 49 49 49 27 33 27 76 49 38 38 27 76 81 49 81 49
27 12[49 49 49 3[81 54 54 57 11[{}95 99.6264 /CMR12 rf
/FD 133[60 71 71 97 71 75 52 53 55 1[75 67 75 112 37
71 41 37 75 67 41 61 75 60 75 65 4[69 4[139 1[103 94
75 100 101 92 101 105 128 81 1[69 50 105 106 1[88 103
97 96 102 1[64 4[37 1[67 67 67 67 67 67 67 67 2[37 45
3[52 52 37 4[69 21[75 78 11[{}64 119.552 /CMBX12 rf /FE
133[72 85 85 117 85 90 63 64 66 1[90 81 90 134 45 85
49 45 90 81 49 74 90 72 90 78 7[122 1[167 122 124 112
90 120 121 110 121 126 153 97 2[60 126 127 101 106 124
117 115 122 6[45 81 81 81 81 81 81 81 81 81 2[45 54 32[90
12[{}60 143.462 /CMBX12 rf end
%%EndProlog
%%BeginSetup
%%Feature: *Resolution 600dpi
TeXDict begin
%%EndSetup
%%Page: 1 1
1 0 bop 1402 340 a FE(Clause)53 b(Aggregation:)638 580
y(An)g(Approac)l(h)f(to)h(Generating)f(Concise)g(T)-13
b(ext)1667 1010 y FD(James)46 b(C.)g(Sha)l(w)1306 2196
y FC(Submitted)34 b(in)f(partial)f(ful\014llmen)m(t)i(of)e(the)1531
2437 y(requiremen)m(ts)j(for)d(the)h(degree)1607 2677
y(of)f(Do)s(ctor)f(of)h(Philosoph)m(y)1168 2918 y(in)h(the)g(Graduate)f
(Sc)m(ho)s(ol)h(of)f(Arts)h(and)g(Sciences)1111 4104
y FE(COLUMBIA)53 b(UNIVERSITY)2017 4439 y FC(2002)p eop
%%Page: 2 2
2 1 bop 1996 4337 a FC(c)1968 4340 y FB(\015)o FC(2002)1790
4581 y(James)34 b(C.)f(Sha)m(w)1690 4822 y(All)g(Righ)m(ts)g(Reserv)m
(ed)p eop
%%Page: 3 3
3 2 bop 1402 813 a FE(Clause)53 b(Aggregation:)638 1054
y(An)g(Approac)l(h)f(to)h(Generating)f(Concise)g(T)-13
b(ext)1790 1531 y FC(James)34 b(C.)f(Sha)m(w)643 2154
y(This)46 b(dissertation)g(iden)m(ti\014es)h(and)e(resolv)m(es)i
(constrain)m(ts)f(related)f(to)g(the)g(task)g(of)360
2286 y(com)m(bining)40 b(related)g(clauses)h(to)e(form)m(ulate)h
(\015uen)m(t)g(and)f(concise)i(sen)m(tences.)66 b(T)-8
b(o)39 b(incorp)s(o-)360 2419 y(rate)26 b(complex)i(linguistic)f
(constructions)h(in)m(to)e(text)h(generation)f(systems,)k(no)m(v)m(el)e
(algorithms)360 2551 y(w)m(ere)42 b(designed)h(to)d(systematically)k
(generate)e(conjunction,)i(ellipsis,)h(and)c(quan)m(ti\014cation)360
2684 y(constructions.)75 b FA(Casper)57 b FC(a)43 b(submo)s(dule)g(in)g
(a)f(text)h(generation)g(system,)k(w)m(as)c(designed)360
2816 y(and)30 b(implemen)m(ted.)45 b(It)30 b(can)g(con)m(v)m(ey)h(the)f
(same)h(information)e(using)i(few)m(er)f(w)m(ords)h(b)m(y)g(taking)360
2948 y(adv)-5 b(an)m(tage)29 b(of)f(redundancies)i(in)f(the)g(input)g
(based)h(on)e(syn)m(tactic,)j(seman)m(tic,)h(and)c(discourse)360
3081 y(information.)75 b(In)43 b(addition)g(to)g(these)h(sym)m(b)s(ol)g
(approac)m(hes,)j(m)m(y)d(researc)m(h)h(also)e(emplo)m(ys)360
3213 y(corpus-based)e(statistical)f(approac)m(hes)g(to)f(enhance)h(the)
g(\015uency)h(of)e(the)g(generated)h(text.)360 3346 y(By)29
b(emplo)m(ying)i(adv)-5 b(ance)29 b(linguistic)h(constructions)h(and)e
(remo)m(ving)h(redundancies)h(through)360 3478 y(clause)41
b(aggregations,)h(the)f(generated)g(text)g(or)e(sp)s(eec)m(h)j(is)f
(more)g(\015uen)m(t)g(and)f(concise)i(and)360 3611 y(th)m(us)34
b(impro)m(v)m(es)g(h)m(uman-computer)g(in)m(terface.)p
eop
%%Page: 1 4
1 3 bop 1584 1029 a Fz(Con)-6 b(ten)g(ts)360 1591 y Fy(Ac)m(kno)m
(wledgmen)m(ts)2542 b(vi)360 1821 y(Chapter)38 b(1)90
b(In)m(tro)s(duction)2253 b(1)506 1953 y FC(1.1)100 b(Clause)34
b(Aggregation)51 b(.)f(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)179
b(1)731 2086 y(1.1.1)111 b(The)33 b(Need)h(for)e(Aggregation)74
b(.)50 b(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)
g(.)g(.)179 b(2)731 2218 y(1.1.2)111 b(Bene\014ts)34
b(of)e(Aggregation)g(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)179 b(3)506 2350 y(1.2)100
b(Issues)34 b(in)f(Clause)h(Aggregation)42 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f
(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)179
b(5)731 2483 y(1.2.1)111 b(What)32 b(are)h(the)g(Clause)h(Aggregation)e
(Op)s(erators?)93 b(.)50 b(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)179
b(5)731 2615 y(1.2.2)111 b(What)32 b(are)h(the)g(Constrain)m(ts?)48
b(.)i(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g
(.)g(.)179 b(6)731 2748 y(1.2.3)111 b(What)32 b(are)h(the)g(Algorithms)
g(to)g(Syn)m(thesize)i(these)f(Constructions?)184 b(8)731
2880 y(1.2.4)111 b(Do)32 b(Aggregated)g(Sen)m(tences)j(Con)m(v)m(ey)g
(the)e(Original)g(Meaning?)74 b(.)50 b(.)179 b(8)731
3013 y(1.2.5)111 b(Ho)m(w)33 b(Go)s(o)s(d)e(are)i(the)g(Aggregation)f
(Algorithms?)68 b(.)50 b(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130
b(10)506 3145 y(1.3)100 b(Tw)m(o)33 b(Applications)56
b(.)49 b(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)
g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(11)731
3277 y(1.3.1)111 b FA(Ma)n(gic)31 b FC(.)50 b(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(11)731 3410 y(1.3.2)111 b FA(PLANDoc)63
b FC(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(13)506
3542 y(1.4)100 b(Con)m(tributions)67 b(.)50 b(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(14)506 3675 y(1.5)100 b(Ov)m(erview)35
b(of)d(the)h(Dissertation)45 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130
b(15)360 3905 y Fy(Chapter)38 b(2)90 b(System)38 b(Arc)m(hitecture)e
(and)j(Represen)m(tation)812 b(16)506 4037 y FC(2.1)100
b(The)33 b(System)h(Arc)m(hitecture)47 b(.)j(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130
b(16)731 4169 y(2.1.1)111 b(Strategic)33 b(Planner)60
b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(18)731 4302 y(2.1.2)111
b(T)-8 b(actical)33 b(Comp)s(onen)m(t)94 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f
(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130
b(20)1043 4434 y(2.1.2.1)123 b(Sen)m(tence)35 b(Planner)53
b(.)d(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g
(.)g(.)130 b(21)1043 4567 y(2.1.2.2)123 b(Surface)33
b(Realizer)102 b(.)50 b(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(23)506 4699 y(2.2)100 b(The)33
b(Linguistic)h(Represen)m(tation)57 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)
g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130
b(24)506 4832 y(2.3)100 b(Represen)m(tations)34 b(b)s(et)m(w)m(een)h
(NLG)d(Mo)s(dules)44 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f
(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(28)731 4964 y(2.3.1)111 b(Output)33
b(from)f FA(Ma)n(gic)p FC('s)g(Con)m(ten)m(t)i(Planner)i(.)50
b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(28)731
5096 y(2.3.2)111 b(Output)33 b(from)f FA(Ma)n(gic)g FC(Sen)m(tence)j
(Planner)71 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130
b(30)2101 5439 y(i)p eop
%%Page: 2 5
2 4 bop 731 340 a FC(2.3.3)111 b(Output)33 b(from)f FA(Ma)n(gic)g
FC(Surface)h(Realizer)43 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g
(.)g(.)g(.)130 b(30)360 570 y Fy(Chapter)38 b(3)90 b(Clause)39
b(Aggregation)1855 b(31)506 702 y FC(3.1)100 b(Clause)34
b(Aggregation)51 b(.)f(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130
b(31)506 834 y(3.2)100 b(The)33 b(Role)g(of)f(Rhetorical)h(Relation)f
(in)h(Aggregation)84 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130
b(33)506 967 y(3.3)100 b(F)-8 b(our)32 b(Categories)h(of)f(Aggregation)
g(Op)s(erators)91 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g
(.)g(.)130 b(35)731 1099 y(3.3.1)111 b(In)m(terpretativ)m(e)35
b(Aggregation)52 b(.)e(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(36)731 1232 y(3.3.2)111
b(Referen)m(tial)33 b(Aggregation)99 b(.)50 b(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130
b(39)731 1364 y(3.3.3)111 b(Syn)m(tactic)34 b(Aggregation)88
b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)
h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(40)731 1497 y(3.3.4)111 b(Lexical)33
b(Aggregation)28 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(42)506
1629 y(3.4)100 b(Corpus)33 b(Analysis)38 b(.)50 b(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(43)360 1859 y Fy(Chapter)38
b(4)90 b(Hyp)s(otactic)37 b(Aggregation)1639 b(46)506
1991 y FC(4.1)100 b(The)24 b(Relationship)f(b)s(et)m(w)m(een)i
(Nucleus-Satellite)h(Rhetorical)d(Relations)g(and)731
2124 y(Hyp)s(otactic)33 b(Constructions)101 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130
b(47)506 2256 y(4.2)100 b(Issues)g(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(49)731 2389 y(4.2.1)111
b(Iden)m(tifying)34 b(Linguistic)g(Realizations)g(.)50
b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130
b(49)731 2521 y(4.2.2)111 b(De\014ning)33 b(Hyp)s(otactic)g(Op)s
(erators)26 b(.)49 b(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)
g(.)g(.)g(.)130 b(50)731 2653 y(4.2.3)111 b(Cho)s(osing)33
b(a)f(Hyp)s(otactic)h(Op)s(erator)99 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(55)731 2786 y(4.2.4)111
b(Satisfying)33 b(Linguistic)h(Constrain)m(ts)26 b(.)50
b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130
b(56)1043 2918 y(4.2.4.1)123 b(Lexical)33 b(Constrain)m(ts)41
b(.)50 b(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)
g(.)130 b(57)1043 3051 y(4.2.4.2)123 b(Scop)s(e)33 b(of)f(the)h(Mo)s
(di\014ers)65 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g
(.)g(.)g(.)130 b(57)1043 3183 y(4.2.4.3)123 b(Linear)33
b(Ordering)g(b)s(et)m(w)m(een)h(Aggregated)f(Mo)s(di\014ers)89
b(.)50 b(.)130 b(58)506 3316 y(4.3)100 b(A)32 b(Detailed)h(Example)h
(in)f FA(Ma)n(gic)99 b FC(.)50 b(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(60)506 3448
y(4.4)100 b(A)32 b(Study)i(of)e(Linear)h(Ordering:)44
b(Aggregated)32 b(Premo)s(di\014ers)39 b(.)50 b(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g
(.)130 b(61)731 3580 y(4.4.1)111 b(Related)33 b(W)-8
b(ork)60 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(63)731
3713 y(4.4.2)111 b(Metho)s(dology)94 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)
g(.)130 b(64)1043 3845 y(4.4.2.1)123 b(Direct)33 b(Evidence)g(.)50
b(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g
(.)g(.)130 b(65)1043 3978 y(4.4.2.2)123 b(T)-8 b(ransitivit)m(y)60
b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(66)1043 4110 y(4.4.2.3)123
b(Clustering)42 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(68)731
4243 y(4.4.3)111 b(The)33 b(Corpus)69 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)
g(.)g(.)130 b(69)731 4375 y(4.4.4)111 b(Results)32 b(.)50
b(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(69)731
4507 y(4.4.5)111 b(Using)33 b(Ordered)g(Premo)s(di\014ers)i(in)d(T)-8
b(ext)34 b(Generation)76 b(.)50 b(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130
b(72)506 4640 y(4.5)100 b(Summary)92 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(73)360 4870 y Fy(Chapter)38
b(5)90 b(Co)s(ordinating)39 b(Conjunctions)1487 b(75)506
5002 y FC(5.1)100 b(Motiv)-5 b(ation)34 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)
g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(76)506 5135 y(5.2)100
b(Bac)m(kground)70 b(.)50 b(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)
g(.)130 b(78)2088 5439 y(ii)p eop
%%Page: 3 6
3 5 bop 506 340 a FC(5.3)100 b(Input)33 b(Represen)m(tation)h(and)f
(Assumptions)57 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)
g(.)g(.)g(.)130 b(81)506 472 y(5.4)100 b(The)33 b(Conjunction)h
(Algorithm)77 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(84)731 604 y(5.4.1)111
b(Step)33 b(1:)43 b(Group)32 b(and)h(Order)g(Prop)s(ositions)79
b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130
b(84)731 737 y(5.4.2)111 b(Step)33 b(2:)43 b(Iden)m(tify)34
b(Recurring)f(Elemen)m(ts)d(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h
(.)g(.)g(.)g(.)130 b(85)731 869 y(5.4.3)111 b(Step)33
b(3:)43 b(Determine)34 b(Sen)m(tence)h(Boundary)87 b(.)50
b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(86)731
1002 y(5.4.4)111 b(Step)33 b(4:)43 b(Delete)33 b(Redundan)m(t)h(Elemen)
m(ts)39 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130
b(87)731 1134 y(5.4.5)111 b(Nested)34 b(Conjunction)h(.)50
b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f
(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(89)731 1267 y(5.4.6)111 b(Recursiv)m(e)35
b(Conjunction)71 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(89)731 1399
y(5.4.7)111 b(Complexit)m(y)35 b(of)d(the)h(Algorithm)27
b(.)50 b(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)
g(.)130 b(91)506 1531 y(5.5)100 b(The)33 b(Constrain)m(ts)41
b(.)50 b(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)
g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130 b(93)731
1664 y(5.5.1)111 b(Linear)33 b(Ordering)g(of)f(Conjoined)h(Constituen)m
(ts)i(\(a\013ects)e(Step)g(1\))60 b(.)130 b(94)731 1796
y(5.5.2)111 b(Iden)m(tical)34 b(Constituen)m(ts)h(\(a\013ects)e(Step)g
(2\))27 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)130
b(96)731 1929 y(5.5.3)111 b(Directionalit)m(y)33 b(\(a\013ects)h(Step)f
(4\))77 b(.)49 b(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)
g(.)g(.)82 b(102)731 2061 y(5.5.4)111 b(P)m(eripheralit)m(y)35
b(\(a\013ects)e(Step)g(4\))g(.)50 b(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(105)506 2194 y(5.6)100
b(Con)m(v)m(ey)35 b(Original)d(Meaning)101 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82
b(106)731 2326 y(5.6.1)111 b(Collectiv)m(e)35 b(v)m(ersus)f
(Distributiv)m(e)h(Readings)55 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g
(.)g(.)g(.)82 b(107)731 2458 y(5.6.2)111 b(Implicatures)45
b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(108)731
2591 y(5.6.3)111 b(Scop)s(e)33 b(and)g(Co)s(ordination)81
b(.)50 b(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)
g(.)g(.)g(.)82 b(110)1043 2723 y(5.6.3.1)123 b(Mo)s(di\014ers)85
b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(110)1043 2856 y(5.6.3.2)123
b(Negation)98 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(112)1043
2988 y(5.6.3.3)123 b(Quan)m(ti\014er)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f
(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82
b(113)1043 3120 y(5.6.3.4)123 b(Ellipsis)99 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g
(.)82 b(116)506 3253 y(5.7)100 b(Co)m(v)m(erage)34 b(of)e(the)h
(Algorithm)57 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(116)731 3385
y(5.7.1)111 b(Co)m(v)m(erage)34 b(in)f(Linguistic)g(Literature)81
b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82
b(116)731 3518 y(5.7.2)111 b(Corpus)33 b(Co)m(v)m(erage)81
b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(120)506 3650 y(5.8)100
b(Related)33 b(Constructions)89 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82
b(126)731 3783 y(5.8.1)111 b(The)33 b(\\)p Fx(respectively)p
FC(")j(Construction)74 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g
(.)g(.)g(.)82 b(127)731 3915 y(5.8.2)111 b(The)33 b(\\)p
Fx(each)52 b(other)p FC(")34 b(Construction)100 b(.)50
b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82
b(128)506 4047 y(5.9)100 b(Summary)92 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(129)360 4277 y Fy(Chapter)38
b(6)90 b(Quan)m(ti\014cation)2065 b(131)506 4410 y FC(6.1)100
b(In)m(tro)s(duction)44 b(.)50 b(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g
(.)g(.)g(.)82 b(131)506 4542 y(6.2)100 b(Related)33 b(W)-8
b(ork)65 b(.)50 b(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f
(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82
b(133)506 4675 y(6.3)100 b(Quan)m(ti\014cation)33 b(Algorithm)k(.)50
b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(133)731 4807 y(6.3.1)111
b(Iden)m(tify)34 b(Thematic)g(Roles)f(with)g(Distinct)g(En)m(tities)47
b(.)j(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(134)731 4939 y(6.3.2)111
b(Generalization)33 b(and)g(Quan)m(ti\014cation)45 b(.)50
b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82
b(135)731 5072 y(6.3.3)111 b(Selecting)34 b(a)e(P)m(articular)h(Quan)m
(ti\014er)j(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g
(.)g(.)82 b(136)2074 5439 y(iii)p eop
%%Page: 4 7
4 6 bop 731 340 a FC(6.3.4)111 b(Examples)34 b(of)f(a)f(Single)h(Quan)m
(ti\014er)65 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g
(.)g(.)g(.)82 b(138)506 472 y(6.4)100 b(Generation)32
b(of)g(Multiple)i(Quan)m(ti\014ers)101 b(.)50 b(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(138)506
604 y(6.5)100 b(Am)m(biguit)m(y)34 b(Revisited)86 b(.)50
b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(139)506 737 y(6.6)100
b(Summary)92 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)
g(.)82 b(141)360 967 y Fy(Chapter)38 b(7)90 b(Ordering)38
b(Among)g(Aggregation)f(Op)s(erators)768 b(142)506 1099
y FC(7.1)100 b(In)m(tro)s(duction)44 b(.)50 b(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(142)506 1232 y(7.2)100 b(Metho)s(dology)f
(.)50 b(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82
b(144)506 1364 y(7.3)100 b(The)33 b(Annotation)46 b(.)k(.)f(.)h(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(146)731 1497 y(7.3.1)111
b(The)33 b(Markup)h(Language)57 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)
g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(146)731
1629 y(7.3.2)111 b(The)33 b(Concept)h(of)e(Prop)s(osition)h(Set)g(or)f
Fw(Pr)-5 b(opset)53 b FC(.)d(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82
b(148)731 1761 y(7.3.3)111 b(An)33 b(Illustrativ)m(e)h(Example)84
b(.)50 b(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)
g(.)g(.)g(.)82 b(151)506 1894 y(7.4)100 b(Ev)-5 b(aluation)41
b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)
h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82
b(154)506 2026 y(7.5)100 b(Rationale)32 b(for)g(the)h(Prop)s(osed)g
(Ordering)91 b(.)49 b(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h
(.)g(.)g(.)g(.)82 b(159)506 2159 y(7.6)100 b(Conclusion)35
b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)
h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82
b(161)360 2389 y Fy(Chapter)38 b(8)90 b(Related)38 b(W)-9
b(ork)2075 b(163)506 2521 y FC(8.1)100 b(Related)33 b(Linguistic)g(W)-8
b(ork)75 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(164)506 2653
y(8.2)100 b(System)34 b(Arc)m(hitecture)h(Related)e(to)f(Clause)i
(Aggregation)55 b(.)50 b(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82
b(165)506 2786 y(8.3)100 b(Early)33 b(W)-8 b(ork)83 b(.)50
b(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82
b(166)506 2918 y(8.4)100 b(Sp)s(eci\014c)34 b(Aggregation)e(Op)s
(erators)92 b(.)50 b(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(168)731 3051 y(8.4.1)111
b(In)m(terpretiv)m(e)35 b(Aggregation)62 b(.)50 b(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82
b(169)731 3183 y(8.4.2)111 b(Referen)m(tial)33 b(Aggregation)99
b(.)50 b(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)
g(.)g(.)g(.)82 b(169)731 3316 y(8.4.3)111 b(Syn)m(tactic)34
b(Aggregation)88 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(170)731 3448
y(8.4.4)111 b(Lexical)33 b(Aggregation)28 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82
b(172)506 3580 y(8.5)100 b(Detailed)33 b(Comparisons)102
b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(173)731 3713 y(8.5.1)111
b(Robin's)33 b(Dissertation)89 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82
b(173)731 3845 y(8.5.2)111 b(Dalianis')32 b(Dissertation)38
b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(178)506 3978 y(8.6)100 b(Other)33
b(W)-8 b(ork)32 b(on)h(Categorization)g(of)f(Aggregation)73
b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82
b(180)731 4110 y(8.6.1)111 b(Hua)32 b(Cheng)94 b(.)50
b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(181)731 4243
y(8.6.2)111 b(Reap)s(e)33 b(and)f(Mellish)89 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g
(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)
82 b(181)360 4472 y Fy(Chapter)38 b(9)90 b(Conclusion)2223
b(184)506 4605 y FC(9.1)100 b(Main)33 b(Con)m(tributions)45
b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(185)506
4737 y(9.2)100 b(Revisiting)34 b(Issues)g(in)f(Clause)h(Aggregation)43
b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82
b(186)506 4870 y(9.3)100 b(Where)33 b(to)g(Go)e(from)i(Here)99
b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)
g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(188)2076 5439 y(iv)p
eop
%%Page: 5 8
5 7 bop 360 340 a Fy(App)s(endix)39 b(A)61 b(Guidelines)39
b(for)e(De-aggregation)1215 b(190)506 472 y FC(A.1)76
b(Guideline)33 b(for)f(the)h(Delimitation)g(of)f(Prop)s(ositions)73
b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82
b(192)506 604 y(A.2)76 b(Guideline)33 b(for)f(Sp)s(ecifying)i(Propsets)
79 b(.)50 b(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g
(.)g(.)g(.)82 b(192)506 737 y(A.3)76 b(Guidelines)34
b(for)e(Sp)s(ecifying)i(Rhetorical)e(Relations)73 b(.)50
b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)g(.)g(.)82 b(193)506
869 y(A.4)76 b(Guidelines)34 b(for)e(Sp)s(ecifying)i(T)-8
b(ransformations)94 b(.)50 b(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)g(.)f(.)h(.)g(.)
g(.)g(.)82 b(193)360 1099 y Fy(App)s(endix)39 b(B)66
b(T)-9 b(ransformations)39 b(in)f(the)f(Annotated)h(Corpus)612
b(195)360 1329 y(App)s(endix)39 b(C)65 b(wsj.xml)2307
b(198)360 1559 y(App)s(endix)39 b(D)60 b(cardio.xml)2167
b(268)2089 5439 y FC(v)p eop
%%Page: 6 9
6 8 bop 1165 1029 a Fz(Ac)-6 b(kno)g(wledgmen)g(ts)360
1493 y FC(I)46 b(w)m(ould)h(lik)m(e)h(to)e(thank)g(\014rst)h(the)f(mem)
m(b)s(ers)i(of)e(m)m(y)h(thesis)h(committee:)72 b(Stev)m(e)47
b(F)-8 b(einer,)360 1626 y(Luis)29 b(Gra)m(v)-5 b(ano,)28
b(Karen)g(Kukic)m(h,)j(Johanna)d(Mo)s(ore,)g(and)h(esp)s(ecially)h(m)m
(y)f(advisor,)g(Kathleen)360 1758 y(McKeo)m(wn,)h(without)f(whose)g
(patience,)h(supp)s(ort,)f(and)f(guidance,)i(the)e(presen)m(t)h(w)m
(ork)g(w)m(ould)360 1890 y(not)j(ha)m(v)m(e)i(b)s(een)g(p)s(ossible.)
643 2023 y(Kath)m(y)e(also)f(deserv)m(es)j(thanks)e(for)f(pro)m(viding)
h(a)f(stim)m(ulating)h(en)m(vironmen)m(t)i(for)c(car-)360
2155 y(rying)e(out)f(natural)h(language)f(pro)s(cessing)i(researc)m(h)g
(and)e(has)h(k)m(ept)h(me)f(fo)s(cus)g(on)f(imp)s(ortan)m(t)360
2288 y(issues.)52 b(I)35 b(w)m(an)m(t)g(to)f(thank)h(Karen)g(in)g
(particular)g({)f(she)i(is)f(the)g(p)s(erson)g(who)g(\014rst)g(pro)m
(vided)360 2420 y(me)f(with)h(lots)f(of)f(ra)m(w)i(data)e(that)h
(kindled)h(m)m(y)g(in)m(terest)g(in)f(aggregation.)47
b(Muc)m(h)35 b(apprecia-)360 2553 y(tion)i(to)g(Judith)h(Kla)m(v)-5
b(ans)37 b(for)g(pro)m(viding)h(feedbac)m(k)h(and)e(encouragemen)m(t)i
(o)m(v)m(er)f(the)g(y)m(ears.)360 2685 y(Throughout)46
b(the)h(y)m(ears)g(at)e(Colum)m(bia,)51 b(I)46 b(ha)m(v)m(e)h(b)s
(ene\014ted)g(from)f(discussions)j(with)d(col-)360 2817
y(leagues:)h(Regina)34 b(Barzila)m(y)-8 b(,)35 b(V)-8
b(asileios)35 b(Hatziv)-5 b(assiloglou,)35 b(Hongy)m(an)g(Jing,)f
(Min-Y)-8 b(en)35 b(Kan,)360 2950 y(Shimei)44 b(P)m(an,)i(and)d(Mic)m
(helle)i(Zhou.)74 b(I)43 b(also)f(thankful)i(to)e(other)h(mem)m(b)s
(ers)i(of)d(the)h(natu-)360 3082 y(ral)35 b(language)h(group:)50
b(P)m(ablo)36 b(Dub)s(oue,)g(No)s(emie)h(Elhadad,)g(Da)m(vid)f(Ev)-5
b(ans,)37 b(Ani)g(Nenk)m(o)m(v)-5 b(a,)360 3215 y(Smaranda)30
b(Muresan,)i(Carl)e(Sable,)h(and)f(Barry)g(Sc)m(hi\013man.)44
b(They)32 b(ha)m(v)m(e)f(made)f(m)m(y)h(sta)m(y)g(at)360
3347 y(Colum)m(bia)j(m)m(uc)m(h)g(more)f(enjo)m(y)m(able.)643
3480 y(I)46 b(thank)g(Mic)m(hael)h(Elhadad)e(and)h(Jacques)h(Robin)e
(for)g(creating)g(SUR)m(GE)h(as)g(the)360 3612 y(foundation)32
b(for)g(me)i(to)e(explore)i(clause)f(aggregation)f(op)s(erators.)643
3744 y(I)40 b(w)m(ould)g(lik)m(e)h(to)e(thank)h(m)m(y)h(paren)m(ts,)h
(Shang-Ch)m(uan)e(Sha)m(w)h(and)e(Chiu-Hw)m(a)i(W)-8
b(u,)360 3877 y(for)40 b(giving)g(me)h(the)g(opp)s(ortunities)g(to)f
(pursue)h(m)m(y)h(in)m(terest)f(in)g(language)f(and)g(science,)45
b(I)360 4009 y(feel)35 b(most)g(indebted)h(to)e(them)h(for)f(their)h
(help)g(and)g(lo)m(v)m(e.)50 b(My)36 b(wife,)f(Ph)m(yllis)i(Lin,)e
(deserv)m(es)360 4142 y(sp)s(ecial)43 b(men)m(tion.)71
b(She)42 b(once)g(complained)h(that)e(I)h(am)g(the)g(w)m(orst)g(pro)5
b(ject)42 b(she)h(has)f(ev)m(er)360 4274 y(managed.)i(Just)33
b(for)f(the)h(record,)g(I)g(am)g(sorry)-8 b(.)643 4406
y(Finally)g(,)36 b(I)f(w)m(ould)h(lik)m(e)g(to)e(thank)h(v)-5
b(arious)35 b(agencies)h(for)f(pro)m(viding)g(me)h(with)f(\014nan-)360
4539 y(cial)d(supp)s(ort:)43 b(Bellcore)32 b(pro)5 b(ject)32
b(#CU01403301A1,)f(D)m(ARP)-8 b(A)32 b(Con)m(tract)g(D)m(AAL01-94-K-)
360 4671 y(0119,)27 b(and)g(NSF)f(Gran)m(ts)h(GER-90-2406.)39
b(This)27 b(researc)m(h)i(is)e(also)f(supp)s(orted)i(in)f(part)f(b)m(y)
i(the)360 4804 y(National)34 b(Library)g(of)f(Medicine)j(under)f(gran)m
(t)e(R01-LM06593-01)e(and)j(LM06593-02,)f(and)360 4936
y(Colum)m(bia)j(Univ)m(ersit)m(y)i(Cen)m(ter)f(for)e(Adv)-5
b(anced)36 b(T)-8 b(ec)m(hnology)37 b(in)e(High)g(P)m(erformance)i
(Com-)360 5069 y(puting)31 b(and)g(Comm)m(unications)i(in)d(Healthcare)
i(\(funded)f(b)m(y)h(the)f(New)h(Y)-8 b(ork)30 b(State)h(Science)2076
5439 y(vi)p eop
%%Page: 7 10
7 9 bop 360 340 a FC(and)33 b(T)-8 b(ec)m(hnology)34
b(F)-8 b(oundation\).)2062 5439 y(vii)p eop
%%Page: 1 11
1 10 bop 3821 90 a FC(1)1603 1029 y Fz(Chapter)78 b(1)1476
1469 y(In)-6 b(tro)6 b(duction)360 1933 y FC(This)34
b(dissertation)g(studies)h(the)e(pro)s(cess)i(of)d(generating)i
(concise)g(and)f(\015uen)m(t)h(text)g(through)360 2066
y(clause)44 b(aggregation.)72 b Fw(Clause)44 b(aggr)-5
b(e)g(gation)48 b FC(is)43 b(the)g(pro)s(cess)h(in)f(whic)m(h)h(t)m(w)m
(o)f(or)f(more)h(lin-)360 2198 y(guistic)38 b(structures)h(are)e
(merged)h(together)f(to)g(form)m(ulate)h(a)f(single)h(sen)m(tence.)59
b(This)39 b(study)360 2330 y(incorp)s(orated)32 b(linguistic)g(kno)m
(wledge)h(in)m(to)f(generation)g(systems)h(to)e(syn)m(thesize)k(man)m
(y)d(syn-)360 2463 y(tactic)f(constructions)h(systematically)-8
b(.)45 b(It)31 b(is)g(an)f(e\013ort)h(to)f(bridge)h(the)g(generation)g
(gap)f(and)360 2595 y(to)36 b(satisfy)i(Meteer's)g Fw(expr)-5
b(essibility)45 b FC(criterion:)52 b(\\A)36 b(text)h(plan)g(is)g
(expressible)i(if)e(there)g(are)360 2728 y(linguistic)46
b(resources)h(for)d(realizing)h(the)g(elemen)m(ts)i(in)e(the)g(plan)g
(and)g(their)g(comp)s(osition)360 2860 y(conforms)d(to)g(the)g(syn)m
(tactic)i(rules)f(of)e(comp)s(osition)i(in)f(the)g(language")g
(\(Meteer,)j(1991a,)360 2993 y(p.)64 b(297\).)e(Despite)40
b(v)-5 b(arious)40 b(linguistic)g(theories,)i(suc)m(h)f(as)f(the)f
(Revised)i(Extended)g(Stan-)360 3125 y(dard)30 b(Theory)-8
b(,)32 b(Head-driv)m(en)g(Phrase)g(Structure)f(Grammar)f(\(HPSG\),)g
(Lexical)i(F)-8 b(unctional)360 3257 y(Grammar)43 b(\(LF)m(G\),)g
(Lexicalized)j(T)-8 b(ree)44 b(Adjoining)g(Grammar)f(\(L)-8
b(T)g(A)m(G\),)43 b(and)h(Categorial)360 3390 y(Grammar,)f(whic)m(h)g
(ha)m(v)m(e)f(all)f(pro)m(vided)i(in-depth)f(analyses)g(of)f(co)s
(ordination)g(and)g(sub)s(or-)360 3522 y(dination)k(constructions,)k
(there)c(has)g(b)s(een)g(little)g(treatmen)m(t)h(of)e(these)i
(constructions)g(in)360 3655 y(generation)32 b(systems)j(to)d(date.)43
b(In)33 b(their)f(surv)m(ey)j(pap)s(er)d(on)g(aggregation,)f(Reap)s(e)h
(and)h(Mel-)360 3787 y(lish)48 b(\(1999\))d(noted)j(the)f(dearth)g(of)f
(linguistic)i(theories)g(in)f(the)g(aggregation)f(literature,)360
3920 y(esp)s(ecially)37 b(in)d(syn)m(tactic)j(aggregation.)48
b(The)36 b(curren)m(t)g(w)m(ork)f(describ)s(es)i(algorithms)e(to)f
(sys-)360 4052 y(tematically)g(form)m(ulate)f(complex)h(sen)m(tences)h
(through)e(clause)h(aggregation)d(op)s(erations.)360
4403 y FE(1.1)161 b(Clause)52 b(Aggregation)360 4634
y FC(Clause)47 b(aggregation)d(emplo)m(ys)j(linguistic)g(constructions)
g(to)e(com)m(bine)h(clauses.)84 b(Simple)360 4767 y(constructions)37
b(include)f(simple)h(conjunctions)f(\(e.g.,)g(the)f(conjoined)h(ob)5
b(jects)36 b(in)g(\\The)g(pa-)360 4899 y(tien)m(t)41
b(receiv)m(ed)h(F)-8 b(en)m(tan)m(yl)42 b(and)p 1387
4912 158 4 v 40 w(Protomaine"\))e(and)g(adjectiv)m(e)i(phrase)f(attac)m
(hmen)m(t)h(\(e.g.,)360 5031 y(the)h(adjectiv)m(e)g(in)f(\\Fido)g(is)h
(an)f(in)m(telligen)m(t)p 1617 5064 423 4 v 43 w(dog"\).)72
b(Adv)-5 b(anced)43 b(linguistic)g(constructions)360
5164 y(include)37 b(quan)m(ti\014cation,)h(ellipsis,)h(and)d(gapping)g
(\(e.g.,)h(the)f(deletion)h(of)f(a)f(second)j(v)m(erb)f(in)p
eop
%%Page: 2 12
2 11 bop 3821 90 a FC(2)360 340 y(\\John)40 b(lik)m(es)h(Mary)g(and)f
(Phil)g Fv(\036)1617 303 y Fu(1)1696 340 y FC(Sue"\).)66
b(The)41 b(term)f Fw(clause)h(aggr)-5 b(e)g(gation)47
b FC(is)40 b(the)g(title)g(of)360 472 y(the)f(presen)m(t)h(study)g(b)s
(ecause)f(the)g(basic)g(linguistic)h(units)f(to)f(b)s(e)h(aggregated)f
(are)g(clauses.)360 604 y(In)c(a)g(text)g(generation)g(system,)i(the)e
(basic)h(unit)f(to)f(b)s(e)h(com)m(bined)i(is)e(a)f Fw(pr)-5
b(op)g(osition)p FC(,)33 b(whic)m(h)360 737 y(is)h(also)g(kno)m(wn)h
(as)f(a)g Fw(message)40 b FC(in)34 b(other)g(natural)f(language)h
(generation)g(\(NLG\))f(literature)360 869 y(\(Reiter)h(and)f(Dale,)g
(2000;)g(McKeo)m(wn,)i(Kukic)m(h,)g(and)e(Sha)m(w,)h(1994\).)45
b(The)34 b(main)f(di\013erence)360 1002 y(b)s(et)m(w)m(een)44
b(a)d(\\clause")h(and)f(a)h(\\prop)s(osition")f(is)h(that)f(\\clause")h
(is)g(a)f(linguistic/syn)m(tactic)360 1134 y(concept)d(while)h(a)d
(\\prop)s(osition")h(is)h(a)f(seman)m(tic)i(concept.)58
b(In)38 b(this)f(dissertation,)j(w)m(e)e(will)360 1267
y(use)31 b(the)f(term)g(\\prop)s(osition")f(to)h(refer)g(to)f(a)h
(relation)g(that)f(represen)m(ts)j(an)e(ev)m(en)m(t)i(or)d(a)h(state)
360 1399 y(in)d(a)g(domain.)42 b(The)28 b(term)f(\\clause")h(will)f(b)s
(e)g(used)h(when)g(the)g(syn)m(tactic)g(issues)h(are)e(in)m(v)m(olv)m
(ed.)643 1531 y(Previous)53 b(generation)e(systems)i(generated)e(sen)m
(tences)j(con)m(taining)d(co)s(ordinating)360 1664 y(conjunctions)37
b(and)e(relativ)m(e)i(clauses,)h(but)e(these)g(complex)h(linguistic)g
(structures)g(w)m(ere)g(di-)360 1796 y(rectly)30 b(pro)m(vided)h(to)e
(the)g(generation)h(systems)h(or)e(created)h(through)f(domain-sp)s
(eci\014c)i(rules.)360 1929 y(Early)37 b(generation)g(systems)h(suc)m
(h)g(as)f FA(Pr)n(oteus)e FC(\(Da)m(v)m(ey)-8 b(,)38
b(1979\))e(emplo)m(y)m(ed)i(co)s(ordinating)360 2061
y(conjunctions)h(based)f(on)g(Systemic)i(F)-8 b(unctional)37
b(Grammar)g(\(Hallida)m(y)-8 b(,)40 b(1994\).)58 b(Although)360
2194 y(v)-5 b(arious)48 b(researc)m(hers,)55 b(including)49
b(McDonald)f(\(1983a\))f(among)g(others,)53 b(noted)48
b(that)g(lin-)360 2326 y(guistic)32 b(theories)h(w)m(ere)g(p)s(ertinen)
m(t)g(to)e(generate)h(complex)h(sen)m(tences,)i(they)d(did)g(not)g
(discuss)360 2458 y(sp)s(eci\014c)27 b(aggregation)e(issues,)k(suc)m(h)
f(as)e(linear)g(ordering)g(b)s(et)m(w)m(een)h(aggregated)f(constituen)m
(ts.)360 2591 y(Mann)31 b(and)g(Mo)s(ore)f(\(1980;)h(1981\))e(coined)j
(the)f(term)g(\\aggregation")e(for)h(clause)i(com)m(bining)360
2723 y(op)s(erations)d(and)g(iden)m(ti\014ed)i(sev)m(eral)g(related)e
(issues.)45 b(They)30 b(prop)s(osed)g(v)-5 b(arious)29
b(aggregation)360 2856 y(rules)38 b(that)e(com)m(bine)i(clauses)h
(through)d(logical)h(deriv)-5 b(ations.)57 b(In)37 b(the)g(early)g
(1990s,)g(simple)360 2988 y(clause)29 b(aggregation)d(op)s(erators)h(w)
m(ere)i(applied)f(to)f(discourse)j(structure)e(without)g(using)g(syn-)
360 3120 y(tactic)37 b(information.)54 b(In)37 b(EPICURE,)h(Dale)e
(\(1992\))f(describ)s(ed)j(clause)f(aggregation)f(as)g(an)360
3253 y(optimization.)42 b(Meteer)29 b(\(1993\))e(iden)m(ti\014ed)i(the)
f(problem)h(of)e Fw(expr)-5 b(essibility)35 b FC(and)28
b(prop)s(osed)g(a)360 3385 y(lev)m(el)38 b(of)d(represen)m(tation)j
(called)f Fw(text)h(structur)-5 b(e)45 b FC(that)36 b(p)s(ermits)h
(abstract)f(c)m(haracterization)360 3518 y(of)43 b(linguistic)i
(resources)g(in)e(order)h(to)f(bridge)h(the)f(generation)h(gap)f({)g
(the)h(problem)g(that)360 3650 y(clause)33 b(aggregation)e(also)i
(addresses.)45 b(In)33 b(the)f(late)g(1990s,)g(syn)m(tax)i(started)e
(to)g(pla)m(y)h(a)f(more)360 3783 y(prominen)m(t)f(role)e(in)g(clause)i
(aggregation)d(\(Robin,)i(1995;)g(Dalianis)f(and)g(Ho)m(vy)-8
b(,)31 b(1993;)f(Sha)m(w,)360 3915 y(1998b\).)86 b(Chapter)48
b(8)f(describ)s(es)i(these)f(w)m(orks)g(in)g(more)f(detail)g(and)h(pro)
m(vides)g(in-depth)360 4047 y(comparisons)34 b(b)s(et)m(w)m(een)h
(them.)360 4351 y FD(1.1.1)136 b(The)44 b(Need)i(for)f(Aggregation)360
4548 y FC(Tw)m(o)35 b(main)f(dev)m(elopmen)m(ts)j(triggered)d(the)g
(recen)m(t)h(surge)f(in)g(researc)m(h)i(on)d(aggregation.)46
b(As)360 4680 y(more)38 b(NLG)f(systems)j(started)e(using)g(real-w)m
(orld)g(data)f(enco)s(ded)i(in)e(represen)m(tations)j(that)360
4813 y(w)m(ere)f(not)e(originally)h(designed)h(for)d(NLG)h(purp)s
(oses,)j(it)e(b)s(ecame)g(di\016cult)h(for)d(underlying)360
4945 y(applications)e(to)f(pro)m(vide)h(text)g(generation)g(systems)h
(with)f(the)g(righ)m(t)f(amoun)m(t)h(of)f(informa-)p
360 5013 1404 4 v 472 5074 a Ft(1)509 5105 y Fs(\036)c
Fr(indicates)e(a)g(constituen)n(t)h(is)f(deleted.)p eop
%%Page: 3 13
3 12 bop 3821 90 a FC(3)360 340 y(tion)34 b(to)g(form)f(a)h(sen)m
(tence)j(in)d(the)g(output)g(text.)49 b(As)34 b(a)g(result,)h(mapping)g
(eac)m(h)g(prop)s(osition)360 472 y(in)m(to)40 b(a)f(sen)m(tence)j
(often)d(resulted)i(in)e(a)h(text)g(with)g(redundan)m(t)g(expressions)i
(and)e(dis\015uen-)360 604 y(cies.)89 b(The)48 b(other)f(trigger)g(w)m
(as)h(the)g(need)g(for)f(researc)m(hers)i(to)e(pro)s(duce)h(more)f
(complex)360 737 y(sen)m(tences)33 b(tailored)d(to)g(a)g(particular)g
(situation)h(and)f(discourse.)44 b(In)31 b(the)f(1990s,)h(researc)m
(hers)360 869 y(w)m(ere)36 b(familiar)f(with)h(suc)m(h)g(tec)m(hnology)
g(as)f(sc)m(hema)i(and)e(rhetorical)g(structure)h(theory)g(and)360
1002 y(gained)i(m)m(uc)m(h)i(exp)s(erience)g(using)f(suc)m(h)g(NLG)f
(to)s(ols)g(as)g(KPML)g(\(Matthiessen)i(and)e(Bate-)360
1134 y(man,)29 b(1991\),)f(SUR)m(GE)f(\(Elhadad)h(and)g(Robin,)h
(1997\),)e(or)h(RealPro)f(\(La)m(v)m(oie)i(and)e(Ram)m(b)s(o)m(w,)360
1267 y(1997\).)42 b(Because)34 b(pro)s(ducing)f(a)f(text)h(w)m(as)g(no)
f(longer)g(a)g(di\016cult)i(issue,)g(researc)m(hers)g(turned)360
1399 y(their)25 b(atten)m(tion)h(to)e(making)i(the)f(text)g(more)h
(\015uen)m(t)f(and)g(more)h(similar)f(to)g(that)f(pro)s(duced)i(b)m(y)
360 1531 y(h)m(umans.)43 b(Robin)26 b(\(1995\))g(p)s(oin)m(ted)h(out)f
(the)h(ongoing)f(gap)g(in)g(sen)m(tence)j(complexit)m(y)g(b)s(et)m(w)m
(een)360 1664 y(computer-generated)e(and)e(h)m(uman)i(generated)f(sen)m
(tences.)44 b(F)-8 b(or)25 b(example,)j(no)e(curren)m(t)g(NLG)360
1796 y(system)41 b(comes)f(close)f(to)g(pro)s(ducing)g(sen)m(tences)j
(similar)d(to)f(those)i(on)e(the)i(fron)m(t)e(pages)h(of)360
1929 y(the)e(New)h(Y)-8 b(ork)37 b(Times)i(in)e(terms)h(of)e(complexit)
m(y)-8 b(.)59 b(The)38 b(follo)m(wing)f(sample)h(consists)h(of)d(51)360
2061 y(w)m(ords:)430 2277 y(\(1\))49 b(All)c(dec)m(k)m(ed)j(out)d(in)g
(bun)m(ting)h(and)f(civic)i(pride)e(for)g(the)h(forthcoming)f
(Republican)604 2409 y(National)27 b(Con)m(v)m(en)m(tion,)j(this)e(cit)
m(y)g(to)s(da)m(y)f(su\013ered)h(the)f(ignomin)m(y)h(of)f(seeing)h(its)
f(p)s(olice)604 2541 y(on)32 b(national)g(television)i(b)s(eating)e
(and)g(kic)m(king)i(a)d(man)i(accused)g(of)f(stealing)h(a)e(p)s(olice)
604 2674 y(car)26 b(and)g(sho)s(oting)f(at)h(an)g(o\016cer)g(during)g
(a)g(running)g(gun)g(battle)g(through)g(the)g(streets.)604
2806 y(\(the)33 b(New)g(Y)-8 b(ork)33 b(Times,)h(July)g(14,)e(2000,)g
(p.)43 b(A1\))360 3022 y(Researc)m(h)37 b(in)f(clause)g(aggregation)f
(attempts)h(to)g(pro)s(duce)g(\015uen)m(t)g(and)g(complex)h(sen)m
(tences)360 3154 y(to)25 b(em)m(ulate)i(h)m(uman)f(linguistic)g(p)s
(erformance.)42 b(T)-8 b(o)26 b(ac)m(hiev)m(e)h(this,)h(it)d(is)h
(necessary)i(to)d(iden)m(tify)360 3287 y(what)30 b(information)f(m)m
(ust)h(b)s(e)g(enco)s(ded)g(in)g(order)f(for)g(a)g(system)i(to)e(pro)s
(duce)h(sen)m(tences)i(with)360 3419 y(these)j(constructions,)h(and)e
(to)f(determine)i(algorithms)f(to)g(mec)m(hanically)i(syn)m(thesize)h
(these)360 3551 y(constructions)d(with)f(the)g(appropriate)g
(information.)360 3855 y FD(1.1.2)136 b(Bene\014ts)45
b(of)g(Aggregation)360 4052 y FC(Incorp)s(orating)i(aggregation)f(in)m
(to)i(a)f(text)h(generation)f(system)j(impro)m(v)m(es)f(the)f(follo)m
(wing)360 4184 y(three)33 b(asp)s(ects)h(of)e(a)g(text:)505
4400 y FB(\017)49 b Fy(conciseness)p FC(:)56 b(A)38 b(text)h(is)g(more)
f(concise)i(if)e(it)g(can)h(con)m(v)m(ey)h(the)f(same)g(information)604
4532 y(using)34 b(few)m(er)h(w)m(ords.)47 b(This)34 b(in)m(v)m(olv)m
(es)j(remo)m(ving)d(redundan)m(t)h(and)e(inferable)i(informa-)604
4665 y(tion.)505 4880 y FB(\017)49 b Fy(cohesion)p FC(:)57
b(A)39 b(text)g(is)g(more)g(cohesiv)m(e)j(if)c(it)h(is)g(more)g(tigh)m
(tly)h(in)m(tegrated)g(and)e(acts)604 5012 y(as)c(a)f(whole.)47
b(Cohesion)35 b(is)f(a)f(prop)s(ert)m(y)h(that)f(mak)m(es)i(a)f(text)g
(a)f(seman)m(tic)i(unit)f(rather)604 5145 y(than)e(a)h(jum)m(ble)h(of)e
(unconnected)i(phrases.)p eop
%%Page: 4 14
4 13 bop 3821 90 a FC(4)505 340 y FB(\017)49 b Fy(\015uency)r
FC(:)42 b(A)29 b(text)h(is)g(more)f(\015uen)m(t)i(if)e(it)g(\015o)m(ws)
h(more)f(quic)m(kly)j(and)d(tak)m(es)i(less)f(e\013ort)f(to)604
472 y(read.)46 b(Related)34 b(factors)g(include)h(v)-5
b(ariet)m(y)34 b(in)g(sen)m(tence)i(structure)e(and)g(lexical)h(items,)
604 604 y(unam)m(biguousness,)g(and)e(adhering)g(to)f(comm)m(unicativ)m
(e)k(con)m(v)m(en)m(tion)e(\(Grice,)f(1975\).)360 820
y(These)50 b(asp)s(ects)f(are)f(not)g(indep)s(enden)m(t)i(but)f(in)m
(teract)g(in)f(a)g(complex)h(relationship.)91 b(As)360
952 y(Robin)43 b(\(1995\))g(p)s(oin)m(ted)h(out,)i(one)e(v)m(ery)h
(successful)h(strategy)e(to)f(ac)m(hiev)m(e)j(conciseness)g(is)360
1085 y(to)33 b(use)i(complex)g(sen)m(tences,)i(although)d(this)h(ma)m
(y)f(seem)h(parado)m(xical.)48 b(Man)m(y)35 b(aggregation)360
1217 y(op)s(erations)47 b(remo)m(v)m(e)i(redundan)m(t)f(or)f(inferable)
g(constituen)m(ts)i(from)e(surface)h(forms,)j(th)m(us)360
1350 y(expressing)30 b(the)f(sen)m(tence)h(in)f(few)m(er)g(w)m(ords.)43
b(The)29 b(e\013ect)g(of)e(clause)j(aggregation)d(on)h(concise-)360
1482 y(ness)h(is)g(clearly)g(seen)h(when)f(the)f(sen)m(tences)j(in)d
(\(2a\))g(are)g(transformed)h(in)m(to)f(\(2b\),)h(a)e(complex)360
1614 y(sen)m(tence)35 b(that)d(con)m(v)m(eys)k(the)d(same)g
(information)f(but)h(using)h(few)m(er)f(w)m(ords.)430
1830 y(\(2\))49 b(a.)f(The)34 b(patien)m(t)f(w)m(as)h(admitted)f(on)g
(Monda)m(y)-8 b(.)728 1962 y(The)34 b(patien)m(t)f(w)m(as)h(disc)m
(harged)g(on)e(F)-8 b(rida)m(y)g(.)598 2178 y(b.)49 b(The)34
b(patien)m(t)f(w)m(as)h(admitted)f(on)g(Monda)m(y)g(and)g(disc)m
(harged)h(on)e(F)-8 b(rida)m(y)g(.)360 2393 y(The)27
b(aggregated)f(v)m(ersion)i(is)f(more)g(concise)g(than)g(the)g
(unaggregated)f(ones)h(b)s(ecause)h(the)e(ref-)360 2526
y(erences)34 b(to)d(rep)s(eated)h(en)m(tities)i(are)d(remo)m(v)m(ed.)45
b(Hallida)m(y)33 b(and)f(Hasan)f(\(1976\))g(listed)i(v)-5
b(arious)360 2658 y(constructions)40 b(as)e(cohesiv)m(e)j(devices)g({)d
(pronouns,)i(ellipsis,)i(substitution)d(of)f(generals)h(for)360
2790 y(sp)s(eci\014cs,)34 b(and)d(elision)i(of)d(redundan)m(t)j
(information)e({)g(whic)m(h)i(mak)m(e)f(the)g(text)g(seem)h(to)e(b)s(e)
g(a)360 2923 y(whole)37 b(instead)h(of)e(unrelated)h(parts.)56
b(Since)37 b(aggregation)f(op)s(erators)g(syn)m(thesize)k(man)m(y)d(of)
360 3055 y(these)d(linguistic)g(constructions,)g(they)f(are)g(also)g
(cohesiv)m(e)i(devices.)643 3188 y(Fluency)42 b(is)f(the)g(ease)h(with)
f(whic)m(h)h(a)f(hearer)g(attempts)g(to)f(understand)i(the)f(text.)360
3320 y(Curren)m(tly)-8 b(,)34 b(\015uency)f(is)f(hard)g(to)f(measure)i
(ob)5 b(jectiv)m(ely)-8 b(.)45 b(F)-8 b(actors)32 b(that)f(directly)i
(impact)f(\015u-)360 3453 y(ency)37 b(include)h(sen)m(tence)h
(complexit)m(y)-8 b(,)39 b(v)-5 b(ariet)m(y)37 b(of)f(syn)m(tactic)i
(structure)f(and)f(lexical)i(items,)360 3585 y(and)32
b(text)g(structure.)45 b(Aggregation)31 b(con)m(tributes)i(to)f
(\015uency)h(b)m(y)g(increasing)g(the)f(v)-5 b(ariet)m(y)32
b(of)360 3717 y(syn)m(tactic)k(structures)f(and)f(adhering)g(to)g(comm)
m(unication)h(con)m(v)m(en)m(tion)h(\(Grice,)e(1975\).)46
b(By)360 3850 y(com)m(bining)29 b(structurally)f(similar)h(prop)s
(ositions)f(using)g(co)s(ordinating)f(conjunctions,)j(aggre-)360
3982 y(gation)e(op)s(erators)h(reduce)h(the)f(o)s(ccurrences)h(of)e
(syn)m(tactically)j(similar)f(sen)m(tences.)45 b(Humans)360
4115 y(use)23 b(aggregated)f(constructions)i(in)e(ev)m(eryda)m(y)j
(language;)h(therefore,)f(without)e(their)f(incorp)s(o-)360
4247 y(ration)29 b(in)m(to)g(a)f(generation)i(system,)h(comm)m
(unication)g(con)m(v)m(en)m(tions)g(w)m(ould)f(b)s(e)f(violated)h(and)
360 4379 y(cause)k(undesirable)i(implicatures.)47 b(Without)34
b(aggregation,)f(sen)m(tences)j(suc)m(h)f(as)e(\\Someone)360
4512 y(ate)25 b(apples.)43 b(Someone)26 b(ate)f(oranges.")41
b(w)m(ould)27 b(b)s(e)e(am)m(biguous.)42 b(The)27 b(normal)e(in)m
(terpretation)360 4644 y(of)31 b(these)h(sen)m(tences)i(w)m(ould)e(b)s
(e)f(that)g(one)g(p)s(erson)h(ate)f(apples)h(while)g(a)f(di\013eren)m
(t)h(p)s(erson)g(ate)360 4777 y(oranges.)43 b(But)30
b(when)h(the)f(existen)m(tially)j(quan)m(ti\014ed)e(references)h(in)f
(b)s(oth)e(sen)m(tences)k(refer)d(to)360 4909 y(the)i(same)h(p)s
(erson,)g(the)g(unaggregated)f(v)m(ersion)h(is)g(seman)m(tically)h
(anomalous)e(with)h(resp)s(ect)360 5042 y(to)j(normal)g(reading.)55
b(Another)37 b(asp)s(ect)g(of)e(clause)j(aggregation)d(that)h(impro)m
(v)m(es)i(\015uency)g(is)360 5174 y(the)e(linear)g(ordering)f(of)g
(aggregated)g(constituen)m(ts.)54 b(Since)36 b(w)m(ords)h(in)e(a)g(sen)
m(tence)j(m)m(ust)f(b)s(e)p eop
%%Page: 5 15
5 14 bop 3821 90 a FC(5)360 340 y(ordered,)27 b(once)f(constituen)m(ts)
h(are)e(aggregated,)h(the)f(system)i(m)m(ust)f(sp)s(ecify)h(a)d(linear)
i(ordering)360 472 y(among)35 b(the)i(constituen)m(ts.)55
b(Nativ)m(e)36 b(sp)s(eak)m(ers)i(w)m(ould)f(consider)g(that)e(b)s(oth)
h(sen)m(tences)j(\(3a\))360 604 y(and)33 b(\(3b\))f(are)h(grammatical,)
f(but)h(\(3a\))f(is)h(more)g(\015uen)m(t.)430 820 y(\(3\))49
b(a.)f(John)33 b(ate)g(a)f(large)h(red)p 1212 853 374
4 v 33 w(apple.)598 1035 y(b.)49 b(John)33 b(ate)g(a)f(red)h(large)p
1212 1068 V 33 w(apple.)360 1251 y(By)i(ensuring)h(that)e(a)g
(generation)h(system)i(use)e(the)g(same)h(linear)f(ordering)f(as)h(h)m
(umans)h(do,)360 1383 y(aggregated)h(sen)m(tences)j(are)e(more)g
(natural)f(and)g(again,)i(a)m(v)m(oid)f(undesirable)h(implicatures.)360
1516 y(Th)m(us,)32 b(incorp)s(orating)e(aggregation)f(in)m(to)h(a)f
(generation)h(system)i(can)e(impro)m(v)m(e)i(conciseness,)360
1648 y(cohesion,)i(and)f(\015uency)h(of)e(the)h(generated)g(text.)360
1999 y FE(1.2)161 b(Issues)52 b(in)h(Clause)g(Aggregation)360
2230 y FC(T)-8 b(o)34 b(mak)m(e)g(sense)i(of)d(the)g(complex)i(clause)g
(aggregation)e(phenomenon,)i(clause)g(aggregation)360
2363 y(op)s(erators)47 b(m)m(ust)i(b)s(e)f(iden)m(ti\014ed)h(and)f
(categorized)g(\014rst.)89 b(In)47 b(our)h(e\013ort)f(to)g(build)h(NLG)
360 2495 y(systems)38 b(that)c(incorp)s(orate)i(clause)g(aggregation)e
(to)h(mak)m(e)h(generated)g(concise)h(and)e(\015uen)m(t)360
2627 y(text,)e(additional)g(issues)i(w)m(ere)e(iden)m(ti\014ed)i(and)e
(addressed.)360 2931 y FD(1.2.1)136 b(What)45 b(are)h(the)f(Clause)h
(Aggregation)g(Op)t(erators?)360 3128 y FC(Clause)33
b(aggregation)f(can)g(b)s(e)g(categorized)h(in)m(to)f(four)g(ma)5
b(jor)32 b(t)m(yp)s(es:)45 b Fw(interpr)-5 b(etive)p
FC(,)32 b Fw(r)-5 b(efer)g(en-)360 3260 y(tial)p FC(,)35
b Fw(syntactic)p FC(,)h(and)f Fw(lexic)-5 b(al)p FC(.)49
b(In)35 b(general,)h Fw(interpr)-5 b(etive)37 b(aggr)-5
b(e)g(gation)33 b FC(uses)k(common)e(sense)360 3393 y(kno)m(wledge)43
b(and)e(domain-sp)s(eci\014c)i(kno)m(wledge;)k(th)m(us)42
b(it)f(is)g(application-sp)s(eci\014c)i(and)e(not)360
3525 y(p)s(ortable.)81 b(In)m(terpretiv)m(e)47 b(aggregation)d(is)i
(outside)g(the)f(scop)s(e)h(of)f(curren)m(t)h(w)m(ork.)81
b Fw(R)-5 b(efer-)360 3658 y(ential)45 b(aggr)-5 b(e)g(gation)42
b FC(tak)m(es)j(adv)-5 b(an)m(tage)43 b(of)g(sp)s(eci\014c)j(kno)m
(wledge)f(the)f(hearer)g(has,)j(suc)m(h)e(as)360 3790
y(discourse)e(and)e(on)m(tological)g(information,)i(to)e(com)m(bine)i
(m)m(ultiple)f(prop)s(ositions.)70 b(An)42 b(ex-)360
3923 y(ample)32 b(of)e(a)g(referen)m(tial)i(aggregation)e(op)s(eration)
h(is)g(quan)m(ti\014cation,)i(suc)m(h)f(as)f(\\)p Fx(every)p
FC(")h(and)360 4055 y(\\)p Fx(all)p FC(,")39 b(whic)m(h)g(will)f(b)s(e)
f(the)h(fo)s(cus)g(of)f(Chapter)h(6.)57 b Fw(Syntactic)40
b(aggr)-5 b(e)g(gation)36 b FC(includes)j(b)s(oth)360
4187 y(paratactic)24 b(and)g(h)m(yp)s(otactic)h(constructions.)42
b Fw(Par)-5 b(ataxis)31 b FC(is)25 b(a)e(term)h(referring)g(to)g(a)f
(construc-)360 4320 y(tion)33 b(in)g(whic)m(h)i(elemen)m(ts)g(of)d
(equal)i(status)g(are)f(link)m(ed)i(together.)44 b(Examples)35
b(of)e(paratactic)360 4452 y(constructions)40 b(are)e(co)s
(ordinations,)i(suc)m(h)g(as)f(\\J)p 2171 4465 51 4 v(ohn)f(and)g(Mary)
h(lik)m(e)h(sc)m(ho)s(ol".)61 b Fw(Hyp)-5 b(otaxis)360
4585 y FC(describ)s(es)50 b(a)e(n)m(ucleus-satellite)j(or)d(sub)s
(ordinate)h(relationship)h(b)s(et)m(w)m(een)g(the)f(link)m(ed)h(ele-)
360 4717 y(men)m(ts.)d(Hyp)s(otactic)34 b(constructions)h(include)g(mo)
s(difying)f(relationships)h(suc)m(h)g(as)e(adjectiv)m(e)360
4849 y(phrases,)c(prep)s(ositional)e(phrases,)i(and)d(relativ)m(e)i
(clauses;)i(for)25 b(example,)k(\\John,)f(w)p 3407 4862
71 4 v(ho)f(enjo)m(ys)360 4982 y(sp)s(orts,)33 b(w)m(as)h(injured.")44
b(All)33 b(logical)f(structures)j(in)e(language)f(are)h(either)g(\(a\))
g(paratactic)f(or)360 5114 y(\(b\))k(h)m(yp)s(otactic)i(\(Hallida)m(y)
-8 b(,)38 b(1994,)e(p.)55 b(218\).)f(Algorithms)37 b(for)f(syn)m
(thesizing)j(co)s(ordinating)p eop
%%Page: 6 16
6 15 bop 3821 90 a FC(6)360 340 y(conjunction)27 b(are)f(co)m(v)m(ered)
i(in)f(Chapter)g(5,)g(and)f(premo)s(di\014ers)i(in)e(Chapter)h(4.)41
b Fw(L)-5 b(exic)g(al)29 b(aggr)-5 b(e-)360 472 y(gation)37
b FC(com)m(bines)j(m)m(ultiple)f(lexical)g(items)g(to)e(express)j(them)
f(more)f(concisely)-8 b(.)61 b(Although)360 604 y(it)42
b(is)h(an)f(in)m(teresting)i(topic,)i(the)c(curren)m(t)i(w)m(ork)f(do)s
(es)g(not)f(co)m(v)m(er)i(lexical)f(aggregation)f(in)360
737 y(depth)29 b(b)s(ecause)g(prop)s(er)e(treatmen)m(t)i(of)e(the)i
(topic)f(deserv)m(es)i(a)e(separate)g(thesis,)i(if)e(not)g(more.)360
869 y(Suc)m(h)41 b(e\013ort)e(should)h(incorp)s(orate)g(lexical)g
(seman)m(tics,)k(an)39 b(activ)m(e)h(researc)m(h)i(topic)d(\(Puste-)360
1002 y(jo)m(vsky)-8 b(,)47 b(1995\),)d(and)f(capture)g(in)m(teractions)
h(b)s(et)m(w)m(een)h(lexical)e(items)h(whic)m(h)g(are)f(still)g(not)360
1134 y(w)m(ell)34 b(understo)s(o)s(d.)643 1267 y(W)-8
b(e)33 b(fo)s(cus)f(on)g(three)h(aggregation)e(op)s(erations:)43
b(h)m(yp)s(otactic)33 b(aggregation)e(in)m(v)m(olving)360
1399 y(adjectiv)m(e)38 b(phrases;)j(paratactic)c(aggregation)f(in)m(v)m
(olving)i(co)s(ordinating)f(conjunctions)h(and)360 1531
y(ellipsis;)k(and)c(referen)m(tial)h(aggregation)e(in)m(v)m(olving)i
(quan)m(ti\014ers.)61 b(Linguists)39 b(ha)m(v)m(e)g(explored)360
1664 y(eac)m(h)33 b(of)f(these)h(op)s(erations.)44 b(In)33
b(p)s(erforming)f(h)m(yp)s(otactic)h(aggregation)e(in)m(v)m(olving)j
(adjectiv)m(e)360 1796 y(phrases,)k(the)f(problem)g(of)e(adjectiv)m(e)j
(ordering)e(arises)i(when)f(m)m(ultiple)g(adjectiv)m(es)i(mo)s(dify)360
1929 y(the)i(same)g(head)g(noun.)68 b(F)-8 b(or)40 b(example,)k(the)d
(sen)m(tence)i(\\John)d(ate)h(a)f(large)h(red)g(apple")f(is)360
2061 y(more)23 b(natural)g(than)f(\\John)h(ate)g(a)f(red)h(large)g
(apple.")40 b(The)24 b(curren)m(t)g(w)m(ork)f(uses)i(corpus-based)360
2194 y(approac)m(hes)41 b(to)e(resolv)m(e)j(this)e(problem.)65
b(T)-8 b(o)40 b(p)s(erform)g(paratactic)f(aggregation)g(in)m(v)m
(olving)360 2326 y(co)s(ordinating)d(conjunction,)i(a)e(uni\014ed)h
(algorithm)f(w)m(as)h(dev)m(elop)s(ed)h(to)e(handle)h(co)s(ordinat-)360
2458 y(ing)e(conjunctions,)i(gapping,)f(and)f(ellipsis.)53
b(These)37 b(phenomena)f(ha)m(v)m(e)h(b)s(een)f(kno)m(wn)g(to)f(b)s(e)
360 2591 y(di\016cult)47 b(to)e(mo)s(del)i(w)m(ell)g(in)f(most)g
(grammar)g(formalisms.)84 b(The)47 b(referring)f(aggregation)360
2723 y(in)m(v)m(olving)33 b(quan)m(ti\014ers)g(extends)h(the)e
(algorithm)f(prop)s(osed)h(in)f(co)s(ordination)h(conjunctions.)360
2856 y(This)26 b(algorithm)f(tak)m(es)i(adv)-5 b(an)m(tage)25
b(of)g(discourse)h(and)g(on)m(tological)f(information)g(to)f(com)m
(bine)360 2988 y(prop)s(ositions.)59 b(Both)37 b(h)m(yp)s(otactic)i
(and)e(paratactic)h(aggregation)e(op)s(erators)i(are)f(syn)m(tactic)360
3120 y(in)30 b(nature)g(b)s(ecause)h(they)g(ha)m(v)m(e)g(a)e(direct)i
(impact)f(on)f(the)i(ordering)f(of)f(the)h(aggregated)f(con-)360
3253 y(stituen)m(ts.)44 b(Referen)m(tial)31 b(aggregations)e(are)g
(more)h(seman)m(tic)i(in)d(nature)h(b)s(ecause)h(quan)m(ti\014ers)360
3385 y(in)i(natural)g(language)g(are)g(considered)h(a)f(ma)5
b(jor)33 b(part)f(of)h(seman)m(tics.)47 b(A)32 b(uni\014ed)j(picture)e
(of)360 3518 y(di\013eren)m(t)h(t)m(yp)s(es)g(of)e(clause)i
(aggregation)d(op)s(erators)i(is)g(presen)m(ted)i(in)d(Chapter)i(3.)360
3822 y FD(1.2.2)136 b(What)45 b(are)h(the)f(Constrain)l(ts?)360
4018 y FC(Clause)39 b(aggregation)e(is)h(not)g(an)f(unconstrained)j
(pro)s(cess.)60 b(A)38 b(generation)g(system)i(cannot)360
4151 y(randomly)49 b(put)f(t)m(w)m(o)h(clauses)g(together)f(in)m(to)h
(one)f(and)g(exp)s(ect)h(the)g(resulting)g(linguistic)360
4283 y(structure)g(to)e(b)s(e)h(grammatically)h(correct)f(and)g(con)m
(v)m(ey)i(the)e(same)h(information)f(as)g(the)360 4416
y(original)f(unaggregated)g(prop)s(ositions.)88 b(T)-8
b(o)48 b(syn)m(thesize)i(the)e(kind)g(of)f(sen)m(tences)j(that)d(a)360
4548 y(h)m(uman)31 b(exp)s(ert)g(can)f(write,)h(the)g(generation)f
(system)i(m)m(ust)f(mo)s(del)g(information)e(needed)j(b)m(y)360
4680 y(suc)m(h)c(op)s(erators)f(and)g(observ)m(e)i(linguistic)f
(constrain)m(ts.)43 b(One)27 b(particularly)h(in)m(teresting)g(issue)
360 4813 y(is)40 b(the)g(linear)g(ordering)g(b)s(et)m(w)m(een)h
(aggregated)f(en)m(tities.)66 b(Since)40 b(the)g(prop)s(ositions)h(do)e
(not)360 4945 y(pro)m(vide)49 b(ordering)f(information,)j(the)d(clause)
h(aggregation)e(pro)s(cedure)h(m)m(ust)h(determine)360
5078 y(the)44 b(linear)f(ordering)h(among)f(them.)77
b(This)44 b(ordering)g(issue)g(applies)h(to)e(b)s(oth)g(paratactic)p
eop
%%Page: 7 17
7 16 bop 3821 90 a FC(7)360 340 y(and)38 b(h)m(yp)s(otactic)g
(aggregation.)57 b(In)38 b(a)f(co)s(ordinating)h(conjunction,)h(the)f
(ordering)g(b)s(et)m(w)m(een)360 472 y(conjoined)h(constituen)m(ts)i
(is)d(in\015uenced)j(b)m(y)e(preferences)i(suc)m(h)e(as)g(c)m
(hronological)g(ordering)360 604 y(\(e.g.,)30 b(\\y)m(ears)h(1998,)e
(1999,)g(and)g(2000,")g(not)g(\\y)m(ears)h(1999,)g(2000,)f(and)g
(1998"\),)g(or)g(based)h(on)360 737 y(other)f(pragmatic)f(factors)h
(suc)m(h)h(as)e(imp)s(ortance.)43 b(In)29 b(h)m(yp)s(otactic)g
(aggregation,)g(uncommon)360 869 y(orderings)35 b(b)s(et)m(w)m(een)h
(premo)s(di\014ers)g(mo)s(difying)e(the)h(same)g(head)g(noun)f(create)h
(dis\015uencies.)360 1002 y(F)-8 b(or)31 b(example,)i(the)f(expression)
i(\\a)d(happ)m(y)i(old)f(man")f(is)i(more)e(\015uen)m(t)i(than)f(\\an)f
(old)h(happ)m(y)360 1134 y(man.")43 b(These)34 b(preferences)f(m)m(ust)
g(b)s(e)f(captured)h(in)e(clause)i(aggregation)e(to)g(ensure)i
(\015uency)360 1267 y(and)47 b(a)m(v)m(oid)h(undesired)h(implicatures.)
90 b(Chapter)48 b(4)e(describ)s(es)k(ho)m(w)e FA(Casper)62
b FC(a)47 b(system)360 1399 y(w)m(e)35 b(dev)m(elop)s(ed,)h(obtained)e
(the)g(ordering)g(information)g(among)g(premo)s(di\014ers)h(in)f
FA(Ma)n(gic)49 b FC(a)360 1531 y(m)m(ultimedia)34 b(generation)f(pro)5
b(ject.)643 1664 y(In)38 b(the)g(corpus)g(analysis)h(in)e(Section)h
(3.4,)h(co)s(ordinating)e(conjunction)h(is)g(the)g(most)360
1796 y(common)33 b(aggregation)f(construction)i(used.)430
2012 y(\(4\))49 b(a.)f(John)33 b(ate)g Fw(an)h(apple)39
b FC(and)33 b Fw(an)i(or)-5 b(ange)p FC(.)42 b(\(=)33
b(NP)g(and)f(NP\))598 2227 y(b.)49 b(John)33 b(ate)g
Fw(in)h(the)h(morning)40 b FC(and)33 b Fw(in)i(the)g(evening)p
FC(.)42 b(\(=)32 b(PP)h(and)g(PP\))609 2443 y(c.)49 b(*)777
2406 y Fu(2)849 2443 y FC(John)33 b(ate)g Fw(an)h(apple)39
b FC(and)33 b Fw(in)h(the)h(evening)p FC(.)43 b(\(=)32
b(NP)h(and)g(PP\))598 2658 y(d.)49 b(*)33 b(John)f(ate)h
Fw(in)i(the)g(evening)40 b FC(and)32 b Fw(an)j(apple)p
FC(.)42 b(\(=)33 b(PP)g(and)g(NP\))360 2873 y(One)40
b(ob)m(vious)h(constrain)m(t)f(in)g(co)s(ordinating)f(conjunction)h(is)
g(that)g(the)g(constituen)m(t)h(b)s(eing)360 3006 y(conjoined)47
b(m)m(ust)g(b)s(e)g(of)e(the)i(same)g(syn)m(tactic)h(status,)j(suc)m(h)
c(as)g(\(4a\))e(and)i(\(4b\).)84 b(Those)360 3138 y(conjoined)43
b(constructions)h(with)e(di\013eren)m(t)i(syn)m(tactic)g(t)m(yp)s(e)f
(are)f(ungrammatical,)j(as)d(\(4c\))360 3271 y(and)48
b(\(4d\).)88 b(But,)51 b(there)d(are)g(ungrammatical)g(sen)m(tences)i
(with)f(conjoined)f(constituen)m(ts)360 3403 y(with)32
b(the)g(same)g(syn)m(tactic)i(t)m(yp)s(e,)e(suc)m(h)h(as)f(the)g
(conjoined)g(NPs)g(in)g(the)g(follo)m(wing)f(sen)m(tence:)430
3619 y(\(5\))49 b(John)33 b(brok)m(e)g(the)g(windo)m(w.)604
3751 y(A)g(hammer)g(brok)m(e)g(the)g(windo)m(w.)604 3883
y FB(!)f FC(*John)h(and)f(a)h(hammer)g(brok)m(e)g(the)g(windo)m(w.)360
4099 y(In)k(addition,)h(there)f(are)f(grammatical)h(sen)m(tences)i
(with)e(conjunction)h(with)f(di\013eren)m(t)g(syn-)360
4231 y(tactic)c(categories)g(as)g(in)g(\(6\))f(with)h(a)g(conjunction)g
(of)f(NP)h(with)g(a)g(prep)s(ositional)g(phrase.)430
4447 y(\(6\))49 b(He)33 b(is)g(Nob)s(el)g(prize)g(winner)h(\(NP\))f
(and)g(at)f(the)h(p)s(eak)g(of)f(his)h(career)g(\(PP\).)360
4662 y(Chapter)e(5)f(iden)m(ti\014es)j(and)d(discusses)k(the)d
(constrain)m(ts)g(in)m(v)m(olv)m(ed)i(in)e(the)g(syn)m(thesis)i(of)d
(co)s(or-)360 4795 y(dinated)25 b(conjunctions)h(and)e(sho)m(ws)i(wh)m
(y)f(sen)m(tence)i(\(6\))d(is)h(grammatical)f(while)h(\(5\))f(is)h
(not.)41 b(In)360 4927 y(this)29 b(section,)h(w)m(e)g(describ)s(e)g
(sev)m(eral)g(examples)g(sho)m(wing)g(constrain)m(ts)f(a\013ecting)g
(the)g(v)-5 b(alidit)m(y)p 360 4995 1404 4 v 472 5056
a Ft(2)509 5086 y Fr(W)e(e)31 b(use)f(\\*")f(in)h(fron)n(t)g(of)g(sen)n
(tence)g(to)g(denote)g(that)g(the)h(particular)e(sen)n(tence)g(is)h
(ungrammatical,)g(as)360 5186 y(commonly)d(done)g(in)h(linguistic)g
(literature.)p eop
%%Page: 8 18
8 17 bop 3821 90 a FC(8)360 340 y(of)35 b(the)h(conjunction)h
(construction.)54 b(There)36 b(are)g(man)m(y)h(constrain)m(ts)g(that)e
(a\013ect)h(other)g(ag-)360 472 y(gregation)c(constructions,)i(suc)m(h)
f(as)g(adjectiv)m(e)h(phrase)f(attac)m(hmen)m(t,)g(prep)s(ositional)g
(phrase)360 604 y(attac)m(hmen)m(t,)j(or)d(relativ)m(e)j(clause)f
(attac)m(hmen)m(t.)49 b(These)36 b(constrain)m(ts)f(will)g(b)s(e)f
(explored)i(fur-)360 737 y(ther)d(in)g(later)f(c)m(hapters.)360
1041 y FD(1.2.3)136 b(What)60 b(are)g(the)g(Algorithms)g(to)h(Syn)l
(thesize)f(these)g(Con-)771 1205 y(structions?)360 1402
y FC(Once)49 b(the)g(features)g(a\013ecting)f(the)h(syn)m(thesis)i(of)d
(sp)s(eci\014c)i(linguistic)f(constructions)h(are)360
1534 y(iden)m(ti\014ed,)34 b(algorithms)e(to)f(syn)m(thesize)k(them)e
(are)f(dev)m(elop)s(ed)h(to)f(construct)h(the)f(sen)m(tences.)360
1667 y(Researc)m(hers)g(emplo)m(y)m(ed)g(algorithms)e(for)f(v)-5
b(arious)30 b(constructions)h(to)f(increase)h(text)f(\015uency)-8
b(.)360 1799 y(F)g(or)29 b(example,)j(in)e(\(Dale,)g(1992;)g(Dale)f
(and)h(Reiter,)h(1995;)f(Horacek,)h(1997\))d(the)j(researc)m(hers)360
1932 y(fo)s(cused)50 b(on)f(the)h(generation)g(of)f(referring)h
(expressions,)56 b(while)51 b(McKeo)m(wn)g(\(1985\))d(and)360
2064 y(Ho)m(vy)h(\(1988\))f(fo)s(cused)h(on)f(text)h(structuring.)91
b(Others)49 b(w)m(ere)h(in)m(terested)g(in)f(impro)m(ving)360
2196 y(the)29 b(e\016ciency)h(of)e(the)h(algorithms)f(in)g(lexical)i(c)
m(ho)s(osers)f(\(Elhadad,)h(McKeo)m(wn,)h(and)d(Robin,)360
2329 y(1997;)33 b(Bateman)h(et)g(al.,)g(1998\).)46 b(Ev)m(en)36
b(when)e(linguistic)h(constructions)h(ha)m(v)m(e)f(b)s(een)f(iden)m
(ti-)360 2461 y(\014ed)j(for)e(syn)m(thesis,)41 b(the)36
b(algorithm)g(for)g(constructing)h(them)g(migh)m(t)f(still)h(not)f(b)s
(e)h(ob)m(vious.)360 2594 y(F)-8 b(or)44 b(example,)50
b(in)45 b(m)m(uc)m(h)h(linguistic)h(literature,)h(gapping)d(\(\\John)g
(lik)m(es)i(Mary)e(and)g(Phil)360 2726 y(Sue"\))30 b(and)g(righ)m(t-no)
s(de-raising)f(\(\\John)g(lik)m(es)j(and)d(Phil)h(hates)h(Mary"\))e
(are)h(considered)h(re-)360 2858 y(lated,)e(y)m(et)f(di\013eren)m(t)g
(syn)m(tactic)h(constructions,)i(and)c(it)g(is)h(not)f(clear)h(if)f
(separate)h(algorithms)360 2991 y(are)f(needed)i(for)e(eac)m(h.)42
b(After)27 b(exploring)h(the)g(issue,)i(a)d(uni\014ed)h(algorithm)f(w)m
(as)h(dev)m(elop)s(ed)h(to)360 3123 y(handle)36 b(simple)g(co)s
(ordinating)f(conjunction,)h(gapping,)g(righ)m(t-no)s(de-raising,)g
(and)f(paratac-)360 3256 y(tic)h(ellipsis.)56 b(Similarly)-8
b(,)38 b(although)e(the)g(algorithm)g(for)g(syn)m(thesizing)j(m)m
(ultiple)e(quan)m(ti\014ers)360 3388 y(in)30 b(the)g(same)h(sen)m
(tence)h(w)m(as)f(a)e(m)m(ystery)j(at)e(\014rst,)h(the)f(newly)h
(devised)h(algorithms)e(pro)m(vided)360 3521 y(insigh)m(ts)k(in)m(to)f
(these)h(linguistic)g(constructions.)360 3824 y FD(1.2.4)136
b(Do)36 b(Aggregated)h(Sen)l(tences)f(Con)l(v)l(ey)g(the)g(Original)h
(Mean-)771 3989 y(ing?)360 4185 y FC(An)d(aggregated)g(sen)m(tence)j
(is)d Fw(me)-5 b(aning-pr)g(eserving)40 b FC(if)34 b(readers)h(can)g
(reco)m(v)m(er)g(the)g(exact)g(en-)360 4318 y(tities)f(and)f(relations)
g(in)h(the)f(original)g(input)g(prop)s(ositions.)45 b(Giv)m(en)34
b(the)f(sen)m(tences)j(in)d(\(7a\),)360 4450 y(sen)m(tence)h(\(7b\))d
(is)h(meaning-preserving)h(b)s(ecause)g(a)e(reader)h(w)m(ould)g(giv)m
(e)g(the)g(same)g(answ)m(ers)360 4583 y(to)g(questions)j(regarding)d
(the)h(situation)g(describ)s(ed)i(in)d(\(7b\))h(as)g(if)f(they)i(had)e
(read)h(\(7a\).)430 4798 y(\(7\))49 b(a.)f(John)33 b(lik)m(es)i(Mary)-8
b(.)728 4931 y(P)m(aul)34 b(lik)m(es)g(Mary)-8 b(.)598
5146 y(b.)49 b(John)33 b(and)g(P)m(aul)g(lik)m(e)h(Mary)-8
b(.)p eop
%%Page: 9 19
9 18 bop 3821 90 a FC(9)609 340 y(c.)49 b(All)33 b(the)g(b)s(o)m(ys)h
(lik)m(e)g(Mary)-8 b(.)598 547 y(d.)49 b(John)33 b(and)g(P)m(aul)g(lik)
m(e)h(the)f(same)g(girl.)609 755 y(e.)49 b(John)33 b(and)g(P)m(aul)g
(lik)m(e)h(a)e(girl.)360 947 y(Sen)m(tence)25 b(\(7c\))e(is)h
(meaning-preserving)h(if)e(readers)h(ha)m(v)m(e)h(the)e(appropriate)h
(con)m(text)g(in)f(whic)m(h)360 1080 y(the)31 b(only)g(b)s(o)m(ys)g
(are)f(John)h(and)f(P)m(aul.)44 b(On)30 b(the)h(other)f(hand,)i(in)e
(\(7d\),)h(the)g(substitution)g(of)f(a)360 1212 y(de\014nite)h(noun)e
(phrase)h(for)f(\\Mary")g(migh)m(t)h(mak)m(e)h(reco)m(v)m(ery)g(of)e
(who)g(the)h(girl)f(is)h(di\016cult)g(for)360 1344 y(the)39
b(readers;)j(as)c(a)g(result,)j(\(7d\))d(is)h(not)f
(meaning-preserving.)62 b(In)39 b(\(7e\),)g(the)g(information)360
1477 y(that)46 b(b)s(oth)g(\\John")g(and)h(\\P)m(aul")g(lik)m(e)g(the)g
(same)g(girl)f(is)h(not)g(explicit.)86 b(Dep)s(ending)47
b(on)360 1609 y(individual)c(in)m(terpretation,)i(a)d(reader)g(migh)m
(t)g(answ)m(er)h(\\one")f(or)f(\\t)m(w)m(o")h(to)f(the)h(question)360
1742 y(\\ho)m(w)32 b(man)m(y)g(p)s(eople)f(do)g(John)h(and)f(P)m(aul)g
(lik)m(e?")44 b(Reusable)33 b(clause)f(aggregation)e(op)s(erators)360
1874 y(should)23 b(ha)m(v)m(e)g(the)f(prop)s(ert)m(y)h(that)f(the)g
(aggregated)f(sen)m(tences)k(con)m(v)m(ey)f(the)e(same)h(information)
360 2007 y(as)35 b(the)g(unaggregated)f(prop)s(ositions.)50
b(Without)35 b(suc)m(h)h(guaran)m(tee,)g(aggregation)d(op)s(erators)360
2139 y(migh)m(t)27 b(alter)f(the)g(meaning)h(of)f(the)g(input)h(prop)s
(ositions,)h(th)m(us)f(in)m(v)-5 b(alidating)27 b(the)f(output)g(text)
360 2271 y(and)33 b(making)g(suc)m(h)h(op)s(erators)e(un)m(trust)m(w)m
(orth)m(y)-8 b(.)643 2404 y(When)31 b(prop)s(ositions)g(are)f(com)m
(bined,)j(the)d(resulting)h(sen)m(tence)i(migh)m(t)d(con)m(v)m(ey)j
(infor-)360 2536 y(mation)24 b(that)f(do)s(es)i(not)e(exist)i(in)f(the)
g(original)g(prop)s(ositions.)41 b(Because)25 b(certain)g(constituen)m
(ts)360 2669 y(are)37 b(shared)h(in)f(the)g(resulting)h(sen)m(tence,)j
(m)m(ultiple)d(in)m(terpretations)h(of)d(the)i(resulting)f(sen-)360
2801 y(tence)42 b(migh)m(t)f(b)s(e)g(p)s(ossible.)69
b(F)-8 b(or)39 b(example,)45 b(the)c(com)m(bined)h(sen)m(tence)h
(\(8a\))d(can)h(b)s(e)g(in)m(ter-)360 2934 y(preted)31
b(to)f(b)s(e)g(either)h(that)f(the)h(b)s(o)m(ys)g(separately)g(lifted)g
(the)f(piano)h(as)f(in)g(\(8b\))g(or)g(that)g(they)360
3066 y(together)j(lifted)g(the)g(piano)f(as)h(in)g(\(8c\):)430
3258 y(\(8\))49 b(a.)f(John)33 b(and)g(P)m(aul)g(lifted)g(the)g(piano.)
598 3466 y(b.)49 b(John)33 b(lifted)g(the)g(piano.)728
3598 y(P)m(aul)h(lifted)f(the)g(piano.)609 3806 y(c.)49
b(John)33 b(and)g(P)m(aul)g(together)g(lifted)g(the)g(piano.)360
3998 y(In)44 b(\(8b\),)j(the)d(co)s(ordination)g(of)f(smaller)i(units)f
(is)h(logically)f(equiv)-5 b(alen)m(t)46 b(to)d(co)s(ordination)360
4131 y(of)38 b(clauses.)64 b(But)39 b(the)g(sen)m(tence)i(\(8c\))e
(cannot)g(b)s(e)g(analyzed)h(as)f(separate)g(clauses.)64
b(Chap-)360 4263 y(ter)31 b(5)g(describ)s(es)i(linguistic)f(devices)h
(that)e(can)g(ensure)i(that)e(aggregated)f(sen)m(tences)k(are)d(not)360
4395 y(am)m(biguous)j(with)f(resp)s(ect)h(to)e(these)i(t)m(w)m(o)f
(readings.)643 4528 y(Av)m(oiding)h(am)m(biguit)m(y)f(is)g(also)f(a)g
(problem)h(in)g(com)m(bining)g(clauses)h(b)m(y)g(using)f(quan)m(ti-)360
4660 y(\014ed)g(expressions.)46 b(In)32 b(addition)g(to)g(distributiv)m
(e)i(reading)f(v)m(ersus)h(collectiv)m(e)g(reading)e(prob-)360
4793 y(lems)40 b(in)f(co)s(ordinating)f(conjunctions,)j(a)e(generation)
g(system)h(also)f(needs)h(to)e(ensure)i(that)360 4925
y(when)i(m)m(ultiple)g(quan)m(ti\014ers)g(are)f(syn)m(thesized)j(in)d
(the)g(same)g(sen)m(tence,)k(the)c(scop)s(e)g(of)g(the)360
5058 y(quan)m(ti\014ers)49 b(is)e(not)g(am)m(biguous.)88
b(These)49 b(am)m(biguit)m(y)f(issues)h(related)e(to)g(quan)m
(ti\014ers)i(are)360 5190 y(discussed)35 b(in)e(detail)g(in)g(Chapter)g
(6.)p eop
%%Page: 10 20
10 19 bop 3772 90 a FC(10)360 340 y FD(1.2.5)136 b(Ho)l(w)46
b(Go)t(o)t(d)e(are)h(the)h(Aggregation)g(Algorithms?)360
536 y FC(T)-8 b(o)40 b(v)m(erify)i(that)e(the)g(presen)m(t)i
(algorithms)f(generate)g(these)g(linguistic)h(constructions)f(cor-)360
669 y(rectly)-8 b(,)40 b(they)f(needed)g(to)e(b)s(e)h(ev)-5
b(aluated.)60 b(Aggregation)37 b(impro)m(v)m(es)j(the)e(conciseness,)k
(cohe-)360 801 y(sion,)37 b(and)f(\015uency)h(of)e(a)g(text)h(\(these)h
(b)s(ene\014ts)g(w)m(ere)g(describ)s(ed)g(earlier)f(in)g(Section)g
(1.1.2\).)360 934 y(Since)24 b(aggregation)d(op)s(erators)i(remo)m(v)m
(e)h(redundancies)h(from)d(the)h(meaning)h(represen)m(tations,)360
1066 y(the)i(claim)g(that)g(the)g(resulting)g(text)h(b)s(ecame)f(more)g
(concise)i(is)e(easier)g(to)g(sustain.)42 b(The)27 b(most)360
1198 y(ob)m(vious)e(approac)m(h)f(is)g(simply)h(to)e(coun)m(t)h(the)g
(n)m(um)m(b)s(er)h(of)e(w)m(ords.)41 b(The)25 b(n)m(um)m(b)s(er)f(of)f
(redundan-)360 1331 y(cies)38 b(that)f(aggregation)f(op)s(erators)h
(can)g(remo)m(v)m(e)i(dep)s(ends)f(on)f(the)g(nature)h(of)e
(information)360 1463 y(sp)s(eci\014ed)i(b)m(y)e(the)h(underlying)g
(application.)53 b(Using)37 b(a)e(small)i(corpus,)g(Dalianis)f
(\(1996\))f(es-)360 1596 y(timated)k(that)f(his)i(aggregation)d(op)s
(erators)i(reduced)h(10{34\045)d(of)h(an)h(unaggregated)f(text.)360
1728 y(F)-8 b(or)29 b(cohesion)j(and)e(\015uency)-8 b(,)33
b(the)d(ev)-5 b(aluation)31 b(problem)g(is)g(more)f(di\016cult.)44
b(Sub)5 b(jectiv)m(e)33 b(ev)-5 b(al-)360 1861 y(uation)40
b(can)g(b)s(e)g(used)g(to)g(determine)h(if)f(aggregation)f(impro)m(v)m
(es)j(these)f(asp)s(ects)f(of)g(a)f(text,)360 1993 y(but)h(this)h
(approac)m(h)g(is)f(problematic)h(b)s(ecause)h(man)m(y)f(factors)f
(migh)m(t)h(a\013ect)f(text)h(qualit)m(y)-8 b(.)360 2125
y(F)g(or)44 b(example,)k(a)c(reader)h(migh)m(t)g(think)g(the)g
(generated)g(text)g(is)g(to)s(o)e(v)m(erb)s(ose)j(ev)m(en)g(after)360
2258 y(aggregation)f(op)s(erations)g(ha)m(v)m(e)i(remo)m(v)m(ed)h(man)m
(y)e(of)f(the)h(redundancies)i(from)e(the)g(unag-)360
2390 y(gregated)37 b(v)m(ersion.)60 b(The)38 b(problem)g(in)g(suc)m(h)h
(text)f(is)g(that)f(it)g(con)m(tains)i(to)s(o)d(m)m(uc)m(h)j(detailed)
360 2523 y(information,)d(whic)m(h)i(is)e(in)g(fact)g(a)f(problem)i
(with)f(the)g(con)m(ten)m(t)h(planner,)h(not)d(with)i(clause)360
2655 y(aggregation.)73 b(In)42 b(addition)h(to)f(suc)m(h)i(confounding)
f(e\013ects,)k(it)42 b(is)h(di\016cult)h(to)e(determine)360
2788 y(ho)m(w)j(m)m(uc)m(h)h(clause)f(aggregation)e(actually)i(con)m
(tributed)h(to)e(text)h(cohesion)g(and)f(\015uency)-8
b(.)360 2920 y(Calla)m(w)m(a)m(y)35 b(and)e(Lester)i(\(1997\))d(p)s
(erformed)h(a)g(sub)5 b(jectiv)m(e)37 b(ev)-5 b(aluation)33
b(demonstrating)h(that)360 3052 y(in)29 b(a)f(blind)h(prose)g(study)h
(with)f(a)f(panel)h(of)f(four)g(judges,)i(the)f(ma)5
b(jorit)m(y)30 b(of)e(readers)h(preferred)360 3185 y(the)k(aggregated)f
(texts)i(o)m(v)m(er)g(the)f(unaggregated)f(ones.)643
3317 y(Instead)38 b(of)f(ev)-5 b(aluating)37 b(aggregation)f(using)i(a)
e(blac)m(k-b)s(o)m(x)j(approac)m(h)e(based)h(on)f(ex-)360
3450 y(amining)32 b(the)g(whole)g(text,)h(it)e(seems)j(more)e
(informativ)m(e)g(to)f(use)i(a)e(glass-b)s(o)m(x)h(approac)m(h.)44
b(In)360 3582 y(this)f(study)-8 b(,)46 b(eac)m(h)d(clause)g
(aggregation)e(op)s(eration)h(w)m(as)h(ev)-5 b(aluated)43
b(individually)h(using)f(a)360 3714 y(corpus)35 b(con)m(taining)g(the)f
(related)h(constructions.)49 b(By)35 b(limiting)f(the)h(scop)s(e)g(of)e
(eac)m(h)i(ev)-5 b(alua-)360 3847 y(tion,)34 b(it)f(w)m(as)i(p)s
(ossible)g(to)e(\014nd)h(ob)5 b(jectiv)m(e)36 b(criteria)d(to)h
(determine)h(ho)m(w)f(w)m(ell)h(eac)m(h)f(aggrega-)360
3979 y(tion)j(op)s(eration)f(p)s(erformed.)56 b(The)38
b(ev)-5 b(aluations)37 b(for)f(eac)m(h)i(construction)f(will)h(b)s(e)e
(pro)m(vided)360 4112 y(in)42 b(the)h(corresp)s(onding)f(c)m(hapters.)
74 b(By)42 b(demonstrating)h(that)f(eac)m(h)g(individual)i(linguistic)
360 4244 y(construction)e(can)e(b)s(e)h(generated)g(correctly)h(to)e
(sho)m(w)i(the)e(relev)-5 b(ance)42 b(of)e(eac)m(h)i(individual)360
4377 y(linguistic)i(construction)f(to)f(b)s(oth)g(cohesion)i(and)e
(\015uency)-8 b(,)47 b(it)42 b(is)h(then)g(p)s(ossible)g(to)f(claim)360
4509 y(with)e(con\014dence)g(that)f(aggregation)f(impro)m(v)m(es)j(the)
f(conciseness,)j(cohesion,)f(and)d(\015uency)360 4641
y(of)32 b(the)h(syn)m(thesized)j(text.)p eop
%%Page: 11 21
11 20 bop 3772 90 a FC(11)360 340 y FE(1.3)161 b(Tw)l(o)52
b(Applications)360 571 y FC(In)37 b(order)h(to)e(supp)s(ort)i(the)f
(generation)h(of)e(aggregated)h(sen)m(tences,)k(t)m(w)m(o)d(language)f
(genera-)360 703 y(tion)22 b(systems)j(that)d(pro)m(vide)h(the)g
(appropriate)g(infrastructure)g(are)f(no)m(w)h(presen)m(ted:)41
b FA(Ma)n(gic)p FC(,)360 836 y(in)f(the)h(medical)g(domain,)i(and)d
FA(PLANDoc)p FC(,)i(in)f(the)f(telecomm)m(unications)j(domain,)g(are)
360 968 y(t)m(w)m(o)d(exp)s(erimen)m(tal)i(settings)f(for)e(clause)h
(aggregation.)64 b(These)41 b(applications)g(pro)m(vide)g(op-)360
1100 y(erational)49 b(en)m(vironmen)m(ts)i(to)e(exp)s(erimen)m(t)i
(with)e(clause)h(aggregation)e(op)s(erations.)92 b(The)360
1233 y(underlying)38 b(applications)f(for)f(these)h(systems)i(w)m(ere)f
(dev)m(elop)s(ed)g(b)m(y)f(exp)s(erts)h(in)e(the)h(corre-)360
1365 y(sp)s(onding)e(domains)h(b)s(efore)f(natural)f(language)h
(generation)g(mo)s(dules)h(w)m(ere)g(considered)h(as)360
1498 y(an)30 b(extension)i(of)e(the)g(original)g(systems.)45
b(Successful)33 b(deplo)m(ymen)m(ts)f(of)e(the)h(generation)f(sys-)360
1630 y(tems)38 b(can)g(pro)m(vide)g(users)h(with)f(timely)g
(information)g(not)f(previously)i(a)m(v)-5 b(ailable.)58
b(Despite)360 1762 y(its)46 b(facilitation)e(for)h(impro)m(ving)h(the)g
(qualit)m(y)g(of)f(the)g(text)h(pro)s(duced)g(in)f(these)h(systems,)360
1895 y(clause)39 b(aggregation)e(w)m(as)i(not)f(a)f(factor)h(in)g(c)m
(ho)s(osing)g(domains)h(for)e(NLG)h(researc)m(h.)61 b(As)38
b(a)360 2027 y(result,)i(aggregation)c(seems)j(to)e(b)s(e)h(a)f
(general)h(pro)s(cess)g(that)f(can)h(impro)m(v)m(e)h(the)f(qualit)m(y)g
(of)360 2160 y(automatically-generated)c(text)f(in)g(man)m(y)g
(domains.)360 2464 y FD(1.3.1)136 b Fq(Ma)m(gic)360 2660
y FA(Ma)n(gic)35 b FC(is)h(a)f(join)m(t)h(pro)5 b(ject)36
b(b)s(et)m(w)m(een)i(the)e(Colum)m(bia-Presb)m(yterian)i(Medical)f(Cen)
m(ter)g(and)360 2793 y(Colum)m(bia)28 b(Univ)m(ersit)m(y)-8
b(.)44 b(Instead)28 b(of)e(one)h(underlying)h(application,)g
FA(Ma)n(gic)e FC(in)m(terfaces)i(with)360 2925 y(a)33
b(database)g(to)f(gather)h(the)g(information)g(to)f(b)s(e)h(con)m(v)m
(ey)m(ed.)48 b(The)33 b(goal)g(of)f(the)h(system)i(is)e(to)360
3058 y(pro)m(vide)25 b(a)e(standardized)j(m)m(ultimedia)f(presen)m
(tation)g(\(sp)s(eec)m(h)g(and)f(graphics\))h(to)e(healthcare)360
3190 y(pro)m(viders)39 b(in)e(a)g(timely)h(fashion.)58
b(When)38 b(a)f(cardiac)g(patien)m(t)h(reac)m(hes)h(the)f(In)m(tensiv)m
(e)h(Care)360 3322 y(Unit)33 b(\(ICU\),)g(a)f(v)-5 b(ariet)m(y)34
b(of)e(information)g(concerning)i(the)f(patien)m(t's)h(condition)f(and)
f(status)360 3455 y(m)m(ust)45 b(b)s(e)g(summarized)h(for)e(the)h(ICU)g
(medical)g(team,)j(including)e(existing)f(medications,)360
3587 y(v)m(en)m(tilation)k(parameters,)j(lab)s(oratory)46
b(results,)52 b(demographics,)h(and)47 b(past)g(medical)i(his-)360
3720 y(tory)-8 b(.)43 b(This)31 b(summary)g(is)g(usually)g(giv)m(en)g
(v)m(erbally)h(b)m(y)f(a)f(ph)m(ysician,)j(or)d(anesthesia)h(residen)m
(t)360 3852 y(to)38 b(another)g(ph)m(ysician)i(and)e(n)m(urses)i(in)e
(the)g(ICU.)h(Because)h(the)e(participating)g(caregiv)m(ers)360
3985 y(are)h(extremely)h(busy)-8 b(,)41 b(the)e(information)g(is)g(pro)
m(vided)h(only)f(once)g(and)f(only)h(after)g(the)g(pa-)360
4117 y(tien)m(t)k(arriv)m(es.)74 b(The)43 b(rep)s(ort's)g(qualit)m(y)g
(v)-5 b(aries)43 b(with)g(the)g(exp)s(erience)i(and)d(preferences)i(of)
360 4249 y(the)37 b(rep)s(orting)f(ph)m(ysician)i(and)f(the)f
(questions)i(ask)m(ed)g(b)m(y)f(the)g(recipien)m(ts.)57
b(P)m(ersonnel)38 b(cur-)360 4382 y(ren)m(tly)30 b(pro)m(vide)g(some)g
(critical)g(information)e(ab)s(out)h(the)g(patien)m(t)h(via)f
(telephone)h(during)g(the)360 4514 y(op)s(eration,)44
b(but)e(this)h(information)f(is)g(cursory)i(and)e(the)g(p)s(ersonnel)h
(are)f(usually)i(rushed.)360 4647 y(Comm)m(unicating)34
b(an)e(in)m(terim)h(p)s(ostop)s(erativ)m(e)g(status)g(rep)s(ort)f(to)g
(the)h(ICU)g(p)s(ersonnel)g(prior)360 4779 y(to)43 b(the)h(patien)m
(t's)h(arriv)-5 b(al)43 b(is)h(b)s(eliev)m(ed)h(to)e(ha)m(v)m(e)i(a)e
(b)s(ene\014cial)i(e\013ect)f(on)f(patien)m(t)h(care)g(b)m(y)360
4911 y(giving)d(ICU)h(p)s(ersonnel)g(more)f(lead)g(time)h(to)e(address)
i(otherwise)h(unan)m(ticipated)f(patien)m(t)360 5044
y(needs.)80 b(Th)m(us,)49 b(the)44 b(goal)g(in)g(dev)m(eloping)i
FA(Ma)n(gic)d FC(is)i(to)f(pro)s(duce)h(a)f(full)g(in)m(terim)h(rep)s
(ort)360 5176 y(automatically)-8 b(,)33 b(eliminating)h(the)f(need)g
(for)f(in)m(terim)i(telephone)g(calls.)p eop
%%Page: 12 22
12 21 bop 3772 90 a FC(12)643 340 y(MA)m(GIC)36 b(exploits)f(the)g
(extensiv)m(e)i(online)d(data)g(a)m(v)-5 b(ailable)35
b(through)f(the)g(Colum)m(bia-)360 472 y(Presb)m(yterian)h(Medical)f
(Cen)m(ter)g(\(CPMC\))g(as)f(its)g(source)h(of)e(con)m(ten)m(t)i(for)e
(its)h(brie\014ng.)44 b(Op-)360 604 y(erativ)m(e)36 b(ev)m(en)m(ts)i
(during)d(surgery)h(are)f(monitored)h(through)f(the)h(LifeLog)e
(database)i(system)360 737 y(\(Mo)s(dular)25 b(Instrumen)m(ts)i
(Inc.\),)g(whic)m(h)f(p)s(olls)f(medical)h(devices)h(\(v)m(en)m
(tilators,)h(pressure)e(mon-)360 869 y(itors,)42 b(and)f(the)f(lik)m
(e\))i(from)d(the)i(v)m(ery)h(start)e(of)g(the)g(case)h(to)f(the)h
(\014nal)f(recording)h(of)e(suc)m(h)360 1002 y(information)32
b(as)h(vital)g(signs.)45 b(In)33 b(addition,)g(ph)m(ysicians)i
(\(anesthesiologist)g(and)d(anesthesia)360 1134 y(residen)m(ts\))37
b(en)m(ter)e(data)g(throughout)f(the)h(course)h(of)e(the)h(patien)m
(t's)h(surgery)-8 b(,)36 b(including)g(the)360 1267 y(start)c(and)g
(end)h(of)f(cardiopulmonary)h(b)m(ypass)h(as)e(w)m(ell)h(as)f(sub)5
b(jectiv)m(e)35 b(clinical)e(factors)f(suc)m(h)360 1399
y(as)41 b(heart)h(sounds)g(and)f(breath)h(sounds)g(that)f(cannot)h(b)s
(e)f(retriev)m(ed)i(b)m(y)f(medical)h(devices.)360 1531
y(In)f(addition,)j(CPMC)e(main)g(databases)g(pro)m(vide)g(information)f
(from)f(the)i(online)f(patien)m(t)360 1664 y(record)34
b(\(e.g.,)h(medical)g(history\).)47 b(F)-8 b(rom)34 b(this)g(large)g(b)
s(o)s(dy)g(of)f(information,)h(the)g(data)f(\014lter)360
1796 y(selects)42 b(information)d(that)h(is)g(relev)-5
b(an)m(t)40 b(to)g(b)m(ypass)h(surgery)g(and)f(ICU)g(patien)m(t)h
(care.)65 b(F)-8 b(or)360 1929 y(example,)40 b(generating)e(a)f(sen)m
(tence)i(for)e(eac)m(h)h(fact)f(in)h(a)f(medical)h(domain)g(migh)m(t)g
(result)g(in)360 2061 y(the)33 b(follo)m(wing)g(text:)430
2277 y(\(9\))49 b(The)33 b(patien)m(t)h(is)f(Jones.)604
2409 y(The)g(patien)m(t)h(is)f(80-y)m(ear)f(old.)604
2541 y(The)h(patien)m(t)h(is)f(female.)604 2674 y(The)g(patien)m(t)h
(has)f(h)m(yp)s(ertension.)604 2806 y(The)g(patien)m(t)h(has)f(diab)s
(etes.)604 2939 y(The)g(patien)m(t's)h(do)s(ctor)e(is)i(Smith.)604
3071 y(The)f(patien)m(t)h(is)f(undergoing)g(coronary)g(heart)f(b)m
(ypass)j(surgery)-8 b(.)360 3287 y(The)37 b(m)m(ultiple)g(app)s
(earances)g(of)e(the)h(noun)g(phrase)h(\\the)f(patien)m(t")g(are)g
(clearly)h(redundan)m(t)360 3419 y(and)g(should)g(b)s(e)g(deleted.)58
b(Clause)38 b(aggregation)d(op)s(erators)i(can)g(express)i(them)e(in)g
(a)g(more)360 3551 y(concise)d(sen)m(tence:)382 3767
y(\(10\))48 b(Jones)32 b(is)g(an)g(80-y)m(ear)g(old)p
1102 3799 472 4 v 31 w(h)m(yp)s(ertensiv)m(e)p 1604 3799
535 4 v 35 w(diab)s(etic)p 2170 3780 339 4 v 32 w(female)p
2540 3780 274 4 v 32 w(patien)m(t)h(of)f(Do)s(ctor)f(Smith)p
3178 3780 693 4 v 604 3899 a(undergoing)i(coronary)g(heart)f(b)m(ypass)
j(surgery)p 604 3932 1791 4 v 1 w(.)360 4115 y(The)h(clauses)g(in)f
(\(9\))f(are)h(transformed)g(in)m(to)g(\(10\),)f(a)h(reduction)g(of)f
(48\045)h(in)g(terms)g(of)f(w)m(ord)360 4247 y(coun)m(t)43
b(\(15/31\).)70 b(With)42 b(resp)s(ect)h(to)e(clause)j(aggregation,)f
(the)f(main)g(di\013erence)i(b)s(et)m(w)m(een)360 4379
y FA(PLANDoc)39 b FC(and)h FA(Ma)n(gic)e FC(is)i(that)f
FA(Ma)n(gic)f FC(con)m(tains)j(a)e(more)g(div)m(erse)j(set)e(of)f
(rhetorical)360 4512 y(relations)25 b(among)g(the)g(prop)s(ositions)g
(b)s(eing)g(aggregated.)40 b(The)26 b(main)f(rhetorical)g(relations)g
(in)360 4644 y FA(PLANDoc)k FC(are)h(limited)g(to)f FA(Addition)h
FC(and)g FA(Sequence)44 b FC(while)31 b(in)e FA(Ma)n(gic)p
FC(,)h(the)f(rhetor-)360 4777 y(ical)35 b(relations)g(include)g(also)g
FA(Elabora)-7 b(tion)35 b FC(whic)m(h)h(enable)f(a)f(clause)i(to)e(b)s
(e)g(transformed)360 4909 y(in)m(to)44 b(an)h(adjectiv)m(e)g(phrase,)k
(prep)s(ositional)44 b(phrase,)49 b(and)44 b(relativ)m(e)h(clause.)80
b(As)45 b(a)f(result,)360 5042 y FA(Ma)n(gic)38 b FC(handles)j(more)e
(v)-5 b(arieties)40 b(of)f(the)h(aggregation)e(op)s(erations)h(than)g
(a)g(co)s(ordinating)360 5174 y(conjunction,)33 b(the)g(only)h
(aggregation)d(op)s(erator)h(in)h FA(PLANDoc)p FC(.)p
eop
%%Page: 13 23
13 22 bop 3772 90 a FC(13)360 340 y FD(1.3.2)136 b Fq(PLANDoc)360
536 y FA(PLANDoc)40 b FC(w)m(as)h(a)g(join)m(t)f(pro)5
b(ject)41 b(b)m(y)g(researc)m(hers)i(from)d(Bellcore)h(and)g(Colum)m
(bia)g(Uni-)360 669 y(v)m(ersit)m(y)36 b(\(Kukic)m(h)f(et)e(al.,)h
(1994;)f(McKeo)m(wn,)j(Kukic)m(h,)f(and)f(Sha)m(w,)h(1994\).)45
b(The)34 b(underlying)360 801 y(application)45 b(w)m(as)g(a)f(forecast)
h(system)h(in)f(the)g(telecomm)m(unications)i(domain.)79
b(The)46 b(goal)360 934 y(of)38 b(the)h(system)i(w)m(as)e(to)g(pro)s
(duce)g(do)s(cumen)m(tation)h(describing)g(the)f(in)m(teractions)h(b)s
(et)m(w)m(een)360 1066 y(telephone)k(net)m(w)m(ork)h(planning)e
(engineers)i(and)e(the)g(forecast)g(system.)77 b(The)44
b(job)e(of)h(tele-)360 1198 y(phone)37 b(net)m(w)m(ork)i(planning)e
(engineer)g(w)m(as)h(to)e(deriv)m(e)i(a)f(capacit)m(y)h(expansion)g
(\(relief)7 b(\))37 b(plan)360 1331 y(sp)s(ecifying)g(when,)i(where,)f
(and)e(ho)m(w)g(m)m(uc)m(h)i(new)f(copp)s(er,)g(\014b)s(er,)h(m)m
(ultiplexing)g(and)e(other)360 1463 y(equipmen)m(t)k(to)e(install)g(in)
g(the)g(lo)s(cal)g(net)m(w)m(ork)i(to)d(a)m(v)m(oid)i(facilities)g
(exhaustion.)60 b(Planning)360 1596 y(engineers)33 b(ha)m(v)m(e)f(the)f
(b)s(ene\014t)h(of)f(a)f(p)s(o)m(w)m(erful)i(soft)m(w)m(are)g(to)s(ol,)
f(the)g(Bellcore)h(LEIS-PLAN)3739 1560 y Fp(T)10 b(M)360
1728 y FC(system,)33 b(with)e(whic)m(h)h(they)g(can)f(deriv)m(e)h(a)e
(20-y)m(ear)h(relief)g(plan)g(that)f(optimizes)i(the)g(timing,)360
1861 y(placemen)m(t,)41 b(and)e(cost)f(of)g(new)h(facilities)g(for)f(a)
g(route)g(in)g(the)h(net)m(w)m(ork.)62 b(Un)m(til)39
b(no)m(w,)h(they)360 1993 y(ha)m(v)m(e)h(not)e(had)g(the)h(b)s
(ene\014t)g(of)e(a)h(to)s(ol)g(to)g(help)h(them)g(with)f(the)h(equally)
h(imp)s(ortan)m(t,)g(but)360 2125 y(often)h(tedious,)j(task)e(of)e(do)s
(cumen)m(ting)i(their)f(planning)h(decisions;)48 b(th)m(us,)e(in)c(man)
m(y)h(busy)360 2258 y(shops,)30 b(this)g(crucial)f(writing)g(task)g
(has)g(b)s(een)g(upstaged)h(b)m(y)f(more)g(pressing)h(planning)f
(tasks.)360 2390 y(Do)s(cumen)m(tation)37 b(is)h(needed)h(primarily)f
(to)e(pro)m(vide)j(a)d(record)i(of)f(the)g(planner's)h(activities)360
2523 y(and)31 b(reasoning)h(that)f(can)h(b)s(e)f(used)i(for)d(future)i
(net)m(w)m(ork)h(studies,)g(for)e(informing)g(managers)360
2655 y(who)38 b(are)f(resp)s(onsible)i(for)d(authorizing)i(pro)5
b(ject)38 b(plans,)h(and)e(for)g(justifying)h(exp)s(enditures)360
2788 y(to)30 b(in)m(ternal)g(auditors)h(and)f(external)h(regulators.)43
b FA(PLANDoc)30 b FC(enhances)h(LEIS-PLAN)g(b)m(y)360
2920 y(pro)m(viding)j(a)e(natural)g(language)h(text)g(generation)g
(system.)643 3052 y(The)e(information)f(sp)s(eci\014ed)i(b)m(y)f(the)g
(underlying)g(application)g(in)f FA(PLANDoc)g FC(con-)360
3185 y(cerns)46 b(actions,)j(equipmen)m(t,)i(lo)s(cation,)d(and)e
(time.)82 b(A)45 b(particular)g(session)i(b)s(et)m(w)m(een)h(the)360
3317 y(planning)h(engineer)h(and)e(the)h(system)i(migh)m(t)e(ha)m(v)m
(e)h(up)f(to)f(fort)m(y)h(actions)g(tried)g(b)m(y)h(the)360
3450 y(engineers.)77 b(Because)45 b(of)e(the)h(nature)f(of)g(the)h
(application,)i(the)e(same)g(equipmen)m(t)h(migh)m(t)360
3582 y(participate)34 b(in)f(m)m(ultiple)i(ev)m(en)m(ts,)h(or)d
(di\013eren)m(t)h(equipmen)m(t)i(migh)m(t)d(b)s(e)h(placed)g(in)f(the)h
(same)360 3714 y(lo)s(cation)24 b(or)g(time.)41 b(Since)25
b(some)g(en)m(tities)h(and)e(actions)h(migh)m(t)f(b)s(e)h(men)m(tioned)
g(m)m(ultiple)h(times)360 3847 y(in)40 b(the)h(output)f(text,)j
(generating)d(a)g(sen)m(tence)j(for)c(eac)m(h)j(action)e(can)g(result)h
(in)g(a)e(v)m(erb)s(ose)360 3979 y(and)c(rep)s(etitiv)m(e)i(do)s(cumen)
m(t.)53 b(Conjunction)36 b(w)m(as)g(an)f(ob)m(vious)i(linguistic)f
(device)h(to)e(remo)m(v)m(e)360 4112 y(redundancies)k(in)f(the)f
(generated)h(text.)58 b(Because)39 b(en)m(tities)g(and)e(actions)h(can)
f(reapp)s(ear)h(in)360 4244 y(equipmen)m(t,)43 b(lo)s(cation,)d(and)f
(time)h(slots)f(in)g(v)-5 b(arious)40 b(com)m(binations,)i(simple)e
(rules)g(limited)360 4377 y(to)d(conjunction)h(of)e(a)h(single)h
(constituen)m(t)h(suc)m(h)g(as)e(ob)5 b(ject)38 b(grouping)f(\(e.g.,)h
(\\PLAN)g(1001)360 4509 y(remo)m(v)m(ed)45 b(MUX1)e(and)p
1085 4522 158 4 v 43 w(MUX2)g(in)h(CSA)f(1234)f(in)h(y)m(ear)h
(2005."\))73 b(w)m(ere)44 b(not)f(su\016cien)m(t)i(to)360
4641 y(form)m(ulate)f(conjoined)h(sen)m(tences.)81 b(F)-8
b(urthermore,)47 b(certain)d(com)m(binations)i(of)d(the)i(ev)m(en)m(ts)
360 4774 y(from)37 b(the)g(underlying)i(system)g(created)f
(di\016culties)h(for)d(Systemic)j(F)-8 b(unctional)37
b(Grammar)360 4906 y(\(Hallida)m(y)-8 b(,)42 b(1994\),)f(the)f
(linguistic)h(formalism)f(of)f(the)h(presen)m(t)i(system.)66
b(Sp)s(eci\014cally)-8 b(,)44 b(the)360 5039 y(issue)31
b(of)e(non-constituen)m(t)h(co)s(ordination)f(w)m(as)h(v)m(ery)h
(puzzling.)44 b(F)-8 b(or)28 b(example,)k(the)d(sen)m(tence)p
eop
%%Page: 14 24
14 23 bop 3772 90 a FC(14)382 340 y(\(11\))48 b(PLAN)33
b(1002)f(activ)-5 b(ated)33 b(MUX1)g(in)f(CSA)i(1234)d(and)i(MUX2)g(in)
g(CSA)g(5678.)360 555 y(con)m(tains)j(a)e(conjunction)i(of)e(t)m(w)m(o)
i(constituen)m(ts,)h(\\MUX1)e(in)g(CSA)g(1234")f(and)h(\\MUX2)g(in)360
687 y(CSA)28 b(5678.")40 b(Since)28 b(NP-PP)f(do)s(es)h(not)e(form)h(a)
f(basic)i(syn)m(tactic)h(category)-8 b(,)28 b(the)f(conjunction)360
820 y(of)32 b(suc)m(h)i(deriv)m(ed)h(constituen)m(ts)g(is)e
(non-constituen)m(t)h(co)s(ordination.)44 b(Despite)33
b(the)h(fact)e(that)360 952 y(Systemic)40 b(F)-8 b(unctional)38
b(Grammar)g(uses)h(function)g(roles)g(instead)g(of)e(syn)m(tactic)j
(categories,)360 1085 y(the)33 b(w)m(a)m(y)h(to)e(handle)h(suc)m(h)h
(syn)m(tactic)h(constructions)f(w)m(as)g(not)e(ob)m(vious.)360
1436 y FE(1.4)161 b(Con)l(tributions)360 1667 y FC(The)32
b(presen)m(t)h(dissertation)f(studied)h(and)e(prop)s(osed)h(algorithms)
f(to)g(automate)g(the)h(pro)s(cess)360 1799 y(of)26 b(creating)h
(concise)g(sen)m(tences)j(with)d(complex)g(linguistic)h(constructions.)
43 b(V)-8 b(arious)27 b(linguis-)360 1932 y(tic)j(insigh)m(ts)i(w)m
(ere)f(extracted)g(from)f(linguistic)h(researc)m(h)h(and)e(applied)h
(in)f(natural)g(language)360 2064 y(generation)j(systems.)47
b(In)33 b(addition,)g(abstract)g(kno)m(wledge)i(resources)f(w)m(ere)g
(systematically)360 2197 y(incorp)s(orated)k(in)m(to)f(the)h
(generation)g(systems)i(to)d(enhance)i(the)f(qualit)m(y)g(of)f(the)h
(generated)360 2329 y(text,)33 b(e.g.,)g(on)m(tological)g(and)f
(discourse)j(information.)643 2461 y(F)-8 b(rom)23 b(an)f(engineering)i
(viewp)s(oin)m(t,)j(the)c(goal)f(w)m(as)i(to)e(create)h(computational)h
(systems)360 2594 y(that)32 b(mimic)i(h)m(uman)f(language)g(p)s
(erformance:)479 2834 y(1.)49 b Fy(Using)36 b(statistical)g(approac)m
(hes)h(to)e(pro)m(vide)i(constrain)m(ts)f(and)g(preferences)604
2967 y(to)j(impro)m(v)m(e)h(\015uency)-9 b(.)49 b FC(By)34
b(ensuring)i(that)e(the)g(ordering)h(of)e(aggregated)h(premo)s(d-)604
3099 y(i\014ers)h(app)s(ears)f(in)g(the)g(same)h(order)f(that)g(a)f(h)m
(uman)i(w)m(ould)g(order)f(them,)h(generation)604 3231
y(systems)g(can)e(impro)m(v)m(e)h(the)f(\015uency)h(of)e(generated)i
(text.)479 3447 y(2.)49 b Fy(Using)k(sym)m(b)s(olic)g(approac)m(hes)h
(to)e(enhance)h(b)s(oth)f(the)h(conciseness)g(and)604
3579 y(cohesion)44 b(of)f(the)h(generated)g(text.)58
b FC(A)37 b(uni\014ed)i(algorithm)f(to)f(syn)m(thesize)k(v)-5
b(ari-)604 3712 y(ous)36 b(t)m(yp)s(es)i(of)d(co)s(ordinating)h
(conjunction)h(constructions,)i(suc)m(h)e(as)f(gapping,)h(righ)m(t-)604
3844 y(no)s(de-raising,)31 b(and)f(paratactic)g(ellipsis,)j(w)m(as)e
(prop)s(osed.)43 b(These)32 b(constructions)g(w)m(ere)604
3977 y(considered)44 b(related)e(but)g(separate)h(phenomena.)73
b(Instead)43 b(of)e(prop)s(osing)h(m)m(ultiple)604 4109
y(rules,)k(a)c(generalized)i(algorithm)e(w)m(as)h(designed)h(to)e
(treat)g(these)i(constructions)g(as)604 4241 y(v)-5 b(ariations)33
b(of)f(the)h(same)g(phenomena.)479 4457 y(3.)49 b Fy(Pro)m(viding)e(an)
g(abstraction)g(for)g(other)f(NLG)h(researc)m(hers.)68
b FC(The)41 b(aggrega-)604 4589 y(tion)31 b(op)s(erations)h(studied)g
(in)g(this)g(study)g(w)m(ere)h(domain)f(indep)s(enden)m(t)h(and)f
(reusable.)604 4722 y(This)39 b(w)m(as)f(demonstrated)h(b)m(y)g(emplo)m
(ying)g(them)f(in)g(t)m(w)m(o)g(applications)h(for)e(di\013eren)m(t)604
4854 y(domains,)30 b FA(Ma)n(gic)d FC(and)h FA(PLANDoc)p
FC(.)42 b(NLG)27 b(researc)m(hers)k(can)d(tak)m(e)h(these)g(op)s
(erators)604 4987 y(for)34 b(gran)m(ted)h(and)g(fo)s(cus)g(on)g(other)g
(tec)m(hniques)i(for)e(making)g(text)g(more)h(concise)g(and)604
5119 y(\015uen)m(t.)p eop
%%Page: 15 25
15 24 bop 3772 90 a FC(15)479 340 y(4.)49 b Fy(Using)29
b(more)g(abstract)g(kno)m(wledge)h(resources)f(systematically)h(to)f
(enhance)604 472 y(the)45 b(qualit)m(y)h(of)f(the)g(generated)h(text.)
62 b FC(T)-8 b(raditionally)g(,)42 b(discourse)f(history)f(and)604
604 y(on)m(tology)c(ha)m(v)m(e)i(b)s(een)g(considered)g(more)f
(abstract)g(resources)h(in)f(language)f(pro)s(cess-)604
737 y(ing.)48 b(The)36 b(syn)m(thesis)h(of)c(quan)m(ti\014ed)j
(referring)f(expressions)i(w)m(as)e(a)f(clear)h(attempt)f(to)604
869 y(incorp)s(orate)e(more)h(abstract)g(resources)i(in)d(order)h(to)f
(in\015uence)j(the)e(surface)g(forms.)360 1220 y FE(1.5)161
b(Ov)l(erview)52 b(of)i(the)f(Dissertation)360 1451 y
FC(Chapter)29 b(2)f(describ)s(es)i(a)e(system)j(arc)m(hitecture)f(that)
e(pro)m(vides)i(the)e(appropriate)h(infrastruc-)360 1584
y(ture)e(to)f(implemen)m(t)j(clause)f(aggregation)e(op)s(erators.)41
b(In)27 b(addition)g(to)f(the)i(system)g(arc)m(hitec-)360
1716 y(ture,)39 b(Chapter)f(2)f(describ)s(es)j(the)e(represen)m
(tations)i(used)e(b)s(et)m(w)m(een)i(these)e(comp)s(onen)m(ts.)60
b(A)360 1849 y(predicate-argumen)m(t)26 b(structure)g(w)m(as)g(c)m
(hosen)h(as)e(the)g(underlying)h(linguistic)g(represen)m(tation)360
1981 y(for)32 b(clause)i(aggregation.)643 2114 y(Chapter)39
b(3)f(examines)j(clause)e(aggregation)e(in)i(detail.)61
b(First,)39 b(clause)h(aggregation)360 2246 y(op)s(erators)26
b(are)g(categorized)h(in)f(order)g(to)g(consolidate)h(previous)g(w)m
(ork)g(in)f(this)h(area)e(b)m(y)i(using)360 2378 y(b)s(oth)36
b(information)g(source)h(and)f(complexit)m(y)i(of)d(the)i(op)s
(erations.)54 b(Second,)38 b(general)e(issues)360 2511
y(in)d(clause)h(aggregation)d(are)i(discussed.)643 2643
y(Chapters)44 b(4,)h(5,)g(and)d(6)g(fo)s(cus)h(on)f(sp)s(eci\014c)i(t)m
(yp)s(es)g(of)e(aggregation)g(op)s(erators.)73 b(In)360
2776 y(Chapter)41 b(4,)h(v)-5 b(arious)40 b(h)m(yp)s(otactic)i
(aggregation)d(op)s(erators)h(are)g(describ)s(ed,)k(including)e(ad-)360
2908 y(jectiv)m(e)49 b(phrase)f(attac)m(hmen)m(t,)53
b(prep)s(ositional)48 b(phrase)g(attac)m(hmen)m(t,)53
b(and)47 b(relativ)m(e)i(clause)360 3040 y(attac)m(hmen)m(t.)91
b(The)48 b(sp)s(eci\014c)i(constrain)m(t)f(analyzed)g(in)f(this)g(c)m
(hapter)h(is)f(iden)m(tifying)i(the)360 3173 y(linear)36
b(ordering)f(among)g(aggregated)g(adjectiv)m(es)i(mo)s(difying)f(the)f
(same)h(noun.)52 b(A)36 b(corpus-)360 3305 y(based)31
b(approac)m(h)f(to)g(mo)s(del)g(and)h(obtain)f(suc)m(h)h(information)f
(is)g(also)h(presen)m(ted.)44 b(Chapter)31 b(5)360 3438
y(discusses)47 b(co)s(ordinating)d(conjunction.)78 b(In)44
b(doing)g(so,)j(I)d(prop)s(osed)g(a)g(uni\014ed)h(algorithm)360
3570 y(to)c(generate)h(simple)h(conjunction)f(and)f(non-constituen)m(t)
i(co)s(ordination)e(\(conjunction)h(of)360 3703 y(constituen)m(ts)c(of)
e(di\013eren)m(t)i(syn)m(tactic)g(categories\).)55 b(Chapter)37
b(6)f(describ)s(es)j(the)e(generation)360 3835 y(of)d(referring)g(quan)
m(ti\014ed)i(expressions.)51 b(In)35 b(addition)f(to)g(computing)h
(appropriate)f(con)m(texts)360 3967 y(for)e(generating)h(univ)m(ersal)i
(and)e(existen)m(tial)h(quan)m(ti\014ers,)h(the)e(prop)s(osed)h(quan)m
(ti\014cation)g(al-)360 4100 y(gorithm)45 b(ensures)i(that)e(the)h
(scop)s(es)h(of)d(the)i(quan)m(ti\014ers)h(are)e(ob)m(vious)i(in)e(the)
h(generated)360 4232 y(sen)m(tences.)62 b(The)39 b(a)m(v)m(oidance)h
(of)d(generating)h(am)m(biguous)h(sen)m(tences)i(is)d(discussed)j(in)d
(b)s(oth)360 4365 y(co)s(ordinating)32 b(conjunction)i(and)e(quan)m
(ti\014cation.)643 4497 y(Chapter)26 b(7)f(discusses)j(the)e(ordering)f
(b)s(et)m(w)m(een)i(clause)f(aggregation)e(op)s(erators,)j(while)360
4630 y(Chapter)37 b(8)f(examines)i(related)e(w)m(ork)h(in)f(clause)i
(aggregation.)53 b(The)37 b(\014nal)f(c)m(hapter,)i(Chap-)360
4762 y(ter)33 b(9,)f(discusses)k(conclusions)e(and)f(future)g
(extensions)i(to)d(this)h(w)m(ork.)p eop
%%Page: 16 26
16 25 bop 3772 90 a FC(16)1603 1029 y Fz(Chapter)78 b(2)845
1469 y(System)f(Arc)-6 b(hitecture)78 b(and)1348 1743
y(Represen)-6 b(tation)360 2207 y FC(This)39 b(c)m(hapter)g(describ)s
(es)g(a)f(system)h(arc)m(hitecture)h(that)d(pro)m(vides)j(an)d
(appropriate)h(infras-)360 2340 y(tructure)30 b(to)e(implemen)m(t)j
(clause)f(aggregation)e(op)s(erators)h(and)g(a)f(framew)m(ork)i(for)f
(discussing)360 2472 y(aggregation.)40 b(A)m(tten)m(tion)25
b(is)g(then)g(turned)g(to)f(the)h(represen)m(tation)h(used)f(in)g(the)f
(system.)43 b(The)360 2604 y(c)m(hapter)f(ends)f(with)h(a)e
(description)i(of)e(the)h(represen)m(tations)i(pro)s(duced)e(b)m(y)h
(eac)m(h)f(mo)s(dule)360 2737 y(and)33 b(their)g(in)m(v)m(olv)m(emen)m
(t)j(with)d(clause)h(aggregation)d(op)s(erators.)360
3088 y FE(2.1)161 b(The)53 b(System)g(Arc)l(hitecture)360
3319 y FC(Though)44 b(not)f(all)g(natural)g(language)g(generation)h
(\(NLG\))e(researc)m(hers)k(agree)d(on)g(ho)m(w)h(to)360
3451 y(break)33 b(do)m(wn)g(the)f(generation)h(pro)s(cess,)g(it)f(w)m
(as)h(common)g(in)f(the)h(1980s)e(to)h(divide)i(the)e(gen-)360
3584 y(eration)g(pro)s(cess)i(in)m(to)e(t)m(w)m(o)h(stages.)44
b(The)34 b(t)m(w)m(o-stage)e(mo)s(del)h(consists)h(of)e
Fw(str)-5 b(ate)g(gic)38 b FC(and)32 b Fw(tac-)360 3716
y(tic)-5 b(al)41 b FC(comp)s(onen)m(ts)33 b(to)d(handle)i(di\013eren)m
(t)g(asp)s(ects)g(of)f(the)g(generation)g(pro)s(cess)i(\(Thompson,)360
3849 y(1977\).)47 b(The)35 b Fw(str)-5 b(ate)g(gic)39
b FC(comp)s(onen)m(t)c(addresses)h(what)f(information)f(needs)h(to)f(b)
s(e)g(con)m(v)m(ey)m(ed)360 3981 y(and)28 b(the)h Fw(tactic)-5
b(al)39 b FC(comp)s(onen)m(t)29 b(decides)i(ho)m(w)e(to)f(con)m(v)m(ey)
i(the)f(selected)h(information.)42 b(Signif-)360 4114
y(ican)m(t)29 b(progress)g(w)m(as)h(made)f(in)g(the)g(mid-1980s)f(and)g
(early)h(1990s)f(in)h(the)g(strategic)g(asp)s(ect)g(of)360
4246 y(the)36 b(generation)g(pro)s(cess)h(\(McKeo)m(wn,)h(1985;)f(Ho)m
(vy)-8 b(,)38 b(1993\).)52 b(But)36 b(due)g(to)f(the)i(complexit)m(y)
360 4378 y(of)45 b(the)g(task)h(and)f(limited)h(theoretical)g
(understanding)g(of)f(the)g(strategic)h(planning,)j(do-)360
4511 y(main)39 b(indep)s(enden)m(t)j(and)d(domain)g(dep)s(enden)m(t)i
(kno)m(wledge)g(are)f(often)f(in)m(terw)m(o)m(v)m(en,)k(whic)m(h)360
4643 y(mak)m(es)35 b(strategic)e(comp)s(onen)m(ts)i(di\016cult)f(to)f
(reuse)h(across)g(di\013eren)m(t)g(applications.)46 b(On)33
b(the)360 4776 y(other)i(hand,)h(tactical)f(comp)s(onen)m(ts)h(deal)f
(with)h(syn)m(tax)g(and)f(morphological)g(issues)h(whic)m(h)360
4908 y(are)e(relativ)m(ely)i(domain)f(indep)s(enden)m(t.)50
b(Sev)m(eral)36 b(surface)f(realizers)h(for)d(English)j(ha)m(v)m(e)f(b)
s(een)360 5040 y(dev)m(elop)s(ed)k(as)e(a)f(general)h(to)s(ol)f(for)g
(tactical)h(comp)s(onen)m(ts,)j(suc)m(h)e(as)f(KPML)g(\(Matthiessen)360
5173 y(and)43 b(Bateman,)j(1991\),)e(SUR)m(GE)f(\(Elhadad)g(and)g
(Robin,)i(1997\),)f(and)f(RealPro)g(\(La)m(v)m(oie)p
eop
%%Page: 17 27
17 26 bop 3772 90 a FC(17)360 340 y(and)33 b(Ram)m(b)s(o)m(w,)h
(1997\).)45 b(They)35 b(ha)m(v)m(e)f(b)s(een)g(successfully)j(incorp)s
(orated)c(in)m(to)h(v)-5 b(arious)33 b(appli-)360 472
y(cations.)57 b(F)-8 b(or)36 b(example,)j(SUR)m(GE)e(has)g(b)s(een)h
(used)f(in)g FA(PLANDoc)g FC(\(McKeo)m(wn,)i(Kukic)m(h,)360
604 y(and)30 b(Sha)m(w,)i(1994;)e(Kukic)m(h)i(et)f(al.,)g(1994\),)e
(KNIGHT)i(\(Lester)g(and)g(P)m(orter,)g(1997\),)f(Revisor)360
737 y(\(Calla)m(w)m(a)m(y)k(and)f(Lester,)h(1997\),)d(and)i
FA(Ma)n(gic)f FC(\(Dalal)f(et)i(al.,)g(1996\).)643 869
y(The)39 b(t)m(w)m(o-stage)f(pro)s(cess)h(is)f(often)f(implemen)m(ted)j
(as)e(a)f(pip)s(eline.)60 b(In)38 b(pip)s(elined)h(ar-)360
1002 y(c)m(hitectures,)k(the)c(information)g(pro)s(duced)h(in)f(later)g
(comp)s(onen)m(ts)h(do)s(es)g(not)f(pass)g(bac)m(k)h(to)360
1134 y(earlier)i(comp)s(onen)m(ts)g(to)f(in\015uence)i(decisions.)70
b(As)42 b(a)f(result,)j(the)d(p)s(oten)m(tial)h(in)m(teractions)360
1267 y(b)s(et)m(w)m(een)e(the)e(comp)s(onen)m(ts)i(are)e(ignored.)59
b(Despite)39 b(the)f(fact)g(that)g(a)f(pip)s(elined)j(approac)m(h)360
1399 y(limits)29 b(a)f(system's)j(abilit)m(y)f(to)e(handle)h(certain)g
(linguistic)h(phenomena,)g(most)f(applied)g(NLG)360 1531
y(systems)36 b(implemen)m(t)f(it)e(for)g(reasons)h(of)e(e\016ciency)-8
b(,)36 b(simplicit)m(y)-8 b(,)36 b(and)d(main)m(tainabilit)m(y)-8
b(.)47 b(Ru-)360 1664 y(bino\013)32 b(\(1992\))f(prop)s(osed)h(an)g(in)
m(terlea)m(v)m(ed)i(mo)s(del)f(whic)m(h)g(can)f(tak)m(e)h(adv)-5
b(an)m(tage)32 b(of)f(feedbac)m(k)360 1796 y(in)e(an)f(NLG)g(system.)45
b(As)29 b(a)f(consequence)k(of)c(distinguishing)i(b)s(et)m(w)m(een)h
(strategic)e(and)f(tacti-)360 1929 y(cal)i(comp)s(onen)m(ts,)j(Meteer)e
(\(1991b;)g(1993\))e(in)m(tro)s(duced)i(the)g(notion)f(of)g(a)g
(\\generation)g(gap")360 2061 y(b)s(et)m(w)m(een)40 b(the)f(t)m(w)m(o)f
(comp)s(onen)m(ts.)62 b(She)39 b(designed)g(a)f(represen)m(tation)i
(called)f Fw(text)h(structur)-5 b(e)360 2194 y FC(in)31
b(order)g(to)f(ensure)i(that)e(the)h(language-indep)s(enden)m(t)i
(represen)m(tation)f(from)e(the)h(strategic)360 2326
y(comp)s(onen)m(t)j(can)e(b)s(e)h(expressed)j(b)m(y)d(the)g(tactical)g
(comp)s(onen)m(t.)643 2458 y(As)46 b(researc)m(hers)i(gained)d(more)g
(exp)s(erience)j(with)e(surface)g(realizers,)j(the)d(tactical)360
2591 y(comp)s(onen)m(t)i(w)m(as)g(further)f(divided)i(in)m(to)e(t)m(w)m
(o)h(smaller)g(mo)s(dules,)j(the)d(sen)m(tence)h(planner)360
2723 y(and)38 b(the)g(surface)g(realizer.)60 b(In)38
b(the)g(late)f(1990s,)i(the)f(consensus)i(arc)m(hitecture)f(of)e(a)h
(three-)360 2856 y(stage)27 b(pip)s(elined)h(mo)s(del)g(w)m(as)g(emplo)
m(y)m(ed)h(in)e(v)-5 b(arious)27 b(applied)h(NLG)e(systems)k(\(Ram)m(b)
s(o)m(w)d(and)360 2988 y(Korelsky)-8 b(,)39 b(1992;)e(Reiter,)h(1994;)f
(W)-8 b(anner)37 b(and)f(Ho)m(vy)-8 b(,)39 b(1996;)e(Reiter)g(and)f
(Dale,)h(2000\),)g(as)360 3120 y(sho)m(wn)d(in)f(Figure)f(2.1:)505
3336 y FB(\017)49 b Fy(Con)m(ten)m(t)44 b(planner)p FC(:)57
b(Selects)40 b(the)f(information)f(to)h(b)s(e)f(con)m(v)m(ey)m(ed)k
(and)d(determines)604 3468 y(the)c(text)h(structure)g(to)f(con)m(v)m
(ey)i(the)e(selected)j(information.)50 b(Other)35 b(common)h(terms)604
3601 y(for)c(this)h(mo)s(dule)g(include)h Fw(text)i(planner)p
FC(,)31 b Fw(str)-5 b(ate)g(gic)35 b(planner)p FC(,)d(and)g
Fw(macr)-5 b(oplanner)p FC(.)505 3816 y FB(\017)49 b
Fy(Sen)m(tence)42 b(planner)p FC(:)52 b(Selects)38 b(lexical)f(items)g
(and)f(sen)m(tence)j(structures)f(to)e(con)m(v)m(ey)604
3949 y(the)j(concepts)h(and)e(relations)h(from)f(the)h(con)m(ten)m(t)h
(planner.)61 b(Other)39 b(common)g(terms)604 4081 y(for)32
b(this)h(mo)s(dule)g(include)h Fw(micr)-5 b(oplanner)p
FC(.)505 4296 y FB(\017)49 b Fy(Surface)j(realizer)p
FC(:)68 b(T)-8 b(ransforms)45 b(a)g(lexicalized)h(linguistic)g
(structure)g(in)m(to)f(a)f(lin-)604 4429 y(earized)f(string.)71
b(This)43 b(mo)s(dule)f(w)m(as)h(kno)m(wn)g(as)f Fw(tactic)-5
b(al)43 b(planner)p FC(,)g(but)f(in)g(curren)m(t)604
4561 y(analysis,)32 b(the)e(tactical)g(planner)h(includes)h(b)s(oth)d
(the)i(sen)m(tence)h(planner)f(and)f(the)g(sur-)604 4694
y(face)j(realizer.)360 4909 y(Ram)m(b)s(o)m(w)40 b(\(1992\))e(and)i
(Reiter)g(\(1994\))e(describ)s(ed)k(sev)m(eral)f(applied)f(NLG)f
(systems)j(whic)m(h)360 5042 y(include)d(a)f(\\sen)m(tence)i(planning")
e(comp)s(onen)m(t.)61 b(W)-8 b(anner)38 b(\(1996\))f(and)h(Reiter)g
(\(2000\))f(dis-)360 5174 y(cussed)e(v)-5 b(arious)32
b(subtasks)j(inside)f(the)f(sen)m(tence)i(planning)e(mo)s(dule.)p
eop
%%Page: 18 28
18 27 bop 3772 90 a FC(18)360 1821 y
currentpoint currentpoint translate 0.97505 0.97505 scale neg exch
neg exch translate
360 1821 a @beginspecial
0 @llx 0 @lly 508 @urx 212 @ury 4320 @rwi @setspecial
%%BeginDocument: fig/sysarch.eps
%!PS-Adobe-2.0 EPSF-2.0
%%Title: sysarch.eps
%%Creator: fig2dev Version 3.2.3 Patchlevel
%%CreationDate: Mon Sep 4 14:06:28 2000
%%For: shaw@beluga.cs.columbia.edu (James C.K. Shaw)
%%BoundingBox: 0 0 508 212
%%Magnification: 1.0000
%%EndComments
/$F2psDict 200 dict def
$F2psDict begin
$F2psDict /mtrx matrix put
/col-1 {0 setgray} bind def
/col0 {0.000 0.000 0.000 srgb} bind def
/col1 {0.000 0.000 1.000 srgb} bind def
/col2 {0.000 1.000 0.000 srgb} bind def
/col3 {0.000 1.000 1.000 srgb} bind def
/col4 {1.000 0.000 0.000 srgb} bind def
/col5 {1.000 0.000 1.000 srgb} bind def
/col6 {1.000 1.000 0.000 srgb} bind def
/col7 {1.000 1.000 1.000 srgb} bind def
/col8 {0.000 0.000 0.560 srgb} bind def
/col9 {0.000 0.000 0.690 srgb} bind def
/col10 {0.000 0.000 0.820 srgb} bind def
/col11 {0.530 0.810 1.000 srgb} bind def
/col12 {0.000 0.560 0.000 srgb} bind def
/col13 {0.000 0.690 0.000 srgb} bind def
/col14 {0.000 0.820 0.000 srgb} bind def
/col15 {0.000 0.560 0.560 srgb} bind def
/col16 {0.000 0.690 0.690 srgb} bind def
/col17 {0.000 0.820 0.820 srgb} bind def
/col18 {0.560 0.000 0.000 srgb} bind def
/col19 {0.690 0.000 0.000 srgb} bind def
/col20 {0.820 0.000 0.000 srgb} bind def
/col21 {0.560 0.000 0.560 srgb} bind def
/col22 {0.690 0.000 0.690 srgb} bind def
/col23 {0.820 0.000 0.820 srgb} bind def
/col24 {0.500 0.190 0.000 srgb} bind def
/col25 {0.630 0.250 0.000 srgb} bind def
/col26 {0.750 0.380 0.000 srgb} bind def
/col27 {1.000 0.500 0.500 srgb} bind def
/col28 {1.000 0.630 0.630 srgb} bind def
/col29 {1.000 0.750 0.750 srgb} bind def
/col30 {1.000 0.880 0.880 srgb} bind def
/col31 {1.000 0.840 0.000 srgb} bind def
end
save
newpath 0 212 moveto 0 0 lineto 508 0 lineto 508 212 lineto closepath clip newpath
-76.0 301.0 translate
1 -1 scale
/cp {closepath} bind def
/ef {eofill} bind def
/gr {grestore} bind def
/gs {gsave} bind def
/sa {save} bind def
/rs {restore} bind def
/l {lineto} bind def
/m {moveto} bind def
/rm {rmoveto} bind def
/n {newpath} bind def
/s {stroke} bind def
/sh {show} bind def
/slc {setlinecap} bind def
/slj {setlinejoin} bind def
/slw {setlinewidth} bind def
/srgb {setrgbcolor} bind def
/rot {rotate} bind def
/sc {scale} bind def
/sd {setdash} bind def
/ff {findfont} bind def
/sf {setfont} bind def
/scf {scalefont} bind def
/sw {stringwidth} bind def
/tr {translate} bind def
/tnt {dup dup currentrgbcolor
4 -2 roll dup 1 exch sub 3 -1 roll mul add
4 -2 roll dup 1 exch sub 3 -1 roll mul add
4 -2 roll dup 1 exch sub 3 -1 roll mul add srgb}
bind def
/shd {dup dup currentrgbcolor 4 -2 roll mul 4 -2 roll mul
4 -2 roll mul srgb} bind def
/$F2psBegin {$F2psDict begin /$F2psEnteredState save def} def
/$F2psEnd {$F2psEnteredState restore end} def
$F2psBegin
%%Page: 1 1
10 setmiterlimit
0.06000 0.06000 sc
% Polyline
7.500 slw
n 4830 3000 m 4725 3000 4725 4170 105 arcto 4 {pop} repeat
4725 4275 8220 4275 105 arcto 4 {pop} repeat
8325 4275 8325 3105 105 arcto 4 {pop} repeat
8325 3000 4830 3000 105 arcto 4 {pop} repeat
cp gs col0 s gr
% Polyline
n 2880 3225 m 2775 3225 2775 3870 105 arcto 4 {pop} repeat
2775 3975 3870 3975 105 arcto 4 {pop} repeat
3975 3975 3975 3330 105 arcto 4 {pop} repeat
3975 3225 2880 3225 105 arcto 4 {pop} repeat
cp gs col0 s gr
% Polyline
n 5205 3225 m 5100 3225 5100 3870 105 arcto 4 {pop} repeat
5100 3975 6195 3975 105 arcto 4 {pop} repeat
6300 3975 6300 3330 105 arcto 4 {pop} repeat
6300 3225 5205 3225 105 arcto 4 {pop} repeat
cp gs col0 s gr
% Polyline
n 6855 3225 m 6750 3225 6750 3870 105 arcto 4 {pop} repeat
6750 3975 7845 3975 105 arcto 4 {pop} repeat
7950 3975 7950 3330 105 arcto 4 {pop} repeat
7950 3225 6855 3225 105 arcto 4 {pop} repeat
cp gs col0 s gr
% Polyline
gs clippath
5040 3720 m 5040 3630 l 4894 3630 l 5014 3675 l 4894 3720 l cp
eoclip
n 4050 3675 m
5025 3675 l gs col0 s gr gr
% arrowhead
n 4894 3720 m 5014 3675 l 4894 3630 l 4894 3720 l cp gs 0.00 setgray ef gr col0 s
% Polyline
gs clippath
6690 3720 m 6690 3630 l 6544 3630 l 6664 3675 l 6544 3720 l cp
eoclip
n 6375 3675 m
6675 3675 l gs col0 s gr gr
% arrowhead
n 6544 3720 m 6664 3675 l 6544 3630 l 6544 3720 l cp gs 0.00 setgray ef gr col0 s
% Polyline
gs clippath
8940 3720 m 8940 3630 l 8794 3630 l 8914 3675 l 8794 3720 l cp
eoclip
n 8025 3675 m
8925 3675 l gs col0 s gr gr
% arrowhead
n 8794 3720 m 8914 3675 l 8794 3630 l 8794 3720 l cp gs 0.00 setgray ef gr col0 s
% Polyline
n 2580 3000 m 2475 3000 2475 4245 105 arcto 4 {pop} repeat
2475 4350 4170 4350 105 arcto 4 {pop} repeat
4275 4350 4275 3105 105 arcto 4 {pop} repeat
4275 3000 2580 3000 105 arcto 4 {pop} repeat
cp gs col0 s gr
% Polyline
gs clippath
2715 3720 m 2715 3630 l 2569 3630 l 2689 3675 l 2569 3720 l cp
eoclip
n 2325 3675 m
2700 3675 l gs col0 s gr gr
% arrowhead
n 2569 3720 m 2689 3675 l 2569 3630 l 2569 3720 l cp gs 0.00 setgray ef gr col0 s
% Polyline
n 4350 1725 m
4050 2775 l gs col0 s gr
% Polyline
n 4350 1725 m
4050 1500 l gs col0 s gr
% Polyline
gs clippath
5580 2190 m 5670 2190 l 5670 2044 l 5625 2164 l 5580 2044 l cp
eoclip
n 4350 1725 m 5625 1725 l
5625 2175 l gs col0 s gr gr
% arrowhead
n 5580 2044 m 5625 2164 l 5670 2044 l 5580 2044 l cp gs 0.00 setgray ef gr col0 s
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
1275 2475 m
gs 1 -1 sc (Resources) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
3000 3600 m
gs 1 -1 sc (Content) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
3000 3825 m
gs 1 -1 sc (Planner) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
5325 3600 m
gs 1 -1 sc (Sentence) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
5325 3825 m
gs 1 -1 sc (Planner) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
6975 3600 m
gs 1 -1 sc (Surface) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
6975 3825 m
gs 1 -1 sc (Realizer) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
6000 4950 m
gs 1 -1 sc (How to Say It) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
5775 4650 m
gs 1 -1 sc (Tactical Component) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
1425 3750 m
gs 1 -1 sc (Database) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
2550 4650 m
gs 1 -1 sc (Strategic Component) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
2925 4950 m
gs 1 -1 sc (What to Say) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
2625 1875 m
gs 1 -1 sc (User Model) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
2625 2100 m
gs 1 -1 sc (Ontology \(Domain Model\)) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
2625 2325 m
gs 1 -1 sc (Medium) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
5025 2775 m
gs 1 -1 sc (Lexicon) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
5025 2550 m
gs 1 -1 sc (Syntactic Rules) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
2625 1650 m
gs 1 -1 sc (Speaker's Goal) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
2625 2775 m
gs 1 -1 sc (Discourse) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
2625 2550 m
gs 1 -1 sc (Mode) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
9075 3600 m
gs 1 -1 sc (Text or) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
9075 3825 m
gs 1 -1 sc (Speech) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
6750 2775 m
gs 1 -1 sc (Morphological Rules) col0 sh gr
/Times-Roman ff 210.00 scf sf
6750 2550 m
gs 1 -1 sc (Syntactic Rules) col0 sh gr
$F2psEnd
rs
%%EndDocument
@endspecial 360 1821 a
currentpoint currentpoint translate 1 0.97505 div 1 0.97505 div scale
neg exch neg exch translate
360 1821 a 970 2133 a FC(Figure)33
b(2.1:)43 b(The)33 b(Consensus)i(NLG)e(System)h(Arc)m(hitecture)360
2418 y FD(2.1.1)136 b(Strategic)46 b(Planner)360 2614
y FC(A)27 b(strategic)g(planner)g(is)g(resp)s(onsible)h(for)e(deciding)
i(on)f(what)g(information)f(to)g(comm)m(unicate)360 2747
y(and)40 b(ho)m(w)h(to)f(structure)i(suc)m(h)f(information)f(for)g
(presen)m(tation.)68 b(In)41 b(general,)h(this)f(comp)s(o-)360
2879 y(nen)m(t)34 b(and)f(the)g(discourse)h(plan)f(pro)s(duced)h(are)f
(relativ)m(ely)h(domain-sp)s(eci\014c)h(and)e(language-)360
3012 y(indep)s(enden)m(t)40 b(\(Ram)m(b)s(o)m(w)f(and)g(Korelsky)-8
b(,)41 b(1992;)f(Sha)m(w,)h(1995\).)59 b(Since)40 b(medical)f
(decisions)360 3144 y(are)j(made)g(in)g(the)g(same)g(w)m(a)m(y)-8
b(,)45 b(regardless)e(of)e(whic)m(h)i(natural)f(language)f(will)i(b)s
(e)f(used)g(to)360 3276 y(form)m(ulate)33 b(the)f(rep)s(ort,)g
(strategic)h(planners)g(can)g(b)s(e)f(considered)i(a)e(language-indep)s
(enden)m(t)360 3409 y(comp)s(onen)m(t.)51 b(By)35 b(in)m(tegrating)g
(with)g(di\013eren)m(t)h(tactical)f(comp)s(onen)m(ts,)i(the)e(rep)s
(orts)g(can)g(b)s(e)360 3541 y(generated)26 b(in)f(English,)j(F)-8
b(renc)m(h,)28 b(or)c(Chinese.)44 b(Researc)m(hers)27
b(usually)f(consider)h(the)e(strategic)360 3674 y(planner)j(to)f(b)s(e)
g(a)g(single)h(in)m(tegrated)g(mo)s(dule{)p Fw(c)-5 b(ontent)30
b(planner)p FC(.)41 b(In)27 b(practice,)j(the)d(strategic)360
3806 y(planner)39 b(can)g(b)s(e)g(brok)m(en)h(do)m(wn)f(in)m(to)g(t)m
(w)m(o)g(parts:)56 b(\(1\))38 b(a)g Fw(host)j(applic)-5
b(ation)44 b FC(for)38 b(whic)m(h)j(the)360 3939 y(domain)c(exp)s(erts)
g(are)g(fully)g(resp)s(onsible)h(and)e(\(2\))g(a)g Fw(c)-5
b(ontent)39 b(planner)46 b FC(in)36 b(whic)m(h)i(NLG)e(re-)360
4071 y(searc)m(hers)31 b(are)d(in)m(terested.)44 b(Both)29
b FA(PLANDoc)f FC(and)h FA(Ma)n(gic)f FC(ha)m(v)m(e)h(these)h(t)m(w)m
(o)f(mo)s(dules.)44 b(In)360 4203 y FA(PLANDoc)p FC(,)29
b(the)g(host)f(application)h(w)m(as)g(dev)m(elop)s(ed)h(b)m(y)f(exp)s
(erts)h(in)e(telecomm)m(unications.)360 4336 y(Similarly)-8
b(,)44 b(for)c(the)h FA(Ma)n(gic)f FC(system,)45 b(healthcare)c
(professionals)h(created)g(the)f(databases.)360 4468
y(The)34 b(follo)m(wing)e(are)h(the)g(tasks)h(of)e(a)g(host)h
(application:)505 4684 y FB(\017)49 b Fy(P)m(erforming)54
b(data)g(collection)p FC(:)72 b(The)48 b(information)f(to)f(b)s(e)h
(con)m(v)m(ey)m(ed)j(needs)e(to)604 4816 y(b)s(e)c(collected)h(from)f
(v)-5 b(arious)44 b(sources.)79 b(In)44 b FA(Ma)n(gic)p
FC(,)i(the)e(data)g(are)g(collected)h(from)604 4948 y(mainframe)d
(databases)g(con)m(taining)g(patien)m(ts')h(medical)f(records)h(and)e
(results)i(from)604 5081 y(v)-5 b(arious)33 b(monitoring)f(mac)m(hines)
j(in)e(the)g(op)s(erating)f(ro)s(om.)p eop
%%Page: 19 29
19 28 bop 3772 90 a FC(19)505 340 y FB(\017)49 b Fy(Making)g(domain-sp)
s(eci\014c)i(inferences)p FC(:)62 b(The)43 b(medical)g(domain)f
(requires)h(p)s(er-)604 472 y(forming)35 b(inference)i(as)f(is)g(done)g
(in)g(exp)s(ert)h(systems)h(\(e.g.,)e(MYCIN)h(\(Shortli\013e)f(and)604
604 y(Buc)m(hanan,)45 b(1984\)\).)71 b(Since)43 b(the)f(generated)h
(rep)s(orts)f(migh)m(t)h(in\015uence)h(treatmen)m(ts)604
737 y(of)32 b(patien)m(ts,)j(v)-5 b(alidating)33 b(those)g(rules)i(is)e
(essen)m(tial.)47 b(An)33 b(ev)-5 b(aluation)33 b(of)g(the)g(inference)
604 869 y(rules)g(in)g FA(Ma)n(gic)f FC(w)m(as)i(p)s(erformed)f(in)f
(Jordan)h(et)g(al.)f(\(2001\).)360 1085 y(Since)47 b(acquiring)f(the)g
(kno)m(wledge)i(needed)f(to)e(build)h(these)h(applications)g(migh)m(t)f
(require)360 1217 y(man)m(y)29 b(y)m(ears)g(of)f(training,)h(most)g
(language)f(researc)m(hers)i(treat)e(host)g(applications)h(lik)m(e)h
(blac)m(k)360 1350 y(b)s(o)m(xes)k(and)g(rely)f(on)g(domain)h(exp)s
(erts)g(to)f(pro)m(vide)h(the)g(necessary)h(mo)s(di\014cations)f(to)f
(adapt)360 1482 y(the)g(underlying)h(applications)g(for)e(text)h
(generation.)643 1614 y(Compared)27 b(to)e(the)h(other)g(mo)s(dules,)i
(the)e(con)m(ten)m(t)h(planner)g(is)f(a)f(relativ)m(ely)j(language-)360
1747 y(indep)s(enden)m(t)35 b(mo)s(dule.)44 b(Though)33
b(evidence)i(demonstrates)f(that)e(incorp)s(orating)h(language-)360
1879 y(sp)s(eci\014c)49 b(decisions)g(in)f(the)g(con)m(ten)m(t)h
(planner)f(can)f(impro)m(v)m(e)j(the)d(o)m(v)m(erall)i(qualit)m(y)g(of)
e(the)360 2012 y(generated)26 b(text)g(\(Rubino\013,)h(1992\),)f(doing)
f(so)g(consisten)m(tly)j(in)e(applied)g(systems)i(is)d(complex)360
2144 y(and)g(di\016cult)g(to)g(main)m(tain.)41 b(T)-8
b(o)25 b(simplify)h(implemen)m(tation)g(and)f(ensure)h(reasonable)f
(system)360 2277 y(p)s(erformance,)32 b(the)g(con)m(ten)m(t)h(planners)
f(in)g FA(PLANDoc)f FC(and)g(in)h FA(Ma)n(gic)e FC(do)h(not)g(access)j
(the)360 2409 y(lexicon.)45 b(They)34 b(p)s(erform)e(the)h(follo)m
(wing)g(tasks:)505 2624 y FB(\017)49 b Fy(con)m(ten)m(t)j(selection)p
FC(:)71 b(Based)46 b(on)g(the)g(data)g(pro)m(vided)h(b)m(y)g(the)f
(host)g(application,)604 2757 y(the)33 b(con)m(ten)m(t)h(planner)f
(determines)h(what)f(information)g(should)g(b)s(e)g(presen)m(ted)h(to)f
(the)604 2889 y(users)25 b(of)e(the)g(system.)43 b(Since)24
b(the)g(system)i(only)e(presen)m(ts)h(a)e(subset)i(of)e(the)h
(information)604 3022 y(pro)m(vided)34 b(b)m(y)f(the)g(host)g(system,)i
(domain)e(exp)s(erts)h(are)e(crucial)i(in)e(the)h(design.)505
3237 y FB(\017)49 b Fy(prop)s(osition)56 b(form)m(ulation)p
FC(:)77 b(Once)49 b(the)g(con)m(ten)m(t)h(selection)g(is)f(p)s
(erformed,)54 b(the)604 3370 y(con)m(ten)m(t)48 b(planner)f(transforms)
g(selected)h(information)f(in)m(to)f(prop)s(ositions,)51
b(eac)m(h)c(of)604 3502 y(whic)m(h)36 b(roughly)f(corresp)s(onds)i(to)d
(an)h(English)h(clause.)51 b(Since)36 b(the)f(represen)m(tation)i(in)
604 3634 y(the)45 b(host)g(application)h(is)f(application-sp)s
(eci\014c)i(and)e(language-indep)s(enden)m(t,)50 b(it)44
b(is)604 3767 y(\014rst)38 b(transformed)h(in)m(to)f(a)g(linguistic)h
(represen)m(tation)h(whic)m(h)g(can)e(b)s(e)g(pro)s(cessed)i(b)m(y)604
3899 y(NLG)26 b(mo)s(dules.)42 b(Predicate)28 b(argumen)m(t)f(represen)
m(tation)h(w)m(as)g(c)m(hosen)g(as)e(the)h(meaning)604
4032 y(represen)m(tation)34 b(for)e(these)i(prop)s(ositions.)505
4247 y FB(\017)49 b Fy(text)26 b(structuring)r FC(:)38
b(The)25 b(con)m(ten)m(t)g(planner)f(\014gures)g(out)g(a)f(w)m(a)m(y)h
(to)g(presen)m(t)h(the)f(infor-)604 4379 y(mation)30
b(to)g(the)h(users)g(of)f(the)g(system)j(in)d(a)g(coheren)m(t)h
(manner.)44 b(This)31 b(includes)h(decid-)604 4512 y(ing)27
b(the)g(sequen)m(tial)j(ordering)d(b)s(et)m(w)m(een)i(the)e(prop)s
(ositions)h(and)f(sp)s(ecifying)i(rhetorical)604 4644
y(relationships)34 b(b)s(et)m(w)m(een)h(them.)360 4860
y(All)d(these)g(tasks)h(are)e(p)s(erformed)h(sim)m(ultaneously)i(in)d
(the)h(con)m(ten)m(t)g(planner.)44 b(Based)32 b(on)g(the)360
4992 y(ra)m(w)d(data)g(pro)m(vided)h(b)m(y)g(the)g(host)f(system,)j
(the)d(con)m(ten)m(t)h(planner)g(p)s(erforms)f(its)h(tasks)g(while)360
5125 y(satisfying)f(constrain)m(ts)g(from)e(comm)m(unicativ)m(e)j
(goals,)f(the)f(user)g(mo)s(del,)i(media,)f(mo)s(de,)g(and)p
eop
%%Page: 20 30
20 29 bop 3772 90 a FC(20)360 340 y(discourse.)79 b(Tw)m(o)44
b(main)g(approac)m(hes)h(can)f(implemen)m(t)i(the)e(con)m(ten)m(t)h
(planner.)78 b(The)44 b(\014rst)360 472 y(approac)m(h)38
b(is)g(based)h(on)e(sc)m(hemas)j(\(McKeo)m(wn,)g(1985\),)e(whic)m(h)h
(sp)s(ecify)g(what)f(information)360 604 y(will)g(b)s(e)g(con)m(v)m(ey)
m(ed)j(and)d(what)g(order)g(to)g(con)m(v)m(ey)i(them)e(in)g(a)g(pre-sp)
s(eci\014ed)h(structure.)61 b(T)-8 b(o)360 737 y(create)38
b(a)g(discourse)i(plan,)f(the)f(sc)m(hema)i(is)e(tra)m(v)m(ersed)i(and)
e(the)g(discourse)i(plan)e(is)g(instan-)360 869 y(tiated.)69
b(The)42 b(other)f(approac)m(h)g(is)g(to)g(use)h(op)s(erators)f
(similar)g(to)g(the)g(ones)h(in)f(rule-based)360 1002
y(languages)31 b(suc)m(h)g(as)g(OPS5)f(\(Bro)m(wnston)h(et)g(al.,)g
(1985\))e(or)h(CLIPS)h(\(Giarratano)e(and)h(Riley)-8
b(,)360 1134 y(1998\).)42 b(Instead)30 b(of)f(using)i(a)e(pre-sp)s
(eci\014ed)j(structure)f(to)e(create)h(a)g(discourse)h(plan,)g(the)f
(dis-)360 1267 y(course)f(plan)e(is)h(computed)h(dynamically)h(using)e
(a)f(top-do)m(wn)h(planning)g(mec)m(hanism)i(\(Ho)m(vy)-8
b(,)360 1399 y(1988;)40 b(Mo)s(ore)d(and)h(P)m(aris,)i(1989;)g(Ho)m(vy)
-8 b(,)40 b(1993\).)58 b(Since)39 b(the)g(discourse)g(plan)f(is)h
(computed)360 1531 y(dynamically)-8 b(,)33 b(the)f(second)g(approac)m
(h)g(has)f(the)h(adv)-5 b(an)m(tage)31 b(that)g(a)g(more)g(tailored)h
(rep)s(ort)e(is)360 1664 y(p)s(ossible)35 b(and)f(is)g(b)s(etter)g
(suited)h(for)e(in)m(teractiv)m(e)j(systems.)50 b(An)34
b(op)s(erator-based)f(v)m(ersion)i(of)360 1796 y(the)f(con)m(ten)m(t)h
(planner)f(w)m(as)h(build)g(for)e FA(Ma)n(gic)g FC(in)h(the)g(summer)h
(of)e(1996.)46 b(It)34 b(w)m(as)g(based)h(on)360 1929
y(UCPOP\(P)m(en)m(b)s(erth)m(y)g(and)d(W)-8 b(eld,)32
b(1992\),)f(a)g(partial)g(order)h(planner.)44 b(Implemen)m(tation)33
b(w)m(as)360 2061 y(discon)m(tin)m(ued)38 b(after)d(realizing)h(that)e
(the)i(searc)m(h)h(space)f(w)m(as)g(to)s(o)e(large)h(and)h(the)f
(execution)360 2194 y(time)c(for)e(a)h(partial-ordered)g(plan,)h(more)f
(than)g(20)g(min)m(utes,)i(w)m(as)f(unacceptable.)44
b(This)32 b(can)360 2326 y(b)s(e)38 b(esp)s(ecially)i(problematic)f
(when)h(adding)e(op)s(erators)g(whic)m(h)h(increase)h(the)e(searc)m(h)i
(space)360 2458 y(exp)s(onen)m(tially)-8 b(.)643 2591
y(Curren)m(tly)27 b(in)e FA(Ma)n(gic)p FC(,)h(a)f(v)-5
b(ariation)24 b(of)g(the)i(sc)m(hema)g(approac)m(h)g(\(McKeo)m(wn,)i
(1985\))23 b(is)360 2723 y(implemen)m(ted)30 b(to)d(p)s(erform)h(con)m
(ten)m(t)g(selection,)i(text)f(structuring,)g(and)f(prop)s(osition)f
(form)m(u-)360 2856 y(lation.)43 b(Based)32 b(on)f(the)h(user)g(mo)s
(del,)g(data)f(from)g(the)g(databases)h(and)g(inference)h(engine,)f(an)
360 2988 y(appropriate)j(sc)m(hema)h(is)g(selected.)52
b(While)36 b(tra)m(v)m(ersing)g(the)f(selected)i(sc)m(hema,)g(the)f
(con)m(ten)m(t)360 3120 y(planner)29 b(p)s(opulates)h(en)m(tities)g
(and)f(relations)g(in)g(the)g(discourse)i(plan.)42 b(The)30
b(text)f(structuring)360 3253 y(w)m(as)k(p)s(erformed)f(b)m(y)h
(linking)g(prop)s(ositions)g(with)f(rhetorical)h(relationships;)h(this)
e(op)s(eration)360 3385 y(is)h(application-sp)s(eci\014c.)46
b(F)-8 b(or)32 b(example,)j(in)e(the)g FA(Ma)n(gic)f
FC(system,)j(the)e(drugs)h(giv)m(en)g(after)e(a)360 3518
y(medical)25 b(abnormalit)m(y)f(can)g(b)s(e)g(classi\014ed)i(as)e
(either)h(a)e FA(Consequence)g FC(or)h FA(Sequence)e
FC(rela-)360 3650 y(tion,)27 b(dep)s(ending)f(on)f(whic)m(h)i
(inference)g(rule)f(is)g(\014red.)41 b(The)27 b(resulting)f(hierarc)m
(hical)h(structure)360 3783 y(is)h(then)g(sen)m(t)h(to)e(the)h(sen)m
(tence)h(planner,)h(whic)m(h)f(has)e(access)j(to)d(language-sp)s
(eci\014c)h(resources)360 3915 y(suc)m(h)34 b(as)f(a)f(lexicon)i(and)f
(grammar.)360 4219 y FD(2.1.2)136 b(T)-11 b(actical)45
b(Comp)t(onen)l(t)360 4416 y FC(The)k(con)m(ten)m(t)g(planner)f(only)h
(p)s(erforms)f(op)s(erations)g(that)f(do)h(not)g(require)h(syn)m
(tactic)g(or)360 4548 y(lexical)38 b(information.)57
b(This)38 b(constrain)m(t)g(w)m(as)g(imp)s(osed)h(to)d(simplify)j
(implemen)m(tation)g(and)360 4680 y(to)34 b(ensure)i(the)f(e\016ciency)
i(of)d(the)h(con)m(ten)m(t)h(planner.)50 b(The)35 b(tactical)g(comp)s
(onen)m(t)g(is)g(divided)360 4813 y(in)m(to)e(t)m(w)m(o)g(submo)s
(dules,)i(a)d(sen)m(tence)j(planner)e(and)g(a)f(surface)i(realizer.)p
eop
%%Page: 21 31
21 30 bop 3772 90 a FC(21)360 340 y Fy(2.1.2.1)113 b(Sen)m(tence)38
b(Planner)360 536 y FC(The)h(sen)m(tence)h(planner)e(is)g(the)h(fo)s
(cus)e(of)h(this)g(dissertation.)60 b(Since)39 b(it)f(p)s(erforms)g
(its)g(tasks)360 669 y(b)m(y)32 b(accessing)h(language-sp)s(eci\014c)g
(resources,)g(suc)m(h)g(as)f(syn)m(tax)h(and)e(lexical)i(kno)m(wledge,)
h(the)360 801 y(sen)m(tence)41 b(planner)f(is)f(a)f(part)h(of)f(the)h
(tactical)g(comp)s(onen)m(t.)63 b(The)39 b(sen)m(tence)i(planner)f
(used)360 934 y(in)47 b FA(PLANDoc)g FC(and)f FA(Ma)n(gic)g
FC(is)h(called)h FA(Casper)e FC(\()p Fy(C)p FC(lause)h
Fy(A)p FC(ggregation)f(in)h Fy(S)p FC(en)m(tence)360
1066 y Fy(P)p FC(lann)p Fy(ER)p FC(\).)27 b FA(Casper)g
FC(tak)m(es)i(the)f(hierarc)m(hical)h(plan)f(created)h(b)m(y)f(the)g
(con)m(ten)m(t)h(planner)g(and)360 1198 y(re\014nes)34
b(it)e(in)m(to)h(a)f(sequence)j(of)d(lexicalized)j(and)d(aggregated)g
(prop)s(ositions)h(for)f(the)h(surface)360 1331 y(realizer)45
b(to)f(transform)g(eac)m(h)h(lexicalized)i(prop)s(osition)d(in)m(to)h
(a)e(sen)m(tence.)81 b(The)45 b(sen)m(tence)360 1463
y(planner)33 b(is)g(further)g(divided)h(in)m(to)f(three)g(mo)s(dules:)
505 1661 y FB(\017)49 b Fy(referring)44 b(expression)i(generation)f(mo)
s(dule)p FC(:)57 b(It)39 b(decides)h(what)f(attributes)g(to)604
1793 y(use)k(to)f(iden)m(tify)i(a)e(particular)h(en)m(tit)m(y)h(to)e
(users,)47 b(and)42 b(requires)i(a)f(user)g(mo)s(del)g(and)604
1925 y(discourse)34 b(history)g(to)e(mak)m(e)i(its)f(decisions.)505
2135 y FB(\017)49 b Fy(clause)38 b(aggregation)f(mo)s(dule)p
FC(:)45 b(It)32 b(com)m(bines)i(m)m(ultiple)f(prop)s(ositions)g(in)m
(to)f(a)f(sen-)604 2267 y(tence)j(while)f(satisfying)h(v)-5
b(arious)33 b(linguistic)h(constrain)m(ts.)505 2477 y
FB(\017)49 b Fy(lexical)40 b(c)m(ho)s(oser)p FC(:)48
b(It)35 b(c)m(ho)s(oses)g(lexical)h(items)g(and)e(syn)m(tactic)j
(structures)f(to)e(realize)604 2609 y(the)29 b(concepts)i(and)e
(relations)h(in)g(a)e(prop)s(osition.)43 b(This)30 b(mo)s(dule)g(also)f
(ensures)i(\015uency)604 2742 y(b)m(y)i(emplo)m(ying)h(paraphrasing.)
360 2939 y(Referring)h(expression)i(generation)f(w)m(as)g(pursued)g(b)m
(y)g(App)s(elt)f(\(1985\))f(as)h(a)g(researc)m(h)i(topic)360
3071 y(in)43 b(the)h(early)g(1980s.)75 b(Dale,)45 b(Reiter,)i(and)c
(Horacek)h(ha)m(v)m(e)h(also)e(published)i(a)e(n)m(um)m(b)s(er)h(of)360
3204 y(pap)s(ers)33 b(on)g(the)h(topic)f(\(Dale,)f(1992;)g(Dale)h(and)g
(Reiter,)g(1995;)g(Horacek,)g(1997\).)44 b(Although)360
3336 y(the)e(idea)g(of)f(com)m(bining)i(m)m(ultiple)g(sen)m(tences)h
(to)e(form)m(ulate)g(one)f(complex)j(sen)m(tence)g(has)360
3469 y(b)s(een)50 b(around)e(for)h(a)f(long)h(time)g(in)g(linguistics)i
(\(e.g.,)i(generalized)e(transformations)e(in)360 3601
y(\(Chomsky)-8 b(,)34 b(1957\)\),)d(the)i(\014rst)f(NLG)g(literature)h
(discussing)h(clause)f(aggregation)f(app)s(eared)360
3733 y(in)40 b(1981)f(\(Mann)i(and)f(Mo)s(ore,)i(1981\).)65
b(A)40 b(detailed)h(discussion)h(of)e(clause)h(aggregation)e(is)360
3866 y(pro)m(vided)f(in)g(the)f(next)h(c)m(hapter.)57
b(Goldman)37 b(\(1975\))f(\014rst)h(used)h(discrimination)h(net)m(w)m
(orks)360 3998 y(to)d(implemen)m(t)i(lexical)g(c)m(hoice.)56
b(More)37 b(recen)m(t)h(w)m(ork)f(in)g(lexical)g(c)m(hoice)h(includes)g
(\(Mel')m(\024)-46 b(cuk)360 4131 y(and)34 b(P)m(olgu)m(\022)-46
b(ere,)36 b(1987;)e(Nogier)g(and)g(Zo)s(c)m(k,)g(1991;)g(Stede,)i
(1996;)e(Elhadad,)h(McKeo)m(wn,)h(and)360 4263 y(Robin,)c(1997\).)42
b(In)31 b(addition)h(to)f(c)m(ho)s(osing)g(w)m(ords)i(to)e(express)i
(concepts)g(and)e(relations,)i(the)360 4395 y(lexical)38
b(c)m(ho)s(oser)f(is)g(also)f(in)h(c)m(harge)g(of)f(paraphrasing,)i(an)
e(essen)m(tial)i(pro)s(cess)g(to)e(mak)m(e)i(the)360
4528 y(output)30 b(text)g(more)g(\015uen)m(t.)44 b(In)30
b(the)g(lexicalization)i(pro)s(cess,)f(the)g(most)f(imp)s(ortan)m(t)g
(resource)360 4660 y(is)f(the)f(lexicon.)44 b(Enco)s(ding)29
b(the)f(lexicon)i(for)e(a)g(particular)g(domain)h(is)g(a)f(v)m(ery)h
(costly)h(pro)s(cess)360 4793 y(and)25 b(the)g(result)g(often)g(is)g
(not)g(p)s(ortable.)41 b(Because)26 b(of)e(domain)h(sp)s(eci\014cit)m
(y)i(and)e(paraphrasing)360 4925 y(requiremen)m(ts,)40
b(the)d(lexicons)i(for)d FA(PLANDoc)g FC(and)h FA(Ma)n(gic)e
FC(w)m(ere)j(dev)m(elop)s(ed)h(separately)360 5058 y(with)33
b(no)f(reuse)h(of)f(the)g(implemen)m(tation.)45 b(Some)33
b(e\013orts)f(ha)m(v)m(e)i(pro)m(vided)f(a)f(general)h(lexicon)360
5190 y(for)41 b(text)i(generation)f(\(Jing)g(and)g(McKeo)m(wn,)j(1998;)
h(Knigh)m(t)c(and)g(Luk,)j(1994\))40 b(based)j(on)p eop
%%Page: 22 32
22 31 bop 3772 90 a FC(22)360 340 y(W)-8 b(ordNet)44
b(\(Miller)g(et)g(al.,)i(1990\))c(and)h(COMLEX)i(\(Grishman,)h(Macleo)s
(d,)h(and)d(Mey)m(ers,)360 472 y(1994\).)e(Ho)m(w)30
b(successful)i(these)f(e\013orts)f(will)h(b)s(e)f(in)g(minimizing)h
(dev)m(elopmen)m(t)h(time)f(has)f(y)m(et)360 604 y(to)i(b)s(e)h
(determined.)643 737 y(Man)m(y)c(in)m(teractions)g(o)s(ccur)f(b)s(et)m
(w)m(een)i(the)e(three)g(submo)s(dules)i(in)e(the)g(sen)m(tence)i
(plan-)360 869 y(ner.)86 b(The)48 b(decision)g(made)f(b)m(y)h(one)f
(submo)s(dule)h(migh)m(t)f(ha)m(v)m(e)h(a)e(direct)i(impact)f(on)g(the)
360 1002 y(op)s(erations)38 b(and)g(result)h(of)f(the)g(\014nal)h(sen)m
(tence.)62 b(The)39 b(follo)m(wing)g(examples)h(illustrate)f(the)360
1134 y(in)m(teractions:)505 1321 y FB(\017)49 b Fy(Referring)41
b(expression)i(generation)f(a\013ects)g(clause)h(aggregation)p
FC(:)51 b(Though)604 1454 y(a)44 b(co)s(ordinating)g(conjunction)h(can)
f(b)s(e)h(used)g(to)f(delete)h(recurring)g(en)m(tities)h(among)604
1586 y(the)37 b(prop)s(ositions,)h(it)e(cannot)h(delete)h(the)f
(recurring)g(en)m(tities)h(whic)m(h)g(ha)m(v)m(e)g(di\013eren)m(t)604
1719 y(referring)e(expressions;)41 b(e.g.,)d(\\John)2008
1734 y Fp(i)2072 1719 y FC(stole)f(the)g(money)g(and)f(the)h(bastard)
3476 1734 y Fp(i)3541 1719 y FC(is)f(nev)m(er)604 1851
y(coming)d(bac)m(k.")1210 1815 y Fu(1)505 2057 y FB(\017)49
b Fy(Clause)31 b(aggregation)g(a\013ects)g(referring)g(expression)g
(generation)p FC(:)42 b(Using)27 b(the)604 2190 y(co)s(ordination)h
(conjunction)h(as)f(an)g(example,)i(the)f(system)h(can)e(remo)m(v)m(e)i
(recurring)f(en-)604 2322 y(tities)40 b(from)f(the)h(surface)g(lev)m
(el.)65 b(As)40 b(a)f(result,)j(the)e(computation)g(for)f(the)h
(referring)604 2454 y(expression)35 b(will)e(b)s(e)f(directly)i
(impacted)g(b)s(ecause)g(few)m(er)f(en)m(tities)h(need)g(referring)f
(ex-)604 2587 y(pression)h(computation.)505 2793 y FB(\017)49
b Fy(Lexical)33 b(c)m(hoice)g(a\013ects)g(clause)g(aggregation)p
FC(:)42 b(By)29 b(com)m(bining)g(m)m(ultiple)h(lexical)604
2925 y(items)k(in)m(to)f(few)m(er)h(ones,)f(the)h(sen)m(tence)h
(complexit)m(y)g(migh)m(t)e(decrease.)46 b(F)-8 b(or)32
b(example,)604 3058 y(originally)46 b(a)f(sen)m(tence)j(migh)m(t)e(ha)m
(v)m(e)g(m)m(ultiple)h(PPs)g(attac)m(hed.)83 b(By)46
b(transforming)604 3190 y(one)37 b(of)f(the)h(PPs)g(in)m(to)g(an)g
(adjectiv)m(e,)i(the)e(newly)h(formed)f(prop)s(osition)f(migh)m(t)i
(allo)m(w)604 3323 y(com)m(bination)33 b(with)h(other)e(prop)s
(ositions.)505 3529 y FB(\017)49 b Fy(Clause)54 b(aggregation)f
(a\013ects)g(lexical)h(c)m(hoice)p FC(:)69 b FA(PLANDoc)46
b FC(includes)i(cases)604 3661 y(where)41 b(passiv)m(e)h
(transformations)e(should)g(not)g(b)s(e)g(applied)g(to)g(the)g
(aggregated)f(lin-)604 3793 y(guistic)h(structure)g(after)e(clause)j
(aggregation.)61 b(F)-8 b(or)38 b(example,)k(while)e(the)g(follo)m
(wing)604 3926 y(activ)m(e)f(sen)m(tence)h(is)e(grammatical,)h(\\This)g
(re\014nemen)m(t)h(used)e(a)g(cuto)m(v)m(er)h(strategy)f(of)604
4058 y(ALL)f(for)f(CSAs)i(1111)e(and)h(1112,)g(of)f(MIN)h(for)g(CSA)g
(2221,)g(and)g(of)f(GR)m(O)m(WTH)h(for)604 4191 y(CSA)31
b(3331",)f(the)g(passiv)m(e)j(v)m(ersion)f(of)d(the)i(same)g(sen)m
(tence)i(is)e(m)m(uc)m(h)h(less)g(\015uen)m(t:)43 b(\\?A)604
4323 y(cuto)m(v)m(er)33 b(strategy)e(of)g(ALL)g(w)m(as)h(used)g(for)f
(CSAs)h(1111)e(and)h(1112,)g(of)f(MIN)i(for)f(CSAs)604
4455 y(2221)g(and)i(2222,)f(and)h(of)f(GR)m(O)m(WTH)h(for)f(CSA)h
(3331.")360 4643 y(These)45 b(examples)g(sho)m(w)f(man)m(y)h(p)s(oten)m
(tial)e(in)m(teractions)i(b)s(et)m(w)m(een)g(these)f(mo)s(dules.)77
b(Cur-)360 4775 y(ren)m(tly)-8 b(,)33 b FA(Ma)n(gic)d
FC(\014rst)i(in)m(v)m(ok)m(es)i(the)e(referring)f(expression)j(mo)s
(dule,)e(then)g(the)f(clause)i(aggre-)360 4908 y(gation)i(mo)s(dule,)i
(then)f(the)g(referring)g(expression)i(mo)s(dule)f(again,)f(and)f
(\014nally)i(the)f(lexical)360 5040 y(c)m(ho)s(oser.)44
b(This)34 b(arrangemen)m(t)f(w)m(ork)m(ed)i(w)m(ell)e(for)g(b)s(oth)f
FA(PLANDoc)g FC(and)h FA(Ma)n(gic)p FC(.)p 360 5099 1404
4 v 472 5160 a Ft(1)509 5190 y Fr(The)28 b(index)g Fs(i)f
Fr(indicates)g(that)h(b)r(oth)g(expressions)e(refer)h(to)h(the)g(same)f
(en)n(tit)n(y)-7 b(.)p eop
%%Page: 23 33
23 32 bop 3772 90 a FC(23)643 340 y(A)m(t)41 b(presen)m(t,)j(no)c
(reusable)i(sen)m(tence)h(planner)e(exists)h(in)e(the)h(public)g
(domain.)67 b(Al-)360 472 y(though)41 b(v)-5 b(arious)41
b(algorithms)h(w)m(ere)g(prop)s(osed)g(for)f(referring)g(expression)i
(generation)f(and)360 604 y(lexical)51 b(c)m(hoice)h(in)e(the)h(sen)m
(tence)i(planner,)i(there)c(is)f(no)h(suc)m(h)g(reusable)h(mo)s(dule)e
(a)m(v)-5 b(ail-)360 737 y(able.)53 b(Man)m(y)37 b(of)f(the)g(clause)h
(aggregation)e(op)s(erators)g(prop)s(osed)i(in)f FA(Casper)e
FC(are)i(domain-)360 869 y(indep)s(enden)m(t)41 b(and)f(reusable.)65
b(This)40 b(dissertation)g(is)g(a)f(step)h(to)m(w)m(ard)g(creating)g(a)
f(reusable)360 1002 y(sen)m(tence)30 b(planning)e(mo)s(dule)f(to)g
(further)h(shorten)g(the)g(dev)m(elopmen)m(t)i(time)e(of)f(NLG)g
(systems)360 1134 y(and)33 b(to)f(increase)i(the)f(robustness)i(of)d
(NLG)g(systems.)360 1406 y Fy(2.1.2.2)113 b(Surface)38
b(Realizer)360 1602 y FC(Once)i(prop)s(ositions)f(ha)m(v)m(e)i(b)s(een)
e(lexicalized)j(and)d(aggregated)f(b)m(y)i(the)g(sen)m(tence)h
(planner,)360 1735 y(eac)m(h)e(aggregated)e(prop)s(osition)h(is)h(sen)m
(t)g(to)e(the)h(surface)h(realizer)g(to)e(b)s(e)h(transformed)h(in)m
(to)360 1867 y(a)47 b(sen)m(tence.)90 b(It)47 b(pro)s(cesses)j(one)d
(sen)m(tence)j(at)d(a)g(time)h(and)f(transforms)h(the)g(lexicalized)360
2000 y(prop)s(osition)37 b(in)m(to)g(a)g(grammatical)g(sen)m(tence.)59
b(A)m(t)38 b(this)f(stage)g(of)g(the)g(generation)h(pro)s(cess,)360
2132 y(discourse)c(information)f(and)f(domain)h(sp)s(eci\014c)h(kno)m
(wledge)h(no)d(longer)h(ha)m(v)m(e)h(an)e(impact)h(on)360
2265 y(the)g(surface)g(realizer.)45 b(The)33 b(surface)h(realizer)f(p)s
(erforms)g(the)g(follo)m(wing)g(tasks:)505 2478 y FB(\017)49
b FC(Linear)36 b(order)g(b)s(et)m(w)m(een)i(constituen)m(ts:)53
b(The)37 b(surface)g(realizer)g(decides)h(the)e(order)g(of)604
2611 y(constituen)m(ts)i(for)e(a)g(particular)h(language.)55
b(F)-8 b(or)35 b(example,)k(in)e(English,)h(the)f(sub)5
b(ject)604 2743 y(app)s(ears)25 b(b)s(efore)f(the)h(v)m(erb)g(phrase,)i
(and)e(b)s(oth)f(app)s(ear)g(b)s(efore)g(the)h(ob)5 b(ject)25
b(in)f(an)h(activ)m(e)604 2875 y(declarativ)m(e)34 b(sen)m(tence.)505
3090 y FB(\017)49 b FC(Agreemen)m(t)37 b(enforcemen)m(t:)51
b(Realizers)37 b(can)e(propagate)h(gender)g(and)f(n)m(um)m(b)s(er)i
(agree-)604 3223 y(men)m(t)42 b(to)e(ensure)j(the)e(grammaticalit)m(y)h
(of)e(the)i(generated)f(sen)m(tence.)71 b(In)42 b(addition,)604
3355 y(the)35 b(co)s(ordinating)f(conjunction)h(can)f(only)h(b)s(e)g
(applied)g(to)f(constituen)m(ts)i(that)e(are)g(of)604
3487 y(the)f(same)g(syn)m(tactic)i(category)-8 b(.)505
3702 y FB(\017)49 b FC(Morphology:)j(V)-8 b(arious)37
b(morphological)g(issues)i(are)e(tak)m(en)h(care)f(of)g(b)m(y)h(the)f
(realizer,)604 3835 y(suc)m(h)d(as)f(sub)5 b(ject-v)m(erb)35
b(agreemen)m(t.)505 4049 y FB(\017)49 b FC(Punctuation:)42
b(Appropriate)29 b(punctuation)h(will)f(b)s(e)g(inserted)h(in)m(to)f
(the)g(surface)g(form.)360 4263 y(These)38 b(tasks)g(are)e(generally)h
(language-sp)s(eci\014c)h(but)e(domain-indep)s(enden)m(t.)57
b(Since)38 b(a)e(sur-)360 4395 y(face)i(realizer)h(is)f(built)g(based)h
(on)f(domain-indep)s(enden)m(t)i(information,)f(it)f(can)g(b)s(e)g
(used)h(in)360 4528 y(di\013eren)m(t)k(applications.)71
b(When)42 b(a)f(generation)h(system)h(uses)g(one)f(of)f(the)g(publicly)
i(a)m(v)-5 b(ail-)360 4660 y(able)41 b(surface)g(realizers)h(suc)m(h)g
(as)e(KPML)h(\(Matthiessen)i(and)d(Bateman,)j(1991\),)f(SUR)m(GE)360
4793 y(\(Elhadad)26 b(and)f(Robin,)h(1997\),)g(or)f(RealPro)g(\(La)m(v)
m(oie)h(and)f(Ram)m(b)s(o)m(w,)j(1997\),)d(it)g(can)h(tak)m(e)g(ad-)360
4925 y(v)-5 b(an)m(tage)31 b(of)g(the)g(functionalities)i(pro)m(vided)f
(b)m(y)g(these)g(pac)m(k)-5 b(ages)32 b(and)f(concen)m(trate)i(on)e
(other)360 5058 y(more)e(problematic)h(areas)f(in)g(NLG.)f(In)h
(general,)h(the)f(appropriate)g(surface)h(realizer)f(to)g(pic)m(k)360
5190 y(for)i(dev)m(elop)s(ers)i(dep)s(ends)g(on)f(their)f(familiarit)m
(y)h(with)g(the)g(particular)g(linguistic)g(formalism)p
eop
%%Page: 24 34
24 33 bop 3772 90 a FC(24)360 340 y(em)m(b)s(o)s(died)34
b(in)f(a)f(realizer.)44 b(Dale)33 b(and)f(Reiter)h(\(2000\))f(pro)m
(vide)i(a)e(go)s(o)s(d)f(o)m(v)m(erview)36 b(of)c(v)-5
b(arious)360 472 y(realizers)34 b(in)f(their)g(w)m(ork.)643
604 y(Both)27 b FA(PLANDoc)f FC(and)g FA(Ma)n(gic)g FC(use)h(SUR)m(GE)g
(as)g(the)f(surface)i(realization)e(mo)s(dule.)360 737
y(SUR)m(GE)h(is)g(based)h(on)f(Systemic)i(F)-8 b(unctional)27
b(Grammar)f(\(Hallida)m(y)-8 b(,)29 b(1994\))d(and)h(F)-8
b(unctional)360 869 y(Uni\014cation)41 b(Grammar)f(\(Ka)m(y)-8
b(,)43 b(1984\).)66 b(SUR)m(GE)41 b(grammar)f(is)h(an)f(indep)s(enden)m
(t)j(b)s(o)s(dy)d(of)360 1002 y(grammatical)c(statemen)m(ts.)56
b(SUR)m(GE)37 b(has)f(wide)i(co)m(v)m(erage)f(of)f(English)h(grammar)f
(and)g(im-)360 1134 y(p)s(oses)i(linguistic)h(constrain)m(ts)g(b)m(y)f
(limiting)g(com)m(binations)h(of)e(features)h(that)f(can)h(b)s(e)g
(used)360 1267 y(together)d(in)g(a)g(feature)g(structure.)52
b(Giv)m(en)36 b(a)f(correctly)h(sp)s(eci\014ed)h(complex)f(feature)g
(struc-)360 1399 y(ture)41 b(consisting)h(of)e(relativ)m(e)i(clauses)h
(and)d(prep)s(ositional)i(phrases,)i(SUR)m(GE)d(can)g(output)360
1531 y(corresp)s(onding)33 b(grammatical)g(sen)m(tences.)360
1882 y FE(2.2)161 b(The)53 b(Linguistic)e(Represen)l(tation)360
2114 y FC(The)30 b(previous)h(section)f(describ)s(ed)h(the)f(three)g
(ma)5 b(jor)29 b(mo)s(dules)i(of)d(a)h(standard)h(applied)g(gen-)360
2246 y(eration)i(system:)45 b(a)32 b(con)m(ten)m(t)h(planner,)g(a)e
(sen)m(tence)k(planner,)d(and)g(a)g(surface)h(realizer.)44
b(This)360 2378 y(section)h(fo)s(cuses)g(on)f(the)g(basic)h(unit)g(of)e
(meaning)i(represen)m(tation)g(used)h(in)e FA(Casper)p
FC(:)65 b(a)360 2511 y(prop)s(osition.)43 b(The)33 b(represen)m(tation)
h(c)m(hosen)g(for)e(the)g(prop)s(osition)g(should)h(ha)m(v)m(e)h(the)e
(follo)m(w-)360 2643 y(ing)h(prop)s(erties:)505 2859
y FB(\017)49 b FC(Must)33 b(b)s(e)g(a)f(linguistic)i(represen)m
(tation.)505 3074 y FB(\017)49 b FC(Must)33 b(b)s(e)g(compatible)h
(with)f(Systemic)i(F)-8 b(unctional)32 b(Grammar.)505
3290 y FB(\017)49 b FC(Must)33 b(facilitate)g(aggregation)f(op)s
(erations.)505 3505 y FB(\017)49 b FC(Should)33 b(b)s(e)g(easy)g(to)g
(sp)s(ecify)h(and)e(understand)i(b)m(y)g(system)g(implemen)m(tors.)360
3720 y(Chapter)43 b(1)f(notes)h(that)f(clause)h(aggregation)f(op)s
(erators)g(com)m(bine)i(linguistic)f(structures.)360
3853 y(T)-8 b(o)33 b(con)m(v)m(ey)i(information,)e(an)g(NLG)f(system)j
(m)m(ust)f(express)h(the)e(information)g(in)g(sen)m(tences)360
3985 y(using)41 b(linguistic)g(constructions.)67 b(In)40
b(addition)g(to)g(Systemic)i(F)-8 b(unctional)39 b(Grammar)h(and)360
4118 y(F)-8 b(unctional)36 b(Uni\014cation)g(Grammar,)h(researc)m(hers)
h(ha)m(v)m(e)f(used)g(T)-8 b(ree)36 b(Adjoining)g(Grammar)360
4250 y(\(Joshi,)28 b(1986\))d(and)g(Meaning)i(T)-8 b(ext)27
b(Theory)g(\(Mel')m(\024)-46 b(cuk)27 b(and)f(P)m(olgu)m(\022)-46
b(ere,)29 b(1987\))24 b(as)i(the)h(under-)360 4383 y(lying)39
b(linguistic)g(theories)g(for)e(text)i(generation.)60
b(No)38 b(thorough)g(comparativ)m(e)h(ev)-5 b(aluation)360
4515 y(has)40 b(b)s(een)h(made)f(of)g(these)h(di\013eren)m(t)g
(formalisms)g(with)f(regard)g(to)f(generation.)66 b(The)41
b(one)360 4647 y(c)m(hosen)34 b(b)m(y)f(a)f(researc)m(her)j(seems)f(to)
e(b)s(e)h(based)g(on)f(who)h(he)g(or)f(she)h(studied)h(with)f(and)g
(what)360 4780 y(w)m(as)39 b(a)m(v)-5 b(ailable)39 b(lo)s(cally)g
(\(McDonald,)i(1992\).)60 b(Systemic)41 b(F)-8 b(unctional)38
b(Grammar)g(\(SF)m(G\))g(is)360 4912 y(p)s(opular)27
b(for)f(language)h(generation.)42 b(It)26 b(places)i(a)f(cen)m(tral)h
(fo)s(cus)f(on)f(grammar)h(as)g(a)f(complex)360 5045
y(resource)36 b(for)f(ac)m(hieving)h(comm)m(unicativ)m(e)i(and)d(so)s
(cial)h(goals.)50 b(Within)36 b(SF)m(G,)f(grammatical)360
5177 y(description)k(is)f(organized)f(around)g(features)h(appropriate)g
(for)e(the)i(expression)i(of)c(sp)s(eci\014c)p eop
%%Page: 25 35
25 34 bop 3772 90 a FC(25)360 340 y(meanings.)52 b(These)37
b(functions,)g(rather)e(than)g(the)g(structural)h(regularit)m(y)g(of)e
(syn)m(tax,)k(deter-)360 472 y(mine)33 b(the)f(organization)g(of)g(the)
g(grammar.)43 b(In)32 b(this)h(formalism,)g(a)f(surface)g(form)g(is)h
(view)m(ed)360 604 y(as)g(the)h(consequence)j(of)32 b(selecting)j(a)e
(set)h(of)f(features)h(from)f(this)h(systemic)i(net)m(w)m(ork.)47
b(SF)m(G,)360 737 y(a)29 b(theory)i(of)e(meaning)h(as)g(c)m(hoice,)i
(explicitly)g(represen)m(ts)g(three)e(general)h(t)m(yp)s(es)g(of)e
(function-)360 869 y(alities:)505 1085 y FB(\017)49 b
Fw(ide)-5 b(ational)10 b FC(:)68 b(The)46 b(meaning)g(represen)m(ting)i
(the)d(w)m(orld;)53 b(it)45 b(largely)h(corresp)s(onds)g(to)604
1217 y Fw(pr)-5 b(op)g(ositional)33 b(c)-5 b(ontent)p
FC(.)44 b(Examples)34 b(include)g(\\actor")e(and)h(\\pro)s(cess".)505
1433 y FB(\017)49 b Fw(interp)-5 b(ersonal)10 b FC(:)64
b(The)45 b(meaning)f(concerned)h(with)f(a)f(linguistic)i(form)e(as)h
(an)f(action)604 1565 y(b)s(et)m(w)m(een)28 b(sp)s(eak)m(er)g(and)f
(hearer.)42 b(Examples)28 b(includes)g(\\mo)s(o)s(d")d(suc)m(h)j(as)f
(in)m(terrogativ)m(e)604 1697 y(or)32 b(imp)s(erativ)m(e.)505
1913 y FB(\017)49 b Fw(textual)10 b FC(:)48 b(The)36
b(resource)g(for)e(using)h(language)g(appropriate)f(to)h(a)f
(particular)h(con)m(text)604 2045 y(in)e(a)f(text.)44
b(Examples)35 b(include)f(\\theme")f(and)g(\\rheme".)360
2261 y(T)-8 b(o)46 b(sp)s(ecify)h(a)f(clause,)k(all)c(three)h(distinct)
g(structures)g(are)f(used.)85 b(Man)m(y)47 b(linguistic)g(for-)360
2393 y(malisms,)30 b(suc)m(h)f(as)e(T)-8 b(ransformational)28
b(Grammar,)g(do)f(not)h(ha)m(v)m(e)g(m)m(uc)m(h)h(to)e(sa)m(y)i(ab)s
(out)e(in)m(ter-)360 2526 y(p)s(ersonal)f(and)f(textual)h(asp)s(ects.)
42 b(The)26 b(represen)m(tation)h(used)f(in)g(SF)m(G)e(is)i(called)g(a)
f(F)-8 b(unctional)360 2658 y(Description,)33 b(or)e(FD.)g(It)h(is)g(a)
f(sp)s(ecial)i(t)m(yp)s(e)g(of)e Fw(fe)-5 b(atur)g(e)34
b(structur)-5 b(e)p FC(.)45 b(V)-8 b(arious)31 b(asp)s(ects)i(of)f
(fea-)360 2790 y(ture)45 b(structure)h(and)f(uni\014cation)g(ha)m(v)m
(e)i(b)s(een)e(studied)h(in)f(\(Shieb)s(er,)k(1986;)h(Kasp)s(er)45
b(and)360 2923 y(Rounds,)33 b(1986;)f(Johnson,)h(1988;)f(Carp)s(en)m
(ter,)i(1992\).)643 3055 y(Although)g(Systemic)i(F)-8
b(unctional)34 b(Grammar)f(is)i(w)m(ell)g(dev)m(elop)s(ed,)h(it)d(is)i
(di\016cult)f(for)360 3188 y(p)s(eople)41 b(not)f(familiar)g(with)h
(the)f(formalism)h(to)f(sp)s(ecify)h(or)f(create)h(SF)m(G)f(represen)m
(tations.)360 3320 y(In)33 b(addition,)h(not)f(all)g(thematic)h(roles)g
(are)f(useful)h(in)g(clause)g(aggregation)e(op)s(erations.)46
b(F)-8 b(or)360 3453 y(example,)33 b(the)f(feature)f(structures)i(in)e
(\(12a\))f(are)h(the)h(prop)s(ositions)g(corresp)s(onding)g(to)e(sen-)
360 3585 y(tences)49 b(in)e(\(12b\))f(and)h(\(12c\).)87
b(Despite)48 b(the)f(fact)g(that)g(the)g(en)m(tit)m(y)i(\\John")d(app)s
(ears)i(in)360 3717 y(di\013eren)m(t)e(thematic)f(roles)h(in)e(these)i
(prop)s(ositions)g(\(agen)m(t)e(v)m(ersus)j(carrier\),)h(conjunction)
360 3850 y(op)s(erators)32 b(still)i(delete)f(the)g(second)h(o)s
(ccurrence)g(of)e(\\John")h(to)f(remo)m(v)m(e)i(redundancy:)382
4065 y(\(12\))48 b(a.)728 4512 y(S1:)885 3967 y Fo(2)885
4113 y(6)885 4163 y(6)885 4213 y(6)885 4263 y(6)885 4312
y(6)885 4362 y(6)885 4412 y(6)885 4462 y(6)885 4512 y(6)885
4561 y(6)885 4611 y(6)885 4661 y(6)885 4711 y(6)885 4761
y(6)885 4810 y(6)885 4864 y(4)941 4230 y FC(pro)s(cess)1529
3985 y Fo(2)1529 4131 y(6)1529 4181 y(6)1529 4230 y(6)1529
4283 y(4)1584 4083 y FC(t)m(yp)s(e)237 b(material)1584
4232 y(concept)99 b(eat)1584 4381 y(tense)207 b(past)2359
3985 y Fo(3)2359 4131 y(7)2359 4181 y(7)2359 4230 y(7)2359
4283 y(5)941 4756 y FC(participan)m(ts)1529 4485 y Fo(2)1529
4631 y(6)1529 4681 y(6)1529 4731 y(6)1529 4781 y(6)1529
4834 y(4)1584 4661 y FC(agen)m(t)1993 4490 y Fo(2)1993
4639 y(4)2048 4588 y FC(concept)99 b(p)s(erson)2048 4737
y(name)196 b(\\John")2776 4490 y Fo(3)2776 4639 y(5)1584
4925 y FC(a\013ected)1993 4829 y Fo(h)2032 4927 y FC(concept)99
b(dinner)2726 4829 y Fo(i)2815 4485 y(3)2815 4631 y(7)2815
4681 y(7)2815 4731 y(7)2815 4781 y(7)2815 4834 y(5)2853
3967 y(3)2853 4113 y(7)2853 4163 y(7)2853 4213 y(7)2853
4263 y(7)2853 4312 y(7)2853 4362 y(7)2853 4412 y(7)2853
4462 y(7)2853 4512 y(7)2853 4561 y(7)2853 4611 y(7)2853
4661 y(7)2853 4711 y(7)2853 4761 y(7)2853 4810 y(7)2853
4864 y(5)p eop
%%Page: 26 36
26 35 bop 3772 90 a FC(26)728 794 y(S2:)885 250 y Fo(2)885
396 y(6)885 446 y(6)885 495 y(6)885 545 y(6)885 595 y(6)885
645 y(6)885 695 y(6)885 745 y(6)885 794 y(6)885 844 y(6)885
894 y(6)885 944 y(6)885 994 y(6)885 1043 y(6)885 1093
y(6)885 1146 y(4)941 513 y FC(pro)s(cess)1529 267 y Fo(2)1529
413 y(6)1529 463 y(6)1529 513 y(6)1529 566 y(4)1584 366
y FC(t)m(yp)s(e)142 b(ascriptiv)m(e)1584 515 y(mo)s(de)98
b(attributiv)m(e)1584 664 y(tense)112 b(past)2367 267
y Fo(3)2367 413 y(7)2367 463 y(7)2367 513 y(7)2367 566
y(5)941 1038 y FC(participan)m(ts)1529 768 y Fo(2)1529
914 y(6)1529 964 y(6)1529 1013 y(6)1529 1063 y(6)1529
1116 y(4)1584 943 y FC(carrier)2044 772 y Fo(2)2044 922
y(4)2100 870 y FC(concept)99 b(p)s(erson)2100 1019 y(name)196
b(\\John")2827 772 y Fo(3)2827 922 y(5)1584 1208 y FC(attribute)2044
1112 y Fo(h)2084 1210 y FC(concept)98 b(satis\014ed)2849
1112 y Fo(i)2871 768 y(3)2871 914 y(7)2871 964 y(7)2871
1013 y(7)2871 1063 y(7)2871 1116 y(5)2910 250 y(3)2910
396 y(7)2910 446 y(7)2910 495 y(7)2910 545 y(7)2910 595
y(7)2910 645 y(7)2910 695 y(7)2910 745 y(7)2910 794 y(7)2910
844 y(7)2910 894 y(7)2910 944 y(7)2910 994 y(7)2910 1043
y(7)2910 1093 y(7)2910 1146 y(5)598 1459 y FC(b.)49 b(John)33
b(ate)g(dinner.)728 1592 y(John)g(w)m(as)h(satis\014ed.)609
1807 y(c.)49 b(John)33 b(ate)g(dinner)g(and)g(w)m(as)g(satis\014ed.)360
2023 y(Since)47 b(the)g(feature-structure)h(in)e(SF)m(G)g(is)h
(di\016cult)h(to)d(sp)s(ecify)j(and)f(not)f(at)g(the)h(appro-)360
2155 y(priate)36 b(lev)m(el)i(for)d(clause)i(aggregation)e(op)s
(erations,)i(non-essen)m(tial)h(information)d(for)h(clause)360
2287 y(aggregation)44 b(w)m(as)i(stripp)s(ed)g(a)m(w)m(a)m(y)g(to)f
(simplify)i(aggregation)d(op)s(erations.)81 b(The)46
b(curren)m(t)360 2420 y(represen)m(tation)32 b(for)e
FA(Casper)g FC(is)g(a)h(predicate-argumen)m(t)g(structure)h
(in\015uenced)h(b)m(y)e(Lexical)360 2552 y(F)-8 b(unctional)35
b(Grammar)g(\(LF)m(G\))f(\(Kaplan)h(and)g(Bresnan,)i(1983\))d(and)h
(Seman)m(tic)i(Structure)360 2685 y(\(Jac)m(k)m(endo\013,)31
b(1985;)e(Jac)m(k)m(endo\013,)i(1990\).)42 b(In)29 b(this)g(represen)m
(tation,)i(the)e(thematic)h(roles)f(and)360 2817 y(n)m(um)m(b)s(er)40
b(of)e(argumen)m(ts)i(asso)s(ciated)f(with)g(eac)m(h)h(predicate)g(are)
e(stored)h(in)g(the)g(lexical)h(en-)360 2950 y(try)g(of)e(eac)m(h)i
(predicate)h(in)e(the)h(lexicon.)65 b(As)39 b(a)g(result,)j(system)f
(implemen)m(tors)h(no)d(longer)360 3082 y(ha)m(v)m(e)33
b(to)f(enco)s(de)h(them)g(in)f(prop)s(ositions.)44 b(The)33
b(follo)m(wing)g(predicate-argumen)m(t)g(structures)360
3214 y(corresp)s(ond)g(to)g(the)g(FDs)f(in)h(\(12a\):)382
3439 y(\(13\))604 4017 y(S1':)788 3348 y Fo(2)788 3494
y(6)788 3544 y(6)788 3594 y(6)788 3644 y(6)788 3694 y(6)788
3743 y(6)788 3793 y(6)788 3843 y(6)788 3893 y(6)788 3943
y(6)788 3993 y(6)788 4042 y(6)788 4092 y(6)788 4142 y(6)788
4192 y(6)788 4242 y(6)788 4291 y(6)788 4341 y(6)788 4391
y(6)788 4441 y(6)788 4494 y(4)843 3604 y FC(pred)1114
3358 y Fo(2)1114 3504 y(6)1114 3554 y(6)1114 3604 y(6)1114
3657 y(4)1169 3456 y FC(t)m(yp)s(e)237 b(ev)m(en)m(t)1169
3605 y(concept)99 b(eat)1169 3754 y(tense)207 b(past)1817
3358 y Fo(3)1817 3504 y(7)1817 3554 y(7)1817 3604 y(7)1817
3657 y(5)843 4092 y FC(arg1)1114 3846 y Fo(2)1114 3992
y(6)1114 4042 y(6)1114 4092 y(6)1114 4145 y(4)1169 3945
y FC(t)m(yp)s(e)237 b(en)m(tit)m(y)1169 4093 y(concept)99
b(p)s(erson)1169 4242 y(name)196 b(\\John")1897 3846
y Fo(3)1897 3992 y(7)1897 4042 y(7)1897 4092 y(7)1897
4145 y(5)843 4506 y FC(arg2)1114 4335 y Fo(2)1114 4484
y(4)1169 4433 y FC(t)m(yp)s(e)237 b(en)m(tit)m(y)1169
4582 y(concept)99 b(dinner)1863 4335 y Fo(3)1863 4484
y(5)1935 3348 y(3)1935 3494 y(7)1935 3544 y(7)1935 3594
y(7)1935 3644 y(7)1935 3694 y(7)1935 3743 y(7)1935 3793
y(7)1935 3843 y(7)1935 3893 y(7)1935 3943 y(7)1935 3993
y(7)1935 4042 y(7)1935 4092 y(7)1935 4142 y(7)1935 4192
y(7)1935 4242 y(7)1935 4291 y(7)1935 4341 y(7)1935 4391
y(7)1935 4441 y(7)1935 4494 y(5)p eop
%%Page: 27 37
27 36 bop 3772 90 a FC(27)604 927 y(S2':)788 258 y Fo(2)788
404 y(6)788 454 y(6)788 503 y(6)788 553 y(6)788 603 y(6)788
653 y(6)788 703 y(6)788 752 y(6)788 802 y(6)788 852 y(6)788
902 y(6)788 952 y(6)788 1001 y(6)788 1051 y(6)788 1101
y(6)788 1151 y(6)788 1201 y(6)788 1251 y(6)788 1300 y(6)788
1350 y(6)788 1403 y(4)843 513 y FC(pred)1114 267 y Fo(2)1114
413 y(6)1114 463 y(6)1114 513 y(6)1114 566 y(4)1169 366
y FC(t)m(yp)s(e)237 b(state)1169 515 y(concept)99 b(has-attribute)1169
664 y(tense)207 b(past)2145 267 y Fo(3)2145 413 y(7)2145
463 y(7)2145 513 y(7)2145 566 y(5)843 1001 y FC(arg1)1114
755 y Fo(2)1114 902 y(6)1114 951 y(6)1114 1001 y(6)1114
1054 y(4)1169 854 y FC(t)m(yp)s(e)237 b(en)m(tit)m(y)1169
1003 y(concept)99 b(p)s(erson)1169 1152 y(name)196 b(\\John")1897
755 y Fo(3)1897 902 y(7)1897 951 y(7)1897 1001 y(7)1897
1054 y(5)843 1415 y FC(arg2)1114 1244 y Fo(2)1114 1393
y(4)1169 1342 y FC(t)m(yp)s(e)237 b(attribute)1169 1491
y(concept)99 b(satis\014ed)1971 1244 y Fo(3)1971 1393
y(5)2184 258 y(3)2184 404 y(7)2184 454 y(7)2184 503 y(7)2184
553 y(7)2184 603 y(7)2184 653 y(7)2184 703 y(7)2184 752
y(7)2184 802 y(7)2184 852 y(7)2184 902 y(7)2184 952 y(7)2184
1001 y(7)2184 1051 y(7)2184 1101 y(7)2184 1151 y(7)2184
1201 y(7)2184 1251 y(7)2184 1300 y(7)2184 1350 y(7)2184
1403 y(5)360 1708 y FC(Compared)37 b(to)e(feature-structures)i(used)g
(in)f(SF)m(G,)g(this)g(predicate)h(argumen)m(t)g(represen)m(ta-)360
1840 y(tion)32 b(do)s(es)g(not)f(ha)m(v)m(e)i(the)f(problem)g(with)g
(di\013eren)m(t)h(role)f(names)g(whic)m(h)i(complicates)f(clause)360
1973 y(aggregation)g(op)s(erators.)46 b(If)33 b(thematic)h(roles)g
(information)g(is)g(needed,)h(aggregation)e(op)s(era-)360
2105 y(tors)d(can)h(obtain)f(it)g(from)g(the)h(lexicon.)44
b(Eac)m(h)31 b(concept)g(in)g(the)f(prop)s(osition)h(can)f(b)s(e)h
(further)360 2238 y(mo)s(di\014ed)i(b)m(y)h(attac)m(hing)f(mo)s
(di\014ers,)g(suc)m(h)h(as)f(adjectiv)m(es)i(or)d(relativ)m(e)i
(clauses:)382 2437 y(\(14\))48 b(a.)728 3541 y(S3:)885
2349 y Fo(2)885 2495 y(6)885 2545 y(6)885 2595 y(6)885
2644 y(6)885 2694 y(6)885 2744 y(6)885 2794 y(6)885 2844
y(6)885 2893 y(6)885 2943 y(6)885 2993 y(6)885 3043 y(6)885
3093 y(6)885 3142 y(6)885 3192 y(6)885 3242 y(6)885 3292
y(6)885 3342 y(6)885 3392 y(6)885 3441 y(6)885 3491 y(6)885
3541 y(6)885 3591 y(6)885 3641 y(6)885 3690 y(6)885 3740
y(6)885 3790 y(6)885 3840 y(6)885 3890 y(6)885 3939 y(6)885
3989 y(6)885 4039 y(6)885 4089 y(6)885 4139 y(6)885 4189
y(6)885 4238 y(6)885 4288 y(6)885 4338 y(6)885 4388 y(6)885
4438 y(6)885 4487 y(6)885 4541 y(4)941 2528 y FC(pred)1211
2357 y Fo(2)1211 2506 y(4)1267 2455 y FC(t)m(yp)s(e)236
b(state)1267 2604 y(concept)98 b(is-an-instance)2270
2357 y Fo(3)2270 2506 y(5)941 2941 y FC(arg1)1211 2695
y Fo(2)1211 2842 y(6)1211 2891 y(6)1211 2941 y(6)1211
2994 y(4)1267 2794 y FC(t)m(yp)s(e)236 b(en)m(tit)m(y)1267
2943 y(concept)98 b(p)s(erson)1267 3092 y(name)195 b(\\John")1994
2695 y Fo(3)1994 2842 y(7)1994 2891 y(7)1994 2941 y(7)1994
2994 y(5)941 3955 y FC(arg2)1211 3186 y Fo(2)1211 3332
y(6)1211 3382 y(6)1211 3432 y(6)1211 3481 y(6)1211 3531
y(6)1211 3581 y(6)1211 3631 y(6)1211 3681 y(6)1211 3730
y(6)1211 3780 y(6)1211 3830 y(6)1211 3880 y(6)1211 3930
y(6)1211 3980 y(6)1211 4029 y(6)1211 4079 y(6)1211 4129
y(6)1211 4179 y(6)1211 4229 y(6)1211 4278 y(6)1211 4328
y(6)1211 4378 y(6)1211 4428 y(6)1211 4478 y(6)1211 4531
y(4)1267 3282 y FC(t)m(yp)s(e)236 b(en)m(tit)m(y)1267
3431 y(concept)98 b(patien)m(t)1267 3678 y(mo)s(ds)1673
3507 y Fo(2)1673 3656 y(4)1728 3605 y FC(t)m(yp)s(e)237
b(attribute)1728 3754 y(concept)99 b(male)2530 3507 y
Fo(3)2530 3656 y(5)2569 3678 y FC(,)1673 3857 y Fo(2)1673
4003 y(6)1673 4053 y(6)1673 4103 y(6)1673 4153 y(6)1673
4203 y(6)1673 4252 y(6)1673 4302 y(6)1673 4352 y(6)1673
4402 y(6)1673 4452 y(6)1673 4505 y(4)1728 4108 y FC(pred)1999
3862 y Fo(2)1999 4008 y(6)1999 4058 y(6)1999 4108 y(6)1999
4161 y(4)2054 3960 y FC(t)m(yp)s(e)237 b(ev)m(en)m(t)2054
4109 y(concept)99 b(undergo)2054 4258 y(tense)207 b(presen)m
(t-progressiv)m(e)3283 3862 y Fo(3)3283 4008 y(7)3283
4058 y(7)3283 4108 y(7)3283 4161 y(5)1728 4521 y FC(arg2)1999
4350 y Fo(2)1999 4500 y(4)2054 4449 y FC(t)m(yp)s(e)237
b(en)m(tit)m(y)2054 4597 y(concept)99 b(CABG)2766 4350
y Fo(3)2766 4500 y(5)3322 3857 y(3)3322 4003 y(7)3322
4053 y(7)3322 4103 y(7)3322 4153 y(7)3322 4203 y(7)3322
4252 y(7)3322 4302 y(7)3322 4352 y(7)3322 4402 y(7)3322
4452 y(7)3322 4505 y(5)3361 3186 y(3)3361 3332 y(7)3361
3382 y(7)3361 3432 y(7)3361 3481 y(7)3361 3531 y(7)3361
3581 y(7)3361 3631 y(7)3361 3681 y(7)3361 3730 y(7)3361
3780 y(7)3361 3830 y(7)3361 3880 y(7)3361 3930 y(7)3361
3980 y(7)3361 4029 y(7)3361 4079 y(7)3361 4129 y(7)3361
4179 y(7)3361 4229 y(7)3361 4278 y(7)3361 4328 y(7)3361
4378 y(7)3361 4428 y(7)3361 4478 y(7)3361 4531 y(5)3399
2349 y(3)3399 2495 y(7)3399 2545 y(7)3399 2595 y(7)3399
2644 y(7)3399 2694 y(7)3399 2744 y(7)3399 2794 y(7)3399
2844 y(7)3399 2893 y(7)3399 2943 y(7)3399 2993 y(7)3399
3043 y(7)3399 3093 y(7)3399 3142 y(7)3399 3192 y(7)3399
3242 y(7)3399 3292 y(7)3399 3342 y(7)3399 3392 y(7)3399
3441 y(7)3399 3491 y(7)3399 3541 y(7)3399 3591 y(7)3399
3641 y(7)3399 3690 y(7)3399 3740 y(7)3399 3790 y(7)3399
3840 y(7)3399 3890 y(7)3399 3939 y(7)3399 3989 y(7)3399
4039 y(7)3399 4089 y(7)3399 4139 y(7)3399 4189 y(7)3399
4238 y(7)3399 4288 y(7)3399 4338 y(7)3399 4388 y(7)3399
4438 y(7)3399 4487 y(7)3399 4541 y(5)598 4858 y FC(b.)49
b(John)33 b(is)g(a)g(male)g(patien)m(t)g(undergoing)g(coronary)g(heart)
f(b)m(ypass)j(surgery)-8 b(.)360 5058 y(In)43 b(this)h(example,)j(the)c
(feature)g(structure)h(after)f(MODS)f(is)i(a)e(list.)75
b(In)43 b(this)h(represen)m(ta-)360 5190 y(tion,)29 b(the)f(order)g(b)s
(et)m(w)m(een)h(the)f(mo)s(di\014ers)h(is)f(not)g(y)m(et)g(sp)s
(eci\014ed.)44 b(Complemen)m(t)30 b(and)e(adjunct)p eop
%%Page: 28 38
28 37 bop 3772 90 a FC(28)360 340 y(should)39 b(b)s(e)g(distinguished)h
(as)f(this)g(distinction)g(a\013ects)g(co)s(ordinated)g(conjunction)g
(op)s(era-)360 472 y(tors.)i(More)24 b(restrictions)i(on)e(the)h
(represen)m(tation)h(related)f(to)e(clause)j(aggregation)d(op)s
(erators)360 604 y(will)33 b(b)s(e)g(noted)g(in)g(later)f(c)m(hapters.)
643 737 y(Other)d(represen)m(tations)i(w)m(ere)e(also)g(considered)h
(as)f(the)f(underlying)i(represen)m(tation.)360 869 y(In)44
b(the)h(mac)m(hine)g(translation)f(comm)m(unit)m(y)-8
b(,)49 b(the)44 b(use)h(of)f(logical)g(forms)g(as)g(the)g(seman)m(tic)
360 1002 y(represen)m(tation)39 b(for)e(generation)h(is)g(still)g
(common)g(\(Shieb)s(er)h(et)f(al.,)g(1990;)h(v)-5 b(an)38
b(Eijc)m(k)h(and)360 1134 y(Alsha)m(wi,)g(1992\).)54
b(Using)37 b(this)h(represen)m(tation,)h(the)e(am)m(biguities)h(in)f
(quan)m(ti\014er)h(scop)s(e)f(are)360 1267 y(preserv)m(ed.)53
b(Since)36 b(it)f(is)g(desirable)h(to)f(preserv)m(e)i(the)e(am)m
(biguities)i(during)e(translation,)h(the)360 1399 y(di\016cult)27
b(task)g(of)f(resolving)i(quan)m(ti\014er)f(scop)s(e)h(is)e(often)h
(not)f(w)m(arran)m(ted)h(\(Ka)m(y)-8 b(,)28 b(Ga)m(wron,)g(and)360
1531 y(Norvig,)i(1994,)e(p.)42 b(95\).)g(By)29 b(comparison,)h(the)f
(represen)m(tations)i(used)e(in)g(b)s(oth)f FA(PLANDoc)360
1664 y FC(and)41 b FA(Ma)n(gic)g FC(do)g(not)g(con)m(tain)g(quan)m
(ti\014ed)i(v)-5 b(ariables.)70 b(F)-8 b(rom)40 b(the)i(structured)g
(data)f(from)360 1796 y(whic)m(h)34 b(the)g(curren)m(t)g(represen)m
(tations)h(are)d(deriv)m(ed,)j(no)e(directly)h(enco)s(ded)g(quan)m
(ti\014ed)h(v)-5 b(ari-)360 1929 y(ables)33 b(w)m(ere)h(found.)360
2280 y FE(2.3)161 b(Represen)l(tations)50 b(b)t(et)l(w)l(een)h(NLG)j
(Mo)t(dules)360 2511 y FC(In)34 b(Section)g(2.1,)g(three)g(ma)5
b(jor)34 b(mo)s(dules)g(of)f(a)h(standard)g(applied)g(generation)g
(system)i(w)m(ere)360 2643 y(describ)s(ed:)75 b(a)47
b(con)m(ten)m(t)i(planner,)j(a)47 b(sen)m(tence)j(planner,)i(and)47
b(a)h(surface)g(realizer.)89 b(This)360 2776 y(section)26
b(fo)s(cuses)h(on)e(the)g(represen)m(tations)j(b)s(eing)d(passed)i(b)s
(et)m(w)m(een)g(these)f(mo)s(dules.)43 b(Sp)s(eci\014c)360
2908 y(information)32 b(related)i(to)e(clause)i(aggregation)d(is)i(p)s
(oin)m(ted)h(out.)643 3040 y(In)40 b(general,)h(there)e(are)g(no)g(sp)s
(eci\014c)h(constrain)m(ts)g(on)f(the)g(input)h(represen)m(tation)g(to)
360 3173 y(the)i(con)m(ten)m(t)g(planner.)70 b(As)42
b(long)f(as)g(the)h(represen)m(tation)g(is)g(understandable)h(to)e(the)
h(do-)360 3305 y(main)30 b(exp)s(erts)h(and)e(can)h(b)s(e)g
(transformed)g(in)m(to)g(prop)s(ositions)g(b)m(y)g(the)g(con)m(ten)m(t)
h(planner,)g(the)360 3438 y(represen)m(tation)43 b(issues)h(at)d(this)i
(stage)f(are)f(domain-sp)s(eci\014c)j(and)d(handled)i(in)f(an)f(ad-ho)s
(c)360 3570 y(manner.)360 3874 y FD(2.3.1)136 b(Output)45
b(from)g Fq(Ma)m(gic)p FD('s)g(Con)l(ten)l(t)h(Planner)360
4071 y FC(In)40 b FA(Ma)n(gic)p FC(,)g(the)f(output)h(of)e(the)i(con)m
(ten)m(t)h(planner)e(is)h(a)f Fw(pr)-5 b(esentation)40
b(gr)-5 b(aph)p FC(.)63 b(A)39 b(p)s(ortion)360 4203
y(of)34 b(a)g(presen)m(tation)i(graph)e(is)h(sho)m(wn)g(in)g(Figure)f
(2.2.)49 b(The)35 b(whole)g(discourse)h(starts)f(from)f(a)360
4336 y(top-lev)m(el)g(no)s(de)e(whic)m(h)i(is)f(called)h(\\)p
Fx(discourse)p FC(.")45 b(All)33 b(non-leaf)f(no)s(des)h(are)g(\\)p
Fx(group)p FC(")g(no)s(des)360 4468 y(whic)m(h)43 b(only)f(con)m(tain)g
(links)g(to)f(their)h(c)m(hildren)h(and)e(ha)m(v)m(e)i(no)e(prop)s
(osition)h(of)e(their)i(o)m(wn.)360 4600 y(Both)31 b(\\discourse")i
(and)e(\\group")g(no)s(des)h(are)f(sho)m(wn)i(in)e(rectangular)h(b)s(o)
m(xes)g(in)g(Figure)f(2.2.)360 4733 y(\\)p Fx(Atomic)p
FC(")40 b(no)s(des)f(con)m(tain)h(one)f(or)g(more)g(prop)s(ositions,)i
(and)e(are)g(sho)m(wn)h(in)f(o)m(v)-5 b(als)39 b(in)h(the)360
4865 y(Figure.)j(A)33 b(no)s(de)g(in)g(the)g(graph)f(con)m(tains)i(the)
f(follo)m(wing)g(information:)505 5081 y FB(\017)49 b
Fy(lev)m(el)p FC(:)44 b(In)33 b FA(Ma)n(gic)p FC(,)f(the)h(c)m(hoices)h
(are)f(either)g Fx(discourse)p FC(,)i Fx(group)p FC(,)f(or)e
Fx(atomic)p FC(.)p eop
%%Page: 29 39
29 38 bop 3772 90 a FC(29)360 2156 y @beginspecial 36
@llx 36 @lly 325 @urx 116 @ury 4320 @rwi 2160 @rhi @setspecial
%%BeginDocument: fig/cpflow2.ps
%!PS-Adobe-2.0
%%Creator: dot version uwin98 (01-26-98)
%%For: (shaw) James C.K. Shaw
%%Title: all0
%%Pages: (atend)
%%BoundingBox: 36 36 325 116
%%EndComments
%%BeginProlog
save
/DotDict 200 dict def
DotDict begin
%%BeginResource: procset
/coord-font-family /Times-Roman def
/default-font-family /Times-Roman def
/coordfont coord-font-family findfont 8 scalefont def
/InvScaleFactor 1.0 def
/set_scale {
dup 1 exch div /InvScaleFactor exch def
dup scale
} bind def
% styles
/solid { } bind def
/dashed { [9 InvScaleFactor mul dup ] 0 setdash } bind def
/dotted { [1 InvScaleFactor mul 6 InvScaleFactor mul] 0 setdash } bind def
/invis {/fill {newpath} def /stroke {newpath} def /show {pop newpath} def} bind def
/bold { 2 setlinewidth } bind def
/filled { } bind def
/unfilled { } bind def
/rounded { } bind def
/diagonals { } bind def
% hooks for setting color
/nodecolor { sethsbcolor } bind def
/edgecolor { sethsbcolor } bind def
/graphcolor { sethsbcolor } bind def
/nopcolor {pop pop pop} bind def
/beginpage { % i j npages
/npages exch def
/j exch def
/i exch def
/str 10 string def
npages 1 gt {
gsave
coordfont setfont
0 0 moveto
(\() show i str cvs show (,) show j str cvs show (\)) show
grestore
} if
} bind def
/set_font {
findfont exch
scalefont setfont
} def
% draw aligned label in bounding box aligned to current point
% alignfactor tells what fraction to place on the left.
% -.5 is centered.
/alignedtext { % text labelwidth fontsz alignfactor
/alignfactor exch def
/fontsz exch def
/width exch def
/text exch def
gsave
% even if node or edge is dashed, don't paint text with dashes
[] 0 setdash
currentpoint newpath moveto
text stringwidth pop
alignfactor mul fontsz -.3 mul rmoveto
text show
grestore
} def
/boxprim { % xcorner ycorner xsize ysize
4 2 roll
moveto
2 copy
exch 0 rlineto
0 exch rlineto
pop neg 0 rlineto
closepath
} bind def
/ellipse_path {
/ry exch def
/rx exch def
/y exch def
/x exch def
matrix currentmatrix
newpath
x y translate
rx ry scale
0 0 1 0 360 arc
setmatrix
} bind def
/endpage { showpage } bind def
/layercolorseq
[ % layer color sequence - darkest to lightest
[0 0 0]
[.2 .8 .8]
[.4 .8 .8]
[.6 .8 .8]
[.8 .8 .8]
]
def
/setlayer {/maxlayer exch def /curlayer exch def
layercolorseq curlayer get
aload pop sethsbcolor
/nodecolor {nopcolor} def
/edgecolor {nopcolor} def
/graphcolor {nopcolor} def
} bind def
/onlayer { curlayer ne {invis} if } def
/onlayers {
/myupper exch def
/mylower exch def
curlayer mylower lt
curlayer myupper gt
or
{invis} if
} def
/curlayer 0 def
%%EndResource
%%EndProlog
%%BeginSetup
14 default-font-family set_font
% /arrowlength 10 def
% /arrowwidth 5 def
%%EndSetup
%%Page: 1 1
%%PageBoundingBox: 36 36 325 116
gsave
35 35 290 81 boxprim clip newpath
36 36 translate
0 0 1 beginpage
0.3462 set_scale
0 0 translate 0 rotate
0.000 0.000 0.000 graphcolor
14.00 /Times-Roman set_font
% Demographics
gsave 10 dict begin
newpath 222 166 moveto
128 166 lineto
128 130 lineto
222 130 lineto
closepath
stroke
gsave 10 dict begin
175 149 moveto (Demographics) 81 14.00 -0.50 alignedtext
end grestore
end grestore
% Name
gsave 10 dict begin
27 83 27 18 ellipse_path
stroke
gsave 10 dict begin
27 84 moveto (Name) 33 14.00 -0.50 alignedtext
end grestore
end grestore
% Demographics -> Name
newpath 130 130 moveto
107 120 79 109 60 101 curveto
58 100 56 99 54 98 curveto
stroke
newpath 56 102 moveto
48 95 lineto
58 97 lineto
closepath
gsave 0 setgray stroke grestore fill
% Age
gsave 10 dict begin
99 83 27 18 ellipse_path
stroke
gsave 10 dict begin
99 84 moveto (Age) 23 14.00 -0.50 alignedtext
end grestore
end grestore
% Demographics -> Age
newpath 154 130 moveto
144 122 133 112 123 104 curveto
stroke
newpath 122 106 moveto
116 98 lineto
125 103 lineto
closepath
gsave 0 setgray stroke grestore fill
% Gender
gsave 10 dict begin
175 83 31 18 ellipse_path
stroke
gsave 10 dict begin
175 84 moveto (Gender) 41 14.00 -0.50 alignedtext
end grestore
end grestore
% Demographics -> Gender
newpath 175 130 moveto
175 124 175 117 175 111 curveto
stroke
newpath 173 111 moveto
175 101 lineto
178 111 lineto
closepath
gsave 0 setgray stroke grestore fill
% ...
gsave 10 dict begin
251 83 27 18 ellipse_path
stroke
gsave 10 dict begin
251 84 moveto (... ) 14 14.00 -0.50 alignedtext
end grestore
end grestore
% Demographics -> ...
newpath 196 130 moveto
206 122 217 112 227 104 curveto
stroke
newpath 225 103 moveto
234 98 lineto
228 106 lineto
closepath
gsave 0 setgray stroke grestore fill
% Detailed view
gsave 10 dict begin
newpath 538 166 moveto
446 166 lineto
446 130 lineto
538 130 lineto
closepath
stroke
gsave 10 dict begin
492 149 moveto (Detailed view) 77 14.00 -0.50 alignedtext
end grestore
end grestore
% Time line
gsave 10 dict begin
newpath 364 101 moveto
296 101 lineto
296 65 lineto
364 65 lineto
closepath
stroke
gsave 10 dict begin
330 84 moveto (Time line) 54 14.00 -0.50 alignedtext
end grestore
end grestore
% Detailed view -> Time line
newpath 446 130 moveto
422 121 392 110 372 102 curveto
stroke
newpath 372 105 moveto
364 98 lineto
374 100 lineto
closepath
gsave 0 setgray stroke grestore fill
% Blood products
gsave 10 dict begin
435 83 53 18 ellipse_path
stroke
gsave 10 dict begin
435 84 moveto (Blood products) 85 14.00 -0.50 alignedtext
end grestore
end grestore
% Detailed view -> Blood products
newpath 476 130 moveto
470 123 463 116 456 108 curveto
stroke
newpath 455 110 moveto
450 101 lineto
458 107 lineto
closepath
gsave 0 setgray stroke grestore fill
% Anesthetics
gsave 10 dict begin
549 83 43 18 ellipse_path
stroke
gsave 10 dict begin
549 84 moveto (Anesthetics) 65 14.00 -0.50 alignedtext
end grestore
end grestore
% Detailed view -> Anesthetics
newpath 508 130 moveto
514 123 521 115 528 107 curveto
stroke
newpath 526 106 moveto
534 100 lineto
529 109 lineto
closepath
gsave 0 setgray stroke grestore fill
% ...
gsave 10 dict begin
637 83 27 18 ellipse_path
stroke
gsave 10 dict begin
637 84 moveto (... ) 17 14.00 -0.50 alignedtext
end grestore
end grestore
% Detailed view -> ...
newpath 536 130 moveto
559 120 586 109 604 101 curveto
605 100 606 100 607 99 curveto
stroke
newpath 606 97 moveto
616 95 lineto
608 101 lineto
closepath
gsave 0 setgray stroke grestore fill
% Summary
gsave 10 dict begin
newpath 745 166 moveto
677 166 lineto
677 130 lineto
745 130 lineto
closepath
stroke
gsave 10 dict begin
711 149 moveto (Summary) 54 14.00 -0.50 alignedtext
end grestore
end grestore
% Acuity
gsave 10 dict begin
711 83 29 18 ellipse_path
stroke
gsave 10 dict begin
711 84 moveto (Acuity) 38 14.00 -0.50 alignedtext
end grestore
end grestore
% Summary -> Acuity
newpath 711 130 moveto
711 124 711 117 711 111 curveto
stroke
newpath 709 111 moveto
711 101 lineto
714 111 lineto
closepath
gsave 0 setgray stroke grestore fill
% Care plan
gsave 10 dict begin
795 83 37 18 ellipse_path
stroke
gsave 10 dict begin
795 84 moveto (Care plan) 53 14.00 -0.50 alignedtext
end grestore
end grestore
% Summary -> Care plan
newpath 734 130 moveto
745 122 757 113 768 104 curveto
stroke
newpath 766 103 moveto
775 98 lineto
769 106 lineto
closepath
gsave 0 setgray stroke grestore fill
% Discourse
gsave 10 dict begin
newpath 527 231 moveto
457 231 lineto
457 195 lineto
527 195 lineto
closepath
stroke
gsave 10 dict begin
492 214 moveto (Discourse) 55 14.00 -0.50 alignedtext
end grestore
end grestore
% Discourse -> Demographics
newpath 457 206 moveto
402 195 296 173 231 160 curveto
stroke
newpath 231 163 moveto
222 158 lineto
232 158 lineto
closepath
gsave 0 setgray stroke grestore fill
% Discourse -> Detailed view
newpath 492 195 moveto
492 189 492 182 492 176 curveto
stroke
newpath 490 176 moveto
492 166 lineto
495 176 lineto
closepath
gsave 0 setgray stroke grestore fill
% Discourse -> Summary
newpath 527 203 moveto
565 191 627 173 668 161 curveto
stroke
newpath 667 159 moveto
677 158 lineto
668 164 lineto
closepath
gsave 0 setgray stroke grestore fill
% Skin incision
gsave 10 dict begin
newpath 276 36 moveto
188 36 lineto
188 0 lineto
276 0 lineto
closepath
stroke
gsave 10 dict begin
232 19 moveto (Skin incision) 73 14.00 -0.50 alignedtext
end grestore
end grestore
% Time line -> Skin incision
newpath 303 65 moveto
291 57 277 48 264 40 curveto
stroke
newpath 265 44 moveto
259 36 lineto
268 40 lineto
closepath
gsave 0 setgray stroke grestore fill
% Intubation
gsave 10 dict begin
newpath 366 36 moveto
294 36 lineto
294 0 lineto
366 0 lineto
closepath
stroke
gsave 10 dict begin
330 19 moveto (Intubation) 57 14.00 -0.50 alignedtext
end grestore
end grestore
% Time line -> Intubation
newpath 330 65 moveto
330 59 330 52 330 46 curveto
stroke
newpath 328 46 moveto
330 36 lineto
333 46 lineto
closepath
gsave 0 setgray stroke grestore fill
% ...
gsave 10 dict begin
411 18 27 18 ellipse_path
stroke
gsave 10 dict begin
411 19 moveto (...) 10 14.00 -0.50 alignedtext
end grestore
end grestore
% Time line -> ...
newpath 353 65 moveto
364 57 376 47 387 38 curveto
stroke
newpath 385 37 moveto
394 32 lineto
388 40 lineto
closepath
gsave 0 setgray stroke grestore fill
endpage
grestore
%%PageTrailer
%%EndPage: 1
%%Trailer
%%Pages: 1
end
restore
%%EOF
%%EndDocument
@endspecial 839 2360 a(Figure)32 b(2.2:)43 b(T)-8 b(op)33
b(p)s(ortion)f(of)h(a)f(presen)m(tation)i(graph)e(in)h(MA)m(GIC.)505
2645 y FB(\017)49 b Fy(ordering)p FC(:)42 b(This)29 b(feature)g(only)g
(applies)g(to)f(group)h(no)s(des)g(and)f(indicates)i(the)f(presen-)604
2777 y(tation)j(ordering)h(of)f(the)h(curren)m(t)h(no)s(de)e(compared)i
(to)e(others.)505 2993 y FB(\017)49 b Fy(prop)s(ositions)p
FC(:)44 b(The)34 b(prop)s(ositional)e(con)m(ten)m(t)i(to)f(b)s(e)f(con)
m(v)m(ey)m(ed)k(b)m(y)d(the)g(system.)505 3208 y FB(\017)49
b Fy(rhetorical)39 b(relations)g(b)s(et)m(w)m(een)g(no)s(des)p
FC(:)47 b(Examples)36 b(of)d(rhetorical)h(relations)g(in-)604
3340 y(clude)g FA(Elabora)-7 b(tion)p FC(,)33 b FA(Sequence)p
FC(,)f(and)h FA(Addition)p FC(.)505 3556 y FB(\017)49
b Fy(paragraph)40 b(and)g(sen)m(tence)e(b)s(oundaries)p
FC(:)48 b(This)34 b(feature)g(indicates)h(whic)m(h)g(adja-)604
3688 y(cen)m(t)f(no)s(des)f(should)g(not)g(b)s(e)f(com)m(bined.)360
3904 y(In)e(the)f(presen)m(tation)i(graph,)f(the)f(orderings)h(and)f
(rhetorical)h(relations)g(b)s(et)m(w)m(een)h(no)s(des)f(are)360
4036 y(sp)s(eci\014ed)41 b(b)m(y)f(the)f(selected)i(sc)m(hema.)65
b(The)39 b(sc)m(hema)i(is)f(kno)m(wledgeable)h(ab)s(out)d(paragraph)360
4169 y(b)s(oundaries.)44 b(But)32 b(since)h(the)f(con)m(ten)m(t)h
(planner)f(do)s(es)g(not)f(ha)m(v)m(e)i(access)h(to)d(lexical)i
(informa-)360 4301 y(tion,)c(the)g(sp)s(eci\014ed)h(sen)m(tence)h(b)s
(oundaries)e(are)f(estimated.)43 b(Not)28 b(all)g(sen)m(tence)j
(delimitation)360 4433 y(decisions)36 b(are)f(related)f(to)g(sen)m
(tence)j(complexit)m(y)-8 b(.)51 b(Other)34 b(factors)h(include)g(a)m
(v)m(oiding)h(unde-)360 4566 y(sirable)42 b(implicatures,)j(or)40
b(information)h(b)s(et)m(w)m(een)i(t)m(w)m(o)e(prop)s(ositions)h(that)e
(is)i(not)e(related)360 4698 y(enough)j(to)f(b)s(e)h(men)m(tioned)h(in)
e(the)h(same)h(sen)m(tence.)75 b(The)44 b(con)m(ten)m(t)f(planner)h(is)
f(the)f(only)360 4831 y(mo)s(dule)36 b(in)g(the)g(whole)g(NLG)f(system)
i(whic)m(h)g(has)f(the)g(necessary)i(pragmatic)d(information)360
4963 y(and)e(capabilit)m(y)g(to)g(detect)g(suc)m(h)h(implications)g
(and)f(compute)h(relatedness.)p eop
%%Page: 30 40
30 39 bop 3772 90 a FC(30)360 340 y FD(2.3.2)136 b(Output)45
b(from)g Fq(Ma)m(gic)g FD(Sen)l(tence)g(Planner)360 536
y FC(The)f(output)g(from)f(the)g(sen)m(tence)j(planner)e(is)g(a)f
(sequence)j(of)c(aggregated)h(prop)s(ositions.)360 669
y(Since)c(eac)m(h)g(prop)s(osition)f(has)g(b)s(een)g(lexicalized,)k
(the)c(exact)g(w)m(ords)h(ha)m(v)m(e)g(b)s(een)g(c)m(hosen)g(to)360
801 y(con)m(v)m(ey)32 b(the)f(concepts)h(and)e(relations.)43
b(In)31 b FA(Ma)n(gic)p FC(,)f(SUR)m(GE)g(\(Elhadad)h(and)f(Robin,)h
(1997\))360 934 y(w)m(as)e(selected)h(as)e(the)g(surface)h(realizer.)43
b(The)28 b(represen)m(tation)i(used)f(as)f(input)g(is)h(an)f(abstract)
360 1066 y(syn)m(tactic)36 b(represen)m(tation)f(based)g(on)f(Systemic)
i(F)-8 b(unctional)34 b(Grammar)f(\(Hallida)m(y)-8 b(,)35
b(1994\).)360 1198 y(In)42 b(this)h(abstract)g(syn)m(tactic)h(represen)
m(tation,)i(the)d(order)f(b)s(et)m(w)m(een)i(the)f(constituen)m(ts)h
(are)360 1331 y(not)32 b(sp)s(eci\014ed.)46 b(It)32 b(is)i(up)e(to)h
(the)g(grammar)f(in)h(SUR)m(GE)g(to)f(determine)i(their)f(order.)360
1635 y FD(2.3.3)136 b(Output)45 b(from)g Fq(Ma)m(gic)g
FD(Surface)g(Realizer)360 1831 y FC(The)34 b(surface)g(realizer)g(in)f
FA(Ma)n(gic)g FC(can)g(either)h(pro)s(duce)f(text)h(directly)h(as)e
(the)g(\014nal)h(output)360 1964 y(of)45 b(the)g(system)i(or)e(send)h
(the)f(linearized)i(constituen)m(ts)g(to)e(a)f(text-to-sp)s(eec)m(h)j
(mo)s(dule)e(to)360 2096 y(pro)s(duce)j(sp)s(eec)m(h.)88
b(Curren)m(tly)-8 b(,)52 b(the)c(text)f(output)g(pro)s(duced)h(is)g(in)
f(HTML)h(and)f(can)g(b)s(e)360 2229 y(displa)m(y)m(ed)30
b(in)d(standard)h(W)-8 b(eb)28 b(bro)m(wsers.)43 b(The)28
b(sp)s(eec)m(h)i(output)d(is)h(further)f(pro)s(cessed)i(b)m(y)g(the)360
2361 y(concept-to-sp)s(eec)m(h)34 b(syn)m(thesizer.)643
2494 y(Pro)s(ducing)44 b(\015uen)m(t)g(and)g(natural)f(sounding)h(sp)s
(eec)m(h)h(is)e(a)g(di\016cult)h(task.)76 b(Despite)360
2626 y(commercial)42 b(systems)h(whic)m(h)e(pro)s(duce)g(sp)s(eec)m(h)i
(from)d(a)g(written)h(text,)i(it)e(is)g(not)f(di\016cult)360
2758 y(for)j(a)f(p)s(erson)i(to)f(distinguish)h(b)s(et)m(w)m(een)h(a)e
(computer-generated)i(sp)s(eec)m(h)g(and)e(a)g(h)m(uman-)360
2891 y(generated)i(one.)78 b(T)-8 b(o)45 b(mak)m(e)g(the)f(sp)s(eec)m
(h)i(output)f(of)e FA(Ma)n(gic)h FC(acceptable)h(to)f(users,)k(P)m(an)
360 3023 y(has)34 b(b)s(een)g(w)m(orking)g(on)f(a)g(concept-to-sp)s
(eec)m(h)i(mo)s(dule)f(\(McKeo)m(wn)h(et)f(al.,)f(1997;)g(P)m(an)h(and)
360 3156 y(McKeo)m(wn,)50 b(1997;)g(P)m(an)c(and)f(McKeo)m(wn,)50
b(1998;)g(P)m(an)c(and)f(McKeo)m(wn,)50 b(1999;)g(P)m(an)c(and)360
3288 y(Hirsc)m(h)m(b)s(erg,)39 b(2000\).)54 b(In)36 b(her)h(w)m(ork,)h
(P)m(an)f(tak)m(es)h(adv)-5 b(an)m(tage)36 b(of)g(the)g(information)g
(pro)m(vided)360 3421 y(b)m(y)47 b(the)g(surface)g(realizer,)j(whic)m
(h)e(is)f(m)m(uc)m(h)h(more)e(accurate)h(than)f(that)g(in)h
(state-of-the-)360 3553 y(art)35 b(text-to-sp)s(eec)m(h)h(systems.)53
b(F)-8 b(or)35 b(example,)i(a)e(text-to-sp)s(eec)m(h)h(system)h(can)f
(use)g(part-of-)360 3685 y(sp)s(eec)m(h)31 b(and)e(syn)m(tactic)i
(information)e(from)g(parsers)h(to)f(mo)s(del)h(tone,)g(rh)m(ythm,)h
(and)e(melo)s(dy)-8 b(.)360 3818 y(The)39 b(information)f(pro)m(vided)i
(b)m(y)f(the)g(parser)g(is)g(inferred)g(and)f(not)g(alw)m(a)m(ys)i
(reliable.)62 b(This)360 3950 y(situation)43 b(is)h(particularly)g
(problematic)g(when)g(the)g(sen)m(tences)i(are)d(complex)h({)f(the)g(v)
m(ery)360 4083 y(t)m(yp)s(e)28 b(of)e(sen)m(tences)k(that)c
FA(Casper)g FC(creates.)43 b(Since)27 b(parsers)h(ha)m(v)m(e)g
(di\016culties)h(with)e(complex)360 4215 y(sen)m(tences)35
b(and)d FA(Ma)n(gic)f FC(generates)i(complex)h(sen)m(tences)h(using)e
(clause)g(aggregation,)e(using)360 4347 y(o\013-the-shelf)k(text-to-sp)
s(eec)m(h)i(systems)h(in)e FA(Ma)n(gic)e FC(pro)s(duces)j(a)m(wkw)m
(ard-sounding)g(sp)s(eec)m(h)360 4480 y(output.)43 b(P)m(an)30
b(\(2000\))e(sho)m(w)m(ed)k(that)d(incorp)s(orating)g(accurate)h
(information)g(from)f(a)g(surface)360 4612 y(realizer)j(can)g(impro)m
(v)m(e)g(the)g(qualit)m(y)g(of)f(the)h(generated)g(sp)s(eec)m(h.)45
b(Readers)32 b(in)m(terested)h(in)f(the)360 4745 y(topic)h(are)f
(referred)i(to)e(her)h(dissertation.)p eop
%%Page: 31 41
31 40 bop 3772 90 a FC(31)1603 1029 y Fz(Chapter)78 b(3)1121
1469 y(Clause)f(Aggregation)360 1933 y FC(Chapter)43
b(1)f(explained)i(the)e(phenomenon)i(of)e(clause)h(aggregation)e(and)i
(wh)m(y)g(mastery)g(of)360 2066 y(this)g(pro)s(cess)h(allo)m(ws)f
(computational)g(systems)i(to)e(pro)s(duce)g(text)g(that)f(is)h(more)g
(concise,)360 2198 y(cohesiv)m(e,)54 b(and)49 b(\015uen)m(t.)91
b(In)48 b(this)h(c)m(hapter,)k(the)c(\014rst)f(section)i(presen)m(ts)g
(an)e(o)m(v)m(erview)i(of)360 2330 y(clause)34 b(aggregation)e(op)s
(erators)h(and)g(sp)s(eci\014c)i(researc)m(h)g(issues.)47
b(Section)34 b(3.2)e(discusses)37 b(the)360 2463 y(p)s(erv)-5
b(asiv)m(e)43 b(roles)f(of)e(rhetorical)i(relations)g(in)f(the)h
(aggregation)e(pro)s(cess.)71 b(In)41 b(Section)h(3.3,)360
2595 y(clause)e(aggregation)f(op)s(erators)g(are)g(divided)i(in)m(to)f
(four)f(ma)5 b(jor)39 b(categories:)57 b(in)m(terpretiv)m(e,)360
2728 y(referen)m(tial,)28 b(syn)m(tactic,)g(and)d(lexical.)43
b(The)26 b(rationale)e(for)h(suc)m(h)h(categorization)g(is)f
(discussed.)360 2860 y(Section)47 b(3.4)f(in)m(v)m(estigates)j(the)e
(frequencies)i(of)d(clause)i(aggregation)e(op)s(erators)g(and)h(the)360
2993 y(t)m(yp)s(e)g(of)f(aggregation)g(emplo)m(y)m(ed)i(in)f(a)f
(medical)i(corpus.)86 b(Later)46 b(c)m(hapters)i(will)f(go)f(in)m(to)
360 3125 y(implemen)m(tation)34 b(details)g(of)e(aggregation)g(op)s
(erators.)360 3476 y FE(3.1)161 b(Clause)52 b(Aggregation)360
3707 y FC(Clause)44 b(aggregation)d(is)i(the)g(pro)s(cess)h(in)f(whic)m
(h)h(t)m(w)m(o)f(or)f(more)h(linguistic)h(structures)g(are)360
3840 y(merged)36 b(to)f(form)h(a)f(single)h(linguistic)h(structure.)54
b(A)m(t)35 b(an)h(abstract)g(lev)m(el,)i(clause)e(aggrega-)360
3972 y(tion)i(can)g(b)s(e)g(view)m(ed)i(as)e(a)f(t)m(w)m(o-stage)h(pro)
s(cess.)61 b(In)38 b(the)g(\014rst)g(stage,)h(a)f(decision)h(of)e(whic)
m(h)360 4104 y(prop)s(ositions)44 b(migh)m(t)g(b)s(e)f(aggregated)g(is)
h(made.)76 b(In)43 b(other)g(w)m(ords,)48 b(related)43
b(prop)s(ositions)360 4237 y(are)36 b(partitioned)g(in)m(to)h(groups)f
(whic)m(h)h(roughly)g(corresp)s(ond)g(to)e(sen)m(tences.)57
b(In)36 b(the)h(second)360 4369 y(stage,)f(transformations)1310
4333 y Fu(1)1386 4369 y FC(are)f(applied)h(to)f(the)h(prop)s(ositions)g
(within)h(eac)m(h)f(group)f(to)g(form)360 4502 y(one)40
b(or)g(more)h(complex)g(linguistic)h(structures.)68 b(The)41
b(\014rst)f(stage)h(is)g(not)f(concerned)h(with)360 4634
y(surface)28 b(form.)41 b(It)27 b(do)s(es)g(not)g(use)h(syn)m(tax)h(or)
d(lexical)i(information)f(and)g(no)g(transformation)f(is)360
4767 y(applied)31 b(to)f(the)h(prop)s(ositions.)43 b(In)31
b(con)m(trast,)g(the)g(second)g(stage)g(fo)s(cuses)g(on)g(surface)g
(forms.)643 4899 y(The)26 b(division)f(of)f(lab)s(or)f(corresp)s(onds)j
(to)e(the)g(division)i(b)s(et)m(w)m(een)g(the)f(con)m(ten)m(t)g
(planner)p 360 4967 1404 4 v 472 5028 a Ft(1)509 5058
y Fr(The)f(term)f Fn(tr)l(ansformation)31 b Fr(is)23
b(not)g(related)g(to)g(T)-7 b(ransformation)22 b(Grammar)g(unless)h(sp)
r(eci\014cally)g(noted.)p eop
%%Page: 32 42
32 41 bop 3772 90 a FC(32)360 340 y(and)37 b(sen)m(tence)j(planner.)57
b(The)38 b(con)m(ten)m(t)g(planner)g(mak)m(es)h(t)m(w)m(o)e(decisions)i
(related)f(to)f(clause)360 472 y(aggregation.)44 b(First,)33
b(can)h(t)m(w)m(o)f(prop)s(ositions)h(b)s(e)f(com)m(bined)i(without)e
(causing)h(undesirable)360 604 y(implicatures?)87 b(Second,)50
b(if)d(t)m(w)m(o)g(prop)s(ositions)f(can)h(b)s(e)g(aggregated,)i(then)e
(what)g(is)g(the)360 737 y(rhetorical)30 b(relation)g(or)f(relations)h
(b)s(et)m(w)m(een)i(the)e(prop)s(ositions?)43 b(Prop)s(ositions)30
b(are)g(group)s(ed)360 869 y(together)j(for)f(the)h(follo)m(wing)g
(reasons:)505 1085 y FB(\017)49 b Fy(The)33 b(ev)m(en)m(ts)g(or)g(prop)
s(ositions)g(are)h(discourse)f(related)p FC(:)42 b(Certain)29
b(prop)s(ositions)604 1217 y(often)34 b(app)s(ear)h(together)f(or)g(in)
h(sp)s(eci\014c)h(order.)49 b(F)-8 b(or)33 b(example,)k(do)s(ctors)d
(in)h(the)g(med-)604 1350 y(ical)h(domain)g(often)g(state)g(a)g(patien)
m(t's)h(medical)g(conditions)g(follo)m(w)m(ed)g(b)m(y)g(the)f(drugs)604
1482 y(giv)m(en)f(to)f(the)h(patien)m(t)g(to)e(treat)h(suc)m(h)i
(conditions.)50 b(Suc)m(h)35 b(relations)g(b)s(et)m(w)m(een)h(prop)s
(o-)604 1614 y(sitions)45 b(are)f(sp)s(eci\014ed)i(in)f(the)f(sc)m
(hema)i(and)e(can)h(b)s(e)f(iden)m(ti\014ed)i(or)e(inferred)h(based)604
1747 y(on)e(an)h(analysis)g(of)f(a)h(domain-sp)s(eci\014c)h(corpus.)77
b(Discourse)44 b(related)g(prop)s(ositions)604 1879 y(includes)f
FA(Elabora)-7 b(tion)p FC(,)45 b FA(Non-V)m(olitional)k(Resul)-7
b(t)p FC(,)43 b FA(Sequence)p FC(,)g(and)e FA(Ad-)604
2012 y(dition)p FC(,)51 b(whic)m(h)e(w)m(ere)g(prop)s(osed)e(in)h
(\(Mann)f(and)g(Thompson,)53 b(1987;)g(Mann)48 b(and)604
2144 y(Thompson,)34 b(1988\).)505 2360 y FB(\017)49 b
Fy(Multiple)29 b(prop)s(ositions)g(obtained)h(from)e(the)g(same)i(sc)m
(hema)f(rule)p FC(:)40 b(Applying)604 2492 y(a)33 b(sc)m(hema)j(rule)e
(migh)m(t)h(result)g(in)f(m)m(ultiple)h(prop)s(ositions)f(b)s(eing)h
(con)m(v)m(ey)m(ed,)i(not)d(just)604 2624 y(one.)56 b(F)-8
b(or)35 b(example,)40 b(a)c(sc)m(hema)i(rule)f(migh)m(t)g(con)m(v)m(ey)
i(the)e(drugs)g(giv)m(en)h(to)e(a)g(patien)m(t)604 2757
y(during)45 b(a)g(sp)s(eci\014c)h(time)g(p)s(erio)s(d.)80
b(Since)46 b(there)g(migh)m(t)f(b)s(e)g(m)m(ultiple)h(drugs)g(giv)m
(en,)604 2889 y(there)36 b(will)g(b)s(e)f(m)m(ultiple)h(prop)s
(ositions)g(b)s(eing)g(con)m(v)m(ey)m(ed.)54 b(Since)36
b(these)g(prop)s(ositions)604 3022 y(are)h(deriv)m(ed)h(from)f(the)g
(same)h(sc)m(hema)g(rule)f(and)g(they)h(m)m(ust)g(b)s(e)f(link)m(ed)h
(to)f(create)g(a)604 3154 y(cohesiv)m(e)e(discourse,)f(curren)m(tly)h
(they)e(are)g(link)m(ed)h(b)m(y)f FA(Addition)h FC(relations.)505
3370 y FB(\017)49 b Fy(Opp)s(ortunistic)25 b(aggregation)h(due)g(to)e
(similarit)m(y)i(b)s(et)m(w)m(een)g(adjacen)m(t)g(prop)s(o-)604
3502 y(sitions)47 b(in)h(the)e(discourse)i(plan)p FC(:)61
b(Sometimes)43 b(there)e(are)g(similarities)i(b)s(et)m(w)m(een)604
3634 y(adjacen)m(t)35 b(prop)s(ositions.)50 b(Since)36
b(com)m(bining)g(t)m(w)m(o)f(prop)s(ositions)h(migh)m(t)f(result)g(in)g
(un-)604 3767 y(desirable)g(implicatures,)h(the)e(pragmatic)g(kno)m
(wledge)i(needed)f(for)e(suc)m(h)j(decisions)f(is)604
3899 y(only)40 b(a)m(v)-5 b(ailable)40 b(in)f(the)h(con)m(ten)m(t)h
(planner.)65 b(T)-8 b(o)39 b(prev)m(en)m(t)j(undesirable)f
(implicatures,)604 4032 y(the)29 b(con)m(ten)m(t)h(planner)g(sp)s
(eci\014es)h(in)e(the)h(discourse)g(plan)f(if)g(t)m(w)m(o)h(prop)s
(ositional)f(groups)604 4164 y(m)m(ust)39 b(b)s(e)e(generated)i(as)e
(separate)i(sen)m(tences,)i(or)d(if)f(they)h(migh)m(t)g(b)s(e)g
(further)g(aggre-)604 4296 y(gated.)360 4512 y(Dep)s(ending)33
b(on)f(the)g(desired)i(complexit)m(y)h(of)c(the)i(target)f(sen)m
(tences,)j(eac)m(h)e(group)f(migh)m(t)h(b)s(e)360 4644
y(realized)i(as)g(one)g(or)f(m)m(ultiple)i(sen)m(tences.)52
b(The)35 b(only)g(op)s(erations)f(applied)h(to)g(the)f(prop)s(osi-)360
4777 y(tions)g(in)f(the)h(con)m(ten)m(t)g(planner)g(are)f(linking)h
(prop)s(ositions)g(using)g(rhetorical)f(relations)h(and)360
4909 y(sen)m(tence)h(delimitations.)643 5042 y(In)j(the)f(second)h
(stage,)h(transformations)e(are)g(applied)h(to)e(the)i(link)m(ed)g
(prop)s(ositions)360 5174 y(to)d(form)m(ulate)g(a)g(more)h(complex)h
(linguistic)f(structure.)53 b(Three)36 b(asp)s(ects)g(of)f(the)h(com)m
(bining)p eop
%%Page: 33 43
33 42 bop 3772 90 a FC(33)360 340 y(pro)s(cess)32 b(need)f(to)f(b)s(e)h
(address:)44 b(what)30 b(are)h(the)f(transformations,)i(what)e(are)h
(the)g(algorithms)360 472 y(to)h(carry)h(them)g(out,)f(and)g(what)h
(information)f(m)m(ust)h(a)f(computational)h(system)h(capture)f(to)360
604 y(supp)s(ort)43 b(the)g(transformations?)73 b(Man)m(y)44
b(grammar)e(b)s(o)s(oks)g(describ)s(e)j(the)d(linguistic)i(con-)360
737 y(structions)39 b(related)g(to)f(these)h(transformations)g(\(Quirk)
f(et)g(al.,)i(1985;)g(McCa)m(wley)-8 b(,)42 b(1988\).)360
869 y(The)d(curren)m(t)g(study)g(fo)s(cuses)g(on)e(the)h(follo)m(wing)h
(three)f(linguistic)h(constructions:)56 b(co)s(ordi-)360
1002 y(nating)30 b(conjunctions,)h(nouns)g(mo)s(di\014ed)f(b)m(y)h(m)m
(ultiple)g(premo)s(di\014ers,)h(and)d(quan)m(ti\014ed)j(noun)360
1134 y(phrases.)643 1267 y(Compared)24 b(to)e(previous)i(linguistic)f
(w)m(ork,)j(this)d(analysis)g(pro)m(vides)i(new)e(insigh)m(ts)h(in)m
(to)360 1399 y(these)h(linguistic)g(phenomena)h(for)d(the)i(follo)m
(wing)f(t)m(w)m(o)g(reasons.)42 b(First,)26 b(the)e(starting)g(p)s(oin)
m(t)g(of)360 1531 y(the)j(analysis)h(is)f(di\013eren)m(t.)42
b(Previous)29 b(linguistic)e(analyses)h(started)g(from)e(surface)h
(forms)g(and)360 1664 y(tried)j(to)e(deduce)j(their)f(meaning)g
(represen)m(tations.)44 b(This)30 b(analysis)h(starts)f(from)e(a)h
(meaning)360 1796 y(represen)m(tation)44 b(to)d(deriv)m(e)j(a)d
(surface)i(form)f(whic)m(h)h(con)m(v)m(eys)h(the)f(same)f(information.)
72 b(In)360 1929 y(b)s(oth)34 b FA(PLANDoc)h FC(and)g
FA(Ma)n(gic)p FC(,)f(the)h(meaning)g(represen)m(tations)i(are)e(deriv)m
(ed)h(from)e(data)360 2061 y(tak)m(en)44 b(from)f(preexisting)i(host)e
(applications.)76 b(Presen)m(ting)45 b(suc)m(h)g(stored)e(data)g
(promptly)360 2194 y(and)28 b(appropriately)h(to)f(decision)i(mak)m
(ers)g(can)e(impro)m(v)m(e)i(their)f(pro)s(ductivit)m(y)-8
b(.)43 b(Although)29 b(the)360 2326 y(curren)m(t)d(represen)m(tation)h
(is)f(not)f(exactly)h(the)g(meaning)g(represen)m(tation)h(used)f(b)m(y)
g(h)m(umans,)i(it)360 2458 y(is)g(an)g(appro)m(ximation)h(whic)m(h)g
(is)g(reasonably)g(captured)g(in)f(computational)g(systems.)44
b(Using)360 2591 y(this)30 b(extra)f(information,)h(NLG)e(researc)m(h)j
(can)e(pro)m(vide)i(new)e(insigh)m(ts)i(in)m(to)e(the)h(phenomena)360
2723 y(under)38 b(study)-8 b(.)59 b(The)38 b(second)g(reason)g(the)g
(curren)m(t)g(study)h(is)e(inno)m(v)-5 b(ativ)m(e)39
b(is)f(that)f(computa-)360 2856 y(tional)32 b(mo)s(dels)g(ha)m(v)m(e)i
(b)s(een)e(built)g(to)g(syn)m(thesize)j(these)e(linguistic)g
(phenomena,)h(whic)m(h)f(w)m(as)360 2988 y(not)28 b(p)s(ossible)i
(earlier.)42 b(While)30 b(h)m(umans)f(use)g(these)h(constructions,)h
(linguists)e(ha)m(v)m(e)h(di\016cult)m(y)360 3120 y(c)m(haracterizing)i
(them)g(based)g(on)f(formal)f(mo)s(dels)i(suc)m(h)g(as)f(TG,)g(HPSG,)g
(L)-8 b(T)g(A)m(G,)31 b(and)g(LF)m(G.)360 3253 y(T)-8
b(o)30 b(automate)f(the)h(computational)g(pro)s(cess)g(to)g(syn)m
(thesize)i(these)f(constructions,)h(di\013eren)m(t)360
3385 y(issues)46 b(w)m(ere)f(encoun)m(tered)g(and)f(resolv)m(ed.)79
b(These)45 b(algorithms)f(supp)s(ort)g(the)g(claim)g(that)360
3518 y(these)34 b(linguistic)g(phenomena)g(are)e(w)m(ell)i(understo)s
(o)s(d.)360 3869 y FE(3.2)161 b(The)52 b(Role)h(of)g(Rhetorical)f
(Relation)h(in)f(Aggrega-)728 4070 y(tion)360 4301 y
FC(Inferring)38 b(the)h(rhetorical)f(relations)g(b)s(et)m(w)m(een)i(an)
m(y)f(t)m(w)m(o)f(prop)s(ositions)h(is)f(at)g(b)s(est)g(an)g(edu-)360
4433 y(cated)33 b(guess.)44 b(As)33 b(a)f(result,)h(the)g(relations)f
(m)m(ust)h(b)s(e)g(sp)s(eci\014ed)h(b)m(y)f(the)f(host)h(application)f
(or)360 4566 y(the)27 b(con)m(ten)m(t)i(planner.)42 b(These)29
b(mo)s(dules)f(ha)m(v)m(e)g(access)h(to)d(the)i(domain)f(mo)s(del)g
(and)g(inference)360 4698 y(engine.)44 b(Consider)34
b(the)f(follo)m(wing)g(t)m(w)m(o)h(clauses:)382 4913
y(\(15\))48 b(John)33 b(abused)g(the)g(duc)m(k.)604 5046
y(The)g(duc)m(k)h(buzzed)h(John.)p eop
%%Page: 34 44
34 43 bop 3772 90 a FC(34)360 340 y(Dep)s(ending)37 b(on)g(the)h
(rhetorical)f(relations)h(b)s(et)m(w)m(een)h(the)e(t)m(w)m(o)h
(clauses,)i(the)d(follo)m(wing)g(four)360 472 y(aggregated)32
b(sen)m(tences)k(migh)m(t)d(result:)382 687 y(\(16\))48
b(a.)g(John)33 b(abused)h(the)f(duc)m(k)h(that)e(had)h(buzzed)h(him.)
598 903 y(b.)49 b(The)34 b(duc)m(k)g(buzzed)g(John)f(who)g(had)g
(abused)g(it.)609 1118 y(c.)49 b(The)34 b(duc)m(k)g(buzzed)g(John)f
(and)g(he)g(abused)g(it.)598 1334 y(d.)49 b(John)33 b(abused)h(the)f
(duc)m(k)h(and)f(it)f(buzzed)i(him.)360 1549 y(In)h(the)g(\014rst)g(t)m
(w)m(o)g(sen)m(tences,)j(\(16a\))33 b(and)i(16b\),)g(the)g(main)f
(rhetorical)h(relation)g(connecting)360 1682 y(the)40
b(n)m(ucleus)h(clause)f(\(the)g(main)f(clause\))h(and)g(the)f
(satellite)i(clause)f(\(the)f(relativ)m(e)i(clause\))360
1814 y(is)d FA(Elabora)-7 b(tion)p FC(.)60 b(In)38 b(addition,)i
FA(Sequence)d FC(relations)h(connect)h(them,)h(as)e(manifested)360
1947 y(b)m(y)i(the)f(past)g(p)s(erfect)g(tense.)64 b(The)39
b(sen)m(tences)j(in)d(\(16a\))f(and)h(\(16b\))f(describ)s(e)j(v)m(ery)f
(di\013er-)360 2079 y(en)m(t)c(situations.)51 b(In)35
b(\(16a\),)f(John)i(w)m(as)f(the)h(victim)g(\014rst)f(b)s(efore)g(he)g
(b)s(ecame)h(an)f(aggressor,)360 2211 y(while)e(in)f(\(16b\),)g(the)h
(duc)m(k)g(w)m(as)g(the)f(victim)h(\014rst.)44 b(In)33
b(\(16c\))e(and)h(\(16d\),)g(the)h(lik)m(ely)g(rhetor-)360
2344 y(ical)h(relation)f(b)s(et)m(w)m(een)i(the)f(t)m(w)m(o)g(clauses)h
(can)e(b)s(e)h(either)g FA(Sequence)p FC(,)e FA(Non-V)m(olitional)360
2476 y(Resul)-7 b(t)p FC(,)39 b(or)f FA(Addition)p FC(.)62
b(Dep)s(ending)39 b(on)f(whic)m(h)i(prop)s(osition)f(in)f(\(15\))g(is)h
(con)m(v)m(ey)m(ed)i(ini-)360 2609 y(tially)-8 b(,)34
b(either)h(the)f(duc)m(k)h(is)f(\014rst)g(the)g(victim)h(and)e(then)h
(the)g(aggressor)g(or)f(vice)i(v)m(ersa.)48 b(The)360
2741 y(prop)s(ositions)37 b(in)g(\(15\))f(are)g(insu\016cien)m(t)j(for)
d(a)g(listener)i(to)e(determine)i(who)f(instigated)h(the)360
2873 y(exc)m(hange)33 b(of)f(unpleasan)m(tries.)45 b(These)33
b(examples)h(sho)m(w)f(that)e(prop)s(ositional)h(con)m(ten)m(t)h(alone)
360 3006 y(is)f(insu\016cien)m(t)h(to)e(represen)m(t)i(meaning,)f(and)f
(rhetorical)g(relations)h(are)f(an)g(essen)m(tial)i(asp)s(ect)360
3138 y(of)f(suc)m(h)i(a)e(meaning)i(represen)m(tation)g(whic)m(h)g(m)m
(ust)g(b)s(e)f(sp)s(eci\014ed)h(and)f(not)f(inferred.)643
3271 y(The)i(p)s(oin)m(t)f(that)g(rhetorical)g(relations)h(cannot)f(b)s
(e)g(inferred)h(b)m(y)g(the)f(sen)m(tence)i(plan-)360
3403 y(ner)44 b(is)g(further)g(illustrated)g(b)m(y)h(the)f(follo)m
(wing)g(example.)77 b(In)44 b(the)g(curren)m(t)h(analysis,)j(the)360
3536 y(decision)36 b(ab)s(out)e(whic)m(h)i(clauses)h(should)e(b)s(e)g
(com)m(bined)h(and)f(the)g(exact)h(relations)f(b)s(et)m(w)m(een)360
3668 y(the)c(prop)s(ositions)g(are)f(application-sp)s(eci\014c.)45
b(In)31 b FA(Ma)n(gic)p FC(,)f(there)h(are)f(situations)i(where)g(the)
360 3800 y(drugs)j(giv)m(en)g(after)f(a)g(medical)i(condition)e(cannot)
h(b)s(e)f(guaran)m(teed)h(to)f(relate)h(to)f(the)h(treat-)360
3933 y(men)m(t)j(of)f(that)g(condition.)59 b(As)38 b(a)f(result,)i(sen)
m(tence)h(\(17b\))d(can)h(b)s(e)f(generated)i(for)d(the)i(t)m(w)m(o)360
4065 y(prop)s(ositions)33 b(in)g(\(17a\),)f(but)h(not)f(\(17c\).)382
4281 y(\(17\))48 b(a.)g(The)34 b(patien)m(t)f(had)g(an)f(episo)s(de)i
(of)e(h)m(yp)s(ertension)j(b)s(efore)e(b)m(ypass.)728
4413 y(The)h(patien)m(t)f(receiv)m(ed)i(F)-8 b(en)m(tan)m(yl.)598
4629 y(b.)49 b(The)c(patien)m(t)f(had)g(an)f(episo)s(de)i(of)e(h)m(yp)s
(ertension)j(b)s(efore)d(b)m(ypass)j(and)e(receiv)m(ed)728
4761 y(F)-8 b(en)m(tan)m(yl.)609 4976 y(c.)49 b(*The)26
b(patien)m(t)f(had)g(an)f(episo)s(de)i(of)e(h)m(yp)s(ertension)i(b)s
(efore)f(b)m(ypass)h(and)f(w)m(as)h(treated)728 5109
y(with)34 b(F)-8 b(en)m(tan)m(yl.)p eop
%%Page: 35 45
35 44 bop 3772 90 a FC(35)360 340 y(In)29 b(\(17a\),)f(the)h
(rhetorical)g(relation)f(is)h FA(Sequence)e FC(while)j(in)e(\(17b\),)h
(the)g(rhetorical)g(relation)360 472 y(is)49 b FA(Non-V)m(olitional)56
b(Resul)-7 b(t)p FC(.)91 b(This)49 b(example)h(clearly)g(sho)m(ws)g
(that)e(it)h(is)g(risky)g(for)360 604 y(the)37 b(clause)h(aggregation)d
(mo)s(dule)j(to)e(\\infer")g(or)g(\\in)m(terpret")i(the)f
(relationships)h(b)s(et)m(w)m(een)360 737 y(prop)s(ositions.)53
b(In)35 b(example)i(\(18a\),)f(since)h(syn)m(tactically)g(the)f(t)m(w)m
(o)g(prop)s(ositions)g(share)h(the)360 869 y(same)45
b(sub)5 b(ject,)49 b(generating)c(sen)m(tence)i(\(18c\))d(w)m(ould)i
(con)m(v)m(ey)g(the)f(prop)s(ositional)g(con)m(ten)m(t)360
1002 y(concisely)-8 b(.)43 b(But)24 b(if)g(the)h(prop)s(ositions)f(in)h
(\(18a\))e(are)h(link)m(ed)i(b)m(y)f FA(Non-V)m(olitional)31
b(Resul)-7 b(t)p FC(,)360 1134 y(generating)33 b(\(18b\))f(is)h(more)g
(appropriate)g(and)f(clear.)382 1350 y(\(18\))48 b(a.)g(John)33
b(ate)g(sushi.)728 1482 y(John)g(to)s(ok)f(P)m(epto-Bismol.)598
1697 y(b.)49 b(Because)35 b(John)d(ate)h(sushi,)h(he)f(to)s(ok)f(P)m
(epto-Bismol.)609 1913 y(c.)49 b(*John)33 b(ate)g(sushi)h(and)e(to)s
(ok)g(P)m(epto-Bismol.)360 2128 y(These)c(examples)g(demonstrated)g
(that)e(the)g(rhetorical)h(relationship)g(b)s(et)m(w)m(een)h(prop)s
(ositions)360 2261 y(is)d(situation-sp)s(eci\014c)g(and)g(should)g(b)s
(e)f(dictated)h(b)m(y)g(the)f(con)m(ten)m(t)i(planner.)41
b(Once)25 b(the)f(rhetor-)360 2393 y(ical)k(relations)g(are)f(sp)s
(eci\014ed,)k(di\013eren)m(t)d(aggregation)f(op)s(erators)g(can)h(b)s
(e)f(selected)j(to)d(realize)360 2526 y(the)33 b(rhetorical)g
(relations.)360 2877 y FE(3.3)161 b(F)-13 b(our)53 b(Categories)e(of)j
(Aggregation)e(Op)t(erators)360 3108 y FC(Categorizing)28
b(clause)i(aggregation)d(op)s(erators)h(pro)m(vides)h(a)f
(generalization)h(of)e(the)h(phenom-)360 3240 y(ena)36
b(and)f(is)h(helpful)g(in)g(de\014ning)g(the)g(scop)s(e)g(of)f(the)h
(pro)s(cess.)53 b(The)36 b(op)s(erators)f(are)g(divided)360
3373 y(in)m(to)e(the)g(follo)m(wing)g(four)f(categories:)479
3588 y(1.)49 b Fy(In)m(terpretativ)m(e)32 b(Aggregation)p
FC(:)42 b(Prop)s(ositions)29 b(are)f(transformed)h(in)m(to)g(few)m(er)g
(ones)604 3720 y(based)d(on)e(domain-sp)s(eci\014c)j(kno)m(wledge)g(or)
d(op)s(erations)h(that)g(in)m(v)m(olv)m(e)i(en)m(tities)g(in)e(m)m(ul-)
604 3853 y(tiple)33 b(thematic)h(roles.)44 b(This)33
b(t)m(yp)s(e)h(of)e(op)s(erator)g(is)h(often)g(not)f
(meaning-preserving.)479 4068 y(2.)49 b Fy(Referen)m(tial)42
b(Aggregation)p FC(:)51 b(Prop)s(ositions)37 b(are)f(collapsed)h(based)
h(on)e(con)m(textual)604 4201 y(information)h(obtained)g(from)g
(discourse)i(history)-8 b(,)39 b(user)f(mo)s(del)f(or)g(on)m(tology)-8
b(.)57 b(There)604 4333 y(are)33 b(t)m(w)m(o)h(t)m(yp)s(es)h(of)e
(referen)m(tial)i(aggregation)d(op)s(erators.)46 b(The)34
b(b)s(etter-kno)m(wn)h(t)m(yp)s(e)f(is)604 4466 y(closely)h(related)g
(to)e(referring)h(expression)i(generation)e(\(App)s(elt,)h(1985;)e
(Dale,)h(1992\).)604 4598 y(In)d(suc)m(h)i(op)s(erations,)e(prop)s
(ositions)h(con)m(taining)g(the)f(attributes)h(necessary)h(for)e(iden-)
604 4730 y(tifying)25 b(an)f(en)m(tit)m(y)i(are)f(merged)g(in)m(to)g
(the)g(n)m(ucleus)i(prop)s(osition)e(as)f(restrictiv)m(e)j(mo)s(dify-)
604 4863 y(ing)i(constructions.)44 b(The)30 b(lesser-kno)m(wn)h(t)m(yp)
s(e)f(is)f(quan)m(ti\014cation)h(based)g(on)f(discourse)604
4995 y(history)k(or)g(on)m(tology)-8 b(.)p eop
%%Page: 36 46
36 45 bop 3772 90 a FC(36)479 340 y(3.)49 b Fy(Syn)m(tactic)i
(Aggregation)p FC(:)68 b(Prop)s(ositions)46 b(are)f(com)m(bined)h
(using)g(syn)m(tactic)g(con-)604 472 y(structions.)59
b(The)38 b(t)m(w)m(o)g(main)g(t)m(yp)s(es)h(of)e(syn)m(tactic)i
(aggregation)e(are)g Fw(hyp)-5 b(otactic)43 b FC(and)604
604 y Fw(p)-5 b(ar)g(atactic)38 b FC(aggregation.)479
820 y(4.)49 b Fy(Lexical)41 b(Aggregation)p FC(:)49 b(Lexical)36
b(items)g(in)f(the)g(prop)s(ositions)h(are)f(com)m(bined)i(in)m(to)604
952 y(few)m(er)e(lexical)g(items.)47 b(This)35 b(op)s(eration)e(is)i
(related)f(to)f(paraphrasing;)i(an)e(example)i(is)604
1085 y(nominalization.)360 1300 y(These)29 b(op)s(erators)f(are)f
(categorized)i(mainly)f(based)h(on)e(the)h(t)m(yp)s(e)g(of)g
(information)f(needed)i(b)m(y)360 1433 y(the)f(op)s(erator)f(and)h(the)
g(resulting)h(linguistic)g(constructions)g(as)f(a)f(consequence)k(of)c
(applying)360 1565 y(the)40 b(op)s(erators,)i(suc)m(h)f(as)f(quan)m
(ti\014ers,)k(conjunctions)d(or)e(relativ)m(e)i(clauses.)67
b(F)-8 b(or)39 b(example,)360 1697 y(some)f(op)s(erators)g(use)g
(discourse)i(and)d(on)m(tological)h(information)f(extensiv)m(ely)-8
b(,)42 b(others)c(only)360 1830 y(use)d(syn)m(tactic)g(information.)47
b(T)-8 b(able)34 b(3.1)g(lists)g(the)g(categories)h(with)f(corresp)s
(onding)h(clause)p 411 2077 3409 4 v 409 2197 4 121 v
426 2197 V 477 2161 a(Category)p 1024 2197 V 212 w(Op)s(erators)p
1793 2197 V 343 w(Resources)p 2972 2197 V 761 w(Surface)e(Mark)m(ers)p
3801 2197 V 3818 2197 V 411 2200 3409 4 v 409 2321 4
121 v 426 2321 V 477 2285 a(In)m(terpretiv)m(e)p 1024
2321 V 103 w(summarization)p 1793 2321 V 141 w(common)g(sense)h(kno)m
(wledge)p 2972 2321 V 3801 2321 V 3818 2321 V 409 2441
V 426 2441 V 1024 2441 V 1076 2405 a(inference)p 1793
2441 V 394 w(on)m(tology)p 2972 2441 V 3801 2441 V 3818
2441 V 411 2445 3409 4 v 409 2565 4 121 v 426 2565 V
477 2529 a(Referen)m(tial)p 1024 2565 V 138 w(ref)e(expr)i(gen.)p
1793 2565 V 233 w(on)m(tology)p 2972 2565 V 816 w(eac)m(h,)f(all,)g(ev)
m(ery)p 3801 2565 V 3818 2565 V 409 2685 V 426 2685 V
1024 2685 V 1076 2649 a(quan)m(ti\014ed)h(expr.)p 1793
2685 V 101 w(discourse)p 2972 2685 V 795 w(b)s(oth,)e(some,)i(a)p
3801 2685 V 3818 2685 V 411 2689 3409 4 v 409 2809 4
121 v 426 2809 V 477 2773 a(Syn)m(tactic)p 1024 2809
V 205 w(paratactic)p 1793 2809 V 341 w(syn)m(tactic)g(rules)p
2972 2809 V 567 w(and)p 3801 2809 V 3818 2809 V 409 2929
V 426 2929 V 1024 2929 V 1076 2893 a(h)m(yp)s(otactic)p
1793 2929 V 323 w(lexicon)p 2972 2929 V 885 w(with,)f(who,)g(whic)m(h)p
3801 2929 V 3818 2929 V 411 2933 3409 4 v 409 3053 4
121 v 426 3053 V 477 3017 a(Lexical)p 1024 3053 V 298
w(paraphrasing)p 1793 3053 V 216 w(lexicon)p 2972 3053
V 3801 3053 V 3818 3053 V 411 3056 3409 4 v 868 3217
a(T)-8 b(able)34 b(3.1:)43 b(F)-8 b(our)32 b(categories)h(of)f(clause)i
(aggregation)e(op)s(erators.)360 3573 y(aggregation)27
b(op)s(erators,)i(the)f(resources)i(used)f(for)f(suc)m(h)h(op)s
(erators,)g(and)f(the)g(surface)h(mark-)360 3706 y(ers)35
b(whic)m(h)i(iden)m(tify)f(the)f(op)s(erators.)49 b(The)36
b(details)f(of)g(eac)m(h)g(t)m(yp)s(e)h(of)e(aggregation)g(op)s(erator)
360 3838 y(are)f(presen)m(ted)h(in)f(the)g(next)h(four)e(sections.)360
4142 y FD(3.3.1)136 b(In)l(terpretativ)l(e)47 b(Aggregation)360
4339 y FC(This)36 b(is)g(the)g(most)f(general)h(form)f(of)g(clause)h
(aggregation.)51 b(Some)36 b(researc)m(hers)h(distinguish)360
4471 y(b)s(et)m(w)m(een)45 b(conceptual)e(and)g(seman)m(tic)h
(aggregation)e(\(Reap)s(e)h(and)f(Mellish,)47 b(1999\).)73
b(They)360 4604 y(consider)32 b Fw(c)-5 b(onc)g(eptual)32
b(aggr)-5 b(e)g(gation)37 b FC(as)31 b(a)g(language-indep)s(enden)m(t)h
(op)s(eration)e(while)i Fw(seman-)360 4736 y(tic)37 b(aggr)-5
b(e)g(gation)42 b FC(is)36 b(domain)f(dep)s(enden)m(t.)53
b(As)36 b(Reap)s(e)f(and)h(Mellish)h(\(1999\))d(state,)i(the)g(dis-)360
4869 y(tinction)41 b(b)s(et)m(w)m(een)i(seman)m(tic,)i(conceptual,)f
(and)d(lexical)h(aggregation)e(is)h(not)g(a)f(clear-cut)360
5001 y(pro)s(cess.)46 b(Because)35 b(of)e(the)g(confusion,)i(the)e
(terms)h(seman)m(tic)h(aggregation)e(and)g(conceptual)p
eop
%%Page: 37 47
37 46 bop 3772 90 a FC(37)360 340 y(aggregation)40 b(are)h(not)g(used)h
(in)g(our)f(classi\014cation.)70 b(Instead,)45 b(except)d(for)f
(referen)m(tial)h(ag-)360 472 y(gregation,)32 b(all)h(aggregation)e(op)
s(erations)i(whic)m(h)h(mak)m(e)g(no)e(use)h(of)g(syn)m(tactic)h(kno)m
(wledge)g(or)360 604 y(lexicon)g(are)e(considered)j(in)m(terpretiv)m
(e.)643 737 y(In)m(terpretiv)m(e)40 b(aggregation)c(op)s(erators)h(p)s
(erform)f(inferences)j(o)m(v)m(er)f(conceptions)h(and)360
869 y(relations)g(across)h(prop)s(ositions.)63 b(Curren)m(tly)-8
b(,)42 b(they)e(are)f(divided)h(in)m(to)f(t)m(w)m(o)g(sub)s
(categories:)360 1002 y(ad-ho)s(c)27 b(rules)h(and)f(logical)h(deriv)-5
b(ations.)42 b(Tw)m(o)28 b(general)g(t)m(yp)s(es)h(of)d(ad-ho)s(c)h
(aggregation)g(op)s(er-)360 1134 y(ations)32 b(are)g(iden)m(ti\014ed.)
46 b(One)32 b(is)h(based)g(on)f(complex)h(and)f(domain-sp)s(eci\014c)i
(transformation)360 1267 y(rules,)40 b(the)e(other)f(is)h(based)g(on)g
(deletion.)59 b(The)38 b(\014rst)g(t)m(yp)s(e)h(of)d(in)m(terpretation)
j(aggregation)360 1399 y(replaces)46 b(en)m(tities)g(in)e(m)m(ultiple)i
(thematic)f(roles)g(among)f(the)h(prop)s(ositions.)79
b(If)45 b(only)g(the)360 1531 y(en)m(tities)39 b(in)e(a)g(single)h
(thematic)g(role)f(are)g(substituted,)j(then)e(the)f(op)s(eration)g(is)
h Fw(r)-5 b(efer)g(ential)360 1664 y(aggr)g(e)g(gation)p
FC(,)45 b(the)e(topic)g(of)g(next)g(section.)76 b(T)-8
b(o)43 b(transform)g(the)h(sen)m(tences)h(in)f(\(19a\))e(in)m(to)360
1796 y(\(20a\),)29 b(the)h(in)m(terpretiv)m(e)h(op)s(erator)e
(collapses)i(the)e(en)m(tities)i(in)f(AR)m(G1)e(\(John,)i(Mary)-8
b(,)31 b(John\),)360 1929 y(PRED)i(\(kic)m(k,)h(punc)m(h\),)g(and)e(AR)
m(G2)h(\(Mary)-8 b(,)33 b(John,)f(Mary\).)382 2112 y(\(19\))48
b(a.)g(John)33 b(punc)m(hed)i(Mary)-8 b(.)728 2244 y(Mary)34
b(kic)m(k)m(ed)h(John.)728 2377 y(John)e(kic)m(k)m(ed)i(Mary)-8
b(.)598 2582 y(b.)49 b(John)33 b(fough)m(t)g(with)g(Mary)-8
b(.)360 2765 y(In)34 b(general,)h(transformations)g(in)m(v)m(olving)g
(m)m(ultiple)h(thematic)f(roles)f(are)g(situation-sp)s(eci\014c)360
2897 y(and)27 b(not)g(meaning-preserving.)44 b(Sen)m(tences)30
b(\(19a\))c(and)h(\(19b\))g(ha)m(v)m(e)h(di\013eren)m(t)g(meanings,)i
(as)360 3030 y(demonstrated)36 b(b)m(y)f(the)g(fact)f(that)g(if)g(p)s
(eople)h(read)g(\(19a\),)f(they)h(can)g(answ)m(er)h(the)e(question:)360
3162 y(\\Who)39 b(started)g(the)h(\014gh)m(t?".)62 b(Ho)m(w)m(ev)m(er,)
43 b(if)c(they)h(only)f(read)g(\(19b\),)i(they)e(cannot)h(answ)m(er)360
3294 y(the)j(question.)75 b(F)-8 b(or)42 b(this)h(t)m(yp)s(e)g(of)f
(clause)i(aggregation)e(op)s(eration,)i(it)f(is)g(not)f(enough)h(to)360
3427 y(simply)i(lo)s(ok)d(in)m(to)h(the)h(on)m(tology)f(and)g
(con\014rm)h(that)e(\\kic)m(k")i(and)f(\\punc)m(h")h(are)f(sp)s
(eci\014c)360 3559 y(t)m(yp)s(es)31 b(of)d(\014gh)m(ting,)j(as)e(the)g
(concept)i(\\\014gh)m(t")e(implies.)44 b(It)29 b(also)g(requires)i
(that)e(the)g(agen)m(t)h(and)360 3692 y(patien)m(t)k(argumen)m(ts)g(of)
f(b)s(oth)g(\\kic)m(k")h(and)f(\\punc)m(h")h(include)g(b)s(oth)f
(parties.)46 b(F)-8 b(or)32 b(example,)360 3824 y(the)h(system)i
(should)e(not)f(generate)i(the)f(sen)m(tence)i(\(20b\))d(based)h(on)g
(\(20a\):)382 4007 y(\(20\))48 b(a.)g(John)33 b(punc)m(hed)i(Mary)-8
b(.)728 4140 y(John)33 b(kic)m(k)m(ed)i(Mary)-8 b(.)598
4345 y(b.)49 b(*John)33 b(\014gh)m(ts)g(with)h(Mary)-8
b(.)360 4528 y(In)26 b(addition,)i(if)d(the)h(en)m(tit)m(y)i(\\John")d
(o)s(ccurs)i(m)m(uc)m(h)g(more)f(frequen)m(tly)i(as)e(the)g(agen)m(t)g
(of)g(\\kic)m(k")360 4660 y(and)h(\\punc)m(h",)i(it)d(is)h(not)g(clear)
g(what)g(the)g(appropriate)g(threshold)g(should)h(b)s(e)f(to)f(c)m
(hange)i(the)360 4793 y(concept)39 b(of)e(\\\014gh)m(ting")h(to)g(\\b)s
(eat)f(up")h(or)g(\\abuse.")59 b(In)39 b FA(Ma)n(gic)p
FC(,)f(an)g(example)h(of)e(ad-ho)s(c)360 4925 y(aggregation)31
b(is)i(a)f(domain-sp)s(eci\014c)i(op)s(erator)d(on)h(\\cardiotonic)h
(therap)m(y)-8 b(,")33 b(whic)m(h)g(replaces)360 5058
y(the)28 b(prop)s(ositions)h(con)m(taining)f(the)g(follo)m(wing)h
(three)f(prop)s(ositions)h(if)e(they)i(are)f(encoun)m(tered)360
5190 y(in)33 b(the)g(discourse)h(plan:)p eop
%%Page: 38 48
38 47 bop 3772 90 a FC(38)382 340 y(\(21\))48 b(The)33
b(patien)m(t)h(receiv)m(ed)h(drips.)604 472 y(The)e(patien)m(t's)h
(devices)h(include)f(pacemak)m(er.)604 604 y(The)f(patien)m(t's)h
(devices)h(include)f(ballo)s(on)e(pump.)360 820 y(They)i(are)f
(replaced)g(b)m(y)h(the)f(new)h(prop)s(osition,)e(\\The)i(patien)m(t)f
(receiv)m(ed)i(cardiotonic)e(ther-)360 952 y(ap)m(y)-8
b(.")643 1085 y(Pushing)29 b(the)f(concept)g(of)f(in)m(terpretiv)m(e)j
(aggregation)c(to)h(an)g(extreme)i(mak)m(es)g(it)f(simi-)360
1217 y(lar)h(to)g(text)g(summarization)i(\(Luhn,)f(1958;)f(P)m(aice,)i
(1990;)f(Mani)f(and)g(Ma)m(ybury)-8 b(,)32 b(1999\))c(and)360
1350 y(consists)43 b(of)e(deleting)h(less)h(imp)s(ortan)m(t)e(or)g
(informativ)m(e)h(prop)s(ositions)g(and)g(reform)m(ulating)360
1482 y(the)d(imp)s(ortan)m(t)g(prop)s(ositions)g(in)m(to)g(concise)h
(\015uen)m(t)g(sen)m(tences.)65 b(T)-8 b(ransforming)39
b(a)g(text)g(b)m(y)360 1614 y(deleting)k(less)h(imp)s(ortan)m(t)f(prop)
s(ositions)g(is)f(also)h(kno)m(wn)h(as)e(sen)m(tence)j(extraction)e
(\(Rath,)360 1747 y(Resnic)m(k,)54 b(and)48 b(Sa)m(v)-5
b(age,)52 b(1961;)j(Jacobs)49 b(and)f(Rau,)k(1990;)i(Brando)m(w,)f
(Mitze,)g(and)48 b(Rau,)360 1879 y(1995\).)79 b(Statistical)45
b(approac)m(hes)h(based)g(on)e(the)h(p)s(ositional)g(information)f(in)h
(the)g(article)360 2012 y(and)29 b(term)g(frequency/in)m(v)m(erse)34
b(do)s(cumen)m(t)c(frequency)h(\(TF.IDF\))d(seem)i(to)f(w)m(ork)h
(quite)g(w)m(ell)360 2144 y(for)36 b(getting)h(the)g(gist)g(of)f(the)h
(articles)h(in)f(the)g(newspap)s(er)h(domain.)57 b(F)-8
b(or)35 b(example,)40 b(taking)360 2277 y(the)32 b(\014rst)h(t)m(w)m(o)
g(sen)m(tences)h(of)e(newspap)s(er)h(articles)g(seems)h(to)e(pro)m
(vide)h(adequate)g(summaries)360 2409 y(\(Brando)m(w,)41
b(Mitze,)g(and)d(Rau,)i(1995\).)60 b(F)-8 b(or)37 b(summarizing)j
(researc)m(h)g(pap)s(ers,)g(this)f(simple)360 2541 y(approac)m(h)d(has)
g(not)f(y)m(et)i(pro)m(v)m(en)g(to)e(w)m(ork)h(adequately)-8
b(.)54 b(F)-8 b(or)35 b(the)h(text)g(generation)g(system,)360
2674 y(the)30 b(reduction)g(of)e(information)h(is)h(p)s(erformed)f(in)h
(the)f(con)m(ten)m(t)h(planner.)43 b(In)30 b FA(Ma)n(gic)p
FC(,)f(man)m(y)360 2806 y(megab)m(ytes)h(of)d(data)g(are)h(sen)m(t)h
(to)e(the)h(medical)h(inference)h(engine,)f(but)f(only)h(a)e(subset)i
(of)f(the)360 2939 y(original)g(input)h(w)m(as)h(deemed)g(w)m(orth)f
(con)m(v)m(eying.)45 b(Instead)29 b(of)f(using)i(statistical)f(tec)m
(hniques,)360 3071 y(the)f(deletion)g(of)f(non-essen)m(tial)i(prop)s
(ositions)f(is)g(based)g(on)f(domain-sp)s(eci\014c)i(rules)g(acquired)
360 3203 y(from)f(in)m(teractions)h(with)g(medical)g(exp)s(erts.)43
b(The)29 b(deletion)g(of)e(less)j(imp)s(ortan)m(t)e(constituen)m(ts)360
3336 y(share)33 b(similar)h(problems)f(as)g(with)g(deletion)h(of)e
(prop)s(ositions.)643 3468 y(Logical)e(deriv)-5 b(ation)30
b(is)g(a)g(domain-indep)s(enden)m(t)i(transformation.)42
b(The)31 b(system)h(can)360 3601 y(generate)25 b(the)f(sen)m(tence)j
(\\A)d(implies)h(C")f(from)g(these)h(t)m(w)m(o)g(prop)s(ositions,)i
(\\A)c(implies)j(B")e(and)360 3733 y(\\B)31 b(implies)h(C.")f(By)g
(taking)g(adv)-5 b(an)m(tage)31 b(of)f(the)i(en)m(tailmen)m(t)g
(relation,)f(a)g(logical)g(deriv)-5 b(ation)360 3866
y(rule)29 b(remo)m(v)m(es)i(B)e(from)g(the)g(surface)h(lev)m(el.)44
b(Aggregation)28 b(op)s(erators)h(of)f(this)i(t)m(yp)s(e)f(w)m(ere)i
(pro-)360 3998 y(p)s(osed)23 b(in)g(Mann)h(et)f(al.)f(\(1980\))g(and)h
(Huang)g(and)g(Fiedler)g(\(1996\).)39 b(Other)23 b(logical)g(deriv)-5
b(ations)360 4130 y(include)37 b(transforming)e(the)h(t)m(w)m(o)g(prop)
s(ositions)g(\\Liz)g(is)g(Sue's)g(sister")h(and)e(\\John)h(is)g(Sue's)
360 4263 y(uncle")25 b(in)m(to)f(\\Liz)g(is)h(John's)g(niece.")42
b(Suc)m(h)25 b(transformations)f(could)h(b)s(e)f(either)h(lexical)g
(trans-)360 4395 y(formations)38 b(or)g(logical)g(deriv)-5
b(ations.)61 b(In)38 b(the)h(curren)m(t)g(study)-8 b(,)41
b(the)e(op)s(eration)e(is)i(classi\014ed)360 4528 y(based)f(on)e
(whether)i(the)f(op)s(erator)f(uses)i(an)e(on)m(tology)h(or)f(a)g
(lexicon.)57 b(Since)38 b(this)f(disserta-)360 4660 y(tion)31
b(fo)s(cuses)g(on)g(referen)m(tial)h(and)f(syn)m(tactic)h(aggregation)e
(op)s(erators,)h(detailed)g(analysis)h(of)360 4793 y(in)m(terpretiv)m
(e)j(aggregation)d(op)s(erators)g(falls)h(outside)g(the)g(scop)s(e)h
(of)e(the)h(curren)m(t)h(w)m(ork.)p eop
%%Page: 39 49
39 48 bop 3772 90 a FC(39)360 340 y FD(3.3.2)136 b(Referen)l(tial)48
b(Aggregation)360 536 y FC(There)f(are)e(t)m(w)m(o)h(t)m(yp)s(es)h(of)e
(referen)m(tial)i(aggregation.)81 b(The)47 b(\014rst)f(t)m(yp)s(e)g(is)
g(similar)g(to)g(the)360 669 y Fw(r)-5 b(eferring)27
b(expr)-5 b(ession)26 b(gener)-5 b(ation)31 b FC(task,)c(as)e(describ)s
(ed)h(in)f(the)g(generation)g(literature)g(\(Dale,)360
801 y(1992;)54 b(Dale)46 b(and)i(Reiter,)j(1995;)i(Horacek,)f(1997\).)
86 b(It)47 b(selects)i(attributes)f(to)f(uniquely)360
934 y(iden)m(tify)28 b(en)m(tities)h(in)e(the)h(discourse)g(for)f
(listeners.)43 b(In)28 b FA(Ma)n(gic)p FC(,)f(eac)m(h)h(attribute)f(of)
g(a)f(patien)m(t)360 1066 y(is)33 b(represen)m(ted)i(as)e(a)f(separate)
i(prop)s(osition)e(as)h(in)g(\(22\).)382 1267 y(\(22\))48
b(The)33 b(patien)m(t)h(is)f(Jones)1470 1282 y Fp(name)1650
1267 y FC(.)604 1399 y(The)g(patien)m(t)h(is)f(female)1509
1414 y Fp(g)r(ender)1728 1399 y FC(.)604 1532 y(The)g(patien)m(t)h(is)f
(80)f(y)m(ears)i(old)1746 1547 y Fp(ag)r(e)1856 1532
y FC(.)604 1664 y(The)f(patien)m(t)h(has)f(h)m(yp)s(ertension)1855
1679 y Fp(medical)p 2106 1679 30 4 v 38 w(histor)r(y)2370
1664 y FC(.)360 1865 y(The)46 b(con)m(ten)m(t)h(planner)f(do)s(es)g
(not)f(aggregate)g(the)g(attributes)h(together)g(in)m(to)f(a)g(sen)m
(tence)360 1998 y(earlier)35 b(b)s(ecause)g(it)f(is)h(unclear)g
(exactly)h(ho)m(w)f(m)m(uc)m(h)g(information)f(can)h(\014t)f(in)m(to)g
(a)g(sen)m(tence.)360 2130 y(Linguistic)24 b(kno)m(wledge,)j(suc)m(h)e
(as)e(lexical)h(c)m(hoice)g(and)g(syn)m(tactic)g(structure,)j(is)c
(needed)i(b)s(efore)360 2262 y(sen)m(tence)41 b(b)s(oundaries)e(can)f
(b)s(e)g(determined.)62 b(Since)39 b(attributes)g(for)f(en)m(tities)i
(are)e(enco)s(ded)360 2395 y(uniformly)31 b(in)g(the)g(input)g(prop)s
(ositions,)g(the)g(selection)h(of)e(attributes)h(for)f(referring)h
(expres-)360 2527 y(sion)45 b(and)f(the)g(use)h(of)f(suc)m(h)h
(attributes)g(a\013ect)f(the)h(n)m(um)m(b)s(er)g(of)f(prop)s(ositions)g
(for)g(clause)360 2660 y(aggregation.)e FA(Ma)n(gic)31
b FC(uses)i(the)g(\\name")e(attribute)h(to)g(refer)g(to)f(a)h
(particular)g(h)m(uman)g(\(in-)360 2792 y(cluding)41
b(patien)m(t)f(and)g(do)s(ctor\))f(when)i(the)f(en)m(tit)m(y)h(\014rst)
f(app)s(ears)g(in)g(the)g(discourse.)67 b(As)40 b(a)360
2925 y(result,)34 b(the)f(\\name")f(prop)s(osition)h(is)g(remo)m(v)m
(ed)h(from)f(the)f(input)i(and)e(will)h(not)g(b)s(e)f(in)m(v)m(olv)m
(ed)360 3057 y(in)45 b(the)g(later)f(aggregation)g(pro)s(cess.)80
b(Since)46 b(v)-5 b(arious)45 b(researc)m(hers)h(ha)m(v)m(e)g(studied)g
(ho)m(w)f(to)360 3189 y(compute)29 b(unique)g(attributes)f(to)f(iden)m
(tify)i(a)e(particular)h(en)m(tit)m(y)-8 b(,)30 b(the)e(quan)m
(ti\014cation)h(asp)s(ects)360 3322 y(of)j(the)h(referen)m(tial)h
(aggregation)d(will)j(b)s(e)e(the)h(main)g(fo)s(cus.)643
3454 y(The)c(second)g(t)m(yp)s(e)g(of)f(referen)m(tial)h(aggregation)e
(is)h(kno)m(wn)h(as)f Fw(quanti\014c)-5 b(ation)p FC(.)41
b(Quan-)360 3587 y(ti\014cation)30 b(replaces)h(a)f(set)g(of)f(en)m
(tities)j(in)e(the)g(prop)s(ositions)g(with)h(a)e(reference)i(to)f
(their)g(t)m(yp)s(e)360 3719 y(as)39 b(restricted)h(b)m(y)g(a)e(quan)m
(ti\014er.)64 b(The)39 b(main)g(op)s(eration)g(in)g(the)g(pro)s(cess)h
(is)f(replacing)h(dis-)360 3852 y(tinct)29 b(en)m(tities)h(with)f(a)f
(reference)i(to)e(their)h(t)m(yp)s(e)g(based)g(on)g(on)m(tology)-8
b(.)42 b(This)29 b(op)s(erator)f(is)h(also)360 3984 y(kno)m(wn)i(as)g
Fw(gener)-5 b(alization)36 b FC(or)29 b Fw(subsumption)p
FC(.)42 b(An)31 b(in)m(teresting)g(issue)h(in)e(this)h(quan)m
(ti\014cation)360 4116 y(pro)s(cess)46 b(is)g(the)f(computation)h(of)e
(the)i(con)m(text)g(for)e(univ)m(ersal)j(quan)m(ti\014ers)g(\(e.g.,)i
(`)p Fx(each)p FC(',)360 4249 y(`)p Fx(every)p FC('\),)35
b(using)f(discourse)h(history)f(and)g(on)m(tological)f(information.)46
b(V)-8 b(arious)33 b(w)m(a)m(ys)j(to)d(ob-)360 4381 y(tain)26
b(the)h(con)m(text)h(ha)m(v)m(e)g(b)s(een)f(prop)s(osed)g(in)g(Chapter)
g(6.)41 b(Giv)m(en)28 b(the)f(follo)m(wing)f(prop)s(ositions)360
4514 y(in)k(\(23a\))f(and)h(the)g(con)m(text)i(in)e(whic)m(h)h(the)f
(only)h(patien)m(ts)g(are)f(John)g(and)g(Mary)-8 b(,)31
b(the)f(system)360 4646 y(can)j(use)g(this)h(information)e(to)g
(generate)h(the)g(sen)m(tence)i(\(23b\).)382 4847 y(\(23\))48
b(a.)g(John)33 b(is)g(doing)g(w)m(ell.)728 4979 y(Mary)h(is)f(doing)f
(w)m(ell.)598 5190 y(b.)49 b(All)33 b(the)g(patien)m(ts)h(are)f(doing)f
(w)m(ell.)p eop
%%Page: 40 50
40 49 bop 3772 90 a FC(40)360 340 y(In)35 b(another)g(example,)j(using)
d(the)h(information)e(in)i(the)f(on)m(tology)g(that)g(a)g(p)s(erson)g
(has)g(only)360 472 y(t)m(w)m(o)29 b(arms,)h(the)g(en)m(tities)g(\\the)
f(patien)m(t's)h(left)f(arm")f(and)h(\\the)g(patien)m(t's)h(righ)m(t)f
(arm")g(can)g(b)s(e)360 604 y(referred)k(to)g(as)f(\\eac)m(h)i(arm.")
643 737 y(Although)29 b(b)s(oth)f(in)m(terpretiv)m(e)j(and)e(referen)m
(tial)g(aggregation)f(op)s(erators)g(use)i(the)f(on-)360
869 y(tology)-8 b(,)36 b(they)g(can)g(b)s(e)f(distinguished)j(b)m(y)e
(the)g(n)m(um)m(b)s(er)h(of)e(thematic)h(roles)g(in)m(v)m(olv)m(ed)i
(in)e(the)360 1002 y(aggregation)f(op)s(eration)h(and)g(the)h(t)m(yp)s
(e)g(of)f(op)s(erations)g(used)h(to)f(access)i(the)e(on)m(tology)-8
b(.)54 b(As)360 1134 y(describ)s(ed)38 b(in)d(Section)i(3.3.1,)f(in)m
(terpretiv)m(e)i(op)s(erations)e(in)m(v)m(olving)i(en)m(tities)f(from)e
(m)m(ultiple)360 1267 y(thematic)h(roles,)h(are)f(often)g(domain-)f
(and)h(application-sp)s(eci\014c.)54 b(In)36 b(con)m(trast,)h(referen)m
(tial)360 1399 y(aggregation)c(op)s(erators)h(are)f(domain)h(indep)s
(enden)m(t.)50 b(Instead)35 b(of)e(unrestricted)j(op)s(erations)360
1531 y(on)30 b(the)g(on)m(tology)-8 b(,)30 b(suc)m(h)i(as)e(the)g
(capabilit)m(y)h(to)f(infer)g(that)f(\\Liz)h(is)h(John's)f(niece")h
(from)f(\\Liz)360 1664 y(is)e(Sue's)h(sister")g(and)f(\\John)g(is)g
(Sue's)h(uncle,")h(referen)m(tial)f(aggregation)d(only)j(sends)g
(queries)360 1796 y(to)h(the)h(on)m(tology)f(ab)s(out)g(instance-class)
i(relations)f(\(e.g.,)g(\\)p Fx(John)p FC(")g(is)g(an)f(instance)i(of)e
(a)g(t)m(yp)s(e)360 1929 y(of)i(\\)p Fx(patient)p FC("\),)i
(inheritance)f(relations)g(\(e.g.,)g(\\)p Fx(penguin)p
FC(")h(is)f(a)f(subt)m(yp)s(e)i(of)e(\\)p Fx(bird)p FC("\),)h(and)360
2061 y(part-of)d(relations)h(\(e.g.,)g(a)g(p)s(erson)g(has)g(maximally)
h(t)m(w)m(o)g(arms\).)43 b(In)31 b(addition,)g(the)h(n)m(um)m(b)s(er)
360 2194 y(of)41 b(thematic)h(roles)f(b)s(eing)h(a\013ected)f(b)m(y)h
(referen)m(tial)h(aggregation)d(is)h(usually)i(one.)69
b(Chap-)360 2326 y(ter)29 b(6)f(will)h(describ)s(e)h(the)f(sp)s
(eci\014c)h(conditions)f(in)g(whic)m(h)h(the)e(en)m(tities)i(in)f(t)m
(w)m(o)g(thematic)g(roles)360 2458 y(are)45 b(transformed)h(in)m(to)f
(quan)m(ti\014ed)i(expressions.)84 b(The)46 b(op)s(eration)f(of)f
(subsumption)k(has)360 2591 y(b)s(een)34 b(studied)g(in)g(kno)m(wledge)
h(represen)m(tation)g(systems)g(suc)m(h)g(as)e(KL-ONE-lik)m(e)h
(languages)360 2723 y(\(Brac)m(hman)42 b(and)f(Sc)m(hmolze,)k(1985;)g
(Borgida)40 b(et)i(al.,)h(1989\),)f(and)f(in)h(NLP)f(\(P)m(assonneau)
360 2856 y(et)k(al.,)i(1996\).)78 b(In)45 b(referen)m(tial)g
(aggregation,)i(the)d(quan)m(ti\014ed)i(en)m(tities)g(are)f(limited)g
(to)f(a)360 2988 y(single)38 b(thematic)g(role.)57 b(By)38
b(limiting)g(the)f(op)s(erators)g(to)g(en)m(tities)i(in)e(univ)m(ersal)
i(quan)m(ti\014ers)360 3120 y(and)28 b(limited)h(cases)g(of)f(existen)m
(tial)i(quan)m(ti\014ers,)h(the)d(information)g(con)m(v)m(ey)m(ed)j(in)
d(the)g(original)360 3253 y(prop)s(ositions)38 b(is)g(preserv)m(ed)i
(in)e(the)g(aggregated)f(sen)m(tences)k(with)d(quan)m(ti\014ed)h
(expressions.)360 3385 y(In)25 b(con)m(trast,)i(in)m(terpretiv)m(e)f
(aggregations)e(do)h(not)f(ha)m(v)m(e)i(this)f(meaning-preserving)h
(prop)s(ert)m(y)-8 b(.)360 3518 y(In)31 b(in)m(terpretiv)m(e)i
(aggregation,)d(generalization)h(op)s(erations)f(are)h(applied)g(m)m
(ultiple)h(times)f(to)360 3650 y(en)m(tities)44 b(in)f(m)m(ultiple)h
(roles.)73 b(Since)43 b(the)g(in)m(teractions)h(b)s(et)m(w)m(een)g(m)m
(ultiple)g(generalization)360 3783 y(op)s(erations)35
b(are)f(not)g(w)m(ell)i(understo)s(o)s(d)e(y)m(et,)i(in)m(terpretiv)m
(e)h(aggregation)d(op)s(erators)g(are)g(not)360 3915
y(reusable.)47 b(In)33 b(con)m(trast,)h(the)g(referen)m(tial)g
(aggregation)e(op)s(erations)h(studied)i(in)e(the)h(curren)m(t)360
4047 y(w)m(ork)41 b(are)g(domain-indep)s(enden)m(t)h(and)e(reusable.)68
b(Domain)40 b(dep)s(endency)j(is)e(delegated)g(to)360
4180 y(on)m(tology)-8 b(,)33 b(whic)m(h,)h(in)f(an)m(y)g(ev)m(en)m(t,)h
(has)f(to)g(b)s(e)f(tailored)h(for)f(eac)m(h)i(new)f(application.)360
4484 y FD(3.3.3)136 b(Syn)l(tactic)45 b(Aggregation)360
4680 y FC(There)40 b(are)e(t)m(w)m(o)h(t)m(yp)s(es)h(of)e(syn)m(tactic)
j(aggregation)c(op)s(erations:)56 b Fw(p)-5 b(ar)g(atactic)44
b FC(and)38 b Fw(hyp)-5 b(otac-)360 4813 y(tic)47 b FC(constructions,)d
(b)s(oth)d(of)f(whic)m(h)j(are)d(distinguished)k(b)m(y)d(the)h(syn)m
(tactic)g(constructions)360 4945 y(emplo)m(y)m(ed.)68
b(The)41 b(aggregated)e(constituen)m(ts)k(in)d(a)f(paratactic)h
(construction)i(are)e(of)f(equal)360 5078 y(syn)m(tactic)47
b(status)g(\(e.g.,)i(\\John)d(lik)m(es)h(Mary)33 b(and)g(Sue)p
1879 5110 602 4 v 1 w(")45 b(con)m(tains)i(a)e(conjunction)h(of)g(NP)p
eop
%%Page: 41 51
41 50 bop 3772 90 a FC(41)360 340 y(\\Mary")36 b(and)f(NP)h(\\Sue"\).)
52 b(In)36 b(con)m(trast,)h(the)f(constituen)m(ts)h(in)f(h)m(yp)s
(otactic)g(constructions)360 472 y(ha)m(v)m(e)i(unequal)g(syn)m(tactic)
h(status,)f(suc)m(h)h(as)e(a)f(noun)h(phrase)h(mo)s(di\014ed)f(b)m(y)h
(a)e(prep)s(ositional)360 604 y(phrase)g(\(e.g.,)h(\\John)e(lik)m(es)i
(Mary)f(who)d(is)g(a)g(n)m(urse)p 1694 617 611 4 v 1
w("\).)52 b(The)36 b(main)g Fw(p)-5 b(ar)g(atactic)41
b FC(aggregation)360 737 y(op)s(erator)34 b(is)i(the)f(co)s(ordinating)
g(conjunction.)52 b(Co)s(ordinating)34 b(conjunctions)j(in)m(v)m(olv)m
(e)g(com-)360 869 y(bining)g(prop)s(ositions)g(link)m(ed)h(b)m(y)g(the)
f(rhetorical)g(relations)g FA(Addition)p FC(,)h FA(Sequence)p
FC(,)f(and)360 1002 y FA(Non-V)m(olitional)51 b(Resul)-7
b(t)p FC(.)77 b(The)45 b(resp)s(ectiv)m(e)i(examples)f(con)m(taining)e
(these)h(relations)360 1134 y(are)33 b(sho)m(wn)g(in)g(\(24a\):)382
1350 y(\(24\))48 b(a.)g(The)34 b(patien)m(t)f(receiv)m(ed)i(F)-8
b(en)m(tan)m(yl)34 b(and)f(Protomaine.)598 1565 y(b.)49
b(Before)25 b(start)g(of)f(b)m(ypass,)29 b(the)c(patien)m(t)g(had)g(h)m
(yp)s(ertension)i(and)e(receiv)m(ed)i(F)-8 b(en)m(tan)m(yl.)609
1780 y(c.)49 b(Before)31 b(start)g(of)f(b)m(ypass,)j(the)e(patien)m(t)g
(had)g(h)m(yp)s(ertension)h(and)f(w)m(as)g(treated)g(with)728
1913 y(F)-8 b(en)m(tan)m(yl.)360 2128 y(The)26 b(h)m(yp)s(otactic)h
(aggregation)d(op)s(erators)h(in)h(the)g(curren)m(t)g(study)h(fo)s(cus)
e(on)h(transformations)360 2261 y(of)j(prop)s(ositions)h(sharing)g
(common)h(en)m(tities)g(and)f(link)m(ed)h(b)m(y)g FA(Elabora)-7
b(tion)30 b FC(relations.)44 b(In)360 2393 y(this)38
b(t)m(yp)s(e)h(of)f(transformation,)h(the)f(prop)s(ositions)g(in)h
(satellite)f(p)s(osition)g(are)g(transformed)360 2526
y(in)m(to)33 b(mo)s(difying)h(constructions,)g(suc)m(h)h(as)e(adjectiv)
-5 b(al)34 b(phrases,)g(prep)s(ositional)g(phrases,)g(re-)360
2658 y(duced)h(relativ)m(e)g(clauses,)i(or)c(relativ)m(e)i(clauses.)50
b(Although)34 b(syn)m(tactically)i(linguists)f(consid-)360
2790 y(ered)h Fw(app)-5 b(osition)42 b FC(to)35 b(b)s(e)h(a)f
(paratactic)g(construction,)j(it)d(is)h(treated)g(as)g(a)f(reduced)i
(relativ)m(e)360 2923 y(clause)h(with)f(deleted)h(v)m(erb)f(phrase)h
(and)e(is)h(classi\014ed)h(as)f(an)f(h)m(yp)s(otactic)i(aggregation)e
(op-)360 3055 y(eration)i(in)g FA(Casper)p FC(.)58 b(A)38
b(more)g(detailed)h(treatmen)m(t)f(of)g(h)m(yp)s(otactic)g(aggregation)
f(will)i(b)s(e)360 3188 y(pro)m(vided)34 b(in)f(Chapter)g(4.)643
3320 y(The)i(op)s(erations)e(in)h(syn)m(tactic)h(aggregation)e(are)g
(based)h(on)g(language-sp)s(eci\014c)g(syn-)360 3453
y(tax.)72 b(Since)44 b(to)d(a)h(large)g(exten)m(t)i(syn)m(tactic)g
(information)e(is)g(domain)h(indep)s(enden)m(t,)k(these)360
3585 y(syn)m(tactic)36 b(aggregation)c(op)s(erators)i(are)g(reusable)h
(in)f(di\013eren)m(t)h(applications.)48 b(During)33 b(syn-)360
3717 y(tactic)22 b(aggregation,)i(lexical)f(information)f(is)g(used)h
(to)f(determine)h(if)f(the)h(result)f(of)g(h)m(yp)s(otactic)360
3850 y(aggregation)28 b(will)h(not)g(violate)g(an)m(y)h(syn)m(tactic)g
(or)f(lexical)h(constrain)m(ts.)43 b(After)29 b(syn)m(tactic)i(ag-)360
3982 y(gregation,)h(the)g(aggregated)f(prop)s(osition)h(con)m(tains)h
(co)s(ordinated)f(constructions)h(in)f(parat-)360 4115
y(actic)42 b(cases)h(or)f(a)f(n)m(ucleus)j(prop)s(osition)d(with)i(mo)s
(di\014ers)f(attac)m(hed)h(in)f(h)m(yp)s(otactic)g(cases.)360
4247 y(Since)g(some)g(lexical)h(c)m(hec)m(king)g(is)f(done)g(when)g
(doing)f(the)h(h)m(yp)s(otactic)g(aggregation,)h(pre-)360
4379 y(liminary)30 b(assignmen)m(ts)h(of)d(syn)m(tactic)j(categories)e
(ha)m(v)m(e)h(b)s(een)g(p)s(erformed)f(and)g FA(Casper)f
FC(can)360 4512 y(guaran)m(tee)i(that)f(aggregated)g(linguistic)h
(structures)h(are)e(expressible.)46 b(The)30 b(assignmen)m(ts)h(of)360
4644 y(exact)39 b(lexical)f(items)h(for)e(the)i(concepts)g(in)f(the)g
(aggregated)f(prop)s(osition)h(are)g(carried)g(out)360
4777 y(in)33 b(the)g(lexical)h(c)m(ho)s(oser,)f(the)g(topic)g(of)f(the)
h(next)h(section.)p eop
%%Page: 42 52
42 51 bop 3772 90 a FC(42)360 340 y FD(3.3.4)136 b(Lexical)46
b(Aggregation)360 536 y FC(Similar)33 b(to)g(h)m(yp)s(otactic)g
(aggregation)f(op)s(erators,)h(lexical)h(aggregation)e(op)s(erators)g
(also)h(use)360 669 y(lexical)40 b(kno)m(wledge)h(when)f(com)m(bining)h
(clauses.)64 b(The)40 b(main)g(di\013erence)h(b)s(et)m(w)m(een)g(them)e
(is)360 801 y(that)44 b(in)g(h)m(yp)s(otactic)h(aggregation,)g(the)g
(satellite)g(prop)s(ositions)f(are)g(transformed)g(in)m(to)g(a)360
934 y(mo)s(difying)37 b(construction,)i(suc)m(h)f(as)e(an)h(adjectiv)-5
b(al)37 b(phrase,)h(a)e(prep)s(ositional)i(phrase,)g(or)e(a)360
1066 y(relativ)m(e)k(clause.)63 b(In)39 b(lexical)h(aggregation,)g(the)
f(concepts)h(in)f(the)h(satellite)f(clause)h(do)f(not)360
1198 y(ha)m(v)m(e)26 b(to)f(observ)m(e)h(suc)m(h)h(restrictions.)42
b(F)-8 b(or)24 b(example,)k(in)d(\(25\),)h(the)f(h)m(yp)s(otactic)h(op)
s(erator)e(\014rst)360 1331 y(com)m(bines)k(the)f(clauses)h(in)e
(\(25a\))f(in)m(to)i(sen)m(tence)h(\(25b\))e(using)h(the)f(app)s
(osition)h(construction.)360 1463 y(The)32 b(aggregated)e(sen)m(tence)j
(can)e(b)s(e)g(further)g(optimized)i(in)m(to)e(sen)m(tence)i(\(25c\))d
(using)i(lexical)360 1596 y(aggregation.)382 1811 y(\(25\))48
b(a.)g(The)34 b(Index)g(closed)g(at)e(510.85.)728 1944
y(510.85)g(is)h(a)f(record-high)h(close.)598 2159 y(b.)49
b(The)34 b(Index)g(closed)g(at)e(510.85,)f(a)i(record-high)g(close.)609
2375 y(c.)49 b(The)34 b(Index)g(set)f(a)f(record-high)h(close)h(of)e
(510.85.)360 2590 y(The)41 b(phrase)f(\\510.85,")h(whic)m(h)g(is)f
(originally)g(in)g(the)h(argumen)m(t)f(p)s(osition)g(of)g(the)g(n)m
(uclear)360 2722 y(prop)s(osition,)35 b(b)s(ecomes)h(a)e(mo)s(di\014er)
h(of)e(the)i(phrase)g(\\a)f(record-high)h(close,")g(a)f(constituen)m(t)
360 2855 y(of)47 b(the)i(satellite)f(prop)s(osition,)k(in)c(the)g
(newly)i(aggregated)d(sen)m(tence.)92 b(Compared)48 b(with)360
2987 y(h)m(yp)s(otactic)36 b(aggregation,)f(lexical)i(aggregation)d(op)
s(erators)h(use)h(more)g(detailed)g(lexical)g(in-)360
3120 y(formation.)43 b(Other)33 b(lexical)h(aggregation)d(examples)k
(include)f(the)f(follo)m(wing:)505 3335 y FB(\017)49
b FC(a)32 b(dog)g(used)i(b)m(y)g(the)f(p)s(olice)g FB(!)f
FC(a)g(p)s(olice)h(dog)505 3551 y FB(\017)49 b FC(the)33
b(b)s(o)s(ok)f(written)h(b)m(y)h(Stephen)g(King)e FB(!)g
FC(the)h(Stephen)h(King)f(b)s(o)s(ok)505 3766 y FB(\017)49
b FC(the)33 b(b)s(o)s(ok)f(ab)s(out)g(Clin)m(ton)i FB(!)e
FC(the)h(Clin)m(ton)g(b)s(o)s(ok)505 3981 y FB(\017)49
b FC(the)33 b(do)s(ctor)f(is)h(a)f(w)m(oman)i FB(!)e
FC(the)h(w)m(oman)g(do)s(ctor)505 4197 y FB(\017)49 b
FC(the)33 b(do)s(ctor)f(is)h(for)f(a)g(w)m(oman)i FB(!)e
FC(the)h(w)m(oman)g(do)s(ctor)360 4412 y(In)45 b(the)g(\014rst)g
(example,)k(the)c(transformation)f(deletes)i(the)f(reduced)h(relativ)m
(e)g(clause)g(and)360 4545 y(transforms)37 b(it)f(in)m(to)h(a)f
(prenominal)i(mo)s(di\014er.)55 b(The)38 b(other)e(examples)i(also)f
(require)h(lexical)360 4677 y(information)31 b(b)s(ey)m(ond)h(the)g
(one)f(used)i(in)e(syn)m(tactic)i(aggregations.)43 b(W)-8
b(e)31 b(consider)i(the)e(ab)s(o)m(v)m(e)360 4810 y(examples)f(a)d(sp)s
(ecial)h(t)m(yp)s(e)h(of)e(lexical)i(aggregation)d(b)s(ecause)j(the)f
(original)f(explicit)i(relations)360 4942 y(b)s(et)m(w)m(een)c(the)f
(mo)s(di\014ers)g(and)f(the)g(en)m(tities)i(b)s(eing)f(mo)s(di\014ed)f
(are)g(deleted)i(from)e(the)g(com)m(bined)360 5074 y(expression,)35
b(i.e.,)e(the)g(relations)g(\\used)h(b)m(y)-8 b(,")33
b(\\written)g(b)m(y)-8 b(,")34 b(and)e(\\ab)s(out.")p
eop
%%Page: 43 53
43 52 bop 3772 90 a FC(43)p 360 243 3511 4 v 360 364
a(The)49 b(patien)m(t's)h(past)e(medical)i(history)f(is)g(signi\014can)
m(t)g(for)f(bladder)h(carcinoma)3495 379 y Fu(1)3535
364 y FC(,)j(status)360 484 y(p)s(ost)33 b(cystectom)m(y)j(with)d(a)g
(urostom)m(y)h(tub)s(e)f(insertion)2409 499 y Fu(2)2450
484 y FC(,)g(left)g(nephrolithiasis)3298 499 y Fu(3)3339
484 y FC(,)g(status)h(p)s(ost)360 604 y(surgery)671 619
y Fu(4)712 604 y FC(,)39 b(recurren)m(t)h(syncop)s(e)1539
619 y Fu(5)1580 604 y FC(,)f(questionable)h(v)-5 b(ago)m(v)g(agal)2623
619 y Fu(6)2662 604 y FC(,)39 b(a)f(neurological)h(w)m(orkup)g(w)m(as)
360 725 y(negativ)m(e)711 740 y Fu(7)752 725 y FC(,)e(and)f(the)h(EPS)g
(w)m(as)g(negativ)m(e)1946 740 y Fu(8)1987 725 y FC(,)g(ab)s(dominal)f
(aortic)g(aneurysm)i(appro)m(ximately)360 845 y(5)30
b(cm)563 860 y Fu(9)604 845 y FC(,)h(high)g(c)m(holesterol)1323
860 y Fu(10)1399 845 y FC(,)g(exertional)h(angina)2190
860 y Fu(11)2264 845 y FC(,)f(past)g(tobacco)g(smok)m(er,)i(quit)e(ab)s
(out)g(one)360 966 y(y)m(ear)i(ago)718 981 y Fu(12)792
966 y FC(.)461 1169 y(Figure)f(3.1:)43 b Fm(The)30 b(sen)m(tence)i
(with)e(the)h(maxim)m(um)f(n)m(um)m(b)s(er)f(of)h(prop)s(ositions)g(in)
g(the)h(corpus)p 360 1289 V 643 1555 a FC(Another)42
b(ma)5 b(jor)40 b(t)m(yp)s(e)i(of)f(lexical)h(aggregation)d(com)m
(bines)k(m)m(ultiple)g(lexemes)g(in)m(to)360 1687 y(one.)85
b(Suc)m(h)48 b(lexical)g(aggregation)d(op)s(erations)i(w)m(ere)h(p)s
(erformed)f(in)g(Robin's)g(generation)360 1820 y(system,)35
b FA(Streak)p FC(\(1995\):)505 2035 y FB(\017)49 b FC(rise)33
b(sharply)h FB(!)e FC(sho)s(ot.)505 2251 y FB(\017)49
b FC(drop)32 b(sharply)i FB(!)e FC(plunge.)360 2466 y(Uni\014cation)40
b(w)m(as)g(emplo)m(y)m(ed)h(extensiv)m(ely)h(to)d(searc)m(h)h(through)f
(lexical)h(space)g(to)f(compute)360 2599 y(v)-5 b(arious)48
b(paraphrases)h(to)f(realize)h(concepts)h(\(Robin,)i(1995;)j(Elhadad,)d
(McKeo)m(wn,)i(and)360 2731 y(Robin,)e(1997\).)89 b(Curren)m(tly)50
b(b)s(oth)e FA(Ma)n(gic)f FC(and)i FA(PLANDoc)f FC(p)s(erform)g
(limited)h(lexical)360 2863 y(aggregation)32 b(through)g
(uni\014cation.)360 3215 y FE(3.4)161 b(Corpus)52 b(Analysis)360
3446 y FC(A)35 b(corpus)i(analysis)f(w)m(as)h(conducted)f(to)f
(understand)i(ho)m(w)f(often)f(aggregation)g(op)s(erations)360
3578 y(are)43 b(used)i(and)e(whic)m(h)i(ones)f(are)g(more)g(p)s
(opular.)75 b(Because)45 b(syn)m(tactic)g(aggregations,)h(in-)360
3710 y(cluding)30 b(b)s(oth)e(h)m(yp)s(otactic)i(and)f(paratactic)g(op)
s(erators,)g(lea)m(v)m(e)i(clear)e(surface)h(mark)m(ers,)h(they)360
3843 y(are)36 b(the)g(fo)s(cus)g(of)f(this)h(analysis.)54
b(The)37 b(corpus)f(used)h(in)f(this)g(study)h(consisted)g(of)e(the)h
(\014rst)360 3975 y(few)43 b(sen)m(tences)j(in)d(the)g(disc)m(harge)h
(summaries)h(of)d(54)h(patien)m(ts)h(in)f(the)g(medical)h(domain.)360
4108 y(These)35 b(sen)m(tences)i(describ)s(e)e(patien)m(ts')g
(demographics)g(and)f(medical)g(conditions)h(p)s(ertinen)m(t)360
4240 y(to)h(patien)m(t)h(care)f(in)h(the)f(In)m(tensiv)m(e)j(Care)e
(Unit)f(\(ICU\).)h(In)g(this)f(study)-8 b(,)39 b(the)d(\014rst)h(step)g
(w)m(as)360 4373 y(to)32 b(\014nd)h(out)f(ho)m(w)h(man)m(y)g(prop)s
(ositions)g(w)m(ere)g(com)m(bined)h(in)f(eac)m(h)g(sen)m(tence.)46
b(A)32 b(prop)s(osition)360 4505 y(w)m(as)d(de\014ned)h(as)e(a)g(piece)
i(of)e(information)g(that)g(the)h(ph)m(ysician)h(\(the)f(sp)s(eak)m
(er\))g(migh)m(t)g(c)m(ho)s(ose)360 4637 y(to)h(con)m(v)m(ey)i(in)e(a)g
(stand-alone)g(sen)m(tence)j(to)d(the)g(n)m(urses)i(in)f(the)f(ICU)h
(\(the)f(listener\).)44 b(F)-8 b(or)30 b(ex-)360 4770
y(ample,)h(a)f(sen)m(tence)j(\\The)e(patien)m(t)g(is)g(a)f(40-y)m
(ear-old)f(female)i(admitted)g(for)f(heart)g(surgery")360
4902 y(con)m(tains)42 b(three)h(prop)s(ositions:)61 b(\\The)42
b(patien)m(t)h(is)e(a)h(female,")i(\\The)e(patien)m(t)g(is)g(40)f(y)m
(ears)360 5035 y(old,")32 b(and)h(\\The)g(patien)m(t)h(w)m(as)f
(admitted)h(for)e(heart)g(surgery)-8 b(.")p eop
%%Page: 44 54
44 53 bop 3772 90 a FC(44)643 340 y(The)40 b(small)f(corpus)g(con)m
(tained)h(121)e(sen)m(tences)j(with)e(2262)f(w)m(ords.)62
b(F)-8 b(rom)38 b(the)h(121)360 472 y(sen)m(tences,)30
b(418)c(prop)s(ositions)h(w)m(ere)g(obtained)g(after)f(man)m(ual)h
(decomp)s(osition,)h(with)f(a)f(max-)360 604 y(im)m(um)31
b(t)m(w)m(elv)m(e)h(prop)s(ositions)f(in)f(a)f(single)i(sen)m(tence,)i
(as)d(sho)m(wn)h(in)f(Figure)g(3.1.)42 b(On)30 b(a)m(v)m(erage,)360
737 y(there)38 b(w)m(ere)g(3.5)f(prop)s(ositions)g(p)s(er)g(sen)m
(tence.)60 b(Out)37 b(of)f(54)h(summary)h(sen)m(tences)i(\(the)d
(\014rst)360 869 y(sen)m(tence)49 b(in)d(eac)m(h)i(disc)m(harge)g
(summary\))f(for)f(eac)m(h)h(patien)m(t,)k(do)s(ctors)c(preferred)g(to)
f(use)360 1002 y(prep)s(ositional)f(phrases)h(\(PPs\))f(\(\\with)g
(aortic)g(stenosis"\))g(rather)g(than)g(relativ)m(e)g(clauses)360
1134 y(\(\\who)36 b(lik)m(ely)h(has)f(endo)s(carditis..."\))53
b(to)36 b(insert)g(medical)h(conditions)f(in)m(to)g(a)g(sen)m(tence)i
(\(35)360 1267 y(o)s(ccurrences)f(v)m(ersus)f(4\).)50
b(In)35 b(only)g(t)m(w)m(o)g(cases)h(w)m(ere)g(b)s(oth)f(PPs)h(and)e
(relativ)m(e)i(clauses)h(used;)360 1399 y(all)32 b(others)i(ha)m(v)m(e)
g(neither.)44 b(The)34 b(study)f(rev)m(ealed)i(the)e(follo)m(wing)g
(observ)-5 b(ations:)505 1614 y FB(\017)49 b FC(Ph)m(ysicians)35
b(pro)s(duce)e(complex)i(sen)m(tences.)505 1830 y FB(\017)49
b FC(Co)s(ordinated)34 b(constructions)i(are)e(the)h(most)f(p)s(opular)
g(aggregation)f(op)s(erations,)i(fol-)604 1962 y(lo)m(w)m(ed)28
b(b)m(y)g(PPs)g(and)f(then)h(adjectiv)m(es.)43 b(Presen)m(t)29
b(and)e(past)g(participle)h(clauses)h(are)e(less)604
2095 y(common;)33 b(relativ)m(e)h(clauses)g(are)f(rare.)505
2310 y FB(\017)49 b FC(These)39 b(aggregation)e(op)s(erations)g(result)
i(in)e(long-distance)h(dep)s(endencies)j(and)c(non-)604
2443 y(constituen)m(t)42 b(co)s(ordinations)f(\(conjunction)g(of)f
(constituen)m(ts)i(of)e(di\013eren)m(t)i(syn)m(tactic)604
2575 y(categories\).)360 2790 y(The)32 b(analysis)g(also)f(indicated)h
(that)f(p)s(eople)g(preferred)h(using)g(linguistic)g(devices)h(that)e
(w)m(ere)360 2923 y(simpler)42 b(\(e.g.,)g(w)m(ords)f(o)m(v)m(er)g
(phrases)h(o)m(v)m(er)f(clauses\))h(\(Scott)e(and)g(de)h(Souza,)h
(1990;)h(Ho)m(vy)-8 b(,)360 3055 y(1993\).)643 3188 y(There)40
b(are)e(sen)m(tences)j(from)d(the)g(corpus)h(whic)m(h)g(could)g(b)s(e)f
(form)m(ulated)h(more)f(con-)360 3320 y(cisely)-8 b(.)87
b(The)48 b(do)s(ctors)f(did)g(v)m(ery)h(little)f(editing)g(of)g(the)g
(disc)m(harge)h(summaries.)87 b(In)47 b(this)360 3453
y(resp)s(ect,)32 b(the)f(summaries)h(are)f(somewhat)h(similar)f(to)f
(sp)s(eec)m(h.)45 b(As)31 b(a)f(result,)i(do)s(ctors)e(prefer)360
3585 y(to)h(use)i(more)f(\015exible)i(linguistic)f(constructions,)h
(suc)m(h)f(as)f(PPs,)h(instead)g(of)e(pro)s(ducing)i(the)360
3717 y(most)27 b(concise)h(sen)m(tences.)45 b(Concepts)28
b(suc)m(h)g(as)f(\\h)m(yp)s(ertension")h(and)f(\\diab)s(etes")g(ha)m(v)
m(e)h(b)s(oth)360 3850 y(noun)34 b(and)g(adjectiv)m(e)h(forms.)46
b(Ev)m(en)36 b(though)d(the)h(noun)g(form)f(is)h(longer)g(\(it)g(is)g
(alw)m(a)m(ys)h(used)360 3982 y(together)i(with)h(other)g(w)m(ords)g
(as)f(in)h(\\patien)m(t)f(with)h(h)m(yp)s(ertension")h(or)e(\\patien)m
(t)h(who)g(has)360 4115 y(h)m(yp)s(ertension"\),)32 b(the)e(shorter)h
(adjectiv)m(e)g(form)e(\(\\h)m(yp)s(ertensiv)m(e)k(patien)m(t"\))d(did)
g(not)g(app)s(ear)360 4247 y(in)37 b(the)f(corpus.)56
b(In)36 b(only)h(one)g(case)g(w)m(as)g(the)g(adjectiv)m(e)g(\\ob)s
(ese")g(used)h(instead)f(of)f(the)g(PP)360 4379 y(\\with)30
b(ob)s(esit)m(y")g(to)f(indicate)h(medical)h(conditions.)43
b(Since)31 b(man)m(y)f(medical)g(conditions)h(ha)m(v)m(e)360
4512 y(no)j(adjectiv)m(e)h(forms,)f(suc)m(h)h(as)f(\\p)s(eptic)g
(ulcers,")i(the)e(sp)s(eak)m(er)h(is)f(more)g(lik)m(ely)i(to)d(use)i
(noun)360 4644 y(forms)i(to)g(group)g(together)g(all)g(medical)h
(conditions.)58 b(F)-8 b(urthermore,)39 b(additional)e(informa-)360
4777 y(tion)29 b(can)h(b)s(e)g(attac)m(hed)g(to)f(nouns)i(but)e(not)h
(to)f(adjectiv)m(es.)44 b(In)30 b(the)g(noun)g(form,)g(the)g(medical)
360 4909 y(condition)j(\\diab)s(etes")h(migh)m(t)f(b)s(e)h(mo)s
(di\014ed,)f(as)h(in)f(\\t)m(yp)s(e)g(1)g(diab)s(etes)h(with)f
(extensiv)m(e)j(end)360 5042 y(organ)30 b(damage")g(and)g(\\b)s
(orderline)h(diab)s(etes.")43 b(Suc)m(h)32 b(\015exibilit)m(y)g(with)f
(nouns)g(explains)h(the)360 5174 y(p)s(opularit)m(y)h(of)f(its)h(usage)
g(o)m(v)m(er)h(adjectiv)m(es)h(in)e(the)g(corpus.)p eop
%%Page: 45 55
45 54 bop 3772 90 a FC(45)643 340 y(In)39 b(summary)-8
b(,)41 b(this)e(analysis)g(sho)m(ws)h(that)e(a)g(high)g(lev)m(el)i(of)e
(aggregation)f(is)i(t)m(ypical)360 472 y(in)34 b(the)g(domain.)47
b(Judging)34 b(from)f(the)i(n)m(um)m(b)s(er)g(of)e(PPs)i(in)f
(comparison)g(to)f(relativ)m(e)i(clauses)360 604 y(used,)g(clause)f
(aggregation)f(using)h(simpler)g(syn)m(tactic)i(constituen)m(ts)f(is)f
(preferred.)47 b(Do)s(ctors)360 737 y(generate)24 b(summaries)i(in)e
(real-time)f(without)i(examining)f(all)g(the)g(information)f(b)s(efore)
h(them.)360 869 y(As)38 b(a)g(result,)i(they)f(migh)m(t)f(not)f
(generate)i(the)f(most)g(concise)h(sen)m(tences.)62 b
FA(Ma)n(gic)p FC(,)39 b(on)f(the)360 1002 y(other)23
b(hand,)h(generates)g(text)f(o\013-line)f(with)h(all)g(the)f(con)m(v)m
(eying)j(information)d(a)m(v)-5 b(ailable.)41 b(This)360
1134 y(w)m(ould)29 b(allo)m(w)g FA(Ma)n(gic)f FC(to)g(generate)h(more)f
(concise)i(text)f(b)m(y)h(taking)e(adv)-5 b(an)m(tage)29
b(of)f(linguistic)360 1267 y(opp)s(ortunities.)47 b(In)34
b(addition)g(to)g(medical)g(corpus,)h(our)f(exp)s(erience)i(with)e
(\014nancial)g(corpus)360 1399 y(and)40 b FA(PLANDoc)h
FC(system)h(also)e(indicates)i(that)e(emplo)m(ying)i(clause)f
(aggregation)f(in)g(text)360 1531 y(generation)33 b(system)h(can)f
(result)h(in)f(a)f(more)h(concise)h(and)f(\015uen)m(t)g(text.)p
eop
%%Page: 46 56
46 55 bop 3772 90 a FC(46)1603 1029 y Fz(Chapter)78 b(4)897
1469 y(Hyp)6 b(otactic)78 b(Aggregation)360 1933 y FC(A)m(t)37
b(an)g(abstract)g(lev)m(el,)j(clause)d(aggregation)f(is)i(a)e(t)m(w)m
(o-stage)i(pro)s(cess.)57 b(In)37 b(the)g(\014rst)h(stage,)360
2066 y(a)43 b(con)m(ten)m(t)i(planner)f(sp)s(eci\014es)i(rhetorical)e
(relations)g(among)f(the)h(prop)s(ositions)g(to)f(create)360
2198 y(a)i(cohesiv)m(e)j(discourse.)83 b(The)46 b(con)m(ten)m(t)h
(planner)f(decides)h(whic)m(h)g(prop)s(ositions)e(are)h(more)360
2330 y(imp)s(ortan)m(t)38 b(to)f(the)g(comm)m(unicativ)m(e)k(goal)36
b(of)h(the)h(sp)s(eak)m(er)h(\(n)m(ucleus\))h(and)d(whic)m(h)i(are)f
(less)360 2463 y(imp)s(ortan)m(t)30 b(\(satellite\),)h(and)f(what)h
(the)f(exact)h(rhetorical)f(relations)g(are)g(b)s(et)m(w)m(een)i(them.)
44 b(In)360 2595 y(the)f(second)h(stage,)h(a)d(sen)m(tence)j(planner,)h
(suc)m(h)e(as)f FA(Casper)p FC(,)h(applies)g(language-sp)s(eci\014c)360
2728 y(op)s(erations)g(to)f(link)m(ed)i(prop)s(ositions)e(and)h
(transforms)g(them)g(in)m(to)f(sen)m(tences)k(as)c(part)g(of)360
2860 y(a)g(cohesiv)m(e)j(text.)78 b(Man)m(y)45 b(language)e(sp)s
(eci\014c)j(transformations)e(result)h(in)f(h)m(yp)s(otactic)g(or)360
2993 y(sub)s(ordinate)g(constructions.)78 b(The)44 b(curren)m(t)h(w)m
(ork)f(fo)s(cuses)g(on)g(com)m(bining)g(prop)s(ositions)360
3125 y(link)m(ed)34 b(b)m(y)g FA(Elabora)-7 b(tion)33
b FC(relations,)h(as)e(sho)m(wn)i(in)f(Example)h(\(26\):)382
3340 y(\(26\))48 b(Rhetorical)33 b(Relation:)43 b FA(Elabora)-7
b(tion)604 3473 y FC(N:)33 b(John)f(lik)m(es)j(Mary)-8
b(.)604 3605 y(S:)33 b(Mary)g(came)g(y)m(esterda)m(y)-8
b(.)604 3738 y FB(!)32 b FC(John)h(lik)m(es)h(Mary)-8
b(,)33 b(who)g(came)g(y)m(esterda)m(y)-8 b(.)360 3953
y(The)34 b FA(Elabora)-7 b(tion)34 b FC(relation)f(often)g(o)s(ccurs)g
(in)g(generation)h(systems)h(whic)m(h)f(pro)m(vide)h(fac-)360
4086 y(tual)e(descriptions)h(and)f(prop)s(erties)g(of)f(an)h(en)m(tit)m
(y)h(or)e(a)g(situation)h(suc)m(h)i(as)d FA(Ma)n(gic)p
FC(.)643 4218 y(This)f(c)m(hapter)f(\014rst)f(describ)s(es)j(the)d
(relationship)h(b)s(et)m(w)m(een)i(rhetorical)d(relations)h(and)360
4350 y(h)m(yp)s(otactic)i(constructions.)45 b(Section)32
b(4.2)f(presen)m(ts)j(four)d(issues)i(related)f(to)g(h)m(yp)s(otactic)g
(ag-)360 4483 y(gregation.)61 b(These)41 b(issues)g(include)f(iden)m
(tifying)g(the)f(range)g(of)f(linguistic)i(realizations)f(for)360
4615 y(these)29 b(rhetorical)e(relations;)j(de\014ning)f(a)e(set)h(of)f
(h)m(yp)s(otactic)h(op)s(erators)f(to)g(realize)i(rhetorical)360
4748 y(relations)g(using)g(the)f(iden)m(ti\014ed)i(linguistic)g
(realizations;)g(c)m(ho)s(osing)f(a)f(sp)s(eci\014c)i(construction)360
4880 y(among)42 b(the)h(alternativ)m(es;)49 b(and)42
b(satisfying)h(linguistic)h(constrain)m(ts)f(during)g(the)g(transfor-)
360 5013 y(mation)34 b(pro)s(cess.)48 b(Section)34 b(4.3)f(pro)m(vides)
j(an)d(example)i(from)f FA(Ma)n(gic)e FC(to)i(demonstrate)h(the)360
5145 y(details)g(of)e(h)m(yp)s(otactic)j(aggregation)d(op)s(erations.)
48 b(Section)35 b(4.4)e(is)i(an)f(in-depth)g(study)i(of)d(a)p
eop
%%Page: 47 57
47 56 bop 3772 90 a FC(47)360 340 y(particular)33 b(linguistic)h
(constrain)m(t)g(related)f(to)g(h)m(yp)s(otactic)h(aggregation:)43
b(the)33 b(linear)g(order-)360 472 y(ing)j(among)g(aggregated)g(premo)s
(di\014ers.)56 b(It)37 b(describ)s(es)h(sev)m(eral)g(approac)m(hes)f
(to)f(obtain)h(the)360 604 y(linear)d(ordering)g(b)s(et)m(w)m(een)i
(premo)s(di\014ers)f(whic)m(h)h(mo)s(dify)e(the)g(same)h(noun.)47
b(Pro)s(ducing)35 b(the)360 737 y(exp)s(ected)i(ordering)f(among)f(suc)
m(h)i(premo)s(di\014ers)g(help)f(mak)m(e)g(the)g(aggregated)f
(expressions)360 869 y(\015uen)m(t.)42 b(Section)25 b(4.5)g(summarizes)
h(the)f(c)m(hapter)h(and)f(describ)s(es)h(sev)m(eral)h(p)s(ossible)f
(extensions)360 1002 y(of)32 b(curren)m(t)i(w)m(ork)f(in)g(h)m(yp)s
(otactic)h(aggregation.)360 1353 y FE(4.1)161 b(The)73
b(Relationship)e(b)t(et)l(w)l(een)f(Nucleus-Satellite)728
1554 y(Rhetorical)34 b(Relations)h(and)h(Hyp)t(otactic)f(Construc-)728
1755 y(tions)360 1986 y FC(Early)28 b(w)m(ork)g(in)f(discourse)i
(structure)f(has)g(noted)f(that)g(there)h(is)f(no)g(straigh)m(tforw)m
(ard)h(one-to-)360 2118 y(one)c(mapping)h(b)s(et)m(w)m(een)h(surface)f
(forms)f(and)g(the)h(rhetorical)f(relations)h(that)f(link)h(the)f
(clauses)360 2251 y(\(Ballard,)35 b(Conrad,)h(and)f(Longacre,)g(1971;)g
(Longacre,)h(1983;)f(Grimes,)h(1975\).)49 b(Mann)35 b(and)360
2383 y(Thompson)48 b(\(1988\))d(and)h(Matthiessen)j(and)d(Thompson)h
(\(1988\))f(p)s(oin)m(ted)h(out)f(that)g(n)m(u-)360 2515
y(clearit)m(y)38 b(in)g(text)f(structure)i(is)e(a)g(plausible)h(comm)m
(unicativ)m(e)i(basis)e(for)f(h)m(yp)s(otactic)h(clause)360
2648 y(com)m(bining.)78 b(Matthiessen)45 b(and)f(Thompson)h(\(1988\))d
(prop)s(osed)j(the)e(follo)m(wing)h(h)m(yp)s(othe-)360
2780 y(sis)g(ab)s(out)f(a)f(fundamen)m(tal)j(analogy)d(b)s(et)m(w)m
(een)k(clause)e(com)m(bination)g(and)f(the)h(rhetorical)360
2913 y(organization)32 b(of)g(a)h(text:)604 3128 y(Clause)40
b(com)m(bining)g(in)f(grammar)g(has)g(ev)m(olv)m(ed)i(as)e(a)f
(grammaticalization)i(of)604 3260 y(the)27 b(rhetorical)g(units)g(in)g
(discourse)h(de\014ned)g(b)m(y)f(rhetorical)g(relations.)42
b(\(p.)g(301\))360 3476 y(They)j(supp)s(orted)f(their)g(claim)f(b)m(y)h
(sho)m(wing)h(that)e(n)m(ucleus-satellite)j(relations)e(are)f(often)360
3608 y(grammatically)25 b(co)s(ded)g(as)g(h)m(yp)s(otaxis,)i(though)d
(not)h(alw)m(a)m(ys.)42 b(Of)24 b(the)h(18)f(short)g(texts)i(in)e
(their)360 3741 y(database,)35 b(the)f(frequency)j(of)c(the)i(usage)f
(of)g(n)m(ucleus-satellite)j(units)e(and)f FA(List)3421
3705 y Fu(1)3494 3741 y FC(units)h(are)360 3873 y(sho)m(wn)c(in)e(T)-8
b(able)30 b(4.1.)42 b(Since)31 b(the)f(ratio)f(for)g(the)g(mapping)h
(of)f(n)m(ucleus-satellite)j(relations)e(to)p 1039 4120
2152 4 v 1037 4240 4 121 v 1054 4240 V 2067 4240 V 2118
4204 a(Hyp)s(otactic)p 2635 4240 V 101 w(P)m(aratactic)p
3173 4240 V 3190 4240 V 1039 4244 2152 4 v 1037 4364
4 121 v 1054 4364 V 1106 4328 a(Nucleus-Satellite)p 2067
4364 V 301 w(45)i(\(92\045\))p 2635 4364 V 184 w(4)g(\(8\045\))p
3173 4364 V 3190 4364 V 1039 4367 2152 4 v 1037 4488
4 121 v 1054 4488 V 1106 4452 a(Multi-Nucleus)i(\()p
FA(List)p FC(\))p 2067 4488 V 99 w(3)f(\(11\045\))p 2635
4488 V 232 w(24)f(\(89\045\))p 3173 4488 V 3190 4488
V 1039 4491 2152 4 v 360 4652 a(T)-8 b(able)36 b(4.1:)48
b(Co)s(ding)36 b(correlations)g(b)s(et)m(w)m(een)h(the)f(t)m(yp)s(e)g
(of)f(rhetorical)g(relations)h(and)g(gram-)360 4772 y(maticalization)d
(\(Matthiessen)i(and)d(Thompson,)i(1988,)e(p.)44 b(308\))p
360 4973 1404 4 v 472 5034 a Ft(1)509 5064 y Fr(The)28
b(general)e(term)i(used)f(in)h(Matthiessen)g(and)f(Thompson)g(\(1988\))
f(for)h(a)h(m)n(ulti-n)n(ucleus)f(relation.)p eop
%%Page: 48 58
48 57 bop 3772 90 a FC(48)360 340 y(h)m(yp)s(otactic)24
b(constructions)h(and)e(to)g(paratactic)g(constructions)h(is)g(roughly)
f(9:1,)i(Matthiessen)360 472 y(and)46 b(Thompson's)j(h)m(yp)s(othesis)f
(accoun)m(ts)g(for)d(ab)s(out)h(90\045)g(of)g(the)h(data.)84
b(The)48 b(analysis)360 604 y(sho)m(ws)35 b(that)e(h)m(yp)s(otactic)h
(constructions)h(are)e(e\013ectiv)m(e)i(linguistic)g(means)f(to)f(comm)
m(unicate)360 737 y(n)m(ucleus-satellite)i(rhetorical)e(relations)g
(explicitly)-8 b(.)p 714 958 2802 4 v 712 1078 4 121
v 729 1078 V 781 1042 a(Nucleus-satellite)p 2803 1078
V 1378 w(Multi-n)m(ucleus)p 3498 1078 V 3515 1078 V 714
1082 2802 4 v 712 1202 4 121 v 729 1202 V 781 1166 a
FA(Cir)n(cumst)h(ance)104 b(V)m(olitional)39 b(Ca)n(use)p
2803 1202 V 388 w(Sequence)p 3498 1202 V 3515 1202 V
712 1323 V 729 1323 V 781 1286 a(Solutionhood)101 b(Non-V)m(olitional)
39 b(Ca)n(use)p 2803 1323 V 145 w(Contrast)p 3498 1323
V 3515 1323 V 712 1443 V 729 1443 V 781 1407 a(Elabora)-7
b(tion)165 b(V)m(olitional)39 b(Resul)-7 b(t)p 2803 1443
V 342 w(Joint)p 3498 1443 V 3515 1443 V 712 1563 V 729
1563 V 781 1527 a(Ba)n(ck)n(gr)n(ound)174 b(Non-V)m(olitional)39
b(Resul)-7 b(t)p 2803 1563 V 99 w(Comp)g(arison)p 3498
1563 V 3515 1563 V 712 1684 V 729 1684 V 781 1648 a(Enablement)188
b(Purpose)p 2803 1684 V 858 w(Disjunction)p 3498 1684
V 3515 1684 V 712 1804 V 729 1804 V 781 1768 a(Motiv)-9
b(a)i(tion)229 b(Interpret)-7 b(a)g(tion)p 2803 1804
V 3498 1804 V 3515 1804 V 712 1924 V 729 1924 V 781 1888
a(Evidence)340 b(Ev)-9 b(alua)i(tion)p 2803 1924 V 3498
1924 V 3515 1924 V 712 2045 V 729 2045 V 781 2009 a(Justify)433
b(Rest)-7 b(a)g(tement)p 2803 2045 V 3498 2045 V 3515
2045 V 712 2165 V 729 2165 V 781 2129 a(Antithesis)270
b(Summar)-7 b(y)p 2803 2165 V 3498 2165 V 3515 2165 V
712 2286 V 729 2286 V 781 2250 a(Concession)236 b(Other)-9
b(wise)p 2803 2286 V 3498 2286 V 3515 2286 V 712 2406
V 729 2406 V 781 2370 a(Condition)p 2803 2406 V 3498
2406 V 3515 2406 V 714 2409 2802 4 v 573 2575 a FC(T)h(able)33
b(4.2:)43 b(Rhetorical)33 b(relations)g(prop)s(osed)h(in)e(Mann)h(and)g
(Thompson)h(\(1988\))643 2912 y(The)41 b(set)f(of)g(rhetorical)g
(relations)g(prop)s(osed)g(in)g(Mann)g(and)g(Thompson)h(\(1988\))d(is)
360 3044 y(listed)e(in)g(T)-8 b(able)36 b(4.2.)51 b(As)36
b(Mann)f(and)h(Thompson)g(noted,)h(this)e(is)h(not)f(an)g(exhaustiv)m
(e)j(list.)360 3177 y(V)-8 b(arious)29 b(researc)m(hers)i(ha)m(v)m(e)f
(added)f(other)g(relations)h(to)e(adapt)g(RST)i(for)e(a)g(new)i(genre)f
(or)f(for)360 3309 y(their)35 b(sp)s(eci\014c)h(applications.)50
b(Readers)35 b(in)m(terested)h(in)f(the)g(v)-5 b(ariet)m(y)35
b(of)f(rhetorical)g(relations)360 3442 y(should)j(consult)h(Ho)m(vy)f
(\(1990a\))f(and)g(Knott)g(\(1996\).)54 b(Man)m(y)38
b(rhetorical)f(relations)g(can)g(b)s(e)360 3574 y(mark)m(ed)f(using)g
(cue)f(phrases,)i(as)e(illustrated)h(b)m(y)g FA(Concession)f
FC(in)g(\(27a\))f(and)h FA(Evidence)360 3706 y FC(in)e(\(27b\):)382
3883 y(\(27\))48 b(a.)g(Rhetorical)33 b(Relation:)44
b FA(Concession)728 4016 y FC(N:)33 b(He)g(w)m(as)h(\014ne.)728
4148 y(S:)f(He)g(just)g(had)g(an)f(acciden)m(t.)728 4281
y FB(!)h FC(Although)f(he)h(had)g(an)g(acciden)m(t,)h(he)f(w)m(as)g
(\014ne.)598 4483 y(b.)49 b(Rhetorical)33 b(Relation:)44
b FA(Evidence)728 4616 y FC(N:)33 b(My)h(car)e(is)h(not)g(British.)728
4748 y(S:)g(My)h(car)e(is)h(a)g(Renault.)728 4881 y FB(!)g
FC(My)g(car)g(is)g(not)f(British)h(b)s(ecause)h(it)f(is)g(a)f(Renault.)
360 5058 y(In)38 b(Example)h(\(27a\))d(and)i(\(27b\),)g(the)g
(unaggregated)f(prop)s(ositions)h(seem)h(to)e(describ)s(e)i(un-)360
5190 y(related)k(facts.)73 b(By)42 b(explicitly)j(con)m(v)m(eying)f
(the)f(rhetorical)g(relations)f(using)h(cue)g(phrases,)p
eop
%%Page: 49 59
49 58 bop 3772 90 a FC(49)360 340 y(the)45 b(aggregated)e(sen)m(tences)
48 b(connect)d(facts)f(together)h(to)f(create)h(cohesion.)79
b(In)45 b(addition)360 472 y(to)39 b(cohesion,)i(applying)f(h)m(yp)s
(otactic)g(aggregation)e(op)s(erations)h(based)h(on)f
FA(Elabora)-7 b(tion)360 604 y FC(relations)33 b(can)g(also)g(pro)s
(duce)g(more)g(concise)h(text:)382 775 y(\(28\))48 b(Rhetorical)33
b(Relation:)43 b FA(Elabora)-7 b(tion)604 907 y FC(N:)33
b(My)g(car)g(is)g(not)f(British.)604 1039 y(S:)h(My)g(car)g(is)g(exp)s
(ensiv)m(e.)604 1172 y FB(!)f FC(My)h(exp)s(ensiv)m(e)j(car)d(is)g(not)
f(British.)360 1342 y(In)37 b(this)h(example,)h(there)f(is)f(a)g
(reduction)h(of)e(33\045)h(based)h(on)f(the)g(n)m(um)m(b)s(er)h(of)f(w)
m(ords)h(used.)360 1474 y(Suc)m(h)31 b(a)f(b)s(ene\014t)h(increases)h
(as)f(more)f(clauses)i(are)e(com)m(bined)i(in)m(to)e(the)h(same)g(sen)m
(tence.)45 b(The)360 1607 y(h)m(yp)s(otactic)33 b(op)s(erators)f
(analyzed)i(in)e(the)h(curren)m(t)g(w)m(ork)g(include)h(transforming)e
(a)g(prop)s(osi-)360 1739 y(tions)38 b(in)m(to)g(one)g(of)f(the)h
(follo)m(wing)g(mo)s(difying)h(constructions:)55 b(adjectiv)m(e)39
b(phrase,)h(app)s(osi-)360 1872 y(tion,)c(prep)s(osition)h(phrase)f
(\(PP\),)h(reduced)g(relativ)m(e)g(clause)g(\(ReducedR)m(Cl\),)h(and)e
(relativ)m(e)360 2004 y(clause)29 b(\(R)m(Cl\).)42 b(A)28
b(b)s(etter)g(understanding)h(of)e(these)i(aggregation)e(op)s(erators)g
(will)h(allo)m(w)g(text)360 2137 y(generation)33 b(systems)i(to)d
(generated)i(text)f(that)f(is)h(more)g(concise)h(and)f(cohesiv)m(e.)360
2480 y FE(4.2)161 b(Issues)360 2711 y FC(As)40 b(men)m(tioned)i
(earlier,)g(the)e(con)m(ten)m(t)h(planner)g(sp)s(eci\014es)h(whic)m(h)f
(prop)s(ositions)f(are)g(link)m(ed)360 2843 y(b)m(y)c(rhetorical)f
(relations.)50 b(F)-8 b(or)34 b FA(Casper)g FC(to)h(signal)g(these)h
(rhetorical)f(relations,)h(the)f(range)360 2976 y(of)d(linguistic)i
(realizations)f(to)g(realize)g(them)g(m)m(ust)h(\014rst)f(b)s(e)g(iden)
m(ti\014ed.)360 3272 y FD(4.2.1)136 b(Iden)l(tifying)46
b(Linguistic)g(Realizations)360 3469 y FC(The)f(\014rst)g(step)g(in)f
(iden)m(tifying)h(linguistic)h(constructions)f(is)g(to)f(collect)h(a)f
(corpus)h(anno-)360 3601 y(tated)d(with)h(rhetorical)g(relations.)73
b(Unfortunately)-8 b(,)45 b(the)e(pro)s(cess)g(to)f(annotate)g(a)g
(corpus)360 3733 y(with)34 b(rhetorical)g(relations)g(is)g(not)g
(straigh)m(tforw)m(ard)g(since)h(the)f(mapping)g(b)s(et)m(w)m(een)h
(textual)360 3866 y(marks)25 b(and)g(rhetorical)g(relations)f(is)h(not)
g(one-to-one)e(but)i(man)m(y-to-man)m(y)-8 b(.)41 b(Although)25
b(man)m(y)360 3998 y(rhetorical)31 b(relations)g(are)g(explicitly)h
(realized,)h(some)e(of)f(them)h(are)g(implicit)g(in)g(a)g(text.)43
b(The)360 4131 y(problem)29 b(is)g(also)g(complicated)h(b)m(y)f(the)g
(am)m(biguit)m(y)h(of)e(the)g(textual)i(mark)m(ers.)43
b(Some)29 b(textual)360 4263 y(mark)m(ers)44 b(are)e
Fw(str)-5 b(ong)51 b FC(b)s(ecause)44 b(they)g(explicitly)g(iden)m
(tify)g(a)e(rhetorical)h(relation)g(b)s(et)m(w)m(een)360
4395 y(t)m(w)m(o)e(prop)s(ositions,)j(suc)m(h)e(as)f(\\b)s(ecause,")i
(while)f(other)f(cue)g(mark)m(ers)h(whic)m(h)g(are)f(particu-)360
4528 y(larly)29 b Fw(we)-5 b(ak)p FC(,)29 b(suc)m(h)i(as)e(\\and,")g
(whic)m(h)i(can)e(b)s(e)g(used)h(to)f(realize)h FA(Elabora)-7
b(tion)p FC(,)31 b FA(Justify)e FC(or)360 4660 y FA(Sequence)p
FC(.)643 4793 y(Rhetorical)23 b(relations)h(can)e(b)s(e)h(mark)m(ed)h
(textually)g(b)m(y)g(either)f(using)g(lexical)h(or)f(phrasal)360
4925 y Fw(cue)47 b(phr)-5 b(ases)p FC(,)49 b(suc)m(h)e(as)f(\\but")g
(and)g(\\in)g(order)g(to,")j(or)d(using)g(syn)m(tactic)i
(constructions.)360 5058 y(V)-8 b(ander)34 b(Linden)g(and)g(Martin)f
(\(1995\))g(sp)s(eci\014cally)i(studied)g(v)-5 b(arious)33
b(p)s(ossible)i(realizations)360 5190 y(of)d(the)h FA(Purpose)f
FC(relation)g(in)h(instructional)h(text:)p eop
%%Page: 50 60
50 59 bop 3772 90 a FC(50)382 340 y(\(29\))48 b(Rhetorical)33
b(Relation:)43 b FA(Purpose)604 472 y FC(N:)33 b(Lift)f(the)h(co)m(v)m
(er.)604 604 y(S:)g(Install)g(battery)-8 b(.)360 820
y(These)41 b(realizations)f(are)f(sho)m(wn)i(in)f(T)-8
b(able)40 b(4.3.)63 b(In)40 b(addition)f(to)g(cue)h(phrases,)j
(rhetorical)p 485 1067 3261 4 v 483 1187 4 121 v 500
1187 V 1460 1187 V 1512 1151 a(\045)p 1815 1187 V 273
w(Examples)p 3727 1187 V 3744 1187 V 485 1190 3261 4
v 483 1311 4 121 v 500 1311 V 551 1275 a(T)-8 b(o-In\014nitiv)m(e)p
1460 1311 V 437 w(59.6\045)p 1815 1311 V 99 w(T)g(o)33
b(install)g(battery)-8 b(,)33 b(lift)g(the)g(co)m(v)m(er.)p
3727 1311 V 3744 1311 V 485 1314 3261 4 v 483 1435 4
121 v 500 1435 V 551 1398 a(F)-8 b(or-Nominalization)p
1460 1435 V 138 w(7.5\045)p 1815 1435 V 148 w(Lift)33
b(the)g(co)m(v)m(er)h(for)e(battery)h(installation.)p
3727 1435 V 3744 1435 V 485 1438 3261 4 v 483 1558 4
121 v 500 1558 V 551 1522 a(F)-8 b(or-Gerund)p 1460 1558
V 465 w(2.5\045)p 1815 1558 V 148 w(Lift)33 b(the)g(co)m(v)m(er)h(for)e
(installing)h(battery)-8 b(.)p 3727 1558 V 3744 1558
V 485 1562 3261 4 v 483 1682 4 121 v 500 1682 V 551 1646
a(F)g(or-Goal-Meton)m(ym)m(y)p 1460 1682 V 100 w(5.0\045)p
1815 1682 V 148 w(F)g(or)32 b(battery)h(installation,)g(lift)g(the)g
(co)m(v)m(er.)p 3727 1682 V 3744 1682 V 485 1685 3261
4 v 483 1806 4 121 v 500 1806 V 551 1770 a(By-Purp)s(ose)p
1460 1806 V 463 w(10.0\045)p 1815 1806 V 99 w(Install)g(battery)h(b)m
(y)f(lifting)g(the)g(co)m(v)m(er.)p 3727 1806 V 3744
1806 V 485 1809 3261 4 v 483 1929 4 121 v 500 1929 V
551 1893 a(Adjoined-Purp)s(ose)p 1460 1929 V 199 w(3.3\045)p
1815 1929 V 148 w(Install)g(Battery)-8 b(.)44 b(Lift)33
b(the)g(co)m(v)m(er)h(\014rst.)p 3727 1929 V 3744 1929
V 485 1933 3261 4 v 483 2053 4 121 v 500 2053 V 551 2017
a(So-That-Purp)s(ose)p 1460 2053 V 236 w(8.4\045)p 1815
2053 V 148 w(Lift)f(co)m(v)m(er)h(so)e(that)h(battery)g(can)g(b)s(e)f
(installed.)p 3727 2053 V 3744 2053 V 485 2056 3261 4
v 483 2177 4 121 v 500 2177 V 551 2141 a(Others)p 1460
2177 V 674 w(3.3\045)p 1815 2177 V 3727 2177 V 3744 2177
V 485 2180 3261 4 v 360 2341 a(T)-8 b(able)28 b(4.3:)40
b(Realizations)28 b(for)f FA(Purpose)f FC(relation)h(iden)m(ti\014ed)i
(in)e(V)-8 b(ander)28 b(Linden)g(and)f(Mar-)360 2461
y(tin)33 b(\(1995\))360 2823 y(relations)j(can)f(also)h(b)s(e)f
(realized)i(b)m(y)f(syn)m(tactic)h(constructions,)h(whic)m(h)e(is)g(ho)
m(w)g FA(Elabora-)360 2956 y(tion)j FC(relations)g(are)g(often)g
(realized)g(textually)-8 b(.)63 b(These)41 b(constructions)f(include)g
(adjectiv)m(e)360 3088 y(phrases,)32 b(app)s(ositions,)f(prep)s
(ositional)f(phrases)h(\(PP\),)g(reduced)g(relativ)m(e)g(clauses)g
(\(Reduce-)360 3220 y(dR)m(Cl\),)50 b(and)45 b(relativ)m(e)i(clauses)g
(\(R)m(Cl\).)83 b(Mann)46 b(and)f(Thompson)i(\(1988\))d(describ)s(ed)k
(sp)s(e-)360 3353 y(ci\014c)26 b(relations)h(whic)m(h)g(are)e(realized)
i(as)e FA(Elabora)-7 b(tion)p FC(:)41 b(set/mem)m(b)s(er,)29
b(abstract/instance,)360 3485 y(whole/part,)h(pro)s(cess/step,)h(ob)5
b(ject/attribute,)30 b(and)e(generalization/sp)s(eci\014c.)44
b(In)28 b(the)h(cur-)360 3618 y(ren)m(t)41 b(study)-8
b(,)43 b(these)e(relations)g(are)f(considered)i(to)s(o)d(restrictiv)m
(e)j(for)d(classifying)j(a)e(relation)360 3750 y(suc)m(h)d(as)e
FA(Elabora)-7 b(tion)p FC(.)52 b FA(Casper)34 b FC(fo)s(cuses)j(on)e
(com)m(bining)h(prop)s(ositions)g(link)m(ed)g(b)m(y)h(the)360
3882 y FA(Elabora)-7 b(tion)46 b FC(relation,)i(in)d(whic)m(h)i(the)e
(satellite)h(prop)s(ositions)f(simply)i(presen)m(t)f(addi-)360
4015 y(tional)c(details)i(ab)s(out)e(an)g(en)m(tit)m(y)i(in)f(the)g(n)m
(ucleus)h(prop)s(ositions.)74 b(This)44 b(en)m(tails)f(that)g(the)360
4147 y(link)m(ed)30 b(prop)s(ositions)g(share)f(a)g(common)g(en)m(tit)m
(y)-8 b(,)31 b(and)e(resem)m(bles)i(the)f(fo)s(cus-based)f(mo)m(v)m(e)h
(as-)360 4280 y(p)s(ect)k(of)f(the)h FA(Elabora)-7 b(tion)35
b FC(relation,)f(prop)s(osed)h(recen)m(tly)g(in)f(Moser)h(and)e(Mo)s
(ore)h(\(1995\))360 4412 y(and)f(Knott)f(\(2000\).)360
4716 y FD(4.2.2)136 b(De\014ning)45 b(Hyp)t(otactic)h(Op)t(erators)360
4913 y FC(Before)39 b(fo)s(cusing)f(on)g(h)m(yp)s(otactic)i(op)s
(erators)e(for)g(realizing)h(the)f FA(Elabora)-7 b(tion)40
b FC(relation,)360 5045 y(the)45 b(h)m(yp)s(otactic)g(op)s(erators)f
(for)g(realizing)h(n)m(ucleus-satellite)i(relations)e(will)g(\014rst)f
(b)s(e)h(dis-)360 5178 y(cussed)d(in)e(general.)67 b(When)41
b(expressing)h(rhetorical)f(relations)f(using)h(cue)g(phrases,)j(if)c
(the)p eop
%%Page: 51 61
51 60 bop 3772 90 a FC(51)360 340 y(prop)s(ositions)44
b(do)f(not)g(share)h(an)m(y)f(en)m(tities)i(in)f(common)f(suc)m(h)i(as)
e(in)h(Example)g(\(30\),)i(the)360 472 y(op)s(erator)32
b(can)h(simply)h(join)e(the)h(clauses)i(together)d(and)h(insert)h(the)f
(cue)g(phrase.)382 672 y(\(30\))48 b(Rhetorical)33 b(relation:)43
b FA(Non-V)m(olitional)d(Ca)n(use)604 804 y FC(N:)33
b(John)f(is)i(cold.)604 937 y(S:)f(The)g(windo)m(w)h(is)f(op)s(en.)604
1069 y FB(!)f FC(Because)i(the)f(windo)m(w)h(is)f(op)s(en,)g(John)g(is)
g(cold.)360 1269 y(But)k(in)g(man)m(y)g(cases,)j(the)d(link)m(ed)h
(prop)s(ositions)f(do)g(share)g(common)h(en)m(tities,)h(as)e(in)g
(\(31a\))360 1402 y(and)c(\(31b\).)382 1602 y(\(31\))48
b(a.)g(Rhetorical)33 b(Relation:)44 b FA(Purpose)728
1734 y FC(N:)33 b(John)g(stopp)s(ed)g(h)m(unger.)728
1866 y(S:)g(John)g(ate)g(an)f(apple.)728 1999 y FB(!)h
FC(T)-8 b(o)32 b(stop)h(h)m(unger,)h(John)e(ate)h(an)f(apple.)598
2209 y(b.)49 b(Rhetorical)33 b(Relation:)44 b FA(Evidence)728
2342 y FC(N:)33 b(John)g(w)m(as)g(h)m(ungry)-8 b(.)728
2474 y(S:)33 b(John)g(did)g(not)f(eat)h(dinner.)728 2606
y FB(!)g FC(John)f(w)m(as)i(h)m(ungry)f(b)s(ecause)h(he)f(did)g(not)g
(eat)f(dinner.)728 2739 y FB(!)h FC(Because)h(John)e(did)h(not)g(eat)f
(dinner,)i(he)f(w)m(as)h(h)m(ungry)-8 b(.)360 2939 y(In)32
b(suc)m(h)h(cases,)h(the)e(in)m(ternals)h(of)f(the)g(link)m(ed)h(prop)s
(ositions)g(migh)m(t)f(undergo)g(mo)s(di\014cations)360
3071 y(to)d(minimize)h(rep)s(etition,)h(suc)m(h)f(as)g(the)f
(in\014nitiv)m(e)i(transformation)e(in)g(Example)i(\(31a\),)e(and)360
3204 y(the)41 b(use)g(of)e(pronoun)i(\\he")f(in)g(Example)i(\(31b\).)65
b(T)-8 b(o)41 b(ensure)g(\015uency)-8 b(,)44 b(either)d(a)f(referring)
360 3336 y(expression)31 b(generation)e(mo)s(dule)h(c)m(ho)s(oses)g
(di\013eren)m(t)g(expressions)i(for)c(the)h(recurring)h(shared)360
3469 y(en)m(tities)42 b(or)d(some)i(transformations)f(are)g(applied)h
(to)f(remo)m(v)m(e)h(the)g(recurring)f(en)m(tities.)68
b(In)360 3601 y(Example)42 b(\(31a\),)g(the)f(in\014nitiv)m(e)i
(transformation)d(remo)m(v)m(ed)j(the)e(recurring)g(en)m(tit)m(y)i(in)e
(the)360 3733 y(sub)5 b(ject)30 b(p)s(osition)e(of)f(the)h(satellite)h
(prop)s(osition;)h(in)e(Example)h(\(31b\),)g(the)f(second)h(reference)
360 3866 y(to)38 b(\\John")g(in)g(the)h(aggregated)f(sen)m(tence)j(w)m
(as)e(pronominalized.)62 b(Syn)m(tactic)39 b(constrain)m(ts,)360
3998 y(suc)m(h)32 b(as)f(C-Command)g(and)g(long-distance)g(dep)s
(endency)-8 b(,)34 b(sometimes)e(pla)m(y)g(a)e(role)h(in)g(these)360
4131 y(op)s(erations.)48 b(This)35 b(thesis)h(do)s(es)e(not)g(pro)m
(vide)i(an)e(in-depth)g(study)i(of)d(h)m(yp)s(otactic)i(aggrega-)360
4263 y(tion)41 b(op)s(erators)f(whic)m(h)i(use)g(cue)f(phrases)h(to)e
(realize)i(rhetorical)f(relations.)68 b(Instead,)44 b(the)360
4395 y(fo)s(cus)27 b(is)g(on)g(realizing)g(the)h FA(Elabora)-7
b(tion)27 b FC(relation,)h(the)g(most)f(common)g(n)m(ucleus-satellite)
360 4528 y(rhetorical)37 b(relation)h(used)g(in)f(the)g
FA(Ma)n(gic)g FC(system.)58 b(It)37 b(is)h(often)f(realized)h
(textually)g(using)360 4660 y(syn)m(tactic)c(constructions.)643
4793 y(The)23 b FA(Ma)n(gic)e FC(system)j(pro)m(vides)f(status)g
(information)e(to)h(healthcare)g(pro)m(viders)i(whic)m(h)360
4925 y(is)40 b(descriptiv)m(e)h(in)f(nature.)63 b(It)39
b(uses)h FA(Elabora)-7 b(tion)40 b FC(relations)g(often)f(to)g(connect)
h(prop)s(o-)360 5058 y(sitions.)95 b(T)-8 b(able)50 b(4.4)f(lists)i
(six)f(syn)m(tactic)h(constructions)g(used)g(to)e(express)j(an)d
FA(Elabo-)360 5190 y(ra)-7 b(tion)43 b FC(relation.)73
b(The)43 b(curren)m(t)g(analysis)h(made)f(some)g(assumptions)h(ab)s
(out)e(the)h(t)m(yp)s(es)p eop
%%Page: 52 62
52 61 bop 3772 90 a FC(52)p 382 351 3466 4 v 380 472
4 121 v 397 472 V 1261 472 V 1312 436 a(v)m(erb)s(osit)m(y)p
1748 472 V 102 w(M-direction)2295 399 y Fl(y)p 2379 472
V 2431 436 a FC(examples)p 3830 472 V 3847 472 V 382
475 3466 4 v 380 595 4 121 v 397 595 V 449 559 a(R)m(Cl)p
1261 595 V 697 w(short)p 1748 595 V 271 w(b)s(efore)p
2379 595 V 371 w(an)32 b(apple)i(whic)m(h)g(w)m(eighs)g(3)e(ounces)p
3830 595 V 3847 595 V 382 599 3466 4 v 380 719 4 121
v 397 719 V 449 683 a(ReducedR)m(Cl)p 1261 719 V 334
w(shorter)p 1748 719 V 190 w(b)s(efore)p 2379 719 V 371
w(an)g(apple)i(w)m(eighing)f(3)g(ounces)p 3830 719 V
3847 719 V 382 722 3466 4 v 380 843 4 121 v 397 843 V
449 807 a(PP)p 1261 843 V 731 w(shorter)p 1748 843 V
190 w(b)s(efore)p 2379 843 V 371 w(an)f(apple)i(in)e(the)h(bask)m(et)p
3830 843 V 3847 843 V 382 846 3466 4 v 380 966 4 121
v 397 966 V 449 930 a(app)s(osition)p 1261 966 V 421
w(shortest)p 1748 966 V 152 w(b)s(efore)p 2379 966 V
371 w(an)f(apple,)i(a)e(small)h(fruit)p 3830 966 V 3847
966 V 382 970 3466 4 v 380 1090 4 121 v 397 1090 V 449
1054 a(prenominalization)p 1261 1090 V 100 w(shortest)p
1748 1090 V 152 w(after)p 2379 1090 V 433 w(a)f(3-ounce)h(apple)p
3830 1090 V 3847 1090 V 382 1093 3466 4 v 380 1214 4
121 v 397 1214 V 449 1178 a(adjectiv)m(e)p 1261 1214
V 488 w(shortest)p 1748 1214 V 152 w(after)p 2379 1214
V 433 w(a)f(dark)h(red)g(apple)p 3830 1214 V 3847 1214
V 382 1217 3466 4 v 360 1378 a(T)-8 b(able)57 b(4.4:)90
b(Syn)m(tactic)57 b(constructions)h(for)e(realizing)g
FA(Elabora)-7 b(tion)58 b FC(relations.)114 b(M-)360
1498 y(direction)733 1462 y Fl(y)802 1498 y FC(stands)34
b(for)e(\\mo)s(difying)g(direction.")360 1891 y(of)43
b(h)m(yp)s(otactic)i(constructions)g(addressed.)78 b(First,)46
b(the)e(curren)m(t)h(study)f(do)s(es)g(not)f(distin-)360
2023 y(guish)28 b(b)s(et)m(w)m(een)h(em)m(b)s(edding)g(and)e(h)m(yp)s
(otactic)i(constructions,)h(as)d(did)h(Cheng,)h(Mellish,)h(and)360
2156 y(O'Donnell)37 b(\(1997\),)f(b)s(ecause)i(in)f FA(Casper)p
FC(,)g(a)f(satellite)i(prop)s(osition)f(can)g(b)s(e)f(transformed)360
2288 y(in)m(to)28 b(a)f(non-clausal)g(constituen)m(t)j(in)d(the)h(n)m
(ucleus)h(clause,)h(as)e(exempli\014ed)i(b)m(y)e(adjectiv)m(e)h(and)360
2421 y(PP)f(transformations.)43 b(Second,)29 b(the)f(curren)m(t)h(w)m
(ork)g(do)s(es)f(not)g(pro)m(vide)h(separate)f(treatmen)m(t)360
2553 y(for)k(either)h(restrictiv)m(e)i(or)d(non-restrictiv)m(e)j(mo)s
(di\014ers,)f(as)e(sho)m(wn)i(in)f(Example)h(\(32\):)382
2769 y(\(32\))48 b(a.)g Fx(Restrictive)p FC(:)f(The)33
b(famous)p 1563 2782 302 4 v 33 w(man)g(is)g(an)g(analyst.)598
2984 y(b.)49 b Fx(Non-restrictive)p FC(:)f(The)33 b(man)g(is)g(a)g
(famous)p 2165 2997 V 32 w(analyst.)360 3199 y(The)44
b(sp)s(eci\014cation)g(of)e(restrictiv)m(e)j(n)m(ucleus-satellite)g
(relations)e(is)g(p)s(erformed)h(b)m(y)f(the)g(re-)360
3332 y(ferring)36 b(expression)i(mo)s(dule)f(as)f(a)g(part)g(of)g
(referen)m(tial)h(aggregation.)53 b(The)37 b(referen)m(tial)g(ag-)360
3464 y(gregation)32 b(mo)s(dule)g(determines)i(whic)m(h)g(prop)s
(ositions)e(uniquely)i(iden)m(tify)g(an)d(en)m(tit)m(y)j(to)e(the)360
3597 y(users,)51 b(attac)m(hes)c(them)g(to)e(the)i(en)m(tit)m(y)-8
b(,)51 b(and)46 b(marks)h(the)f(satellite)h(prop)s(osition)f(as)g(a)g
(re-)360 3729 y(strictiv)m(e)35 b(mo)s(di\014er.)46 b(Except)34
b(for)f(adding)g(commas)h(for)f(non-restrictiv)m(e)h(p)s(ostmo)s
(di\014er)g(con-)360 3862 y(structions,)d FA(Casper)c
FC(p)s(erforms)i(the)f(same)i(syn)m(tactic)g(op)s(erations)e(on)g(b)s
(oth)g(restrictiv)m(e)j(and)360 3994 y(non-restrictiv)m(e)39
b(h)m(yp)s(otactic)f(aggregations.)56 b(Curren)m(tly)-8
b(,)40 b(the)e(complexit)m(y)h(of)d(the)i(satellite)360
4126 y(prop)s(ositions)33 b(is)f(restricted)h(to)f(simple)h(clauses)h
(to)d(a)m(v)m(oid)i(complex)h(issues)g(with)e(extraction)360
4259 y(constrain)m(ts.)643 4391 y(Of)40 b(the)h(six)g(syn)m(tactic)h
(constructions)g(for)e(the)h FA(Elabora)-7 b(tion)41
b FC(relation)f(listed)i(in)360 4524 y(T)-8 b(able)30
b(4.4,)g(the)g(relativ)m(e)h(clause)g(\(R)m(Cl\))f(attac)m(hmen)m(t)h
(uses)g(minimal)f(lexical)h(information)f(in)360 4656
y(its)h(op)s(eration.)42 b(Lik)m(e)31 b(all)f(other)h(syn)m(tactic)h
(constructions)f(for)f(realizing)h(an)f FA(Elabora)-7
b(tion)360 4789 y FC(relation,)33 b(the)g(relativ)m(e)g(clause)h(attac)
m(hmen)m(t)g(op)s(erator)e(requires)i(that)e(the)h(n)m(ucleus)i(and)e
(the)360 4921 y(satellite)38 b(prop)s(ositions)f(share)g(a)f(common)h
(en)m(tit)m(y)-8 b(.)56 b(If)37 b(the)g(shared)g(en)m(tit)m(y)h(is)f
(in)g(the)f(AR)m(G1)360 5053 y(p)s(osition)44 b(of)g(the)g(satellite)i
(prop)s(osition,)h(a)d(simple)h(relativ)m(e)g(pronoun)g(replaces)g(it,)
i(as)e(in)360 5186 y(Example)34 b(\(33\):)p eop
%%Page: 53 63
53 62 bop 3772 90 a FC(53)382 340 y(\(33\))48 b(N:)33
b(John)f(lik)m(es)j(Mary)-8 b(.)604 472 y(S:)33 b(Mary)g(is)g(an)f
(analyst.)604 604 y FB(!)g FC(John)h(lik)m(es)h(Mary)f(who)g(is)g(an)g
(analyst.)360 784 y(If)h(the)g(shared)g(en)m(tit)m(y)h(is)f(in)g(the)g
(AR)m(G2)f(of)g(the)h(satellite)h(prop)s(osition,)f(a)f(passiv)m(e)j
(transfor-)360 916 y(mation)f(is)h(applied)g(\014rst)g(to)f(mo)m(v)m(e)
i(the)f(p)s(osition)f(of)g(the)h(shared)g(constituen)m(t)h(to)e(the)h
(fron)m(t)360 1048 y(of)c(the)h(clause)h(at)e(the)h(surface)h(lev)m(el)
g(b)s(efore)e(substituting)i(a)f(relativ)m(e)h(pronoun)e(for)g(it.)382
1228 y(\(34\))48 b(N:)33 b(John)f(lik)m(es)j(Mary)-8
b(.)604 1360 y(S:)33 b(A)f(car)h(hit)g(Mary)-8 b(.)604
1492 y FB(!)32 b FC(John)h(lik)m(es)h(Mary)f(who)g(w)m(as)h(hit)e(b)m
(y)i(a)e(car.)360 1672 y(In)g(the)g(pro)s(cess)h(of)e(transforming)h
(the)g(satellite)h(prop)s(osition)f(in)m(to)g(a)f(relativ)m(e)i
(clause,)g(there)360 1804 y(is)28 b(no)f(need)h(to)f(access)i(the)f
(lexicon)g(to)f(guaran)m(tee)h(that)f(the)g(result)i(of)d(the)i
(clause-com)m(bining)360 1936 y(pro)s(cess)46 b(is)g(expressible.)84
b(Similar)46 b(to)f(the)g(R)m(Cl)h(op)s(erator,)i(the)e(reduced)g
(relativ)m(e)h(clause)360 2069 y(\(ReducedR)m(Cl\))e(op)s(erator)d
(also)h(do)s(es)g(not)g(use)h(lexical)g(information.)74
b(When)44 b(connecting)360 2201 y(t)m(w)m(o)28 b(prop)s(ositions)f
(using)h(ReducedR)m(Cl,)i(the)e(satellite)g(clauses)g(b)s(eing)g
(transformed)f(con)m(tain)360 2334 y(presen)m(t)47 b(or)e(past)h
(progressiv)m(e)h(tenses)g(as)f(in)f(Example)i(\(35\);)k(the)46
b(phrases)g(\\who/whic)m(h)360 2466 y(is/are/w)m(as/w)m(ere")35
b(are)d(deleted)i(at)e(the)h(surface)h(lev)m(el.)382
2645 y(\(35\))48 b(N:)33 b(Ms.)44 b(Jones)33 b(is)g(a)g(patien)m(t.)604
2778 y(S)658 2793 y Fu(2)698 2778 y FC(:)43 b(The)33
b(patien)m(t)h(is)f(undergoing)g(heart)g(surgery)-8 b(.)604
2910 y FB(!)32 b FC(Ms.)44 b(Jones)34 b(is)f(a)f(patien)m(t)h
(undergoing)g(heart)g(surgery)p 1714 2943 1071 4 v 1
w(.)360 3089 y(One)22 b(p)s(ossible)i(explanation)f(for)e(the)i
(existence)i(of)c(suc)m(h)j(a)e(deletion)h(is)f(that)g(the)h(surface)g
(forms)360 3222 y(\\who/whic)m(h)44 b(is/are/w)m(as/w)m(ere")g(are)f(v)
m(ery)h(common)f(so)f(that)h(ev)m(en)h(without)f(con)m(v)m(eying)360
3354 y(them,)g(the)e(hearer)g(can)g(infer)f(their)h(existence)i(after)d
(realizing)h(something)h(is)f(missing)g(at)360 3486 y(the)25
b(surface)g(lev)m(el.)42 b(Similar)25 b(deletions)h(also)e(apply)h(to)f
(app)s(osition)g(constructions,)k(i.e.,)f(\\Bill,)360
3619 y(the)33 b(Presiden)m(t)p 360 3632 569 4 v 2 w(,)g(sneezed.")643
3751 y(Using)d(relativ)m(e)g(clauses)g(to)e(connect)i(prop)s(ositions)f
(increases)i(cohesion,)g(but)e(it)f(do)s(es)360 3884
y(not)39 b(necessarily)i(mak)m(e)f(text)f(more)g(concise)h(since)g
(substitutions)h(of)d(nouns)h(with)h(relativ)m(e)360
4016 y(pronouns)27 b(migh)m(t)g(result)g(in)f(the)h(same)g(n)m(um)m(b)s
(er)h(of)d(w)m(ords)j(in)e(b)s(oth)g(non-aggregated)g(and)g(ag-)360
4149 y(gregated)33 b(prop)s(ositions.)44 b(Reduction)33
b(of)f(text)h(using)g(h)m(yp)s(otactic)h(op)s(erators)e(mainly)i(comes)
360 4281 y(from)29 b(the)g(other)h(four)e(h)m(yp)s(otactic)j(op)s
(erators:)41 b(app)s(osition,)30 b(adjectiv)m(e,)i(prenominalization,)
360 4413 y(and)h(PP)g(constructions.)46 b(In)33 b(con)m(trast)g(to)g(R)
m(Cl)g(and)g(ReducedR)m(Cl,)i(these)f(transformations)360
4546 y(use)29 b(lexical)h(information)e(to)g(ensure)i(the)f
(expressibilit)m(y)j(of)c(the)h(com)m(bined)h(linguistic)g(struc-)360
4678 y(ture.)41 b(The)24 b(app)s(osition)g(op)s(erator)f(requires)i
(that)f(the)g(predicate)g(of)f(the)h(satellite)h(prop)s(osition)360
4811 y(b)s(e)j(\\)p Fx(C-IS-IDENTIFIED-AS)p FC(,")1531
4774 y Fu(2)1602 4811 y FC(and)f(that)h(the)g(concept)g(in)g(AR)m(G2)f
(b)s(e)g(realizable)i(as)e(a)h(noun)360 4943 y(b)s(efore)33
b(the)g(op)s(erator)f(can)g(b)s(e)h(applied:)p 360 4999
1404 4 v 472 5060 a Ft(2)509 5090 y Fr(\\)p Fk(C-)p Fr(")19
b(stands)h(for)g(\\)p Fk(CONCEPT-)p Fr(.")30 b(It)21
b(is)f(used)h(to)f(distinguish)h(a)f(concept)g(from)g(the)h(lexical)f
(forms)f(realizing)360 5190 y(suc)n(h)27 b(a)g(concept.)p
eop
%%Page: 54 64
54 63 bop 3772 90 a FC(54)382 340 y(\(36\))48 b(N:)33
b(Bill)g(Clin)m(ton)g(sneezed.)604 472 y(S:)g(Bill)g(Clin)m(ton)g(is)g
(the)g(Presiden)m(t.)604 604 y FB(!)f FC(Bill)h(Clin)m(ton,)h(the)f
(Presiden)m(t,)h(sneezed.)360 820 y(Although)48 b(app)s(osition)g(is)h
(a)e(syn)m(tactically)j(paratactic)e(construction,)53
b(the)c(op)s(eration)e(is)360 952 y(similar)37 b(to)e(other)h(h)m(yp)s
(otactic)h(op)s(erators)f(and)g(th)m(us)h(categorized)g(as)f(suc)m(h.)
55 b(Similarly)-8 b(,)38 b(the)360 1085 y(adjectiv)m(e)28
b(and)f(prenominalization)h(op)s(erator)f(requires)h(that)f(the)g
(predicate)h(of)f(the)g(satellite)360 1217 y(prop)s(osition)33
b(b)s(e)g(\\c-has-attribute.")43 b(In)33 b(the)h(case)f(of)g(an)f
(adjectiv)m(e)i(op)s(erator,)f(the)g(concept)360 1349
y(in)c(AR)m(G2)f(m)m(ust)h(b)s(e)g(realizable)g(using)g(an)g(adjectiv)m
(e)h(b)s(efore)e(the)h(adjectiv)m(e)h(op)s(erator)e(can)h(b)s(e)360
1482 y(applied:)382 1697 y(\(37\))48 b(N:)33 b(The)g(man)g(is)g(an)f
(analyst.)604 1829 y(S:)h(The)g(man)g(is)g(happ)m(y)-8
b(.)604 1962 y FB(!)32 b FC(The)i(man)e(is)h(a)g(happ)m(y)g(analyst.)
360 2177 y(In)i(the)g(case)h(of)e(a)g(prenominal)i(op)s(erator,)e(the)h
(concept)h(in)f(AR)m(G2)f(m)m(ust)i(b)s(e)f(realizable,)h(as)360
2309 y(a)c(prenominal)g(mo)s(di\014er.)44 b(Suc)m(h)33
b(restrictions)h(are)e(co)s(ded)g(in)g(a)g(lexicon)h(and)f(v)m
(eri\014ed)i(b)m(y)f(the)360 2442 y(prenominalization)h(op)s(erator)e
(b)s(efore)g(the)h(transformation)g(tak)m(es)g(place.)643
2574 y(Prep)s(ositional)43 b(phrase)g(attac)m(hmen)m(t)g(is)f(a)g(p)s
(o)m(w)m(erful)h(but)f(am)m(biguous)h(aggregation)360
2707 y(op)s(erator.)64 b(Man)m(y)41 b(seman)m(tic)h(relations)e
(\(i.e.,)i(\(38a\))d(and)h(\(38b\)\))g(can)g(b)s(e)g(mapp)s(ed)g(to)g
(the)360 2839 y(same)33 b(prep)s(osition)h(\(i.e.,)f(\\of)7
b(")31 b(in)i(Example)h(\(38c\)\).)382 3054 y(\(38\))48
b(a.)g(a)33 b(b)s(o)s(ok)f(whic)m(h)i(is)f(written)g(b)m(y)h(Stephen)g
(King.)598 3270 y(b.)49 b(a)33 b(b)s(o)s(ok)f(whic)m(h)i(describ)s(es)h
(Stephen)f(King.)609 3485 y(c.)49 b FB(!)33 b FC(a)f(b)s(o)s(ok)g(of)p
1183 3498 79 4 v 32 w(Stephen)i(King.)360 3700 y(Suc)m(h)27
b(am)m(biguit)m(y)g(is)g(not)f(addressed)i(in)e(the)g(curren)m(t)h(w)m
(ork)g(b)s(ecause)h(doing)e(so)g(w)m(ould)h(require)360
3833 y(taking)j(in)m(to)f(accoun)m(t)h(pragmatics)g(and)f(common)h
(sense)i(kno)m(wledge)f(whic)m(h)g(are)e(di\016cult)h(to)360
3965 y(capture)h(in)f(computers.)44 b(The)31 b(PP)g(op)s(erator)e(in)h
FA(Casper)f FC(is)i(sp)s(eci\014c)h(to)d(the)i(predicate)g(and)360
4097 y(to)h(the)h(attribute)g(of)f(the)h(predicate)h(argumen)m(ts.)382
4313 y(\(39\))48 b(N:)33 b(Ms.)44 b(Jones)33 b(is)g(a)g(patien)m(t.)604
4445 y(S:)g(The)g(patien)m(t's)h(do)s(ctor)e(is)h(Dr.)43
b(Smith.)604 4578 y FB(!)32 b FC(Ms.)44 b(Jones)34 b(is)f(a)f(patien)m
(t)h(of)g(Dr.)42 b(Smith)p 1714 4591 549 4 v 1 w(.)360
4793 y(In)31 b(Example)h(\(39\),)f(an)g Fw(of)20 b FC(-genitiv)m(e)32
b(\(Quirk)f(et)h(al.,)f(1985\))e(op)s(erator)i(w)m(as)g(used.)44
b(It)31 b(requires)360 4925 y(that)h(the)h(POSSESSOR)h(in)e(the)h(AR)m
(G1)f(of)g(the)h(satellite)h(prop)s(osition)e(con)m(tain)h(the)g
(shared)360 5058 y(en)m(tit)m(y)-8 b(,)36 b(\\the)e(patien)m(t,")g(and)
g(that)g(the)g(predicate)h(b)s(e)f(\\C-HAS-A)-8 b(TTRIBUTE")36
b(while)f(the)360 5190 y(concept)c(in)f(AR)m(G2)f(b)s(e)h(realizable)h
(as)f(a)f(noun,)i(i.e.)43 b(\\Dr.)f(Smith.")h(The)30
b(prop)s(osition)g(of)g(the)p eop
%%Page: 55 65
55 64 bop 3772 90 a FC(55)p 360 243 3511 4 v 360 447
a Fx(\(\(pred)53 b(\(\(pred)g(c-has-attribute\))i(\(type)e(EVENT\))770
567 y(\(tense)g(present\)\)\))411 687 y(\(arg1)g(\(\(pred)g(c-doctor\))
412 b(\(type)53 b(THING\))770 808 y(\(mod)f(\(\(pred)h(c-patient\))h
(\(type)f(THING\))1078 928 y(\(modify-type)h(POSSESSOR\))1078
1049 y(\(entity-id)g(ID1\)\)\)\)\))411 1169 y(\(arg2)f(\(\(pred)g
(c-name\))g(\(type)f(THING\))770 1289 y(\(last-name)i("Smith"\)\)\)\))
569 1576 y FC(Figure)33 b(4.1:)43 b(Seman)m(tic)34 b(represen)m(tation)
g(for)e(\\The)h(patien)m(t's)h(do)s(ctor)e(is)h(Smith.")p
360 1696 V 360 1941 a(satellite)40 b(prop)s(osition)e(is)h(sho)m(wn)h
(in)f(Figure)f(4.1.)61 b(This)40 b(particular)f(op)s(erator)e(can)i(b)s
(e)g(also)360 2074 y(applied)33 b(to)g(advisor/advisee)h(and)f(b)s
(oss/emplo)m(y)m(ee)j(relations.)643 2206 y(Usually)28
b(the)g(attac)m(hmen)m(t)g(of)e(a)g(mo)s(di\014er)i(to)e(the)h(en)m
(tit)m(y)h(b)s(eing)f(mo)s(di\014ed)h(is)f(straigh)m(t-)360
2339 y(forw)m(ard.)45 b(But)34 b(when)g(the)f(en)m(tit)m(y)i(b)s(eing)e
(mo)s(di\014ed)h(is)g(also)f(a)g(referring)g(expression,)j(sp)s(ecial)
360 2471 y(care)j(needs)i(to)e(b)s(e)g(tak)m(en)h(to)f(minimize)i(unin)
m(tended)g(restrictiv)m(e)h(reading.)63 b(F)-8 b(or)38
b(example,)360 2604 y(if)31 b(the)h(n)m(ucleus)i(prop)s(osition)d(is)h
(\\)p Fx(C-IS-INSTANCE)p FC(")i(as)e(in)g(Example)h(\(40\),)e(the)g
(adjectiv)m(e)i(is)360 2736 y(attac)m(hed)g(to)g(AR)m(G2)f(of)g(the)h
(\\)p Fx(C-IS-INSTANCE)p FC(")i(relation)e(instead)g(of)g(AR)m(G1.)382
2921 y(\(40\))48 b(N:)33 b(John)f(is)i(a)e(patien)m(t.)604
3053 y(S:)h(John)f(is)i(handsome.)604 3186 y FB(!)e FC(John)h(is)g(a)f
(handsome)i(patien)m(t.)604 3318 y FB(!)e FC(*Handsome)i(John)e(is)h(a)
g(patien)m(t.)360 3503 y(Except)i(for)e(app)s(osition,)h(the)f(same)i
(attac)m(hmen)m(t)f(rule)g(applies)h(to)e(other)g(h)m(yp)s(otactic)i
(op)s(er-)360 3635 y(ators)c(as)h(w)m(ell.)44 b(A)m(ttac)m(hing)32
b(an)f(app)s(osition)h(to)e(the)i(sub)5 b(ject)33 b(of)e(a)g(n)m
(ucleus)i(prop)s(osition)e(do)s(es)360 3768 y(not)h(create)i(a)e
(restrictiv)m(e)j(reading:)44 b(\\John,)32 b(a)g(carp)s(en)m(ter,)i
(lik)m(es)g(pineapple.")360 4066 y FD(4.2.3)136 b(Cho)t(osing)45
b(a)g(Hyp)t(otactic)h(Op)t(erator)360 4263 y FC(A)35
b(rhetorical)g(relation)f(can)h(b)s(e)g(either)g(realized)h(or)e(not)g
(realized)i(in)f(a)f(text.)50 b(Scott)35 b(and)f(de)360
4395 y(Souza)42 b(\(1990\))e(suggested)k(that)d(ev)m(ery)j(rhetorical)e
(relation)f(should)i(b)s(e)f(realized)h(b)s(ecause)360
4528 y(explicitly)f(con)m(v)m(eying)h(the)e(rhetorical)f(relations)h
(seems)h(to)e(impro)m(v)m(e)i(the)f(comprehension)360
4660 y(of)c(the)h(text.)58 b(Although)38 b(this)g(is)g(true)g(for)f
(man)m(y)h(rhetorical)g(relations,)h(other)f(researc)m(hers)360
4793 y(\(R\177)-49 b(osner)35 b(and)h(Stede,)g(1992;)g(Knott,)f(1996\))
f(ha)m(v)m(e)j(iden)m(ti\014ed)g(that)d(certain)i(relations,)g(suc)m(h)
360 4925 y(as)f FA(Ba)n(ck)n(gr)n(ound)p FC(,)h FA(Elabora)-7
b(tion)p FC(,)37 b(and)e FA(Cir)n(cumst)-7 b(ance)p FC(,)35
b(are)g(often)g(not)g(realized)h(b)m(y)360 5058 y(using)h(either)g(syn)
m(tax)h(forms)e(or)g(cue)h(phrases.)56 b(They)38 b(suggested)g(that)e
(prop)s(ositional)g(con-)360 5190 y(ten)m(t)29 b(and)f(con)m(textual)h
(information)f(w)m(ere)h(su\016cien)m(t)i(for)c(the)i(readers)g(to)e
(infer)i(the)f(in)m(tended)p eop
%%Page: 56 66
56 65 bop 3772 90 a FC(56)360 340 y(rhetorical)47 b(relations.)87
b(Once)47 b(a)g(decision)h(to)f(realize)g(a)g(rhetorical)g(relation)g
(is)g(made,)k(a)360 472 y(generation)38 b(system)i(m)m(ust)f(c)m(ho)s
(ose)g(a)f(sp)s(eci\014c)h(realization)f(if)g(there)h(are)f(alternativ)
m(es.)61 b(El-)360 604 y(hadad)23 b(and)f(McKeo)m(wn)i(\(1990\))e(fo)s
(cused)h(on)f(cue)h(selection)i(\(e.g.,)f(`)p Fx(but)p
FC(',)i(`)p Fx(since)p FC(',)g(`)p Fx(because)p FC(',)360
737 y(`)p Fx(although)p FC('\))38 b(based)f(on)g(pragmatic)f(constrain)
m(ts.)55 b(V)-8 b(ander)37 b(Linden)g(\(1995\))e(tried)i(to)f(iden-)360
869 y(tify)27 b(the)g(con)m(text)h(under)f(whic)m(h)i(a)d(particular)h
(linguistic)h(form)e(is)h(used)h(to)e(realize)i FA(Purpose)360
1002 y FC(relation)33 b(with)g(some)g(success.)643 1134
y(Man)m(y)g(issues,)h(suc)m(h)f(as)f(the)g(relativ)m(e)h(order)f(of)f
(n)m(ucleus)j(and)d(satellite)i(clauses,)h(w)m(ere)360
1267 y(explored)40 b(in)g(Moser)g(and)f(Mo)s(ore)g(\(1995\))f(and)h(Ob)
s(erlander)h(and)f(Mo)s(ore)g(\(1999\).)62 b(R\177)-49
b(osner)360 1399 y(and)23 b(Stede)i(\(1992\))d(suggested)j(that)e(for)f
(certain)i(relations)g(suc)m(h)h(as)e FA(Elabora)-7 b(tion)p
FC(,)26 b FA(Ba)n(ck-)360 1531 y(gr)n(ound)p FC(,)36
b(and)g FA(Condition)p FC(,)h(the)f(order)f(is)h(almost)g(\014xed)g
(while)h(others)f(are)f(\015exible,)j(but)360 1664 y(there)30
b(is)g(a)f(strong)g(preference)j(for)c(one)i(order,)g(i.e.,)h
FA(Enablement)e FC(and)g FA(Solutionhood)p FC(.)360 1796
y(They)47 b(noted)e(that)g(a)g(few)h(relations,)j(suc)m(h)e(as)e
FA(Purpose)p FC(,)i FA(Contrast)p FC(,)i FA(Motiv)-9
b(a)i(tion)p FC(,)360 1929 y(and)30 b FA(Precondition)p
FC(,)i(order)e(the)h(n)m(ucleus)h(and)e(satellite)i(prop)s(ositions)f
(freely)-8 b(.)43 b(Mann)31 b(and)360 2061 y(Thompson)25
b(\(1988\))d(observ)m(ed)k(that)d(a)g(text)i(rewritten)f(to)f(conform)h
(to)f(canonical)h(order)g(often)360 2194 y(impro)m(v)m(es)h(it)f(while)
g(the)g(opp)s(osite)f(is)h(true)g(of)f(con)m(v)m(erting)h(canonical)g
(order)g(to)f(non-canonical.)643 2326 y(Since)30 b(m)m(ultiple)f(h)m
(yp)s(otactic)g(constructions)h(can)e(b)s(e)g(used)i(to)d(realize)i(an)
f FA(Elabora-)360 2458 y(tion)d FC(relation,)i FA(Casper)c
FC(needs)j(to)f(decide)h(whic)m(h)g(one)f(to)f(use.)42
b(Scott)25 b(and)g(de)g(Souza)g(\(1990\))360 2591 y(prop)s(osed)g(a)g
(heuristic)h(in)f(whic)m(h)h(simple)g(syn)m(tactic)h(constructions)f
(are)f(preferred)h(o)m(v)m(er)g(more)360 2723 y(complex)34
b(ones)f(to)f(express)i(em)m(b)s(edding)g(\()p FA(Elabora)-7
b(tion)p FC(\))34 b(relations.)44 b(In)32 b(Section)h(3.4,)g(the)360
2856 y(corpus)47 b(analysis)g(of)e(a)h(h)m(uman-written)h(corpus)g(in)f
(a)g(medical)h(domain)f(also)g(supp)s(orted)360 2988
y(this)40 b(heuristic.)66 b(Simple)41 b(constructions,)i(suc)m(h)e(as)f
(PPs,)i(are)e(preferred)g(o)m(v)m(er)h(R)m(Cls)f(to)g(ex-)360
3120 y(press)29 b(medical)f(conditions)g(\(35)f(o)s(ccurrences)i(v)m
(ersus)g(4\).)42 b(As)27 b(man)m(y)i(other)e(researc)m(hers)j(ha)m(v)m
(e)360 3253 y(noted,)h(this)g(heuristic)g(rule)g(pro)s(duces)g(more)f
(concise)i(text)f(b)s(ecause)g(simpler)g(constructions)360
3385 y(use)42 b(few)m(er)h(w)m(ords.)70 b FA(Casper)41
b FC(also)g(prefers)h(to)f(use)h(adjectiv)m(es)i(o)m(v)m(er)e(PPs,)j
(PPs)d(o)m(v)m(er)g(Re-)360 3518 y(ducedR)m(Cls,)35 b(and)d(ReducedR)m
(Cls)j(o)m(v)m(er)e(R)m(Cls.)45 b(But)32 b(this)h(preference)i(migh)m
(t)d(b)s(e)h(a\013ected)g(b)m(y)360 3650 y(v)-5 b(arious)33
b(linguistic)h(constrain)m(ts,)g(as)f(the)g(next)g(section)h(describ)s
(es.)360 3954 y FD(4.2.4)136 b(Satisfying)46 b(Linguistic)g(Constrain)l
(ts)360 4151 y FC(F)-8 b(rom)32 b(the)h(description)h(of)e(the)h(h)m
(yp)s(otactic)h(op)s(erators)e(for)g(realizing)i FA(Elabora)-7
b(tion)33 b FC(rela-)360 4283 y(tions,)d(it)e(is)h(clear)g(that)g
(transforming)f(clauses)j(in)m(to)d(mo)s(difying)h(constructions)i(and)
d(attac)m(h-)360 4416 y(ing)33 b(them)i(to)e(constituen)m(ts)i(in)f(a)f
(n)m(ucleus)j(prop)s(osition)d(is)h(not)f(an)h(unconstrained)h(pro)s
(cess.)360 4548 y(These)d(op)s(erators)e(m)m(ust)i(satisfy)f(v)-5
b(arious)31 b(linguistic)g(constrain)m(ts)h(whic)m(h)g(facilitate)e
(comm)m(u-)360 4680 y(nication)25 b(of)f(in)m(tended)j(meaning.)41
b(Three)26 b(ma)5 b(jor)25 b(t)m(yp)s(es)h(of)e(constrain)m(ts)i(ha)m
(v)m(e)g(b)s(een)f(iden)m(ti\014ed)360 4813 y(and)39
b(are)h(discussed)i(b)s(elo)m(w:)58 b(lexical)40 b(constrain)m(ts,)j
(syn)m(tactic)e(constrain)m(ts,)i(and)c(linear)h(or-)360
4945 y(dering)33 b(constrain)m(ts.)p eop
%%Page: 57 67
57 66 bop 3772 90 a FC(57)360 340 y Fy(4.2.4.1)113 b(Lexical)38
b(Constrain)m(ts)360 536 y FC(Except)f(for)d(ReducedR)m(Cl)k(and)d(R)m
(Cl)h(attac)m(hmen)m(ts,)h(transforming)f(a)e(prop)s(osition)i(in)m(to)
f(an)360 669 y(adjectiv)m(e,)28 b(an)d(app)s(osition,)h(or)f(a)f(PP)i
(requires)g(that)f(the)g(AR)m(G2)f(of)h(the)g(satellite)h(prop)s
(osition)360 801 y(b)s(e)37 b(of)f(a)h(sp)s(eci\014c)h(syn)m(tactic)h
(t)m(yp)s(e)f(\(an)e(adjectiv)m(e,)k(a)c(noun,)i(or)f(a)f(PP)-8
b(,)38 b(resp)s(ectiv)m(ely\).)59 b(This)360 934 y(lexical)40
b(c)m(hec)m(k)h(tak)m(es)f(care)f(of)f(the)i(expressibilit)m(y)i(of)c
(the)h(mo)s(di\014er)h(with)f(its)g(noun,)i(but)e(it)360
1066 y(do)s(es)c(not)f(guaran)m(tee)h(that)f(the)h(com)m(bination)h(of)
e(the)g(mo)s(di\014er)h(and)g(the)g(noun)f(it)h(mo)s(di\014es)360
1198 y(con)m(v)m(eys)f(the)d(in)m(tended)i(meaning.)44
b(F)-8 b(or)30 b(example,)j(\\a)e(b)s(eautiful)g(dancer")h(can)f(mean)h
(either)360 1331 y(\\a)37 b(dancer)h(who)g(is)g(b)s(eautiful")g(or)f
(\\a)g(dancer)h(who)g(dances)h(b)s(eautifully)-8 b(.")59
b(Example)39 b(\(41\))360 1463 y(further)33 b(demonstrates)h(the)f(p)s
(oten)m(tial)g(pitfall)f(of)g(not)h(taking)f(accoun)m(t)i(of)e(the)h
(in)m(teractions)360 1596 y(b)s(et)m(w)m(een)i(a)d(mo)s(di\014er)h(and)
g(the)g(noun)g(it)f(mo)s(di\014es:)382 1772 y(\(41\))48
b(N:)33 b(John)f(is)i(a)e(runner.)604 1904 y(S:)h(John)f(is)i(fast.)604
2036 y FB(!)e FC(?John)h(is)g(a)f(fast)h(runner.)360
2212 y(The)42 b(aggregated)f(sen)m(tence)j(has)e(a)f(meaning)h(whic)m
(h)h(do)s(es)f(not)g(exist)g(b)s(efore)g(the)g(n)m(ucleus)360
2345 y(and)37 b(satellite)h(prop)s(ositions)g(are)f(com)m(bined;)k(th)m
(us,)e(ideally)-8 b(,)39 b(a)e(generation)g(system)i(should)360
2477 y(consider)46 b(suc)m(h)g(am)m(biguit)m(y)g(b)s(efore)f(a)f(sp)s
(eci\014c)j(h)m(yp)s(otactic)e(op)s(erator)g(is)g(c)m(hosen.)81
b(Puste-)360 2609 y(jo)m(vsky)37 b(\(1991\))e(prop)s(osed)h(Qualia)f
(Structure)h(to)f(capture)i(suc)m(h)f(information)g(in)f(a)h(lexicon)
360 2742 y(to)j(allo)m(w)h(a)f(computational)g(system)j(to)d(detect)h
(similar)g(am)m(biguit)m(y)-8 b(.)65 b(By)40 b(taking)f(accoun)m(t)360
2874 y(of)33 b(the)h(p)s(oten)m(tial)g(in)m(teractions)h(b)s(et)m(w)m
(een)g(a)e(mo)s(di\014er)h(and)g(the)g(noun)g(it)f(mo)s(di\014es,)i
(the)f(sys-)360 3007 y(tem)i(can)g(ensure)h(that)e(the)h(lexical)g(c)m
(hoices)i(made)e(during)f(b)s(oth)h(the)g(transformation)f(and)360
3139 y(the)e(attac)m(hmen)m(t)h(pro)s(cess)g(con)m(v)m(ey)g(the)f(in)m
(tended)i(meaning.)44 b(Because)34 b(the)f(lexicon)h(used)g(in)360
3272 y FA(Casper)j FC(curren)m(tly)i(do)s(es)f(not)f(supp)s(ort)h(the)g
(capabilit)m(y)h(to)e(detect)i(suc)m(h)g(lexical)g(am)m(bigu-)360
3404 y(it)m(y)-8 b(,)39 b FA(Casper)d FC(assumes)k(that)d(the)g(in)m
(teractions)i(b)s(et)m(w)m(een)g(the)f(mo)s(di\014er)f(and)h(its)f
(head)h(are)360 3536 y(minimal.)360 3801 y Fy(4.2.4.2)113
b(Scop)s(e)38 b(of)f(the)h(Mo)s(di\014ers)360 3998 y
FC(The)30 b(attac)m(hmen)m(t)h(of)d(a)h(mo)s(di\014er)h(to)f(the)h
(noun)f(it)h(mo)s(di\014es)g(is)g(a)f(simple)h(task)g(when)g(there)g
(is)360 4131 y(only)j(one)h(mo)s(di\014er.)45 b(Of)32
b(the)h(six)h(h)m(yp)s(otactic)g(constructions)h(in)e(T)-8
b(able)34 b(4.4,)e(only)i(prenomi-)360 4263 y(nalization)24
b(and)h(adjectiv)m(e)g(constructions)h(precede)g(the)f(noun)f(they)h
(mo)s(dify)g(while)g(the)g(other)360 4395 y(four)32 b(follo)m(w)g(the)g
(noun.)44 b(When)33 b(m)m(ultiple)g(mo)s(di\014ers)g(mo)s(dify)g(the)f
(same)h(noun,)g(attac)m(hmen)m(t)360 4528 y(decisions)41
b(b)s(ecome)f(more)g(complicated.)64 b(This)40 b(section)h(addresses)g
(the)e(problem)h(of)f(mak-)360 4660 y(ing)j(the)g(scoping)h(of)e(mo)s
(di\014ers)i(ob)m(vious)h(to)d(readers.)73 b(Tw)m(o)42
b(issues)i(are)e(iden)m(ti\014ed:)64 b(\014rst,)360 4793
y(deciding)33 b(the)f(ordering)g(of)g(p)s(ostmo)s(di\014ers,)h(and)f
(second,)h(a)m(v)m(oiding)g(scop)s(e)g(am)m(biguit)m(y)g(from)360
4925 y(in)m(teractions)h(b)s(et)m(w)m(een)h(mo)s(di\014er)e(scop)s(e)g
(and)g(conjunction.)643 5058 y(When)h(di\013eren)m(t)f(h)m(yp)s
(otactic)g(constructions)h(are)f(used)g(to)f(mo)s(dify)h(the)f(same)i
(noun,)360 5190 y(the)29 b(mo)s(di\014ers)h(need)f(to)g(b)s(e)g(in)f(a)
h(certain)g(linear)g(order)g(to)f(a)m(v)m(oid)i(dis\015uencies)h(and)e
(incorrect)p eop
%%Page: 58 68
58 67 bop 3772 90 a FC(58)360 340 y(scop)s(e)39 b(readings)f(b)m(y)h
(readers.)60 b(F)-8 b(or)37 b(premo)s(di\014ers)j(and)e(app)s(osition,)
h(iden)m(tifying)g(the)g(noun)360 472 y(that)29 b(is)g(mo)s(di\014ed)h
(is)g(usually)g(straigh)m(tforw)m(ard.)43 b(But)29 b(for)f(m)m(ultiple)
j(p)s(ostmo)s(di\014er)e(construc-)360 604 y(tions)g(con)m(taining)h
(other)e(noun)h(phrases,)i(a)e(mo)s(di\014er)g(migh)m(t)g(b)s(e)g
(mistak)m(en)i(as)e(mo)s(difying)g(an)360 737 y(en)m(tit)m(y)41
b(in)g(another)f(mo)s(difying)g(construction)h(instead)g(of)e(mo)s
(difying)h(the)h(noun)f(whic)m(h)h(is)360 869 y(farther)32
b(a)m(w)m(a)m(y)-8 b(,)34 b(as)f(in)g(Example)h(\(42\):)382
1084 y(\(42\))48 b(N:)33 b(Ms.)44 b(Jones)33 b(is)g(a)g(patien)m(t.)604
1216 y(S)658 1231 y Fu(1)698 1216 y FC(:)43 b(The)33
b(patien)m(t's)h(do)s(ctor)f(is)g(Dr.)43 b(Smith.)604
1348 y(S)658 1363 y Fu(2)698 1348 y FC(:)g(The)33 b(patien)m(t)h(is)f
(undergoing)g(heart)g(surgery)-8 b(.)604 1481 y FB(!)32
b FC(Ms.)44 b(Jones)34 b(is)f(a)f(patien)m(t)h(of)g(Dr.)42
b(Smith)p 1714 1534 549 4 v 34 w(undergoing)33 b(heart)f(surgery)p
2296 1534 1071 4 v 2 w(.)360 1695 y(In)43 b(Example)h(\(42\),)g(the)f
(reduced)h(relativ)m(e)g(clause)f(could)g(mo)s(dify)g(either)g(\\a)f
(patien)m(t")h(or)360 1828 y(\\Dr.)63 b(Smith,")41 b(but)f(to)f(the)h
(users)g(of)f(the)h(healthcare)g(application)g FA(Ma)n(gic)p
FC(,)g(the)g(reading)360 1960 y(that)22 b(\\undergoing)g(surgery")g(mo)
s(di\014es)h(\\Dr.)39 b(Smith")22 b(is)h(v)m(ery)g(remote.)41
b(Because)23 b(prev)m(en)m(ting)360 2092 y(suc)m(h)30
b(am)m(biguous)g(expressions)i(requires)f(common-sense)g(kno)m(wledge)f
(and)f(domain-sp)s(eci\014c)360 2225 y(pragmatics,)k(it)g(is)g(not)f
(treated)h(systematically)i(in)e(the)g(curren)m(t)h(system.)643
2357 y(T)-8 b(o)30 b(a)m(v)m(oid)h(scop)s(e)g(am)m(biguit)m(y)g
(resulting)g(from)e(in)m(teractions)j(b)s(et)m(w)m(een)f(scop)s(e)g(of)
f(mo)s(d-)360 2490 y(i\014ers)k(and)f(conjunctions,)h
FA(Casper)e FC(mo)s(di\014es)i(the)f(linear)h(ordering)f(of)f(the)i
(conjoined)f(con-)360 2622 y(stituen)m(ts)e(to)e(ensure)h(that)f(the)h
(scop)s(e)f(of)g(the)g(mo)s(di\014er)h(is)g(ob)m(vious.)43
b(If)29 b(the)h(\014rst)f(constituen)m(t)360 2755 y(in)42
b(a)f(conjunction)i(con)m(tains)f(a)f(mo)s(di\014er)i(in)e(the)h(premo)
s(di\014er)h(p)s(osition)f(while)h(later)e(con-)360 2887
y(stituen)m(ts)35 b(ha)m(v)m(e)g(no)e(mo)s(di\014er,)h(the)g(conjoined)
g(constituen)m(ts)h(will)f(b)s(e)f(switc)m(hed)j(so)d(that)h(the)360
3019 y(scop)s(e)f(of)f(the)h(mo)s(di\014er)h(is)f(clear,)g(as)g(in)f
(Example)i(\(43\):)382 3234 y(\(43\))48 b(Old)33 b(men)g(and)g(w)m
(omen)p 604 3247 887 4 v 33 w(should)h(b)s(oard)e(the)h(ship)h
(\014rst.)604 3366 y FB(!)e FC(W)-8 b(omen)33 b(and)g(old)g(men)p
736 3379 884 4 v 33 w(should)g(b)s(oard)f(the)h(ship)h(\014rst.)360
3580 y(Similarly)-8 b(,)34 b FA(Casper)d FC(will)j(mo)m(v)m(e)g(the)f
(last)g(conjoined)g(constituen)m(t)h(with)g(a)e(p)s(ostmo)s(di\014er)h
(to)360 3713 y(the)28 b(b)s(eginning)f(of)g(the)g(conjoined)h
(construction)g(to)f(clarify)h(the)f(scop)s(e)h(of)f(the)g(p)s(ostmo)s
(di\014er.)360 3984 y Fy(4.2.4.3)113 b(Linear)38 b(Ordering)g(b)s(et)m
(w)m(een)g(Aggregated)f(Mo)s(di\014ers)360 4181 y FC(Random)27
b(ordering)h(of)e(m)m(ultiple)j(p)s(ostmo)s(di\014ers)f(migh)m(t)g
(create)g(sen)m(tences)i(that)d(are)g(di\016cult)360
4314 y(to)d(read)g(or)g(understand.)42 b(F)-8 b(or)23
b(example,)28 b(since)d(a)f(PP)h(usually)g(mo)s(di\014es)g(the)g(noun)f
(it)h(directly)360 4446 y(follo)m(ws,)36 b(the)f(sen)m(tences)j(in)c
(Example)j(\(44\),)d(with)h(a)g(PP)g(not)g(directly)h(follo)m(wing)f
(the)g(noun)360 4578 y(\\a)d(man,")h(seem)h(a)m(wkw)m(ard.)382
4793 y(\(44\))48 b(a.)g(N:)33 b(John)g(met)g(a)f(man.)728
4925 y(S)782 4940 y Fu(1)822 4925 y FC(:)43 b(The)34
b(man)f(had)f(a)h(m)m(ustac)m(he.)728 5058 y(S)782 5073
y Fu(2)822 5058 y FC(:)43 b(The)34 b(man)f(w)m(as)g(w)m(earing)h(a)e
(suit.)728 5190 y(S)782 5205 y Fu(3)822 5190 y FC(:)43
b(The)34 b(man)f(drank)g(hea)m(vily)-8 b(.)p eop
%%Page: 59 69
59 68 bop 3772 90 a FC(59)598 340 y(b.)49 b FB(!)33 b
FC(John)f(met)h(a)g(man)g(with)g(a)f(m)m(ustac)m(he)j(w)m(earing)e(a)f
(suit)i(who)f(drank)g(hea)m(vily)-8 b(.)609 555 y(c.)49
b FB(!)33 b FC(?John)f(met)i(a)e(man)h(with)g(a)f(m)m(ustac)m(he)j(who)
e(drank)g(hea)m(vily)h(w)m(earing)f(a)g(suit.)598 770
y(d.)49 b FB(!)33 b FC(?John)f(met)i(a)e(man)h(w)m(earing)g(a)f(suit)h
(with)h(a)e(m)m(ustac)m(he)j(who)e(drank)g(hea)m(vily)-8
b(.)609 986 y(e.)49 b FB(!)33 b FC(?John)f(met)i(a)e(man)h(w)m(earing)g
(a)f(suit)h(who)g(drank)h(hea)m(vily)g(with)f(a)f(m)m(ustac)m(he.)623
1201 y(f.)48 b FB(!)33 b FC(?John)f(met)i(a)e(man)h(who)g(drank)g(hea)m
(vily)h(with)f(a)f(m)m(ustac)m(he)j(w)m(earing)e(a)g(suit.)604
1416 y(g.)48 b FB(!)33 b FC(?John)f(met)i(a)e(man)h(who)g(drank)g(hea)m
(vily)h(w)m(earing)f(a)g(suit)g(with)g(a)f(m)m(ustac)m(he.)360
1631 y(F)-8 b(rom)46 b(sen)m(tences)j(\(44b-g\),)f(the)e(preferred)i
(ordering)e(seems)i(to)e(b)s(e)g(ReducedR)m(Cl)i(b)s(efore)360
1764 y(R)m(Cl.)87 b(Up)s(on)47 b(insp)s(ecting)h(\(44b\),)i(it)d(seems)
i(that)d(the)i(relativ)m(e)g(pronoun)f(\\who,")j(whic)m(h)360
1896 y(signals)31 b(the)g(relativ)m(e)h(clause)g(at)e(the)g(end)i(of)e
(the)g(sen)m(tence,)k(is)d(mo)s(difying)g(\\a)f(man")g(instead)360
2029 y(of)36 b(\\a)g(suit.")57 b(In)37 b(\(44c\),)g(the)g(ReducedR)m
(Cl)i(do)s(es)e(not)g(ha)m(v)m(e)h(a)e(relativ)m(e)i(pronoun)f(to)g
(signal)360 2161 y(the)h FA(Elabora)-7 b(tion)38 b FC(relation.)57
b(It)38 b(is)f(p)s(ossible)i(to)e(in)m(terpret)h(sen)m(tence)i(\(44c\))
d(as)g(ha)m(ving)h(a)360 2293 y FA(Concurrent)24 b FC(relation)f(b)s
(et)m(w)m(een)j(\\the)d(man)h(drank)g(hea)m(vily")h(and)e(\\w)m(earing)
h(a)f(suit.")41 b(The)360 2426 y(other)25 b(orderings)g(of)g(p)s(ostmo)
s(di\014ers)h(\(44d-44g\))d(are)i(not)f(as)h(\015uen)m(t)h(as)f(sen)m
(tence)i(\(44b\),)f(whic)m(h)360 2558 y(orders)49 b(p)s(ostmo)s
(di\014ers)h(as)f(PP-ReducedR)m(Cl-R)m(Cl.)94 b(T)-8
b(o)49 b(pro)s(duce)h(sen)m(tences)h(con)m(taining)360
2691 y(m)m(uc)m(h)45 b(information,)g FA(Casper)d FC(allo)m(ws)i(the)g
(generation)f(of)g(sen)m(tences)j(with)e(constituen)m(ts)360
2823 y(mo)s(di\014ed)35 b(b)m(y)g(b)s(oth)f(a)g(ReducedR)m(Cl)j(and)d
(a)g(R)m(Cl.)50 b(The)35 b(generation)f(of)g(a)g(constituen)m(t)i(with)
360 2955 y(m)m(ultiple)23 b(ReducedR)m(Cls)i(or)c(m)m(ultiple)i
(relativ)m(e)g(clauses)h(are)e(disallo)m(w)m(ed)h(b)s(ecause)g(they)g
(sound)360 3088 y(strange,)33 b(as)g(demonstrated)h(b)m(y)f(Example)h
(\(45\):)382 3303 y(\(45\))48 b(a.)g FB(!)33 b FC(?John)f(met)i(a)e
(man)h(w)p 1640 3316 71 4 v(ho)g(drank)g(hea)m(vily)h(w)p
2458 3316 V(ho)f(w)m(as)g(w)m(earing)h(a)e(suit.)598
3518 y(b.)49 b FB(!)33 b FC(?John)f(met)i(a)e(man)h(w)p
1640 3531 V(earing)g(a)f(suit)h(d)p 2274 3531 55 4 v(rank)g(hea)m
(vily.)360 3733 y(T)-8 b(o)29 b(con)m(v)m(ey)h(m)m(ultiple)g
FA(Elabora)-7 b(tion)30 b FC(relations)f(\015uen)m(tly)-8
b(,)31 b(a)d(generation)h(system)i(can)d(em)m(u-)360
3866 y(late)33 b(the)g(linear)g(order)g(used)h(b)m(y)g(h)m
(uman-writers)g(b)m(y)g(obtaining)f(the)g(ordering)g(information)360
3998 y(from)g(a)h(corpus.)47 b(Ho)m(w)m(ev)m(er,)37 b(establishing)e
(the)f(scop)s(e)h(of)e(p)s(ostmo)s(di\014ers)i(and)e(disam)m(biguat-)
360 4131 y(ing)41 b(p)s(ostmo)s(di\014er)h(attac)m(hmen)m(ts)i(is)d(b)s
(ey)m(ond)i(the)f(capabilit)m(y)h(of)d(state-of-the-art)h(parsing)360
4263 y(systems.)k(Obtaining)29 b(a)f(corpus)i(for)e(learning)h(the)h
(linear)f(ordering)g(b)s(et)m(w)m(een)i(p)s(ostmo)s(di\014ers)360
4395 y(requires)26 b(tremendous)f(e\013ort)f(in)g(man)m(ual)g
(annotation.)41 b(The)24 b(only)h(kno)m(wn)g(large)f(corpus)g(with)360
4528 y(man)m(ual)40 b(annotation)f(of)g(mo)s(di\014er)h(attac)m(hmen)m
(ts)h(is)f(the)g(P)m(enn)g(T)-8 b(reeBank)41 b(\(Marcus,)h(San-)360
4660 y(torini,)35 b(and)g(Marcinkiewicz,)k(1993\).)49
b(Unfortunately)-8 b(,)36 b(since)g(the)f(corpus)h(is)f(genre-sp)s
(eci\014c)360 4793 y(\(\014nancial)h(domain\),)g(the)f(results)i
(obtained)e(from)g(suc)m(h)h(analysis)h(ma)m(y)f(not)f(b)s(e)g
(applicable)360 4925 y(to)h(di\013eren)m(t)i(domains.)55
b(On)36 b(the)h(other)g(hand,)g(the)g(situation)g(is)g(not)f(as)g(dire)
h(for)f(premo)s(d-)360 5058 y(i\014ers.)53 b(Because)38
b(iden)m(tifying)f(the)f(noun)f(b)s(eing)h(mo)s(di\014ed)h(b)m(y)f(m)m
(ultiple)h(premo)s(di\014ers)g(from)360 5190 y(a)42 b(corpus)h(is)f(m)m
(uc)m(h)i(simpler,)i(obtaining)c(the)g(ordering)h(information)e(for)h
(premo)s(di\014ers)h(is)p eop
%%Page: 60 70
60 69 bop 3772 90 a FC(60)p 360 243 3511 4 v 411 447
a Fx(1a.)52 b(The)g(patient)i(has)e(name)g(-)f(Jones.)411
567 y(1b.)h(The)g(patient)i(has)e(gender)g(-)g(female.)411
687 y(1c.)g(The)g(patient)i(has)e(age)g(-)f(80)h(year.)411
808 y(1d.)g(The)g(patient)i(has)e(hypertension.)411 928
y(1e.)g(The)g(patient)i(has)e(diabetes.)411 1049 y(1f.)g(The)g
(patient's)i(doctor)f(has)f(name)g(-)g(Smith.)411 1169
y(1g.)g(The)g(patient)i(is)d(undergoing)j(CABG.)360 1455
y FC(Figure)23 b(4.2:)38 b(Input)23 b(prop)s(ositions)g(for)f(\\Ms.)41
b(Jones)23 b(is)g(an)g(80)f(y)m(ear)h(old)f(h)m(yp)s(ertensiv)m(e)k
(diab)s(etic)360 1576 y(female)33 b(patien)m(t)g(of)g(Do)s(ctor)e
(Smith)i(undergoing)g(CABG.")p 360 1696 V 360 1960 a(p)s(ossible.)60
b(Section)39 b(4.4)e(presen)m(ts)j(a)e(corpus-based)h(approac)m(h)f(to)
f(obtain)h(linear)g(orderings)360 2092 y(b)s(et)m(w)m(een)i(premo)s
(di\014ers)f(and)f(incorp)s(orate)f(suc)m(h)j(information)d(to)h(impro)
m(v)m(e)h(the)f(\015uency)h(of)360 2225 y(generated)33
b(text.)360 2575 y FE(4.3)161 b(A)53 b(Detailed)g(Example)h(in)f
Fj(Ma)m(gic)360 2806 y FC(An)37 b(example)i(from)e FA(Ma)n(gic)f
FC(is)h(used)i(to)d(demonstrate)i(ho)m(w)g(h)m(yp)s(otactic)g(op)s
(erators)f(w)m(ork.)360 2939 y(The)g(surface)f(forms)g(of)f(the)h(prop)
s(ositions)h(from)e(the)h(con)m(ten)m(t)h(planner)f(are)g(sho)m(wn)h
(in)f(Fig-)360 3071 y(ure)42 b(4.2.)70 b(In)41 b(addition)h(to)f(the)h
(prop)s(ositions,)i(the)e(con)m(ten)m(t)h(planner)f(also)f(indicates)i
(that)360 3204 y(the)g(\014rst)g(prop)s(osition,)i(\()p
Fw(1a)p FC(\),)f(is)f(the)g(n)m(ucleus)h(prop)s(osition)f(and)f(con)m
(tains)i(the)e(fo)s(cus)h(en-)360 3336 y(tit)m(y)g(\\the)g(patien)m
(t.")74 b(Since)44 b(the)f(en)m(tit)m(y)h(in)f(fo)s(cus)g(is)g(assumed)
h(to)f(b)s(e)g(giv)m(en)g(and)g(should)360 3469 y(app)s(ear)j(as)h
(early)g(as)f(p)s(ossible)i(to)e(pro)m(vide)h(a)f(con)m(text,)51
b(the)c(prop)s(osition)g(\()p Fw(1a)p FC(\))e(is)i(trans-)360
3601 y(formed)35 b(from)g(\\The)h(patien)m(t)g(has)f(name)h(-)e(Jones")
i(in)m(to)f(the)h(seman)m(tic)h(represen)m(tation)f(for)360
3733 y(\\Jones)42 b(is)g(a)f(patien)m(t.")70 b(In)42
b(addition)g(to)f(switc)m(hing)i(the)e(en)m(tities)j(in)d(AR)m(G1)g
(and)g(AR)m(G2,)360 3866 y(the)c Fi(PRED)f FC(of)g(the)h(prop)s
(osition)f(is)h(c)m(hanged)h(from)e Fh(C-HAS-ATTRIBUTE)c
FC(to)k Fh(C-IS-INSTANCE)p FC(.)360 3998 y(Eac)m(h)42
b(prop)s(osition)g(is)g(represen)m(ted)i(similarly)f(to)e(the)h(one)f
(sho)m(wn)i(earlier)f(in)g(Figure)f(4.1.)360 4131 y(The)36
b(concept)f Fh(C-HAS-ATTRIBUTE)c FC(indicates)36 b(that)e(the)h(en)m
(tit)m(y)h(in)f Fi(AR)n(G1)f FC(has)h(the)g(attribute)360
4263 y(stored)d(in)f Fi(AR)n(G2)p FC(.)43 b(Dep)s(ending)31
b(on)h(the)f(lexical)i(prop)s(erties)f(of)f(the)h(attribute)f(in)h
Fi(AR)n(G2)p FC(,)f(the)360 4395 y(prop)s(osition)36
b Fw(1e)g FC(can)g(b)s(e)g(realized)i(as)e(\\the)g(patien)m(t)h(has)f
(diab)s(etes)2893 4410 y Fg(noun)3040 4395 y FC(")g(or)f(\\the)i
(patien)m(t)f(is)360 4528 y(diab)s(etic)698 4543 y Fg(adj)809
4528 y FC(.")643 4660 y(T)-8 b(o)33 b(transform)f(a)g(prop)s(osition)g
(in)m(to)h(an)f(adjectiv)m(e,)i(a)e(prop)s(osition)g(m)m(ust)h(satisfy)
h(the)360 4793 y(follo)m(wing)j(t)m(w)m(o)h(preconditions.)59
b(First,)39 b(the)e(slot)h Fi(PRED)e FC(of)h(the)g(prop)s(osition)h(b)s
(eing)f(trans-)360 4925 y(formed)i(m)m(ust)g(b)s(e)f
Fh(C-HAS-ATTRIBUTE)c FC(\(the)39 b(patien)m(t)g Fw(has)f
FC(age)g(-)f(80)h(y)m(ears\).)62 b(The)39 b(other)f(re-)360
5058 y(quiremen)m(t)28 b(is)e(that)f(the)h Fi(AR)n(G2)f
FC(of)g(the)h(prop)s(osition)f(\()p Fw(age)j(-)h(80)f(ye)-5
b(ars)p FC(\))25 b(can)h(b)s(e)g(mapp)s(ed)g(to)f(an)360
5190 y(adjectiv)m(e,)30 b(as)e(p)s(ermitted)g(in)g(the)g(lexicon.)43
b(Using)28 b(a)g(similar)g(pro)s(cedure,)h(prop)s(ositions)f(\()p
Fw(1b)p FC(\),)p eop
%%Page: 61 71
61 70 bop 3772 90 a FC(61)360 340 y(\()p Fw(1c)p FC(\),)34
b(\()p Fw(1d)p FC(\),)g(\()p Fw(1e)p FC(\))f(can)h(all)g(b)s(e)g
(transformed)h(in)m(to)f(adjectiv)m(es)i(and)e(attac)m(hed)g(to)g(prop)
s(osition)360 472 y(\()p Fw(1a)p FC(\),)42 b(resulting)g(in)f(\\Jones)h
(is)f(an)g(80-y)m(ear-old)f(h)m(yp)s(ertensiv)m(e)k(diab)s(etic)e
(female)f(patien)m(t.")360 604 y(Tw)m(o)36 b(in)m(teresting)h(items)g
(can)e(b)s(e)h(noted)f(here.)53 b(First,)36 b(b)s(ecause)h(the)f
Fi(PRED)e FC(of)h(the)h(n)m(ucleus)360 737 y(prop)s(osition)c(is)g
Fh(C-IS-INSTANCE)p FC(,)c(the)k(transformed)g(mo)s(di\014ers)g(\(age,)g
(gender,)h(etc.\))43 b(are)32 b(at-)360 869 y(tac)m(hed)27
b(to)f(the)g Fi(AR)n(G2)f FC(slot)h(of)g(the)g(dominan)m(t)h(prop)s
(osition)f(\(\\a)g(patien)m(t"\))g(instead)h(of)e(AR)m(G1)360
1002 y(\(\\Jones"\).)58 b(Second,)39 b(the)e(sequen)m(tial)j(order)d
(of)g(the)g(mo)s(di\014ers)h(is)g(not)f(y)m(et)h(determined)h(at)360
1134 y(this)i(stage.)65 b(The)41 b(goal)e(of)h FA(Casper)f
FC(is)h(to)g(pro)s(duce)g(a)g(concise)h(linguistic)g(represen)m(tation)
360 1267 y(for)e(a)f(set)i(of)f(prop)s(ositions)h(and)f(to)f(guaran)m
(tee)i(at)f(least)h(one)f(w)m(a)m(y)h(to)f(express)i(the)f(aggre-)360
1399 y(gated)35 b(linguistic)h(structure)f(in)g(later)g(generation)g
(mo)s(dules.)51 b(T)-8 b(o)34 b(guaran)m(tee)h(expressibilit)m(y)360
1531 y(\(Meteer,)d(1991b\),)d FA(Casper)g FC(lo)s(oks)h(ahead)f(in)m
(to)h(the)g(lexicon,)i(but)e(do)s(es)g(not)f(mak)m(e)i(detailed)360
1664 y(lexical)41 b(decisions)h(for)e(e\016ciency)i(reasons.)67
b(The)41 b(exact)g(lexical)g(and)f(syn)m(tactic)i(decisions,)360
1796 y(including)34 b(the)f(ordering)g(b)s(et)m(w)m(een)h(mo)s
(di\014ers,)g(are)e(made)i(later)e(in)h(the)g(lexical)h(c)m(ho)s(oser.)
643 1929 y(Consider)40 b(aggregating)c(another)i(prop)s(osition:)54
b(\\the)38 b(patien)m(t)g(has)g(p)s(eptic)h(ulcers.")360
2061 y(This)f(prop)s(osition)g(cannot)f(b)s(e)g(transformed)h(in)m(to)g
(an)f(adjectiv)m(e)h(b)s(ecause)h(there)f(is)f(no)h(ad-)360
2194 y(jectiv)m(e)f(form)e(for)f Fh(C-PEPTIC-ULCER)e
FC(in)j(the)h(lexicon.)52 b(A)35 b(prop)s(osition)h(can)f(b)s(e)g
(transformed)360 2326 y(in)m(to)45 b(a)g(PP)g(with)h(a)f(general)g
(prep)s(osition)h(\\with")f(if)f(the)i(PRED)f(of)f(the)h(prop)s
(osition)g(is)360 2458 y Fh(C-HAS-ATTRIBUTE)29 b FC(and)k(the)g
(concept)i(in)e(its)g Fi(AR)n(G2)f FC(can)i(b)s(e)f(mapp)s(ed)h(in)m
(to)f(a)g(noun)g(phrase.)360 2591 y(If)27 b(the)h(PP)g(op)s(erator)e
(is)i(applied,)h(the)f(com)m(bined)h(sen)m(tence)h(can)d(b)s(e)h
(realized)g(as)f(\\Jones)h(is)g(an)360 2723 y(80)j(y)m(ear)i(old)e(h)m
(yp)s(ertensiv)m(e)k(diab)s(etic)e(female)f(patien)m(t)g(with)g(p)s
(eptic)h(ulcers.")44 b FA(Casper)31 b FC(cur-)360 2856
y(ren)m(tly)g(uses)h(an)e(on)m(tology)g(whic)m(h)h(iden)m(ti\014es)i
(that)c Fh(C-PEPTIC-ULCER)p FC(,)e Fh(C-HYPERTENSION)p
FC(,)f(and)360 2988 y Fh(C-DIABETES)j FC(are)j(all)g(medical)h
(disorders)g(and)f(groups)g(them)h(together)f(for)f(cohesion.)45
b(Since)360 3120 y(all)25 b(these)i(medical)f(conditions)g(can)g(b)s(e)
f(mapp)s(ed)h(to)f(nouns)h(but)f(not)g(to)g(adjectiv)m(es,)k(they)d
(will)360 3253 y(all)35 b(b)s(e)h(realized)g(as)f(PPs:)50
b(\\Jones)36 b(is)g(an)f(80-y)m(ear-old)g(female)h(patien)m(t)g(with)g
(h)m(yp)s(ertension,)360 3385 y(diab)s(etes)e(and)e(p)s(eptic)i
(ulcers.")643 3518 y(In)44 b(\()p Fw(1f)p FC(\))f(in)h(Figure)f(4.2,)j
(\\The)e(patien)m(t's)h(do)s(ctor)e(has)h(name)g(-)f(Smith,")j(is)e
(trans-)360 3650 y(formed)33 b(in)m(to)h(a)f(PP)h(\(\\of)e(Smith"\))h
(using)h(an)f Fw(of)p FC(-genitiv)m(e)h(op)s(erator,)f(and)g(prop)s
(osition)g(\()p Fw(1g)p FC(\))360 3783 y(is)41 b(com)m(bined)h(as)f(a)f
(reduced)i(relativ)m(e)f(clause.)68 b(The)42 b(result)f(of)f(the)h(h)m
(yp)s(otactic)g(op)s(erators)360 3915 y(is)f(a)g(linguistic)h
(structure)g(for)f(\\Jones)g(is)h(an)e(80-y)m(ear-old)h(h)m(yp)s
(ertensiv)m(e)j(diab)s(etic)d(female)360 4047 y(patien)m(t)33
b(of)f(Smith)i(undergoing)f(CABG.")360 4398 y FE(4.4)161
b(A)35 b(Study)g(of)h(Linear)f(Ordering:)62 b(Aggregated)33
b(Pre-)728 4599 y(mo)t(di\014ers)360 4830 y FC(The)47
b(rest)g(of)e(this)i(c)m(hapter)g(fo)s(cuses)g(on)g(studying)g(a)f(sp)s
(eci\014c)i(constrain)m(t)f(in)f(h)m(yp)s(otactic)360
4963 y(aggregation:)68 b(the)45 b(linear)g(ordering)h(of)e(aggregated)h
(premo)s(di\014ers)h(mo)s(difying)g(the)f(same)360 5095
y(noun.)40 b(Sequen)m(tial)24 b(ordering)f(among)f(premo)s(di\014ers)h
(a\013ects)g(the)g(\015uency)h(of)e(text,)j(e.g.,)f(\\large)p
eop
%%Page: 62 72
62 71 bop 3772 90 a FC(62)360 340 y(foreign)30 b(\014nancial)i
(\014rms")f(or)f(\\zero-coup)s(on)g(global)h(b)s(onds")g(are)f
(desirable,)j(while)e(\\foreign)360 472 y(large)h(\014nancial)g
(\014rms")h(or)e(\\global)h(zero-coup)s(on)g(b)s(onds")g(sound)h(o)s
(dd.)43 b(The)33 b(di\016culties)h(in)360 604 y(sp)s(ecifying)i(a)e
(consisten)m(t)i(ordering)f(of)f(adjectiv)m(es)i(ha)m(v)m(e)g(already)f
(b)s(een)g(noted)f(b)m(y)i(linguists)360 737 y(\(Whorf,)c(1956;)g(V)-8
b(endler,)33 b(1968\).)43 b(During)32 b(the)g(pro)s(cess)i(of)e
(generating)g(complex)i(sen)m(tences)360 869 y(b)m(y)h(com)m(bining)g
(m)m(ultiple)h(clauses,)g(situations)f(arise)g(where)h(m)m(ultiple)f
(adjectiv)m(es)h(or)e(nouns)360 1002 y(mo)s(dify)h(the)h(same)g(noun.)
51 b(The)36 b(text)g(generation)g(system)h(m)m(ust)f(order)f(these)i
(mo)s(di\014ers)f(in)360 1134 y(a)42 b(similar)h(w)m(a)m(y)g(as)f
(domain)h(exp)s(erts)g(use)g(them)g(to)f(ensure)i(text)e(\015uency)-8
b(.)74 b(F)-8 b(or)41 b(example,)360 1267 y(the)31 b(description)h(of)e
(the)h(age)g(of)f(a)g(patien)m(t)h(precedes)i(his)f(ethnicit)m(y)g(and)
f(gender)g(in)g(medical)360 1399 y(domain)39 b(as)g(in)g(\\a)f(50-y)m
(ear-old)g(white)i(female)g(patien)m(t.")62 b(Y)-8 b(et,)41
b(general)e(lexicons)i(suc)m(h)f(as)360 1531 y(W)-8 b(ordNet)44
b(\(Miller)g(et)g(al.,)i(1990\))c(and)h(COMLEX)i(\(Grishman,)h(Macleo)s
(d,)h(and)d(Mey)m(ers,)360 1664 y(1994\))32 b(do)g(not)g(store)h(suc)m
(h)h(information.)643 1796 y(The)28 b(curren)m(t)f(w)m(ork)g(presen)m
(ts)h(automated)e(tec)m(hniques)j(for)d(addressing)h(this)g(problem)360
1929 y(of)44 b(determining)j(the)e(preferred)h(ordering)f(b)s(et)m(w)m
(een)i(t)m(w)m(o)e(premo)s(di\014ers)i Fv(A)e FC(and)g
Fv(B)5 b FC(.)80 b(Our)360 2061 y(metho)s(ds)26 b(rely)h(on)e(and)h
(generalize)h(empirical)g(evidence)h(obtained)e(from)f(large)g(corp)s
(ora,)i(and)360 2194 y(are)40 b(ev)-5 b(aluated)41 b(ob)5
b(jectiv)m(ely)42 b(on)e(suc)m(h)h(corp)s(ora.)65 b(They)41
b(are)f(informed)h(and)f(motiv)-5 b(ated)40 b(b)m(y)360
2326 y(our)d(practical)g(need)h(for)f(ordering)g(m)m(ultiple)h(premo)s
(di\014ers)g(in)g(the)f FA(ma)n(gic)g FC(system)i(\(Dalal)360
2458 y(et)45 b(al.,)j(1996\).)79 b FA(ma)n(gic)45 b FC(utilizes)h
(co-ordinated)f(text,)k(sp)s(eec)m(h,)h(and)45 b(graphics)g(to)g(con)m
(v)m(ey)360 2591 y(information)f(ab)s(out)f(a)h(patien)m(t's)h(status)g
(after)e(coronary)h(b)m(ypass)i(surgery;)51 b(it)44 b(generates)360
2723 y(concise)33 b(but)f(complex)h(descriptions)h(that)d(frequen)m
(tly)j(in)m(v)m(olv)m(e)g(four)d(or)h(more)f(premo)s(di\014ers)360
2856 y(in)i(the)g(same)g(noun)g(phrase.)643 2988 y(T)-8
b(o)48 b(demonstrate)g(that)f(a)g(signi\014can)m(t)h(p)s(ortion)f(of)g
(noun)g(phrases)i(ha)m(v)m(e)f(m)m(ultiple)360 3120 y(premo)s
(di\014ers,)35 b(all)e(the)g(noun)h(phrases)g(\(NPs,)g(excluding)h
(pronouns\))e(w)m(ere)i(extracted)f(from)360 3253 y(a)h(t)m(w)m
(o-million-w)m(ord)i(corpus)g(of)e(medical)i(disc)m(harge)g(summaries)h
(and)e(a)f(1.5-million-w)m(ord)360 3385 y(W)-8 b(all)28
b(Street)g(Journal)f(\(WSJ\))h(corpus)h(\(see)f(Section)h(4.4.3)e(for)g
(a)g(more)h(detailed)g(description)360 3518 y(of)42 b(the)h(corp)s
(ora\).)73 b(In)43 b(the)g(medical)h(corpus,)i(out)c(of)h(612,718)e
(NPs,)46 b(12\045)c(ha)m(v)m(e)i(m)m(ultiple)360 3650
y(premo)s(di\014ers)d(and)e(6\045)g(con)m(tain)h(solely)g(m)m(ultiple)h
(adjectiv)-5 b(al)40 b(premo)s(di\014ers.)64 b(In)40
b(the)f(WSJ)360 3783 y(corpus,)46 b(the)d(p)s(ercen)m(tages)h(are)e(a)h
(little)f(lo)m(w)m(er:)65 b(8\045)42 b(and)h(2\045,)i(resp)s(ectiv)m
(ely)-8 b(.)76 b(These)44 b(p)s(er-)360 3915 y(cen)m(tages)34
b(imply)g(that)e(one)h(in)g(ten)g(NPs)g(con)m(tains)h(m)m(ultiple)g
(premo)s(di\014ers)g(while)g(one)f(in)f(25)360 4047 y(con)m(tains)i
(just)f(m)m(ultiple)h(adjectiv)m(es.)643 4180 y(T)-8
b(raditionally)g(,)29 b(linguists)f(study)g(the)f(premo)s(di\014er)g
(ordering)g(problem)g(using)h(a)e Fw(class-)360 4312
y(b)-5 b(ase)g(d)50 b FC(approac)m(h.)68 b(Based)41 b(on)f(a)g(corpus,)
k(they)d(prop)s(ose)g(v)-5 b(arious)41 b(seman)m(tic)h(classes,)i(suc)m
(h)360 4445 y(as)k(color,)j(size,)h(or)47 b(nationalit)m(y)-8
b(,)52 b(and)c(sp)s(ecify)g(a)g(sequen)m(tial)h(order)f(among)f(the)h
(classes.)360 4577 y(Ho)m(w)m(ev)m(er,)i(it)44 b(is)h(not)f(alw)m(a)m
(ys)i(clear)f(ho)m(w)g(to)f(map)h(premo)s(di\014ers)g(to)f(these)i
(classes,)j(esp)s(e-)360 4710 y(cially)41 b(in)g(domain-sp)s(eci\014c)g
(applications.)68 b(This)42 b(justi\014es)f(the)g(exploration)g(of)f
(empirical,)360 4842 y(corpus-based)e(alternativ)m(es,)i(where)e(the)f
(ordering)g(b)s(et)m(w)m(een)i Fv(A)d FC(and)h Fv(B)42
b FC(is)37 b(determined)i(ei-)360 4974 y(ther)27 b(directly)h(from)e
(prior)g(evidence)j(in)e(the)g(corpus)g(or)f(indirectly)i(from)f(other)
f(w)m(ords)i(whose)360 5107 y(relativ)m(e)f(order)g(to)f
Fv(A)g FC(and)g Fv(B)31 b FC(has)c(already)g(b)s(een)f(established.)44
b(The)27 b(corpus-based)h(approac)m(h)p eop
%%Page: 63 73
63 72 bop 3772 90 a FC(63)360 340 y(lac)m(ks)38 b(the)e(on)m(tological)
g(kno)m(wledge)i(used)g(b)m(y)f(linguists,)h(but)e(uses)i(a)e(m)m(uc)m
(h)i(larger)e(amoun)m(t)360 472 y(of)j(direct)g(evidence,)k(pro)m
(vides)e(answ)m(ers)g(for)e(man)m(y)h(more)f(premo)s(di\014er)h
(orderings,)h(and)e(is)360 604 y(p)s(ortable)32 b(to)h(di\013eren)m(t)h
(domains.)643 737 y(In)h(the)f(next)h(section,)h(prior)e(linguistic)h
(researc)m(h)h(on)d(this)i(topic)f(is)h(describ)s(ed.)50
b(Sec-)360 869 y(tions)42 b(4.4.2)e(and)h(4.4.3)g(describ)s(e)i(the)e
(metho)s(dology)h(and)f(corpus)h(used)g(in)g(this)g(analysis,)360
1002 y(while)52 b(the)e(results)i(of)e(these)i(exp)s(erimen)m(ts)h(are)
e(presen)m(ted)h(in)f(Section)g(4.4.4.)97 b(In)51 b(Sec-)360
1134 y(tion)e(4.4.5,)54 b(the)49 b(ordering)h(results)h(are)e(incorp)s
(orated)h(in)m(to)g(a)f(general)h(text)g(generation)360
1267 y(system.)360 1570 y FD(4.4.1)136 b(Related)47 b(W)-11
b(ork)360 1767 y FC(The)41 b(order)g(of)e(adjectiv)m(es)k(\(and,)f(b)m
(y)f(analogy)-8 b(,)42 b(nominal)f(premo)s(di\014ers\))h(seems)g(to)e
(b)s(e)g(b)s(e-)360 1900 y(y)m(ond)d(grammar;)h(it)f(is)g(in\015uenced)
h(b)m(y)f(factors)g(suc)m(h)h(as)e(p)s(olarit)m(y)h(\(Malkiel,)i
(1959\),)d(scop)s(e,)360 2032 y(and)g(collo)s(cational)g(restrictions)i
(\(Bac)m(he,)h(1978\).)53 b(Linguists)38 b(\(Go)m(yv)-5
b(aerts,)37 b(1968;)h(V)-8 b(endler,)360 2164 y(1968;)53
b(Quirk)47 b(and)f(Green)m(baum,)52 b(1973;)g(Bac)m(he,)f(1978;)i
(Dixon,)d(1982\))c(ha)m(v)m(e)h(p)s(erformed)360 2297
y(man)m(ual)32 b(analyses)h(of)d(\(small\))i(corp)s(ora)f(and)g(p)s
(oin)m(ted)h(out)f(v)-5 b(arious)31 b(tendencies)j(suc)m(h)f(as)e(un-)
360 2429 y(deriv)m(ed)42 b(adjectiv)m(es)h(often)e(precede)h(deriv)m
(ed)g(adjectiv)m(es)h(and)e(shorter)g(mo)s(di\014ers)g(precede)360
2562 y(longer)33 b(ones.)44 b(Giv)m(en)34 b(the)f(di\016cult)m(y)i(of)d
(adequately)i(describing)g(all)f(factors)g(that)f(in\015uence)360
2694 y(the)38 b(order)f(of)f(premo)s(di\014ers,)k(most)e(earlier)f(w)m
(ork)h(is)g(based)g(on)f(placing)g(premo)s(di\014ers)i(in)m(to)360
2826 y(broad)h(seman)m(tic)i(classes,)i(and)c(sp)s(ecifying)h(an)f
(order)g(among)g(these)i(classes.)67 b(More)41 b(than)360
2959 y(ten)i(classes)h(ha)m(v)m(e)g(b)s(een)f(prop)s(osed,)i(with)e
(some)g(further)g(brok)m(en)h(do)m(wn)f(in)m(to)f(sub)s(classes.)360
3091 y(Although)f(not)f(all)h(of)f(these)i(studies)g(agree)f(on)f(the)i
(details,)h(they)f(demonstrate)f(a)g(fairly)360 3224
y(rigid)33 b(regularit)m(y)h(in)f(the)h(ordering)f(of)g(adjectiv)m(es.)
47 b(Go)m(yv)-5 b(aerts)34 b(\(1968\))e(prop)s(osed)h(the)h(order)360
3356 y Fx(quality)47 b FB(\036)e Fx(size/length/shape)50
b FB(\036)c Fx(old/new/young)i FB(\036)e Fx(color)g FB(\036)g
Fx(nationality)i FB(\036)360 3489 y Fx(style)40 b FB(\036)e
Fx(gerund)i FB(\036)f Fx(denominal)i FC(\(p.)61 b(27\);)2075
3452 y Fu(3)2155 3489 y FC(Quirk)39 b(and)f(Green)m(baum)i(\(1973\))d
(the)i(order)360 3621 y Fx(general)f FB(\036)e Fx(age)g
FB(\036)h Fx(color)g FB(\036)f Fx(participle)j FB(\036)d
Fx(provenance)i FB(\036)f Fx(noun)f FB(\036)h Fx(denominal)h
FC(\(p.)360 3753 y(404\);)k(and)d(Dixon)h(\(1982\))e(the)i(order)f
Fx(value)i FB(\036)e Fx(dimension)j FB(\036)e Fx(physical)53
b(property)42 b FB(\036)360 3886 y Fx(speed)34 b FB(\036)f
Fx(human)52 b(propensity)36 b FB(\036)d Fx(age)g FB(\036)g
Fx(color)h FC(\(p.)43 b(24\).)643 4018 y(Researc)m(hers)35
b(ha)m(v)m(e)g(also)d(lo)s(ok)m(ed)i(at)e(adjectiv)m(e)i(ordering)f
(across)h(languages)f(\(Dixon,)360 4151 y(1982;)28 b(F)-8
b(ra)m(wley)g(,)29 b(1992\).)41 b(F)-8 b(ra)m(wley)28
b(\(1992\),)g(for)f(example,)j(observ)m(ed)f(that)e(English,)j(German,)
360 4283 y(Hungarian,)g(P)m(olish,)i(T)-8 b(urkish,)32
b(Hindi,)f(P)m(ersian,)h(Indonesian,)g(and)e(Basque)h(all)f(order)g(v)
-5 b(alue)360 4416 y(b)s(efore)45 b(size)g(and)g(b)s(oth)f(of)g(those)h
(b)s(efore)g(color.)79 b(As)45 b(with)g(most)g(man)m(ual)g(analyses,)50
b(the)360 4548 y(corp)s(ora)29 b(used)h(in)g(these)h(analyses)g(are)e
(relativ)m(ely)j(small)e(compared)g(with)g(mo)s(dern)g(corp)s(ora-)360
4680 y(based)43 b(studies.)74 b(F)-8 b(urthermore,)45
b(di\013eren)m(t)e(criteria)f(w)m(ere)i(used)f(to)f(arriv)m(e)h(at)e
(the)i(classes.)360 4813 y(T)-8 b(o)36 b(illustrate,)h(the)g(adjectiv)m
(e)g(\\b)s(eautiful")f(can)g(b)s(e)g(classi\014ed)h(in)m(to)f(at)g
(least)g(t)m(w)m(o)h(di\013eren)m(t)360 4945 y(classes)h(b)s(ecause)f
(the)g(phrase)g(\\b)s(eautiful)f(dancer")h(can)f(b)s(e)g(transformed)h
(from)f(either)h(the)p 360 5013 1404 4 v 472 5074 a Ft(3)509
5105 y Fr(Where)28 b Fs(A)23 b Ff(\036)g Fs(B)32 b Fr(stands)27
b(for)g(\\)p Fs(A)g Fr(precedes)g Fs(B)t Fr(.")p eop
%%Page: 64 74
64 73 bop 3772 90 a FC(64)360 340 y(phrase)33 b(\\dancer)h(who)e(is)i
(b)s(eautiful")e(or)g(\\dancer)i(who)f(dances)g(b)s(eautifully)-8
b(.")643 472 y(Sev)m(eral)51 b(deep)g(seman)m(tic)g(features)f(ha)m(v)m
(e)h(b)s(een)f(prop)s(osed)g(to)g(explain)g(regularit)m(y)360
604 y(among)42 b(the)g(p)s(ositional)g(b)s(eha)m(vior)g(of)g(adjectiv)m
(es.)73 b(T)-8 b(eyssier)45 b(\(1968\))40 b(\014rst)j(prop)s(osed)f
(that)360 737 y(adjectiv)-5 b(al)41 b(functions,)j(i.e.,)f(iden)m
(ti\014cation,)i(c)m(haracterization,)e(and)e(classi\014cation,)k
(a\013ect)360 869 y(adjectiv)m(e)35 b(order.)45 b(Martin)34
b(\(1970\))e(carried)h(out)g(psyc)m(holinguistic)k(studies)d(of)f
(adjectiv)m(e)i(or-)360 1002 y(dering.)83 b(F)-8 b(ra)m(wley)47
b(\(1992\))d(extended)k(the)e(w)m(ork)g(b)m(y)h(Kamp)f(\(1975\))e(and)i
(prop)s(osed)g(that)360 1134 y(in)m(tensional)38 b(mo)s(di\014ers)g
(precede)g(extensional)g(ones.)57 b(Ho)m(w)m(ev)m(er,)40
b(while)e(these)g(studies)g(o\013er)360 1267 y(insigh)m(ts)26
b(in)m(to)e(the)h(complex)h(phenomenon)g(of)d(adjectiv)m(e)j(ordering,)
g(they)g(cannot)e(b)s(e)h(directly)360 1399 y(mapp)s(ed)33
b(to)f(a)h(computational)g(pro)s(cedure.)643 1531 y(On)g(the)h(other)f
(hand,)g(recen)m(t)h(computational)f(w)m(ork)h(on)f(sen)m(tence)i
(planning)e(\(Bate-)360 1664 y(man)38 b(et)h(al.,)g(1998;)h(Sha)m(w,)g
(1998b\))e(indicates)h(that)f(generation)g(researc)m(h)i(has)f
(progressed)360 1796 y(to)48 b(a)g(p)s(oin)m(t)h(where)g(hard)g
(problems)h(suc)m(h)g(as)e(ellipsis,)54 b(conjunctions,)g(and)49
b(ordering)f(of)360 1929 y(paradigmatically-related)28
b(constituen)m(ts)i(are)d(addressed.)44 b(Computational)28
b(corpus)g(studies)360 2061 y(related)40 b(to)f(adjectiv)m(es)j(w)m
(ere)f(p)s(erformed)f(b)m(y)g(Justeson)h(and)f(Katz)f(\(1991\))f(and)i
(Hatziv)-5 b(as-)360 2194 y(siloglou)25 b(and)g(McKeo)m(wn)h(\(1993;)h
(1995\),)e(but)g(none)g(w)m(as)h(directly)g(on)f(the)g(ordering)g
(problem.)360 2326 y(Knigh)m(t)e(and)h(Hatziv)-5 b(assiloglou)24
b(\(1995\))e(and)h(Langkilde)h(and)f(Knigh)m(t)h(\(1998\))e(ha)m(v)m(e)
i(prop)s(osed)360 2458 y(mo)s(dels)37 b(for)g(incorp)s(orating)f
(statistical)h(information)g(in)m(to)g(a)f(text)h(generation)g(system,)
j(an)360 2591 y(approac)m(h)31 b(that)f(is)g(similar)h(to)f(our)g(w)m
(a)m(y)h(of)f(using)h(the)f(evidence)j(obtained)e(from)e(the)i(corpus)
360 2723 y(in)i(our)f(actual)h(generator.)643 2856 y(In)24
b(addition)g(to)f(using)h(direct)h(evidence)g(and)f(transitiv)m(e)h
(closure)g(to)e(iden)m(tify)i(ordering)360 2988 y(among)f(aggregated)g
(adjectiv)m(es)i(in)f(the)f(curren)m(t)i(study)-8 b(,)27
b(Malouf)d(\(2000\))f(prop)s(osed)i(and)f(ev)-5 b(al-)360
3120 y(uated)39 b(t)m(w)m(o)g(additional)f(approac)m(hes.)62
b(One)39 b(is)g(a)f(memory-based)i(learning)f(metho)s(d)f(using)360
3253 y(morphological)29 b(forms)f(of)g(the)h(adjectiv)m(es;)k(the)28
b(other)h(is)g(based)h(on)e(p)s(ositional)h(probabilities)360
3385 y(based)f(on)g(an)f(indep)s(endence)j(assumption)f(whic)m(h)g(ga)m
(v)m(e)f(quite)h(go)s(o)s(d)d(results.)43 b(Malouf)28
b(noted)360 3518 y(that)22 b(the)h(errors)f(made)h(b)m(y)g(the)g(t)m(w)
m(o)g(approac)m(hes)h(do)e(not)g(completely)i(o)m(v)m(erlap;)j(th)m
(us,)e(he)e(com-)360 3650 y(bined)36 b(the)f(t)m(w)m(o)h(approac)m(hes)
g(and)g(ac)m(hiev)m(ed)h(91.85\045)d(accuracy)-8 b(.)52
b(The)36 b(results)h(rep)s(orted)e(b)m(y)360 3783 y(Malouf)28
b(w)m(ere)h(in)f(line)g(with)g(the)g(results)i(published)f(in)f(Sha)m
(w)h(and)e(Hatziv)-5 b(assiloglou)29 b(\(1999\).)360
3915 y(In)37 b(addition)g(to)g(the)g(di\013erence)i(in)e(Malouf)7
b('s)38 b(approac)m(h)f(and)g(the)h(approac)m(h)f(describ)s(ed)i(in)360
4047 y(this)25 b(c)m(hapter,)j(the)d(corpus)h(used)g(for)e(Malouf)7
b('s)25 b(analysis)i(has)e(di\013eren)m(t)h(c)m(haracteristics.)43
b(The)360 4180 y(100-million-w)m(ord)32 b(British)h(National)f(Corpus)h
(used)h(in)e(Malouf)7 b('s)33 b(analysis)h(is)e(m)m(uc)m(h)i(larger)360
4312 y(than)k(the)h(one)g(used)h(in)e(the)h(curren)m(t)h(analysis,)h
(but)e(it)f(is)h(not)f(as)h(domain-sp)s(eci\014c)h(as)f(the)360
4445 y(corp)s(ora)32 b(used)i(b)m(y)f(Sha)m(w)h(and)e(Hatziv)-5
b(assiloglou)34 b(\(1999\).)360 4748 y FD(4.4.2)136 b(Metho)t(dology)
360 4945 y FC(This)47 b(section)f(discusses)j(ho)m(w)d(to)f(obtain)h
(premo)s(di\014er)g(sequences)j(from)c(the)h(corpus)g(for)360
5078 y(analysis)c(as)g(w)m(ell)g(as)f(the)h(three)f(approac)m(hes)i
(used)f(to)e(establish)j(ordering)e(relationships:)p
eop
%%Page: 65 75
65 74 bop 3772 90 a FC(65)360 340 y(direct)44 b(corpus)f(evidence,)48
b(transitiv)m(e)c(closure,)j(and)c(clustering)h(analysis.)75
b(The)44 b(result)f(of)360 472 y(the)h(analysis)h(is)g(em)m(b)s(o)s
(died)g(in)f(a)f(function,)k Fv(compute)p 2485 472 30
4 v 36 w(or)s(der)s FC(\()p Fv(A;)17 b(B)5 b FC(\),)45
b(whic)m(h)h(returns)f(the)360 604 y(sequen)m(tial)35
b(ordering)e(b)s(et)m(w)m(een)h(t)m(w)m(o)f(premo)s(di\014ers,)i(w)m
(ord)e Fv(A)f FC(and)h(w)m(ord)g Fv(B)5 b FC(.)643 737
y(T)-8 b(o)52 b(iden)m(tify)h(orderings)f(among)g(premo)s(di\014ers,)58
b(premo)s(di\014er)52 b(sequences)j(are)d(ex-)360 869
y(tracted)34 b(from)g(simplex)i(NPs.)49 b(A)34 b(simplex)i(NP)f(is)f(a)
g(maximal)h(noun)f(phrase)h(that)f(includes)360 1002
y(premo)s(di\014ers)25 b(suc)m(h)g(as)e(determiners)i(and)f(p)s
(ossessiv)m(es,)29 b(but)23 b(not)g(p)s(ost-nominal)h(constituen)m(ts)
360 1134 y(suc)m(h)44 b(as)f(prep)s(ositional)g(phrases)h(or)e(relativ)
m(e)i(clauses.)75 b(A)43 b(part-of-sp)s(eec)m(h)g(tagger)f(\(Brill,)360
1267 y(1992\))32 b(and)h(a)f(\014nite-state)h(grammar)g(w)m(as)h(used)g
(to)e(extract)h(simplex)i(NPs.)45 b(The)34 b(extracted)360
1399 y(noun)23 b(phrases)g(start)f(with)h(an)f(optional)g(determiner)i
(\(DT\))e(or)g(p)s(ossessiv)m(e)j(pronoun)e(\(PRP$\),)360
1531 y(follo)m(w)m(ed)47 b(b)m(y)g(a)e(sequence)k(of)d(cardinal)g(n)m
(um)m(b)s(ers)i(\(CDs\),)h(adjectiv)m(es)f(\(JJs\),)i(and)c(nouns)360
1664 y(\(NNs\),)32 b(and)e(then)i(end)f(with)g(a)g(noun.)43
b(The)31 b(extracted)h(NPs)g(include)g(cardinal)f(n)m(um)m(b)s(ers)h
(to)360 1796 y(capture)j(the)g(ordering)g(of)f(n)m(umerical)i
(information)e(suc)m(h)i(as)f(age)f(and)h(amoun)m(ts.)50
b(Gerunds)360 1929 y(\(tagged)30 b(as)g(VBG\))f(or)h(past)g
(participles)h(\(tagged)f(as)g(VBN\),)g(suc)m(h)h(as)f(\\heated")g(in)g
(\\heated)360 2061 y(debate,")f(are)d(considered)j(to)e(b)s(e)g
(adjectiv)m(es)h(if)f(the)g(w)m(ord)h(preceding)g(them)f(is)h(a)e
(determiner,)360 2194 y(p)s(ossessiv)m(e)39 b(pronoun,)e(or)e(adjectiv)
m(e,)j(th)m(us)f(separating)f(adjectiv)-5 b(al)36 b(and)g(v)m(erbal)g
(forms)g(that)360 2326 y(are)k(con\015ated)h(b)m(y)g(the)g(tagger.)66
b(A)40 b(morphology)h(mo)s(dule)g(transforms)f(plural)h(nouns)g(and)360
2458 y(comparativ)m(e)d(and)f(sup)s(erlativ)m(e)h(adjectiv)m(es)h(in)m
(to)e(their)g(base)h(forms)f(to)f(ensure)i(maximiza-)360
2591 y(tion)28 b(of)f(frequency)j(coun)m(ts.)43 b(There)29
b(is)g(a)e(regular)h(expression)i(\014lter)e(whic)m(h)i(remo)m(v)m(es)g
(ob)m(vious)360 2723 y(concatenations)37 b(of)e(simplex)j(NPs,)g(suc)m
(h)f(as)f(\\tak)m(eo)m(v)m(er)h(bid)g(last)f(w)m(eek")h(and)f(\\T)m
(ylenol)h(40)360 2856 y(milligrams.")643 2988 y(After)d(simplex)h(NPs)g
(are)e(extracted,)i(sequences)i(of)c(premo)s(di\014ers)i(are)e
(obtained)h(b)m(y)360 3120 y(dropping)26 b(determiners,)k(genitiv)m
(es,)f(cardinal)e(n)m(um)m(b)s(ers,)i(and)e(nouns.)42
b(Subsequen)m(t)29 b(analysis)360 3253 y(op)s(erates)38
b(on)f(the)h(resulting)g(premo)s(di\014er)h(sequences,)j(and)37
b(in)m(v)m(olv)m(es)j(three)e(stages:)54 b(direct)360
3385 y(evidence,)36 b(transitiv)m(e)f(closure,)g(and)f(clustering.)47
b(Eac)m(h)35 b(stage)f(is)g(describ)s(ed)h(in)f(more)g(detail)360
3518 y(in)f(the)g(follo)m(wing)g(subsections.)360 3790
y Fy(4.4.2.1)113 b(Direct)36 b(Evidence)360 3986 y FC(This)29
b(analysis)f(pro)s(ceeds)h(on)e(the)h(h)m(yp)s(othesis)h(that)f(the)f
(relativ)m(e)i(order)f(of)e(t)m(w)m(o)i(premo)s(di\014ers)360
4119 y(is)40 b(\014xed)g(and)g(indep)s(enden)m(t)h(of)e(con)m(text.)64
b(Giv)m(en)41 b(t)m(w)m(o)f(premo)s(di\014ers)g Fv(A)g
FC(and)f Fv(B)5 b FC(,)41 b(there)f(are)360 4251 y(three)h(p)s(ossible)
g(underlying)g(orderings,)h(and)e(the)g(curren)m(t)h(system)h(should)f
(striv)m(e)g(to)e(\014nd)360 4384 y(whic)m(h)29 b(is)e(true)g(in)h
(this)f(particular)h(case:)41 b(either)28 b Fv(A)f FC(comes)h(b)s
(efore)f Fv(B)5 b FC(,)29 b Fv(B)j FC(comes)c(b)s(efore)f
Fv(A)p FC(,)h(or)360 4516 y(the)e(order)g(b)s(et)m(w)m(een)i
Fv(A)e FC(and)h Fv(B)k FC(is)26 b(truly)h(unimp)s(ortan)m(t.)41
b(The)27 b(\014rst)g(stage)f(relies)h(on)f(frequency)360
4648 y(data)40 b(collected)i(from)e(a)h(training)f(corpus)i(to)e
(predict)h(the)g(order)g(of)f(adjectiv)m(e)i(and)f(noun)360
4781 y(premo)s(di\014ers)34 b(in)f(an)f(unseen)j(test)e(corpus.)643
4913 y(T)-8 b(o)36 b(collect)g(direct)g(evidence)i(on)d(the)h(order)f
(of)g(premo)s(di\014ers,)j(all)d(the)g(premo)s(di\014ers)360
5046 y(are)j(extracted)i(from)e(the)h(corpus,)h(as)f(describ)s(ed)h(in)
f(the)f(previous)i(subsection.)63 b(The)39 b(pre-)360
5178 y(mo)s(di\014er)26 b(sequences)j(are)d(\014rst)h(transformed)f(in)
m(to)g Fw(or)-5 b(der)g(e)g(d)28 b(p)-5 b(airs)p FC(.)41
b(F)-8 b(or)25 b(example,)k(the)d(phrase)p eop
%%Page: 66 76
66 75 bop 3772 90 a FC(66)360 340 y(\\w)m(ell-kno)m(wn)31
b(traditional)d(brand-name)i(drug")e(has)i(three)f(ordered)h(pairs:)42
b(\\w)m(ell-kno)m(wn)31 b FB(\036)360 472 y FC(traditional,")48
b(\\w)m(ell-kno)m(wn)g FB(\036)e FC(brand-name,")j(and)c(\\traditional)
g FB(\036)h FC(brand-name.")83 b(A)360 604 y(phrase)35
b(with)h Fv(n)e FC(premo)s(di\014ers)i(will)f(ha)m(v)m(e)1959
508 y Fo(\020)2009 560 y Fp(n)2013 639 y Fu(2)2052 508
y Fo(\021)2136 604 y FC(ordered)g(pairs.)49 b(F)-8 b(rom)34
b(these)i(ordered)f(pairs,)360 737 y(w)m(e)g(construct)h(a)e
Fv(w)26 b FB(\002)d Fv(w)37 b FC(matrix)e Fw(Count)9
b FC(,)35 b(where)h Fv(w)g FC(is)f(the)g(n)m(um)m(b)s(er)h(of)d
(distinct)j(mo)s(di\014ers.)360 869 y(The)d(cell)h([)p
Fv(A)p FC(,)e Fv(B)5 b FC(])33 b(in)g(this)g(matrix)g(represen)m(ts)i
(the)e(n)m(um)m(b)s(er)g(of)f(o)s(ccurrences)j(of)d(the)h(pair)f(\\A)
360 1002 y FB(\036)h FC(B")f(\(in)h(that)f(order\))h(in)g(the)g
(corpus.)643 1134 y(Assuming)44 b(a)e(preferred)h(ordering)f(b)s(et)m
(w)m(een)i(premo)s(di\014ers)f Fv(A)f FC(and)g Fv(B)5
b FC(,)45 b(one)d(of)g(the)360 1267 y(cells)37 b Fw(Count)9
b FC([)p Fv(A;)17 b(B)5 b FC(])36 b(and)f Fw(Count)10
b FC([)p Fv(B)5 b(;)17 b(A)p FC(])35 b(should)i(b)s(e)e(m)m(uc)m(h)i
(larger)f(than)f(the)h(other,)g(at)f(least)360 1399 y(if)41
b(the)h(corpus)h(b)s(ecomes)g(arbitrarily)f(large.)70
b(Ho)m(w)m(ev)m(er,)46 b(giv)m(en)d(a)e(corpus)i(of)e(a)g(\014xed)i
(size,)360 1531 y(there)i(will)h(b)s(e)e(man)m(y)i(cases)g(where)g(the)
f(frequency)h(coun)m(ts)g(will)f(b)s(e)g(small.)80 b(This)46
b(data-)360 1664 y(sparseness)31 b(problem)f(is)f(exacerbated)h(b)m(y)g
(the)f(inevitable)h(o)s(ccurrence)g(of)e(errors)i(during)f(the)360
1796 y(data)36 b(extraction)g(pro)s(cess,)j(whic)m(h)e(will)g(in)m(tro)
s(duce)g(some)g(spurious)g(pairs)f(\(and)g(orderings\))360
1929 y(of)e(premo)s(di\014ers.)49 b(Therefore,)36 b(probabilistic)f
(reasoning)g(w)m(as)g(applied)g(to)f(determine)i(when)360
2061 y(the)43 b(data)f(w)m(ere)i(strong)e(enough)h(to)f(decide)i(that)f
Fv(A)h FB(\036)h Fv(B)j FC(or)42 b Fv(B)50 b FB(\036)45
b Fv(A)p FC(.)73 b(Under)43 b(the)g(n)m(ull)360 2194
y(h)m(yp)s(othesis)f(that)e(the)g(t)m(w)m(o-premo)s(di\014ers)i(order)e
(is)g(arbitrary)-8 b(,)42 b(the)e(n)m(um)m(b)s(er)h(of)f(times)h(one)
360 2326 y(of)j(them)g(is)h(seen)g(follo)m(ws)g(the)f(binomial)h
(distribution)g(with)f(parameter)h Fv(p)i FC(=)g(0)p
Fv(:)p FC(5.)77 b(The)360 2458 y(probabilit)m(y)41 b(of)e(seeing)i(the)
f(actually)h(observ)m(ed)h(n)m(um)m(b)s(er)f(of)e(cases)i(with)g
Fv(A)f FB(\036)g Fv(B)5 b FC(,)42 b(sa)m(y)f Fv(m)p FC(,)360
2591 y(among)32 b Fv(n)h FC(pairs)g(in)m(v)m(olving)h
Fv(A)f FC(and)g Fv(B)k FC(is)1627 2746 y Fp(n)1589 2771
y Fo(X)1571 2955 y Fp(k)r Fu(=)p Fp(m)1743 2708 y Fo( )1809
2787 y Fv(n)1811 2922 y(k)1867 2708 y Fo(!)1955 2854
y FB(\001)22 b Fv(p)2054 2813 y Fp(k)2119 2854 y FB(\001)g
FC(\(1)f FB(\000)i Fv(p)p FC(\))2464 2813 y Fu(\()p Fp(n)p
Fl(\000)p Fp(k)r Fu(\))3669 2854 y FC(\(4.1\))360 3127
y(whic)m(h,)34 b(for)e(the)h(sp)s(ecial)h(case)f Fv(p)28
b FC(=)f(0)p Fv(:)p FC(5,)33 b(b)s(ecomes)1306 3283 y
Fp(n)1268 3308 y Fo(X)1250 3492 y Fp(k)r Fu(=)p Fp(m)1422
3245 y Fo( )1488 3323 y Fv(n)1490 3459 y(k)1546 3245
y Fo(!)1634 3391 y FB(\001)22 b FC(0)p Fv(:)p FC(5)1809
3350 y Fp(k)1873 3391 y FB(\001)g FC(0)p Fv(:)p FC(5)2048
3350 y Fu(\()p Fp(n)p Fl(\000)p Fp(k)r Fu(\))2271 3391
y FC(=)2431 3283 y Fp(n)2392 3308 y Fo(X)2374 3492 y
Fp(k)r Fu(=)p Fp(m)2547 3245 y Fo( )2613 3323 y Fv(n)2615
3459 y(k)2671 3245 y Fo(!)2759 3391 y FB(\001)f FC(0)p
Fv(:)p FC(5)2933 3350 y Fp(n)3669 3391 y FC(\(4.2\))360
3664 y(If)39 b(this)h(probabilit)m(y)g(is)g(lo)m(w,)i(the)e(n)m(ull)g
(h)m(yp)s(othesis)h(is)f(rejected)h(and)e(it)g(can)h(b)s(e)f(concluded)
360 3796 y(that)32 b Fv(A)h FC(indeed)h(precedes)h(\(or)d(follo)m(ws,)h
(as)g(indicated)h(b)m(y)f(the)g(relativ)m(e)h(frequencies\))h
Fv(B)5 b FC(.)360 4066 y Fy(4.4.2.2)113 b(T)-9 b(ransitivit)m(y)360
4263 y FC(As)26 b(men)m(tioned)i(b)s(efore,)f(sparse)g(data)e(is)h(a)f
(serious)i(problem)g(in)f(this)g(analysis.)43 b(F)-8
b(or)24 b(example,)360 4395 y(the)44 b(matrix)h(of)e(frequencies)j(for)
d(adjectiv)m(es)j(in)e(the)h(training)e(corpus)i(from)f(the)g(medical)
360 4528 y(domain)g(is)g(99.8\045)f(empt)m(y|only)i(9,106)e(en)m(tries)
i(in)f(the)g(2,232)29 b FB(\002)h FC(2,232)42 b(matrix)i(con)m(tain)360
4660 y(non-zero)29 b(v)-5 b(alues.)43 b(T)-8 b(o)28 b(comp)s(ensate)i
(for)e(this)h(problem,)h(the)f(transitiv)m(e)h(prop)s(erties)g(b)s(et)m
(w)m(een)360 4793 y(ordered)48 b(pairs)g(w)m(as)g(explored)g(b)m(y)h
(computing)f(the)f(transitiv)m(e)i(closure)f(of)f(the)h(ordering)360
4925 y(relation.)85 b(Utilizing)47 b(transitivit)m(y)h(information)e
(corresp)s(onds)i(to)e(making)h(the)f(inference)360 5058
y(that)32 b Fv(A)c FB(\036)g Fv(C)39 b FC(follo)m(ws)33
b(from)f Fv(A)c FB(\036)g Fv(B)38 b FC(and)32 b Fv(B)h
FB(\036)28 b Fv(C)7 b FC(,)32 b(ev)m(en)i(if)f(there)g(is)f(no)h
(direct)g(evidence)h(for)360 5190 y(the)j(pair)f(\()p
Fv(A;)17 b(C)7 b FC(\),)38 b(but)f(only)g(pro)m(vided)h(that)e(there)h
(is)g(no)g(con)m(tradictory)g(evidence)i(to)d(this)p
eop
%%Page: 67 77
67 76 bop 3772 90 a FC(67)360 340 y(inference.)50 b(This)36
b(approac)m(h)f(\014lled)g(15\045)f(\(WSJ\))h(to)f(30\045)g(\(medical)i
(corpus\))f(of)f(the)g(en)m(tries)360 472 y(in)f(the)g(matrix.)643
604 y(T)-8 b(o)33 b(compute)g(the)g(transitiv)m(e)h(closure)g(of)e(the)
g(order)h(relation,)g(the)f(underlying)i(data)360 737
y(w)m(ere)43 b(mapp)s(ed)g(to)e(sp)s(ecial)i(cases)g(of)f
Fw(c)-5 b(ommutative)43 b(semi-rings)p FC(.)70 b(Eac)m(h)42
b(w)m(ord)h(w)m(as)g(repre-)360 869 y(sen)m(ted)f(as)f(a)f(no)s(de)g
(of)g(a)h(graph,)h(while)f(arcs)g(b)s(et)m(w)m(een)i(no)s(des)e
(corresp)s(onded)h(to)e(ordering)360 1002 y(relationships)c(and)f(w)m
(ere)h(lab)s(eled)f(with)h(elemen)m(ts)h(from)d(the)h(c)m(hosen)i
(semi-ring.)50 b(This)36 b(for-)360 1134 y(malism)g(can)f(b)s(e)g(used)
h(for)f(a)f(v)-5 b(ariet)m(y)36 b(of)e(problems,)j(using)f(appropriate)
f(de\014nitions)h(of)f(the)360 1267 y(t)m(w)m(o)i(binary)g(op)s
(erators)f(\(\(P)m(ereira)h(and)g(Riley)-8 b(,)38 b(1997\))d(called)i
(them)g Fw(c)-5 b(ol)5 b(le)-5 b(ction)43 b FC(and)36
b Fw(exten-)360 1399 y(sion)7 b FC(\))32 b(that)h(op)s(erate)f(on)h
(the)g(semi-ring's)g(elemen)m(ts.)643 1531 y(F)-8 b(or)43
b(example,)k(the)d(all-pairs)f(shortest-paths)i(problem)f(in)f(graph)g
(theory)h(can)g(b)s(e)360 1664 y(form)m(ulated)35 b(in)g(a)f
Fw(min)7 b FC(-)p Fw(plus)42 b FC(semi-ring)36 b(o)m(v)m(er)f(real)g(n)
m(um)m(b)s(ers,)i(with)f(the)f(op)s(erators)f Fw(min)41
b FC(for)360 1796 y(collection)34 b(and)f(+)g(for)g(extension.)47
b(Similarly)-8 b(,)34 b(\014nding)g(the)f(transitiv)m(e)i(closure)f(of)
f(a)f(binary)360 1929 y(relation)22 b(can)h(b)s(e)f(form)m(ulated)h(in)
f(a)g Fw(max)12 b FC(-)p Fw(min)28 b FC(semi-ring)23
b(or)f(a)g Fw(or)11 b FC(-)p Fw(and)31 b FC(semi-ring)22
b(o)m(v)m(er)i(the)e(set)360 2061 y FB(f)p FC(0)p Fv(;)17
b FC(1)p FB(g)p FC(.)40 b(Once)27 b(the)g(prop)s(er)g(op)s(erators)f
(are)h(c)m(hosen,)i(the)e(generic)g(Flo)m(yd-W)-8 b(arshall)27
b(algorithm)360 2194 y(\(Aho,)h(Hop)s(croft,)g(and)g(Ullman,)h(1974\))d
(can)i(b)s(e)f(used)i(to)e(solv)m(e)h(the)g(corresp)s(onding)g(problem)
360 2326 y(without)33 b(mo)s(di\014cations.)643 2458
y(Three)40 b(semi-rings)g(appropriate)e(to)g(the)h(presen)m(t)h
(problem)f(w)m(ere)h(explored.)62 b(First,)360 2591 y(the)32
b(statistical)h(decision)g(pro)s(cedure)g(of)f(the)g(previous)h
(subsection)h(w)m(ere)f(applied)g(and)f(eac)m(h)360 2723
y(pair)g(of)f(premo)s(di\014ers)i(w)m(ere)g(assigned)g(either)g(0)e
(\(if)h(missing)h(information)f(ab)s(out)f(their)h(pre-)360
2856 y(ferred)k(ordering\))g(or)g(1)g(\(if)f(su\016cien)m(t)j
(evidence\).)56 b(Then)37 b(the)g Fw(or)11 b FC(-)p Fw(and)44
b FC(semi-ring)37 b(w)m(as)g(used)360 2988 y(o)m(v)m(er)f(the)f
FB(f)p FC(0,1)p FB(g)e FC(set;)k(in)e(the)g(transitiv)m(e)h(closure,)g
(the)f(ordering)g Fv(A)c FB(\036)g Fv(B)40 b FC(w)m(ould)c(b)s(e)e
(presen)m(t)360 3120 y(if)h(at)g(least)g(one)h(path)f(connecting)h
Fv(A)f FC(and)g Fv(B)40 b FC(via)35 b(ordered)h(pairs)g(existed.)52
b(Note)36 b(that)e(it)h(is)360 3253 y(p)s(ossible)f(for)e(b)s(oth)g
Fv(A)c FB(\036)g Fv(B)38 b FC(and)33 b Fv(B)f FB(\036)d
Fv(A)j FC(to)g(b)s(e)h(presen)m(t)h(in)f(the)g(transitiv)m(e)h
(closure.)643 3385 y(This)44 b(mo)s(del)e(in)m(v)m(olv)m(ed)i(con)m(v)m
(ersions)h(of)c(the)i(corpus)f(evidence)j(for)c(eac)m(h)i(pair)f(in)m
(to)360 3518 y(hard)33 b(decisions)i(on)e(whether)h(one)g(w)m(ord)f(in)
h(the)f(pair)g(preceded)i(the)e(other.)46 b(T)-8 b(o)33
b(a)m(v)m(oid)g(suc)m(h)360 3650 y(early)j(commitmen)m(ts,)j(a)c
(second,)j(re\014ned)f(mo)s(del)f(for)f(transitiv)m(e)i(closure)g(w)m
(as)g(used)g(where)360 3783 y(the)g(arc)g(from)g Fv(A)g
FC(to)f Fv(B)42 b FC(w)m(as)c(lab)s(eled)g(with)f(the)g(probabilit)m(y)
h(that)f Fv(A)g FC(indeed)h(preceded)h Fv(B)5 b FC(.)360
3915 y(The)43 b(natural)f(extension)h(of)f(the)g(\()p
FB(f)p FC(0,)i(1)p FB(g)p FC(,)f Fw(or)p FC(,)i Fw(and)10
b FC(\))41 b(semi-ring,)k(when)e(the)f(set)h(of)e(lab)s(els)360
4047 y(w)m(as)e(replaced)f(with)g(the)g(in)m(terv)-5
b(al)39 b([0,)f(1],)h(w)m(as)g(then)f(\([0,)g(1],)h Fw(max)p
FC(,)f Fw(min)p FC(\).)58 b(The)39 b(estimated)360 4180
y(probabilit)m(y)f(w)m(as)h(that)e Fv(A)g FC(preceded)i
Fv(B)j FC(as)c(one)f(min)m(us)i(the)f(probabilit)m(y)g(of)f(reac)m
(hing)h(that)360 4312 y(conclusion)32 b(in)f(error,)g(according)g(to)g
(the)g(statistical)g(test)h(of)e(the)h(previous)h(subsection,)h(i.e.,)
360 4445 y(one)i(min)m(us)i(the)e(sum)h(sp)s(eci\014ed)h(in)e(equation)
h(\(4.2\).)50 b(Similar)35 b(results)i(w)m(ere)f(obtained)f(with)360
4577 y(this)d(estimator)g(and)g(with)g(the)g(maximal)h(lik)m(eliho)s(o)
s(d)f(estimator)g(\(the)g(ratio)f(of)h(the)g(n)m(um)m(b)s(er)360
4710 y(of)g(times)i Fv(A)e FC(app)s(eared)h(b)s(efore)g
Fv(B)38 b FC(to)32 b(the)h(total)f(n)m(um)m(b)s(er)i(of)e(pairs)h(in)m
(v)m(olving)h Fv(A)f FC(and)g Fv(B)5 b FC(\).)643 4842
y(Finally)-8 b(,)26 b(a)e(third)g(mo)s(del)g(w)m(as)g(considered)i
(whic)m(h)f(explored)g(an)f(alternativ)m(e)h(to)e(transi-)360
4974 y(tiv)m(e)28 b(closure.)42 b(Rather)27 b(than)f(treating)h(the)g
(n)m(um)m(b)s(er)h(attac)m(hed)f(to)f(eac)m(h)h(arc)g(as)g(a)f
(probabilit)m(y)-8 b(,)360 5107 y(the)38 b(n)m(um)m(b)s(er)i(w)m(as)f
(treated)f(as)g(a)g Fw(c)-5 b(ost)p FC(,)39 b(the)g(cost)f(of)g
(erroneously)h(assuming)g(that)f(the)g(cor-)p eop
%%Page: 68 78
68 77 bop 3772 90 a FC(68)360 340 y(resp)s(onding)35
b(ordering)f(exists.)48 b(Eac)m(h)35 b(edge)g(\()p Fv(A;)17
b(B)5 b FC(\))33 b(w)m(as)i(assigned)g(the)f(negativ)m(e)h(logarithm)
360 472 y(of)d(the)g(probabilit)m(y)h(that)f Fv(A)g FC(preceded)i
Fv(B)5 b FC(;)32 b(probabilities)i(w)m(ere)f(estimated)g(as)g(in)f(the)
g(previ-)360 604 y(ous)38 b(paragraph.)58 b(Then)39 b(the)f(problem)h
(b)s(ecame)f(iden)m(tical)h(to)f(the)g(all-pairs)f(shortest-path)360
737 y(problem)28 b(in)g(graph)f(theory;)j(the)d(corresp)s(onding)i
(semi-ring)f(w)m(as)g(\(\(0,)g(+)p FB(1)p FC(\),)g Fw(min)p
FC(,)f(+\).)42 b(Log-)360 869 y(arithms)h(w)m(ere)h(used)g(to)f
(address)h(computational)f(precision)h(issues)h(stemming)f(from)f(the)
360 1002 y(m)m(ultiplication)38 b(of)f(small)g(probabilities,)i(and)e
(the)h(logarithms)f(w)m(ere)h(negated)f(in)g(order)g(to)360
1134 y(cast)d(the)g(problem)g(as)g(a)f(minimization)i(task)f(\(i.e.,)g
(\014nding)g(the)g(path)g(in)f(the)h(graph)f(whic)m(h)360
1267 y(minimizes)i(the)e(total)e(sum)j(of)e(negativ)m(e)h(log)g
(probabilities,)g(and)g(therefore)g(maximizes)i(the)360
1399 y(pro)s(duct)e(of)f(the)h(original)f(probabilities\).)360
1671 y Fy(4.4.2.3)113 b(Clustering)360 1868 y FC(As)33
b(noted)g(earlier,)g(earlier)g(linguistic)h(w)m(ork)f(on)g(the)g
(ordering)f(problem)i(placed)f(w)m(ords)h(in)m(to)360
2000 y(seman)m(tic)j(classes)g(and)e(generalized)h(the)g(task)f(from)g
(ordering)g(b)s(et)m(w)m(een)i(sp)s(eci\014c)g(w)m(ords)f(to)360
2132 y(ordering)43 b(the)g(corresp)s(onding)g(classes.)75
b(A)42 b(similar,)k(but)d(evidence-based)i(approac)m(h)e(w)m(as)360
2265 y(dev)m(elop)s(ed)33 b(to)e(resolv)m(e)h(the)g(linear)f(ordering)g
(of)g(premo)s(di\014er)h(pairs)f(that)g(neither)h(direct)g(ev-)360
2397 y(idence)k(nor)e(transitivit)m(y)i(can)f(resolv)m(e.)50
b(An)35 b Fw(or)-5 b(der)36 b(similarity)43 b FC(measure)36
b(can)e(b)s(e)h(computed)360 2530 y(b)s(et)m(w)m(een)29
b(an)m(y)e(t)m(w)m(o)g(premo)s(di\014ers,)i(to)e(re\015ect)g(whether)h
(the)f(t)m(w)m(o)g(w)m(ords)h(share)f(the)g(same)h(pat-)360
2662 y(tern)k(of)f(relativ)m(e)h(order)g(with)g(other)f(premo)s
(di\014ers)i(for)e(whic)m(h)i(there)f(is)g(su\016cien)m(t)i(evidence.)
360 2795 y(F)-8 b(or)32 b(eac)m(h)h(pair)g(of)f(premo)s(di\014ers)i
Fv(A)f FC(and)g Fv(B)5 b FC(,)32 b(ev)m(ery)j(other)e(premo)s(di\014er)
g(is)g(examined)i(in)e(the)360 2927 y(corpus,)43 b Fv(X)8
b FC(;)43 b(if)c(b)s(oth)h Fv(A)g FB(\036)g Fv(X)48 b
FC(and)40 b Fv(B)45 b FB(\036)40 b Fv(X)8 b FC(,)41 b(or)f(b)s(oth)f
Fv(A)h FB(\037)h Fv(X)47 b FC(and)40 b Fv(B)45 b FB(\037)40
b Fv(X)8 b FC(,)42 b(one)e(p)s(oin)m(t)360 3059 y(is)d(added)h(to)e
(the)i(similarit)m(y)g(score)g(b)s(et)m(w)m(een)g Fv(A)f
FC(and)g Fv(B)5 b FC(.)57 b(If,)38 b(on)e(the)i(other)f(hand,)h
Fv(A)d FB(\036)g Fv(X)360 3192 y FC(and)41 b Fv(B)47
b FB(\037)c Fv(X)8 b FC(,)43 b(or)e Fv(A)h FB(\037)g
Fv(X)49 b FC(and)41 b Fv(B)47 b FB(\036)c Fv(X)8 b FC(,)43
b(one)e(p)s(oin)m(t)g(is)h(subtracted.)70 b Fv(X)49 b
FC(do)s(es)41 b(not)g(con-)360 3324 y(tribute)31 b(to)g(the)g
(similarit)m(y)h(score)g(if)e(there)i(is)f(no)g(su\016cien)m(t)i(prior)
d(evidence)j(for)e(the)g(relativ)m(e)360 3457 y(order)j(of)f
Fv(X)41 b FC(and)33 b Fv(A)h FC(or)f(of)g Fv(X)41 b FC(and)33
b Fv(B)5 b FC(.)47 b(This)34 b(pro)s(cedure)g(closely)i(parallels)e
(non-parametric)360 3589 y(distributional)g(tests)f(suc)m(h)h(as)f
(Kendall's)h Fv(\034)44 b FC(\(Kendall,)33 b(1938\).)643
3721 y(The)i(similarit)m(y)g(scores)g(w)m(ere)g(then)g(con)m(v)m(erted)
g(in)m(to)f(dissimilarities)j(and)c(fed)h(in)m(to)g(a)360
3854 y(non-hierarc)m(hical)g(clustering)g(algorithm)e(\(Sp\177)-49
b(ath,)33 b(1985\),)e(whic)m(h)j(separated)g(the)f(premo)s(di-)360
3986 y(\014ers)j(in)f(groups.)50 b(This)36 b(w)m(as)g(ac)m(hiev)m(ed)h
(b)m(y)f(minimizing)g(an)e Fw(obje)-5 b(ctive)36 b(function)p
FC(,)g(de\014ned)g(as)360 4119 y(the)i(sum)g(of)e(within-group)i
(dissimilarities)h(o)m(v)m(er)f(all)f(groups.)58 b(In)37
b(this)h(manner,)h(premo)s(di-)360 4251 y(\014ers)29
b(that)f(w)m(ere)h(closely)h(similar)f(in)f(terms)i(of)d(sharing)i(the)
f(same)h(relativ)m(e)h(order)e(with)h(other)360 4384
y(premo)s(di\014ers)34 b(w)m(ere)g(placed)f(in)g(the)g(same)h(group.)
643 4516 y(Once)i(classes)g(of)e(premo)s(di\014ers)i(w)m(ere)g
(induced,)h(ev)m(ery)g(pair)d(of)g(classes)j(w)m(ere)f(exam-)360
4648 y(ined)k(to)f(decide)h(whic)m(h)h(preceded)g(the)e(other.)63
b(F)-8 b(or)39 b(t)m(w)m(o)g(classes)j Fv(C)2953 4663
y Fu(1)3031 4648 y FC(and)d Fv(C)3297 4663 y Fu(2)3336
4648 y FC(,)i(all)e(pairs)g(of)360 4781 y(premo)s(di\014ers)d(\()p
Fv(x;)17 b(y)t FC(\))33 b(w)m(ere)i(extracted)h(with)e
Fv(x)d FB(2)g Fv(C)2313 4796 y Fu(1)2386 4781 y FC(and)k
Fv(y)e FB(2)e Fv(C)2826 4796 y Fu(2)2865 4781 y FC(.)48
b(With)35 b(evidence)h(\(either)360 4913 y(direct)28
b(or)f(through)h(transitivit)m(y\))h(that)e Fv(x)h FB(\036)h
Fv(y)t FC(,)e(one)h(p)s(oin)m(t)g(w)m(as)g(added)g(in)g(fa)m(v)m(or)g
(of)f Fv(C)3562 4928 y Fu(1)3629 4913 y FB(\036)h Fv(C)3804
4928 y Fu(2)3843 4913 y FC(;)360 5046 y(similarly)-8
b(,)30 b(one)e(p)s(oin)m(t)h(w)m(as)f(subtracted)i(if)e
Fv(x)g FB(\037)g Fv(y)t FC(.)41 b(After)28 b(all)g(suc)m(h)h(pairs)g(w)
m(ere)g(considered,)i(it)360 5178 y(w)m(as)k(p)s(ossible)g(to)e
(predict)i(the)f(relativ)m(e)g(order)g(b)s(et)m(w)m(een)i(w)m(ords)f
(in)f(the)g(t)m(w)m(o)g(clusters)h(whic)m(h)p eop
%%Page: 69 79
69 78 bop 3772 90 a FC(69)360 340 y(w)m(ere)30 b(not)f(seen)h(together)
f(previously)-8 b(.)44 b(This)30 b(metho)s(d)f(leads)h(to)f(\(w)m
(eak\))h(predictions)g(for)e(an)m(y)360 472 y(pair)38
b(\()p Fv(A;)17 b(B)5 b FC(\))39 b(of)f(w)m(ords,)j(except)f(if)e
(\(a\))g(b)s(oth)g Fv(A)h FC(and)f Fv(B)44 b FC(are)38
b(placed)i(in)e(the)h(same)h(cluster;)360 604 y(\(b\))34
b(no)g(ordered)h(pairs)g(\()p Fv(x;)17 b(y)t FC(\))33
b(with)i(one)f(elemen)m(t)i(in)e(the)h(class)g(of)f Fv(A)g
FC(and)g(one)h(in)f(the)h(class)360 737 y(of)i Fv(B)42
b FC(are)37 b(iden)m(ti\014ed;)k(or)c(\(c\))g(the)h(evidence)h(for)e
(one)g(class)h(preceding)h(the)e(other)h(is)f(in)h(the)360
869 y(aggregate)32 b(equally)i(strong)f(in)f(b)s(oth)h(directions.)360
1173 y FD(4.4.3)136 b(The)44 b(Corpus)360 1370 y FC(Tw)m(o)29
b(corp)s(ora)e(w)m(ere)h(used)h(for)e(the)h(analysis:)43
b(hospital)28 b(disc)m(harge)h(summaries)g(from)f(1991)e(to)360
1502 y(1997)34 b(from)g(the)h(Colum)m(bia-Presb)m(yterian)j(Medical)e
(Cen)m(ter,)h(and)e(the)g(Jan)m(uary)g(1996)f(part)360
1635 y(of)45 b(the)g(W)-8 b(all)45 b(Street)h(Journal)f(corpus)g(from)g
(the)h(P)m(enn)g(T)-8 b(reeBank)46 b(\(Marcus,)j(San)m(torini,)360
1767 y(and)40 b(Marcinkiewicz,)45 b(1993\).)64 b(T)-8
b(o)40 b(facilitate)g(comparisons)h(across)g(the)f(t)m(w)m(o)g(corp)s
(ora,)i(the)360 1900 y(analysis)f(w)m(as)f(in)m(ten)m(tionally)h
(limited)f(to)f(only)h(one)g(mon)m(th)f(of)g(the)h(WSJ)g(corpus,)i(so)d
(that)360 2032 y(appro)m(ximately)31 b(the)f(same)h(amoun)m(t)f(of)f
(data)h(w)m(ould)g(b)s(e)g(examined)i(in)e(eac)m(h)g(case.)44
b(The)30 b(text)360 2164 y(in)35 b(eac)m(h)h(corpus)g(w)m(as)g(divided)
h(in)m(to)e(a)g(training)g(part)g(\(2.3)f(million)i(w)m(ords)g(for)e
(the)i(medical)360 2297 y(corpus)i(and)f(1.5)g(million)h(w)m(ords)g
(for)e(the)i(WSJ\))f(and)h(a)e(test)i(part)f(\(1.2)g(million)g(w)m
(ords)h(for)360 2429 y(the)33 b(medical)h(corpus)f(and)g(1.6)f(million)
h(w)m(ords)h(for)e(the)h(WSJ\).)643 2562 y(All)46 b(domain-sp)s
(eci\014c)h(markup)f(w)m(as)g(remo)m(v)m(ed,)k(and)45
b(the)h(text)g(w)m(as)g(pro)s(cessed)h(b)m(y)360 2694
y(the)32 b FA(mxtermina)-7 b(tor)34 b FC(sen)m(tence)g(b)s(oundary)e
(detector)h(\(Reynar)g(and)f(Ratnaparkhi,)g(1997\))360
2826 y(and)40 b(Brill's)h(\(1992\))e(part-of-sp)s(eec)m(h)h(tagger.)65
b(Noun)40 b(phrases)i(and)e(pairs)g(of)f(premo)s(di\014ers)360
2959 y(w)m(ere)33 b(extracted)h(from)e(the)g(tagged)g(corpus)h
(according)f(to)g(the)g(metho)s(ds)h(describ)s(ed)h(in)f(Sec-)360
3091 y(tion)e(4.4.2.)43 b(F)-8 b(rom)31 b(the)g(medical)i(corpus,)f
(934,823)e(simplex)j(NPs)f(w)m(ere)h(retriev)m(ed,)h(of)c(whic)m(h)360
3224 y(115,411)j(had)h(m)m(ultiple)i(premo)s(di\014ers)f(and)g(53,235)e
(m)m(ultiple)i(adjectiv)m(es)h(only)-8 b(.)49 b(The)35
b(corre-)360 3356 y(sp)s(onding)28 b(n)m(um)m(b)s(ers)h(for)e(the)g
(WSJ)h(corpus)g(w)m(ere)h(839,921)d(NPs,)j(68,153)d(NPs)j(with)e(m)m
(ultiple)360 3489 y(premo)s(di\014ers,)34 b(and)f(16,325)e(NPs)j(with)f
(only)g(m)m(ultiple)h(adjectiv)m(es.)643 3621 y(Tw)m(o)43
b(groups)f(of)g(premo)s(di\014ers)h(w)m(ere)g(analyzed)g(separately:)63
b(adjectiv)m(es,)47 b(and)42 b(ad-)360 3753 y(jectiv)m(es)d(plus)f
(nouns)f(mo)s(difying)h(the)f(noun.)57 b(Although)37
b(the)g(tec)m(hniques)j(are)d(iden)m(tical)h(in)360 3886
y(b)s(oth)d(cases,)i(the)e(division)h(w)m(as)g(motiv)-5
b(ated)35 b(b)m(y)h(the)f(exp)s(ectation)h(that)f(the)g(task)h(w)m
(ould)g(b)s(e)360 4018 y(easier)f(when)g(mo)s(di\014ers)h(w)m(ere)f
(limited)g(to)f(adjectiv)m(es,)j(b)s(ecause)f(nouns)f(tend)f(to)g(b)s
(e)h(harder)360 4151 y(to)42 b(matc)m(h)g(correctly)i(with)e
(\014nite-state)h(grammar)f(and)g(the)g(input)h(data)e(are)h(sparser)h
(for)360 4283 y(nouns.)360 4587 y FD(4.4.4)136 b(Results)360
4784 y FC(The)34 b(three)g(ordering)f(algorithms)h(prop)s(osed)g(in)f
(this)h(c)m(hapter)g(w)m(ere)h(applied)f(separately)g(to)360
4916 y(the)j(t)m(w)m(o)g(corp)s(ora)f(for)g(b)s(oth)g(adjectiv)m(es)j
(and)e(adjectiv)m(es)h(plus)g(nouns.)56 b(F)-8 b(or)35
b(the)i(\014rst)g(tec)m(h-)360 5049 y(nique)32 b(of)e(directly)i(using)
g(evidence)g(from)f(a)f(separate)i(training)e(corpus,)i(the)f
Fw(Count)40 b FC(matrix)360 5181 y(\(see)30 b(Section)g(4.4.2.1\))e(w)m
(as)i(\014lled)f(with)h(the)f(frequencies)i(of)e(eac)m(h)h(ordering)f
(for)f(eac)m(h)i(pair)e(of)p eop
%%Page: 70 80
70 79 bop 3772 90 a FC(70)p 433 351 3364 4 v 431 506
4 155 v 524 445 a Fu(Corpus)p 833 506 V 908 408 a(T)-6
b(est)899 483 y(pairs)p 1112 506 V 1128 506 V 1337 445
a(Direct)23 b(evidence)p 2017 506 V 2283 410 a(T)-6 b(ransitivit)n(y)
2300 481 y(\(max-min\))p 2906 506 V 3172 410 a(T)g(ransitivit)n(y)3191
481 y(\(min-plus\))p 3795 506 V 433 509 3364 4 v 431
660 4 152 v 475 567 a(Medical/)475 638 y(adjectiv)n(es)p
833 660 V 876 602 a(27,670)p 1112 660 V 1128 660 V 100
w Fe(92.67\045)22 b Fu(\(88.20\045{98.47\045\))p 2017
660 V 85 w Fe(89.60\045)g Fu(\(94.94\045{91.79\045\))p
2906 660 V 85 w Fe(94.93\045)g Fu(\(97.20\045{96.16\045\))p
3795 660 V 433 664 3364 4 v 431 815 4 152 v 475 721 a(Financial/)475
792 y(adjectiv)n(es)p 833 815 V 911 756 a(9,925)p 1112
815 V 1128 815 V 100 w Fe(75.41\045)g Fu(\(53.85\045{98.37\045\))p
2017 815 V 85 w Fe(79.92\045)g Fu(\(72.76\045{90.79\045\))p
2906 815 V 85 w Fe(80.77\045)g Fu(\(76.36\045{90.18\045\))p
3795 815 V 433 818 3364 4 v 431 1037 4 219 v 475 875
a(Medical/)475 946 y(adjectiv)n(es)475 1014 y(and)i(nouns)p
833 1037 V 876 944 a(74,664)p 1112 1037 V 1128 1037 V
100 w Fe(88.79\045)e Fu(\(80.38\045{98.35\045\))p 2017
1037 V 85 w Fe(87.69\045)g Fu(\(90.86\045{91.50\045\))p
2906 1037 V 85 w Fe(90.67\045)g Fu(\(91.90\045{94.27\045\))p
3795 1037 V 433 1040 3364 4 v 431 1258 4 219 v 475 1097
a(Financial/)475 1168 y(adjectiv)n(es)475 1236 y(and)i(nouns)p
833 1258 V 876 1166 a(62,383)p 1112 1258 V 1128 1258
V 100 w Fe(65.93\045)e Fu(\(35.76\045{95.27\045\))p 2017
1258 V 85 w Fe(69.61\045)g Fu(\(56.63\045{84.51\045\))p
2906 1258 V 85 w Fe(71.04\045)g Fu(\(62.48\045{83.55\045\))p
3795 1258 V 433 1262 3364 4 v 360 1422 a FC(T)-8 b(able)37
b(4.5:)50 b(Accuracy)37 b(of)f(direct-evidence)i(and)f(transitivit)m(y)
g(metho)s(ds)g(on)f(di\013eren)m(t)h(data)360 1543 y(strata)32
b(of)g(the)h(test)g(corp)s(ora.)43 b(In)33 b(eac)m(h)g(case,)g(o)m(v)m
(erall)h(accuracy)f(is)g(listed)h(\014rst)f(in)f(b)s(old,)h(and)360
1663 y(then,)h(in)f(paren)m(theses,)i(the)e(p)s(ercen)m(tage)h(of)f
(the)g(test)g(pairs)h(for)e(whic)m(h)i(the)g(metho)s(d)f(has)g(an)360
1783 y(opinion)38 b(\(rather)f(than)h(randomly)g(assign)g(a)f(decision)
i(b)s(ecause)g(of)e(lac)m(k)h(of)f(evidence\))j(and)360
1904 y(the)33 b(accuracy)h(of)e(the)h(metho)s(d)g(within)g(that)g
(subset)h(of)e(test)h(cases.)p 360 2034 3511 4 v 360
2300 a(premo)s(di\014ers)j(using)f(the)g(training)f(corp)s(ora.)48
b(Then,)36 b(a)e(calculation)h(w)m(as)h(made)f(to)f(iden)m(tify)360
2432 y(whic)m(h)e(of)d(those)i(pairs)f(corresp)s(ond)h(to)f(a)g(true)g
(underlying)i(order)e(relation,)h(i.e.,)g(passed)h(the)360
2565 y(statistical)38 b(test)g(of)f(Section)h(4.4.2.1)e(with)i(the)f
(probabilit)m(y)i(giv)m(en)f(b)m(y)g(equation)g(\(4.2\))f(less)360
2697 y(than)30 b(or)f(equal)h(to)f(50\045.)42 b(Eac)m(h)31
b Fw(instanc)-5 b(e)36 b FC(of)29 b(ordered)h(premo)s(di\014ers)h(w)m
(as)f(then)h(examined)g(in)360 2830 y(the)d(corresp)s(onding)g(test)h
(corpus)f(to)f(coun)m(t)h(ho)m(w)h(man)m(y)f(the)g(direct)h(evidence)g
(metho)s(d)f(could)360 2962 y(predict)34 b(correctly)-8
b(.)44 b(Note)33 b(that)f(if)h Fv(A)f FC(and)h Fv(B)38
b FC(o)s(ccur)32 b(sometimes)j(as)e Fv(A)27 b FB(\036)i
Fv(B)37 b FC(and)c(sometimes)360 3095 y(as)26 b Fv(B)33
b FB(\036)28 b Fv(A)p FC(,)f(no)e(prediction)i(metho)s(d)f(can)g(get)f
(all)h(those)g(instances)h(correct.)42 b(This)27 b(ev)-5
b(aluation)360 3227 y(approac)m(h,)28 b(whic)m(h)f(lo)m(w)m(ered)h(the)
e(apparen)m(t)h(scores)g(of)e(the)i(metho)s(d,)h(w)m(as)e(c)m(hosen)i
(rather)e(than)360 3359 y(force)34 b(eac)m(h)g(pair)f(in)h(the)f(test)h
(corpus)h(in)m(to)e(one)h(unam)m(biguous)g(category)g(\()p
Fv(A)29 b FB(\036)h Fv(B)5 b FC(,)33 b Fv(B)h FB(\036)c
Fv(A)p FC(,)360 3492 y(or)i(arbitrary\).)643 3624 y(Under)k(this)g(ev)
-5 b(aluation)35 b(metho)s(d,)h(stage)f(one)g(of)g(the)g(curren)m(t)h
(system)h(ac)m(hiev)m(es)g(for)360 3757 y(adjectiv)m(es)48
b(in)d(the)h(medical)h(domain)f(98.47\045)f(correct)h(decisions)i(on)d
(pairs)h(for)f(whic)m(h)i(a)360 3889 y(determination)36
b(of)f(order)h(could)f(b)s(e)h(made.)52 b(Since)36 b(11.80\045)f(of)g
(the)h(total)e(pairs)i(in)g(the)f(test)360 4022 y(corpus)24
b(in)m(v)m(olv)m(ed)h(previously)f(unseen)h(com)m(binations)f(of)e
(adjectiv)m(es)j(and/or)d(new)i(adjectiv)m(es,)360 4154
y(the)39 b(o)m(v)m(erall)h(accuracy)g(w)m(as)g(92.67\045.)62
b(The)39 b(corresp)s(onding)h(accuracy)g(on)f(data)f(for)g(whic)m(h)360
4286 y(predictions)j(could)f(b)s(e)f(made)h(and)g(the)g(o)m(v)m(erall)g
(accuracy)h(w)m(ere)f(98.35\045)f(and)h(88.79\045)e(for)360
4419 y(adjectiv)m(es)46 b(plus)f(nouns)h(in)e(the)h(medical)g(domain;)
50 b(98.37\045)44 b(and)g(75.41\045)g(for)g(adjectiv)m(es)360
4551 y(in)d(the)g(WSJ)g(data;)k(and)c(95.27\045)f(and)h(65.93\045)f
(for)g(adjectiv)m(es)j(plus)f(nouns)f(in)g(the)g(WSJ)360
4684 y(data.)g(Note)26 b(that)g(the)h(WSJ)f(corpus)i(w)m(as)f
(considerably)h(more)e(sparse,)j(with)e(64.24\045)e(unseen)360
4816 y(com)m(binations)48 b(of)f(adjectiv)m(e)i(and)e(noun)g(premo)s
(di\014ers)i(in)e(the)h(test)f(part.)87 b(Using)48 b(lo)m(w)m(er)360
4948 y(thresholds)40 b(in)e(equation)h(\(4.2\))e(resulted)j(in)e(a)g
(lo)m(w)m(er)h(p)s(ercen)m(tage)g(of)f(cases)h(for)f(whic)m(h)i(the)360
5081 y(system)f(had)e(an)g(opinion)h(but)f(a)g(higher)h(accuracy)g(for)
f(those)h(decisions.)59 b(F)-8 b(or)36 b(example,)k(a)p
eop
%%Page: 71 81
71 80 bop 3772 90 a FC(71)360 340 y(threshold)29 b(of)e(25\045)h
(resulted)h(in)f(the)h(abilit)m(y)f(to)g(predict)h(83.72\045)e(of)g
(the)i(test)f(adjectiv)m(e)i(pairs)360 472 y(in)j(the)g(medical)g
(corpus,)h(with)f(99.01\045)f(accuracy)i(for)e(these)i(cases.)643
604 y(Subsequen)m(tly)-8 b(,)50 b(the)44 b(transitivit)m(y)h(approac)m
(h)f(w)m(as)g(applied.)77 b(The)44 b(three)g(semi-ring)360
737 y(mo)s(dels)24 b(w)m(ere)h(tested,)i(as)d(discussed)i(in)e(Section)
g(4.4.2.2.)40 b(Early)24 b(exp)s(erimen)m(tation)i(indicated)360
869 y(that)38 b(the)g Fw(or)11 b FC(-)p Fw(and)47 b FC(mo)s(del)38
b(p)s(erformed)g(p)s(o)s(orly;)j(this)d(can)h(b)s(e)f(attributed)g(to)g
(the)g(extensiv)m(e)360 1002 y(propagation)h(of)g(decisions)i(\(once)f
(a)f(decision)i(in)e(fa)m(v)m(or)h(of)f(the)h(existence)i(of)c(an)i
(ordering)360 1134 y(relationship)g(is)f(made,)i(it)e(cannot)g(b)s(e)g
(revised)i(ev)m(en)f(in)f(the)g(presence)i(of)e(con\015icting)h(evi-)
360 1267 y(dence\).)56 b(Therefore,)39 b(results)f(are)e(rep)s(orted)h
(b)s(elo)m(w)g(for)f(the)g(other)h(t)m(w)m(o)g(semi-ring)g(mo)s(dels.)
360 1399 y(Of)30 b(those,)i(the)f Fw(min)7 b FC(-)p Fw(plus)38
b FC(semi-ring)31 b(ac)m(hiev)m(ed)h(higher)f(p)s(erformance.)44
b(That)31 b(mo)s(del)f(o\013ered)360 1531 y(additional)43
b(predictions)h(for)e(9.00\045)h(of)f(adjectiv)m(e)j(pairs)e(and)g
(11.52\045)f(of)g(adjectiv)m(e-plus-)360 1664 y(noun)32
b(pairs)g(in)g(the)g(medical)h(corpus,)f(raising)g(the)g(o)m(v)m(erall)
h(accuracy)g(of)e(the)h(predictions)h(to)360 1796 y(94.93\045)j(and)h
(90.67\045,)g(resp)s(ectiv)m(ely)-8 b(.)59 b(The)37 b(o)m(v)m(erall)h
(accuracy)g(in)e(the)h(WSJ)h(test)f(data)f(w)m(as)360
1929 y(80.77\045)d(for)f(adjectiv)m(es)k(and)d(71.04\045)g(for)f
(adjectiv)m(es)k(plus)e(nouns.)46 b(T)-8 b(able)34 b(4.5)f(summarizes)
360 2061 y(the)g(results)h(of)e(these)i(t)m(w)m(o)f(stages.)643
2194 y(Finally)-8 b(,)45 b(the)e(third,)i(clustering)f(approac)m(h)f
(on)f(eac)m(h)h(data)f(stratum)h(w)m(as)g(applied.)360
2326 y(Due)g(to)g(data)g(sparseness)j(and)d(computational)h(complexit)m
(y)h(issues,)j(the)c(most)f(frequen)m(t)360 2458 y(w)m(ords)d(in)f(eac)
m(h)h(set)g(of)f(premo)s(di\014ers)h(\(adjectiv)m(es)h(or)e(adjectiv)m
(es)i(plus)f(nouns\))g(w)m(ere)g(clus-)360 2591 y(tered,)33
b(only)g(those)g(that)g(o)s(ccurred)g(at)f(least)h(50)f(times)i(in)f
(the)f(training)h(part)f(of)g(the)h(corpus)360 2723 y(b)s(eing)j
(analyzed)i(w)m(ere)f(selected.)56 b(Results)38 b(w)m(ere)f(rep)s
(orted)f(for)g(the)g(adjectiv)m(es)j(selected)f(in)360
2856 y(this)i(manner)g(\(472)e(frequen)m(t)i(adjectiv)m(es)i(from)d
(the)g(medical)h(corpus)g(and)f(307)g(adjectiv)m(es)360
2988 y(from)33 b(the)g(WSJ)g(corpus\).)45 b(F)-8 b(or)32
b(these)j(w)m(ords,)f(the)f(information)g(collected)h(b)m(y)g(the)f
(\014rst)g(t)m(w)m(o)360 3120 y(stages)25 b(of)f(the)h(system)i(co)m(v)
m(ered)f(most)f(pairs.)41 b(Of)24 b(the)h(111,176)e(\(=472)6
b FB(\001)g FC(471)p Fv(=)p FC(2\))22 b(p)s(ossible)k(pairs)360
3253 y(in)39 b(the)h(medical)g(data,)g(the)f(direct)h(evidence)h(and)f
(transitivit)m(y)g(stages)g(made)f(predictions)360 3385
y(for)33 b(105,335)f(\(94.76\045\);)i(the)g(corresp)s(onding)g(n)m(um)m
(b)s(er)h(for)e(the)h(WSJ)g(data)f(w)m(as)i(40,476)d(out)360
3518 y(of)g(46,971)g(p)s(ossible)h(pairs)g(\(86.17\045\).)643
3650 y(The)d(clustering)f(tec)m(hnique)i(made)e(ordering)f(predictions)
i(for)e(a)f(part)h(of)g(the)h(remain-)360 3783 y(ing)j(pairs|on)h(a)m
(v)m(erage,)g(dep)s(ending)h(on)e(ho)m(w)i(man)m(y)f(clusters)h(w)m
(ere)g(created,)f(this)h(metho)s(d)360 3915 y(pro)s(duced)42
b(answ)m(ers)h(for)d(80\045)h(of)g(the)g(ordering)g(cases)i(that)e
(remained)h(unansw)m(ered)h(after)360 4047 y(the)34 b(\014rst)f(t)m(w)m
(o)h(stages)g(in)f(the)h(medical)g(corpus,)g(and)f(for)g(54\045)g(of)f
(the)i(unansw)m(ered)h(cases)g(in)360 4180 y(the)30 b(WSJ)g(corpus.)43
b(Its)30 b(accuracy)h(on)e(these)i(predictions)g(w)m(as)f(56\045)f(on)h
(the)f(medical)i(corpus,)360 4312 y(and)i(sligh)m(tly)i(w)m(orse)g
(than)e(the)h(baseline)h(50\045)e(on)g(the)h(WSJ)g(corpus;)g(this)g
(latter,)g(ab)s(erran)m(t)360 4445 y(result)41 b(w)m(as)g(due)f(to)g(a)
f(single,)k(v)m(ery)f(frequen)m(t)f(pair,)h Fw(chief)f(exe)-5
b(cutive)p FC(,)41 b(in)f(whic)m(h)h Fw(exe)-5 b(cutive)360
4577 y FC(w)m(as)34 b(consisten)m(tly)h(mistagged)e(as)g(an)f(adjectiv)
m(e)i(b)m(y)g(the)f(part-of-sp)s(eec)m(h)g(tagger.)643
4710 y(Qualitativ)m(e)41 b(analysis)f(of)f(the)h(third)g(stage's)g
(output)f(indicated)i(that)e(it)g(iden)m(ti\014ed)360
4842 y(man)m(y)33 b(in)m(teresting)g(relationships)g(b)s(et)m(w)m(een)g
(premo)s(di\014ers;)h(for)d(example,)i(the)f(pair)f(of)h(most)360
4974 y(similar)d(premo)s(di\014ers)h(on)e(the)g(basis)h(of)f(p)s
(ositional)g(information)g(w)m(as)h Fw(left)38 b FC(and)28
b Fw(right)p FC(,)h(whic)m(h)360 5107 y(clearly)47 b(fell)f(in)m(to)f
(a)h(class)g(similar)h(to)e(the)h(seman)m(tic)h(classes)h(man)m(ually)f
(constructed)g(b)m(y)p eop
%%Page: 72 82
72 81 bop 3772 90 a FC(72)360 340 y(linguists.)63 b(Other)38
b(sets)i(of)e(adjectiv)m(es)j(with)e(strongly)g(similar)g(mem)m(b)s
(ers)i(included)f FB(f)p Fw(mild)p FC(,)360 472 y Fw(sever)-5
b(e)p FC(,)32 b Fw(signi\014c)-5 b(ant)9 b FB(g)32 b
FC(and)g FB(f)p Fw(c)-5 b(ar)g(diac)p FC(,)32 b Fw(pulmonary)p
FC(,)g Fw(r)-5 b(espir)g(atory)p FB(g)p FC(.)643 604
y(In)41 b(these)g(analyses,)i(w)m(e)e(ha)m(v)m(e)h(obtained)e(b)s
(etter)g(results)i(for)d(medical)i(corpus)g(o)m(v)m(er)360
737 y(WSJ.)46 b(W)-8 b(e)46 b(b)s(eliev)m(e)i(there)e(are)f(t)m(w)m(o)i
(p)s(ossible)f(explanations.)84 b(One)46 b(is)g(that)g(the)g(amoun)m(t)
360 869 y(of)e(training)g(and)g(testing)h(corpus)g(for)f(these)h
(domains)g(is)g(not)f(the)h(same.)79 b(As)45 b(stated)g(in)360
1002 y(Section)34 b(4.4.3,)f(the)h(ratio)f(of)g(our)g(training)g
(corpus)h(to)f(testing)h(corpus)h(in)e(medical)i(domain)360
1134 y(is)h(roughly)f(2:1)g(while)h(in)f(WSJ,)h(the)f(ratio)g(is)g
(roughly)h(1:1.)51 b(This)36 b(migh)m(t)f(cause)i(some)e(bias)360
1267 y(when)49 b(w)m(e)f(compare)g(the)g(t)m(w)m(o)g(results.)90
b(But)48 b(more)f(imp)s(ortan)m(tly)-8 b(,)52 b(w)m(e)d(b)s(eliev)m(e)g
(that)f(the)360 1399 y(b)s(etter)e(results)h(in)f(medical)h(corpus)f
(is)g(lik)m(ely)i(caused)f(b)m(y)f(using)h(a)e(more)h(restrictiv)m(e,)
51 b(or)360 1531 y(domain-sp)s(eci\014c,)43 b(medical)e(corpus)g(in)f
(comparison)g(with)g(the)h(corpus)f(tak)m(en)h(from)e(WSJ.)360
1664 y(Because)46 b(WSJ)f(discusses)i(m)m(uc)m(h)f(broader)e(topics)h
(than)f(disc)m(harge)i(summaries,)j(suc)m(h)d(as)360
1796 y(p)s(olitics,)e(p)s(ersonnel,)g(tec)m(hnology)-8
b(,)44 b(and)d(\014nancial)h(issues,)j(it)c(is)h(exp)s(ected)h(that)d
(there)i(are)360 1929 y(more)h(v)-5 b(ariet)m(y)44 b(in)g(the)f
(orderings)h(of)f(the)g(premo)s(di\014ers)i(in)e(suc)m(h)i(corpus)f
(and)f(it)g(is)g(m)m(uc)m(h)360 2061 y(harder)33 b(to)f(obtain)h(a)f
(go)s(o)s(d)f(co)m(v)m(erage.)643 2194 y(The)38 b(empirical)g(analysis)
g(w)m(as)f(concluded)h(b)m(y)g(testing)f(whether)h(a)e(separate)i(mo)s
(del)360 2326 y(w)m(as)c(needed)h(to)e(predicting)i(adjectiv)m(e)g
(order)e(in)h(eac)m(h)g(di\013eren)m(t)h(domain.)46 b(W)-8
b(e)34 b(trained)g(the)360 2458 y(\014rst)40 b(t)m(w)m(o)g(stages)g(of)
f(the)g(presen)m(t)i(system)h(on)d(the)h(medical)g(corpus)g(and)g
(tested)g(them)g(on)360 2591 y(the)29 b(WSJ)f(corpus,)i(obtaining)e(an)
g(o)m(v)m(erall)h(prediction)g(accuracy)h(of)d(54\045)h(for)g(adjectiv)
m(es)i(and)360 2723 y(52\045)37 b(for)g(adjectiv)m(es)i(plus)f(nouns.)
59 b(Similar)38 b(results)g(w)m(ere)h(obtained)f(when)g(w)m(e)g
(trained)g(on)360 2856 y(the)k(\014nancial)g(domain)g(and)g(tested)h
(on)e(medical)i(data)e(\(58\045)g(and)h(56\045\).)70
b(These)44 b(results)360 2988 y(w)m(ere)d(not)e(m)m(uc)m(h)h(b)s(etter)
g(than)f(what)h(w)m(ould)g(ha)m(v)m(e)g(b)s(een)g(obtained)g(b)m(y)g(c)
m(hance,)i(and)e(w)m(ere)360 3120 y(clearly)h(inferior)f(to)f(those)h
(rep)s(orted)g(in)g(T)-8 b(able)41 b(4.5.)64 b(Although)40
b(the)h(t)m(w)m(o)f(corp)s(ora)f(shared)360 3253 y(a)44
b(large)h(n)m(um)m(b)s(er)h(of)e(adjectiv)m(es)j(\(1,438)d(out)g(of)g
(5,703)g(total)g(adjectiv)m(es)j(in)e(the)g(medical)360
3385 y(corpus)35 b(and)f(8,240)f(in)h(the)g(WSJ)g(corpus\),)i(they)e
(shared)h(only)f(2\045)g(to)g(5\045)g(of)f(the)h(adjectiv)m(e)360
3518 y Fw(p)-5 b(airs)p FC(.)41 b(This)30 b(empirical)f(evidence)h
(indicated)g(that)d(adjectiv)m(es)k(w)m(ere)e(used)g(di\013eren)m(tly)h
(in)f(the)360 3650 y(t)m(w)m(o)38 b(domains,)h(and)e(hence)h(domain-sp)
s(eci\014c)g(probabilities)h(m)m(ust)f(b)s(e)f(estimated,)i(thereb)m(y)
360 3783 y(increasing)34 b(the)f(v)-5 b(alue)33 b(of)f(an)g(automated)h
(pro)s(cedure)h(for)e(the)h(prediction)g(task.)360 4086
y FD(4.4.5)136 b(Using)46 b(Ordered)e(Premo)t(di\014ers)i(in)f(T)-11
b(ext)44 b(Generation)360 4283 y FC(Extracting)26 b(sequen)m(tial)i
(ordering)d(information)g(of)g(premo)s(di\014ers)i(is)f(an)f
(o\013-line)g(pro)s(cess,)k(the)360 4416 y(results)i(of)f(whic)m(h)h
(can)f(b)s(e)g(easily)h(incorp)s(orated)f(in)m(to)g(the)g(o)m(v)m
(erall)h(generation)f(arc)m(hitecture.)360 4548 y(The)c(function)g
Fv(compute)p 1293 4548 30 4 v 35 w(or)s(der)s FC(\()p
Fv(A;)17 b(B)5 b FC(\))24 b(w)m(as)i(in)m(tegrated)g(in)m(to)f(the)h(m)
m(ultimedia)g(presen)m(tation)360 4680 y(system)i FA(Ma)n(gic)e
FC(\(Dalal)f(et)i(al.,)g(1996\),)g(in)f(the)h(medical)g(domain)g(and)f
(it)g(resolv)m(ed)i(n)m(umerous)360 4813 y(premo)s(di\014er)42
b(ordering)e(tasks)i(correctly)-8 b(.)69 b(Example)42
b(cases)g(where)g(the)f(statistical)g(predic-)360 4945
y(tion)32 b(mo)s(dule)h(w)m(as)g(helpful)g(in)g(pro)s(ducing)f(a)g
(more)h(\015uen)m(t)g(description)h(in)e FA(ma)n(gic)g
FC(included)360 5078 y(placing)38 b(age)f(information)g(b)s(efore)g
(ethnicit)m(y)i(information)f(and)f(the)h(latter)f(b)s(efore)g(gender)p
eop
%%Page: 73 83
73 82 bop 3772 90 a FC(73)430 423 y(\(a\))49 b(\\)p Fx(John)j(is)g(a)f
(diabetic)j(male)e(white)h(74-)653 543 y(year-old)g(hypertensive)i
(patient)e(with)f(a)f(red)i(swollen)g(mass)f(in)g(the)653
663 y(left)g(groin.)p FC(")425 852 y(\(b\))d(\\)p Fx(John)j(is)g(a)f
(74-year-old)k(hypertensive)f(diabetic)f(white)g(male)653
972 y(patient)g(with)f(a)g(swollen)h(red)f(mass)g(in)g(the)g(left)g
(groin.)p FC(")360 1268 y(Figure)37 b(4.3:)52 b(\(a\))37
b(Output)h(of)e(the)i(generator)f(without)h(our)f(ordering)g(mo)s
(dule,)i(con)m(taining)360 1388 y(sev)m(eral)34 b(errors.)44
b(\(b\))33 b(Output)g(of)f(the)h(generator)f(with)h(our)g(ordering)g
(mo)s(dule.)p 360 1417 3511 4 v 360 1682 a(information,)c(as)g(w)m(ell)
h(as)f(sp)s(eci\014c)h(ordering)f(preferences)i(suc)m(h)f(as)e(\\thic)m
(k")i(b)s(efore)f(\\y)m(ello)m(w")360 1815 y(and)38 b(\\acute")g(b)s
(efore)g(\\sev)m(ere.")60 b FA(Ma)n(gic)p FC('s)38 b(output)g(w)m(as)h
(ev)-5 b(aluated)38 b(b)m(y)h(medical)g(do)s(ctors,)360
1947 y(who)h(pro)m(vided)h(us)g(with)f(feedbac)m(k)h(on)f(di\013eren)m
(t)h(comp)s(onen)m(ts)g(of)e(the)h(system,)k(including)360
2080 y(the)33 b(\015uency)h(of)e(the)h(generated)h(text)f(and)g(its)g
(similarit)m(y)h(to)e(h)m(uman-pro)s(duced)i(rep)s(orts.)643
2212 y(Lexicalization)40 b(is)e(inheren)m(tly)i(domain-dep)s(enden)m
(t,)g(so)e(traditional)g(lexica)h(cannot)360 2344 y(b)s(e)30
b(p)s(orted)g(across)g(domains)h(without)f(ma)5 b(jor)29
b(mo)s(di\014cations.)44 b(Our)29 b(approac)m(h,)i(in)f(con)m(trast,)
360 2477 y(w)m(as)38 b(based)h(on)e(w)m(ords)i(extracted)f(from)g(a)f
(domain)h(corpus)g(and)f(not)h(on)f(concepts;)42 b(there-)360
2609 y(fore,)36 b(it)g(can)g(b)s(e)f(easily)i(applied)g(to)e(new)h
(domains.)53 b(In)36 b(our)g FA(Ma)n(gic)e FC(system,)39
b(aggregation)360 2742 y(op)s(erators,)29 b(suc)m(h)g(as)g
(conjunction,)h(ellipsis,)h(and)d(transformations)g(of)g(clauses)i(to)e
(adjectiv)-5 b(al)360 2874 y(phrases)41 b(and)f(relativ)m(e)i(clauses,)
h(w)m(ere)f(p)s(erformed)e(to)g(com)m(bine)h(related)g(clauses)h
(together)360 3007 y(and)g(increase)h(conciseness)i(\(Sha)m(w,)g
(1998a;)h(Sha)m(w,)f(1998b\).)70 b(W)-8 b(e)43 b(wrote)f(a)f(function,)
k Fw(r)-5 b(e-)360 3139 y(or)g(der)p 588 3139 30 4 v
36 w(pr)g(emo)g(d\(.)15 b(.)g(.)g(\))p FC(,)28 b(whic)m(h)k(is)f
(called)f(after)g(the)h(aggregation)e(op)s(erators,)h(tak)m(es)i(the)e
(whole)360 3271 y(lexicalized)37 b(seman)m(tic)f(represen)m(tation,)i
(and)d(reorders)g(the)g(premo)s(di\014ers)i(righ)m(t)e(b)s(efore)g(the)
360 3404 y(linguistic)26 b(realizer)g(is)g(in)m(v)m(ok)m(ed.)44
b(Figure)25 b(4.3)f(sho)m(ws)j(the)f(di\013erence)h(in)e(the)h(output)f
(pro)s(duced)360 3536 y(b)m(y)33 b(our)g(generator)f(with)i(and)e
(without)h(the)g(ordering)g(comp)s(onen)m(t.)360 3887
y FE(4.5)161 b(Summary)360 4118 y FC(After)39 b(describing)i(the)e
(asso)s(ciation)h(b)s(et)m(w)m(een)h(n)m(ucleus-satellite)h(rhetorical)
d(relations)h(and)360 4251 y(h)m(yp)s(otactic)46 b(constructions,)51
b(v)-5 b(arious)45 b(issues)i(relev)-5 b(an)m(t)47 b(to)e(syn)m
(thesizing)j(h)m(yp)s(otactic)e(con-)360 4383 y(structions)37
b(w)m(ere)h(iden)m(ti\014ed)g(and)e(discussed.)57 b(The)38
b(curren)m(t)f(c)m(hapter)g(fo)s(cuses)g(on)f(realizing)360
4516 y(the)31 b FA(Elabora)-7 b(tion)31 b FC(relation)g(b)m(y)g(using)g
(syn)m(tactic)i(devices)f(suc)m(h)g(as)f(adjectiv)m(es,)i(PPs,)f(and)
360 4648 y(relativ)m(e)i(clauses.)45 b(An)32 b(in-depth)h(analysis)h
(of)e(one)g(sp)s(eci\014c)i(issue|the)g(linear)f(ordering)f(b)s(e-)360
4780 y(t)m(w)m(een)i(m)m(ultiple)h(premo)s(di\014ers|w)m(as)f(p)s
(erformed)f(and)g(the)g(result)h(of)e(the)h(analysis)h(w)m(as)f(in-)360
4913 y(corp)s(orated)c(in)m(to)g FA(Ma)n(gic)g FC(to)f(impro)m(v)m(e)j
(the)e(\015uency)i(of)e(generated)h(text.)43 b(Three)30
b(tec)m(hniques)360 5045 y(for)37 b(exploring)i(prior)f(corpus)h
(evidence)h(in)f(predicting)g(the)f(order)g(of)g(premo)s(di\014ers)h
(within)360 5178 y(noun)e(phrases)h(w)m(ere)g(presen)m(ted.)58
b(The)38 b(curren)m(t)g(metho)s(ds)f(expanded)i(on)d(observ)-5
b(able)38 b(data)p eop
%%Page: 74 84
74 83 bop 3772 90 a FC(74)360 340 y(b)m(y)37 b(inferring)f(new)h
(relationships)h(b)s(et)m(w)m(een)g(premo)s(di\014ers)f(ev)m(en)h(for)d
(com)m(binations)j(of)d(pre-)360 472 y(mo)s(di\014ers)g(that)g(do)f
(not)h(o)s(ccur)f(in)h(the)g(training)f(corpus.)51 b(W)-8
b(e)34 b(ha)m(v)m(e)i(empirically)h(v)-5 b(alidated)360
604 y(our)42 b(approac)m(h,)k(sho)m(wing)e(that)e(w)m(e)i(can)f
(predict)g(order)g(with)g(more)g(than)f(94\045)h(accuracy)360
737 y(when)36 b(enough)f(corpus)g(data)g(are)f(a)m(v)-5
b(ailable.)51 b(W)-8 b(e)35 b(ha)m(v)m(e)h(also)e(implemen)m(ted)k(our)
c(pro)s(cedure)360 869 y(in)f(a)f(text)h(generator,)g(pro)s(ducing)g
(more)g(\015uen)m(t)g(output)g(sen)m(tences.)643 1002
y(Despite)e(the)g(curren)m(t)g(successful)h(e\013ort)e(in)g(realizing)g
(the)h FA(Elabora)-7 b(tion)31 b FC(relation,)360 1134
y(there)39 b(remain)g(man)m(y)h(op)s(en)e(problems)i(in)f(h)m(yp)s
(otactic)g(aggregation)f(that)g(need)i(to)e(b)s(e)h(ad-)360
1267 y(dressed.)68 b(One)40 b(pressing)i(issue)f(is)g(dev)m(eloping)h
(an)d(algorithm)h(for)g(extracting)h(the)f(shared)360
1399 y(en)m(tit)m(y)33 b(in)f(the)g(transformation)f(of)g(the)h
(satellite)g(prop)s(osition)g(b)s(efore)g(attac)m(hing)f(the)h(trans-)
360 1531 y(formed)i(constituen)m(t)i(to)e(the)g(n)m(ucleus)j(prop)s
(osition.)48 b(Curren)m(tly)-8 b(,)36 b(the)f(satellite)g(prop)s
(osition)360 1664 y(to)j(b)s(e)g(transformed)g(m)m(ust)h(b)s(e)f
(simple,)j(and)d(the)h(shared)f(en)m(tit)m(y)i(in)e(the)g(satellite)h
(prop)s(osi-)360 1796 y(tion)e(m)m(ust)h(b)s(e)f(in)g(either)h(AR)m(G1)
e(or)h(AR)m(G2.)56 b(Both)37 b(of)f(these)i(constrain)m(ts)h(can)e(b)s
(e)g(relaxed)360 1929 y(when)k(a)e(robust)h(extraction)h(algorithm)e
(is)h(dev)m(elop)s(ed.)67 b(Man)m(y)40 b(grammatical)g(formalisms)360
2061 y(ha)m(v)m(e)45 b(pro)m(vided)g(devices)g(to)f(mo)s(del)f
(extraction)i(\(Bouma,)h(Malouf,)g(and)e(Sag,)i(in)e(press\),)360
2194 y(but)30 b(they)h(ha)m(v)m(e)g(not)f(b)s(een)h(implemen)m(ted)i
(in)m(to)d(generation)g(systems.)45 b(Other)31 b(issues)h(include)360
2326 y(determining)26 b(sen)m(tence)h(b)s(oundaries)e(and)g(prev)m(en)m
(ting)i(undesirable)f(implicatures)g(using)g(lex-)360
2458 y(ical)32 b(information)f(similar)i(to)e(the)h(approac)m(h)g(tak)m
(en)g(b)m(y)h(Pustejo)m(vsky)i(\(1991\).)42 b(In)32 b(addition,)360
2591 y(taking)47 b(accoun)m(t)g(of)g(collo)s(cation)f(information)h
(\(Smadja)f(and)h(McKeo)m(wn,)52 b(1991\))46 b(in)h(the)360
2723 y(selection)34 b(of)e(mo)s(di\014ers)i(can)f(further)g(enhance)g
(the)g(\015uency)i(of)d(the)h(generated)g(text.)p eop
%%Page: 75 85
75 84 bop 3772 90 a FC(75)1603 1029 y Fz(Chapter)78 b(5)739
1469 y(Co)6 b(ordinating)78 b(Conjunctions)360 1933 y
FC(Co)s(ordination)37 b(is)h(a)e(common)i(linguistic)g(construction)h
(in)e(language)g(usage.)57 b(In)38 b(b)s(oth)f(the)360
2066 y(medical)31 b(and)e(\014nancial)i(corp)s(ora)e(that)g(w)m(e)i
(studied,)2325 2030 y Fu(1)2396 2066 y FC(one)f(out)f(of)g(three)h(sen)
m(tences)j(con)m(tains)360 2198 y(the)45 b(w)m(ord)g(`)p
Fx(and)p FC(.')80 b(A)45 b Fw(c)-5 b(o)g(or)g(dinating)45
b(c)-5 b(onjunction)51 b FC(is)45 b(the)g(linguistic)h(construction)f
(whic)m(h)360 2330 y(uses)40 b(one)e(of)g(the)h Fw(c)-5
b(o)g(or)g(dinators)p FC(,)39 b(i.e.,)h(`)p Fx(and)p
FC(,')h(`)p Fx(or)p FC(,')f(`)p Fx(but)p FC(,')h(to)d(link)h(t)m(w)m(o)
g(or)f(more)h(linguistic)360 2463 y(units)d(of)f(equal)h(syn)m(tactic)h
(status,)f(suc)m(h)h(as)e(a)g(series)i(of)d(clauses,)k(phrases,)f(or)e
(w)m(ords.)52 b(The)360 2595 y(conjoined)38 b(elemen)m(ts)h(are)e
(referred)h(to)f(as)h Fw(c)-5 b(onjuncts)45 b FC(or)36
b Fw(c)-5 b(onjoins)44 b FC(\(Crystal,)c(1997;)e(Quirk)360
2728 y(et)c(al.,)g(1985\).)45 b(In)34 b(this)g(c)m(hapter,)h(w)m(e)g
(fo)s(cus)e(mainly)i(on)e(the)h(co)s(ordinator)f(`)p
Fx(and)p FC(')i(b)s(ecause)g(in)360 2860 y(descriptiv)m(e)41
b(domains,)g(it)e(is)g(the)g(most)g(common)h(of)e(the)h(co)s
(ordinators.)62 b(T)-8 b(o)39 b(build)g(a)f(text)360
2993 y(generation)31 b(system)h(that)e(pro)s(duces)h(grammatical)g(sen)
m(tences)i(with)e(co)s(ordinated)g(conjunc-)360 3125
y(tions,)42 b(in)f(addition)f(to)f(ob)s(eying)i(p)s(ertinen)m(t)g
(linguistic)g(constrain)m(ts,)j(w)m(e)d(need)g(to)f(iden)m(tify)360
3257 y(and)29 b(mo)s(del)h(information)f(necessary)i(for)e(a)g
(computational)h(system)h(to)e(generate)h(suc)m(h)g(con-)360
3390 y(structions.)57 b(By)37 b(automating)g(the)g(pro)s(cess,)i(w)m(e)
f(demonstrate)g(our)e(understanding)i(of)f(the)360 3522
y(phenomenon)d(and)f(iden)m(tify)h(the)f(issues)h(that)f(are)f(still)h
(op)s(en)g(to)f(further)h(researc)m(h.)643 3655 y(The)41
b(most)e(signi\014can)m(t)i(con)m(tribution)f(of)f(the)h(curren)m(t)g
(w)m(ork)h(in)e(the)h(generation)f(of)360 3787 y(co)s(ordinated)28
b(conjunction)h(constructions)h(is)e(our)g(conjunction)h(algorithm.)42
b(It)28 b(is)h(similar)f(to)360 3920 y(the)34 b(deletion)g(approac)m(h)
g(prop)s(osed)g(b)m(y)h(V)-8 b(an)33 b(Oirsou)m(w)h(\(1987\))f(and)g
(uni\014es)i(sev)m(eral)g(related)360 4052 y(constructions:)48
b(gapping,)35 b(righ)m(t-no)s(de-raising,)f(non-constituen)m(t)i
(conjunction,)f(and)g(ellip-)360 4184 y(sis.)45 b(The)33
b(details)h(of)e(these)i(constructions)g(will)g(b)s(e)f(discussed)i(in)
e(Section)g(5.5.)44 b(In)33 b(addition)360 4317 y(to)c(prop)s(osing)h
(a)f(uni\014ed)i(algorithm)f(whic)m(h)h(handles)g(v)-5
b(arious)30 b(co)s(ordination)f(constructions,)360 4449
y(the)d(curren)m(t)g(w)m(ork)g(also)g(p)s(oin)m(ts)g(out)f(the)g(imp)s
(ortance)h(of)f(surface)h(ordering)g(information)f(and)360
4582 y(p)s(eripheralit)m(y)35 b(\(a)f(deletion)g(target)f(m)m(ust)i(b)s
(e)f(p)s(eripheral)g(to)g(its)g(construction\))h(in)f(the)g(pro-)360
4714 y(cess)h(of)d(syn)m(thesizing)k(co)s(ordinating)d(conjunctions.)47
b(Conjunction)34 b(in)m(v)m(olv)m(es)h(all)e(the)h(ma)5
b(jor)p 360 4782 1404 4 v 472 4843 a Ft(1)509 4873 y
Fr(A)27 b(description)f(of)g(the)h(corpus)f(used)g(for)g(this)h
(analysis)e(is)h(pro)n(vided)g(in)g(Section)h(4.4.3.)35
b(In)27 b(our)e(medical)360 4973 y(corpus,)g(96,985)e(out)i(of)g
(268,962)e(sen)n(tences)h(\(36\045\))h(con)n(tain)g(the)g(w)n(ord)g(`)p
Fk(and)p Fr(.')35 b(In)25 b(WSJ)g(corpus,)g(50,003)e(out)360
5073 y(of)28 b(155,613)c(sen)n(tences)j(\(32\045\))h(con)n(tain)f(the)h
(w)n(ord.)p eop
%%Page: 76 86
76 85 bop 3772 90 a FC(76)360 340 y(mo)s(dules)28 b(in)e(the)h(con)m
(ten)m(t)h(planner,)g(sen)m(tence)h(planner,)g(and)e(surface)g
(realizer.)42 b(The)28 b(con)m(ten)m(t)360 472 y(planner,)e(based)f(on)
f(pragmatic)f(and)h(discourse)i(information,)f(sp)s(eci\014es)h(whic)m
(h)f(prop)s(ositions)360 604 y(are)41 b(link)m(ed)h(b)m(y)f(rhetorical)
g(relations)g FA(Sequence)p FC(,)h FA(Addition)p FC(,)i(and)c
FA(Non-V)m(olitional)360 737 y(Resul)-7 b(t)p FC(.)41
b(These)29 b(rhetorical)e(relations)g(trigger)g(the)g(application)h(of)
e(co)s(ordinating)h(conjunc-)360 869 y(tion)39 b(op)s(erators)g(in)h
(the)g(sen)m(tence)i(planner.)64 b(The)41 b(sen)m(tence)g(planner)f
(tak)m(es)h(adv)-5 b(an)m(tage)39 b(of)360 1002 y(seman)m(tic)g
(information)e(to)f(iden)m(tify)j(recurring)f(en)m(tities)g(in)g(the)f
(prop)s(ositions)h(b)s(eing)f(com-)360 1134 y(bined.)71
b(The)42 b(surface)g(realizer)g(uses)h(the)e(linear)h(ordering)g
(information)f(of)g(the)g(recurring)360 1267 y(constituen)m(ts)31
b(to)d(correctly)h(delete)h(redundan)m(t)g(expressions)h(at)d(the)h
(surface)g(lev)m(el)h(to)e(realize)360 1399 y(the)33
b(co)s(ordination)f(conjunction)i(constructions.)643
1531 y(Section)d(5.1)f(describ)s(es)i(v)-5 b(arious)30
b(b)s(ene\014ts)h(of)e(emplo)m(ying)j(co)s(ordinating)d(conjunction)360
1664 y(constructions)24 b(in)f(a)g(natural)f(language)h(generation)g
(system.)42 b(Section)24 b(5.2)e(describ)s(es)j(linguis-)360
1796 y(tic)h(approac)m(hes)h(to)e(analyze)i(co)s(ordinating)e
(conjunctions.)42 b(Tw)m(o)27 b(orthogonal)e(dimensions)i(of)360
1929 y(co)s(ordination)g(constructions)h(are)f(iden)m(ti\014ed.)43
b(Section)28 b(5.3)e(describ)s(es)j(mo)s(di\014cations)f(to)f(the)360
2061 y(Systemic)43 b(F)-8 b(unctional)41 b(Grammar)f(\(SF)m(G\))h
(\(Hallida)m(y)-8 b(,)43 b(1994\))d(represen)m(tation)j(to)d(simplify)
360 2194 y(our)33 b(uni\014ed)i(conjunction)f(algorithm.)46
b(W)-8 b(e)34 b(describ)s(e)h(and)f(illustrate)g(the)g(uni\014ed)h
(conjunc-)360 2326 y(tion)30 b(algorithm)g(with)g(an)g(extensiv)m(e)j
(example)f(in)e(Section)h(5.4.)42 b(In)31 b(Section)f(5.5,)h(w)m(e)g
(discuss)360 2458 y(the)37 b(details)h(of)f(the)g(v)-5
b(arious)37 b(linguistic)h(constrain)m(ts)h(in)m(v)m(olv)m(ed.)59
b(In)37 b(Section)h(5.6,)g(p)s(oten)m(tial)360 2591 y(am)m(biguities)j
(whic)m(h)g(migh)m(t)g(result)f(from)g(the)g(co)s(ordinating)g
(conjunction)g(op)s(erations)g(are)360 2723 y(describ)s(ed)g(and)e
(analyzed.)62 b(Section)39 b(5.7)e(iden)m(ti\014es)k(the)d(co)m(v)m
(erage)i(of)d(our)h(prop)s(osed)h(algo-)360 2856 y(rithm)30
b(in)g(t)m(w)m(o)g(w)m(a)m(ys.)44 b(First,)31 b(di\016cult)f(cases)h
(cited)g(in)f(the)g(linguistic)h(literature)f(are)g(used)g(to)360
2988 y(demonstrate)j(the)g(wide)g(co)m(v)m(erage)h(of)d(our)h
(algorithm.)44 b(Then,)33 b(sample)g(sen)m(tences)j(from)c(the)360
3120 y(medical)42 b(and)e(\014nancial)h(domains)h(are)e(analyzed)i(to)e
(iden)m(tify)i(the)f(co)m(v)m(erage)h(of)e(our)g(algo-)360
3253 y(rithm.)50 b(Section)35 b(5.8)f(describ)s(es)j(extensions)f(to)f
(the)f(prop)s(osed)h(algorithm)g(to)f(handle)h(some)360
3385 y(related)e(syn)m(tactic)i(constructions)f(suc)m(h)g(as)f(\\resp)s
(ectiv)m(ely")i(and)d(\\eac)m(h)i(other.")360 3729 y
FE(5.1)161 b(Motiv)-9 b(ation)360 3960 y FC(Incorp)s(orating)31
b(co)s(ordinating)f(conjunction)i(constructions)g(in)m(to)f(a)f
(generation)h(system)i(im-)360 4092 y(pro)m(v)m(es)44
b(three)f(asp)s(ects)g(of)f(syn)m(thesized)j(text:)64
b(naturalness,)46 b(conciseness,)h(and)c(cohesion.)360
4225 y(Humans)28 b(use)g(co)s(ordinated)g(conjunctions)g(in)g(their)f
(ev)m(eryda)m(y)j(comm)m(unication)f(pro)s(cess.)43 b(In)360
4357 y(fact,)29 b(the)g(co)s(ordinating)g(conjunction)g(is)g(one)g(of)f
(the)h(most)g(common)h(mark)m(ed)f(syn)m(tactic)i(ag-)360
4489 y(gregation)k(constructions)j(found)d(in)h(medical)h(disc)m(harge)
g(summaries.)55 b(Without)35 b(handling)360 4622 y(co)s(ordinating)j
(conjunctions,)j(generating)e(data)f(in)g(a)g(medical)i(database)f
(migh)m(t)f(result)i(in)360 4754 y(the)33 b(follo)m(wing)g(sen)m
(tences:)382 4925 y(\(46\))48 b(The)31 b(patien)m(t)g(receiv)m(ed)i
(one)e(unit)g(of)f(pac)m(k)m(ed)i(red)f(blo)s(o)s(d)f(cells.)44
b(The)31 b(patien)m(t)h(receiv)m(ed)604 5058 y(six)f(units)f(of)f
(fresh)i(frozen)f(plasma.)43 b(The)31 b(patien)m(t)f(receiv)m(ed)i(t)m
(w)m(o)e(units)h(of)e(cell)i(sa)m(v)m(ers.)p eop
%%Page: 77 87
77 86 bop 3772 90 a FC(77)360 340 y(Although)41 b(the)g(sen)m(tences)j
(rep)s(ort)c(true)h(facts)g(in)g(a)f(domain)h(and)g(all)f(of)h(them)g
(are)g(gram-)360 472 y(matical,)32 b(readers)g(of)f(a)g(text)h(con)m
(taining)g(suc)m(h)h(sen)m(tences)h(bunc)m(hed)f(together)f
(immediately)360 604 y(notice)39 b(a)m(wkw)m(ardness)j(in)d(its)g
(\015o)m(w.)63 b(Without)39 b(co)s(ordinating)g(conjunctions,)i(a)e
(generation)360 737 y(system)k(violates)f(one)g(of)f(Grice's)h
(\(1975\))e(con)m(v)m(ersational)j(maxims,)i(Maxim)d(of)f(Manner:)360
869 y(Av)m(oid)29 b(obscurit)m(y)h(of)d(expression)k(and)d(am)m(biguit)
m(y)-8 b(.)43 b(Because)30 b(h)m(umans)g(often)e(use)h(co)s(ordinat-)
360 1002 y(ing)36 b(conjunctions)h(in)f(normal)f(comm)m(unication,)k
(sen)m(tences)f(without)e(conjunctions)h(migh)m(t)360
1134 y(create)k(con)m(v)m(ersational)h(implicatures.)68
b(The)42 b(rep)s(etition)e(of)g(the)h(surface)g(expression)i(\\the)360
1267 y(patien)m(t")31 b(in)f(\(46\))g(is)h(lik)m(ely)h(to)e(b)s(e)g(in)
m(terpreted)i(as)f(an)f(abnormal)g(emphasis)i(or)e(a)g(request)i(to)360
1399 y(readers)40 b(to)e(lo)s(ok)g(more)h(deeply)i(in)m(to)e(the)g
(situation)g(than)g(is)g(w)m(arran)m(ted)h(b)m(y)f(the)g(facts)g(re-)
360 1531 y(p)s(orted.)j(A)26 b(p)s(erson)h(is)g(more)g(lik)m(ely)i(to)d
(comm)m(unicate)i(the)f(information)f(using)i(the)f(follo)m(wing)360
1664 y(sen)m(tence:)382 1879 y(\(47\))48 b(The)d(patien)m(t)g(receiv)m
(ed)h(one)f(unit)f(of)g(pac)m(k)m(ed)i(red)e(blo)s(o)s(d)g(cells,)k
(six)e(units)f(of)e(fresh)604 2012 y(frozen)33 b(plasma,)g(and)g(t)m(w)
m(o)g(units)g(of)f(cell)i(sa)m(v)m(ers.)360 2227 y(Readers)g(of)e(the)i
(sen)m(tence)h(in)f(\(47\))e(will)i(obtain)f(the)g(desired)i(meaning)f
(without)f(the)h(unde-)360 2360 y(sirable)g(side-e\013ects)i(of)d(the)h
(sen)m(tences)i(in)e(\(46\).)46 b(A)34 b(more)f(problematic)i(example)g
(of)e(a)g(text)360 2492 y(consisting)h(of)e(unaggregated)h(sen)m
(tences)i(in)m(v)m(olv)m(es)g(the)e(usage)h(of)e(inde\014nite)i
(pronouns:)382 2707 y(\(48\))48 b(a.)g(A)33 b(patien)m(t)g(is)g(a)m(w)m
(ak)m(e.)46 b(A)32 b(patien)m(t)i(is)f(h)m(ungry)-8 b(.)598
2923 y(b.)49 b(A)33 b(patien)m(t)g(is)g(a)m(w)m(ak)m(e)i(and)d(h)m
(ungry)-8 b(.)360 3138 y(Without)41 b(aggregation,)i(as)e(in)h
(\(48a\),)g(the)g(sen)m(tences)i(usually)f(imply)f(that)f(t)m(w)m(o)h
(di\013eren)m(t)360 3271 y(patien)m(ts)i(are)e(in)m(v)m(olv)m(ed.)75
b(When)44 b(the)e(t)m(w)m(o)h(references)i(to)d(\\a)g(patien)m(t")h(sp)
s(ecify)g(the)g(same)360 3403 y(p)s(erson,)f(using)e(co)s(ordinating)f
(conjunctions)i(is)f(imp)s(ortan)m(t)g(to)f(comm)m(unicate)i(clearly)g
(the)360 3536 y(in)m(tended)34 b(reading,)f(as)g(in)g(\(48b\).)643
3668 y(In)42 b(addition)g(to)g(naturalness,)j(texts)e(using)f(co)s
(ordinating)g(conjunction)g(construc-)360 3800 y(tions)25
b(also)f(satisfy)h(Grice's)g(Maxim)h(of)e(Quan)m(tit)m(y:)40
b(mak)m(e)25 b(y)m(our)g(con)m(tribution)g(as)g(informativ)m(e)360
3933 y(as)h(is)g(required,)j(but)d(not)g(o)m(v)m(erly)i(informativ)m
(e,)g(suc)m(h)f(as)f(excessiv)m(e)k(v)m(erb)s(osit)m(y)-8
b(.)43 b(The)27 b(impro)m(v)m(e-)360 4065 y(men)m(t)39
b(of)f(the)g(conciseness)k(of)37 b(the)i(text)g(is)f(a)g(result)h(of)f
(deleting)h(rep)s(eated)g(expressions)i(in)360 4198 y(the)c(original)e
(sen)m(tences.)57 b(In)37 b(Example)g(\(47\),)g(the)f(recurring)h
(references)h(to)e(\\the)g(patien)m(t")360 4330 y(and)e(\\receiv)m(ed")
h(w)m(ere)g(deleted)g(from)e(the)h(unaggregated)f(sen)m(tences)k(in)c
(\(46\).)46 b(As)34 b(a)f(result,)360 4463 y(b)s(ecause)k(few)m(er)h(w)
m(ords)f(w)m(ere)g(generated)g(using)g(conjunctions,)h(the)f(time)f
(required)i(for)e(the)360 4595 y(system)i(to)d(con)m(v)m(ey)j(the)f
(information)e(to)h(the)g(listener)h(is)g(shortened.)54
b(In)37 b(a)e(high-pressure,)360 4727 y(fast-paced)e(en)m(vironmen)m(t)
i(suc)m(h)f(as)f(an)f(in)m(tensiv)m(e)j(care)e(unit,)g(b)s(eing)g
(concise)h(is)f(a)g(virtue.)643 4860 y(Co)s(ordinating)40
b(conjunctions)h(also)f(in)m(tro)s(duce)h(cohesion)g(in)f(a)g(text)g
(\(Hallida)m(y)h(and)360 4992 y(Hasan,)46 b(1976\).)74
b(Of)42 b(the)i(four)e(constructions)j(Hallida)m(y)f(and)f(Hassan)g
(listed)h(as)g(cohesiv)m(e)360 5125 y(devices)33 b(\(reference,)g
(ellipsis)f(and)f(substitution,)h(conjunction,)g(and)f(lexical)h
(cohesion\),)g(our)p eop
%%Page: 78 88
78 87 bop 3772 90 a FC(78)360 340 y(conjunction)23 b(algorithm)g
(handles)g(b)s(oth)g(conjunction)g(and)f(a)h(certain)g(t)m(yp)s(e)g(of)
f(ellipsis.)42 b(These)360 472 y(t)m(w)m(o)d(constructions)h(relate)f
(together)f(v)-5 b(arious)39 b(en)m(tities)h(in)f(a)f(discourse,)j(th)m
(us)f(making)f(the)360 604 y(text)26 b(tigh)m(tly)g(in)m(tegrated,)h
(functioning)f(as)f(a)g(whole.)42 b(T)-8 b(o)25 b(automatically)g(pro)s
(duce)h(texts)g(that)360 737 y(are)35 b(more)h(similar)g(to)f(texts)h
(pro)s(duced)g(b)m(y)g(h)m(umans,)i(a)d(text)h(generation)f(system)j
(needs)e(to)360 869 y(incorp)s(orate)27 b(co)s(ordinating)g
(conjunction)h(constructions)h(as)e(one)g(device)i(whic)m(h)g(can)e
(mak)m(e)h(a)360 1002 y(text)33 b(more)g(natural,)g(concise,)h(and)e
(cohesiv)m(e.)46 b(By)33 b(ac)m(hieving)h(this,)g(w)m(e)f(are)g(one)g
(step)g(closer)360 1134 y(to)f(creating)h(a)f(more)h(transparen)m(t)h
(and)f(natural)f(h)m(uman-computer)i(in)m(terface.)360
1485 y FE(5.2)161 b(Bac)l(kground)360 1716 y FC(The)23
b(co)s(ordinating)e(conjunction)i(is)g(one)f(of)f(the)i(most)f(studied)
h(linguistic)g(phenomena)g(\(Ross,)360 1849 y(1967;)49
b(T)-8 b(ai,)47 b(1969;)i(Doughert)m(y)-8 b(,)47 b(1970;)i(Gleitman,)e
(1965;)i(Gazdar,)e(1981;)i(v)-5 b(an)44 b(Oirsou)m(w,)360
1981 y(1987;)27 b(Steedman,)h(2000\).)40 b(Just)25 b(lik)m(e)i(other)e
(w)m(ell-kno)m(wn)i(syn)m(tactic)g(phenomena)g(suc)m(h)f(as)g(ex-)360
2114 y(traction)i(and)h(long-distance)g(dep)s(endency)-8
b(,)31 b(co)s(ordinating)d(conjunctions)i(m)m(ust)f(b)s(e)g(handled)360
2246 y(correctly)41 b(b)s(efore)f(a)g(grammatical)f(formalism)i(is)f
(considered)i(robust.)66 b(Man)m(y)41 b(grammati-)360
2378 y(cal)34 b(formalisms)i(describ)s(e)f(ho)m(w)g(suc)m(h)h
(constructions)g(\014t)e(in)m(to)g(their)h(framew)m(ork,)h(including)
360 2511 y(Lexical)e(F)-8 b(unctional)32 b(Grammar)g(\(LF)m(G\))g
(\(Kaplan)g(and)h(Maxw)m(ell)i(I)s(I)s(I,)d(1988;)g(Kehler)h(et)g(al.,)
360 2643 y(1999\);)42 b(Head-Driv)m(en)e(Phrase)h(Structure)f(Grammar)f
(\(HPSG\))g(\(P)m(ollard)h(and)g(Sag,)h(1994;)360 2776
y(Sag)j(and)g(F)-8 b(o)s(dor,)47 b(1994;)i(Sag)44 b(and)h(W)-8
b(aso)m(w,)48 b(1999\);)h(Lexical)c(T)-8 b(ree-Adjoining)45
b(Grammar)360 2908 y(\(L)-8 b(T)g(A)m(G\))34 b(\(Joshi)g(and)g(Sc)m
(hab)s(es,)h(1990;)f(Jorgensen)h(and)f(Ab)s(eille,)h(1992;)e(Sark)-5
b(ar)33 b(and)h(Joshi,)360 3040 y(1996;)52 b(Sark)-5
b(ar,)49 b(1997\);)j(and)46 b(Com)m(binatory)h(Categorial)f(Grammar)f
(\(CCG\))i(\(Steedman,)360 3173 y(1985;)33 b(Steedman,)i(1990;)e
(Steedman,)i(2000\).)45 b(Linguists)35 b(ha)m(v)m(e)f(long)g(used)g(co)
s(ordination)f(to)360 3305 y(test)42 b(constituency)i(in)e(a)f
(language.)71 b(Chomsky)43 b(\(1957\))e(stated)h(that)f(\\the)h(p)s
(ossibilit)m(y)h(of)360 3438 y(conjunction)c(o\013ers)g(one)g(of)f(the)
h(b)s(est)h(criteria)f(for)f(the)h(initial)g(determination)g(of)g
(phrase-)360 3570 y(structure")j(\(p.)69 b(36\).)g(Based)42
b(on)f(the)g(principle)i(that)e(only)g(iden)m(tical)i(categories)e(can)
h(b)s(e)360 3703 y(conjoined,)47 b(linguists)d(can)g(determine)h
(constituen)m(t)f(b)s(oundaries)h(and)e(iden)m(tify)h(the)g(basic)360
3835 y(categories)33 b(in)g(a)f(language,)h(as)g(demonstrated)h(b)m(y)f
(\(49\):)382 4050 y(\(49\))48 b(a.)g(John)33 b(ate)g
Fw(an)h(apple)39 b FC(and)33 b Fw(an)i(or)-5 b(ange)p
FC(.)42 b(\(=)33 b(NP)g(and)f(NP\))598 4266 y(b.)49 b(John)33
b(ate)g Fw(in)h(the)h(morning)40 b FC(and)33 b Fw(in)i(the)g(evening)p
FC(.)42 b(\(=)32 b(PP)h(and)g(PP\))609 4481 y(c.)49 b(*)33
b(John)f(ate)h Fw(an)i(apple)k FC(and)32 b Fw(in)j(the)g(evening)p
FC(.)42 b(\(=)32 b(NP)h(and)g(PP\))598 4697 y(d.)49 b(*)33
b(John)f(ate)h Fw(in)i(the)g(evening)40 b FC(and)32 b
Fw(an)j(apple)p FC(.)42 b(\(=)33 b(PP)g(and)g(NP\))360
4912 y(In)24 b(\(49a\))g(and)g(\(49b\),)i(b)s(oth)d(conjoined)i
(constituen)m(ts)i(are)d(of)f(the)i(same)g(syn)m(tactic)h(categories.)
360 5045 y(In)44 b(\(49c\))g(and)g(\(49d\),)i(since)g(the)e(conjuncts)h
(are)f(not)g(of)f(the)h(same)h(syn)m(tactic)h(t)m(yp)s(e,)i(the)360
5177 y(conjoined)33 b(expression)i(is)e(not)g(grammatical.)p
eop
%%Page: 79 89
79 88 bop 3772 90 a FC(79)643 340 y(Tw)m(o)44 b(orthogonal)e
(dimensions)i(can)f(b)s(e)g(used)h(to)e(analyze)h(co)s(ordinating)g
(conjunc-)360 472 y(tions.)89 b(One)48 b(is)g(based)h(on)e(the)h(syn)m
(tactic)i(prop)s(erties)e(of)f(the)h(conjuncts)h(|)e(either)i(the)360
604 y(conjuncts)34 b(are)e(of)g(the)h(same)g(basic)g(syn)m(tactic)h
(category)f(\(also)f(kno)m(wn)i(as)f Fw(c)-5 b(onstituent)35
b(c)-5 b(on-)360 737 y(junction)7 b FC(\),)29 b(or)e(the)h(conjuncts)g
(are)g(of)f(di\013eren)m(t)i(or)e(non-basic)h(syn)m(tactic)h(t)m(yp)s
(es)g(\(also)f(kno)m(wn)360 869 y(as)40 b Fw(non-c)-5
b(onstituent)42 b(c)-5 b(onjunction)7 b FC(\).)66 b(The)41
b(other)f(is)h(based)g(on)f(in)m(tended)i(readings)f(of)f(the)360
1002 y(conjoined)35 b(expression)i(|)e(either)g(distributiv)m(e)i(or)e
(collectiv)m(e.)52 b(Both)35 b(of)f(these)i(dimensions)360
1134 y(are)46 b(p)s(ertinen)m(t)h(to)f(our)g(conjunction)h(algorithm.)
84 b(W)-8 b(e)46 b(will)h(\014rst)g(lo)s(ok)f(at)g(the)g(syn)m(tactic)
360 1267 y(prop)s(ert)m(y)37 b(of)e(conjunctions.)55
b(Linguists)37 b(often)f(distinguish)h(b)s(et)m(w)m(een)h
Fw(simple)f(c)-5 b(o)g(or)g(dination)360 1399 y FC(or)39
b Fw(or)-5 b(dinary)41 b(c)-5 b(o)g(or)g(dination)p FC(,)40
b(and)g Fw(c)-5 b(omplex)40 b(c)-5 b(o)g(or)g(dination)45
b FC(\(Quirk)40 b(et)g(al.,)h(1985;)h(Radford,)360 1531
y(1988\))31 b(.)43 b(Simple)33 b(co)s(ordinations)g(are)f(co)s
(ordinations)g(of)g(single)h(grammatical)f(constituen)m(ts,)360
1664 y(suc)m(h)i(as)f(clauses,)h(predications)g(\(VPs\),)g(phrases,)g
(and)e(w)m(ords.)382 1850 y(\(50\))48 b(John)32 b(op)s(ened)h(the)f(do)
s(or)f(and)h(Mary)g(closed)h(the)g(windo)m(w.)44 b(\(conjunction)33
b(of)e(clauses\))604 1983 y(John)i(op)s(ened)g(the)g(do)s(or)f(and)h
(closed)g(the)g(windo)m(w.)45 b(\(conjunction)34 b(of)e(predications\))
604 2115 y(John)h(op)s(ened)g(the)g(red)g(do)s(or)f(and)h(the)g(left)f
(windo)m(w.)45 b(\(conjunction)34 b(of)e(phrases\))604
2248 y(John)h(closed)g(the)g(do)s(or)f(and)h(windo)m(w.)45
b(\(conjunction)33 b(of)f(w)m(ords\))360 2434 y(Complex)39
b(co)s(ordinations)g(are)e(less)j(common.)60 b(The)39
b(conjuncts)g(in)f(complex)h(co)s(ordination)360 2567
y(are)i(com)m(binations)h(of)e(syn)m(tactic)j(constituen)m(ts)f(rather)
f(than)g(single)h(constituen)m(ts.)70 b(They)360 2699
y(include)41 b(non-constituen)m(t)g(co)s(ordination,)g(gapping,)g(righ)
m(t-no)s(de-raising,)g(and)f(ellipsis,)j(as)360 2832
y(sho)m(wn)34 b(in)f(Example)h(\(51\):)382 3018 y(\(51\))48
b(a.)g Fy(non-constituen)m(t)114 b(co)s(ordination)p
FC(:)176 b(John)98 b(ate)h(\014sh)33 b(on)g(Monda)m(y)p
2956 3051 659 4 v 99 w(and)728 3151 y(rice)h(on)e(T)-8
b(uesda)m(y)p 728 3183 670 4 v 2 w(.)598 3356 y(b.)49
b Fy(gapping)r FC(:)c(John)33 b(ate)f(\014sh)p 1185 3369
550 4 v 34 w(and)g(Bill)h(rice)p 1956 3369 335 4 v 1
w(.)609 3562 y(c.)49 b Fy(righ)m(t-no)s(de-raising)r
FC(:)d(John)32 b(caugh)m(t)p 1671 3595 525 4 v 34 w(and)g(Mary)h
(killed)p 2417 3595 491 4 v 34 w(the)g(spider.)360 3749
y(In)g(\(51a\),)g(the)g(conjuncts)h(ha)m(v)m(e)h(a)d(com)m(bined)j(syn)
m(tactic)g(t)m(yp)s(e,)f(\\ob)5 b(ject)34 b(+)e(adv)m(erbial)j(mo)s(d-)
360 3881 y(i\014er.")77 b(In)44 b(a)g(gapping)f(co)s(ordination)h(suc)m
(h)h(as)f(\(51b\),)i(a)d(medial)i(constituen)m(t)g(is)g(deleted)360
4014 y(to)35 b(mak)m(e)h(the)g(constituen)m(ts)h(in)f(the)f(latter)h
(conjunct)g(noncon)m(tiguous.)52 b(In)36 b(the)g(righ)m(t-no)s(de-)360
4146 y(raising)41 b(\(RNR\))g(construction,)j(an)d(iden)m(tical)h
(constituen)m(t)h(at)d(the)i(end)f(of)g(the)g(conjoined)360
4278 y(clauses)32 b(\(the)e(ob)5 b(ject)31 b(\\the)g(spider")g(in)f
(\(51c\)\))g(is)h(shared)g(b)m(y)g(the)g(conjuncts.)44
b(Although)30 b(our)360 4411 y(analysis)47 b(of)e(co)s(ordinating)g
(conjunctions)i(distinguishes)h(b)s(et)m(w)m(een)f(simple)g(and)e
(complex)360 4543 y(conjunctions,)39 b(there)e(are)g(some)g
(distinctions)h(whic)m(h)g(will)g(b)s(e)e(clari\014ed)i(after)e(the)h
(descrip-)360 4676 y(tion)c(of)f(the)h(algorithm)f(in)h(Section)g(5.4.)
643 4808 y(The)24 b(second)h(dimension)f(b)m(y)g(whic)m(h)h(to)d
(analyze)i(conjunction)g(constructions)h(is)e(based)360
4941 y(on)36 b(whether)h(the)f(construction)h(has)f(a)g
Fw(distributive)i(r)-5 b(e)g(ading)43 b FC(or)36 b(a)f
Fw(c)-5 b(ol)5 b(le)-5 b(ctive)37 b(r)-5 b(e)g(ading)p
FC(.)3689 4904 y Fu(2)3781 4941 y FC(In)p 360 4999 1404
4 v 472 5060 a Ft(2)509 5090 y Fr(In)22 b(Quirk)f(et)h(al.)f(\(1985\),)
g(the)h(terms)g Fn(se)l(gr)l(e)l(gatory)29 b Fr(and)22
b Fn(c)l(ombinatory)30 b Fr(w)n(ere)21 b(used)g(instead)g(of)h
Fn(distributive)360 5190 y Fr(and)27 b Fn(c)l(ol)t(le)l(ctive)p
Fr(,)j(resp)r(ectiv)n(ely)-7 b(.)p eop
%%Page: 80 90
80 89 bop 3772 90 a FC(80)360 340 y Fw(distributive)35
b FC(co)s(ordination,)28 b(the)g(co)s(ordination)f(of)f(smaller)j
(units)f(is)f(logically)h(equiv)-5 b(alen)m(t)29 b(to)360
472 y(co)s(ordination)f(of)f(clauses;)k(for)c(example,)k(\\John)c(and)h
(P)m(aul)h(lik)m(e)g(Mary")f(is)g(logically)h(equiv)-5
b(a-)360 604 y(len)m(t)25 b(to)f(\\John)g(lik)m(es)h(Mary")g(and)f(\\P)
m(aul)h(lik)m(es)g(Mary)-8 b(.")41 b(Sen)m(tences)27
b(con)m(taining)e(conjunctions)360 737 y(with)i(collectiv)m(e)h
(readings)e(cannot)g(b)s(e)h(analyzed)g(as)f(separate)g(clauses;)k(for)
c(example,)j(\\Mary)360 869 y(and)k(Sue)g(are)g(sisters")h(is)f(not)f
(equiv)-5 b(alen)m(t)34 b(to)f(\\Mary)g(is)g(a)f(sister")i(and)e(\\Sue)
h(is)g(a)g(sister.")382 1076 y(\(52\))48 b(a.)g(John)33
b(and)g(Mary)g(sneezed.)598 1289 y(b.)49 b(John)33 b(and)g(Mary)g(are)g
(a)f(couple.)609 1501 y(c.)49 b(John)33 b(and)g(Mary)g(b)s(ough)m(t)g
(furniture.)598 1714 y(d.)49 b(John)33 b(ate)g(apples)g(and)g(Mary)g
(oranges.)360 1921 y(In)48 b(lo)s(oking)g(at)g(the)g(sen)m(tences)j(in)
d(\(52\),)k(it)c(is)g(clear)h(that)e(\(52a\))g(and)i(\(52d\))e(ha)m(v)m
(e)i(only)360 2053 y(distributiv)m(e)36 b(readings)e(and)g(\(52b\))f
(has)h(only)g(a)g(collectiv)m(e)h(reading,)g(while)f(\(52c\))g(can)g
(ha)m(v)m(e)360 2186 y(either.)62 b(Classifying)41 b(co)s(ordinating)d
(conjunctions)i(based)g(on)e(distributiv)m(e)j(and)e(collectiv)m(e)360
2318 y(readings)33 b(is)g(useful)h(in)f(our)f(analysis)i(and)f
(implemen)m(tation)h(of)e(the)h(phenomenon.)643 2451
y(The)28 b(distinction)g(b)s(et)m(w)m(een)g(distributiv)m(e)h(and)d
(collectiv)m(e)j(readings)e(is)g(closely)h(related)360
2583 y(to)i(the)h(t)m(w)m(o)g(linguistic)h(approac)m(hes)g(to)e
(analyze)i(co)s(ordinating)e(conjunctions:)44 b(transforma-)360
2715 y(tion)26 b(rules)h(and)f(phrase-structure)h(rules.)43
b(In)26 b(the)g(analysis)h(based)g(on)f(transformation)g(rules,)360
2848 y(sen)m(tences)k(with)e(conjunctions)g(are)f(deriv)m(ed)i(from)e
(t)m(w)m(o)g(or)g(more)g(sen)m(tences)j(whic)m(h)f(are)e(iden-)360
2980 y(tical)38 b(except)h(for)e(the)h(constituen)m(ts)h(to)f(b)s(e)f
(co)s(ordinated.)59 b(Chomsky)40 b(\(1957\))c(pro)m(vided)j(an)360
3113 y(early)33 b(transformational)f(accoun)m(t)i(of)e(suc)m(h)i(a)e
(rule:)604 3320 y(If)k(S)759 3335 y Fu(1)834 3320 y FC(and)g(S)1081
3335 y Fu(2)1157 3320 y FC(are)g(grammatical)g(sen)m(tences,)k(and)c(S)
2595 3335 y Fu(1)2670 3320 y FC(di\013ers)h(from)f(S)3252
3335 y Fu(2)3327 3320 y FC(only)h(in)604 3452 y(that)k(X)g(app)s(ears)h
(in)g(S)1485 3467 y Fu(1)1566 3452 y FC(where)g(Y)g(app)s(ears)f(in)h
(S)2517 3467 y Fu(2)2598 3452 y FC(\(i.e.,)i(S)2885 3467
y Fu(1)2966 3452 y FC(=)d(..X..)70 b(and)42 b(S)3587
3467 y Fu(2)604 3584 y FC(=)35 b(..Y..\),)i(and)e(X)g(and)h(Y)f(are)h
(constituen)m(ts)h(of)e(the)h(same)g(t)m(yp)s(e)g(in)g(S)3238
3599 y Fu(1)3313 3584 y FC(and)f(S)3559 3599 y Fu(2)3599
3584 y FC(,)604 3717 y(resp)s(ectiv)m(ely)-8 b(,)34 b(then)e(S)1428
3732 y Fu(3)1499 3717 y FC(is)f(a)g(sen)m(tence,)j(where)f(S)2424
3732 y Fu(3)2494 3717 y FC(is)f(the)f(result)i(of)d(replacing)i(X)604
3849 y(b)m(y)h(X)g(+)f(and)h(+)f(Y)h(in)g(S)1525 3864
y Fu(1)1597 3849 y FC(\(i.e.,)g(S)1873 3864 y Fu(3)1945
3849 y FC(=)g(..X)g(+)f(\\)p Fx(and)p FC(")h(+)f(Y..\).)44
b(\(p.)g(37\))360 4056 y(The)36 b(transformation-based)g(approac)m(h)f
(can)h(b)s(e)f(found)g(in)h(T)-8 b(ai)35 b(\(1969\),)g(Gleitman)g
(\(1965\),)360 4189 y(Ross)47 b(\(1970\),)i(and)e(v)-5
b(an)47 b(Oirsou)m(w)h(\(1987\).)84 b(Since)48 b(transformation)f
(rules)g(in)m(v)m(olv)m(e)i(dele-)360 4321 y(tion)e(of)g(iden)m(tical)i
(elemen)m(ts,)54 b(it)47 b(is)h(also)g(kno)m(wn)h(as)e(a)g
(deletion-based)i(approac)m(h.)89 b(The)360 4453 y(other)46
b(approac)m(h,)k(phrase-structure)d(rules)g(\(PS-rule\),)j(w)m(as)d
(adv)m(o)s(cated)f(b)m(y)h(Dik)f(\(1968\),)360 4586 y(Smith)34
b(\(1969\),)f(Doughert)m(y)h(\(1970\),)f(and)h(Gazdar)f(\(1981\).)46
b(According)35 b(to)e(PS-rule)h(analy-)360 4718 y(sis,)28
b(co)s(ordinating)d(constructions)h(are)f(not)g(deriv)m(ed)i(from)e(t)m
(w)m(o)h(or)e(more)i(sen)m(tences.)44 b(Instead,)360
4851 y(a)25 b(grammar)g(con)m(taining)h(rules)h(lik)m(e)g(the)f(follo)m
(wing)f(can)h(adequately)h(handle)f(all)g(co)s(ordinated)360
4983 y(structures:)604 5190 y(XP)33 b FB(\))f FC(XP)1047
5205 y Fu(1)1087 5190 y FC(,)h(XP)1286 5205 y Fu(2)1326
5190 y FC(,)f(...,)h(and)g(XP)1855 5205 y Fp(n)1902 5190
y FC(,)g(where)h(XP)f(=)f(an)m(y)h(syn)m(tactic)i(category)p
eop
%%Page: 81 91
81 90 bop 3772 90 a FC(81)360 340 y(This)36 b(rule)g(claims)g(that)f
(an)m(y)h(n)m(um)m(b)s(er)g(of)f(constituen)m(ts)i(of)e(the)h(same)g
(category)f(except)i(de-)360 472 y(terminer)32 b(can)g(b)s(e)f(com)m
(bined)i(to)d(form)h(a)g(conjoined)h(constituen)m(t.)45
b(F)-8 b(or)30 b(co)s(ordinations)h(with)360 604 y(a)37
b(collectiv)m(e)i(reading,)f(PS-rule)g(analysis)g(pro)m(vides)h(a)e(m)m
(uc)m(h)h(more)f(satisfying)h(description)360 737 y(than)e
(transformation)g(rules.)55 b(F)-8 b(or)35 b(example,)k(sen)m(tences)g
(that)d(ha)m(v)m(e,)i(or)e(p)s(oten)m(tially)h(ha)m(v)m(e,)360
869 y(collectiv)m(e)26 b(readings,)g(suc)m(h)f(as)f(\(52b\))g(and)f
(\(52c\),)j(can)e(b)s(e)g(deriv)m(ed)h(using)g(PS-rules)f(to)g(expand)
360 1002 y(a)33 b(NP)h(in)m(to)g(a)g(conjunction:)46
b(\\John)34 b(and)g(Mary)-8 b(.")46 b(Ev)m(en)36 b(in)e(sen)m(tences)i
(with)e(a)g(distributiv)m(e)360 1134 y(reading,)29 b(suc)m(h)h(a)e
(deriv)-5 b(ation)28 b(also)h(seems)h(to)e(b)s(e)g(adequate,)i(as)e
(\\John)h(and)f(Mary")g(in)h(\(52a\).)360 1267 y(But,)g(in)f(\(52d\),)h
(while)g(the)f(conjunct)g(to)g(the)g(left)g(of)f(the)i(conjunctor)f(`)p
Fx(and)p FC(')h(is)f(an)g(S)g(\(clause\),)360 1399 y(the)47
b(conjunct)h(\\P)m(aul)g(oranges")f(to)f(the)i(righ)m(t)f(of)f(`)p
Fx(and)p FC(')i(is)g(not)f(ev)m(en)h(a)f(v)-5 b(alid)47
b(syn)m(tactic)360 1531 y(constituen)m(t.)52 b(Although)35
b(the)g(original)f(PS-rule)h(approac)m(h)h(has)f(b)s(een)g(extended)i
(to)d(handle)360 1664 y(RNR)26 b(and)g(ma)m(yb)s(e)i(gapping)e
(conjunction)h(through)f(the)h(use)g(of)f(SLASH)h(category)f(\(Gazdar,)
360 1796 y(1981;)39 b(Gazdar)e(et)h(al.,)h(1985;)g(Sag)f(et)f(al.,)i
(1985\),)f(these)h(co)s(ordination)e(constructions)j(can)360
1929 y(b)s(e)28 b(explained)i(more)e(simply)h(using)g(transformation)f
(rules.)43 b(Section)28 b(5.6.1)g(describ)s(es)i(a)d(text)360
2061 y(generation)37 b(arc)m(hitecture)h(whic)m(h)g(incorp)s(orates)f
(b)s(oth)f(transformation)g(rules)i(and)f(phrase-)360
2194 y(structure)d(rules)g(to)e(pro)m(vide)i(an)f(adequate)h
(description)g(of)e(the)i(co)s(ordinating)e(conjunction)360
2326 y(phenomenon.)360 2677 y FE(5.3)161 b(Input)52 b(Represen)l
(tation)f(and)j(Assumptions)360 2908 y FC(Before)28 b(presen)m(ting)h
(the)e(details)i(of)d(our)h(conjunction)i(algorithm,)f(w)m(e)g(need)h
(to)e(\014rst)g(describ)s(e)360 3040 y(the)39 b(information)g(used)h
(and)e(the)h(input)h(represen)m(tation.)63 b(In)39 b(Section)h(2.2,)g
(w)m(e)g(motiv)-5 b(ated)360 3173 y(the)27 b(use)h(of)e(Systemic)j(F)-8
b(unctional)27 b(Grammar)f(\(SF)m(G\))h(for)f(text)h(generation.)42
b(In)27 b(SF)m(G,)g(gram-)360 3305 y(matical)37 b(description)h(is)f
(organized)g(around)f(features)h(appropriate)g(for)f(the)h(expression)h
(of)360 3438 y(sp)s(eci\014c)31 b(meanings.)44 b(These)31
b(functions,)h(rather)d(than)h(the)g(structural)h(regularit)m(y)f(of)f
(syn)m(tax,)360 3570 y(determine)38 b(the)f(organization)g(of)f(the)h
(grammar.)56 b(SUR)m(GE,)37 b(the)g(surface)g(realizer)h(used)g(in)360
3703 y(b)s(oth)32 b FA(Ma)n(gic)g FC(and)g FA(PLANDoc)p
FC(,)h(is)f(based)i(on)e(SF)m(G)g(and)g(F)-8 b(unctional)33
b(Uni\014cation)g(Gram-)360 3835 y(mar)28 b(\(Ka)m(y)-8
b(,)28 b(1984\).)41 b(It)28 b(uses)h(feature)f(structures)h(as)f(its)g
(underlying)h(data)e(structure)i(to)f(store)360 3967
y(linguistic)j(information.)42 b(In)30 b(Section)g(2.2,)g(w)m(e)h
(discussed)h(remo)m(ving)f(non-essen)m(tial)g(features)360
4100 y(from)k(the)h(feature)f(represen)m(tation.)54 b(F)-8
b(or)34 b(the)i(purp)s(ose)g(of)f(syn)m(thesizing)j(conjunction)e(con-)
360 4232 y(structions,)50 b(one)45 b(suc)m(h)i(non-essen)m(tial)g
(feature)e(is)h(the)g(thematic)g(roles)g(for)e(sub)5
b(jects)48 b(and)360 4365 y(ob)5 b(jects.)60 b(In)38
b(SF)m(G,)f(di\013eren)m(t)i(pro)s(cesses)h(ha)m(v)m(e)f(di\013eren)m
(t)g(names)g(for)e(their)h(thematic)g(roles)360 4497
y(\(e.g.,)31 b(the)f(MENT)-8 b(AL)32 b(pro)s(cess)f(has)f(the)h(role)f
(SENSER)h(as)f(agen)m(t,)h(while)g(the)g(INTENSIVE)360
4630 y(pro)s(cess)j(has)f(the)g(role)g(IDENTIFIED\).)g(Using)h
(thematic)f(roles)h(in)f(the)g(represen)m(tation)h(for)360
4762 y(conjunction)48 b(has)f(a)f(dra)m(wbac)m(k:)74
b(en)m(tit)m(y)48 b(equiv)-5 b(alence)49 b(determination)f(b)s(ecomes)g
(compli-)360 4894 y(cated.)58 b(One)37 b(ma)5 b(jor)37
b(task)h(of)f(generating)g(co)s(ordination)g(expressions)j(is)e(iden)m
(tifying)h(iden-)360 5027 y(tical)g(elemen)m(ts)j(in)d(the)h(prop)s
(ositions)f(b)s(eing)h(com)m(bined.)65 b(Iden)m(tifying)40
b(iden)m(tical)h(elemen)m(ts)360 5159 y(under)31 b(v)-5
b(arious)30 b(thematic)h(roles)g(requires)h(\014rst)f(lo)s(oking)f(at)f
(the)i(predicate)g(\(or)f(\\pro)s(cess")h(in)p eop
%%Page: 82 92
82 91 bop 3772 90 a FC(82)p 360 243 3511 4 v 360 426
a Fx(\(\(pred)53 b(\(\(pred)g(c-lose\))g(\(type)f(EVENT\))770
526 y(\(tense)h(past\)\)\))411 626 y(\(arg1)g(\(\(pred)g(c-name\))g
(\(type)f(THING\))770 726 y(\(first-name)i(``John''\)\)\))411
826 y(\(arg2)f(\(\(pred)g(c-laptop\))g(\(type)g(THING\))770
926 y(\(specific)h(no\))770 1026 y(\(mods)f(\(\(pred)g(c-expensive\))
1129 1126 y(\(type)g(ATTRIBUTE\)\)\)\)\))411 1226 y(\(mods)g(\(\(pred)g
(c-yesterday\))770 1326 y(\(type)g(TIME\)\)\)\))360 1591
y FC(Figure)30 b(5.1:)42 b(Seman)m(tic)32 b(represen)m(tation)h(for)c
(\\John)i(lost)g(an)f(exp)s(ensiv)m(e)j(laptop)e(y)m(esterda)m(y)-8
b(.")p 360 1712 V 360 1958 a(SF)m(G\))27 b(in)h(order)g(to)g(\014gure)g
(out)g(whic)m(h)h(thematic)g(roles)f(should)h(b)s(e)f(c)m(hec)m(k)m(ed)
j(for)c(redundancy)-8 b(.)360 2090 y(T)g(o)37 b(simplify)h(the)f(pro)s
(cess,)h(w)m(e)g(decided)g(to)f(use)g(the)g(argumen)m(t)g(structure)h
(in)f(LF)m(G)f(as)h(the)360 2223 y(underlying)32 b(represen)m(tation)g
(instead)g(of)e(the)h(ric)m(h)h(thematic)f(represen)m(tation)i(used)e
(in)g(SF)m(G.)360 2355 y(The)h(thematic)g(roles,)h(whic)m(h)f(are)g
(imp)s(ortan)m(t)f(in)h(linguistic)g(pro)s(cessing)h(\(Levin,)f
(1993\),)f(are)360 2488 y(delegated)j(to)e(and)g(stored)i(in)e(the)h
(lexicon,)h(not)f(in)g(the)g(input.)643 2620 y(In)41
b(our)f(represen)m(tation,)j(the)e(roles)f(for)g(eac)m(h)h(ev)m(en)m(t)
g(or)f(state)g(are)g(PRED,)g(AR)m(G1,)360 2753 y(AR)m(G2,)g(AR)m(G3,)h
(and)e(MOD.)g(The)i(slot)e(PRED)g(stores)h(the)g(predicate,)i(or)d(the)
h(v)m(erb)g(con-)360 2885 y(cept.)48 b(Dep)s(ending)35
b(on)f(the)g(concept)h(in)f(PRED,)g(AR)m(G1,)g(AR)m(G2,)g(and)g(AR)m
(G3)f(can)h(tak)m(e)h(on)360 3017 y(di\013eren)m(t)42
b(thematic)f(roles)g(suc)m(h)i(as)d(Actor,)j(Bene\014ciary)-8
b(,)44 b(and)d(Goal,)h(resp)s(ectiv)m(ely)i(in)d(the)360
3150 y(example)36 b(\\John)e(ga)m(v)m(e)h(Mary)f(a)g(red)g(b)s(o)s(ok)g
(y)m(esterda)m(y)-8 b(.")50 b(The)35 b(optional)f(slot)g(MODS)g(stores)
360 3282 y(mo)s(di\014ers)27 b(of)f(the)h(PRED.)f(It)h(can)f(ha)m(v)m
(e)i(one)f(or)e(m)m(ultiple)j(circumstan)m(tial)g(elemen)m(ts,)i
(includ-)360 3415 y(ing)e(MANNER,)h(PLA)m(CE,)h(or)d(TIME.)j(Eac)m(h)f
(argumen)m(t)f(slot)h(can)f(con)m(tain)g(a)g(MODS)g(slot)g(to)360
3547 y(store)39 b(additional)g(information)g(suc)m(h)h(as)f(POSSESSOR)h
(or)f(A)-8 b(TTRIBUTE.)40 b(An)f(example)360 3680 y(of)32
b(the)h(seman)m(tic)h(represen)m(tation)h(is)e(pro)m(vided)h(in)f
(Figure)f(5.1.)643 3812 y(In)43 b(addition)g(to)f(the)h(linguistic)g
(represen)m(tation)h(used)g(for)e(our)g(conjunction)h(algo-)360
3944 y(rithm,)i(there)f(are)e(a)g(few)h(assumptions)h(ab)s(out)e(the)h
(input)g(that)f(the)h(clause)h(aggregation)360 4077 y(mo)s(dule)33
b(imp)s(oses)h(on)f(its)g(input:)505 4263 y FB(\017)49
b FC(Rhetorical)42 b(relationships)i(are)e(sp)s(eci\014ed)i(b)m(y)e
(the)h(con)m(ten)m(t)g(planner.)73 b(With)42 b(regard)604
4395 y(to)d(co)s(ordinating)g(conjunctions,)k(the)d(system)h(is)f
(concerned)h(with)f(three)h(rhetorical)604 4528 y(relations:)56
b FA(Addition)p FC(,)41 b FA(Sequence)p FC(,)e(and)f
FA(Non-V)m(olitional)45 b(Resul)-7 b(t)p FC(.)61 b(In)39
b(Sec-)604 4660 y(tion)30 b(5.6.2,)g(w)m(e)i(brie\015y)f(presen)m(ted)i
(eigh)m(t)e(rhetorical)f(relationships)i(implied)g(b)m(y)f(co)s(or-)604
4793 y(dination)j(conjunctions)h(\(Quirk)f(et)g(al.,)f(1985\).)46
b FA(Casper)33 b FC(only)h(realizes)h(a)e(subset)i(of)604
4925 y(them)28 b(using)h(`)p Fx(and)p FC(.')42 b(The)29
b FA(Addition)g FC(relation)e(connects)j(the)e(prop)s(ositions)g
(resulting)604 5058 y(from)34 b(a)g(single)i(query)g(to)e(the)h
(database)g(whic)m(h)h(returns)g(m)m(ultiple)g(answ)m(ers,)h(suc)m(h)f
(as)604 5190 y(m)m(ultiple)41 b(drug)e(giving)h(ev)m(en)m(ts)i(whic)m
(h)f(o)s(ccurred)f(during)g(surgery)-8 b(.)65 b(When)40
b(m)m(ultiple)p eop
%%Page: 83 93
83 92 bop 3772 90 a FC(83)604 340 y(prop)s(ositions)41
b(are)f(link)m(ed)i(b)m(y)f(the)g FA(Addition)g FC(relation,)i(the)d
(order)h(b)s(et)m(w)m(een)h(them)604 472 y(can)34 b(b)s(e)f(altered)i
(b)m(y)f(the)g(aggregation)f(op)s(erators)g(based)h(on)g(pragmatic)f
(constrain)m(ts.)604 604 y(Prop)s(ositions)i(link)m(ed)i(b)m(y)e
FA(Sequence)f FC(and)h FA(Non-V)m(olitional)41 b(Resul)-7
b(t)34 b FC(relations)604 737 y(cannot)23 b(b)s(e)h(reordered)g(b)m(y)g
(the)g(sen)m(tence)h(planner.)42 b(They)24 b(are)f(sp)s(eci\014ed)j(in)
d(the)h(con)m(ten)m(t)604 869 y(planner.)505 1085 y FB(\017)49
b FC(Because)33 b(of)f(p)s(oten)m(tial)g(am)m(biguities)i(resulting)f
(from)e(clause)j(aggregation,)d(it)h(is)g(dan-)604 1217
y(gerous)41 b(to)f(com)m(bine)i(prop)s(ositions)f(for)f(the)h(sole)g
(purp)s(ose)g(of)f(pro)s(ducing)h(a)f(concise)604 1350
y(text.)j(Com)m(bining)31 b(the)f(sen)m(tences)j(\\John)d(ate)f(an)h
(apple")g(and)g(\\John)f(died")i(in)m(to)f(the)604 1482
y(sen)m(tence)44 b(\\John)e(ate)g(an)g(apple)h(and)f(died")g(creates)h
(a)f(causal)g(relationship)h(whic)m(h)604 1614 y(migh)m(t)29
b(or)f(migh)m(t)h(not)g(b)s(e)g(true)g(in)g(that)f(particular)h
(situation.)42 b(Detecting)29 b(suc)m(h)i(unde-)604 1747
y(sirable)g(implicature)h(in)f(general)g(is)g(b)s(ey)m(ond)g(the)g
(curren)m(t)h(state)f(of)f(art)g(and)g(probably)604 1879
y(unsolv)-5 b(able)28 b(for)f(forseeable)h(future.)42
b(The)28 b(sen)m(tence)h(planner)f(curren)m(tly)h(assumes)g(that)604
2012 y(the)41 b(con)m(ten)m(t)h(planner)f(do)s(es)g(not)f(ask)i(it)e
(to)g(aggregate)g(clauses)j(that)d(will)h(result)h(in)604
2144 y(undesirable)e(implicatures.)64 b(The)39 b(issue)h(related)f(to)g
(undesirable)h(implicatures)g(will)604 2277 y(b)s(e)33
b(further)g(discussed)i(in)e(Section)g(5.6.2.)505 2492
y FB(\017)49 b FC(The)34 b(input)g(m)m(ust)h(pro)m(vide)g(information)e
(so)h(that)f(the)h(aggregation)f(mo)s(dule)h(can)g(de-)604
2624 y(termine)j(if)e(t)m(w)m(o)i(en)m(tities)g(are)f(the)g(same)g(or)g
(not.)53 b(This)36 b(is)h(a)e(seman)m(tic)i(requiremen)m(t.)604
2757 y(By)28 b(kno)m(wing)i(that)e(\\the)g(car")g(refers)h(either)g(to)
e(the)i(same)g(car)f(or)g(to)g(di\013eren)m(t)h(ones)g(in)604
2889 y(\\John)36 b(lik)m(es)j(the)d(car")h(and)f(\\Mary)h(lik)m(es)h
(the)f(car,")g(di\013eren)m(t)h(com)m(bined)g(sen)m(tences)604
3022 y(can)h(result,)h(suc)m(h)g(as)f(\\John)f(and)h(Mary)g(lik)m(e)g
(the)g(same)g(car")g(or)f(\\John)g(and)g(Mary)604 3154
y(lik)m(e)c(di\013eren)m(t)f(cars.")44 b(En)m(tit)m(y)34
b(iden)m(tit)m(y)h(a\013ects)e(the)g(aggregation)f(results.)505
3370 y FB(\017)49 b FC(The)35 b(referring)f(expression)i(mo)s(dule)f
(has)f(decided)i(on)d(the)i(surface)f(expressions)j(that)604
3502 y(refer)d(to)f(the)h(en)m(tities.)48 b(In)34 b(the)g(sen)m(tence)i
(\\Fidel)e(Castro)g(sto)s(o)s(d)f(in)h(an)f(op)s(en)h(car)g(and)604
3634 y(the)e(Cuban)h(Prime)g(Minister)g(w)m(as)g(en)m(th)m
(usiastically)i(w)m(elcomed,")f(b)s(oth)d(sub)5 b(jects)34
b(re-)604 3767 y(fer)j(to)f(the)h(same)h(en)m(tit)m(y;)i(ho)m(w)m(ev)m
(er,)g(b)s(ecause)e(di\013eren)m(t)g(referring)f(expressions)j(w)m(ere)
604 3899 y(selected,)52 b(neither)c(of)e(them)h(is)g(deleted.)87
b(If)46 b(their)h(surface)g(expressions)j(w)m(ere)e(the)604
4032 y(same,)31 b(they)e(w)m(ould)h(ha)m(v)m(e)h(b)s(een)e(deleted.)44
b(This)30 b(example)h(demonstrates)f(that)f(for)g(the)604
4164 y(conjunction)42 b(algorithm,)g(certain)g(referring)f(expression)i
(decisions)g(m)m(ust)f(b)s(e)f(made)604 4296 y(b)s(efore)d
(conjunction.)60 b(On)37 b(the)i(other)e(hand,)j(other)e(referring)g
(expression)i(decisions)604 4429 y(can)c(only)g(b)s(e)g(tak)m(en)h
(after)e(clause)i(aggregation)e(op)s(erations)h(ha)m(v)m(e)h(b)s(een)g
(carried)f(out)604 4561 y(b)s(ecause)41 b(com)m(bining)f(op)s(erations)
g(migh)m(t)g(delete)g(recurring)g(en)m(tities)h(at)e(the)h(surface)604
4694 y(lev)m(el.)62 b(With)39 b(few)m(er)h(en)m(tities)g(to)e(mak)m(e)h
(referring)g(expression)i(decisions,)g(clause)f(ag-)604
4826 y(gregation,)k(in)e(some)h(sense,)k(also)42 b(simpli\014es)i(and)f
(in\015uences)h(referring)f(expression)604 4959 y(decisions.)643
5174 y(In)j(the)g(curren)m(t)g(implemen)m(tation,)51
b FA(Casper)44 b FC(will)i(not)f(expand)i(a)e(sen)m(tence)i(with)p
eop
%%Page: 84 94
84 93 bop 3772 90 a FC(84)360 340 y(conjoined)45 b(constituen)m(ts)h
(in)m(to)f(m)m(ultiple)g(clauses)h(and)f(reform)m(ulate)f(the)h
(clauses.)80 b(When)360 472 y(a)39 b(constituen)m(t)h(comes)h(in)e(as)g
(a)g(conjoined)g(constituen)m(t,)k(the)c(system)i(assumes)g(there)f(is)
f(a)360 604 y(particular)f(reason)h(wh)m(y)h(the)e(en)m(tities)i(are)e
(conjoined)h(in)g(the)f(conjoined)h(constituen)m(t)h(and)360
737 y(will)45 b(not)f(break)h(them)g(apart,)i(although)d(additional)g
(en)m(tities)i(can)e(b)s(e)h(added)g(to)f(suc)m(h)h(a)360
869 y(constituen)m(t.)360 1220 y FE(5.4)161 b(The)53
b(Conjunction)e(Algorithm)360 1451 y FC(W)-8 b(e)35 b(ha)m(v)m(e)i
(divided)f(the)g(algorithm)f(in)m(to)g(four)f(steps.)53
b(The)36 b(\014rst)f(three)h(steps)g(tak)m(e)g(place)g(in)360
1584 y(the)d(sen)m(tence)i(planner)e(and)g(the)g(last)g(step)g(tak)m
(es)h(place)f(in)g(the)g(surface)h(realizer.)360 1716
y Fy(Step)k(1:)49 b FC(Group)38 b(prop)s(ositions)i(and)g(order)f(them)
h(according)g(to)f(their)h(similarities)h(while)604 1849
y(satisfying)34 b(pragmatic)e(and)h(con)m(textual)h(constrain)m(ts.)360
1993 y Fy(Step)k(2:)49 b FC(Determine)26 b(recurring)h(elemen)m(ts)h
(in)e(the)h(ordered)f(prop)s(ositions)h(b)s(eing)f(com)m(bined.)360
2137 y Fy(Step)38 b(3:)49 b FC(Create)42 b(a)g(sen)m(tence)i(b)s
(oundary)e(when)h(the)f(com)m(bined)h(clause)g(reac)m(hes)h
Fw(a-priori)604 2270 y FC(thresholds.)360 2414 y Fy(Step)38
b(4:)49 b FC(Decide)33 b(whic)m(h)h(recurring)f(elemen)m(ts)i(are)e
(redundan)m(t)h(and)e(should)i(b)s(e)e(deleted.)360 2546
y(In)37 b(the)h(follo)m(wing)f(sections,)j(w)m(e)e(pro)m(vide)g
(details)g(on)f(eac)m(h)h(step.)58 b(Instead)38 b(of)e(using)i(terms)
360 2679 y(familiar)23 b(to)g(telecomm)m(unication)j(engineers,)h(as)c
(in)h(McKeo)m(wn,)j(Kukic)m(h,)f(and)e(Sha)m(w)g(\(1994\)\))360
2811 y(to)k(illustrate)g(the)h(algorithm,)g(w)m(e)g(use)f(an)g
(imaginary)h(emplo)m(y)m(ee)h(rep)s(ort)e(generation)g(system)360
2943 y(for)k(a)g(h)m(uman)i(resource)g(departmen)m(t)g(in)e(a)h(sup)s
(ermark)m(et.)360 3247 y FD(5.4.1)136 b(Step)45 b(1:)60
b(Group)44 b(and)h(Order)g(Prop)t(ositions)360 3444 y
FC(Grouping)26 b(prop)s(ositions)h(together)f(with)h(similar)g(elemen)m
(ts)h(is)f(desirable)h(b)s(ecause)f(these)h(ele-)360
3576 y(men)m(ts)i(are)e(lik)m(ely)i(to)e(b)s(e)h(inferable)g(and)f
(redundan)m(t)i(at)e(the)g(surface)h(lev)m(el.)44 b(There)30
b(are)e(man)m(y)360 3709 y(w)m(a)m(ys)j(to)f(group)f(and)h(order)g
(prop)s(ositions)h(based)f(on)g(similarities.)44 b(F)-8
b(or)29 b(the)h(prop)s(ositions)h(in)360 3841 y(Figure)39
b(5.2,)h(the)f(seman)m(tic)i(represen)m(tations)g(ha)m(v)m(e)f(the)f
(follo)m(wing)h(slots:)56 b(PRED,)39 b(AR)m(G1,)360 3974
y(AR)m(G2,)33 b(MOD-PLA)m(CE,)i(and)e(MOD-TIME.)i(T)-8
b(o)33 b(iden)m(tify)i(whic)m(h)g(slot)f(has)g(the)g(most)g(sim-)360
4106 y(ilarit)m(y)42 b(among)f(its)h(elemen)m(ts,)47
b(w)m(e)42 b(calculate)h(the)f(n)m(um)m(b)s(er)h(of)e(distinct)h
(elemen)m(ts)i(in)e(eac)m(h)360 4239 y(slot)30 b(across)h(the)f(prop)s
(ositions,)h(whic)m(h)g(w)m(e)g(call)f(NDE)g(\(n)m(um)m(b)s(er)h(of)e
(distinct)i(elemen)m(ts\).)45 b(F)-8 b(or)360 4371 y(the)29
b(purp)s(ose)h(of)f(generating)g(concise)i(text,)f(it)f(is)h(b)s
(ene\014cial)g(to)f(group)f(prop)s(ositions)i(so)f(that)360
4503 y(the)37 b(resulting)g(prop)s(ositions)g(ha)m(v)m(e)h(as)f(man)m
(y)g(slots)h(with)f(NDE)f(=)g(1)h(as)f(p)s(ossible.)57
b(F)-8 b(or)36 b(the)360 4636 y(prop)s(ositions)j(sho)m(wn)h(in)f
(Figure)f(5.2,)i(the)f(NDEs)g(of)f(b)s(oth)g(PRED)h(and)f(AR)m(G1)g
(are)h(1)f(b)s(e-)360 4768 y(cause)30 b(all)e(the)h(actions)h(are)e
(\\re-sto)s(c)m(k")h(and)g(all)g(the)g(agen)m(ts)g(are)g(\\Al";)h(the)f
(NDE)f(for)g(AR)m(G2)360 4901 y(is)36 b(4)f(b)s(ecause)i(it)f(con)m
(tains)h(4)e(distinct)i(elemen)m(ts:)52 b(\\milk,")37
b(\\co\013ee,")f(\\tea,")g(and)g(\\bread";)360 5033 y(similarly)-8
b(,)42 b(the)e(NDE)g(of)e(MOD-PLA)m(CE)j(is)f(3)f(and)g(the)h(NDE)f(of)
g(MOD-TIME)h(is)g(2)f(\(\\on)360 5166 y(Monda)m(y")33
b(and)g(\\on)f(F)-8 b(rida)m(y"\).)p eop
%%Page: 85 95
85 94 bop 3772 90 a FC(85)p 360 243 3511 4 v 360 447
a Fx(Al)52 b(re-stocked)i(milk)e(in)g(Aisle)g(5)g(on)g(Monday.)360
567 y(Al)g(re-stocked)i(coffee)f(in)e(Aisle)i(2)f(on)f(Monday.)360
687 y(Al)h(re-stocked)i(tea)e(in)g(Aisle)g(2)g(on)g(Monday.)360
808 y(Al)g(re-stocked)i(bread)e(in)g(Aisle)h(3)e(on)h(Friday.)853
1094 y FC(Figure)33 b(5.2:)43 b(A)33 b(sample)g(of)f(input)h(prop)s
(ositions)h(in)e(surface)i(form.)p 360 1215 V 360 1318
V 360 1514 a Fh(Al)47 b(re-stocked)e(coffee)h(in)h(Aisle)g(2)g(on)g
(Monday.)360 1626 y(Al)g(re-stocked)e(tea)i(in)g(Aisle)g(2)g(on)g
(Monday.)360 1739 y(Al)g(re-stocked)e(milk)i(in)g(Aisle)f(5)i(on)f
(Monday.)360 1852 y(Al)g(re-stocked)e(bread)i(in)g(Aisle)f(3)i(on)f
(Friday.)982 2139 y FC(Figure)32 b(5.3:)43 b(Prop)s(ositions)34
b(in)e(surface)i(form)e(after)g(Step)i(1.)p 360 2259
V 643 2525 a(The)29 b(algorithm)e(re-orders)h(the)f(prop)s(ositions)h
(b)m(y)g(sorting)g(the)f(elemen)m(ts)j(in)e(eac)m(h)g(slot)360
2657 y(using)f(comparison)g(op)s(erators)f(whic)m(h)h(can)g(determine)g
(that)f(Monda)m(y)h(comes)h(b)s(efore)e(F)-8 b(rida)m(y)g(,)360
2790 y(or)38 b(Aisle)i(2)e(is)h(b)s(efore)g(Aisle)h(3.)61
b(Starting)39 b(from)f(the)h(slots)g(with)h(the)f(largest)g(NDE)f(to)h
(the)360 2922 y(lo)m(w)m(est,)32 b(the)f(algorithm)f(re-orders)h(the)g
(prop)s(ositions)g(based)g(on)f(the)h(elemen)m(ts)i(of)c(eac)m(h)j
(par-)360 3054 y(ticular)f(slot.)44 b(In)31 b(this)h(example,)h(prop)s
(ositions)e(will)h(b)s(e)f(ordered)h(according)f(to)g(AR)m(G2)f
(\014rst,)360 3187 y(follo)m(w)m(ed)39 b(b)m(y)g(MOD-PLA)m(CE,)g
(MOD-TIME,)f(AR)m(G1,)h(and)f(PRED.)g(The)h(sorting)f(pro)s(cess)360
3319 y(will)33 b(put)g(similar)g(prop)s(ositions)h(adjacen)m(t)f(to)f
(eac)m(h)h(other,)g(as)g(sho)m(wn)h(in)f(Figure)f(5.3.)360
3623 y FD(5.4.2)136 b(Step)45 b(2:)60 b(Iden)l(tify)46
b(Recurring)f(Elemen)l(ts)360 3820 y FC(Based)28 b(on)g(the)g(linear)g
(ordering)g(computed)h(in)f(Step)g(1,)g(a)g(co)s(ordination)f(op)s
(erator)g(com)m(bines)360 3952 y(only)40 b(t)m(w)m(o)h(prop)s(ositions)
f(at)f(an)m(y)i(one)f(time.)66 b(The)40 b Fw(aggr)-5
b(e)g(gate)g(d)41 b(pr)-5 b(op)g(osition)39 b FC(is)h(a)f(seman)m(tic)
360 4085 y(represen)m(tation)26 b(whic)m(h)g(represen)m(ts)h(the)e
(result)h(of)e(com)m(bining)h(m)m(ultiple)h(input)f(prop)s(ositions.)
360 4217 y(One)34 b(task)g(of)f(the)h(sen)m(tence)i(planner)f(is)f(to)f
(\014nd)h(a)f(w)m(a)m(y)i(to)e(com)m(bine)i(the)f(next)h(prop)s
(osition)360 4350 y(in)40 b(the)g(ordered)g(prop)s(ositions)g(in)m(to)g
(the)g(aggregated)f(prop)s(osition.)65 b(Step)40 b(2)f(is)h(concerned)
360 4482 y(with)32 b(ho)m(w)f(man)m(y)h(slots)g(ha)m(v)m(e)h(distinct)f
(v)-5 b(alues)32 b(and)f(whic)m(h)i(slots)e(they)h(are.)43
b(When)32 b(m)m(ultiple)360 4614 y(adjacen)m(t)h(prop)s(ositions)g(ha)m
(v)m(e)g(only)g(one)f(slot)h(with)g(distinct)g(elemen)m(ts,)i(these)e
(prop)s(ositions)360 4747 y(are)26 b Fw(one-distinct)p
FC(.)40 b(A)27 b(sp)s(ecial)g(optimization)f(can)g(b)s(e)h(carried)f
(out)g(b)s(et)m(w)m(een)i(the)f(one-distinct)360 4879
y(prop)s(ositions)46 b(b)m(y)g(conjoining)f(their)g(distinct)i(elemen)m
(ts)g(in)m(to)e(a)g(co)s(ordinating)g(structure,)360
5012 y(suc)m(h)50 b(as)f(conjoined)g(v)m(erbs,)55 b(nouns)49
b(or)g(adjectiv)m(es.)94 b(McCa)m(wley)51 b(\(1981\))d(describ)s(ed)i
(this)360 5144 y(phenomenon)26 b(as)f Fw(Conjunction)h(R)-5
b(e)g(duction)p FC(:)39 b(\\whereb)m(y)27 b(conjoined)e(clauses)h(that)
f(di\013er)f(only)p eop
%%Page: 86 96
86 95 bop 3772 90 a FC(86)360 340 y(in)30 b(one)h(item)g(can)f(b)s(e)h
(replaced)g(b)m(y)g(a)f(simple)i(clause)f(that)f(in)m(v)m(olv)m(es)j
(conjoining)d(that)g(item.")360 472 y(In)40 b(our)f(example,)j(the)e
(\014rst)f(and)h(second)g(prop)s(ositions)g(are)f(one-distinct)i(at)d
(AR)m(G2,)j(and)360 604 y(are)26 b(com)m(bined)i(in)m(to)f(a)f(seman)m
(tic)i(structure)f(represen)m(ting)i(\\Al)d(re-sto)s(c)m(k)m(ed)i
Fw(c)-5 b(o\013e)g(e)25 b FC(and)h Fw(te)-5 b(a)27 b
FC(in)360 737 y(Aisle)d(2)e(on)g(Monda)m(y)-8 b(.")41
b(If)22 b(the)h(third)g(prop)s(osition)f(w)m(ere)i(one-distinct)g(at)e
(AR)m(G2)g(with)h(resp)s(ect)360 869 y(to)44 b(the)i(result)f(prop)s
(osition,)j(the)d(elemen)m(t)i(\\milk")e(in)g(AR)m(G2)f(of)h(the)g
(third)g(prop)s(osition)360 1002 y(w)m(ould)36 b(b)s(e)g(similarly)h
(com)m(bined.)54 b(In)35 b(the)h(example)h(pro)m(vided,)h(it)d(is)h
(not.)52 b(As)36 b(a)f(result,)j(the)360 1134 y(third)h(prop)s(osition)
g(cannot)g(b)s(e)h(com)m(bined)g(using)g(only)f(conjunctions)i(within)e
(a)g(syn)m(tactic)360 1267 y(constituen)m(t.)643 1399
y(When)27 b(the)g(next)g(prop)s(osition)f(and)g(the)g(resulting)h(prop)
s(osition)f(ha)m(v)m(e)h(more)g(than)f(one)360 1531 y(distinct)38
b(slot,)g(or)e(when)i(their)f(one-distinct)h(slot)f(di\013ers)g(from)g
(the)g(previous)h(one-distinct)360 1664 y(slot,)i(the)f(t)m(w)m(o)g
(prop)s(ositions)f(are)h(said)f(to)g(b)s(e)h Fw(multiple-distinct)p
FC(.)60 b(Our)38 b(approac)m(h)h(in)f(com-)360 1796 y(bining)k(m)m
(ultiple-distinct)h(prop)s(ositions)f(di\013ers)g(from)g(the)f
(previous)i(linguistic)g(analysis.)360 1929 y(Instead)32
b(of)f(remo)m(ving)i(recurring)f(en)m(tities)h(righ)m(t)f(a)m(w)m(a)m
(y)g(based)h(on)e(transformations)h(or)f(sub-)360 2061
y(stitutions,)36 b(the)g(curren)m(t)g(system)g(generates)g
Fw(every)f FC(conjoined)g(m)m(ultiple-distinct)i(prop)s(osi-)360
2194 y(tion.)68 b(During)40 b(the)h(generation)g(pro)s(cess)h(of)e(eac)
m(h)h(conjoined)g(prop)s(osition,)i(the)e(recurring)360
2326 y(elemen)m(ts)33 b(migh)m(t)f(b)s(e)f(prev)m(en)m(ted)i(from)e
(app)s(earing)g(at)g(the)g(surface)h(lev)m(el)h(b)m(y)e(prev)m(en)m
(ting)j(the)360 2458 y(realization)25 b(comp)s(onen)m(t)g(from)f
(generating)h(an)m(y)g(string)g(for)f(suc)m(h)h(redundan)m(t)h(elemen)m
(ts.)43 b(Our)360 2591 y(m)m(ultiple-distinct)36 b(co)s(ordination)d
(pro)s(duces)i(what)f(linguists)h(describ)s(e)h(as)e(non-constituen)m
(t)360 2723 y(conjunction,)43 b(gapping,)f(and)e(ellipsis.)67
b(Figure)40 b(5.4)g(sho)m(ws)h(the)g(result)g(of)e(com)m(bining)i(t)m
(w)m(o)360 2856 y(prop)s(ositions)28 b(that)g(will)g(pro)s(duce)h(the)f
(sen)m(tence)i(\\Al)e(re-sto)s(c)m(k)m(ed)h(tea)f(on)f(Monda)m(y)i(and)
f(milk)360 2988 y(on)g(F)-8 b(rida)m(y)g(.")42 b(Some)29
b(readers)h(migh)m(t)f(notice)g(that)f(PRED)g(and)h(AR)m(G1)f(in)g(b)s
(oth)g(prop)s(ositions)360 3120 y(are)36 b(mark)m(ed)i(as)e(RECURRING,)
g(but)h(only)g(subsequen)m(t)i(recurring)e(elemen)m(ts)h(are)f(deleted)
360 3253 y(at)32 b(the)h(surface)h(lev)m(el.)45 b(The)33
b(reason)g(for)f(this)i(will)f(b)s(e)g(explained)h(in)f(Section)g
(5.4.4.)360 3557 y FD(5.4.3)136 b(Step)45 b(3:)60 b(Determine)47
b(Sen)l(tence)e(Boundary)360 3753 y FC(Unless)34 b(com)m(bining)g(the)e
(next)i(prop)s(osition)e(in)m(to)h(the)g(result)g(prop)s(osition)f
(exceeds)j(the)e(pre-)360 3886 y(determined)27 b(parameters)f(for)f
(the)h(complexit)m(y)h(of)e(a)g(sen)m(tence,)30 b(the)25
b(algorithm)g(will)h(con)m(tin)m(ue)360 4018 y(to)38
b(com)m(bine)i(more)f(prop)s(ositions)g(in)m(to)g(the)g(resulting)h
(prop)s(osition)e(using)i(one-distinct)f(or)360 4151
y(m)m(ultiple-distinct)h(co)s(ordination.)60 b(After)39
b(examining)g(a)f(small)h(sample)g(of)f(generated)g(sen-)360
4283 y(tences)44 b(and)e(\014nding)g(some)h(of)f(them)g(to)s(o)f
(complex)j(to)d(read,)k(the)d(maxim)m(um)i(n)m(um)m(b)s(er)f(of)360
4416 y(prop)s(ositions)c(conjoined)h(using)f(m)m(ultiple-distinct)i(co)
s(ordination,)f(b)m(y)g(default,)h(is)e(limited)360 4548
y(to)k(t)m(w)m(o.)76 b(In)43 b(Figure)h(5.5,)h(the)f(\014rst)f(and)h
(second)g(prop)s(ositions)g(are)f(m)m(ultiple-distinct)j(in)360
4680 y(AR)m(G2)37 b(and)h(MOD-LOC)f(slots.)59 b(The)39
b(third)e(prop)s(osition)h(is)g(three-distinct,)j(or)c(m)m(ultiple-)360
4813 y(distinct)28 b(to)e(the)g(aggregated)g(prop)s(ositions)h(of)f(1)g
(and)h(2)f(in)g(AR)m(G2,)h(MOD-LOC,)f(and)h(MOD-)360
4945 y(TIME.)36 b(As)e(a)g(result,)i(a)e(sen)m(tence)i(break)f(is)g
(inserted)h(and)e(the)h(third)f(prop)s(ositions)h(will)g(b)s(e)360
5078 y(generated)c(as)f(a)g(separate)h(sen)m(tence.)45
b(In)31 b(sp)s(ecial)g(cases)h(where)f(the)g(same)g(slots)g(across)g(m)
m(ul-)p eop
%%Page: 87 97
87 96 bop 3772 90 a FC(87)p 360 243 3511 4 v 360 420
a Fh(\(\(pred)46 b(c-and\))g(\(type)h(LIST\))408 514
y(\(elts)551 607 y(~\(\(\(pred)e(\(\(pred)i("re-stock"\))d(\(type)j
(EVENT\))1028 701 y(\(tense)f(past\))h(\(status)e(RECURRING\)\)\))694
795 y(\(arg1)h(\(\(pred)h("Al"\))f(\(TYPE)g(THING\))1028
889 y(\(status)g(RECURRING\)\)\))694 982 y(\(arg2)g(\(\(pred)h("tea"\))
f(\(type)g(THING\)\)\))694 1076 y(\(mods)g(\(\(pred)h("on"\))f(\(type)g
(TIME\))1028 1170 y(\(arg2)h(\(\(pred)f("Monday"\))1362
1263 y(\(type)h(TIME-THING\)\)\)\)\)\))646 1357 y(\(\(pred)f(\(\(pred)h
("re-stock"\))d(\(type)j(EVENT\))1028 1451 y(\(tense)f(past\))h
(\(status)e(RECURRING\)\)\))694 1545 y(\(arg1)h(\(\(pred)h("Al"\))f
(\(TYPE)g(THING\))1028 1638 y(\(status)g(RECURRING\)\)\))694
1732 y(\(arg2)g(\(\(pred)h("milk"\))e(\(type)i(THING\)\)\))694
1826 y(\(mods)f(\(\(pred)h("on"\))f(\(type)g(TIME\))1028
1920 y(\(arg2)h(\(\(pred)f("Friday"\))1362 2013 y(\(type)h
(TIME-THING\)\)\)\)\)\)\)\)\))360 2273 y FC(Figure)42
b(5.4:)61 b Fm(The)38 b(simpli\014ed)g(seman)m(tic)i(represen)m(tation)
g(for)f(\\Al)g(re-sto)s(c)m(k)m(ed)i(tea)f(on)e(Monda)m(y)360
2367 y(and)30 b(milk)g(on)h(F)-8 b(rida)m(y)g(.")42 b(Note:)g
Fd(\030)p Fm(\(\))31 b Fd(\021)f Fm(a)h(list.)p 360 2511
V 360 2777 a FC(tiple)45 b(prop)s(ositions)g(are)f(m)m
(ultiple-distinct,)49 b(the)c(pre-determined)h(limit)e(is)h(ignored.)78
b(By)360 2909 y(taking)36 b(adv)-5 b(an)m(tage)36 b(of)g(parallel)g
(structures,)j(these)e(prop)s(ositions)g(can)f(b)s(e)h(com)m(bined)g
(using)360 3042 y(m)m(ultiple-distinct)28 b(pro)s(cedures)e(without)g
(making)g(the)g(co)s(ordinate)g(structure)g(more)g(di\016cult)360
3174 y(to)i(understand.)43 b(F)-8 b(or)27 b(example,)j(the)f(sen)m
(tence)h(\\John)e(to)s(ok)f(aspirin)i(on)f(Monda)m(y)-8
b(,)30 b(p)s(enicillin)360 3307 y(on)43 b(T)-8 b(uesda)m(y)g(,)47
b(and)c(T)m(ylenol)i(on)e(W)-8 b(ednesda)m(y")45 b(is)e(long)g(but)g
(understandable.)76 b(Similarly)-8 b(,)360 3439 y(conjoining)40
b(a)f(long)h(list)g(of)g(three-distinct)h(prop)s(ositions)f(also)g(pro)
s(duces)h(understandable)360 3571 y(sen)m(tences:)55
b(\\John)37 b(pla)m(y)m(ed)i(tennis)f(on)f(Monda)m(y)-8
b(,)39 b(dro)m(v)m(e)f(to)f(sc)m(ho)s(ol)g(on)g(T)-8
b(uesda)m(y)g(,)40 b(and)d(w)m(on)360 3704 y(the)f(lottery)h(on)f(W)-8
b(ednesda)m(y)g(.")56 b(These)37 b(constrain)m(ts)h(allo)m(w)e
FA(Casper)f FC(to)h(pro)s(duce)g(complex)360 3836 y(sen)m(tences)g
(that)c(con)m(tain)h(a)f(lot)h(of)f(information,)g(y)m(et)i(are)e(easy)
i(to)e(understand.)360 4140 y FD(5.4.4)136 b(Step)45
b(4:)60 b(Delete)47 b(Redundan)l(t)e(Elemen)l(ts)360
4337 y FC(Step)28 b(4)f(handles)h(non-constituen)m(t)g(conjunction,)i
(gapping,)e(and)f(ellipsis,)j(some)e(of)f(the)h(most)360
4469 y(di\016cult)h(phenomena)g(to)f(handle)h(in)f(syn)m(tax.)44
b(In)28 b(the)h(previous)g(steps,)i(elemen)m(ts)f(that)e(o)s(ccur)360
4602 y(more)37 b(than)g(once)g(among)f(the)h(prop)s(ositions)h(are)e
(mark)m(ed)i(as)f(RECURRING,)g(but)g(actual)360 4734
y(deletion)f(decisions)h(ha)m(v)m(e)f(not)f(b)s(een)h(made)f(b)s
(ecause)i FA(Casper)d FC(lac)m(ks)i(the)f(necessary)j(infor-)360
4866 y(mation)24 b(to)g(do)h(so.)41 b(The)25 b(imp)s(ortance)g(of)f
(the)h(surface)g(linear)g(ordering)f(can)h(b)s(e)g(demonstrated)360
4999 y(b)m(y)h(the)f(follo)m(wing)h(example.)42 b(In)25
b(the)h(sen)m(tence)h(\\On)e(Monda)m(y)-8 b(,)27 b(Al)f(re-sto)s(c)m(k)
m(ed)g(co\013ee)g(and)f([on)360 5131 y(Monda)m(y)-8 b(,])43
b([Al])e(remo)m(v)m(ed)h(rotten)e(milk,")j(the)e(elemen)m(ts)i(in)d
(MOD-TIME)h Fw(delete)h(forwar)-5 b(d)p eop
%%Page: 88 98
88 97 bop 3772 90 a FC(88)p 360 243 3511 4 v 360 439
a Fh(Al)47 b(re-stocked)e(coffee)h(and)h(tea)g(in)g(Aisle)g(2)g(on)g
(Monday.)360 552 y(Al)g(re-stocked)e(milk)i(in)g(Aisle)f(5)i(on)f
(Monday.)360 748 y Fm(|)360 944 y Fh(Al)g(re-stocked)e(bread)i(in)g
(Aisle)f(3)i(on)f(Friday.)982 1230 y FC(Figure)32 b(5.5:)43
b(Prop)s(ositions)34 b(in)e(surface)i(form)e(after)g(Step)i(3.)p
360 1351 V 360 1617 a(\(i.e.,)50 b(the)c(subsequen)m(t)i(o)s(ccurrence)
g(of)d(the)h(iden)m(tical)h(constituen)m(t)g(disapp)s(ears\).)84
b(When)360 1749 y(MOD-TIME)38 b(elemen)m(ts)i(are)e(realized)g(at)g
(the)g(end)g(of)f(the)h(clause,)i(the)e(same)h(elemen)m(ts)h(in)360
1881 y(MOD-TIME)c Fw(delete)h(b)-5 b(ackwar)g(d)45 b
FC(\(i.e.,)37 b(the)f(an)m(teceden)m(t)i(o)s(ccurrence)f(of)e(the)h
(iden)m(tical)h(con-)360 2014 y(stituen)m(t)j(disapp)s(ears\):)58
b(\\Al)39 b(re-sto)s(c)m(k)m(ed)h(co\013ee)g([on)f(Monda)m(y)-8
b(,])42 b(and)d([Al])g(remo)m(v)m(ed)i(rotten)360 2146
y(milk)33 b(on)g(Monda)m(y)-8 b(.")643 2279 y(Our)36
b(algorithm)f(uses)j(the)e(linear)g(ordering)f(of)h(the)g(recurring)g
(elemen)m(t)h(for)e(making)360 2411 y(deletion)e(decisions.)45
b(In)32 b(general,)h(if)f(a)f(slot)h(is)h(realized)g(at)e(the)h(fron)m
(t)g(or)g(medial)g(p)s(osition)g(of)360 2543 y(a)37 b(clause,)j(the)e
(recurring)g(elemen)m(ts)i(in)e(that)f(slot)h(delete)g(forw)m(ard.)59
b(In)38 b(the)f(\014rst)h(example,)360 2676 y(MOD-TIME)i(is)h(realized)
f(as)g(the)h(fron)m(t)e(adv)m(erbial)i(while)g(AR)m(G1,)g(\\Al,")g(app)
s(ears)g(in)f(the)360 2808 y(middle)e(of)e(the)i(clause,)h(so)e(that)f
(elemen)m(ts)j(in)e(b)s(oth)g(slots)g(delete)h(forw)m(ard.)57
b(On)37 b(the)g(other)360 2941 y(hand,)d(if)f(a)g(slot)h(is)f(realized)
i(at)e(the)g(end)h(p)s(osition)g(of)f(a)g(clause,)h(the)g(recurring)g
(elemen)m(ts)i(in)360 3073 y(suc)m(h)i(a)e(slot)g(delete)h(bac)m(kw)m
(ard,)i(as)e(the)f(MOD-TIME)h(indicates)h(in)e(the)h(second)g(example.)
360 3206 y(The)i(extended)h(directionalit)m(y)g(constrain)m(t)f(also)f
(applies)i(to)d(conjoined)i(premo)s(di\014ers)h(and)360
3338 y(p)s(ostmo)s(di\014ers)d(as)e(w)m(ell,)j(as)e(demonstrated)h(b)m
(y)f(\\in)g(Aisle)g(3)f(and)h([in)g(Aisle])h(4,")f(and)f(\\at)g(3)360
3470 y([PM])e(and)g([at])g(9)f(PM.")643 3603 y(Using)e(the)f(algorithm)
g(just)g(describ)s(ed,)j(the)d(result)h(of)f(the)g(sup)s(ermark)m(et)i
(example)f(is)360 3735 y(concise)e(and)e(easily)i(understandable:)42
b(\\Al)27 b(re-sto)s(c)m(k)m(ed)h(co\013ee)f(and)f(tea)g(in)h(Aisle)g
(2)g(and)f(milk)360 3868 y(in)31 b(Aisle)g(5)f(on)g(Monda)m(y)-8
b(.)44 b(Al)30 b(re-sto)s(c)m(k)m(ed)i(bread)f(in)g(Aisle)g(3)f(on)g(F)
-8 b(rida)m(y)g(.")43 b(F)-8 b(urther)30 b(discourse)360
4000 y(pro)s(cessing)37 b(will)f(replace)g(the)g(second)h(\\Al")e(with)
h(the)g(pronoun)f(\\he,")h(and)g(the)g(adv)m(erbial)360
4132 y(\\also")c(ma)m(y)i(b)s(e)e(inserted)i(as)f(w)m(ell.)643
4265 y FA(Casper)38 b FC(has)i(b)s(een)f(used)h(in)f(an)g(upgraded)g(v)
m(ersion)h(of)f FA(PLANDoc)f FC(\(McKeo)m(wn,)360 4397
y(Kukic)m(h,)e(and)e(Sha)m(w,)i(1994\),)e(a)g(robust,)h(deplo)m(y)m(ed)
h(system)h(whic)m(h)e(generates)h(rep)s(orts)e(that)360
4530 y(justify)24 b(costs)g(to)e(managemen)m(t)i(in)g(the)f(telecomm)m
(unications)j(domain.)40 b(Some)24 b(of)e(the)i(rep)s(orts)360
4662 y(generated)31 b(b)m(y)g FA(PLANDoc)f FC(are)h(presen)m(ted)h(in)e
(Figure)h(5.6.)42 b(In)31 b(the)f(\014gure,)h(\\CSA")g(is)g(a)f(lo-)360
4795 y(cation;)f(\\Q1")d(stands)h(for)f(\014rst)h(quarter;)j(\\m)m
(ultiplexor")e(and)e(\\w)m(orking-pair)h(transfer")g(are)360
4927 y(telecomm)m(unications)41 b(equipmen)m(t.)61 b(The)39
b(\014rst)f(example)i(is)e(a)g(t)m(ypical)h(simple)g(prop)s(osition)360
5059 y(in)31 b(the)h(domain,)f(whic)m(h)i(consists)g(of)d(PRED,)h(AR)m
(G1,)g(AR)m(G2,)g(MOD-PLA)m(CE,)h(and)f(MOD-)p eop
%%Page: 89 99
89 98 bop 3772 90 a FC(89)360 340 y(TIME.)54 b(The)g(second)f(example)i
(sho)m(ws)f(one-distinct)f(co)s(ordination)g(at)f(MOD-PLA)m(CE,)360
472 y(where)41 b(the)g(second)h(CSA)e(has)h(b)s(een)g(deleted.)68
b(The)41 b(third)f(example)i(demonstrates)g(co)s(or-)360
604 y(dination)37 b(of)g(t)m(w)m(o)g(prop)s(ositions)h(with)f(m)m
(ultiple-distinct)i(co)s(ordination)e(in)g(MOD-PLA)m(CE)360
737 y(and)32 b(MOD-TIME.)g(The)g(fourth)f(example)i(sho)m(ws)g(m)m
(ultiple)g(items:)44 b(AR)m(G1)31 b(b)s(ecame)i(plural)360
869 y(in)j(the)f(\014rst)h(prop)s(osition)f(b)s(ecause)i(m)m(ultiple)g
(placemen)m(ts)h(o)s(ccurred,)e(as)g(indicated)g(b)m(y)h(the)360
1002 y(simple)43 b(conjunction)f(in)f(MOD-PLA)m(CE;)h(the)g(gapping)f
(of)g(the)h(PRED)f(\\w)m(as)h(pro)5 b(jected")360 1134
y(in)42 b(the)h(second)g(clause,)j(based)d(on)f(m)m(ultiple-distinct)j
(co)s(ordination.)72 b(The)43 b(last)f(example)360 1267
y(demonstrates)g(the)f(deletion)g(of)f(MOD-PLA)m(CE)h(in)f(the)h
(second)g(prop)s(osition)g(b)s(ecause)g(of)360 1399 y(its)33
b(lo)s(cation)g(at)f(the)h(fron)m(t)g(of)f(the)h(clause)h(at)e(the)i
(surface)f(lev)m(el;)i(therefore,)e(MOD-PLA)m(CE)360
1531 y(deletes)h(forw)m(ard.)643 1664 y(It)e(is)h(in)m(teresting)g(to)f
(note)g(that)g(co)s(ordination)g(of)f(VPs,)i(traditionally)f
(considered)i(a)360 1796 y(simple)f(conjunction,)g(is)g(form)m(ulated)g
(b)m(y)f(the)h(m)m(ultiple-distinct)h(op)s(eration.)43
b(F)-8 b(or)31 b(example,)360 1929 y(in)h(our)g(analysis,)h(the)f(sen)m
(tence)i(\\John)e Fw(\014nishe)-5 b(d)33 b(his)h(work)d
FC(and)h([John])g Fw(went)i(home)p FC(")c(is)j(the)360
2061 y(result)i(of)f(com)m(bining)h(t)m(w)m(o)g(clauses)h(with)e
(deleted)i(AR)m(G1,)e(\\John,")g(in)h(the)f(second)i(clause.)360
2194 y(Earlier)f(in)g(Section)g(5.2,)g(w)m(e)h(men)m(tioned)g(that)e
(although)g(there)i(is)f(a)f(parallel)h(b)s(et)m(w)m(een)i(the)360
2326 y(simple)25 b(and)g(complex)g(conjunctions)g(prop)s(osed)g(b)m(y)g
(linguists)g(\(Quirk)g(et)f(al.,)h(1985;)h(Radford,)360
2458 y(1988\),)g(and)h(the)f(one-distinct)h(and)g(m)m(ultiple-distinct)
h(conjunctions)g(in)e(our)g(analysis,)j(these)360 2591
y(t)m(w)m(o)k(analyses)h(are)f(not)f(exactly)i(the)f(same.)360
2895 y FD(5.4.5)136 b(Nested)46 b(Conjunction)360 3091
y Fw(Neste)-5 b(d)37 b(c)-5 b(onjunction)41 b FC(refers)35
b(to)f(a)g(co)s(ordinated)h(conjunction)g(construction)h(that)e(con)m
(tains)360 3224 y(another)g(co)s(ordinated)g(conjunction)h(as)f(a)g
(constituen)m(t.)49 b(Sen)m(tences)37 b(with)d(nested)i(conjunc-)360
3356 y(tions)j(are)f(deriv)m(ed)i(from)d(applying)i(m)m
(ultiple-distinct)i(op)s(erators)d(to)f(clauses)j(whic)m(h)g(ha)m(v)m
(e)360 3489 y(already)35 b(undergone)h(co)s(ordination)e(using)h
(one-distinct)h(op)s(erators.)49 b(F)-8 b(or)34 b(example,)i(in)f
(\(4\),)360 3621 y(the)44 b(algorithm)g(\014rst)g(collapses)h(three)g
(prop)s(ositions)f(b)m(y)h(com)m(bining)g(di\013eren)m(t)g(lo)s
(cations,)360 3753 y(\\CSA)36 b(1160,")g(\\CSA)h(1335,")e(and)h(\\CSA)h
(1338,")f(using)g(the)h(one-distinct)g(op)s(erator,)f(and)360
3886 y(then)i(applies)h(the)f(m)m(ultiple-distinct)i(op)s(erator)d(to)g
(com)m(bine)i(the)f(prop)s(ositions)g(regarding)360 4018
y(150m)m(b)p 645 4018 30 4 v 35 w(m)m(ux)c(and)g(200m)m(b)p
1367 4018 V 35 w(m)m(ux)g(m)m(ultiplexor)h(placemen)m(ts.)47
b(Nested)35 b(co)s(ordination)d(is)i(com-)360 4151 y(mon)43
b(in)g(ev)m(eryda)m(y)j(language)d(usage:)65 b(\\John)43
b(lik)m(es)h(apples)g(and)f(p)s(ears)h(and)f(Mary)g(hates)360
4283 y(oranges.")360 4587 y FD(5.4.6)136 b(Recursiv)l(e)46
b(Conjunction)360 4784 y FC(The)35 b(co)s(ordinating)f(conjunction)i
(algorithm)e(can)g(apply)h(again)f(to)g(co)s(ordinated)h(sen)m(tences)
360 4916 y(to)d(pro)s(duce)h Fw(r)-5 b(e)g(cursive)40
b FC(conjunctions.)45 b(F)-8 b(or)32 b(example,)i(giv)m(en)f(the)g
(four)g(prop)s(ositions,)p eop
%%Page: 90 100
90 99 bop 3772 90 a FC(90)p 360 1355 3511 4 v 505 1558
a FB(\017)49 b FC(An)33 b(unaggregated)f(prop)s(osition)h(in)g
FA(PLANDoc)p FC(:)645 1762 y(\(1\))48 b(The)36 b(Base)f(Plan)f(called)h
(for)f(one)g(new)i(\014b)s(er)e(activ)-5 b(ation)34 b(at)g(CSA)h(1061)e
(in)i(1995)818 1882 y(Q2.)505 2086 y FB(\017)49 b FC(An)33
b(aggregated)f(sen)m(tence)j(formed)e(b)m(y)g(using)h(one-distinct)f
(op)s(erator:)645 2289 y(\(2\))48 b(New)c(150m)m(b)p
1333 2289 30 4 v 35 w(m)m(ux)g(m)m(ultiplexor)g(placemen)m(ts)g(w)m
(ere)g(pro)5 b(jected)44 b(at)e(CSA)h(1160)818 2409 y(and)33
b(1335)f(in)h(1995)e(Q2.)505 2613 y FB(\017)49 b FC(Sen)m(tences)35
b(formed)e(b)m(y)g(using)h(m)m(ultiple-distinct)h(op)s(erators:)645
2841 y(\(3\))48 b(New)32 b(150m)m(b)p 1321 2841 V 35
w(m)m(ux)g(m)m(ultiplexors)i(w)m(ere)e(placed)f(at)g(CSA)h(1178)d(in)j
(1995)d(Q4)i(and)818 2962 y(at)i(CSA)g(1835)f(in)g(1997)g(Q1.)645
3123 y(\(4\))48 b(New)40 b(150m)m(b)p 1329 3123 V 36
w(m)m(ux)g(m)m(ultiplexor)h(placemen)m(ts)g(w)m(ere)f(pro)5
b(jected)40 b(at)f(CSA)h(1160,)818 3244 y(1335)33 b(and)g(1338)f(and)h
(one)h(new)g(200m)m(b)p 2321 3244 V 35 w(m)m(ux)h(m)m(ultiplexor)f
(placemen)m(t)h(at)e(CSA)818 3364 y(1913)f(in)h(1995)f(Q2.)645
3526 y(\(5\))48 b(A)m(t)30 b(CSA)g(2113,)g(the)g(Base)g(Plan)g(called)g
(for)f(32)g(w)m(orking-pair)h(transfers)g(in)g(1997)818
3647 y(Q1)j(and)f(four)h(w)m(orking-pair)g(transfers)g(in)g(1997)e(Q2)i
(and)f(Q3.)941 3958 y(Figure)g(5.6:)43 b(T)-8 b(ext)34
b(generated)f(b)m(y)h FA(Casper)d FC(in)i FA(PLANDoc)p
FC(.)p 360 4078 3511 4 v eop
%%Page: 91 101
91 100 bop 3772 90 a FC(91)382 340 y(\(53\))48 b(John)33
b(lik)m(es)h(don)m(uts.)604 472 y(John)f(lik)m(es)h(ice)f(cream.)604
604 y(Mary)g(lik)m(es)h(don)m(uts.)604 737 y(Mary)f(lik)m(es)h(ice)g
(cream.)360 952 y(applying)f(one-distinct)h(to)e(prop)s(ositions)h(in)g
(\(53\))f(results)i(in)f(either)g(\(54a\))f(or)g(\(54b\):)382
1168 y(\(54\))48 b(a.)g(John)33 b(lik)m(es)i(don)m(uts)e(and)g(ice)g
(cream.)728 1300 y(Mary)h(lik)m(es)g(don)m(uts)f(and)g(ice)g(cream.)598
1516 y(b.)49 b(John)33 b(and)g(Mary)g(lik)m(e)h(don)m(uts.)728
1648 y(John)f(and)g(Mary)g(lik)m(e)h(ice)f(cream.)609
1863 y(c.)49 b FB(!)33 b FC(John)f(and)h(Mary)g(lik)m(e)h(don)m(uts)g
(and)e(ice)i(cream.)360 2079 y(Reapplying)j(the)g(co)s(ordinating)f
(conjunction)h(algorithm,)g(the)f(system)i(can)f(generate)f(sen-)360
2211 y(tence)e(\(54c\).)643 2344 y(Sometimes)h(a)d(sen)m(tence)j(lik)m
(e)f(\(54c\))e(can)h(also)g(b)s(e)f(deriv)m(ed)j(from)d(\(55\):)382
2559 y(\(55\))48 b(John)33 b(lik)m(es)h(don)m(uts.)604
2692 y(Mary)f(lik)m(es)h(ice)g(cream.)360 2907 y(Suc)m(h)25
b(a)f(transformation)g(violates)g(the)h(premise)g(that)f(clause)h
(aggregation)e(op)s(erators)h(should)360 3040 y(preserv)m(e)43
b(their)d(meaning)h(in)g(the)f(original)g(clauses.)68
b(In)41 b(this)g(case,)i(a)d(reader)h(of)e(sen)m(tence)360
3172 y(\(54c\))e(will)h(answ)m(er)g(\\y)m(es")h(when)f(ask)m(ed)h(\\Do)
s(es)d(John)i(lik)m(e)g(ice)g(cream?")58 b(But)37 b(a)g(reader)g(of)360
3304 y(the)i(sen)m(tences)j(in)e(\(55\))e(w)m(ould)i(not)f(b)s(e)g
(able)g(to)g(answ)m(er)h(suc)m(h)h(a)d(question.)64 b(This)41
b(t)m(yp)s(e)e(of)360 3437 y(transformation)31 b(is)g(used)i(in)e(ev)m
(eryda)m(y)i(life)f(where)g(precision)g(is)g(often)f(not)g(an)g(issue,)
h(but)g(in)360 3569 y(medical)38 b(and)f(\014nancial)g(domains,)i(suc)m
(h)f(an)e(op)s(erator)h(is)g(not)f(precise)j(enough)e(and)g(is)g(not)
360 3702 y(used)d(in)f(the)g(system.)360 4005 y FD(5.4.7)136
b(Complexit)l(y)47 b(of)e(the)g(Algorithm)360 4202 y
FC(The)34 b(algorithm)g(presen)m(ted)i(in)d(Section)i(5.4)e(is)h(not)f
(optimal)h(with)g(resp)s(ect)h(to)e(conciseness.)360
4335 y(W)-8 b(e)45 b(in)m(ten)m(tionally)i(presen)m(ted)g(a)e
(simpli\014ed)i(v)m(ersion)g(for)d(exp)s(osition)i(purp)s(oses.)82
b(In)45 b(this)360 4467 y(section,)39 b(the)e(complexit)m(y)i(of)d(the)
h(algorithm)g(and)f(v)-5 b(arious)37 b(related)h(issues)g(are)f
(addressed.)360 4599 y(Let)31 b(us)g(assume)h(that)f
Fv(t)g FC(represen)m(ts)i(the)e(n)m(um)m(b)s(er)h(of)e(thematic)i
(roles)f(in)g(a)g(prop)s(osition,)g(and)360 4732 y Fv(n)i
FC(represen)m(ts)i(the)e(n)m(um)m(b)s(er)h(of)e(prop)s(ositions.)45
b(In)33 b(Step)g(1,)f(sorting)h(prop)s(ositions)h(according)360
4864 y(to)j(similarit)m(y)-8 b(,)39 b(the)f(complexit)m(y)h(of)e(the)h
(algorithm)e(as)i(describ)s(ed)h(is)e Fv(O)s FC(\()p
Fv(tn)17 b FC(log)g Fv(n)p FC(\)|sorting)360 4997 y(the)26
b(en)m(tities)i(inside)f(eac)m(h)g(thematic)f(role)g(tak)m(es)h
Fv(n)17 b FC(log)h Fv(n)25 b FC(and)h(this)h(op)s(eration)e(o)s(ccurs)i
Fv(t)f FC(times.)360 5129 y(Based)40 b(on)f(the)h(input)g(data)f(for)f
FA(PLANDoc)p FC(,)j(the)f(range)f(of)g Fv(t)h FC(is)f(b)s(et)m(w)m(een)
j(2)d(to)g(7)g(\(2)f(for)p eop
%%Page: 92 102
92 101 bop 3772 90 a FC(92)360 340 y(sen)m(tences)34
b(with)d(in)m(transitiv)m(e)i(v)m(erbs,)g(and)e(7)f(for)h(sen)m(tences)
i(with)f(man)m(y)g(PP)f(attac)m(hmen)m(ts\),)360 472
y(and)k(the)g(usual)g(v)-5 b(alue)35 b(is)g(b)s(et)m(w)m(een)i(3)d(and)
h(5.)49 b(The)36 b(v)-5 b(alue)35 b(of)f Fv(n)h FC(usually)h(is)f(b)s
(et)m(w)m(een)i(1)d(to)g(4,)360 604 y(with)29 b(v)-5
b(alues)29 b(almost)g(alw)m(a)m(ys)h(less)g(than)e(10.)42
b(The)29 b(largest)g(v)-5 b(alue)29 b(of)f Fv(n)h FC(w)m(e)g(ha)m(v)m
(e)h(encoun)m(tered)360 737 y(in)24 b(our)g(applications)h(is)f
(greater)g(than)g(30)f(in)i FA(PLANDoc)p FC(.)2557 701
y Fu(3)2637 737 y FC(Since)g(the)f(p)s(oten)m(tial)g(n)m(um)m(b)s(er)h
(of)360 869 y(prop)s(ositions)e Fv(n)f FC(migh)m(t)h(b)s(e)f(m)m(uc)m
(h)i(larger)e(than)g Fv(t)p FC(,)j(w)m(e)e(will)g(simply)h(ignore)e
Fv(t)g FC(in)h(our)f(complexit)m(y)360 1002 y(analysis.)59
b(The)38 b(complexit)m(y)h(of)e(Step)h(1)f(is)g Fv(O)s
FC(\()p Fv(n)17 b FC(log)g Fv(n)p FC(\).)57 b(In)38 b(Step)f(2,)i(iden)
m(tifying)f(recurring)360 1134 y(elemen)m(ts,)j(the)c(algorithm)h
(simply)g(has)g(to)f(lo)s(ok)g(at)g(adjacen)m(t)h(prop)s(ositions)f(to)
g(determine)360 1267 y(if)42 b(the)h(en)m(tities)h(in)f(their)g(resp)s
(ectiv)m(e)i(thematic)f(roles)f(are)f(recurring.)74 b(This)44
b(happ)s(ens)f(for)360 1399 y(eac)m(h)38 b(role.)59 b(As)38
b(b)s(efore,)h(assuming)g Fv(t)f FC(is)g(small,)h(this)f(is)g(still)h
(an)e Fv(O)s FC(\()p Fv(n)p FC(\))g(op)s(eration.)58
b(Step)38 b(3,)360 1531 y(determining)31 b(the)g(sen)m(tence)h(b)s
(oundary)-8 b(,)31 b(can)f(b)s(e)g(carried)g(out)g(as)g(a)g(side)h
(e\013ect)g(of)e(Step)i(2,)f(so)360 1664 y(its)36 b(complexit)m(y)h(is)
e(also)h Fv(O)s FC(\()p Fv(n)p FC(\).)50 b(Step)35 b(4,)h(deleting)g
(redundan)m(t)g(elemen)m(ts,)i(requires)f(lo)s(oking)360
1796 y(at)44 b(en)m(tities)h(across)g(prop)s(ositions,)j(and)c(is)g
Fv(O)s FC(\()p Fv(n)p FC(\))g(to)s(o.)76 b(Ov)m(erall,)48
b(the)d(complexit)m(y)h(of)e(the)360 1929 y(algorithm)32
b(is)h Fv(O)s FC(\()p Fv(n)17 b FC(log)g Fv(n)p FC(\).)643
2061 y(By)47 b(using)g(the)f(sequen)m(tial)j(ordering)d(of)g(prop)s
(ositions)g(as)g(the)h(basis)g(of)f(c)m(hec)m(king)360
2194 y(whether)36 b(prop)s(ositions)f(are)f(one-distinct)h(or)f(m)m
(ultiple-distinct,)j(the)e(prop)s(osed)g(algorithm)360
2326 y(pro)s(duces)c(concise)g(text,)h(but)e(it)g(is)g(not)g(optimally)
g(concise.)45 b(It)29 b(is)i(p)s(ossible)g(that)f(com)m(bining)360
2458 y(the)d(last)g(prop)s(osition)f(in)h(a)f(m)m(ultiple-distinct)j
(conjunction)e(with)g(later)f(prop)s(ositions)h(migh)m(t)360
2591 y(pro)s(duce)46 b(more)f(concise)h(text,)j(as)c(in)g(\(56\).)80
b(Example)47 b(\(56b\))d(con)m(tains)i(21)f(w)m(ords)h(while)360
2723 y(Example)34 b(\(56a\),)e(based)h(on)g(the)g(algorithm)f(in)h
(Section)h(5.4,)e(uses)i(25)e(w)m(ords.)382 2928 y(\(56\))48
b(a.)g(Al)35 b(re-sto)s(c)m(k)m(ed)h(co\013ee)g(in)e(Aisle)i(4)e(on)h
(Monda)m(y)h(and)e(T)-8 b(uesda)m(y)37 b(and)e(milk)g(in)g(Aisle)728
3061 y(5)e(on)f(W)-8 b(ednesda)m(y)g(.)728 3193 y(He)33
b(rearranged)g(cereals)h(in)f(Aisle)h(5)e(on)g(W)-8 b(ednesda)m(y)g(.)
598 3405 y(b.)49 b(Al)30 b(re-sto)s(c)m(k)m(ed)h(co\013ee)f(in)g(Aisle)
g(4)f(on)g(Monda)m(y)i(and)e(T)-8 b(uesda)m(y)g(.)45
b(He)30 b(resto)s(c)m(k)m(ed)h(milk)728 3538 y(and)i(rearranged)g
(cereals)h(in)f(Aisle)g(5)f(on)h(W)-8 b(ednesda)m(y)g(.)360
3743 y(A)m(t)31 b(an)g(abstract)h(lev)m(el,)h(the)e(algorithm)g
(describ)s(ed)i(in)e(Section)h(5.4)f(\014nds)h(a)e(lo)s(cal)h(maxim)m
(um)360 3875 y(instead)45 b(of)f(a)g(global)g(one.)79
b(As)45 b(a)f(result,)49 b(situations)c(o)s(ccur)g(where)g(the)g
(generated)g(text)360 4007 y(is)d(not)f(the)h(most)f(concise)i(one)f(p)
s(ossible.)71 b(Although)41 b(more)h(systematic)h(approac)m(hes)g(can)
360 4140 y(b)s(e)36 b(used)h(for)e(pro)s(ducing)h(a)g(more)g(concise)h
(text,)g(the)g(ones)f(w)m(e)h(dev)m(elop)s(ed)h(are)d(m)m(uc)m(h)j
(more)360 4272 y(exp)s(ensiv)m(e)47 b(in)d(terms)h(of)f(complexit)m(y)i
(and)f(execution)g(time.)79 b(One)45 b(suc)m(h)g(approac)m(h)g(is)f(to)
360 4405 y(iden)m(tify)e(a)e(global)g(maxim)m(um)i(b)m(y)f
(partitioning)g(the)f(prop)s(osition)h(in)g(a)f(systematic)i(man-)360
4537 y(ner)e(and)f(then)h(testing)g(all)f(of)g(the)h(partitions)f(to)g
(see)i(whic)m(h)g(one)e(giv)m(es)i(the)e(b)s(est)h(desired)360
4670 y(results.)72 b(Giv)m(en)42 b(a)f(set)h(of)f Fv(n)h
FC(prop)s(ositions,)i(the)e(n)m(um)m(b)s(er)h(of)e(p)s(ossible)i(w)m(a)
m(ys)g(to)e(partition)360 4802 y(the)46 b(prop)s(ositions)g(is)g(equiv)
-5 b(alen)m(t)48 b(to)d(Stirling)h(n)m(um)m(b)s(ers)i(of)d(the)h
(second)h(kind)f(\(Graham,)360 4934 y(Kn)m(uth,)41 b(and)f(P)m
(atashnik,)i(1991,)e(p.)63 b(244\))38 b(\(Kn)m(uth,)k(1973\).)62
b(F)-8 b(or)38 b(example,)k(when)f Fv(n)d FC(=)h(3,)p
360 4999 1404 4 v 472 5060 a Ft(3)509 5090 y Fr(Whether)25
b(a)e(conjunction)h(with)h(30)e(or)g(more)g(conjuncts)h(is)g(desirable)
f(or)g(not)h(is)f(an)h(application-sp)r(eci\014c)360
5190 y(issue.)37 b(A)27 b(grammar)f(do)r(es)h(not)h(limit)g(the)g(n)n
(um)n(b)r(er)g(of)f(conjuncts)h(in)g(a)f(conjunction.)p
eop
%%Page: 93 103
93 102 bop 3772 90 a FC(93)360 340 y(there)39 b(are)g(5)g(di\013eren)m
(t)g(partitions:)57 b FB(f)p FC(\(1\),\(2\),\(3\))p FB(g)p
FC(,)39 b FB(f)p FC(\(1,2\),\(3\))p FB(g)p FC(,)g FB(f)p
FC(\(1,3\),\(2\))p FB(g)p FC(,)g FB(f)p FC(\(1\),\(2,3\))p
FB(g)p FC(,)360 472 y FB(f)p FC(\(123\))p FB(g)p FC(.)69
b(Let)41 b(function)h Fv(f)11 b FC(\()p Fv(n)p FC(\))41
b(b)s(e)h(the)g(n)m(um)m(b)s(er)h(of)e(p)s(ossible)h(partitions)g(for)f
Fv(n)h FC(elemen)m(ts.)360 604 y(F)-8 b(or)35 b Fv(n)f
FC(=)g FB(f)p FC(0)p Fv(;)17 b FC(1)p Fv(;)g FC(2)p Fv(;)g
FC(3)p Fv(;)g FC(4)p Fv(;)g FC(5)p Fv(;)g FC(6)p Fv(;)g
FC(7)p Fv(;)g FC(8)p Fv(;)g FC(9)p FB(g)p Fv(;)g(f)11
b FC(\()p Fv(n)p FC(\))28 b(=)34 b FB(f)p FC(1)p Fv(;)17
b FC(1)p Fv(;)g FC(2)p Fv(;)g FC(5)p Fv(;)g FC(15)p Fv(;)g
FC(52)p Fv(;)g FC(203)p Fv(;)g FC(877)p Fv(;)g FC(414)o(0)p
Fv(;)g FC(21)o(147)p FB(g)p FC(.)48 b(It)360 737 y(is)28
b(exp)s(onen)m(tial)g(with)g(resp)s(ect)g(to)f Fv(n)p
FC(.)42 b(In)28 b FA(Ma)n(gic)e FC(and)h FA(PLANDoc)p
FC(,)h(the)g(n)m(um)m(b)s(er)h(of)d(clauses)360 869 y(b)s(eing)34
b(considered)i(for)e(aggregation)f(seldom)i(exceeds)h(10.)47
b(But)35 b(for)e Fv(n)p FC(=)h(9,)g Fv(f)11 b FC(\(9\))33
b(is)i(21,147,)360 1002 y(a)41 b(rather)h(large)g(n)m(um)m(b)s(er)h(of)
e(p)s(ossibilities)j(to)d(go)g(through.)71 b(After)41
b(the)i(partitioning,)h(the)360 1134 y(prop)s(ositions)f(in)g(eac)m(h)h
(partition)e(with)h Fv(n)i FB(\025)g FC(2)e(are)f(p)s(erm)m(uted)i(to)f
(obtain)f(all)h(the)g(p)s(ossi-)360 1267 y(ble)38 b(orderings)h(of)e
(the)h(prop)s(ositions)h(inside)g(a)e(partition.)59 b(Eac)m(h)39
b(p)s(erm)m(utation)f(is)h(called)f(a)360 1399 y(prop)s(osition-set.)46
b(Since)35 b(the)f(p)s(erm)m(utation)g(of)f Fv(n)g FC(prop)s(ositions)h
(is)g Fv(n)p FC(!)g(prop)s(osition-sets,)g(for)360 1531
y Fv(n)g FC(=)g(9,)j(there)g(are)f(362,880)f(prop)s(osition-sets.)56
b(The)37 b(partitioning)f(pro)s(cess)i(will)f(allo)m(w)g(the)360
1664 y(system)h(to)d(explore)i(v)-5 b(arious)36 b(sen)m(tence)j(b)s
(oundaries)d(and)g(a)m(v)m(oids)h(the)f(pitfall)g(of)g(pro)s(ducing)360
1796 y(a)d(non-optimal)h(solution.)47 b(But)34 b(there)g(is)h(a)e
(trade-o\013.)46 b(The)35 b(complexit)m(y)h(of)d(going)g(through)360
1929 y(ev)m(ery)k(p)s(erm)m(utation)f(in)f(ev)m(ery)i(partition)e(is)h
(clearly)g(an)f(exp)s(onen)m(tial)i(pro)s(cess|to)s(o)e(costly)360
2061 y(during)e(run-time.)643 2194 y(Although)27 b(one)f(of)g(the)g(b)s
(ene\014ts)i(of)d(clause)j(aggregation)d(is)h(conciseness,)31
b(it)26 b(is)h(not)f(the)360 2326 y(main)32 b(goal.)43
b(There)33 b(are)g(pragmatic)f(constrain)m(ts)h(in)f(the)h(domain)f
(whic)m(h)i(o)m(v)m(erride)g(the)e(con-)360 2458 y(ciseness)i(criteria)
e(for)g(clause)g(aggregation.)43 b(F)-8 b(or)30 b(example,)k(in)e
FA(PLANDoc)p FC(,)g(c)m(hronological)360 2591 y(ordering)h(of)f(the)g
(ev)m(en)m(ts)j(o)m(v)m(errides)g(the)d(preference)j(for)c
(conciseness.)47 b(Although)33 b(e\016ciency)360 2723
y(will)38 b(b)s(e)f(an)f(issue)j(only)e(when)h(the)f(n)m(um)m(b)s(er)i
(of)d(prop)s(ositions)h(b)s(ecomes)i(large,)f(suc)m(h)g(situa-)360
2856 y(tions)29 b(do)g(happ)s(en.)42 b(When)30 b(they)f(do,)h(users)g
(migh)m(t)f(ha)m(v)m(e)h(to)e(w)m(ait)h(for)f(25)g(min)m(utes)j
(instead)e(of)360 2988 y(the)i(usual)h(3)e(min)m(utes.)45
b(Before)31 b(the)g(rep)s(ort)f(is)i(generated,)g(it)e(is)h(di\016cult)
h(for)e(users)j(to)d(tell)h(if)360 3120 y(the)25 b(system)i(is)f
(running)f(or)g(if)f(the)i(system)g(has)g(failed.)41
b(T)-8 b(o)25 b(minimize)h(user)g(complain)m(ts,)i(b)s(oth)360
3253 y FA(Ma)n(gic)j FC(and)g FA(PLANDoc)g FC(used)i(an)e
Fv(O)s FC(\()p Fv(n)17 b FC(log)g Fv(n)p FC(\))31 b(algorithm,)h(as)f
(describ)s(ed)i(in)f(Section)g(5.4,)360 3385 y(instead)i(of)e(a)g(more)
h(exhaustiv)m(e,)i(but)e(more)g(concise)h(approac)m(h.)360
3736 y FE(5.5)161 b(The)53 b(Constrain)l(ts)360 3967
y FC(Section)44 b(5.4)e(describ)s(ed)i(the)f(ma)5 b(jor)43
b(steps)h(of)e(the)h(algorithm)g(without)g(going)f(in)m(to)h(great)360
4100 y(detail.)83 b(In)47 b(this)f(section,)k(w)m(e)d(will)f(fo)s(cus)g
(on)g(the)g(linguistic)h(constrain)m(ts)g(whic)m(h)h(pla)m(y)e(a)360
4232 y(role)39 b(in)g(the)h(design)g(of)f(the)g(algorithm.)63
b(As)40 b(demonstrated)g(b)m(y)g(the)g(follo)m(wing)f(examples,)360
4365 y(co)s(ordinating)32 b(conjunctions)i(are)f(not)f(solely)i(a)e
(surface-based)i(phenomenon:)382 4580 y(\(57\))48 b(John)33
b(ate)f(quic)m(kly)-8 b(.)46 b(John)33 b(ate)f(a)h(grilled)g(sandwic)m
(h.)604 4713 y FB(!)f FC(*John)h(ate)f(quic)m(kly)j(and)e(a)f(grilled)h
(sandwic)m(h.)382 5036 y(\(58\))48 b(The)33 b(bak)m(er)h(bak)m(ed.)45
b(The)33 b(bread)g(bak)m(ed.)604 5168 y FB(!)f FC(*The)h(bak)m(er)h
(and)f(the)g(bread)g(bak)m(ed.)p eop
%%Page: 94 104
94 103 bop 3772 90 a FC(94)382 340 y(\(59\))48 b(John)33
b(to)s(ok)f(a)g(nap.)44 b(John)33 b(to)s(ok)f(an)g(um)m(brella.)604
472 y FB(!)g FC(*John)h(to)s(ok)f(a)g(nap)h(and)f(an)h(um)m(brella.)360
712 y(T)-8 b(o)33 b(syn)m(thesize)k(grammatical)c(sen)m(tences)k(with)d
(co)s(ordinating)f(conjunctions,)i(a)e(generation)360
845 y(system)48 b(not)e(only)g(needs)h(surface)g(information,)i(but)d
(also)g(seman)m(tic)i(and)e(lexical)h(infor-)360 977
y(mation.)77 b(In)44 b(the)g(next)h(few)f(sections,)k(the)d(constrain)m
(ts)g(p)s(ertaining)f(to)f(the)h(conjunction)360 1110
y(algorithms)32 b(will)h(b)s(e)f(discussed:)46 b(linear)33
b(ordering)f(of)g(the)g(conjuncts,)h(constituen)m(t)h(iden)m(tit)m(y)-8
b(,)360 1242 y(directional)33 b(constrain)m(ts,)g(and)f(p)s
(eripheralit)m(y)-8 b(.)45 b(The)33 b(linear)f(ordering)g(of)f(the)h
(conjuncts)i(has)360 1374 y(an)e(impact)h(on)f(Step)h(1;)g(the)f
(constituen)m(t)i(iden)m(tit)m(y)g(p)s(ertains)f(to)f(the)h(op)s
(erations)g(in)f(Step)h(2;)360 1507 y(directional)g(constrain)m(t)h
(and)e(p)s(eripheralit)m(y)j(are)d(imp)s(ortan)m(t)h(in)g(Step)g(4.)360
1811 y FD(5.5.1)136 b(Linear)66 b(Ordering)f(of)g(Conjoined)h
(Constituen)l(ts)g(\(a\013ects)771 1975 y(Step)45 b(1\))360
2172 y FC(The)29 b(linear)f(ordering)g(of)f(the)h(prop)s(ositions)h
(determines)h(whic)m(h)f(prop)s(ositions)f(are)g(adjacen)m(t;)360
2304 y(th)m(us,)i(suc)m(h)f(a)e(decision)j(has)e(a)f(drastic)i(impact)f
(on)g(the)g(structure)h(of)e(co)s(ordinating)h(conjunc-)360
2437 y(tions.)51 b(Linguists)37 b(\(e.g.,)f(\(Lak)m(o\013,)f(1971\)\))f
(ha)m(v)m(e)j(noted)e(that)g(the)h(used)g(of)f(the)g(asymmetric)360
2569 y(\\)p Fx(and)p FC(")h(imp)s(oses)i(an)e(order)g(on)h(the)f(sen)m
(tences)j(that)d(it)h(conjoins.)55 b(One)36 b(suc)m(h)i(use)f(of)f(\\)p
Fx(and)p FC(")360 2702 y(is)43 b(equiv)-5 b(alen)m(t)44
b(to)e(\\)p Fx(and)51 b(then)p FC(")43 b(in)g(either)g(the)f(temp)s
(oral)h(or)f(causal)g(sense)i(in)f(whic)m(h)h(the)360
2834 y(order)e(of)f(the)i(sen)m(tences)h(cannot)e(b)s(e)g(reordered.)73
b(Inappropriate)42 b(ordering)g(of)f(conjoined)360 2966
y(constituen)m(ts)36 b(is)f(not)f(ungrammatical)g(or)g(seman)m(tically)
i(incorrect,)g(but)e(it)g(can)g(cause)h(dys-)360 3099
y(\015uencies,)40 b(misconceptions,)h(and)c(false)g(implications.)58
b(Section)38 b(5.4)e(uses)j(the)e(conciseness)360 3231
y(criteria)28 b(to)e(order)i(the)f(prop)s(ositions)h(in)f(a)g(w)m(a)m
(y)h(that)f(pro)s(duces)h(concise)h(sen)m(tences.)45
b(In)27 b(prac-)360 3364 y(tice,)39 b(domain)f(constrain)m(ts)h(and)e
(pragmatic)g(preferences)j(often)d(o)m(v)m(erride)i(the)f(conciseness)
360 3496 y(criteria.)53 b(Curren)m(tly)-8 b(,)38 b FA(Casper)c
FC(linearizes)j(the)f(prop)s(ositions)g(aiming)g(to)f(pro)s(duce)h
(concise)360 3628 y(sen)m(tences)g(while)d(satisfying)h(pragmatic)f
(preferences.)643 3761 y(In)d(the)g(dev)m(elopmen)m(t)i(of)c
FA(Ma)n(gic)h FC(and)g FA(PLANDoc)p FC(,)h(sev)m(eral)h(strategies)f(w)
m(ere)h(iden-)360 3893 y(ti\014ed)i(to)f(linearize)i(the)f(prop)s
(ositions:)44 b(c)m(hronology)-8 b(,)33 b(distance,)h(urgency)-8
b(,)34 b(imp)s(ortance,)f(and)360 4026 y(alphab)s(et)44
b(ordering.)78 b(In)45 b(her)f(writing)h(man)m(ual,)i(Hac)m(k)m(er)f
(\(1994\))d(listed)i(other)f(strategies)360 4158 y(for)38
b(arranging)h(information)f(at)h(the)g(paragraph)f(lev)m(el:)58
b(climax,)42 b(complexit)m(y)-8 b(,)42 b(familiarit)m(y)-8
b(,)360 4291 y(and)38 b(audience)h(app)s(eal.)59 b(Her)37
b(strategies)i(seem)g(applicable)g(to)e(conjoined)i(constituen)m(ts)g
(at)360 4423 y(the)i(sen)m(tence)i(lev)m(el)g(also.)68
b(Some)41 b(of)g(them,)i(suc)m(h)f(as)f(climax,)j(familiarit)m(y)-8
b(,)44 b(and)c(audience)360 4555 y(app)s(eal,)29 b(are)f(di\016cult)g
(to)g(implemen)m(t)h(in)f(a)g(computational)g(system)h(since)h(they)e
(are)g(di\016cult)360 4688 y(to)k(mo)s(del.)44 b(These)34
b(strategies)g(are)f(summarized)h(b)s(elo)m(w:)p eop
%%Page: 95 105
95 104 bop 3772 90 a FC(95)490 333 y(1.)100 b Fy(c)m(hronology)443
b FC(from)32 b(oldest)h(to)g(new)m(est,)h(or)e(vice)i(v)m(ersa.)490
465 y(2.)100 b Fy(distance)576 b FC(from)41 b(closest)i(to)e
(listener/sp)s(eak)m(er)k(to)c(farthest)h(from)1640 598
y(listener/sp)s(eak)m(er,)35 b(or)d(vice)i(v)m(ersa.)490
730 y(3.)100 b Fy(urgency)588 b FC(from)32 b(most)h(urgen)m(t)g(to)f
(least)i(urgen)m(t.)490 862 y(4.)100 b Fy(imp)s(ortance)422
b FC(from)32 b(most)h(imp)s(ortan)m(t)g(to)f(least)h(imp)s(ortan)m(t.)
490 995 y(5.)100 b Fy(alphab)s(et)39 b(ordering)102 b
FC(from)32 b(A-Z,)g(alphab)s(etically)-8 b(.)490 1127
y(6.)100 b Fy(complexit)m(y)441 b FC(from)32 b(simple)i(to)e(complex.)
490 1260 y(7.)100 b Fy(climax)656 b FC(from)32 b(most)h(to)f(least)h
(dramatic.)490 1392 y(8.)100 b Fy(familiarit)m(y)469
b FC(from)32 b(most)h(familiar)f(to)h(least)g(familiar.)490
1524 y(9.)100 b Fy(audience)39 b(app)s(eal)195 b FC(from)30
b(\\safe")g(ideas)h(to)f(those)h(that)f(ma)m(y)h(c)m(hallenge)h(the)
1640 1657 y(audience's)i(views.)360 1857 y(Chronological)h(order)f(is)h
(appropriate)g(for)e(telling)i(a)f(story)h(or)f(describing)i(a)e(pro)s
(cess,)i(suc)m(h)360 1990 y(as)d(co)s(oking)h(recip)s(es.)46
b(In)34 b(b)s(oth)f FA(Ma)n(gic)f FC(and)i FA(PLANDoc)p
FC(,)f(it)g(is)h(the)f(dominan)m(t)h(feature)g(in)360
2122 y(linearizing)j(prop)s(ositions.)54 b(In)37 b(these)g(domains,)h
(temp)s(oral)e(information)g(is)g(recorded)h(with)360
2254 y(eac)m(h)29 b(ev)m(en)m(t,)i(suc)m(h)f(as)e(the)h(time)g(when)h
(drugs)e(are)h(giv)m(en)g(or)f(the)h(exp)s(ected)h(dates)f(for)f
(placing)360 2387 y(v)-5 b(arious)43 b(telephone)i(equipmen)m(t.)78
b(Ev)m(en)45 b(with)e(n)m(umerous)i(time)f(formats,)i(it)d(is)h
(generally)360 2519 y(simple)29 b(to)f(implemen)m(t)i(a)d(n)m(umerical)
j(pro)s(cedure)f(to)e(determine)j(whic)m(h)f(ev)m(en)m(ts)h(o)s(ccur)e
(earlier)360 2652 y(and)f(to)f(use)i(suc)m(h)g(information)f(to)f
(order)h(temp)s(oral)g(constituen)m(ts.)44 b(In)27 b(con)m(trast,)h
(the)g(second)360 2784 y(strategy)-8 b(,)40 b(to)e(compare)h(or)f(to)g
(sort)g(constituen)m(ts)j(according)d(to)g(distance)i(information,)f
(is)360 2916 y(m)m(uc)m(h)e(more)e(di\016cult)i(to)e(implemen)m(t.)53
b(F)-8 b(or)35 b(example,)i(the)f(information)f(that)g(New)h(Jersey)360
3049 y(is)j(m)m(uc)m(h)i(closer)f(to)f(New)g(Y)-8 b(ork)39
b(Cit)m(y)i(in)e(comparison)h(to)e(California)h(is)h(not)e(ob)m(vious)j
(to)d(a)360 3181 y(computer)29 b(system.)44 b(Although)29
b(the)g(use)g(of)f(Global)g(P)m(ositioning)h(System)h(\(GPS\))e(migh)m
(t)h(b)s(e-)360 3314 y(come)37 b(more)f(p)s(opular,)h(neither)g
FA(Ma)n(gic)f FC(nor)g FA(PLANDoc)g FC(ha)m(v)m(e)h(it)f(a)m(v)-5
b(ailable)37 b(to)f(estimate)360 3446 y(distance)e(information)f(ab)s
(out)g(installation)g(sites)h(or)f(hospital)h(ro)s(oms.)44
b(Instead,)35 b(an)d(alpha-)360 3579 y(b)s(et)43 b(ordering)g(strategy)
h(w)m(as)g(used)g(to)f(linearize)h(constituen)m(ts)h(whic)m(h)f(con)m
(v)m(ey)h(lo)s(cational)360 3711 y(information.)62 b(Alphab)s(etical)40
b(ordering)f(has)h(a)e(particular)h(b)s(ene\014t.)64
b(In)39 b FA(PLANDoc)p FC(,)h(if)f(a)360 3843 y(reader)26
b(of)f(a)g(rep)s(ort)g(is)h(in)m(terested)i(in)e(a)f(particular)g(t)m
(yp)s(e)i(of)e(equipmen)m(t,)k(he/she)e(can)f(quic)m(kly)360
3976 y(iden)m(tify)36 b(whether)g(it)e(is)h(presen)m(t)h(in)f(a)f
(conjoined)h(expression)i(using)e(a)f(strategy)h(similar)g(to)360
4108 y(binary)f(searc)m(h)g(b)m(y)g(taking)f(adv)-5 b(an)m(tage)33
b(of)g(the)g(fact)g(that)g(equipmen)m(t)i(is)f(alphab)s(etically)g(or-)
360 4241 y(dered.)42 b(Alphab)s(etical)28 b(ordering)e(is)h(the)g
(default)g(ordering)g(used)g(in)g FA(Casper)f FC(when)h(no)g(other)360
4373 y(information)33 b(is)h(a)m(v)-5 b(ailable.)47 b(Other)34
b(features)g(for)f(ordering)h(prop)s(ositions,)g(suc)m(h)h(as)f
(urgency)360 4506 y(and)d(imp)s(ortance,)i(are)e(domain-sp)s(eci\014c)i
(and)e(m)m(ust)i(b)s(e)e(sp)s(eci\014ed)i(b)m(y)g(the)e(application.)44
b(F)-8 b(or)360 4638 y(example,)31 b(in)f(sp)s(orts)f(the)g(n)m(um)m(b)
s(er)i(of)d(gold)h(medals)h(a)f(team)g(w)m(on)h(is)g(lik)m(ely)g(to)f
(b)s(e)g(men)m(tioned)360 4770 y(b)s(efore)k(the)g(silv)m(er)h(and)f
(bronze)g(ones.)643 4903 y(It)e(is)g(surprising)h(that)e(the)h
(complexit)m(y)i(strategy)-8 b(,)32 b(from)e(simple)i(to)e(complex,)j
(is)e(also)360 5035 y(applicable)38 b(in)e(the)h(linear)g(ordering)g
(of)f(conjoined)h(constituen)m(ts.)58 b(Go)s(o)s(dall)35
b(\(1987\))g(stated)360 5168 y(that)k(there)h(is)f(a)g(general)h
(preference)h(for)d(the)i(\014nal)f(conjunct)h(to)f(b)s(e)g(equal)h(or)
f(greater)g(in)p eop
%%Page: 96 106
96 105 bop 3772 90 a FC(96)360 340 y(\\hea)m(viness")33
b(to)e(previous)i(ones)f(\(p.)43 b(42\).)g(It)31 b(w)m(ould)h(b)s(e)g
(more)f(natural)h(to)f(list)g(the)h(simplest)360 472
y(constituen)m(t)38 b(\014rst,)f(as)g(in)f(\(60a\))f(and)h(\(61a\),)h
(than)f(the)g(more)h(complex)g(ones,)h(as)e(sho)m(wn)i(in)360
604 y(\(60b\))32 b(and)h(\(61b\).)382 820 y(\(60\))48
b(a.)g(John)33 b(lik)m(es)i(to)d(eat)g(the)h(\014sh)h(he)f(catc)m(hes)h
(in)f(San)g(P)m(ablo)g(Ba)m(y)g(and)f(toast.)598 1035
y(b.)49 b(John)33 b(lik)m(es)i(to)d(eat)g(toast)h(and)f(the)h(\014sh)h
(he)f(catc)m(hes)h(in)f(San)g(P)m(ablo)g(Ba)m(y)-8 b(.)382
1276 y(\(61\))48 b(a.)g(Mary)34 b(talks)f(to)f(John)h(and)f(T)-8
b(om,)34 b(who)e(is)i(standing)f(next)g(to)f(the)h(elev)-5
b(ator.)598 1491 y(b.)49 b(Mary)34 b(talks)f(to)f(T)-8
b(om,)33 b(who)g(is)g(standing)g(next)h(to)e(the)h(elev)-5
b(ator,)33 b(and)g(John.)360 1731 y(A)h(c)m(hec)m(k)j(in)e
FA(Casper)e FC(re-orders)i(constituen)m(ts)h(in)f(suc)m(h)h(cases)f(if)
g(the)f(reordering)h(do)s(es)g(not)360 1864 y(violate)e(other)g
(pragmatic)f(constrain)m(ts.)643 1996 y(In)40 b(the)g(implemen)m
(tation)i(of)d FA(Casper)p FC(,)h(the)g(co)s(de)g(that)f(compares)i
(and)e(sorts)h(con-)360 2129 y(stituen)m(ts)30 b(o)s(ccupies)g(a)e
(signi\014can)m(t)i(p)s(ortion)e(of)g(the)h(o)m(v)m(erall)h(co)s(de.)42
b(Tw)m(o)30 b(functions,)g(\\)p Fx(equal)p FC(")360 2261
y(and)h(\\)p Fx(smaller)p FC(,")i(are)e(needed.)45 b(The)32
b(\\)p Fx(equal)p FC(")g(function)g(allo)m(ws)g(the)f(system)i(to)e
(determine)360 2394 y(if)k(t)m(w)m(o)h(prop)s(ositions)g(are)f(m)m
(ultiple-distinct)i(or)e(one-distinct;)i(the)f(\\)p Fx(smaller)p
FC(")g(allo)m(ws)h(the)360 2526 y(system)d(to)d(reorder)i(constituen)m
(ts.)45 b(Man)m(y)33 b(sp)s(ecial)g(cases)h(need)f(to)e(b)s(e)h
(handled.)44 b(F)-8 b(or)32 b(exam-)360 2658 y(ple,)i(when)g(ordering)f
(t)m(w)m(o)g(prep)s(ositional)h(phrases)g(whic)m(h)g(ha)m(v)m(e)h(the)e
(same)h(argumen)m(t,)f(suc)m(h)360 2791 y(as)28 b(\\b)s(efore)g(b)m
(ypass")h(and)f(\\after)f(b)m(ypass,")j(it)e(is)g(preferable)h(to)e
(generate)i(\\b)s(efore)e(and)h(after)360 2923 y(b)m(ypass")35
b(instead)e(of)g(\\after)f(and)h(b)s(efore)g(b)m(ypass.")47
b(T)-8 b(o)33 b(order)g(them)g(correctly)-8 b(,)35 b(the)e(system)360
3056 y(needs)42 b(to)e(kno)m(w)i(that)e(\\b)s(efore")g(precedes)j
(\\after.")66 b(Curren)m(tly)-8 b(,)45 b(the)40 b(\\smaller")h
(function)360 3188 y(alw)m(a)m(ys)34 b(returns)g(false)f(when)g
(comparing)g(t)m(w)m(o)h(prop)s(er)e(names.)360 3492
y FD(5.5.2)136 b(Iden)l(tical)46 b(Constituen)l(ts)h(\(a\013ects)f
(Step)f(2\))360 3689 y FC(V)-8 b(an)43 b(Oirsou)m(w)g(\(1987\))f(prop)s
(osed)h(a)g(general)g(rule,)j(deletion)e(b)m(y)f(iden)m(tit)m(y)-8
b(,)47 b(to)c(handle)g(co-)360 3821 y(ordinating)38 b(conjunctions.)63
b(The)39 b(algorithm)g(describ)s(ed)h(in)f(Section)g(5.4)f(is)h(also)g
(based)g(on)360 3954 y(the)e(deletion)h(of)f(iden)m(tical)h
(expressions.)59 b(Most)38 b(deletion)g(accoun)m(ts)g(of)e(co)s
(ordinating)h(con-)360 4086 y(junctions)k(prior)f(to)g(v)-5
b(an)40 b(Oirsou)m(w's)i(w)m(ork)f(assumed)h(that)e(deletion)i(is)e(p)s
(erformed)h(under)360 4218 y(iden)m(tit)m(y)36 b(of)d(w)m(ords,)j(but)e
(did)g(not)g(clarify)h(what)f(it)g(means)h(for)e(t)m(w)m(o)i(w)m(ords)g
(to)e(b)s(e)i(iden)m(tical.)360 4351 y(Sag)c(\(1976\))f(and)h(V)-8
b(an)31 b(Oirsou)m(w)h(\(1987\))e(explored)i(the)g(concept)g(of)f(iden)
m(tit)m(y)i(in)e(detail.)43 b(Sag)360 4483 y(sp)s(eci\014cally)30
b(lo)s(ok)m(ed)f(in)m(to)g(the)g(\\slopp)m(y)g(iden)m(tit)m(y")h
(problem)f(in)g(a)f(sen)m(tence)i(lik)m(e)g(\\John)e(lo)m(v)m(es)360
4616 y(his)35 b(mother,)h(and)f(Bill)f(do)s(es)i(to)s(o.")48
b(This)36 b(sen)m(tence)h(can)e(b)s(e)f(deriv)m(ed)j(from)d(either)i
(\(62a\))d(or)360 4748 y(\(62b\),)f(where)i(the)f(pronoun)g(\\his")g
(refers)g(to)f(di\013eren)m(t)i(en)m(tities.)382 4963
y(\(62\))48 b(a.)g(John)935 4978 y Fp(i)996 4963 y FC(lo)m(v)m(es)35
b(his)1352 4978 y Fp(i)1413 4963 y FC(mother.)728 5096
y(Bill)878 5111 y Fp(j)948 5096 y FC(lo)m(v)m(es)f(his)1303
5111 y Fp(i)1365 5096 y FC(mother.)p eop
%%Page: 97 107
97 106 bop 3772 90 a FC(97)598 340 y(b.)49 b(John)935
355 y Fp(i)996 340 y FC(lo)m(v)m(es)35 b(his)1352 355
y Fp(i)1413 340 y FC(mother.)728 472 y(Bill)878 487 y
Fp(j)948 472 y FC(lo)m(v)m(es)f(his)1303 487 y Fp(j)1373
472 y FC(mother.)360 659 y(In)23 b(the)g(pro)s(cess)h(of)e(generating)h
(\\John)g(lo)m(v)m(es)h(his)g(mother,)h(and)e(Bill)g(do)s(es)g(to)s
(o,")h(an)e(algorithm)360 792 y(can)35 b(use)h Fw(identity)h(of)g(the)g
(indexic)-5 b(als)41 b FC(to)34 b(com)m(bine)j(the)e(t)m(w)m(o)g
(clauses)i(in)e(\(62a;)g(but)g(in)g(\(62b,)360 924 y(the)i(concept)h
(of)e Fw(alphab)-5 b(etic)37 b(identity)46 b FC(pro)m(vides)38
b(a)e(more)h(appropriate)f(accoun)m(t.)57 b(Sag)36 b(used)360
1057 y Fv(\025)p FC(-calculus)d(to)e(analyze)i(this)g(phenomenon.)45
b(But)32 b(earlier,)h(Examples)g(\(57\),)f(\(58\),)g(and)g(\(59\))360
1189 y(ha)m(v)m(e)g(already)g(sho)m(wn)g(that)f(the)h(co)s(ordinating)e
(conjunction)i(is)g(not)f(merely)h(a)f(surface-lev)m(el)360
1321 y(construction.)70 b(V)-8 b(an)41 b(Oirsou)m(w)h(also)f(discussed)
j(morphological)d(and)g(referen)m(tial)h(iden)m(tit)m(y)-8
b(.)360 1454 y(Our)34 b(approac)m(h)h(extends)i(the)d(concept)i(of)e
(iden)m(tit)m(y)i(further)f(and)f(is)h(describ)s(ed)h(in)f(detail)g(in)
360 1586 y(this)e(section.)643 1719 y(In)38 b(our)e(analysis,)k(the)d
(task)g(of)g(iden)m(tifying)h(iden)m(tical)g(constituen)m(ts)h(can)e(b)
s(e)g(imple-)360 1851 y(men)m(ted)d(using)f(t)m(w)m(o)h(equiv)-5
b(alence)35 b(tests:)505 2038 y FB(\017)49 b Fw(alphab)-5
b(et)37 b(e)-5 b(quivalenc)g(e)7 b FC(:)49 b(Tw)m(o)37
b(constituen)m(ts)h(are)e(equiv)-5 b(alen)m(t)38 b(if)e(they)h(ha)m(v)m
(e)g(the)f(same)604 2171 y(surface)d(expressions.)47
b(The)33 b(examples)i(in)d(\(62b\))h(passed)h(this)f(test.)505
2377 y FB(\017)49 b Fw(sense)e(e)-5 b(quivalenc)g(e)7
b FC(:)71 b(Tw)m(o)47 b(constituen)m(ts)i(are)e(equiv)-5
b(alen)m(t)48 b(if)f(they)g(ha)m(v)m(e)h(the)f(same)604
2509 y(sense.)62 b(This)40 b(is)e(also)h(kno)m(wn)g(as)g
Fw(identity)h(of)g(the)g(indexic)-5 b(als)p FC(.)59 b(In)38
b(short,)i(for)e(nouns,)604 2642 y(their)30 b(en)m(tit)m(y)h(iden)m
(ti\014ers)h(are)e(tested;)i(for)d(v)m(erbs)i(and)f(adjectiv)m(es,)j
(their)d(lexical)h(senses)604 2774 y(are)h(tested;)i(and)f(for)f(prep)s
(ositions,)i(their)f(thematic)g(roles)h(are)e(tested.)360
2961 y(Constituen)m(ts)38 b(that)d(pass)h(b)s(oth)g(equiv)-5
b(alence)38 b(tests)e(are)g(considered)h(iden)m(tical)g(and)f(will)g(b)
s(e)360 3094 y(mark)m(ed)h(as)f(\\recurring")g(in)g(Step)g(2)g(of)f
(the)h(algorithm)f(in)h(Section)h(5.4.)52 b(Of)36 b(course,)h(those)360
3226 y(constituen)m(ts)45 b(whic)m(h)f(do)f(not)f(pass)i(either)f
(tests)h(are)f(considered)i(not)d(iden)m(tical)i(and)f(not)360
3359 y(deleted.)h(The)31 b(more)f(in)m(teresting)h(cases)g(in)f(whic)m
(h)h(one)f(test)g(is)g(passed)i(while)e(the)g(other)g(test)360
3491 y(fails)j(are)f(discussed)k(next.)643 3624 y(When)d(t)m(w)m(o)g
(constituen)m(ts)h(pass)f(the)f(sense)i(equiv)-5 b(alence)34
b(test)f(but)f(fail)f(the)i(alphab)s(et)360 3756 y(equiv)-5
b(alence)38 b(test,)e(they)h(should)f(not)f(b)s(e)h(considered)h(for)e
(deletion.)52 b(In)36 b(the)g(follo)m(wing)f(sen-)360
3888 y(tence,)j(ev)m(en)g(though)e(the)h(sub)5 b(jects)38
b(in)e(b)s(oth)g(clauses)i(refer)f(to)f(the)g(same)h(p)s(erson,)h(none)
e(of)360 4021 y(them)d(are)g(deleted:)382 4208 y(\(63\))48
b(Fidel)38 b(Castro)1139 4223 y Fp(i)1205 4208 y FC(sto)s(o)s(d)f(in)h
(an)g(op)s(en)g(car)g(and)g(the)g(Cuban)g(Prime)h(Minister)3480
4223 y Fp(i)3547 4208 y FC(w)m(as)g(en-)604 4341 y(th)m(usiastically)c
(w)m(elcomed.)360 4528 y(The)j(reason)g(for)f(referring)h(to)f(the)g
(same)i(en)m(tit)m(y)f(with)g(di\013eren)m(t)h(surface)f(expressions)i
(is)e(a)360 4660 y(st)m(ylistic)32 b(decision)f(and)e(not)g(based)i(on)
e(conciseness)k(criteria.)43 b(This)30 b(example)h(suggests)g(that)360
4793 y(referring)36 b(expression)h(decisions)g(a\013ect)f(the)f(co)s
(ordinating)g(conjunction)h(pro)s(cess.)53 b FA(Ma)n(gic)360
4925 y FC(has)29 b(examples)i(in)e(whic)m(h,)i(dep)s(ending)f(on)e(the)
h(decisions)i(of)d(the)h(referring)h(expression)h(mo)s(d-)360
5058 y(ule,)38 b(di\013eren)m(t)f(co)s(ordinating)f(conjunction)h(op)s
(erations)f(are)g(applied.)56 b(If)36 b(the)g(referring)h(ex-)360
5190 y(pression)f(mo)s(dule)g(c)m(ho)s(oses)g(to)e(map)h(the)g(time)h
(p)s(oin)m(ts)f(asso)s(ciated)h(with)f(eac)m(h)h(medication,)p
eop
%%Page: 98 108
98 107 bop 3772 90 a FC(98)360 340 y(as)30 b(in)f(\(64a\),)g(to)h(a)f
(sp)s(eci\014c)i(time)f(p)s(erio)s(d)f(during)h(a)f(surgery)-8
b(,)31 b(as)f(in)f(\(64b\),)h FA(Casper)e FC(can)i(use)360
472 y(a)i(one-distinct)i(op)s(eration)e(to)g(pro)s(duce)i(\(64c\),)e
(with)h(a)g(non-constituen)m(t)g(co)s(ordination.)382
680 y(\(64\))48 b(a.)g(The)34 b(patien)m(t)f(receiv)m(ed)i(F)-8
b(en)m(tan)m(yl)34 b(at)e(13:15:34.)728 813 y(The)i(patien)m(t)f
(receiv)m(ed)i(Protamine)e(at)g(14:20:43.)598 1026 y(b.)49
b(The)34 b(patien)m(t)f(receiv)m(ed)i(F)-8 b(en)m(tan)m(yl)34
b(b)s(efore)e(induction.)728 1158 y(The)i(patien)m(t)f(receiv)m(e)i
(Protamine)e(b)s(efore)g(end)g(of)f(b)m(ypass.)609 1371
y(c.)49 b(The)33 b(patien)m(t)g(receiv)m(ed)i(F)-8 b(en)m(tan)m(yl)33
b(b)s(efore)f(induction)h(and)f(Protamine)h(b)s(efore)f(end)728
1503 y(of)h(b)m(ypass.)382 1809 y(\(65\))48 b(a.)g(The)34
b(patien)m(t)f(receiv)m(ed)i(F)-8 b(en)m(tan)m(yl)34
b(during)f(surgery)-8 b(.)728 1942 y(The)34 b(patien)m(t)f(receiv)m(ed)
i(Protamine)e(during)g(surgery)-8 b(.)598 2155 y(b.)49
b(The)34 b(patien)m(t)f(receiv)m(ed)i(F)-8 b(en)m(tan)m(yl)34
b(and)f(Protamine)g(during)g(surgery)-8 b(.)360 2385
y(But)33 b(instead,)i(if)e(the)g(referring)g(expression)j(mo)s(dule)e
(uses)g(an)f(imprecise)i(time)f(frame,)f(suc)m(h)360
2518 y(as)g(\\during)g(surgery")g(in)g(\(65a\),)f FA(Casper)f
FC(can)i(use)h(a)e(one-distinct)i(op)s(eration)e(to)g(pro)s(duce)360
2650 y(a)27 b(more)h(concise)h(sen)m(tence,)j(as)27 b(in)h(\(65b\),)g
(with)h(a)e(conjoined)h(ob)5 b(ject.)43 b(Both)27 b(\(64c\))h(and)f
(\(65b\))360 2783 y(describ)s(e)k(the)f(same)g(ev)m(en)m(ts.)45
b(But,)31 b(dep)s(ending)f(on)g(ho)m(w)g(the)g(en)m(tities)h(are)e
(referred)i(to)e(in)h(the)360 2915 y(unaggregated)j(prop)s(ositions,)g
(di\013eren)m(t)h(co)s(ordinated)e(conjunction)i(constructions)g
(result.)643 3047 y(When)f(t)m(w)m(o)g(constituen)m(ts)h(pass)f(the)f
(alphab)s(et)g(equiv)-5 b(alence)34 b(test)f(but)f(fail)g(the)g(sense)
360 3180 y(test,)h FA(Casper)f FC(also)h(considers)h(them)f(non-iden)m
(tical)h(and)e(no)h(deletions)h(are)e(applied.)45 b(Sen-)360
3312 y(tences)i(violating)e(these)i(constrain)m(ts)f(are)f(also)g(kno)m
(wn)i(as)e Fw(zeugma)g FC(and)g(are)g(considered)360
3445 y(ungrammatical.)58 b(In)37 b(general,)i(the)f Fw(sense)44
b FC(of)36 b(a)h(basic)h(constituen)m(t)h(is)f(a)f(unique)h(iden)m
(ti\014er)360 3577 y(whic)m(h)46 b(represen)m(ts)h(its)e(meaning.)80
b(T)-8 b(o)45 b(syn)m(thesize)i(grammatical)e(conjunction)g(construc-)
360 3710 y(tions,)f(the)d(de\014nition)i(of)d(\\sense")j(is)e(similar)h
(to)f(the)h(concept)g(of)f(\\synset")h(in)g(W)-8 b(ordNet)360
3842 y(\(Miller)35 b(et)g(al.,)g(1990\),)f(but)h(with)g(mo)s
(di\014cations.)50 b(T)-8 b(o)34 b(simplify)i(the)f(discussion)i(b)s
(elo)m(w,)f(w)m(e)360 3974 y(will)h(assume)g(that)f(the)g(constituen)m
(ts)i(b)s(eing)e(tested)h(ha)m(v)m(e)g(no)f(mo)s(di\014ers.)54
b(If)36 b(they)h(do)f(ha)m(v)m(e)360 4107 y(mo)s(di\014ers,)31
b(whic)m(h)g(migh)m(t)f(include)h(an)e(AP)-8 b(,)30 b(PP)-8
b(,)30 b(or)f(relativ)m(e)i(clause,)g(the)f(equiv)-5
b(alence)32 b(c)m(hec)m(k)360 4239 y(can)h(b)s(e)g(p)s(erformed)g
(recursiv)m(ely)-8 b(.)643 4372 y(Using)43 b(senses)g(of)e(nouns)i(to)e
(determine)i(ob)5 b(ject)42 b(iden)m(tit)m(y)i(\014rst)e(seems)h
(reasonable.)360 4504 y(F)-8 b(or)45 b(example,)50 b(in)c(\(66a\),)j
(the)d(w)m(ord)g(\\bank")g(in)g(the)g(\014rst)g(clause)h(refers)g(to)e
(a)g(\014nancial)360 4637 y(institution)33 b(and)g(the)g(w)m(ord)g
(\\bank")g(in)g(the)g(second)h(clause)f(refers)h(to)e(a)g(riv)m(er)i
(bank.)382 4845 y(\(66\))48 b(a.)g(The)34 b(bank)1137
4860 y Fp(i)1198 4845 y FC(op)s(ens)f(on)g(Monda)m(y)-8
b(.)728 4977 y(The)34 b(bank)1137 4992 y Fp(j)1207 4977
y FC(\014lled)f(with)g(garbage.)598 5190 y(b.)49 b(*The)34
b(bank)f(op)s(ens)g(on)g(Monda)m(y)g(and)g(\014lled)g(with)h(garbage.)p
eop
%%Page: 99 109
99 108 bop 3772 90 a FC(99)360 340 y(Since)40 b(their)g(senses)h(are)e
(di\013eren)m(t,)j(deleting)e(one)f(of)f(them)i(based)g(on)f(surface)h
(expression)360 472 y(alone)c(w)m(ould)h(pro)s(duce)g(ungrammatical)f
(sen)m(tences)j(as)e(in)f(\(66b\).)54 b(Using)36 b(senses)j(of)c(nouns)
360 604 y(w)m(ould)f(ha)m(v)m(e)f(w)m(ork)m(ed)i(in)d(this)i(case.)44
b(T)-8 b(esting)34 b(using)f(en)m(tit)m(y)h(iden)m(ti\014ers)h(is)e
(more)g(general,)g(as)360 737 y(demonstrated)h(b)m(y)f(the)g
(inde\014nite)i(NPs)e(in)g(\(67a\).)382 940 y(\(67\))48
b(a.)g(John)33 b(sa)m(w)h(an)e(apple.)728 1072 y(John)h(sa)m(w)h(an)e
(apple.)598 1283 y(b.)49 b(John)33 b(sa)m(w)h(the)f(same)g(apple.)609
1494 y(c.)49 b(John)33 b(sa)m(w)h(t)m(w)m(o)f(apples.)598
1706 y(d.)49 b(John)33 b(sa)m(w)h(apples.)360 1908 y(Using)42
b(sense)h(alone,)h FA(Casper)d FC(w)m(ould)h(not)g(able)f(to)h
(distinguish)h(whether)f(the)g(inde\014nite)360 2041
y(NPs,)g(apples,)h(in)d(\(67a\))e(are)i(the)g(same)g(or)f(di\013eren)m
(t,)k(th)m(us)e(cannot)e(decide)i(whic)m(h)h(one)d(of)360
2173 y(\(67c\),)34 b(\(67d\),)g(\(67d\))f(is)i(appropriate)f
(realization)g(of)g(the)g(unaggregated)g(clauses)i(in)e(\(67a\).)360
2306 y(Instead)e(of)f(using)i(sense)g(to)e(v)m(erify)i(that)e(t)m(w)m
(o)h(nouns)g(are)g(equiv)-5 b(alen)m(t,)33 b FA(Casper)e
FC(uses)h(en)m(tit)m(y)360 2438 y(iden)m(ti\014ers.)643
2570 y(F)-8 b(or)40 b(v)m(erbs,)45 b(adjectiv)m(es,)g(and)c(prep)s
(ositions,)j(using)e(iden)m(ti\014ers)g(for)f(a)f(sense)j(equiv-)360
2703 y(alence)e(test)g(is)g(not)f(appropriate.)67 b(In)41
b FA(Casper)p FC(,)h(unless)g(t)m(w)m(o)f(en)m(tities)h(refer)e(to)g
(the)h(same)360 2835 y(en)m(tit)m(y)-8 b(,)43 b(ev)m(ery)f(en)m(tit)m
(y)f(has)f(a)f(unique)j(iden)m(ti\014er.)66 b(Similar)40
b(rules)h(apply)g(to)e(ev)m(en)m(ts,)44 b(states,)360
2968 y(and)28 b(attributes.)43 b(This)30 b(p)s(olicy)f(w)m(ould)g(allo)
m(w)g(a)f(referring)g(expression)j(to)d(refer)g(to)g(an)m(y)h(en)m(tit)
m(y)360 3100 y(or)j(relation)h(men)m(tioned)i(previously)f(in)f(the)g
(discourse.)46 b(Because)34 b(ev)m(en)m(ts)h(usually)f(o)s(ccur)f(at)
360 3233 y(di\013eren)m(t)d(time)g(p)s(oin)m(ts,)g(it)f(w)m(ould)h(b)s
(e)g(strange)f(to)g(assume)h(that)f(all)g(C-RECEIVE)i(ev)m(en)m(ts)g
(or)360 3365 y(all)h(C-HAS-A)-8 b(TTRIBUTE)34 b(statemen)m(ts)g(ha)m(v)
m(e)g(the)e(same)i(iden)m(ti\014er.)45 b(When)33 b(the)f(system)i(is)
360 3497 y(determining)j(whether)h(t)m(w)m(o)e(v)m(erbs)i(are)e(equiv)
-5 b(alen)m(t,)38 b(the)f(system)h(lo)s(oks)e(only)g(at)g(the)g(sense)
360 3630 y(of)g(the)g(v)m(erb.)55 b(This)37 b(allo)m(ws)g(the)f(system)
i(to)e(com)m(bine)h(the)g(sen)m(tences)i(in)d(\(68a\))f(in)m(to)h
(\(68b\),)360 3762 y(ev)m(en)e(though)f(the)g(v)m(erbs)h(\\receiv)m(e")
g(ha)m(v)m(e)g(di\013eren)m(t)g(iden)m(ti\014ers.)382
3965 y(\(68\))48 b(a.)g(John)33 b(receiv)m(ed)i(F)-8
b(en)m(tan)m(yl.)728 4097 y(John)33 b(receiv)m(ed)i(Protamine.)598
4309 y(b.)49 b(John)33 b(receiv)m(ed)i(F)-8 b(en)m(tan)m(yl)34
b(and)e(Protamine.)360 4511 y(F)-8 b(or)36 b(v)m(erbs)i(that)e(are)h(p)
s(olysemous,)j(the)d(sense)h(equiv)-5 b(alence)39 b(test)e(w)m(orks)h
(v)m(ery)g(w)m(ell.)57 b(Giv)m(en)360 4644 y(\(69a\),)28
b(the)g(system)h(w)m(ould)g(detect)f(that)g(the)g(v)m(erb)g(senses)i
(are)e(distinct)g(and)g(generate)g(\(69c\).)382 4846
y(\(69\))48 b(a.)g(John)33 b(to)s(ok)f(an)h(um)m(brella.)728
4979 y(John)g(to)s(ok)f(a)h(nap.)598 5190 y(b.)49 b(*John)33
b(to)s(ok)f(an)h(um)m(brella)g(and)g(a)f(nap.)p eop
%%Page: 100 110
100 109 bop 3724 90 a FC(100)609 340 y(c.)49 b(John)33
b(to)s(ok)f(an)h(um)m(brella)h(and)e(to)s(ok)h(a)f(nap.)382
580 y(\(70\))48 b(a.)g(*Mary)33 b(will)h(mak)m(e)f(lunc)m(h)h(and)f(a)f
(scene.)728 712 y(Mary)i(will)f(mak)m(e)g(lunc)m(h)h(and)f(will)g(mak)m
(e)h(a)e(scene.)598 928 y(b.)49 b(*Mary)33 b(has)g(an)g(apple)g(and)g
(a)f(cold.)728 1060 y(Mary)i(has)e(an)h(apple)g(and)g(has)g(a)f(cold.)
609 1276 y(c.)49 b(?John)33 b(op)s(ened)h(a)e(letter)h(and)g(the)g(do)s
(or.)728 1408 y(John)g(op)s(ened)g(a)g(letter)g(and)g(op)s(ened)g(the)g
(do)s(or.)360 1648 y(The)28 b(sense)g(of)f(\\to)s(ok")f(in)h(the)g
(\014rst)g(clause)h(of)e(\(69a\))g(is)h(a)g(ph)m(ysical)i(action,)f
(while)g(the)f(\\to)s(ok")360 1781 y(in)d(the)h(second)g(clause)h(is)e
(an)g(empt)m(y)i(v)m(erb.)42 b(Since)25 b(they)g(ha)m(v)m(e)h
(di\013eren)m(t)f(senses,)j(the)d(m)m(ultiple-)360 1913
y(distinct)36 b(op)s(eration)e(is)i(applied)f(to)g(pro)s(duce)g
(\(69c\).)50 b(In)35 b(similar)h(examples)g(sho)m(wn)g(in)f(\(70\),)360
2046 y(deleting)28 b(based)g(on)f(b)s(oth)g(alphab)s(et)g(and)h(sense)h
(equiv)-5 b(alence)29 b(tests)f(are)f(grammatical,)i(while)360
2178 y(those)41 b(based)f(only)h(on)e(the)i(alphab)s(et)f(equiv)-5
b(alence)42 b(test)e(are)g(not.)66 b(The)40 b(issue)i(of)d(iden)m(tit)m
(y)360 2311 y(is)45 b(further)g(complicated)g(b)m(y)h(the)f(sp)s(ecial)
g(treatmen)m(ts)h(required)g(b)m(y)f(v)m(erbs.)81 b(In)45
b(English,)360 2443 y(the)36 b(deletion)g(of)f(recurring)h(v)m(erbs)h
(is)e(not)g(a\013ected)h(b)m(y)h(p)s(erson)e(or)g(n)m(um)m(b)s(er)i
(agreemen)m(t.)53 b(In)360 2575 y(\(71c\),)33 b(although)h(the)f(v)m
(erb)i(\\v)m(ote")f(in)f(the)h(second)h(clause)f(is)g(third-p)s
(erson-plural)g(instead)360 2708 y(of)e(\014rst-p)s(erson-singular,)h
(as)g(is)g(the)g(v)m(erb)h(in)f(the)g(\014rst)g(clause,)h(it)e(is)i
(still)f(deleted.)382 2923 y(\(71\))48 b(a.)g(I)33 b(lik)m(e)h(apples)g
(and)e(John)h(oranges.)598 3139 y(b.)49 b(John)33 b(lik)m(es)i(apples)e
(and)g(m)m(y)g(friends)h(oranges.)609 3354 y(c.)49 b(T)-8
b(om)33 b(v)m(otes)h(for)e(Jerry)i(and)e(the)h(other)g(committee)h(mem)
m(b)s(ers)g(Ben.)360 3570 y(Other)f(features)g(of)f(a)g(v)m(erb,)i(suc)
m(h)g(as)f(tense)g(or)g(mo)s(de,)f(do)h(matter)f(and)h(cannot)g(b)s(e)f
(deleted,)360 3702 y(e.g.,)h(\(72\).)382 3917 y(\(72\))48
b(a.)g(John)33 b(ate)g(apples.)728 4050 y(John)g(will)g(eat)g(oranges.)
598 4265 y(b.)49 b(John)33 b(ate)g(apples)g(and)g(will)g(eat)g
(oranges.)609 4481 y(c.)49 b(*John)33 b(ate)g(apples)g(and)g
Fv(\036)f FC(oranges.)360 4696 y FA(Casper)i FC(can)i(handle)g(the)g
(examples)h(just)f(describ)s(ed.)54 b(The)36 b(follo)m(wing)g(complex)g
(example)360 4829 y(w)m(as)e(describ)s(ed)g(in)f(Kaplan)f(and)h(Maxw)m
(ell)h(\(1988\).)382 5044 y(\(73\))48 b(a.)g(The)34 b(girl)e(promised)i
(John)f(to)f(go.)728 5177 y(The)i(girl)e(p)s(ersuaded)i(John)f(to)f
(go.)p eop
%%Page: 101 111
101 110 bop 3724 90 a FC(101)598 340 y(b.)49 b(*The)34
b(girl)e(promised)i(and)f(p)s(ersuaded)h(John)e(to)h(go.)609
555 y(c.)49 b(The)34 b(girl)e(promised)i(John)f(to)f(go)g(and)h(p)s
(ersuaded)h(him)f(to)f(go)g(to)s(o.)360 771 y(In)i(the)h(\014rst)f(sen)
m(tence)j(in)d(\(73a\),)g(\\the)g(girl")g(is)g(the)h(unrealized)g(sub)5
b(ject)36 b(of)e(the)g(clause)i(\\to)360 903 y(go,")j(while)h(in)e(the)
h(second)h(sen)m(tence,)j(the)38 b(unrealized)i(sub)5
b(ject)40 b(of)e(the)h(clause)h(\\to)e(go")f(is)360 1035
y(\\John.")79 b(Although)44 b FA(Casper)g FC(do)s(es)h(not)f(y)m(et)h
(generate)g(suc)m(h)h(sen)m(tences,)51 b(the)44 b(prop)s(osed)360
1168 y(algorithm)29 b(can)h(b)s(e)g(extended)i(to)d(handle)h
(unrealized)h(en)m(tities)h(at)d(seman)m(tic)i(lev)m(el)g(to)e(ensure)
360 1300 y(correct)k(syn)m(thesis)j(of)c(suc)m(h)i(a)e(conjunction)h
(construction.)643 1433 y(F)-8 b(or)25 b(adjectiv)m(es,)k(strictly)d
(sp)s(eaking,)i(a)d(sense)i(equiv)-5 b(alence)28 b(test)e(should)g
(also)f(b)s(e)h(used.)360 1565 y(F)-8 b(or)34 b(example,)i(the)f
(adjectiv)m(e)h(\\b)s(eautiful")e(in)h(\\a)f(b)s(eautiful)g(dancer")h
(can)g(either)g(describ)s(e)360 1697 y(the)30 b(ph)m(ysical)h(app)s
(earance)f(of)e(a)h(dancer,)i(or)e(describ)s(e)i(the)f(impression)h(of)
e(a)g(dancer's)h(dance)360 1830 y(p)s(erformance.)43
b(Since)31 b(these)h(t)m(w)m(o)e(meanings)h(are)f(distinct,)i(they)f
(should)g(not)f(b)s(e)g(considered)360 1962 y(sense)36
b(equiv)-5 b(alen)m(t)35 b(and)f(should)h(not)e(b)s(e)h(deleted)h(when)
g(they)g(o)s(ccur)f(in)g(a)g(conjunction)g(con-)360 2095
y(struction.)42 b(Since)27 b(all)e(adjectiv)m(es)j(in)d
FA(Ma)n(gic)g FC(and)g FA(PLANDoc)h FC(ha)m(v)m(e)h(only)f(one)f
(sense,)k(sense)360 2227 y(equiv)-5 b(alence)34 b(tests)f(for)e
(adjectiv)m(es)j(are)d(alw)m(a)m(ys)j(true)e(when)g(the)h(alphab)s(et)e
(equiv)-5 b(alence)34 b(test)360 2360 y(is)f(true.)643
2492 y(F)-8 b(or)29 b(testing)i(the)f(sense)i(equiv)-5
b(alence)32 b(of)d(PPs,)j(the)e(situation)g(b)s(ecomes)i(rather)e(in)m
(ter-)360 2624 y(esting.)48 b(W)-8 b(ordNet)34 b(do)s(es)g(not)f(con)m
(tain)h(en)m(tries)i(for)d(prep)s(ositions;)i(th)m(us,)g(it)f(do)s(es)g
(not)g(de\014ne)360 2757 y(an)m(y)k(synset)h(for)e(them.)59
b(F)-8 b(or)37 b(syn)m(thesis)j(of)d(conjunction)h(constructions,)j
(the)d(prep)s(ositions)360 2889 y(obtain)43 b(their)h(sense)h(b)m(y)f
(the)g(particular)f(relationships)i(they)f(pla)m(y)g(b)s(et)m(w)m(een)i
(the)d(en)m(tities)360 3022 y(they)c(connect.)62 b(In)38
b(other)h(w)m(ords,)i(the)d(sense)j(of)c(a)h(prep)s(osition)h(is)g
(directly)h(related)f(to)e(its)360 3154 y(thematic)c(roles)g(in)g(a)f
(prop)s(osition.)44 b(In)33 b(\(74a\))e(and)i(\(75a\),)e(the)i
(unaggregated)g(prep)s(ositions)360 3287 y(ha)m(v)m(e)h(v)m(ery)h
(similar)f(surface)f(expressions,)j(but)e(b)s(ecause)g(b)s(oth)f
(thematic)h(roles)f(for)g(\\for")f(in)360 3419 y(\(74a\))39
b(are)h(BENEFICIAR)-8 b(Y,)41 b(the)f(forw)m(ard)g(deletion)h(is)f
(applied)h(to)e(the)h(subsequen)m(t)j(ref-)360 3551 y(erences)d(to)d
(\\for.")58 b(In)37 b(\(75a\),)i(the)f(\\for")e(in)i(the)g(second)h
(clause)g(signals)f(PURPOSE,)h(not)360 3684 y(BENEFICIAR)-8
b(Y.)37 b(Since)g(they)g(ha)m(v)m(e)g(di\013eren)m(t)g(senses,)i
(deletion)d(cannot)g(b)s(e)g(applied.)54 b(In-)360 3816
y(stead)33 b(of)e(\\for)g(Mary)i(and)f(fun,")g(as)g(in)g(\(75b\),)g
(the)g(prep)s(osition)h(with)f(a)g(di\013eren)m(t)h(thematic)360
3949 y(role)g(m)m(ust)g(b)s(e)g(rep)s(eated,)h(as)e(in)h(\(75c\))f(or)h
(\(76b\).)382 4164 y(\(74\))48 b(a.)g(John)33 b(co)s(ok)m(ed)h(dinner)f
(for)f(Mary)-8 b(.)728 4296 y(John)33 b(co)s(ok)m(ed)h(dinner)f(for)f
(P)m(aul.)598 4512 y(b.)49 b(John)33 b(co)s(ok)m(ed)h(dinner)f(for)f
(Mary)h(and)g(P)m(aul.)382 4752 y(\(75\))48 b(a.)g(John)33
b(co)s(ok)m(ed)h(dinner)f(for)f(Mary)-8 b(.)728 4885
y(John)33 b(co)s(ok)m(ed)h(dinner)f(for)f(fun.)598 5100
y(b.)49 b(*John)33 b(co)s(ok)m(ed)g(dinner)h(for)e(Mary)h(and)g(fun.)p
eop
%%Page: 102 112
102 111 bop 3724 90 a FC(102)609 340 y(c.)49 b(John)33
b(co)s(ok)m(ed)h(dinner)f(for)f(Mary)h(and)g(for)f(fun.)382
580 y(\(76\))48 b(a.)g(*Mary)33 b(came)h(in)e(a)h(h)m(urry)g(and)g(a)f
(taxi.)598 795 y(b.)49 b(Mary)34 b(came)f(in)g(a)f(h)m(urry)h(and)g(in)
g(a)f(taxi.)360 1036 y(In)47 b(addition)g(to)f(thematic)h(roles)g(of)f
(adv)m(erbial)i(constructions,)k(the)47 b(di\013erence)h(b)s(et)m(w)m
(een)360 1168 y(complemen)m(t)35 b(and)d(adjunct)h(also)g(a\013ect)g
(conjunction)g(constructions:)382 1384 y(\(77\))48 b(a.)g(John)33
b(put)g(the)g(c)m(hair)g(in)g(the)g(house.)728 1516 y(John)g(slept)h
(in)f(the)g(house.)598 1731 y(b.)49 b(?John)33 b(slept)h
Fv(\036)e FC(and)h(put)g(the)g(c)m(hair)g(in)g(the)g(house.)609
1947 y(c.)49 b(*John)33 b(put)g(the)g(c)m(hair)g(and)g(slept)g(in)g
(the)g(house.)598 2162 y(d.)49 b(John)33 b(put)g(the)g(c)m(hair)g(in)g
(the)g(house)h(and)e(slept)i(in)f(there.)360 2378 y(In)48
b(\(77b\))g(and)g(\(77c\),)j(the)e(\014rst)f(o)s(ccurrence)i(of)d(\\in)
h(the)h(house")f(w)m(as)h(deleted.)91 b(These)360 2510
y(sen)m(tences)33 b(are)d(strange)h(or)e(ungrammatical)i(b)s(ecause)h
(\\in)e(the)g(house")h(is)g(a)f(complemen)m(t)i(in)360
2643 y(the)c(\014rst)f(sen)m(tence)j(of)d(\(77a\))f(while)j(in)e(the)h
(second)g(sen)m(tence)i(of)d(\(77a\),)g(it)g(is)h(an)f(adjunct.)42
b(As)360 2775 y(a)31 b(result,)i(they)g(cannot)f(b)s(e)g(deleted)h(ev)m
(en)h(though,)e(on)f(the)h(surface)h(lev)m(el,)h(they)e(could)h(ha)m(v)
m(e)360 2908 y(b)s(een.)44 b(Replacing)33 b(the)f(second)h(recurring)g
(reference)g(to)f(\\in)g(the)g(house")h(with)g(a)e(lo)s(cational)360
3040 y(anaphoric)i(expression)i(\\in)d(there",)h(as)g(in)g(\(77d\),)f
(is)h(b)s(oth)g(concise)h(and)e(grammatical.)643 3172
y(Based)37 b(on)e(the)h(iden)m(tit)m(y)h(information,)f(Step)h(2)e(in)g
(the)h(conjunction)h(algorithm)e(de-)360 3305 y(termines)49
b(whic)m(h)g(constituen)m(ts)h(are)d(recurring.)89 b(No)m(w,)52
b(w)m(e)c(will)g(turn)g(our)f(atten)m(tion)h(to)360 3437
y(constrain)m(ts)34 b(whic)m(h)g(a\013ect)f(Step)g(4.)360
3741 y FD(5.5.3)136 b(Directionalit)l(y)48 b(\(a\013ects)e(Step)f(4\))
360 3938 y FC(The)28 b(prop)s(osal)e(for)g(directional)h(constrain)m
(ts)h(w)m(as)g(\014rst)f(o\013ered)g(b)m(y)g(Ross)g(\(1970\))f(for)g
(gapping)360 4070 y(constructions:)604 4286 y(The)42
b(order)f(in)g(whic)m(h)i(GAPPING)e(op)s(erates)h(dep)s(ends)h(on)d
(the)i(order)f(of)g(ele-)604 4418 y(men)m(ts)j(at)e(the)g(time)h(that)f
(the)h(rule)g(applies;)48 b(if)42 b(the)h(iden)m(tical)g(elemen)m(ts)i
(are)604 4550 y(on)35 b(left)h(branc)m(hes,)i(GAPPING)d(op)s(erates)h
(forw)m(ard;)i(if)d(they)h(are)g(on)f(the)h(righ)m(t)604
4683 y(branc)m(hes,)e(it)f(op)s(erates)g(bac)m(kw)m(ards.)46
b(\(p.)d(251\))360 4898 y(Later,)29 b(T)-8 b(ai)27 b(\(1969\))g
(extended)j(the)e(directional)g(constrain)m(t)h(to)e(co)m(v)m(er)i
(other)f(deletions)h(under)360 5031 y(iden)m(tit)m(y)38
b(in)e(co)s(ordinated)h(structures.)56 b(F)-8 b(or)35
b(iden)m(tical)j(constituen)m(ts)g(whic)m(h)g(app)s(ear)e(in)h(the)360
5163 y(b)s(eginning)e(or)f(medial)h(p)s(osition)g(of)f(a)g(clause,)i
(the)f(recurring)g(constituen)m(t)h Fw(deletes)g(forwar)-5
b(d)p eop
%%Page: 103 113
103 112 bop 3724 90 a FC(103)360 340 y(\(i.e.,)50 b(the)c(subsequen)m
(t)i(o)s(ccurrence)g(of)d(the)h(iden)m(tical)h(constituen)m(t)g(disapp)
s(ears\).)84 b(When)360 472 y(iden)m(tical)28 b(constituen)m(ts)g(are)e
(realized)i(at)e(the)g(end)h(of)f(the)h(clause,)i(the)d(recurring)h
(constituen)m(t)360 604 y Fw(deletes)41 b(b)-5 b(ackwar)g(d)49
b FC(\(i.e.,)43 b(the)e(an)m(teceden)m(t)h(o)s(ccurrence)f(of)f(the)h
(iden)m(tical)g(constituen)m(t)h(dis-)360 737 y(app)s(ears\).)j(Both)32
b(v)-5 b(an)33 b(Oirsou)m(w)h(\(1987\))e(and)h(the)g(curren)m(t)h
(researc)m(h)g(incorp)s(orate)f(a)g(uni\014ed)360 869
y(rule)d(to)g(transform)g(sen)m(tences)j(in)m(to)d(a)g(conjoined)g
(one,)h(based)g(extensiv)m(ely)i(on)d(deletion)h(and)360
1002 y(directional)i(constrain)m(t.)643 1134 y(Example)j(\(78\))d
(demonstrates)j(the)e(imp)s(ortance)h(of)e(the)i(directional)f
(constrain)m(t.)49 b(If)360 1267 y FA(Casper)28 b FC(only)g(deletes)j
(forw)m(ard)d(or)g(deletes)i(bac)m(kw)m(ard)g(when)g(conjoining)f(the)f
(sen)m(tences)k(in)360 1399 y(\(78a\),)g(ungrammatical)h(sen)m(tences)i
(o)s(ccur,)e(suc)m(h)h(as)f(those)g(in)g(\(78b\))f(or)g(\(78c\).)382
1614 y(\(78\))48 b(a.)g(John)33 b(bak)m(ed)h(apple)f(on)g(Monda)m(y)-8
b(.)728 1747 y(John)33 b(ate)g(orange)f(on)h(Monda)m(y)-8
b(.)598 1962 y(b.)49 b(*Bak)m(ed)34 b(apple)f(and)g(John)f(ate)h
(orange)f(on)h(Monda)m(y)-8 b(.)609 2178 y(c.)49 b(*John)33
b(bak)m(ed)h(apple)f(on)f(Monda)m(y)i(and)f(ate)f(orange.)598
2393 y(d.)49 b(John)33 b(bak)m(ed)h(apple)f(and)g(ate)f(orange)h(on)f
(Monda)m(y)-8 b(.)360 2609 y(Only)43 b(when)h(the)e(directional)i
(constrain)m(t)f(is)g(observ)m(ed)h(do)s(es)f(the)g(grammatical)f(sen)m
(tence)360 2741 y(\(78d\))e(result.)68 b(T)-8 b(o)41
b(p)s(erform)f(this)h(op)s(eration)f(in)h(a)f(text)h(generation)g
(system,)j(the)d(surface)360 2873 y(realizer)35 b FA(Sur)n(ge)f
FC(uses)i(the)f(iden)m(tit)m(y)i(information)d(computed)i(b)m(y)g
FA(Casper)d FC(in)i(Step)h(2)e(and)360 3006 y(the)j(constituen)m(t)h
(ordering)f(information)f(whic)m(h)i(b)s(ecomes)g(a)m(v)-5
b(ailable)36 b(only)h(during)g(surface)360 3138 y(realization)c(to)f(p)
s(erform)h(the)g(deletion)g(correctly)h(in)f(Step)g(4.)643
3271 y(It)28 b(is)g(in)m(teresting)i(to)d(note)h(that)f(when)i(m)m
(ultiple)g(adjacen)m(t)f(constituen)m(ts)i(are)e(mark)m(ed)360
3403 y(iden)m(tical)f(in)g(a)e(prop)s(osition,)j(they)f(should)g(b)s(e)
f(merged)h(and)f(considered)i(as)e(one)g(unit.)42 b(Then,)360
3536 y(based)34 b(on)f(whether)i(suc)m(h)g(a)e(unit)g(app)s(ears)h(in)f
(the)h(b)s(eginning,)g(medial,)g(or)f(end)h(p)s(osition)f(of)360
3668 y(a)j(clause,)k(the)d(deletion)h(direction)f(can)g(subsequen)m
(tly)k(b)s(e)c(determined.)58 b(In)37 b(the)g(examples)360
3800 y(sho)m(wn)j(in)e(T)-8 b(able)39 b(5.1,)h(b)s(oth)e(en)m(tities)i
(in)e(AR)m(G2)g(and)h(CIR)m(CUM-TIME)i(are)d(iden)m(tical.)62
b(If)360 3933 y(the)48 b(adjacen)m(t)h(iden)m(tical)g(units)g(are)f
(not)g(merged,)53 b(an)48 b(algorithm)f(based)i(on)f(directional)360
4065 y(constrain)m(ts)36 b(w)m(ould)g(pro)s(duce)g(the)f(sen)m(tence)i
(\\*John)e(w)m(ashed)h(apples)g(and)f(Phil)h(p)s(eeled)g(on)360
4198 y(Monda)m(y)-8 b(,")34 b(whic)m(h)g(is)g(ungrammatical.)45
b(In)33 b(the)g(table,)h(the)f(v)-5 b(alue)34 b(in)f(the)g(\\Status")g
(column)360 4330 y(indicates)44 b(the)e(grammaticalit)m(y)h(of)f(the)g
(sen)m(tence,)48 b(with)42 b(\\*")g(signaling)g(ungrammatical,)360
4463 y(\\?")55 b(signaling)37 b(questionable)h(grammatical,)g(and)f
(\\G")e(standing)i(for)f(grammatical.)56 b(The)360 4595
y(\\Slot")26 b(column)i(con)m(tains)g(four)e(letters,)j(eac)m(h)f
(letter)g(referring)f(to)f(the)h(iden)m(tit)m(y)i(condition)e(of)360
4727 y(the)h(en)m(tities)h(in)e(eac)m(h)h(argumen)m(t)g(in)g(the)g
(prop)s(ositions)f(b)s(eing)h(co)s(ordinated.)42 b(\\D")26
b(stands)i(for)360 4860 y(\\Distinct.")42 b(In)29 b(the)g(case)g(of)f
(AR)m(G1,)h(the)f(en)m(tities)i(are)f(\\John")f(and)g(\\Phil";)i(th)m
(us,)h(they)e(are)360 4992 y(distinct)35 b(and)g(\\D")e(is)i(giv)m(en)g
(as)f(the)h(\014rst)g(letter.)49 b(\\S")34 b(stands)h(for)e(\\the)i
(Same";)g(e.g.,)g(b)s(oth)360 5125 y(the)41 b(en)m(tities)h(in)f(AR)m
(G2)f(and)h(CIR)m(CUM-TIME)i(are)e(the)g(same)g(across)g(the)g(prop)s
(ositions.)p eop
%%Page: 104 114
104 113 bop 3724 90 a FC(104)p 701 351 2828 4 v 699 472
4 121 v 716 472 V 943 436 a(Status)p 1263 472 V 100 w(Slots)p
1569 472 V 100 w(AR)m(G1)99 b(PRED)128 b(AR)m(G2)99 b(CIR)m(CUM-TIME)p
3511 472 V 3528 472 V 701 475 2828 4 v 699 595 4 121
v 716 595 V 767 559 a(1.)211 b(*)p 1263 595 V 211 w(ddss)p
1569 595 V 122 w(John)160 b(w)m(ashed)102 b(apples)g(on)32
b(Monda)m(y)p 2761 592 480 4 v 34 w(and)p 3511 595 4
121 v 3528 595 V 699 716 V 716 716 V 1263 716 V 1569
716 V 1620 680 a(Phil)193 b(p)s(eeled)140 b(apples)p
2394 712 267 4 v 102 w(on)32 b(Monda)m(y)-8 b(.)p 3511
716 4 121 v 3528 716 V 701 719 2828 4 v 699 839 4 121
v 716 839 V 767 803 a(2.)197 b(G)p 1263 839 V 197 w(ddss)p
1569 839 V 122 w(John)160 b(w)m(ashed)102 b(apples)p
2394 836 267 4 v 102 w(on)32 b(Monda)m(y)p 2761 836 480
4 v 34 w(and)p 3511 839 4 121 v 3528 839 V 699 960 V
716 960 V 1263 960 V 1569 960 V 1620 924 a(Phil)193 b(p)s(eeled)140
b(apples)102 b(on)32 b(Monda)m(y)-8 b(.)p 3511 960 V
3528 960 V 701 963 2828 4 v 360 1124 a(T)g(able)33 b(5.1:)44
b(One-distinct)34 b(op)s(eration)e(is)h(an)g(optimization)g(of)f(m)m
(ultiple-distinct,)j(based)f(on)360 1244 y(directional)f(constrain)m
(ts.)360 1618 y(Because)44 b(adjacen)m(t)f(constituen)m(ts)i(b)s(eing)e
(deleted)h(should)f(b)s(e)g(merged,)j(the)d(unit)g(\\apples)360
1750 y(on)h(Monda)m(y")g(is)h(considered)g(as)f(app)s(earing)g(at)g
(the)g(end)h(of)e(a)g(clause)i(and)f(th)m(us)h(deletes)360
1882 y(bac)m(kw)m(ard,)34 b(as)f(the)g(second)h(example)g(in)f(T)-8
b(able)33 b(5.1)f(sho)m(ws.)643 2015 y(Another)24 b(in)m(teresting)h
(observ)-5 b(ation)24 b(is)f(that)g(one-distinct)h(op)s(erations)g(can)
f(b)s(e)h(treated)360 2147 y(as)36 b(merely)i(computational)e
(optimizations,)i(not)e(as)g(a)g(sp)s(ecial)h(case)g(of)e(co)s
(ordinating)h(con-)360 2280 y(junctions.)65 b(This)40
b(observ)-5 b(ation)40 b(is)g(supp)s(orted)h(b)m(y)f(the)g(fact)f(that)
g(all)g(the)h(conjunctions)h(in)360 2412 y(T)-8 b(able)29
b(5.2)f(can)g(b)s(e)h(deriv)m(ed)h(from)e(b)s(oth)g(a)g(one-distinct)h
(op)s(eration)f(and)h(a)f(m)m(ultiple-distinct)360 2545
y(op)s(eration)41 b(using)g(directional)h(constrain)m(ts.)70
b(Lo)s(oking)40 b(at)h(the)g(letter)h(in)f(the)g(\\Slots")g(col-)p
675 2791 2881 4 v 673 2912 4 121 v 690 2912 V 917 2876
a(Status)p 1236 2912 V 100 w(Slots)p 1542 2912 V 100
w(AR)m(G1)99 b(PRED)127 b(AR)m(G2)152 b(CIR)m(CUM-TIME)p
3537 2912 V 3554 2912 V 675 2915 2881 4 v 673 3035 4
121 v 690 3035 V 741 2999 a(1.)197 b(G)p 1236 3035 V
197 w(dsss)p 1542 3035 V 138 w(John)160 b(w)m(ashed)p
1961 3012 307 4 v 101 w(apples)p 2367 3032 267 4 v 155
w(on)33 b(Monda)m(y)p 2787 3032 480 4 v 33 w(and)p 3537
3035 4 121 v 3554 3035 V 673 3156 V 690 3156 V 1236 3156
V 1542 3156 V 1594 3120 a(Phil)193 b(w)m(ashed)101 b(apples)155
b(on)33 b(Monda)m(y)-8 b(.)p 3537 3156 V 3554 3156 V
675 3159 2881 4 v 673 3280 4 121 v 690 3280 V 741 3243
a(2.)197 b(G)p 1236 3280 V 197 w(sdss)p 1542 3280 V 138
w(John)160 b(w)m(ashed)101 b(apples)p 2367 3276 267 4
v 155 w(on)33 b(Monda)m(y)p 2787 3276 480 4 v 33 w(and)p
3537 3280 4 121 v 3554 3280 V 673 3400 V 690 3400 V 1236
3400 V 1542 3400 V 1594 3364 a(John)p 1594 3377 208 4
v 160 w(p)s(eeled)139 b(apples)155 b(on)33 b(Monda)m(y)-8
b(.)p 3537 3400 4 121 v 3554 3400 V 675 3403 2881 4 v
673 3524 4 121 v 690 3524 V 741 3488 a(3.)197 b(G)p 1236
3524 V 197 w(ssds)p 1542 3524 V 138 w(John)160 b(w)m(ashed)101
b(apples)155 b(on)33 b(Monda)m(y)p 2787 3520 480 4 v
33 w(and)p 3537 3524 4 121 v 3554 3524 V 673 3644 V 690
3644 V 1236 3644 V 1542 3644 V 1594 3608 a(John)p 1594
3621 208 4 v 160 w(w)m(ashed)p 1961 3621 307 4 v 101
w(oranges)100 b(on)33 b(Monda)m(y)-8 b(.)p 3537 3644
4 121 v 3554 3644 V 675 3647 2881 4 v 673 3768 4 121
v 690 3768 V 741 3732 a(4.)197 b(G)p 1236 3768 V 197
w(sssd)p 1542 3768 V 138 w(John)160 b(w)m(ashed)101 b(apples)155
b(on)33 b(Monda)m(y)g(and)p 3537 3768 V 3554 3768 V 673
3888 V 690 3888 V 1236 3888 V 1542 3888 V 1594 3852 a(John)p
1594 3865 208 4 v 160 w(w)m(ashed)p 1961 3865 307 4 v
101 w(apples)p 2367 3885 267 4 v 155 w(on)g(T)-8 b(uesda)m(y)g(.)p
3537 3888 4 121 v 3554 3888 V 675 3891 2881 4 v 360 4052
a(T)g(able)33 b(5.2:)43 b(One-distinct)34 b(op)s(eration)e(is)h(an)f
(optimization)h(of)f(m)m(ultiple-distinct)j(op)s(eration)360
4172 y(based)f(on)e(directional)h(constrain)m(ts.)360
4510 y(umn,)41 b(it)d(is)h(clear)g(that)g(all)f(of)g(the)h(clauses)i(b)
s(eing)e(co)s(ordinated)f(satisfy)i(the)f(precondition)360
4642 y(of)h(one-distinct)h(op)s(eration:)58 b(they)40
b(all)g(ha)m(v)m(e)i(only)e(one)g(slot)h(that)e(con)m(tains)i(distinct)
h(en)m(ti-)360 4774 y(ties.)52 b(With)36 b(the)f(correct)h(handling)g
(of)f(directional)h(constrain)m(ts,)h FA(Casper)d FC(can)i(syn)m
(thesize)360 4907 y(co)s(ordinating)c(conjunction)g(constructions)i
(systematically)g(and)e(correctly)-8 b(.)45 b(Some)32
b(readers)360 5039 y(migh)m(t)g(notice)g(that)f(if)h(the)g(tense)g(is)g
(presen)m(t,)i(the)e(analysis)g(migh)m(t)g(ha)m(v)m(e)h(a)e(minor)h
(problem,)360 5172 y(namely)-8 b(,)42 b(that)d(the)h(n)m(um)m(b)s(er)h
(agreemen)m(t)f(asp)s(ect)g(of)f(the)h(v)m(erb)g(and)g(conjoined)g(sub)
5 b(jects)41 b(is)p eop
%%Page: 105 115
105 114 bop 3724 90 a FC(105)360 340 y(not)35 b(captured)h(using)f(the)
g(m)m(ultiple-distinct)j(algorithm.)50 b(F)-8 b(or)34
b(example,)j(\\*John)e Fv(\036)f(\036)h FC(and)360 472
y(Phil)43 b(w)m(ashes)h(apples")f(is)f(an)g(ungrammatical)h(sen)m
(tence.)74 b(W)-8 b(e)42 b(consider)i(this)f(a)e(morpho-)360
604 y(logical)34 b(issue)i(whic)m(h)g(can)e(b)s(e)h(tak)m(en)g(care)g
(of)e(b)m(y)j(passing)f(on)f(the)h(prop)s(er)f(features)h(to)f(later)
360 737 y(linearization)f(and)g(morphology)g(mo)s(dules.)643
869 y(Linguists)52 b(noted)e(that)g(directional)h(constrain)m(t)g
(seems)i(to)c(b)s(e)i(a)f(univ)m(ersal)i(phe-)360 1002
y(nomenon.)70 b(F)-8 b(or)41 b(example,)k(dep)s(ending)d(on)f(the)h
(default)g(ordering)f(of)g(a)g(constituen)m(t)i(in)e(a)360
1134 y(language,)i(gapping)e(of)g(v)m(erbs)i(seems)g(to)e(b)s(eha)m(v)m
(e)h(according)g(to)f(directional)g(constrain)m(ts.)360
1267 y(English)e(is)f(a)f(Sub)5 b(ject-V)-8 b(erb-Ob)5
b(ject)39 b(\(SV)m(O\))f(language,)h(where)g(sub)5 b(ject)39
b(usually)g(app)s(ears)360 1399 y(b)s(efore)c(a)h(v)m(erb)g(and)g(a)f
(v)m(erb)h(app)s(ears)g(b)s(efore)g(an)f(ob)5 b(ject.)53
b(When)36 b(t)m(w)m(o)g(sen)m(tences)j(are)c(com-)360
1531 y(bined)h(using)g(a)f(gapping)g(op)s(eration,)g(the)h(resulting)g
(structure)g(is)g(\\SV)m(O)f(and)h(SO,")f(where)360 1664
y(the)41 b(medial)g(v)m(erbs)h(delete)g(forw)m(ard.)68
b(In)40 b(languages)h(whic)m(h)h(ha)m(v)m(e)g(a)e(di\013eren)m(t)i
(default)f(or-)360 1796 y(dering,)c(suc)m(h)g(as)f(SO)m(V)g(in)g
(Japanese,)h(the)f(result)h(of)e(gapping)g(w)m(ould)i(b)s(e)f(\\SO)f
(and)h(SO)m(V,")360 1929 y(where)j(the)f(v)m(erbs)h(at)e(the)h(end)g
(of)f(the)g(clauses)j(delete)e(bac)m(kw)m(ard.)60 b(Readers)38
b(in)m(terested)i(in)360 2061 y(language)34 b(univ)m(ersals)j(should)e
(refer)f(to)g(the)h(w)m(ork)g(b)m(y)g(Neijt)g(\(1979\),)e(v)-5
b(an)35 b(Oirsou)m(w)g(\(1987\),)360 2194 y(and)e(Steedman)g(\(2000\).)
360 2497 y FD(5.5.4)136 b(P)l(eripheralit)l(y)47 b(\(a\013ects)f(Step)f
(4\))360 2694 y FC(In)30 b(the)g(curren)m(t)h(implemen)m(tation,)h
(directional)f(constrain)m(ts)g(are)f(used)h(to)e(determine)i(whic)m(h)
360 2826 y(recurren)m(t)44 b(elemen)m(ts)h(to)d(delete.)74
b(Section)43 b(5.5.2)f(already)h(established)i(that)d(the)h(deletion)
360 2959 y(pro)s(cess)37 b(is)g(not)f(just)g(a)g(surface-based)h
(phenomenon.)55 b(An)37 b(in)m(teresting)g(question)h(is)e(whic)m(h)360
3091 y(thematic)28 b(roles)f(should)h(b)s(e)e(considered)j(for)d(the)h
(iden)m(tit)m(y)i(test.)42 b(As)27 b(de\014ned)i(in)d(the)i(conjunc-)
360 3224 y(tion)33 b(algorithm)h(in)f(Section)i(5.4,)e(iden)m(tit)m(y)i
(tests)g(are)e(applied)h(to)g(the)f(en)m(tities)j(in)d(the)h(same)360
3356 y(thematic)39 b(role)g(among)f(aggregated)g(prop)s(ositions,)i
(and)e(deletions)i(are)f(applied)g(to)f(recur-)360 3489
y(ring)28 b(constituen)m(ts)i(based)f(on)f(directional)h(constrain)m
(ts.)43 b(A)28 b(more)h(general)f(algorithm)g(w)m(ould)360
3621 y(tak)m(e)e(accoun)m(t)g(of)f(the)h(p)s(eripheralit)m(y)h(of)e
(the)g(constituen)m(ts)j(when)e(p)s(erforming)g(iden)m(tit)m(y)h
(tests.)360 3753 y Fw(Peripher)-5 b(ality)45 b FC(is)37
b(de\014ned)h(as)f(follo)m(ws:)52 b(a)36 b(constituen)m(t)j(is)e(p)s
(eripheral)g(if)f(it)h(is)g(immediately)360 3886 y(left-adjacen)m(t)k
(or)f(righ)m(t-adjacen)m(t)g(to)h(its)f(S-b)s(oundary)-8
b(.)67 b(In)41 b(\(79\),)h(although)e(the)h(en)m(tit)m(y)h(in)360
4018 y(the)c(sub)5 b(ject)40 b(of)d(the)i(\014rst)f(activ)m(e)h(clause)
h(and)e(the)g(sub)5 b(ject)40 b(of)d(the)h(second)i(passiv)m(e)g
(clause)360 4151 y(are)32 b(iden)m(tical,)i(their)f(thematic)g(role)g
(is)g(not)f(the)h(same.)44 b(In)33 b(the)g(\014rst)g(clause,)h(the)e
(sub)5 b(ject)34 b(is)360 4283 y(in)f(AR)m(G1,)f(while)i(in)e(the)h
(second)h(clause,)g(the)f(sub)5 b(ject)34 b(is)g(in)e(AR)m(G2.)382
4499 y(\(79\))48 b(The)33 b(Do)s(dgers)g(b)s(eat)f(the)h(Red)g(So)m(x)g
(and)g(w)m(ere)h(b)s(eaten)f(b)m(y)g(the)g(Gian)m(ts.)360
4714 y(T)-8 b(o)38 b(handle)g(suc)m(h)h(cases,)h(the)e(algorithm)g
(needs)h(to)e(\014rst)h(use)g(the)g(passiv)m(e)i(transformation)360
4846 y(to)28 b(put)h(the)f(AR)m(G2,)h(\\the)g(Do)s(dgers,")g(in)m(to)f
(the)h(sub)5 b(ject)30 b(p)s(osition,)g(making)e(the)h(constituen)m(t)
360 4979 y(a)m(v)-5 b(ailable)40 b(at)f(the)h(left)f(p)s(eripheral)h(p)
s(osition)g(and)f(then)h(deleting)g(it)g(based)g(on)f(directional)360
5111 y(constrain)m(ts.)k FA(Casper)26 b FC(curren)m(tly)i(detects)g
(that)f(the)g(v)m(oice)h(is)f(passiv)m(e)i(in)e(the)g(second)h(clause)p
eop
%%Page: 106 116
106 115 bop 3724 90 a FC(106)360 340 y(and)30 b(applies)i(an)e(iden)m
(tit)m(y)i(test)f(to)f(the)h(en)m(tities)h(in)e(di\013eren)m(t)i
(thematic)f(roles.)43 b(Other)31 b(exam-)360 472 y(ples)j(of)e
(deletions)i(based)f(on)g(p)s(eripheral)g(asp)s(ects)h(are:)382
679 y(\(80\))48 b(Mary)32 b(lik)m(es)g Fv(\036)f FC(and)g(Jane)h(w)m
(ould)g(go)e(an)m(ywhere)k(to)c(\014nd)i(an)m(tique)i(horse-brasses)g
(from)p 2738 711 1133 4 v 604 811 a(the)f(w)m(orkshop)h(of)e(that)g
(genius)i(in)f(metalw)m(ork,)h(Sam)f(Small)p 604 844
2297 4 v(.)40 b(\(Hudson,)25 b(1976,)e(p.)40 b(535\))360
1018 y(The)33 b(recurring)f(en)m(tit)m(y)h Fw(antique)h(horse-br)-5
b(asses...)41 b FC(is)33 b(in)f(AR)m(G2)f(at)g(the)h(n)m(ucleus)i(of)d
(the)h(\014rst)360 1150 y(clause,)38 b(but)e(in)h(the)f(second)i
(clause,)g(it)e(is)g(in)g(a)g(less)i(dominan)m(t)e(p)s(osition)h(as)f
(in)g(the)g(AR)m(G2)360 1283 y(of)d(the)i(adjunct)f(CIR)m(CUM-PURPOSE)i
(phrase.)48 b(Example)35 b(\(81\))e(is)i(another)f(co)s(ordinated)360
1415 y(example)g(whic)m(h)g(requires)h(prop)s(er)d(handling)h(of)f(p)s
(eripheralit)m(y:)382 1622 y(\(81\))48 b(John)33 b(enjo)m(y)m(ed)h(and)
f(Mary)g(b)s(eliev)m(ed)h(that)f(Susan)g(hated)g(the)g(dinner.)360
1829 y(The)e(constituen)m(t)g(\\the)e(dinner")i(is)f(in)g(AR)m(G2)f(of)
g(the)h(\014rst)g(prop)s(osition,)g(but)g(in)g(the)g(second)360
1961 y(prop)s(osition,)45 b(it)d(is)g(the)h(AR)m(G2)e(of)h(the)g(em)m
(b)s(edded)i(prop)s(osition)e(\\Susan)h(hated)g(the)f(din-)360
2093 y(ner")33 b(in)f(the)h(second)h(prop)s(osition.)43
b FA(Casper)32 b FC(curren)m(tly)i(do)s(es)f(not)f(incorp)s(orate)g(p)s
(eripheral)360 2226 y(constrain)m(ts.)54 b(Incorp)s(orating)36
b(p)s(eripheral)g(constrain)m(ts)h(in)m(to)f(the)g(algorithm)g(w)m
(ould)g(ha)m(v)m(e)h(a)360 2358 y(negativ)m(e)d(impact)f(on)f
(e\016ciency)-8 b(.)360 2708 y FE(5.6)161 b(Con)l(v)l(ey)51
b(Original)j(Meaning)360 2939 y FC(When)40 b(m)m(ultiple)h(clauses)g
(are)f(com)m(bined)h(to)e(create)h(a)f(sen)m(tence)j(with)e(co)s
(ordinating)f(con-)360 3071 y(junctions,)52 b(it)c(is)f(imp)s(ortan)m
(t)h(that)f(the)h(com)m(bined)h(sen)m(tence)h(con)m(v)m(ey)f(exactly)g
(the)f(same)360 3204 y(information)32 b(as)h(in)f(the)h(unaggregated)f
(prop)s(ositions.)44 b(Unfortunately)-8 b(,)33 b(this)g(is)g(not)f(alw)
m(a)m(ys)360 3336 y(p)s(ossible.)44 b(Sometimes,)32 b(there)e(is)h(a)e
(price)i(to)e(pa)m(y)i(for)e(the)h(capabilit)m(y)h(of)e(generating)h
(concise)360 3469 y(sen)m(tences:)45 b(am)m(biguities)31
b(migh)m(t)f(b)s(e)g(pro)s(duced)g(as)g(a)f(result.)44
b(The)30 b(goal)f(of)g(this)i(section)f(is)g(to)360 3601
y(iden)m(tify)h(what)e(am)m(biguities)i(migh)m(t)e(result)h(and)g(what)
f(measures)i(a)e(generation)h(system)h(can)360 3733 y(tak)m(e)37
b(to)e(minimize)i(them.)54 b(But)36 b(b)s(efore)g(going)f(in)m(to)h
(details)h(of)e(the)h(di\013eren)m(t)h(am)m(biguities,)360
3866 y(it)43 b(is)g(imp)s(ortan)m(t)g(to)f(note)h(that)f(not)h(all)g
(am)m(biguities)h(in)f(the)g(generated)g(sen)m(tences)j(need)360
3998 y(to)41 b(b)s(e)g(a)m(v)m(oided.)71 b(P)m(eople)43
b(tolerate)e(the)h(ubiquitous)h(PP-attac)m(hmen)m(t)g(am)m(biguit)m(y)f
(used)h(in)360 4131 y(ev)m(eryda)m(y)i(language.)74 b(Instead)44
b(of)f(resolving)g(suc)m(h)i(am)m(biguities,)i(h)m(umans)d(often)f
(emplo)m(y)360 4263 y(con)m(text)f(to)e(resolv)m(e)i(them.)69
b(Since)42 b(p)s(eople)f(do)f(emplo)m(y)i(sen)m(tences)i(with)d(am)m
(biguous)h(PP-)360 4395 y(attac)m(hmen)m(ts,)f(the)e(fact)f(that)f
FA(Casper)h FC(generates)h(sen)m(tences)i(with)d(am)m(biguous)h(sen)m
(tence)360 4528 y(structures)34 b(should)g(b)s(e)f(considered)h(a)e
(feature,)h(not)g(a)f(bug.)643 4660 y(W)-8 b(e)48 b(iden)m(ti\014ed)g
(three)g(t)m(yp)s(es)g(of)f(am)m(biguities)h(whic)m(h)g(can)f(result)h
(from)f(using)g(co-)360 4793 y(ordinating)g(conjunctions)h(in)f(a)f
(sen)m(tence:)75 b(\(1\))46 b(distributiv)m(e)j(reading)e(v)m(ersus)i
(collectiv)m(e)360 4925 y(reading,)32 b(\(2\))f(undesirable)i
(implicatures,)h(and)e(\(3\))f(in)m(teractions)i(b)s(et)m(w)m(een)g
(other)f(linguistic)360 5058 y(constructions)39 b(with)g(co)s
(ordination.)58 b(Whenev)m(er)40 b(en)m(tities)g(are)d(conjoined)i
(together)f(in)g(the)360 5190 y(same)i(constituen)m(t,)j(there)d(is)g
(alw)m(a)m(ys)h(the)f(p)s(ossibilit)m(y)h(that)f(these)g(en)m(tities)i
(act)d(as)h(one)f(or)p eop
%%Page: 107 117
107 116 bop 3724 90 a FC(107)360 340 y(act)27 b(individually)-8
b(,)30 b(resulting)e(in)f(collectiv)m(e)i(v)m(ersus)g(distributiv)m(e)g
(readings.)43 b(W)-8 b(e)27 b(will)h(address)360 472
y(the)h(am)m(biguit)m(y)h(b)s(et)m(w)m(een)h(the)f(t)m(w)m(o)f
(readings)h(\014rst)f(and)g(list)g(linguistic)h(devices)h(to)e
(eliminate)360 604 y(suc)m(h)42 b(am)m(biguities.)68
b(Then,)43 b(w)m(e)e(will)g(lo)s(ok)f(in)m(to)h(the)f(p)s(ossible)i
(implicatures)g(whic)m(h)f(migh)m(t)360 737 y(result)i(from)g(using)g
(co)s(ordinating)f(conjunctions.)74 b(Section)43 b(5.6.3)f(discusses)k
(the)d(in)m(terac-)360 869 y(tion)33 b(b)s(et)m(w)m(een)i(co)s
(ordinating)e(conjunctions)i(and)e(other)h(linguistic)g(constructions,)
h(suc)m(h)g(as)360 1002 y(mo)s(di\014cation)e(constructions,)h
(negation,)f(quan)m(ti\014ers,)h(and)f(ellipsis.)360
1306 y FD(5.6.1)136 b(Collectiv)l(e)47 b(v)l(ersus)f(Distributiv)l(e)g
(Readings)360 1502 y FC(In)d(Section)g(5.2,)i(a)d(sen)m(tence)j(with)e
(co)s(ordinating)g(conjunctions)g(can)g(ha)m(v)m(e)h(either)f(a)g
Fw(dis-)360 1635 y(tributive)d(r)-5 b(e)g(ading)46 b
FC(or)38 b(a)g Fw(c)-5 b(ol)5 b(le)-5 b(ctive)39 b(r)-5
b(e)g(ading)p FC(.)59 b(In)38 b(sen)m(tences)j(with)e(a)e(distributiv)m
(e)k(reading,)360 1767 y(the)h(aggregated)g(sen)m(tence)i(can)e(b)s(e)g
(analyzed)h(as)f(a)g(conjunction)g(of)g(m)m(ultiple)h(sen)m(tences,)360
1900 y(a)i(construction)g(whic)m(h)i(is)e(also)g(kno)m(wn)h(as)f(S-co)s
(ordination)f(\(S)h(stands)h(for)e(Sen)m(tence)j(or)360
2032 y(a)39 b(clause,)j(as)e(a)e(common)i(practice)g(in)g
(linguistics\).)65 b(Those)40 b(sen)m(tences)j(whic)m(h)d(cannot)g(b)s
(e)360 2164 y(analyzed)45 b(as)f(conjunctions)h(of)f(clauses)i(ha)m(v)m
(e)f(collectiv)m(e)h(readings)f(and)f(are)g(also)g(kno)m(wn)360
2297 y(as)36 b(non-S-co)s(ordinations.)54 b(The)37 b(sen)m(tence)i
(\\Dr.)54 b(Smith)36 b(and)h(Dr.)53 b(Edw)m(ard)38 b(examined)g(the)360
2429 y(patien)m(t")h(can)g(b)s(e)g(in)m(terpreted)i(either)f(as)f(b)s
(oth)f(do)s(ctors)h(examined)i(the)e(patien)m(t)h(at)e(same)360
2562 y(time)30 b(\(a)f(collectiv)m(e)j(reading\),)e(or)f(separately)i
(at)e(di\013eren)m(t)i(times)g(\(a)e(distributiv)m(e)j(reading\).)360
2694 y(The)42 b(conjunction)h(algorithm)e(describ)s(ed)i(in)f(Section)g
(5.4)f(sp)s(eci\014cally)i(creates)g(sen)m(tences)360
2826 y(whic)m(h)35 b(are)e(conjunction)i(of)d(clauses;)k(th)m(us,)f(it)
e(only)h(syn)m(thesizes)j(sen)m(tences)f(with)e(distribu-)360
2959 y(tiv)m(e)40 b(readings.)63 b(This)40 b(do)s(es)f(not)g(imply)h
(that)e FA(Casper)g FC(cannot)h(generate)h(sen)m(tences)h(with)360
3091 y(conjunctions)f(with)g(collectiv)m(e)h(readings.)64
b(Since)41 b(the)e(conjoined)h(structures)h(with)e(collec-)360
3224 y(tiv)m(e)31 b(readings)g(are)f(not)g(deriv)m(ed)i(from)e(a)f
(conjunction)i(of)f(clauses,)i(these)f(structures)h(should)360
3356 y(b)s(e)37 b(sp)s(eci\014ed)h(or)f(syn)m(thesized)j(in)c(the)h
(con)m(ten)m(t)h(planner.)57 b(Curren)m(tly)-8 b(,)39
b(neither)f(the)f(con)m(ten)m(t)360 3489 y(planners)28
b(in)f FA(Ma)n(gic)f FC(and)h FA(PLANDoc)g FC(are)g(capable)h(of)e
(systematically)j(syn)m(thesizing)h(con-)360 3621 y(junction)41
b(constructions)g(with)g(collectiv)m(e)h(readings.)67
b(The)41 b(distinction)h(b)s(et)m(w)m(een)g(the)e(t)m(w)m(o)360
3753 y(readings)g(corresp)s(onds)g(to)f(the)g(di\013eren)m(t)h
(treatmen)m(ts)g(of)f(co)s(ordinating)g(conjunctions)h(us-)360
3886 y(ing)45 b(transformation)g(rules)h(and)f(phrase)h(structure)g
(rules.)82 b(W)-8 b(e)46 b(agree)f(with)h(Lak)m(o\013)f(and)360
4018 y(P)m(eters)j(\(1969\))d(that)i(di\013eren)m(t)g(approac)m(hes)h
(should)f(b)s(e)g(used)g(to)f(handle)h(eac)m(h)h(reading.)360
4151 y FA(Casper)d FC(generates)i(sen)m(tences)h(with)f(b)s(oth)e
(collectiv)m(e)j(and)e(distributiv)m(e)i(readings,)i(but)360
4283 y(suc)m(h)34 b(op)s(erations)f(are)f(simply)j(p)s(erformed)e(in)f
(di\013eren)m(t)i(mo)s(dules.)643 4416 y(English)49 b(has)e(sev)m(eral)
i(mark)m(ers)g(whic)m(h)g(can)e(signal)h(whic)m(h)h(meaning)e(is)h(in)m
(tended)360 4548 y(b)m(y)h(the)f(sp)s(eak)m(er.)91 b(In)48
b(cases)i(of)d(NPs,)53 b(the)48 b(sp)s(eak)m(er)i(can)e(app)s(end)g
(the)g(w)m(ord)h(\\eac)m(h")f(or)360 4680 y(\\separately")30
b(after)f(the)g(last)h(conjoined)f(constituen)m(t)i(to)e(signal)g(a)g
(distributiv)m(e)j(reading,)e(as)360 4813 y(in)i(\(82a\))e(and)h
(\(82b\).)43 b(This)32 b(seems)i(to)d(w)m(ork)h(w)m(ell)g(for)f(sub)5
b(jects,)34 b(but)d(not)h(for)e(ob)5 b(jects,)33 b(as)f(in)360
4945 y(\(82c\))g(and)h(\(82d\).)382 5161 y(\(82\))48
b(a.)g(John)33 b(and)g(Mary)g(eac)m(h)g(ate)g(an)g(apple.)p
eop
%%Page: 108 118
108 117 bop 3724 90 a FC(108)598 340 y(b.)49 b(John,)33
b(P)m(aul,)h(and)e(Mary)h(separately)h(lifted)f(the)g(table.)609
555 y(c.)49 b(*John)33 b(ate)g(an)f(apple)h(and)g(an)f(orange)h(eac)m
(h.)598 771 y(d.)49 b(*The)34 b(teac)m(her)f(reprimanded)h(John)f(and)g
(Mary)g(eac)m(h.)360 986 y(Consisten)m(tly)c(inserting)d(suc)m(h)i
(mark)m(ers)f(after)f(ev)m(ery)h(conjunction)g(structure)g
(unfortunately)360 1118 y(mak)m(es)35 b(a)e(text)g(v)m(ery)i(redundan)m
(t.)46 b(As)34 b(a)f(result,)h(ev)m(en)h(though)e FA(Casper)f
FC(can)h(signal)h(the)f(in-)360 1251 y(tended)c(reading,)g(it)f(do)s
(es)h(not)f(do)g(so)g(in)g FA(Ma)n(gic)f FC(or)h FA(PLANDoc)p
FC(.)42 b(F)-8 b(or)27 b(sen)m(tences)k(resulting)360
1383 y(from)39 b(m)m(ultiple-distinct)j(op)s(erations,)f(the)f
(readings)g(are)g(almost)f(alw)m(a)m(ys)i(distributiv)m(e,)j(as)360
1516 y(in)33 b(\(83b\),)f(so)h(they)g(do)g(not)f(p)s(ose)h(a)g
(problem.)382 1731 y(\(83\))48 b(a.)g(John)33 b(c)m(hopp)s(ed)h
(parsley)g(and)f(Mary)g(onions.)598 1947 y(b.)49 b(John)33
b(ate)g(dinner)g(and)g(drank)g(b)s(eer.)360 2162 y(T)-8
b(o)35 b(signal)g(a)f(collectiv)m(e)j(reading,)f(the)f(system)i(can)e
(use)h(\\together")e(or)h(\\sim)m(ultaneously)-8 b(,")360
2294 y(as)33 b(in)g(\\John)f(and)h(Mary)g(together)g(c)m(hopp)s(ed)g
(onions.")643 2427 y(As)26 b(man)m(y)h(linguists)f(ha)m(v)m(e)h(noted,)
g(the)f(issue)h(with)f(collectiv)m(e)i(readings)e(and)f(distribu-)360
2559 y(tiv)m(e)41 b(readings)g(a\013ect)f(not)g(only)h(co)s(ordination)
f(conjunctions,)j(but)e(also)f(plural)g(construc-)360
2692 y(tions.)382 2907 y(\(84\))48 b(a.)g(The)34 b(do)s(ctors)f
(examined)h(the)f(patien)m(t.)598 3123 y(b.)49 b(The)34
b(studen)m(ts)h(ate)d(apples.)360 3338 y(In)37 b(these)h(cases,)h(it)e
(is)g(unclear)h(if)e(the)i(do)s(ctors)e(acted)i(together)f(or)f(if)h
(the)g(studen)m(ts)i(ate)d(at)360 3470 y(the)g(same)g(time.)54
b(Suc)m(h)36 b Fw(vagueness)43 b FC(or)35 b Fw(undersp)-5
b(e)g(ci\014c)g(ation)42 b FC(in)35 b(natural)h(language)f(usage)h(is)
360 3603 y(common.)71 b(Curren)m(tly)43 b FA(Casper)e
FC(only)g(generates)i(mark)m(ers)g(if)e(they)i(are)e(pro)m(vided)i(in)f
(the)360 3735 y(input.)360 4039 y FD(5.6.2)136 b(Implicatures)360
4236 y FC(In)29 b(the)g(newsgroup)g(rec.h)m(umor.funn)m(y)-8
b(,)32 b(a)c(p)s(ost)h(with)g(the)g(sub)5 b(ject)30 b(line)f
(\\coincidence?")44 b(w)m(as)360 4368 y(sen)m(t)34 b(b)m(y)f(Kevin)h
(Kelleher:)604 4584 y(Tw)m(o)f(successiv)m(e)k(headlines)d(from)e(the)h
(AP)g(wire)h(service:)818 4824 y(Victoria's)g(Secret)f(W)-8
b(eb)s(casts)34 b(Sho)m(w)818 4956 y(Iraq)f(T)-8 b(o)33
b(Get)f(In)m(ternet)i(Access)p eop
%%Page: 109 119
109 118 bop 3724 90 a FC(109)360 340 y(As)36 b(this)h(example)h(sho)m
(ws,)g(randomly)f(joining)e(sen)m(tences)k(together)e(migh)m(t)f(cause)
h(undesir-)360 472 y(able)d(implicatures.)47 b(Quirk)34
b(et)g(al.)f(\(1985\))f(list)i(eigh)m(t)g(seman)m(tic)h(implicatures)g
(of)e(co)s(ordina-)360 604 y(tion)j(b)m(y)h(\\)p Fx(and)p
FC(.")53 b(In)36 b(the)h(follo)m(wing)f(examples,)i(the)f(second)g
(clause)g(is)f(related)h(to)e(the)h(\014rst)360 737 y(clause)e(b)m(y)f
(the)g(rhetorical)g(relation)g(sp)s(eci\014ed)h(b)s(elo)m(w:)479
952 y(1.)49 b(CONSEQUENCE-OR-RESUL)-8 b(T:)47 b(He)e(heard)g(an)g
(explosion)h(and)f(he)g(\(therefore\))604 1084 y(phoned)33
b(the)g(p)s(olice.)479 1300 y(2.)49 b(SEQUENT:)34 b(I)f(w)m(ashed)h
(the)f(dishes)h(and)f(\(then\))g(I)g(dried)g(them.)479
1515 y(3.)49 b(CONTRAST:)34 b(Rob)s(ert)e(is)h(secretiv)m(e)i(and)e
(\(in)g(con)m(trast\))g(Da)m(vid)g(is)g(candid.)479 1730
y(4.)49 b(CONCESSIVE:)35 b(She)e(tried)g(hard)g(and)f(\(y)m(et\))i(she)
f(failed.)479 1946 y(5.)49 b(CONDITION:)33 b(Giv)m(e)h(me)f(some)g
(money)h(and)e(\(then\))i(I'll)f(help)g(y)m(ou)g(escap)s(e.)479
2161 y(6.)49 b(SIMILAR:)23 b(A)f(grade)g(agreemen)m(t)h(should)g(b)s(e)
f(no)g(problem,)j(and)d(\(similarly\))i(a)d(cultural)604
2293 y(exc)m(hange)34 b(could)f(b)s(e)g(easily)h(arranged.)479
2509 y(7.)49 b(PURE-ADDITION:)33 b(He)g(has)g(long)f(hair)g(and)h
(\(also\))g(he)g(often)f(w)m(ears)i(jeans.)479 2724 y(8.)49
b(COMMENT-OR-EXPLANA)-8 b(TION:)35 b(They)e(dislik)m(ed)i(John)d({)g
(and)g(that's)h(not)f(sur-)604 2856 y(prising)h(in)g(view)h(of)e(his)h
(b)s(eha)m(vior.)360 3071 y(In)25 b(these)i(implicatures,)h(the)e
(\014rst)g(clause)g(can)f(only)h(b)s(e)f(sw)m(app)s(ed)i(p)s
(ositionally)f(with)g(the)f(sec-)360 3204 y(ond)h(clause)h(when)g(they)
g(are)f(link)m(ed)h(b)m(y)g(CONTRAST,)h(SIMILAR,)e(or)g(PURE-ADDITION)
360 3336 y(relationships.)44 b(Dep)s(ending)28 b(on)g(the)h(domain,)g
(the)g(n)m(um)m(b)s(er)g(of)f(o)s(ccurrences)i(of)d(eac)m(h)i(rhetor-)
360 3469 y(ical)f(relation)g(app)s(earing)g(in)h(the)f(input)h(migh)m
(t)f(ha)m(v)m(e)i(v)m(ery)f(di\013eren)m(t)g(distributions.)44
b(In)28 b(b)s(oth)360 3601 y FA(Ma)n(gic)42 b FC(and)h
FA(PLANDoc)p FC(,)i(the)f(rhetorical)f(relations)g(that)g(are)g(mapp)s
(ed)g(to)g(co)s(ordinat-)360 3733 y(ing)37 b(conjunctions)i(are)f
(PURE-ADDITION,)f(SEQUENT,)i(and)f(CONSEQUENCE-OR-)360
3866 y(RESUL)-8 b(T.)643 3998 y(In)37 b(a)f(descriptiv)m(e)j(domain,)f
(the)e(prop)s(ositions)h(link)m(ed)h(b)m(y)g(PURE-ADDITION)e(are)360
4131 y(the)f(result)g(of)e(retrieving)j(facts)e(from)g(the)g(database,)
h(suc)m(h)h(as)e(\\What)g(drugs)h(are)f(giv)m(en)h(to)360
4263 y(the)40 b(patien)m(t)h(in)f(a)f(certain)i(time)f(p)s(erio)s(d?")
65 b(or)40 b(\\What)f(are)h(the)g(laptop)g(mo)s(dels)h(b)s(et)m(w)m
(een)360 4395 y($1,500-$2,000?")e(Multiple)29 b(prop)s(ositions)f(migh)
m(t)g(b)s(e)f(returned)i(as)f(v)-5 b(alid)27 b(answ)m(ers)i(and)f(they)
360 4528 y(will)i(b)s(e)g(link)m(ed)h(b)m(y)f(the)g(PURE-ADDITION)f
(relation)h(among)f(them.)43 b(Prop)s(ositions)30 b(link)m(ed)360
4660 y(b)m(y)f(the)g(PURE-ADDITION)f(relation)h(migh)m(t)f(b)s(e)h
(reordered)g(to)f(pro)s(duce)h(the)g(most)f(concise)360
4793 y(text.)57 b(F)-8 b(or)36 b(example,)k(in)d(the)h(medical)g
(domain,)g(the)g(prop)s(ositions)f(migh)m(t)h(b)s(e)f(ordered)g(ac-)360
4925 y(cording)28 b(to)g(the)g(amoun)m(t)h(of)e(drugs)i(giv)m(en,)h
(the)e(metho)s(d)h(of)e(drugs)i(giv)m(en)g(\(injecting)g(or)e(sw)m(al-)
360 5058 y(lo)m(wing\),)39 b(or)e(the)h(c)m(hronological)g(order)f(of)g
(the)h(ev)m(en)m(ts.)60 b(In)37 b(con)m(trast,)i(prop)s(ositions)f
(link)m(ed)360 5190 y(b)m(y)33 b(SEQUENT)h(and)e(CONSEQUENCE-OR-RESUL)
-8 b(T)34 b(relations)e(cannot)h(b)s(e)f(reordered.)p
eop
%%Page: 110 120
110 119 bop 3724 90 a FC(110)360 340 y(It)37 b(is)g(in)m(teresting)h
(to)e(note)h(that)g(in)f(the)h(medical)h(domain,)g(it)f(is)g
(di\016cult)h(to)e(con\014rm)h(that)360 472 y(t)m(w)m(o)h(prop)s
(ositions)f(ha)m(v)m(e)h(a)f(CONSEQUENCE-OR-RESUL)-8
b(T)38 b(relationship.)57 b(Giv)m(en)38 b(that)360 604
y(a)d(patien)m(t)h(had)f(h)m(yp)s(ertension)i(at)e(a)g(certain)h(time)g
(p)s(erio)s(d)f(and)g(he/she)h(receiv)m(ed)i(F)-8 b(en)m(tan)m(yl)360
737 y(and)42 b(Protomaine)h(in)f(the)g(10)g(min)m(utes)i(righ)m(t)e
(after)g(the)g(h)m(yp)s(ertension,)47 b(the)42 b(system)i(\014rst)360
869 y(generated)32 b(the)g(sen)m(tence,)i(\\The)e(patien)m(t)g(had)g
(an)f(episo)s(de)i(of)d(h)m(yp)s(ertension)k(b)s(efore)d(end)h(of)360
1002 y(b)m(ypass)26 b(and)f(w)m(as)g(treated)g(with)g(F)-8
b(en)m(tan)m(yl)25 b(and)g(Protomaine.")40 b(The)26 b(ph)m(ysician)g
(on)e(our)h(team)360 1134 y(noticed)40 b(that)f(not)g(all)g(the)g
(drugs)h(giv)m(en)g(during)f(the)h(10-min)m(ute)f(p)s(erio)s(d)g(w)m
(ere)i(related)e(to)360 1267 y(the)30 b(treatmen)m(t)h(of)e(h)m(yp)s
(ertension.)44 b(As)30 b(a)g(result,)h(w)m(e)g(had)e(to)h(c)m(hange)g
(the)g(lexical)h(c)m(ho)s(oser)f(to)360 1399 y(re\015ect)h(the)g
(system's)i(con\014dence)f(of)e(the)h(CONSEQUENCE-OR-RESUL)-8
b(T)32 b(relationship.)360 1531 y(No)m(w)k(the)g(sen)m(tence,)j(\\The)d
(patien)m(t)h(had)e(an)h(episo)s(de)h(of)e(h)m(yp)s(ertension)i(b)s
(efore)f(end)g(of)g(b)m(y-)360 1664 y(pass)27 b(and)f(receiv)m(ed)j(F)
-8 b(en)m(tan)m(yl)27 b(and)g(Protomaine,")g(is)g(generated)g(instead.)
43 b(The)27 b(implicature)360 1796 y(of)k(CONSEQUENCE-OR-RESUL)-8
b(T)33 b(relation)f(still)g(exists,)i(but)e(it)f(is)h(not)g(as)f
(strong)h(as)g(in)360 1929 y(the)e(previous)i(v)m(ersion.)44
b(Although)30 b(it)g(is)h(not)f(imp)s(ossible)i(to)d(impro)m(v)m(e)j
(the)e(inference)i(engine)360 2061 y(to)e(ensure)h(that)f(only)h(the)f
(relev)-5 b(an)m(t)31 b(drugs)g(are)f(inserted)i(in)e(the)h(second)g
(prop)s(osition,)g(giv)m(en)360 2194 y(the)j(p)s(oten)m(tial)g(in)m
(teractions)g(b)s(et)m(w)m(een)i(drugs)e(and)f(the)h(n)m(um)m(b)s(er)h
(of)e(drugs)h(in)f(medicine,)j(w)m(e)360 2326 y(decided)d(not)e(to)g
(pursue)h(this)g(further.)43 b(In)32 b(critical)f(applications,)i
(implicatures)g(as)e(a)g(result)360 2458 y(of)h(aggregation)g(should)h
(b)s(e)g(tak)m(en)h(in)m(to)e(accoun)m(t)i(and)e(minimized.)643
2591 y(F)-8 b(or)28 b(SEQUENT)i(and)e(CONSEQUENCE-OR-RESUL)-8
b(T,)30 b(the)f(clause)h(aggregation)360 2723 y(mo)s(dule)24
b(can)f(alw)m(a)m(ys)i(insert)f(\\then")f(or)g(\\as)g(a)g(result,")i
(resp)s(ectiv)m(ely)-8 b(,)28 b(in)m(to)c(the)f(second)i(clause)360
2856 y(to)36 b(clarify)h(the)h(rhetorical)f(relation.)55
b(The)38 b(problem)f(is)h(that)e(in)h(normal)g(text,)h(h)m(umans)g(do)
360 2988 y(not)f(alw)m(a)m(ys)h(mak)m(e)g(suc)m(h)h(insertions.)58
b(As)37 b(a)g(result,)i(consisten)m(tly)g(inserting)f(suc)m(h)g(mark)m
(ers)360 3120 y(will)32 b(mak)m(e)h(the)f(text)h(v)m(erb)s(ose)g(and)f
(strange.)43 b(Using)33 b(the)f(pragmatic)g(constrain)m(ts)h(to)e
(enable)360 3253 y(the)41 b(sen)m(tence)i(planner)e(to)f(delete)i(the)f
(mark)m(ers)h(at)f(appropriate)f(places)i(is)f(still)g(an)g(op)s(en)360
3385 y(researc)m(h)34 b(topic.)360 3684 y FD(5.6.3)136
b(Scop)t(e)44 b(and)h(Co)t(ordination)360 3880 y FC(Similar)30
b(to)f(other)h(adv)-5 b(anced)30 b(linguistic)h(constructions)h(lik)m
(e)e(quan)m(ti\014ers)i(and)e(prep)s(ositions,)360 4013
y(co)s(ordinators)g(also)f(ha)m(v)m(e)i(a)f(scop)s(e)g(whic)m(h)i(migh)
m(t)e(result)h(in)f(m)m(ultiple)h(in)m(terpretations.)44
b(This)360 4145 y(section)32 b(lists)f(suc)m(h)h(constructions)g(and)f
(p)s(oin)m(ts)g(out)f(some)i(remedies)g(to)e(eliminate)i(am)m(bigu-)360
4278 y(it)m(y)-8 b(.)360 4544 y Fy(5.6.3.1)113 b(Mo)s(di\014ers)360
4741 y FC(When)39 b(NPs)h(with)f(mo)s(di\014ers)g(are)g(conjoined,)h
(am)m(biguities)g(migh)m(t)f(result.)62 b(The)39 b(NP)g(\\tall)360
4873 y(men)33 b(and)g(w)m(omen")h(can)f(b)s(e)f(deriv)m(ed)j(from)d
(either)h(\(85a\))f(or)g(\(85b\).)382 5058 y(\(85\))48
b(a.)g(tall)33 b(men)728 5190 y(w)m(omen)p eop
%%Page: 111 121
111 120 bop 3724 90 a FC(111)598 340 y(b.)49 b(tall)33
b(men)728 472 y(tall)g(w)m(omen.)360 644 y(In)45 b(\(85b\),)i(since)f
(the)e(conjoined)i(NPs)f(ha)m(v)m(e)h(the)e(same)i(mo)s(di\014er)f(in)f
(fron)m(t)h(of)f(the)g(head,)360 776 y(the)f(system)h(w)m(ould)g(use)f
(directional)h(constrain)m(ts)g(to)e(delete)h(the)g(recurring)h
(adjectiv)m(e)g(in)360 909 y(the)38 b(second)g(NP)-8
b(.)38 b(Due)f(to)g(the)h(deletion,)h(co)s(ordinating)e(the)h(seman)m
(tically)i(distinct)e(nouns)360 1041 y(in)h(\(85a\))g(or)f(\(85b\))h(w)
m(ould)h(result)g(in)g(the)f(same)h(surface)g(expression.)66
b(W)-8 b(e)39 b(iden)m(ti\014ed)i(t)m(w)m(o)360 1173
y(approac)m(hes)34 b(to)e(prev)m(en)m(t)j(the)e(mo)s(di\014ers)g
(scoping)h(across)f(the)g(co)s(ordinator:)505 1345 y
FB(\017)49 b FC(reorder)33 b(the)g(conjoined)g(elemen)m(ts)505
1546 y FB(\017)49 b FC(signal)33 b(the)g(b)s(oundary)g(of)f(NP)h(with)g
(a)f(mo)s(di\014er)h(or)g(an)f(article)360 1718 y(F)-8
b(or)36 b(example,)k(w)m(e)e(can)f(eliminate)h(the)f(am)m(biguities)h
(in)f(\(86a\),)h(\\in)m(telligen)m(t)g(studen)m(ts)h(and)360
1850 y(facult)m(y)e(mem)m(b)s(ers,")i(b)m(y)e(reordering)g(the)f
(conjoined)h(constituen)m(ts)i(and)d(mo)m(ving)h(the)g(noun)360
1983 y(with)c(a)f(premo)s(di\014er)i(to)e(the)h(last)g(p)s(osition,)g
(as)g(in)g(\(86b\).)382 2154 y(\(86\))48 b(a.)g(in)m(telligen)m(t)35
b(studen)m(ts)f(and)f(facult)m(y)g(mem)m(b)s(ers)598
2355 y(b.)49 b(facult)m(y)34 b(mem)m(b)s(ers)g(and)f(in)m(telligen)m(t)
h(studen)m(ts)360 2527 y(F)-8 b(or)24 b(NPs)j(with)e(p)s(ostmo)s
(di\014ers,)j(suc)m(h)f(as)e(PP)h(or)f(relativ)m(e)i(clause,)h(the)d
(system)i(w)m(ould)g(reorder)360 2659 y(the)c(conjoined)h(elemen)m(ts)h
(\(e.g.,)h(\(87a\)\))c(b)m(y)i(mo)m(ving)f(those)h(with)g(a)e(p)s
(ostmo)s(di\014er)i(to)f(the)g(fron)m(t)360 2792 y(of)32
b(the)h(conjoined)g(NP)g(\(e.g.,)g(\(87b\)\).)382 2964
y(\(87\))48 b(a.)g(facult)m(y)34 b(mem)m(b)s(ers)g(and)f(studen)m(ts)i
(with)e(go)m(wns)598 3164 y(b.)49 b(studen)m(ts)35 b(with)e(go)m(wns)h
(and)e(facult)m(y)i(mem)m(b)s(ers)360 3336 y(In)41 b(\(86a\))f(and)h
(\(87a\),)i(the)e(mo)s(di\014ers)h(migh)m(t)f(describ)s(e)i(b)s(oth)e
(elemen)m(ts)i(in)e(the)g(conjoined)360 3469 y(expressions.)75
b(In)43 b(other)f(w)m(ords,)k(the)d(scop)s(e)g(of)e(the)i(mo)s
(di\014er)g(migh)m(t)g(b)s(e)f(wider)h(than)g(the)360
3601 y(conjunctor.)61 b(Based)40 b(on)e(this)h(observ)-5
b(ation,)41 b(if)d(deletion)h(of)f(mo)s(di\014ers)h(o)s(ccurred,)i
(then)e(re-)360 3733 y(ordering)45 b(the)g(conjoined)h(elemen)m(ts)h
(is)f(not)e(necessary)-8 b(.)83 b(Otherwise,)50 b(the)45
b(system)i(mo)m(v)m(es)360 3866 y(the)42 b(elemen)m(ts)h(based)f(on)f
(predictions)i(from)e(directional)h(constrain)m(ts.)70
b(In)42 b(certain)f(cases,)360 3998 y(despite)33 b(p)s(ossible)f(scop)s
(e)g(am)m(biguities)g(b)s(et)m(w)m(een)h(mo)s(di\014ers)f(and)f
(conjunctors,)h(h)m(umans)h(can)360 4131 y(disam)m(biguate)j(the)g
(scop)s(e)g(based)g(on)e(seman)m(tic)j(information,)f(suc)m(h)g(as)f
(\\pregnan)m(t)h(w)m(omen)360 4263 y(and)46 b(c)m(hildren.")83
b FA(Casper)44 b FC(curren)m(tly)k(reorders)e(constituen)m(ts)h
(according)f(to)f(directional)360 4395 y(constrain)m(ts)34
b(without)f(taking)g(adv)-5 b(an)m(tage)32 b(of)h(suc)m(h)h(lexical)f
(information.)643 4528 y(Another)41 b(w)m(a)m(y)h(to)e(eliminate)h(mo)s
(di\014er)g(am)m(biguit)m(y)h(is)e(to)g(signal)h(the)g(b)s(oundary)f
(of)360 4660 y(the)28 b(NPs)h(in)m(v)m(olv)m(ed)h(in)e(the)h
(construction.)43 b(T)-8 b(o)28 b(do)f(this,)j(w)m(e)f(can)f(either)h
(insert)f(a)g(premo)s(di\014er)360 4793 y(or)34 b(an)g(article)h(in)m
(to)f(the)h(second)g(NP)g(in)f(the)h(premo)s(di\014er)g(case,)h(\\in)m
(telligen)m(t)g(studen)m(ts)g(and)360 4925 y Fw(excite)-5
b(d)45 b FC(facult)m(y)37 b(mem)m(b)s(ers")g(or)f(\\facult)m(y)g(mem)m
(b)s(ers)i(and)e Fw(the)43 b FC(studen)m(ts)38 b(with)e(go)m(wns"\),)h
(or)360 5058 y(insert)48 b(a)f(p)s(ostmo)s(di\014er)h(in)m(to)f(the)h
(\014rst)f(NP)h(to)f(signal)g(the)h(b)s(oundary)f(of)g(the)h(\014rst)f
(NP:)360 5190 y(\\in)m(telligen)m(t)34 b(studen)m(ts)h
Fw(with)f(gowns)40 b FC(and)33 b(facult)m(y)g(mem)m(b)s(ers.")p
eop
%%Page: 112 122
112 121 bop 3724 90 a FC(112)360 340 y Fy(5.6.3.2)113
b(Negation)360 536 y FC(In)32 b(addition)f(to)g(mo)s(di\014ers,)i
(negation)e(is)h(another)g(device)h(in)f(natural)f(language)g(whic)m(h)
i(also)360 669 y(has)g(scop)s(e)g(as)g(sho)m(wn)h(in)f(\(88b\))f(and)h
(\(89b\).)382 884 y(\(88\))48 b(a.)g(I)33 b(smok)m(e.)728
1017 y(I)g(don't)g(drink.)598 1232 y(b.)49 b(*I)33 b(don't)g(drink)g
(and)g(smok)m(e.)609 1448 y(c.)49 b(I)33 b(smok)m(e)h(and)f(don't)g
(drink.)382 1688 y(\(89\))48 b(a.)g(This)34 b(dish)g(con)m(tains)f(p)s
(epp)s(er.)728 1820 y(This)h(dish)g(con)m(tains)f(no)g(cinnamon.)598
2036 y(b.)49 b(*This)34 b(dish)f(con)m(tains)h(no)f(cinnamon)g(and)g(p)
s(epp)s(er.)609 2251 y(c.)49 b(This)34 b(dish)g(con)m(tains)f(p)s(epp)s
(er)g(and)g(no)g(cinnamon.)360 2492 y(F)-8 b(or)34 b(co)s(ordination)g
(constructions)i(in)f(whic)m(h)h(some,)g(but)e(not)h(all,)g(elemen)m
(ts)h(con)m(tain)f(nega-)360 2624 y(tion,)29 b(w)m(e)h(can)f(reorder)g
(the)g(elemen)m(ts)i(to)d(mak)m(e)i(the)f(scop)s(e)g(clear.)43
b(Since)30 b(negation)e(o)s(ccurs)i(in)360 2756 y(the)k(premo)s
(di\014er)h(p)s(osition,)g(the)f(elemen)m(ts)i(with)f(negation)f(are)g
(mo)m(v)m(ed)h(to)m(w)m(ard)g(the)f(end)g(of)360 2889
y(the)f(conjoined)g(list.)44 b(In)32 b(suc)m(h)i(cases,)g(since)f
(there)g(is)g(a)f(c)m(hange)h(in)g(the)f(p)s(olarit)m(y)h(of)e(the)i
(con-)360 3021 y(joined)i(elemen)m(t,)i(using)e(the)g(conjunctor)g
(\\but")f(is)h(more)g(\015uen)m(t.)50 b(The)36 b(same)f(observ)-5
b(ations)360 3154 y(apply)33 b(to)f(m)m(ultiple-distinct)j(cases,)f(as)
f(sho)m(wn)h(in)f(\(90a\).)382 3369 y(\(90\))48 b(a.)g(I)33
b(c)m(hew)h(tobacco.)728 3502 y(I)f(don't)g(drink)g(alcohol.)598
3717 y(b.)49 b(*I)33 b(don't)g(drink)g(alcohol)g(and)f(c)m(hew)i
(tobacco.)609 3932 y(c.)49 b(I)33 b(c)m(hew)h(tobacco)f(and)g(don't)f
(drink)i(alcohol.)598 4148 y(d.)49 b(I)33 b(c)m(hew)h(tobacco)f(but)g
(don't)g(drink)g(alcohol.)643 4363 y(When)j(all)f(the)h(conjoined)g
(elemen)m(ts)h(con)m(tain)f(negation,)g(deleting)g(recurring)f(nega-)
360 4496 y(tions)j(migh)m(t)g(cause)h(am)m(biguit)m(y)-8
b(.)60 b(Syn)m(tactically)-8 b(,)40 b(it)e(is)g(not)g(clear)g(whether)h
(\(91c\))e(con)m(tains)360 4628 y(one)32 b(or)g(t)m(w)m(o)g(negated)h
(clauses.)45 b(W)-8 b(e)32 b(can)h(either)f(not)g(p)s(erform)g(a)g
(deletion)h(on)e(the)i(negation,)360 4761 y(as)g(in)g(\(91c\))f(and)h
(\(92c\),)f(or)g(use)i(the)f(conjunctor)g(\\nor,")f(as)h(in)f(\(91d\))h
(and)f(\(92d\).)382 4976 y(\(91\))48 b(a.)g(I)33 b(don't)g(smok)m(e.)
728 5108 y(I)g(don't)g(drink.)p eop
%%Page: 113 123
113 122 bop 3724 90 a FC(113)598 340 y(b.)49 b(?I)33
b(don't)g(drink)g(and)g(smok)m(e.)609 549 y(c.)49 b(I)33
b(don't)g(drink)g(and)g(don't)g(smok)m(e.)598 758 y(d.)49
b(I)33 b(don't)g(drink)g(nor)g(smok)m(e.)382 973 y(\(92\))48
b(a.)g(I)33 b(don't)g(drink)g(alcohol.)728 1106 y(I)g(don't)g(c)m(hew)h
(tobacco.)598 1315 y(b.)49 b(?I)33 b(don't)g(drink)g(alcohol)g(and)g(c)
m(hew)h(tobacco.)609 1524 y(c.)49 b(I)33 b(don't)g(drink)g(alcohol)g
(and)g(don't)f(c)m(hew)i(tobacco.)598 1733 y(d.)49 b(I)33
b(don't)g(drink)g(alcohol)g(nor)f(c)m(hew)i(tobacco.)360
1949 y(Naiv)m(e)42 b(gapping)f(of)g(negation)g(is)h(disallo)m(w)m(ed)h
(in)e(English,)k(as)c(in)h(\(93b\).)68 b(The)42 b(conjunctor)360
2081 y(\\nor")32 b(should)h(b)s(e)g(used)h(instead,)g(as)e(in)h
(\(93c\))f(\(Ross,)i(1970\).)382 2297 y(\(93\))48 b(a.)g(Alice)34
b(didn't)f(eat)g(\014sh.)728 2429 y(Bill)g(didn't)h(eat)e(rice.)598
2638 y(b.)49 b(*Alice)34 b(didn't)f(eat)g(\014sh)g(and)g(Bill)g
Fv(\036)f FC(rice.)609 2847 y(c.)49 b(Alice)34 b(didn't)f(eat)g(\014sh)
g(nor)g(Bill)f Fv(\036)h FC(rice.)360 3199 y Fy(5.6.3.3)113
b(Quan)m(ti\014er)360 3396 y FC(Analysis)26 b(of)f(quan)m(ti\014ers)h
(is)f(a)g(w)m(ell-kno)m(wn)i(complex)f(problem)g(in)e(seman)m(tics.)44
b(In)25 b(Chapter)g(6,)360 3528 y(w)m(e)36 b(prop)s(ose)e(an)h
(algorithm)f(to)g(generate)h(quan)m(ti\014ed)i(expressions)g(from)d(m)m
(ultiple)i(clauses.)360 3660 y(In)47 b(this)h(section,)k(the)47
b(fo)s(cus)h(is)f(to)g(a)m(v)m(oid)h(the)f(generation)h(of)e(am)m
(biguous)i(co)s(ordinating)360 3793 y(conjunctions)34
b(in)m(v)m(olving)g(existen)m(tial)h(quan)m(ti\014ers)f(and)f
(cardinals.)643 3925 y(Because)40 b(univ)m(ersal)f(quan)m(ti\014ers)h
(exhaust)f(all)f(en)m(tities)h(of)e(a)h(set)g(within)h(a)f(con)m(text,)
360 4058 y(they)33 b(do)g(not)f(create)i(am)m(biguities)g(with)f(co)s
(ordinating)f(conjunctions)i(in)f(general:)382 4254 y(\(94\))48
b(a.)g(All)33 b(the)g(rules)h(are)e(explicit.)728 4387
y(All)h(the)g(rules)h(are)e(easy)i(to)e(read.)598 4596
y(b.)49 b(All)33 b(the)g(rules)h(are)e(explicit)j(and)d(easy)i(to)e
(read.)360 4793 y(But)d(for)g(sen)m(tences)j(with)e(existen)m(tial)h
(quan)m(ti\014ers)g(and)e(conjunctions,)i(these)f(t)m(w)m(o)g
(construc-)360 4925 y(tions)45 b(do)g(in)m(teract)h(and)f(am)m
(biguities)i(can)e(arise.)82 b(Dep)s(ending)45 b(on)g(whic)m(h)i(en)m
(tities)g(these)360 5058 y(existen)m(tial)42 b(quan)m(ti\014ed)g
(expressions)h(represen)m(t,)h(di\013eren)m(t)d(co)s(ordinating)f(op)s
(erations)g(will)360 5190 y(b)s(e)33 b(p)s(erformed)g(to)f(clarify)h
(the)g(original)f(meaning)i(in)e(the)h(unaggregated)g(prop)s(osition.)p
eop
%%Page: 114 124
114 123 bop 3724 90 a FC(114)382 340 y(\(95\))48 b(a.)g(F)-8
b(ew)33 b(rules)h(are)e(explicit.)728 472 y(F)-8 b(ew)33
b(rules)h(are)e(easy)i(to)e(read.)598 687 y(b.)49 b(F)-8
b(ew)33 b(rules)h(are)e(explicit)j(and)d(easy)i(to)e(read.)609
903 y(c.)49 b(F)-8 b(ew)33 b(rules)h(are)e(explicit)j(and)d(few)h
(rules)h(easy)g(to)e(read.)382 1226 y(\(96\))48 b(a.)g(Some)34
b(men)f(are)f(married.)728 1359 y(Some)i(men)f(are)f(happ)m(y)-8
b(.)598 1574 y(b.)49 b(Some)34 b(men)f(are)f(married)i(and)e(happ)m(y)
-8 b(.)609 1790 y(c.)49 b(Some)34 b(men)f(are)f(married)i(and)e(some)i
(men)f(happ)m(y)-8 b(.)360 2030 y(In)30 b(b)s(oth)g(\(95a\))f(and)h
(\(96a\),)g(though)g(the)g(surface)h(expressions)h(of)e(the)g(existen)m
(tially)j(quan)m(ti-)360 2162 y(\014ed)d(expressions)j(are)c(the)h
(same,)i(it)d(is)h(not)g(clear)g(if)f(they)i(refer)f(to)f(the)h(same)h
(set)f(of)f(en)m(tities.)360 2295 y(In)k(Section)g(5.3,)g(w)m(e)g
(explained)h(that)f(the)g(con)m(ten)m(t)h(planner)f(m)m(ust)h(pro)m
(vide)f(seman)m(tic)i(iden-)360 2427 y(ti\014ers)f(for)f(the)h(en)m
(tities.)48 b(Based)35 b(on)e(suc)m(h)i(information,)e(it)h(is)g(a)f
(simple)i(task)f(to)f(determine)360 2560 y(if)k(the)h(t)m(w)m(o)h(sets)
g(of)e(en)m(tities)i(referred)f(to)g(in)g(the)g(existen)m(tially)i
(quan)m(ti\014ed)f(expression)h(are)360 2692 y(iden)m(tical.)74
b(If)42 b(they)i(are,)h(\(95b\))d(and)g(\(96b\))g(w)m(ould)h(b)s(e)g
(generated;)48 b(if)42 b(they)h(are)g(not,)i(the)360
2824 y(system)29 b(w)m(ould)g(generate)f(\(95c\))f(and)h(\(96c\).)41
b(By)28 b(men)m(tioning)h(the)f(same)g(surface)h(expression)360
2957 y(m)m(ultiple)39 b(times)f(at)e(the)i(surface)g(lev)m(el,)i(the)d
(generation)g(system)i(indicates)g(that)e(the)g(exis-)360
3089 y(ten)m(tially)30 b(quan)m(ti\014ed)h(expressions)g(do)e(not)g
(refer)g(to)f(the)i(same)g(set)f(of)f(en)m(tities.)44
b(In)30 b(addition,)360 3222 y(b)s(ecause)k(quan)m(ti\014ers)g
(sometimes)h(app)s(ear)d(in)h(a)f(similar)h(relativ)m(e)h(p)s(osition)f
(as)f(premo)s(di\014ers)360 3354 y(to)42 b(their)g(head)h(nouns,)i(the)
e(same)g(reordering)g(rules)g(whic)m(h)h(apply)e(to)g(premo)s
(di\014ers)i(also)360 3487 y(apply)33 b(to)f(quan)m(ti\014ers.)382
3702 y(\(97\))48 b(a.)g(Some)34 b(men)f(m)m(ust)h(lea)m(v)m(e)g(the)f
(area.)728 3834 y(W)-8 b(omen)34 b(m)m(ust)f(lea)m(v)m(e)i(the)e(area.)
598 4050 y(b.)49 b FB(!)33 b FC(*Some)f(men)i(and)f(w)m(omen)g(m)m(ust)
h(lea)m(v)m(e)g(the)f(area.)609 4265 y(c.)49 b FB(!)33
b FC(W)-8 b(omen)33 b(and)f(some)i(men)f(m)m(ust)h(lea)m(v)m(e)g(the)f
(area.)360 4481 y(Giv)m(en)c(the)g(t)m(w)m(o)f(unaggregated)g(prop)s
(ositions)h(in)f(\(97a\),)h FA(Casper)e FC(generates)i(\(97c\))f
(instead)360 4613 y(of)f(\(97b\).)41 b(Issues)29 b(with)f(quan)m
(ti\014ers)h(and)f(co)s(ordinations)f(are)g(studied)i(in)f(P)m(artee)g
(\(1970\))e(and)360 4746 y(McCa)m(wley)35 b(\(1981\).)643
4878 y(Another)g(ma)5 b(jor)35 b(source)g(of)f(am)m(biguit)m(y)h(in)m
(v)m(olving)h(existen)m(tial)h(quan)m(ti\014er)3479 4842
y Fu(4)3554 4878 y FC(and)d(co-)360 5010 y(ordination)f(o)s(ccurs)h(in)
f(collectiv)m(e)i(and)e(distributiv)m(e)i(readings.)46
b(Because)34 b(of)f(the)g(n)m(umerous)p 360 5079 1404
4 v 472 5140 a Ft(4)509 5170 y Fr(W)-7 b(e)28 b(consider)f(cardinal)f
(quan)n(ti\014ers)h(as)g(sp)r(ecial)g(cases)g(of)g(existen)n(tial)g
(quan)n(ti\014ers.)p eop
%%Page: 115 125
115 124 bop 3724 90 a FC(115)360 340 y(p)s(ossible)30
b(in)m(terpretations)g(of)e(existen)m(tial)i(quan)m(ti\014ed)h
(expressions,)h(suc)m(h)e(constructions)g(are)360 472
y(a)c(particular)h(source)h(of)e(am)m(biguit)m(y)-8 b(.)43
b(W)-8 b(e)27 b(ha)m(v)m(e)h(iden)m(ti\014ed)h(\014v)m(e)f(p)s(ossible)
g(op)s(erations)f(to)f(han-)360 604 y(dle)j(the)g(in)m(teractions)h(b)s
(et)m(w)m(een)h(conjunction)e(and)g(existen)m(tial)i(quan)m(ti\014ers.)
44 b(The)29 b(algorithm)360 737 y(to)41 b(syn)m(thesize)j(quan)m
(ti\014ed)f(expressions)h(is)e(describ)s(ed)h(in)e(Chapter)h(6.)69
b(F)-8 b(or)41 b(no)m(w,)j(w)m(e)e(will)360 869 y(simply)34
b(describ)s(e)g(the)f(op)s(erations)g(at)f(an)h(abstract)g(lev)m(el.)
382 1085 y(\(98\))48 b(a.)g(John)33 b(w)m(as)h(carrying)f(three)g(bask)
m(ets.)728 1217 y(Mary)h(w)m(as)f(carrying)g(a)f(bask)m(et.)598
1433 y(b.)49 b(John)33 b(w)m(as)h(carrying)f(a)f(bask)m(et.)728
1565 y(Mary)i(w)m(as)f(carrying)g(a)f(bask)m(et.)360
1780 y(Giv)m(en)44 b(the)f(t)m(w)m(o)h(prop)s(ositions)f(in)g(\(98a\))f
(and)h(assuming)i(these)f(are)f(di\013eren)m(t)h(bask)m(ets,)j(a)360
1913 y(generation)33 b(system)h(has)f(three)h(p)s(ossible)g
(realizations:)479 2128 y(1.)49 b(use)38 b(a)g(m)m(ultiple-distinct)h
(op)s(eration)f(without)g(deletion:)54 b(John)38 b(w)m(as)g(carrying)g
(three)604 2261 y(bask)m(ets)c(and)f(Mary)g(a)f(bask)m(et.)479
2476 y(2.)49 b(merge)i(existen)m(tial)i(quan)m(ti\014ed)g(expressions)h
(and)d(use)h(a)e(one-distinct)i(op)s(eration:)604 2609
y(John)33 b(and)f(Mary)h(w)m(ere)h(carrying)f(bask)m(ets.)479
2824 y(3.)49 b(add)32 b(existen)m(tial)i(quan)m(ti\014ed)f(expressions)
i(and)d(use)g(a)g(one-distinct)h(op)s(eration:)43 b(John)604
2956 y(and)33 b(Mary)g(w)m(ere)h(carrying)f(four)f(bask)m(ets.)360
3172 y(If)g(the)h(existen)m(tial)i(quan)m(ti\014ed)f(expressions)h(are)
d(the)h(same)g(but)g(refer)g(to)f(di\013eren)m(t)h(en)m(tities,)360
3304 y(as)g(in)g(\(98b\),)f(the)h(system)h(has)f(t)m(w)m(o)h(other)e(p)
s(ossible)i(realizations:)479 3520 y(4.)49 b(use)39 b(the)f(same)h
(existen)m(tial)h(quan)m(ti\014ed)g(expression)g(and)e(use)h(a)f
(one-distinct)h(op)s(era-)604 3652 y(tion:)k(John)33
b(and)g(Mary)g(w)m(ere)h(carrying)f(a)f(bask)m(et.)479
3868 y(5.)49 b(use)39 b(the)f(same)h(existen)m(tial)h(quan)m(ti\014ed)g
(expression)g(and)e(use)h(a)f(one-distinct)h(op)s(era-)604
4000 y(tion)32 b(with)h(cue)h(phrase)f(\\eac)m(h")g(app)s(ended:)45
b(John)32 b(and)h(Mary)g(eac)m(h)g(w)m(ere)h(carrying)f(a)604
4132 y(bask)m(et.)360 4348 y(There)42 b(are)e(other)h(p)s
(ossibilities,)k(suc)m(h)d(as)e(inserting)i(\\another")e(or)g(\\some)h
(other")g(in)g(the)360 4480 y(second)35 b(existen)m(tial)h(quan)m
(ti\014ed)g(expression.)50 b(Dep)s(ending)34 b(on)g(the)g(con)m(text)i
(of)d(a)h(particular)360 4613 y(application,)f(one)g(or)f(man)m(y)i(of)
e(those)i(p)s(ossible)f(realizations)h(migh)m(t)f(b)s(e)g(appropriate.)
44 b(This)360 4745 y(parameter)33 b(needs)h(to)e(b)s(e)h(iden)m
(ti\014ed)i(and)d(set)i(for)e(eac)m(h)h(application.)p
eop
%%Page: 116 126
116 125 bop 3724 90 a FC(116)360 340 y Fy(5.6.3.4)113
b(Ellipsis)360 536 y FC(Because)38 b(ellipsis)h(deletes)f(v)-5
b(arious)37 b(elemen)m(ts)i(at)d(the)h(surface)h(lev)m(el,)h(one)e
(migh)m(t)g(w)m(onder)h(if)360 669 y(the)d(seman)m(tics)i(in)d(the)h
(original)g(prop)s(ositions)g(can)f(alw)m(a)m(ys)i(b)s(e)f(reco)m(v)m
(ered)i(unam)m(biguously)360 801 y(as)c(a)f(result)i(of)e(the)h
(ellipsis)h(op)s(eration.)382 1017 y(\(99\))48 b(a.)g(Da)m(wn)33
b(ga)m(v)m(e)h(Billy)f(some)g(milk)h(and)f(Da)m(wn)f(ga)m(v)m(e)i(Edw)m
(ard)g(some)f(squash.)598 1232 y(b.)49 b(Da)m(wn)33 b(ga)m(v)m(e)h
(Billy)f(some)g(milk)h(and)f(Edw)m(ard)g(ga)m(v)m(e)h(Billy)f(some)h
(squash.)609 1448 y(c.)49 b FB(!)33 b FC(Da)m(wn)f(ga)m(v)m(e)i(Billy)f
(some)h(milk)f(and)g(Edw)m(ard)g(some)h(squash.)360 1663
y(Unfortunately)-8 b(,)32 b(\(99c\))f(can)g(b)s(e)h(deriv)m(ed)h(from)e
(either)h(applying)g(forw)m(ard)f(deletion)h(to)f(\(99a\))360
1795 y(or)43 b(to)f(\(99b\).)75 b(As)43 b(a)g(result,)k(this)d(example)
g(sho)m(ws)h(that)e(ellipsis)i(can)e(create)h(am)m(biguit)m(y)-8
b(.)360 1928 y(W)g(e)36 b(assume)h(that)e(con)m(textual)i(information)e
(pro)m(vided)i(b)m(y)g(the)f(underlying)h(application)e(is)360
2060 y(su\016cien)m(t)44 b(for)e(the)g(readers)h(to)f(disam)m(biguate)h
(suc)m(h)h(sen)m(tences,)j(and)42 b FA(Casper)f FC(curren)m(tly)360
2193 y(do)s(es)33 b(not)f(ha)m(v)m(e)i(an)m(y)g(mec)m(hanism)g(to)f
(minimize)h(suc)m(h)g(am)m(biguit)m(y)-8 b(.)360 2544
y FE(5.7)161 b(Co)l(v)l(erage)51 b(of)j(the)f(Algorithm)360
2807 y FD(5.7.1)136 b(Co)l(v)l(erage)47 b(in)e(Linguistic)g(Literature)
360 3004 y FC(This)30 b(section)h(presen)m(ts)g(c)m(hallenging)g
(examples)g(from)e(div)m(erse)i(linguistic)g(literature)e(\(Quirk)360
3136 y(et)40 b(al.,)h(1985;)h(v)-5 b(an)40 b(Oirsou)m(w,)i(1987\))c
(and)i(sho)m(ws)h(ho)m(w)f(the)g(algorithm)f(dev)m(elop)s(ed)j(in)e
(Sec-)360 3268 y(tion)d(5.4)h(generates)g(them.)59 b(Linguists)39
b(ha)m(v)m(e)g(categorized)f(co)s(ordination)g(in)m(to)f
Fw(simple)g FC(and)360 3401 y Fw(c)-5 b(omplex)p FC(.)54
b(Simple)37 b(co)s(ordination)f(conjoins)h(single)h(clauses)g(or)e
(clause)h(constituen)m(ts,)j(while)360 3533 y(complex)k(co)s
(ordination)f(in)m(v)m(olv)m(es)j(m)m(ultiple)e(constituen)m(ts.)77
b(In)43 b(our)g(algorithm,)i(the)e(one-)360 3666 y(distinct)33
b(pro)s(cedure)g(can)g(generate)f(all)g(simple)i(co)s(ordinated)e
(structures)i(with)f(distributiv)m(e)360 3798 y(readings,)d(including)g
(co)s(ordinated)e(v)m(erbs,)j(nouns,)f(adjectiv)m(es,)i(PPs,)e(etc.)43
b(With)29 b(simple)h(ex-)360 3930 y(tensions)f(to)e(the)h(algorithm,)g
(prop)s(ositions)g(with)g(relativ)m(e)g(clauses)h(could)f(b)s(e)g(com)m
(bined)h(and)360 4063 y(co)s(ordinated)f(also.)42 b(This)28
b(is)g(the)g(easy)g(part.)42 b(The)28 b(more)g(di\016cult)h(problem)f
(is)g(ho)m(w)g(a)f(system)360 4195 y(generates)40 b(co)s(ordinated)f
(structures)h(in)m(v)m(olving)h(m)m(ultiple)f(constituen)m(ts.)64
b(Since)40 b(co)s(ordina-)360 4328 y(tion)g(traditionally)g(in)m(v)m
(olv)m(es)j(elemen)m(ts)f(of)d(equal)i(syn)m(tactic)g(status,)i(those)d
(constructions)360 4460 y(are)e(abnormal.)60 b(But)38
b(they)h(do)f(exist)h(and)g(informan)m(ts)f(ha)m(v)m(e)i(no)e(problem)g
(understanding)360 4593 y(sen)m(tences)e(with)d(suc)m(h)h
(constructions.)643 4725 y(Based)i(on)f(the)h(literature)g(on)f(co)s
(ordinated)g(deletions,)i(v)-5 b(an)35 b(Oirsou)m(w)i(\(1987\))d(iden-)
360 4857 y(ti\014ed)43 b(a)f(n)m(um)m(b)s(er)i(of)e(rules)h(whic)m(h)h
(result)f(in)g(deletion)g(under)h(iden)m(tit)m(y:)65
b(gapping,)44 b(whic)m(h)360 4990 y(deletes)35 b(a)d(v)m(erb;)j
Fw(R)n(ight-No)-5 b(de-R)g(aising)39 b FC(\(RNR\),)33
b(whic)m(h)h(deletes)h(iden)m(tical)f(righ)m(t-most)f(con-)360
5122 y(stituen)m(ts)g(in)e(a)f(syn)m(tactic)j(tree;)f(and)f
Fw(VP-deletion)38 b FC(\(VPD\),)31 b(whic)m(h)h(deletes)h(iden)m(tical)
f(v)m(erbs)p eop
%%Page: 117 127
117 126 bop 3724 90 a FC(117)p 360 243 3511 4 v 360 364
a Fy(Gapping:)50 b FC(John)33 b(ate)g(\014sh)g(and)g(Bill)g
Fv(\036)f FC(rice.)360 496 y Fy(RNR:)48 b FC(John)33
b(caugh)m(t)g Fv(\036)p FC(,)f(and)h(Mary)g(killed)h(the)f(rabid)f
(dog.)360 628 y Fy(VPD:)48 b FC(John)33 b(sleeps,)h(and)f(P)m(eter)h
(do)s(es)f Fv(\036)p FC(,)f(to)s(o.)360 760 y Fy(CR1:)48
b FC(John)33 b(ga)m(v)m(e)h Fv(\036)e(\036)p FC(,)g(and)h(P)m(eter)h
(sold)f(a)f(record)h(to)f(Sue.)360 892 y Fy(CR2:)48 b
FC(John)33 b(ga)m(v)m(e)h(a)e(b)s(o)s(ok)g(to)g(Mary)i(and)e
Fv(\036)g(\036)h FC(a)f(record)h(to)f(Sue.)360 1096 y(Figure)j(5.7:)48
b(F)-8 b(our)34 b(co)s(ordination)h(rules)h(for)e(iden)m(tit)m(y)j
(deletion,)g(as)e(describ)s(ed)i(b)m(y)f(v)-5 b(an)35
b(Oir-)360 1216 y(sou)m(w.)p 360 1337 V 360 1602 a(and)g(handles)h(p)s
(ost-auxiliary)f(deletion)h(\(Sag,)e(1976\).)49 b(v)-5
b(an)35 b(Oirsou)m(w)h(used)g(the)f(term)g Fw(Con-)360
1735 y(junction)h(R)-5 b(e)g(duction)41 b FC(\(CR\),)34
b(whic)m(h)i(deletes)g(iden)m(tical)f(righ)m(t-most)g(or)e(left-most)i
(material.)360 1867 y(He)28 b(p)s(oin)m(ted)h(out)e(that)h(these)h
(four)e(rules)i(reduce)g(the)f(length)g(of)f(a)h(co)s(ordination)f(b)m
(y)i(deleting)360 2000 y(iden)m(tical)h(material,)g(and)f(serv)m(e)i
(no)e(other)g(purp)s(ose.)43 b(W)-8 b(e)29 b(will)g(describ)s(e)i(ho)m
(w)e(our)g(algorithm)360 2132 y(handles)34 b(the)f(examples)h(v)-5
b(an)33 b(Oirsou)m(w)h(used)f(in)g(Figure)g(5.7.)643
2264 y(The)45 b(algorithm)f(describ)s(ed)i(in)e(Section)h(5.4)f(can)g
(use)h(the)f(m)m(ultiple-distinct)j(pro-)360 2397 y(cedure)41
b(to)e(handle)h(all)f(cases)i(except)g(VPD.)e(The)i(generation)e(of)g
(VPD)g(and)h(ellipsis)h(con-)360 2529 y(structions)k(in)m(v)m(olving)h
(\\to)s(o")d(and)h(\\also")g(are)g(not)f(addressed)j(in)f(this)f(c)m
(hapter.)79 b(In)45 b(the)360 2662 y(gapping)d(example,)k(the)c(PRED)g
(deletes)i(forw)m(ard.)71 b(In)43 b(RNR,)e(AR)m(G2)h(deletes)h(bac)m
(kw)m(ard)360 2794 y(b)s(ecause)36 b(it)e(is)h(p)s(ositioned)g(at)g
(the)f(end)i(of)e(the)h(clause.)50 b(In)35 b(CR1,)g(ev)m(en)h(though)e
(the)h(medial)360 2927 y(slot)k(AR)m(G2)f(should)h(delete)h(forw)m
(ard,)h(it)d(deletes)j(bac)m(kw)m(ard)f(b)s(ecause)g(it)f(is)g
(considered)h(to)360 3059 y(b)s(e)c(at)f(the)i(end)f(p)s(osition)g(of)g
(a)f(clause.)55 b(In)36 b(this)g(case,)i(once)e(AR)m(G3)f(\(the)i
(BENEFICIAR)-8 b(Y)360 3191 y(\\to)31 b(Sue"\))i(deletes)h(bac)m(kw)m
(ard,)g(AR)m(G2)d(is)i(at)e(the)i(end)g(p)s(osition)f(of)g(a)f(clause.)
45 b(In)32 b(CR2,)g(it)g(is)360 3324 y(straigh)m(tforw)m(ard)g(to)f
(delete)i(forw)m(ard)f(b)s(ecause)h(b)s(oth)e(AR)m(G1)g(and)h(PRED)f
(are)h(medial.)44 b(The)360 3456 y(curren)m(t)c(algorithm)f(do)s(es)g
(not)g(address)h(VPD.)f(F)-8 b(or)38 b(suc)m(h)i(a)f(sen)m(tence,)k
(the)c(system)i(w)m(ould)360 3589 y(ha)m(v)m(e)34 b(generated)f(\\John)
g(and)g(P)m(eter)g(slept")h(using)f(a)f(one-distinct)i(op)s(eration.)
643 3721 y(Complex)40 b(co)s(ordinations)f(in)m(v)m(olving)h(ellipsis)g
(and)f(gapping)f(are)g(m)m(uc)m(h)i(more)f(c)m(hal-)360
3853 y(lenging.)k(In)30 b(m)m(ultiple-distinct)i(co)s(ordination,)f
(eac)m(h)f(conjoined)h(prop)s(osition)f(is)g(generated,)360
3986 y(but)38 b(recurring)g(elemen)m(ts)i(among)d(the)h(prop)s
(ositions)g(are)g(deleted,)i(dep)s(ending)f(on)f(the)g(ex-)360
4118 y(tended)24 b(directionalit)m(y)h(constrain)m(ts)g(men)m(tioned)g
(in)e(Subsection)i(5.4.4.)40 b(This)24 b(w)m(orks)h(b)s(ecause)360
4251 y(it)33 b(tak)m(es)g(adv)-5 b(an)m(tage)33 b(of)f(the)h(parallel)g
(structure)h(at)e(the)h(surface)g(lev)m(el.)643 4383
y(Non-constituen)m(t)e(co)s(ordination)f(phenomena,)h(the)f(co)s
(ordination)f(of)g(elemen)m(ts)j(that)360 4516 y(are)d(not)g(of)g
(equal)h(syn)m(tactic)h(status,)g(are)e(c)m(hallenging)i(for)d(syn)m
(tactic)k(theories.)43 b(The)30 b(follo)m(w-)360 4648
y(ing)f(non-constituen)m(t)h(co)s(ordination)e(can)h(b)s(e)g(explained)
h(nicely)g(with)g(the)f(m)m(ultiple-distinct)360 4780
y(pro)s(cedure.)43 b(In)30 b(the)g(sen)m(tence,)j(\\The)d(sp)m(y)g
Fw(was)i(in)f(his)h(forties)p FC(,)e Fw(of)h(aver)-5
b(age)32 b(build)p FC(,)d(and)h Fw(sp)-5 b(oke)360 4913
y(with)39 b(a)g(slightly)g(for)-5 b(eign)39 b(ac)-5 b(c)g(ent)p
FC(,")37 b(the)h(co)s(ordinated)g(constituen)m(ts)h(are)e(VP)-8
b(,)38 b(PP)-8 b(,)38 b(and)g(VP)-8 b(.)360 5045 y(Based)34
b(on)e(our)h(analysis,)h(the)f(sen)m(tence)i(could)f(b)s(e)f(generated)
g(b)m(y)h(com)m(bining)g(the)f(\014rst)g(t)m(w)m(o)360
5178 y(clauses)c(using)e(the)h(one-distinct)g(pro)s(cedure,)h(and)e
(the)h(third)f(clause)h(is)g(com)m(bined)h(using)f(the)p
eop
%%Page: 118 128
118 127 bop 3724 90 a FC(118)360 340 y(m)m(ultiple-distinct)35
b(pro)s(cedure,)e(with)h(AR)m(G1)e(\(\\the)g(sp)m(y"\))i(deleted)g
(forw)m(ard.)360 555 y(\(100\))48 b(The)d(sp)m(y)f(w)m(as)h(in)f(his)g
(forties,)j([the)d(sp)m(y])h([w)m(as])g(of)e(a)m(v)m(erage)h(build,)k
(and)43 b([the)h(sp)m(y])604 687 y(sp)s(ok)m(e)34 b(with)f(a)f(sligh)m
(tly)i(foreign)f(accen)m(t.)360 903 y(Other)h(conjunction)i
(constructions)f(with)g(unlik)m(e)h(categories,)g(suc)m(h)g(as)e
(\(101\),)g(can)g(also)h(b)s(e)360 1035 y(handled)f(nicely)g(b)m(y)f
(our)g(algorithm.)360 1251 y(\(101\))48 b(She)33 b(w)m(alk)m(ed)i(slo)m
(wly)f(and)f(with)g(great)f(care.)360 1466 y(This)44
b(sen)m(tence)i(can)d(b)s(e)g(b)s(est)h(analyzed)g(as)f(\\She)h(w)m
(alk)m(ed)h(slo)m(wly)f(and)f(she)h(w)m(alk)m(ed)h(with)360
1599 y(great)35 b(care")g(b)m(y)h(generating)g(b)s(oth)e(clauses)j(and)
e(then)h(deleting)g(b)s(oth)f(AR)m(G1)g(and)g(PRED.)360
1731 y(This)f(is)g(a)e(m)m(uc)m(h)j(more)e(satisfying)h(accoun)m(t)g
(of)e(the)i(sen)m(tence)h(than)e(applying)h(the)f(PS-rule,)360
1863 y(whic)m(h)h(results)g(in)f(the)g(conjunction)g(of)f(unlik)m(e)j
(categories,)e(an)g(adv)m(erb)g(and)g(a)f(PP)-8 b(.)643
1996 y(In)37 b(the)g(rest)h(of)e(this)h(section,)i(w)m(e)e(will)h(ev)-5
b(aluate)37 b(the)g(correctness)h(of)e(the)h(prop)s(osed)360
2128 y(algorithm)27 b(b)m(y)h(applying)g(it)f(to)g(all)g(p)s(ossible)i
(con\014gurations)f(of)f(t)m(w)m(o)g(conjoined)h(clauses)h(with)360
2261 y(three)j(and)g(four)f(thematic)h(slots.)44 b(In)31
b(the)h(\\Status")g(column,)g(\\G")f(stands)h(for)f(\\grammati-)360
2393 y(cal,")h(\\*")g(stands)h(for)e(\\ungrammatical,")h(and)h(\\?")42
b(stands)33 b(for)f(\\questionable)i(grammat-)360 2526
y(ical.")47 b(In)33 b(column)i(\\Slot,")e(\\d")h(stands)g(for)f
(\\Distinct")h(and)g(\\s")f(stands)i(for)e(\\the)h(Same.")360
2658 y(These)i(letters)g(refer)e(to)g(whether)i(the)f(en)m(tities)h(in)
f(a)f(particular)h(slot)f(are)h(the)f(same)i(or)e(dis-)360
2790 y(tinct.)44 b(They)34 b(are)f(exhaustiv)m(ely)i(p)s(erm)m(uted)f
(to)e(ensure)i(that)f(all)f(p)s(ossible)i(cases)g(are)f(tested.)360
2923 y(T)-8 b(able)27 b(5.3)g(con)m(tains)g(only)h(three)f(slots.)42
b(Sen)m(tence)29 b(\(1\))e(is)g(a)f(conjunction)i(of)e(t)m(w)m(o)h
(full)g(clauses.)360 3055 y(Sen)m(tence)33 b(\(2\))e(is)g(an)g
(instance)h(of)e(righ)m(t-no)s(de-raising.)43 b(Sen)m(tence)33
b(\(3\))e(is)g(a)g(case)g(of)g(gapping.)360 3188 y(Sen)m(tence)44
b(\(4\))d(con)m(tains)h(a)f(conjunction)h(of)f(VPs.)71
b(Sen)m(tences)44 b(\(5\),)g(\(6\),)f(and)e(\(7\))g(con)m(tain)360
3320 y(simple)34 b(conjunctions.)47 b(It)33 b(is)g(unclear)h(what)f(it)
g(means)h(to)f(conjoin)g(t)m(w)m(o)h(clauses)g(con)m(taining)360
3453 y(the)f(same)g(seman)m(tics,)i(as)e(in)g(Sen)m(tence)i(\(8\).)43
b(Based)33 b(on)g(the)g(resulting)g(sen)m(tences)j(sho)m(wn)e(in)360
3585 y(T)-8 b(able)39 b(5.3,)i(the)e(prop)s(osed)g(conjunction)h
(algorithm)e(w)m(orks)i(w)m(ell)h(with)e(prop)s(ositions)g(with)360
3717 y(three)33 b(slots.)643 3850 y(In)k(the)g(next)g(three)g(tables,)h
(w)m(e)g(attempted)f(to)f(apply)h(our)f(conjunction)h(algorithm)360
3982 y(to)30 b(prop)s(ositions)h(con)m(taining)f(four)g(thematic)h
(slots.)44 b(Although)30 b(most)h(of)f(the)g(resulting)h(sen-)360
4115 y(tences)39 b(are)e(grammatical,)i(there)f(are)g(cases)g(whic)m(h)
h(the)f(prop)s(osed)g(algorithm)f(failed.)59 b(W)-8 b(e)360
4247 y(sp)s(eculated)28 b(wh)m(y)g(they)f(migh)m(t)g(ha)m(v)m(e)g
(failed)g(and)f(will)h(discuss)i(these)e(p)s(ossibilities)i(later.)41
b(The)360 4379 y(main)g(reason)g(for)f(using)h(three)g(di\013eren)m(t)h
(tables)f(is)g(that)f(the)h(prop)s(ositions)h(conjoined)f(in)360
4512 y(eac)m(h)g(table)g(ha)m(v)m(e)h(di\013eren)m(t)g(syn)m(tactic,)i
(seman)m(tic,)h(or)40 b(lexical)i(prop)s(erties.)68 b(In)41
b(T)-8 b(able)41 b(5.4,)360 4644 y(the)33 b(fourth)f(slot)h(is)g(an)g
(optional)f(adjunct)h(\\CIR)m(CUM-TIME,")i(whic)m(h)f(can)f(app)s(ear)f
(at)h(the)360 4777 y(b)s(eginning)39 b(or)f(end)h(of)f(a)h(clause.)62
b(In)39 b(T)-8 b(able)39 b(5.5,)h(although)e(the)h(fourth)g(column)g
(\\AR)m(G3")360 4909 y(also)26 b(con)m(tains)h(a)f(PP)-8
b(,)27 b(it)f(is)h(a)f(complemen)m(t,)j(not)d(an)g(optional)g(adjunct)h
(as)f(in)g(T)-8 b(able)27 b(5.4.)41 b(F)-8 b(or-)360
5042 y(tunately)g(,)33 b(if)e(our)h(conjunction)g(algorithm)g(failed)f
(a)h(case)g(in)g(T)-8 b(able)32 b(5.4,)g(the)g(corresp)s(onding)360
5174 y(case)j(in)f(T)-8 b(able)34 b(5.5)g(also)f(failed.)48
b(It)34 b(seems)h(that)f(whether)h(a)f(constituen)m(t)h(is)f(a)g
(complemen)m(t)p eop
%%Page: 119 129
119 128 bop 3724 90 a FC(119)p 1041 1589 2149 4 v 1039
1709 4 121 v 1056 1709 V 1283 1673 a(Status)p 1602 1709
V 100 w(Slots)p 1908 1709 V 100 w(AR)m(G1)99 b(PRED)h(AR)m(G2)p
3171 1709 V 3188 1709 V 1041 1712 2149 4 v 1039 1833
4 121 v 1056 1833 V 1107 1796 a(1.)197 b(G)p 1602 1833
V 197 w(ddd)p 1908 1833 V 144 w(John)160 b(lik)m(es)196
b(Mary)33 b(and)p 3171 1833 V 3188 1833 V 1039 1953 V
1056 1953 V 1602 1953 V 1908 1953 V 1960 1917 a(Phil)193
b(adores)108 b(Sue.)p 3171 1953 V 3188 1953 V 1041 1956
2149 4 v 1039 2077 4 121 v 1056 2077 V 1107 2041 a(2.)197
b(G)p 1602 2077 V 197 w(dds)p 1908 2077 V 160 w(John)160
b(lik)m(es)196 b(Mary)p 2706 2073 228 4 v 33 w(and)p
3171 2077 4 121 v 3188 2077 V 1039 2197 V 1056 2197 V
1602 2197 V 1908 2197 V 1960 2161 a(Phil)d(adores)108
b(Mary)-8 b(.)p 3171 2197 V 3188 2197 V 1041 2200 2149
4 v 1039 2321 4 121 v 1056 2321 V 1107 2285 a(3.)197
b(G)p 1602 2321 V 197 w(dsd)p 1908 2321 V 160 w(John)160
b(lik)m(es)196 b(Mary)33 b(and)p 3171 2321 V 3188 2321
V 1039 2441 V 1056 2441 V 1602 2441 V 1908 2441 V 1960
2405 a(Phil)193 b(lik)m(es)p 2327 2418 185 4 v 196 w(Sue.)p
3171 2441 4 121 v 3188 2441 V 1041 2444 2149 4 v 1039
2565 4 121 v 1056 2565 V 1107 2529 a(4.)k(G)p 1602 2565
V 197 w(sdd)p 1908 2565 V 160 w(John)160 b(lik)m(es)196
b(Mary)33 b(and)p 3171 2565 V 3188 2565 V 1039 2685 V
1056 2685 V 1602 2685 V 1908 2685 V 1960 2649 a(John)p
1960 2662 208 4 v 160 w(adores)108 b(Sue.)p 3171 2685
4 121 v 3188 2685 V 1041 2689 2149 4 v 1039 2809 4 121
v 1056 2809 V 1107 2773 a(5.)197 b(G)p 1602 2809 V 197
w(dss)p 1908 2809 V 176 w(John)160 b(lik)m(es)p 2327
2786 185 4 v 196 w(Mary)p 2706 2805 228 4 v 33 w(and)p
3171 2809 4 121 v 3188 2809 V 1039 2929 V 1056 2929 V
1602 2929 V 1908 2929 V 1960 2893 a(Phil)193 b(lik)m(e)234
b(Mary)-8 b(.)p 3171 2929 V 3188 2929 V 1041 2933 2149
4 v 1039 3053 4 121 v 1056 3053 V 1107 3017 a(6.)197
b(G)p 1602 3053 V 197 w(sds)p 1908 3053 V 176 w(John)160
b(lik)m(es)196 b(Mary)p 2706 3050 228 4 v 33 w(and)p
3171 3053 4 121 v 3188 3053 V 1039 3173 V 1056 3173 V
1602 3173 V 1908 3173 V 1960 3137 a(John)p 1960 3150
208 4 v 160 w(adores)108 b(Mary)-8 b(.)p 3171 3173 4
121 v 3188 3173 V 1041 3177 2149 4 v 1039 3297 4 121
v 1056 3297 V 1107 3261 a(7.)197 b(G)p 1602 3297 V 197
w(ssd)p 1908 3297 V 176 w(John)160 b(lik)m(es)196 b(Mary)33
b(and)p 3171 3297 V 3188 3297 V 1039 3417 V 1056 3417
V 1602 3417 V 1908 3417 V 1960 3381 a(John)p 1960 3394
208 4 v 160 w(lik)m(es)p 2327 3394 185 4 v 196 w(Sue.)p
3171 3417 4 121 v 3188 3417 V 1041 3421 2149 4 v 1039
3541 4 121 v 1056 3541 V 1107 3505 a(8.)211 b(*)p 1602
3541 V 211 w(sss)p 1908 3541 V 192 w(John)p 1960 3518
208 4 v 160 w(lik)m(es)p 2327 3518 185 4 v 196 w(Mary)p
2706 3538 228 4 v 33 w(and)p 3171 3541 4 121 v 3188 3541
V 1039 3662 V 1056 3662 V 1602 3662 V 1908 3662 V 1960
3625 a(John)p 1960 3638 208 4 v 160 w(lik)m(es)p 2327
3638 185 4 v 196 w(Mary)p 2706 3658 228 4 v(.)p 3171
3662 4 121 v 3188 3662 V 1041 3665 2149 4 v 658 3825
a(T)-8 b(able)33 b(5.3:)43 b(Co)s(ordination)33 b(conjunctions)g(in)m
(v)m(olving)i(three)e(thematic)g(slots.)p eop
%%Page: 120 130
120 129 bop 3724 90 a FC(120)360 340 y(or)35 b(an)h(adjunct)f(do)s(es)h
(not)g(a\013ect)f(the)h(grammaticalit)m(y)h(in)e(these)i(cases.)54
b(The)36 b(sen)m(tences)j(in)360 472 y(T)-8 b(able)26
b(5.6)e(are)h(seman)m(tically)i(equiv)-5 b(alen)m(t)26
b(to)f(the)g(sen)m(tences)j(in)d(T)-8 b(able)25 b(5.5.)41
b(The)26 b(transforma-)360 604 y(tion)e(of)g(the)h(adjunct)g(PP)g
(phrase)g(in)m(to)g(a)f(complemen)m(t)j(creates)e(man)m(y)h(more)f
(ungrammatical)360 737 y(sen)m(tences.)46 b(But)33 b(in)m(terestingly)h
(enough,)f(all)f(cases)i(that)e(failed)h(in)f(T)-8 b(able)33
b(5.5)f(also)g(failed)h(in)360 869 y(T)-8 b(able)33 b(5.6.)643
1002 y(In)f(the)f(cases)i(that)e(failed)g(in)h(T)-8 b(ables)32
b(5.4)f(and)g(5.5,)g(the)h(problematic)g(cases)g(\(3\),)f(\(4\),)360
1134 y(and)40 b(\(10\))f(all)g(in)m(v)m(olv)m(ed)k(medial)d(deletions.)
66 b(Sen)m(tence)42 b(\(10\))d(w)m(as)i(esp)s(ecially)h(troublesome)360
1267 y(b)s(ecause)35 b(t)m(w)m(o)g(non-adjacen)m(t)g(deletions)g(w)m
(ere)h(in)e(the)h(same)f(clause.)50 b(Multiple)35 b(deletions)h(in)360
1399 y(the)29 b(same)g(clause)g(are)f(lik)m(ely)i(to)e(require)h(more)g
(pro)s(cessing)g(in)g(terms)g(of)e(memory)j(and)e(cause)360
1531 y(di\016culties)k(in)e(reco)m(v)m(ering)h(the)f(deleted)h(en)m
(tities.)44 b(In)30 b(T)-8 b(able)31 b(5.6,)f(b)s(oth)f(\(4\))g(and)h
(\(7\))f(con)m(tain)360 1664 y(three)24 b(nouns)g(concatenated)g(in)g
(a)e(sequence)k(without)e(an)m(y)g(v)m(erb)g(or)f(prep)s(ositional)h
(phrases)g(to)360 1796 y(signal)34 b(constituen)m(t)g(b)s(oundaries.)47
b(Ov)m(erall,)34 b(these)h(tables)f(ha)m(v)m(e)g(sho)m(wn)h(that)e(the)
g(prop)s(osed)360 1929 y(algorithm)23 b(w)m(orks)h(quite)g(w)m(ell.)41
b(Before)23 b(w)m(e)h(can)f(dev)m(elop)i(a)d(b)s(etter)h(algorithm)g
(to)g(explain)h(wh)m(y)360 2061 y(those)29 b(cases)g(failed,)g(w)m(e)g
(can)f(incorp)s(orate)g(the)g(curren)m(t)h(\014ndings)g(in)m(to)f(a)g
(b)s(etter)g(conjunction)360 2194 y(algorithm)38 b(b)m(y)h(enco)s(ding)
f(all)g(the)g(con\014gurations)h(that)e(pro)s(duce)i(grammatical)f(sen)
m(tences)360 2326 y(and)h(using)h(sp)s(ecial)g(op)s(erations)f(when)h
(the)g(system)h(encoun)m(ters)g(the)e(con\014gurations)h(that)360
2458 y(failed)33 b(in)g(those)g(tables.)360 2762 y FD(5.7.2)136
b(Corpus)45 b(Co)l(v)l(erage)360 2959 y FC(W)-8 b(e)36
b(iden)m(tify)i(ho)m(w)f(often)f(conjunction)h(constructions)g(are)g
(used)g(in)f(a)g(corpus)h(b)m(y)g(dividing)360 3091 y(the)g(n)m(um)m(b)
s(er)i(of)d(sen)m(tences)k(con)m(taining)e(the)g(conjunction)f(\\and")g
(b)m(y)h(the)f(n)m(um)m(b)s(er)i(of)d(sen-)360 3224 y(tences)30
b(in)f(a)f(corpus.)43 b(F)-8 b(or)28 b(medical)i(disc)m(harge)f
(summaries,)j(it)c(is)h(36\045)g(\(33,302/92,688\),)d(for)360
3356 y(WSJ,)37 b(it)f(is)g(32\045)g(\(23,959/75,616\).)52
b(The)37 b(corpus)f(used)i(for)d(this)i(analysis)g(is)g(describ)s(ed)h
(in)360 3489 y(Section)32 b(4.4.3)e(in)i(Chapter)f(4.)43
b(After)31 b(com)m(bining)h(the)g(t)m(w)m(o)f(corp)s(ora,)g(20\045)g
(of)g(the)g(sen)m(tences)360 3621 y(with)36 b(the)g(conjunctor)g
Fx(and)g FC(con)m(tains)g(t)m(w)m(o)g Fx(and)p FC('s,)i(4\045)d(has)h
(three)g Fx(and)p FC('s,)i(and)d(1\045)g(has)h(4)f(or)360
3753 y(more)41 b(conjunctor)h Fx(and)p FC('s.)70 b(The)42
b(maxim)m(um)g(n)m(um)m(b)s(er)h(of)d(conjunctor)i Fx(and)p
FC('s)g(found)f(in)h(the)360 3886 y(com)m(bined)d(corpus)g(is)f(nine,)i
(sho)m(wn)f(in)f(Figure)g(5.8.)59 b(Clearly)-8 b(,)40
b(conjunction)e(constructions)360 4018 y(are)f(often)f(used)i(in)f(h)m
(uman-to-h)m(uman)g(comm)m(unication.)58 b(A)36 b(subset)i(of)f(the)g
(corp)s(ora)f(used)360 4151 y(for)e(premo)s(di\014er)h(ordering)g(in)g
(Chapter)g(4)f(w)m(as)h(analyzed)h(to)e(determine)i(the)f(generalit)m
(y)g(of)360 4283 y(the)c(conjunction)g(algorithm.)43
b(One)30 b(h)m(undred)i(sen)m(tences)h(con)m(taining)e(the)g
(conjunctor)g(`)p Fx(and)p FC(')360 4416 y(are)37 b(extracted)g(from)g
(eac)m(h)g(of)f(the)h(medical)h(disc)m(harge)g(summaries)g(and)f(The)h
(W)-8 b(all)36 b(Street)360 4548 y(Journal)c(articles.)44
b(Based)32 b(on)g(the)g(man)m(ual)g(analysis)h(of)e(these)i(t)m(w)m(o)f
(h)m(undred)h(sen)m(tences,)i(w)m(e)360 4680 y(w)m(an)m(t)c(to)e(see)i
(if)f(the)g(prop)s(osed)h(algorithm)e(can)h(generate)h(them)f(and)g
(the)h(breakdo)m(wn)g(of)f(the)360 4813 y(t)m(yp)s(es)k(of)e(op)s
(erations)h(used)h(for)e(generating)g(them.)643 4945
y(The)e(curren)m(t)g(analysis)g(is)f(based)h(on)f(man)m(ual)g(insp)s
(ection)h(of)e(the)h(sen)m(tences)j(con)m(tain-)360 5078
y(ing)25 b(conjunctor)g(`)p Fx(and)p FC(')h(and)f(categorization)g(of)f
(the)h(sen)m(tence)i(according)e(to)g(the)g(conjunction)p
eop
%%Page: 121 131
121 130 bop 3724 90 a FC(121)p 645 612 2940 4 v 643 733
4 121 v 660 733 V 936 696 a(Status)p 1256 733 V 100 w(Slots)p
1572 733 V 110 w(AR)m(G1)100 b(PRED)127 b(AR)m(G2)152
b(CIR)m(CUM-TIME)p 3567 733 V 3584 733 V 645 736 2940
4 v 643 856 4 121 v 660 856 V 712 820 a(1.)245 b(G)p
1256 856 V 197 w(dddd)p 1572 856 V 100 w(John)161 b(w)m(ashed)101
b(apples)155 b(on)32 b(Monda)m(y)i(and)p 3567 856 V 3584
856 V 643 977 V 660 977 V 1256 977 V 1572 977 V 1623
941 a(Phil)194 b(p)s(eeled)139 b(oranges)100 b(on)32
b(T)-8 b(uesda)m(y)g(.)p 3567 977 V 3584 977 V 645 980
2940 4 v 643 1100 4 121 v 660 1100 V 712 1064 a(2.)245
b(G)p 1256 1100 V 197 w(ddds)p 1572 1100 V 116 w(John)161
b(w)m(ashed)101 b(apples)155 b(on)32 b(Monda)m(y)p 2817
1097 480 4 v 34 w(and)p 3567 1100 4 121 v 3584 1100 V
643 1221 V 660 1221 V 1256 1221 V 1572 1221 V 1623 1185
a(Phil)194 b(p)s(eeled)139 b(oranges)100 b(on)32 b(Monda)m(y)-8
b(.)p 3567 1221 V 3584 1221 V 645 1224 2940 4 v 643 1344
4 121 v 660 1344 V 712 1308 a(3.)259 b(*)p 1256 1344
V 211 w(ddsd)p 1572 1344 V 116 w(John)161 b(w)m(ashed)101
b(apples)155 b(on)32 b(Monda)m(y)i(and)p 3567 1344 V
3584 1344 V 643 1465 V 660 1465 V 1256 1465 V 1572 1465
V 1623 1429 a(Phil)194 b(p)s(eeled)139 b(apples)p 2397
1461 267 4 v 155 w(on)32 b(T)-8 b(uesda)m(y)g(.)p 3567
1465 4 121 v 3584 1465 V 645 1468 2940 4 v 643 1589 4
121 v 660 1589 V 712 1552 a(4.)261 b(?)p 1256 1589 V
212 w(dsdd)p 1572 1589 V 116 w(John)161 b(w)m(ashed)101
b(apples)155 b(on)32 b(Monda)m(y)i(and)p 3567 1589 V
3584 1589 V 643 1709 V 660 1709 V 1256 1709 V 1572 1709
V 1623 1673 a(Phil)194 b(w)m(ashed)p 1991 1686 307 4
v 101 w(oranges)100 b(on)32 b(T)-8 b(uesda)m(y)g(.)p
3567 1709 4 121 v 3584 1709 V 645 1712 2940 4 v 643 1833
4 121 v 660 1833 V 712 1796 a(5.)245 b(G)p 1256 1833
V 197 w(sddd)p 1572 1833 V 116 w(John)161 b(w)m(ashed)101
b(apples)155 b(on)32 b(Monda)m(y)i(and)p 3567 1833 V
3584 1833 V 643 1953 V 660 1953 V 1256 1953 V 1572 1953
V 1623 1917 a(John)p 1623 1930 208 4 v 161 w(p)s(eeled)139
b(oranges)100 b(on)32 b(T)-8 b(uesda)m(y)g(.)p 3567 1953
4 121 v 3584 1953 V 645 1956 2940 4 v 643 2077 4 121
v 660 2077 V 712 2041 a(6.)245 b(G)p 1256 2077 V 197
w(ddss)p 1572 2077 V 132 w(John)161 b(w)m(ashed)101 b(apples)p
2397 2073 267 4 v 155 w(on)32 b(Monda)m(y)p 2817 2073
480 4 v 34 w(and)p 3567 2077 4 121 v 3584 2077 V 643
2197 V 660 2197 V 1256 2197 V 1572 2197 V 1623 2161 a(Phil)194
b(p)s(eeled)139 b(apples)155 b(on)32 b(Monda)m(y)-8 b(.)p
3567 2197 V 3584 2197 V 645 2200 2940 4 v 643 2321 4
121 v 660 2321 V 712 2285 a(7.)245 b(G)p 1256 2321 V
197 w(dsds)p 1572 2321 V 132 w(John)161 b(w)m(ashed)101
b(apples)155 b(on)32 b(Monda)m(y)p 2817 2317 480 4 v
34 w(and)p 3567 2321 4 121 v 3584 2321 V 643 2441 V 660
2441 V 1256 2441 V 1572 2441 V 1623 2405 a(Phil)194 b(w)m(ashed)p
1991 2418 307 4 v 101 w(oranges)100 b(on)32 b(Monda)m(y)-8
b(.)p 3567 2441 4 121 v 3584 2441 V 645 2444 2940 4 v
643 2565 4 121 v 660 2565 V 712 2529 a(8.)245 b(G)p 1256
2565 V 197 w(sdds)p 1572 2565 V 132 w(John)161 b(w)m(ashed)101
b(apples)155 b(on)32 b(Monda)m(y)p 2817 2561 480 4 v
34 w(and)p 3567 2565 4 121 v 3584 2565 V 643 2685 V 660
2685 V 1256 2685 V 1572 2685 V 1623 2649 a(John)p 1623
2662 208 4 v 161 w(p)s(eeled)139 b(oranges)100 b(on)32
b(Monda)m(y)-8 b(.)p 3567 2685 4 121 v 3584 2685 V 645
2689 2940 4 v 643 2809 4 121 v 660 2809 V 712 2773 a(9.)245
b(G)p 1256 2809 V 197 w(dssd)p 1572 2809 V 132 w(John)161
b(w)m(ashed)101 b(apples)155 b(on)32 b(Monda)m(y)i(and)p
3567 2809 V 3584 2809 V 643 2929 V 660 2929 V 1256 2929
V 1572 2929 V 1623 2893 a(Phil)194 b(w)m(ashed)p 1991
2906 307 4 v 101 w(apples)p 2397 2926 267 4 v 155 w(on)32
b(T)-8 b(uesda)m(y)g(.)p 3567 2929 4 121 v 3584 2929
V 645 2933 2940 4 v 643 3053 4 121 v 660 3053 V 712 3017
a(10.)210 b(*)p 1256 3053 V 211 w(sdsd)p 1572 3053 V
132 w(John)161 b(w)m(ashed)101 b(apples)155 b(on)32 b(Monda)m(y)i(and)p
3567 3053 V 3584 3053 V 643 3173 V 660 3173 V 1256 3173
V 1572 3173 V 1623 3137 a(John)p 1623 3150 208 4 v 161
w(p)s(eeled)139 b(apples)p 2397 3170 267 4 v 155 w(on)32
b(T)-8 b(uesda)m(y)g(.)p 3567 3173 4 121 v 3584 3173
V 645 3177 2940 4 v 643 3297 4 121 v 660 3297 V 712 3261
a(11.)196 b(G)p 1256 3297 V 197 w(ssdd)p 1572 3297 V
132 w(John)161 b(w)m(ashed)101 b(apples)155 b(on)32 b(Monda)m(y)i(and)p
3567 3297 V 3584 3297 V 643 3417 V 660 3417 V 1256 3417
V 1572 3417 V 1623 3381 a(John)p 1623 3394 208 4 v 161
w(w)m(ashed)p 1991 3394 307 4 v 101 w(oranges)100 b(on)32
b(T)-8 b(uesda)m(y)g(.)p 3567 3417 4 121 v 3584 3417
V 645 3421 2940 4 v 643 3541 4 121 v 660 3541 V 712 3505
a(12.)196 b(G)p 1256 3541 V 197 w(dsss)p 1572 3541 V
148 w(John)161 b(w)m(ashed)p 1991 3518 307 4 v 101 w(apples)p
2397 3538 267 4 v 155 w(on)32 b(Monda)m(y)p 2817 3538
480 4 v 34 w(and)p 3567 3541 4 121 v 3584 3541 V 643
3662 V 660 3662 V 1256 3662 V 1572 3662 V 1623 3625 a(Phil)194
b(w)m(ashed)101 b(apples)155 b(on)32 b(Monda)m(y)-8 b(.)p
3567 3662 V 3584 3662 V 645 3665 2940 4 v 643 3785 4
121 v 660 3785 V 712 3749 a(13.)196 b(G)p 1256 3785 V
197 w(sdss)p 1572 3785 V 148 w(John)161 b(w)m(ashed)101
b(apples)p 2397 3782 267 4 v 155 w(on)32 b(Monda)m(y)p
2817 3782 480 4 v 34 w(and)p 3567 3785 4 121 v 3584 3785
V 643 3906 V 660 3906 V 1256 3906 V 1572 3906 V 1623
3870 a(John)p 1623 3883 208 4 v 161 w(p)s(eeled)139 b(apples)155
b(on)32 b(Monda)m(y)-8 b(.)p 3567 3906 4 121 v 3584 3906
V 645 3909 2940 4 v 643 4029 4 121 v 660 4029 V 712 3993
a(14.)196 b(G)p 1256 4029 V 197 w(ssds)p 1572 4029 V
148 w(John)161 b(w)m(ashed)101 b(apples)155 b(on)32 b(Monda)m(y)p
2817 4026 480 4 v 34 w(and)p 3567 4029 4 121 v 3584 4029
V 643 4150 V 660 4150 V 1256 4150 V 1572 4150 V 1623
4114 a(John)p 1623 4127 208 4 v 161 w(w)m(ashed)p 1991
4127 307 4 v 101 w(oranges)100 b(on)32 b(Monda)m(y)-8
b(.)p 3567 4150 4 121 v 3584 4150 V 645 4153 2940 4 v
643 4273 4 121 v 660 4273 V 712 4237 a(15.)196 b(G)p
1256 4273 V 197 w(sssd)p 1572 4273 V 148 w(John)161 b(w)m(ashed)101
b(apples)155 b(on)32 b(Monda)m(y)i(and)p 3567 4273 V
3584 4273 V 643 4394 V 660 4394 V 1256 4394 V 1572 4394
V 1623 4358 a(John)p 1623 4371 208 4 v 161 w(w)m(ashed)p
1991 4371 307 4 v 101 w(apples)p 2397 4390 267 4 v 155
w(on)e(T)-8 b(uesda)m(y)g(.)p 3567 4394 4 121 v 3584
4394 V 645 4397 2940 4 v 643 4518 4 121 v 660 4518 V
712 4481 a(16.)210 b(*)p 1256 4518 V 211 w(ssss)p 1572
4518 V 164 w(John)p 1623 4494 208 4 v 161 w(w)m(ashed)p
1991 4494 307 4 v 101 w(apples)p 2397 4514 267 4 v 155
w(on)32 b(Monda)m(y)p 2817 4514 480 4 v 34 w(and)p 3567
4518 4 121 v 3584 4518 V 643 4638 V 660 4638 V 1256 4638
V 1572 4638 V 1623 4602 a(John)p 1623 4615 208 4 v 161
w(w)m(ashed)p 1991 4615 307 4 v 101 w(apples)p 2397 4634
267 4 v 155 w(on)g(Monda)m(y)p 2817 4634 480 4 v 1 w(.)p
3567 4638 4 121 v 3584 4638 V 645 4641 2940 4 v 681 4802
a(T)-8 b(able)33 b(5.4:)43 b(Co)s(ordination)33 b(conjunctions)g(in)m
(v)m(olving)i(four)d(thematic)h(slots.)p eop
%%Page: 122 132
122 131 bop 3724 90 a FC(122)p 757 612 2717 4 v 755 733
4 121 v 772 733 V 1047 696 a(Status)p 1367 733 V 101
w(Slots)p 1684 733 V 110 w(AR)m(G1)99 b(PRED)h(AR)m(G2)121
b(AR)m(G3)p 3455 733 V 3472 733 V 757 736 2717 4 v 755
856 4 121 v 772 856 V 823 820 a(1.)246 b(G)p 1367 856
V 197 w(dddd)p 1684 856 V 100 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193
b(a)32 b(p)s(en)154 b(to)33 b(Mary)g(and)p 3455 856 V
3472 856 V 755 977 V 772 977 V 1367 977 V 1684 977 V
1735 941 a(Phil)193 b(len)m(t)220 b(a)32 b(b)s(o)s(ok)99
b(to)33 b(Sue.)p 3455 977 V 3472 977 V 757 980 2717 4
v 755 1100 4 121 v 772 1100 V 823 1064 a(2.)246 b(G)p
1367 1100 V 197 w(ddds)p 1684 1100 V 116 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193
b(a)32 b(p)s(en)154 b(to)33 b(Mary)p 2870 1097 347 4
v 33 w(and)p 3455 1100 4 121 v 3472 1100 V 755 1221 V
772 1221 V 1367 1221 V 1684 1221 V 1735 1185 a(Phil)193
b(len)m(t)220 b(a)32 b(b)s(o)s(ok)99 b(to)33 b(Mary)-8
b(.)p 3455 1221 V 3472 1221 V 757 1224 2717 4 v 755 1344
4 121 v 772 1344 V 823 1308 a(3.)260 b(*)p 1367 1344
V 211 w(ddsd)p 1684 1344 V 116 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193
b(a)32 b(p)s(en)154 b(to)33 b(Mary)g(and)p 3455 1344
V 3472 1344 V 755 1465 V 772 1465 V 1367 1465 V 1684
1465 V 1735 1429 a(Phil)193 b(len)m(t)220 b(a)32 b(p)s(en)p
2481 1461 236 4 v 154 w(to)h(Sue.)p 3455 1465 4 121 v
3472 1465 V 757 1468 2717 4 v 755 1589 4 121 v 772 1589
V 823 1552 a(4.)261 b(?)p 1367 1589 V 213 w(dsdd)p 1684
1589 V 116 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193 b(a)32 b(p)s(en)154
b(to)33 b(Mary)g(and)p 3455 1589 V 3472 1589 V 755 1709
V 772 1709 V 1367 1709 V 1684 1709 V 1735 1673 a(Phil)193
b(ga)m(v)m(e)p 2102 1705 187 4 v 193 w(a)32 b(b)s(o)s(ok)99
b(to)33 b(Sue.)p 3455 1709 4 121 v 3472 1709 V 757 1712
2717 4 v 755 1833 4 121 v 772 1833 V 823 1796 a(5.)246
b(G)p 1367 1833 V 197 w(sddd)p 1684 1833 V 116 w(John)160
b(ga)m(v)m(e)193 b(a)32 b(p)s(en)154 b(to)33 b(Mary)g(and)p
3455 1833 V 3472 1833 V 755 1953 V 772 1953 V 1367 1953
V 1684 1953 V 1735 1917 a(John)p 1735 1930 208 4 v 160
w(len)m(t)220 b(a)32 b(b)s(o)s(ok)99 b(to)33 b(Sue.)p
3455 1953 4 121 v 3472 1953 V 757 1956 2717 4 v 755 2077
4 121 v 772 2077 V 823 2041 a(6.)246 b(G)p 1367 2077
V 197 w(ddss)p 1684 2077 V 132 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193
b(a)32 b(p)s(en)p 2481 2073 236 4 v 154 w(to)h(Mary)p
2870 2073 347 4 v 33 w(and)p 3455 2077 4 121 v 3472 2077
V 755 2197 V 772 2197 V 1367 2197 V 1684 2197 V 1735
2161 a(Phil)193 b(len)m(t)220 b(a)32 b(p)s(en)154 b(to)33
b(Mary)-8 b(.)p 3455 2197 V 3472 2197 V 757 2200 2717
4 v 755 2321 4 121 v 772 2321 V 823 2285 a(7.)246 b(G)p
1367 2321 V 197 w(dsds)p 1684 2321 V 132 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193
b(a)32 b(p)s(en)154 b(to)33 b(Mary)p 2870 2317 347 4
v 33 w(and)p 3455 2321 4 121 v 3472 2321 V 755 2441 V
772 2441 V 1367 2441 V 1684 2441 V 1735 2405 a(Phil)193
b(ga)m(v)m(e)p 2102 2438 187 4 v 193 w(a)32 b(b)s(o)s(ok)99
b(to)33 b(Mary)-8 b(.)p 3455 2441 4 121 v 3472 2441 V
757 2444 2717 4 v 755 2565 4 121 v 772 2565 V 823 2529
a(8.)246 b(G)p 1367 2565 V 197 w(sdds)p 1684 2565 V 132
w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193 b(a)32 b(p)s(en)154 b(to)33
b(Mary)p 2870 2561 347 4 v 33 w(and)p 3455 2565 4 121
v 3472 2565 V 755 2685 V 772 2685 V 1367 2685 V 1684
2685 V 1735 2649 a(John)p 1735 2662 208 4 v 160 w(len)m(t)220
b(a)32 b(b)s(o)s(ok)99 b(to)33 b(Mary)-8 b(.)p 3455 2685
4 121 v 3472 2685 V 757 2689 2717 4 v 755 2809 4 121
v 772 2809 V 823 2773 a(9.)246 b(G)p 1367 2809 V 197
w(dssd)p 1684 2809 V 132 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193
b(a)32 b(p)s(en)154 b(to)33 b(Mary)g(and)p 3455 2809
V 3472 2809 V 755 2929 V 772 2929 V 1367 2929 V 1684
2929 V 1735 2893 a(Phil)193 b(ga)m(v)m(e)p 2102 2926
187 4 v 193 w(a)32 b(p)s(en)p 2481 2926 236 4 v 154 w(to)h(Sue.)p
3455 2929 4 121 v 3472 2929 V 757 2933 2717 4 v 755 3053
4 121 v 772 3053 V 823 3017 a(10.)211 b(*)p 1367 3053
V 211 w(sdsd)p 1684 3053 V 132 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193
b(a)32 b(p)s(en)154 b(to)33 b(Mary)g(and)p 3455 3053
V 3472 3053 V 755 3173 V 772 3173 V 1367 3173 V 1684
3173 V 1735 3137 a(John)p 1735 3150 208 4 v 160 w(len)m(t)220
b(a)32 b(p)s(en)p 2481 3170 236 4 v 154 w(to)h(Sue.)p
3455 3173 4 121 v 3472 3173 V 757 3177 2717 4 v 755 3297
4 121 v 772 3297 V 823 3261 a(11.)197 b(G)p 1367 3297
V 197 w(ssdd)p 1684 3297 V 132 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193
b(a)32 b(p)s(en)154 b(to)33 b(Mary)g(and)p 3455 3297
V 3472 3297 V 755 3417 V 772 3417 V 1367 3417 V 1684
3417 V 1735 3381 a(John)p 1735 3394 208 4 v 160 w(ga)m(v)m(e)p
2102 3414 187 4 v 193 w(a)f(b)s(o)s(ok)99 b(to)33 b(Sue.)p
3455 3417 4 121 v 3472 3417 V 757 3421 2717 4 v 755 3541
4 121 v 772 3541 V 823 3505 a(12.)197 b(G)p 1367 3541
V 197 w(dsss)p 1684 3541 V 148 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)p
2102 3538 187 4 v 193 w(a)32 b(p)s(en)p 2481 3538 236
4 v 154 w(to)h(Mary)p 2870 3538 347 4 v 33 w(and)p 3455
3541 4 121 v 3472 3541 V 755 3662 V 772 3662 V 1367 3662
V 1684 3662 V 1735 3625 a(Phil)193 b(ga)m(v)m(e)g(a)32
b(p)s(en)154 b(to)33 b(Mary)-8 b(.)p 3455 3662 V 3472
3662 V 757 3665 2717 4 v 755 3785 4 121 v 772 3785 V
823 3749 a(13.)197 b(G)p 1367 3785 V 197 w(sdss)p 1684
3785 V 148 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193 b(a)32 b(p)s(en)p
2481 3782 236 4 v 154 w(to)h(Mary)p 2870 3782 347 4 v
33 w(and)p 3455 3785 4 121 v 3472 3785 V 755 3906 V 772
3906 V 1367 3906 V 1684 3906 V 1735 3870 a(John)p 1735
3883 208 4 v 160 w(len)m(t)220 b(a)32 b(p)s(en)154 b(to)33
b(Mary)-8 b(.)p 3455 3906 4 121 v 3472 3906 V 757 3909
2717 4 v 755 4029 4 121 v 772 4029 V 823 3993 a(14.)197
b(G)p 1367 4029 V 197 w(ssds)p 1684 4029 V 148 w(John)160
b(ga)m(v)m(e)193 b(a)32 b(p)s(en)154 b(to)33 b(Mary)p
2870 4026 347 4 v 33 w(and)p 3455 4029 4 121 v 3472 4029
V 755 4150 V 772 4150 V 1367 4150 V 1684 4150 V 1735
4114 a(John)p 1735 4127 208 4 v 160 w(ga)m(v)m(e)p 2102
4146 187 4 v 193 w(a)f(b)s(o)s(ok)99 b(to)33 b(Mary)-8
b(.)p 3455 4150 4 121 v 3472 4150 V 757 4153 2717 4 v
755 4273 4 121 v 772 4273 V 823 4237 a(15.)197 b(G)p
1367 4273 V 197 w(sssd)p 1684 4273 V 148 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193
b(a)32 b(p)s(en)154 b(to)33 b(Mary)g(and)p 3455 4273
V 3472 4273 V 755 4394 V 772 4394 V 1367 4394 V 1684
4394 V 1735 4358 a(John)p 1735 4371 208 4 v 160 w(ga)m(v)m(e)p
2102 4390 187 4 v 193 w(a)f(p)s(en)p 2481 4390 236 4
v 154 w(to)h(Sue.)p 3455 4394 4 121 v 3472 4394 V 757
4397 2717 4 v 755 4518 4 121 v 772 4518 V 823 4481 a(16.)211
b(*)p 1367 4518 V 211 w(ssss)p 1684 4518 V 164 w(John)p
1735 4494 208 4 v 160 w(ga)m(v)m(e)p 2102 4514 187 4
v 193 w(a)32 b(p)s(en)p 2481 4514 236 4 v 154 w(to)h(Mary)p
2870 4514 347 4 v 33 w(and)p 3455 4518 4 121 v 3472 4518
V 755 4638 V 772 4638 V 1367 4638 V 1684 4638 V 1735
4602 a(John)p 1735 4615 208 4 v 160 w(ga)m(v)m(e)p 2102
4634 187 4 v 193 w(a)f(p)s(en)p 2481 4634 236 4 v 154
w(to)h(Mary)p 2870 4634 347 4 v(.)p 3455 4638 4 121 v
3472 4638 V 757 4641 2717 4 v 681 4802 a(T)-8 b(able)33
b(5.5:)43 b(Co)s(ordination)33 b(conjunctions)g(in)m(v)m(olving)i(four)
d(thematic)h(slots.)p eop
%%Page: 123 133
123 132 bop 3724 90 a FC(123)p 823 612 2584 4 v 821 733
4 121 v 838 733 V 1114 696 a(Status)p 1434 733 V 100
w(Slots)p 1750 733 V 111 w(AR)m(G1)99 b(PRED)h(AR)m(G3)f(AR)m(G2)p
3388 733 V 3405 733 V 823 736 2584 4 v 821 856 4 121
v 838 856 V 890 820 a(1.)246 b(G)p 1434 856 V 196 w(dddd)p
1750 856 V 101 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193 b(Mary)140
b(a)32 b(p)s(en)h(and)p 3388 856 V 3405 856 V 821 977
V 838 977 V 1434 977 V 1750 977 V 1802 941 a(Phil)193
b(len)m(t)220 b(Sue)c(a)32 b(b)s(o)s(ok.)p 3388 977 V
3405 977 V 823 980 2584 4 v 821 1100 4 121 v 838 1100
V 890 1064 a(2.)246 b(G)p 1434 1100 V 196 w(ddds)p 1750
1100 V 117 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193 b(Mary)140 b(a)32
b(p)s(en)p 2915 1097 236 4 v 33 w(and)p 3388 1100 4 121
v 3405 1100 V 821 1221 V 838 1221 V 1434 1221 V 1750
1221 V 1802 1185 a(Phil)193 b(len)m(t)220 b(Sue)c(a)32
b(p)s(en.)p 3388 1221 V 3405 1221 V 823 1224 2584 4 v
821 1344 4 121 v 838 1344 V 890 1308 a(3.)260 b(*)p 1434
1344 V 210 w(ddsd)p 1750 1344 V 117 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193
b(Mary)140 b(a)32 b(p)s(en)h(and)p 3388 1344 V 3405 1344
V 821 1465 V 838 1465 V 1434 1465 V 1750 1465 V 1802
1429 a(Phil)193 b(len)m(t)220 b(Mary)p 2548 1461 228
4 v 140 w(a)32 b(b)s(o)s(ok.)p 3388 1465 4 121 v 3405
1465 V 823 1468 2584 4 v 821 1589 4 121 v 838 1589 V
890 1552 a(4.)260 b(*)p 1434 1589 V 210 w(dsdd)p 1750
1589 V 117 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193 b(Mary)140 b(a)32
b(p)s(en)h(and)p 3388 1589 V 3405 1589 V 821 1709 V 838
1709 V 1434 1709 V 1750 1709 V 1802 1673 a(Phil)193 b(ga)m(v)m(e)p
2169 1705 187 4 v 193 w(Sue)216 b(a)32 b(b)s(o)s(ok.)p
3388 1709 4 121 v 3405 1709 V 823 1712 2584 4 v 821 1833
4 121 v 838 1833 V 890 1796 a(5.)246 b(G)p 1434 1833
V 196 w(sddd)p 1750 1833 V 117 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193
b(Mary)140 b(a)32 b(p)s(en)h(and)p 3388 1833 V 3405 1833
V 821 1953 V 838 1953 V 1434 1953 V 1750 1953 V 1802
1917 a(John)p 1802 1930 208 4 v 160 w(len)m(t)220 b(Sue)c(a)32
b(b)s(o)s(ok.)p 3388 1953 4 121 v 3405 1953 V 823 1956
2584 4 v 821 2077 4 121 v 838 2077 V 890 2041 a(6.)246
b(G)p 1434 2077 V 196 w(ddss)p 1750 2077 V 133 w(John)160
b(ga)m(v)m(e)193 b(Mary)p 2548 2073 228 4 v 140 w(a)32
b(p)s(en)p 2915 2073 236 4 v 33 w(and)p 3388 2077 4 121
v 3405 2077 V 821 2197 V 838 2197 V 1434 2197 V 1750
2197 V 1802 2161 a(Phil)193 b(len)m(t)220 b(Mary)140
b(a)32 b(p)s(en.)p 3388 2197 V 3405 2197 V 823 2200 2584
4 v 821 2321 4 121 v 838 2321 V 890 2285 a(7.)260 b(*)p
1434 2321 V 210 w(dsds)p 1750 2321 V 133 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193
b(Mary)140 b(a)32 b(p)s(en)p 2915 2317 236 4 v 33 w(and)p
3388 2321 4 121 v 3405 2321 V 821 2441 V 838 2441 V 1434
2441 V 1750 2441 V 1802 2405 a(Phil)193 b(ga)m(v)m(e)p
2169 2438 187 4 v 193 w(Sue)216 b(a)32 b(p)s(en.)p 3388
2441 4 121 v 3405 2441 V 823 2444 2584 4 v 821 2565 4
121 v 838 2565 V 890 2529 a(8.)246 b(G)p 1434 2565 V
196 w(sdds)p 1750 2565 V 133 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193
b(Mary)140 b(a)32 b(p)s(en)p 2915 2561 236 4 v 33 w(and)p
3388 2565 4 121 v 3405 2565 V 821 2685 V 838 2685 V 1434
2685 V 1750 2685 V 1802 2649 a(John)p 1802 2662 208 4
v 160 w(len)m(t)220 b(Sue)c(a)32 b(p)s(en.)p 3388 2685
4 121 v 3405 2685 V 823 2689 2584 4 v 821 2809 4 121
v 838 2809 V 890 2773 a(9.)246 b(G)p 1434 2809 V 196
w(dssd)p 1750 2809 V 133 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193
b(Mary)140 b(a)32 b(p)s(en)h(and)p 3388 2809 V 3405 2809
V 821 2929 V 838 2929 V 1434 2929 V 1750 2929 V 1802
2893 a(Phil)193 b(ga)m(v)m(e)p 2169 2926 187 4 v 193
w(Mary)p 2548 2926 228 4 v 140 w(a)32 b(b)s(o)s(ok.)p
3388 2929 4 121 v 3405 2929 V 823 2933 2584 4 v 821 3053
4 121 v 838 3053 V 890 3017 a(10.)211 b(*)p 1434 3053
V 210 w(sdsd)p 1750 3053 V 133 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193
b(Mary)140 b(a)32 b(p)s(en)h(and)p 3388 3053 V 3405 3053
V 821 3173 V 838 3173 V 1434 3173 V 1750 3173 V 1802
3137 a(John)p 1802 3150 208 4 v 160 w(len)m(t)220 b(Mary)p
2548 3170 228 4 v 140 w(a)32 b(b)s(o)s(ok.)p 3388 3173
4 121 v 3405 3173 V 823 3177 2584 4 v 821 3297 4 121
v 838 3297 V 890 3261 a(11.)197 b(G)p 1434 3297 V 196
w(ssdd)p 1750 3297 V 133 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193
b(Mary)140 b(a)32 b(p)s(en)h(and)p 3388 3297 V 3405 3297
V 821 3417 V 838 3417 V 1434 3417 V 1750 3417 V 1802
3381 a(John)p 1802 3394 208 4 v 160 w(ga)m(v)m(e)p 2169
3414 187 4 v 193 w(Sue)216 b(a)32 b(b)s(o)s(ok.)p 3388
3417 4 121 v 3405 3417 V 823 3421 2584 4 v 821 3541 4
121 v 838 3541 V 890 3505 a(12.)197 b(G)p 1434 3541 V
196 w(dsss)p 1750 3541 V 149 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)p
2169 3538 187 4 v 193 w(Mary)p 2548 3538 228 4 v 140
w(a)32 b(p)s(en)p 2915 3538 236 4 v 33 w(and)p 3388 3541
4 121 v 3405 3541 V 821 3662 V 838 3662 V 1434 3662 V
1750 3662 V 1802 3625 a(Phil)193 b(ga)m(v)m(e)g(Mary)140
b(a)32 b(p)s(en.)p 3388 3662 V 3405 3662 V 823 3665 2584
4 v 821 3785 4 121 v 838 3785 V 890 3749 a(13.)197 b(G)p
1434 3785 V 196 w(sdss)p 1750 3785 V 149 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193
b(Mary)p 2548 3782 228 4 v 140 w(a)32 b(p)s(en)p 2915
3782 236 4 v 33 w(and)p 3388 3785 4 121 v 3405 3785 V
821 3906 V 838 3906 V 1434 3906 V 1750 3906 V 1802 3870
a(John)p 1802 3883 208 4 v 160 w(len)m(t)220 b(Mary)140
b(a)32 b(p)s(en.)p 3388 3906 4 121 v 3405 3906 V 823
3909 2584 4 v 821 4029 4 121 v 838 4029 V 890 3993 a(14.)197
b(G)p 1434 4029 V 196 w(ssds)p 1750 4029 V 149 w(John)160
b(ga)m(v)m(e)193 b(Mary)140 b(a)32 b(p)s(en)p 2915 4026
236 4 v 33 w(and)p 3388 4029 4 121 v 3405 4029 V 821
4150 V 838 4150 V 1434 4150 V 1750 4150 V 1802 4114 a(John)p
1802 4127 208 4 v 160 w(ga)m(v)m(e)p 2169 4146 187 4
v 193 w(Sue)216 b(a)32 b(p)s(en.)p 3388 4150 4 121 v
3405 4150 V 823 4153 2584 4 v 821 4273 4 121 v 838 4273
V 890 4237 a(15.)197 b(G)p 1434 4273 V 196 w(sssd)p 1750
4273 V 149 w(John)160 b(ga)m(v)m(e)193 b(Mary)140 b(a)32
b(p)s(en)h(and)p 3388 4273 V 3405 4273 V 821 4394 V 838
4394 V 1434 4394 V 1750 4394 V 1802 4358 a(John)p 1802
4371 208 4 v 160 w(ga)m(v)m(e)p 2169 4390 187 4 v 193
w(Mary)p 2548 4390 228 4 v 140 w(a)f(b)s(o)s(ok.)p 3388
4394 4 121 v 3405 4394 V 823 4397 2584 4 v 821 4518 4
121 v 838 4518 V 890 4481 a(16.)211 b(*)p 1434 4518 V
210 w(ssss)p 1750 4518 V 165 w(John)p 1802 4494 208 4
v 160 w(ga)m(v)m(e)p 2169 4514 187 4 v 193 w(Mary)p 2548
4514 228 4 v 140 w(a)32 b(p)s(en)p 2915 4514 236 4 v
33 w(and)p 3388 4518 4 121 v 3405 4518 V 821 4638 V 838
4638 V 1434 4638 V 1750 4638 V 1802 4602 a(John)p 1802
4615 208 4 v 160 w(ga)m(v)m(e)p 2169 4634 187 4 v 193
w(Mary)p 2548 4634 228 4 v 140 w(a)g(p)s(en)p 2915 4634
236 4 v(.)p 3388 4638 4 121 v 3405 4638 V 823 4641 2584
4 v 681 4802 a(T)-8 b(able)33 b(5.6:)43 b(Co)s(ordination)33
b(conjunctions)g(in)m(v)m(olving)i(four)d(thematic)h(slots.)p
eop
%%Page: 124 134
124 133 bop 3724 90 a FC(124)p 360 243 3511 4 v 360 364
a(Com)m(bination)50 b(of)e(Defense)i(Gian)m(ts)f(Northrop)g(Grumman)g
(Key)g(Systems:)78 b(B-2)48 b(stealth)360 484 y(b)s(om)m(b)s(er;)31
b(E-8)d(Join)m(t)h(Stars)h(battle\014eld)g(comm)m(unications)h(plane;)f
(E-2C)f(Ha)m(wk)m(ey)m(e;)34 b(sub)s(con-)360 604 y(tractor)27
b(for)f(McDonnell)i(Douglas)e(Corp.)42 b(F/A-18)26 b(Hornet;)j(mak)m
(es)f(commercial)g(airframes,)360 725 y(nacelle)42 b(systems)h
Fy(and)e FC(comp)s(onen)m(ts)h(for)e(Bo)s(eing)i Fy(and)f
FC(others;)k(defense-electronics)f Fy(and)360 845 y FC(systems)26
b(in)m(tegration;)h(data)d(systems)i Fy(and)f FC(services)h(W)-8
b(estinghouse)26 b(Defense)e(&)g(Electronics)360 966
y(Key)i(Systems:)42 b(Radars)26 b(for)e(next-generation)j(Air)e(F)-8
b(orce)26 b(F-22)e(air-sup)s(eriorit)m(y)i(\014gh)m(ter)g
Fy(and)360 1086 y FC(Lo)s(c)m(kheed)39 b(Martin)g(Corp.)59
b(F-16;)40 b(electronics)f(for)f(Bo)s(eing-built)f(A)-11
b(W)g(A)m(Cs)40 b Fy(and)f FC(Northrop)360 1206 y(Grumman)k(E-8)g(Join)
m(t)g(Stars;)49 b(air)42 b(defense)j(radars,)h(torp)s(edo)c
Fy(and)i FC(an)m(ti-submarine)h(pro-)360 1327 y(grams,)i(suc)m(h)e(as)f
(torp)s(edo-recognition)f(systems;)52 b(air)43 b(tra\016c)h(con)m(trol)
g(radars;)50 b(electronic)360 1447 y(coun)m(termeasures)37
b(Source:)47 b(Compan)m(y)35 b(rep)s(orts)f(The)h(nation's)f(most)h
(formidable)f(p)s(olitical)360 1568 y(\014gure,)46 b(in)m(tellectually)
h Fy(and)d FC(p)s(olitically)g(acute)g Fy(and)g FC(facing)f(a)g(splin)m
(tered)i(opp)s(osition,)h(is)360 1688 y(p)s(oised)33
b(to)g(dominate)g(the)g(y)m(ear.)872 1891 y(Figure)f(5.8:)43
b(A)33 b(sen)m(tence)i(with)e(nine)h(\\)p Fx(and)p FC(")e(found)h(in)g
(a)f(corpus.)p 360 2012 V 360 2277 a(op)s(erations)c(that)g(can)h(b)s
(e)f(used)h(to)f(syn)m(thesize)k(suc)m(h)d(constructions.)44
b(The)29 b(sen)m(tences)i(are)d(di-)360 2410 y(vided)h(in)m(to)f(t)m(w)
m(o)g(ma)5 b(jor)28 b(categories,)h Fw(c)-5 b(ol)5 b(le)-5
b(ctive)p FC(,)28 b(and)f Fw(distributive)p FC(.)42 b(In)28
b(Section)h(5.4,)f(w)m(e)h(ha)m(v)m(e)360 2542 y(already)d(describ)s
(ed)h(an)e(algorithm)g(whic)m(h)h(syn)m(thesizes)j(sen)m(tences)f(con)m
(taining)e(conjunctions)360 2675 y(with)f(distributiv)m(e)h(readings)e
(from)g(separate)g(prop)s(ositions.)42 b(Despite)24 b(the)h(surface)f
(similarit)m(y)360 2807 y(b)s(et)m(w)m(een)42 b(conjunctions)g(with)f
(collectiv)m(e)i(readings)e(and)f(distributiv)m(e)j(readings,)g(the)e
(pro-)360 2939 y(p)s(osed)36 b(algorithm)f(for)g(distributiv)m(e)j
(readings)e(cannot)g(b)s(e)f(extended)j(easily)e(to)f(handle)i(the)360
3072 y(syn)m(thesis)42 b(of)d(co)s(ordinated)h(conjunctions)h(with)f
(collectiv)m(e)h(readings.)65 b(Because)41 b(the)e(deci-)360
3204 y(sion)28 b(of)e(whether)j(a)d(group)h(of)g(en)m(tities)h(acted)g
(collectiv)m(ely)i(is)d(a)g(rather)g(seman)m(tic/pragmatic)360
3337 y(decision,)37 b(only)d(the)h(con)m(ten)m(t)h(planner)f(has)g
(enough)g(information)f(to)g(syn)m(thesize)k(sen)m(tences)360
3469 y(con)m(taining)33 b(conjunctions)g(with)f(collectiv)m(e)i
(readings.)44 b(Curren)m(tly)-8 b(,)34 b FA(Casper)d
FC(do)s(es)h(not)g(sys-)360 3602 y(tematically)48 b(generate)f
(conjunction)g(constructions)h(with)g(collectiv)m(e)g(readings.)86
b(In)47 b(this)360 3734 y(analysis,)g(b)m(y)d(default)f(a)g(co)s
(ordinating)g(construction)h(is)f(distributiv)m(e.)77
b(Only)44 b(in)f(sp)s(eci\014c)360 3866 y(cases)d(where)g(it)f(is)g(ob)
m(vious)h(that)f(a)f(conjunction)i(construction)g(con)m(tains)g(only)f
(collectiv)m(e)360 3999 y(readings,)j(then)d(it)g(is)h(mark)m(ed)g(as)g
(collectiv)m(e.)65 b(Examples)41 b(of)d(collectiv)m(e)k(readings)e
(include)360 4131 y(\\If)34 b(x)g(and)g(y)-8 b(,)34 b(then...,")h
(\\four)e(min)m(utes)j(and)e(5)f(seconds,")j(and)e(\\b)s(et)m(w)m(een)i
(25\045)d(and)h(30\045.")360 4264 y(The)26 b(analysis)g(sho)m(ws)g
(that)f(in)g(the)g(medical)h(corpus,)h(123)d(\(96\045\))h(conjunction)g
(constructions)360 4396 y(ha)m(v)m(e)37 b(distributiv)m(e)h(readings)e
(and)g(only)g(5)g(\(4\045\))f(constructions)i(ha)m(v)m(e)g(collectiv)m
(e)h(readings.)360 4529 y(The)c(n)m(um)m(b)s(er)h(of)d(conjunction)i
(constructions)h(is)e(more)h(than)f(the)h(n)m(um)m(b)s(er)g(of)f(sen)m
(tences)j(in)360 4661 y(the)k(corpus)h(b)s(ecause)g(some)g(of)e(them)i
(con)m(tain)f(m)m(ultiple)i(conjunction)f(constructions.)67
b(In)360 4793 y(the)33 b(WSJ)g(corpus,)h(104)d(\(83\045\))i
(constructions)h(ha)m(v)m(e)g(distributiv)m(e)g(readings)g(and)e(21)g
(\(17\045\))360 4926 y(ha)m(v)m(e)k(the)g(collectiv)m(e)h(reading.)51
b(F)-8 b(rom)34 b(the)h(analysis,)i(it)e(is)h(clear)f(that)g(the)g(ma)5
b(jorit)m(y)36 b(of)f(the)360 5058 y(co)s(ordination)30
b(constructions)h(ha)m(v)m(e)g(distributiv)m(e)h(readings)f(and)f(can)g
(b)s(e)g(syn)m(thesized)j(using)p eop
%%Page: 125 135
125 134 bop 3724 90 a FC(125)360 340 y(our)32 b(algorithm)h(describ)s
(ed)h(in)f(Section)g(5.4.)643 472 y(Our)k(analysis)h(further)f(breaks)h
(do)m(wn)g(the)f(conjunctions)h(in)m(to)f(four)g(smaller)g(t)m(yp)s
(es:)360 604 y(one-distinct)44 b(op)s(eration,)i(conjunction)e(of)f
(VPs,)k(gapping,)f(and)d(medial)h(deletion.)77 b(Con-)360
737 y(junction)35 b(of)f(VP)-8 b(,)34 b(gapping,)h(and)f(medial)h
(deletion)h(are)e(sp)s(ecial)h(cases)h(of)e(m)m(ultiple-distinct)360
869 y(op)s(erations)g(in)h(our)e(algorithm.)48 b(Constructions)36
b(included)g(in)e(medial)h(deletions)g(are)f(righ)m(t-)360
1002 y(no)s(de-raising)h(and)g(other)g(non-constituen)m(t)i
(conjunctions.)52 b(The)36 b(result)g(of)f(the)g(analysis)h(is)360
1134 y(sho)m(wn)26 b(in)f(T)-8 b(able)26 b(5.7.)40 b(The)26
b(ma)5 b(jorit)m(y)26 b(of)e(the)i(co)s(ordinating)e(conjunction)i
(constructions)h(can)360 1267 y(b)s(e)34 b(deriv)m(ed)h(using)f(simple)
h(conjunction)f(or)f(one-distinct)i(op)s(erations)e(\(77\045\))h(while)
g(all)g(the)360 1399 y(m)m(ultiple-distinct)k(op)s(erations)e(mak)m(e)h
(up)g(the)f(remaining)h(23\045.)53 b(Conjunction)37 b(of)e(VPs,)j(or)
360 1531 y(the)33 b(deletion)g(of)f(sub)5 b(ject)34 b(in)f(the)f
(second)i(clause)g(in)e(the)h(pro)s(cess)h(of)d(syn)m(thesizing)36
b(conjunc-)360 1664 y(tion)e(construction)h(is)f(quite)h(common)f
(\(18\045\).)47 b(Of)33 b(those,)i(9)f(out)f(of)g(47)h(\(19\045\))f
(use)i(passiv)m(e)360 1796 y(v)m(oice)d(to)e(mo)m(v)m(e)i(the)f
(constituen)m(ts)i(around)d(to)h(enable)g(deletion)h(of)e(sub)5
b(jects.)45 b(In)m(terestingly)-8 b(,)360 1929 y(8)31
b(out)h(of)f(those)h(9)g(cases)h(o)s(ccurred)f(in)g(the)g(medical)h
(corpus.)44 b(It)31 b(is)i(not)e(clear)h(if)g(this)g(is)g(coin-)360
2061 y(cidence)j(or)d(caused)i(b)m(y)g(genre.)45 b(In)33
b(addition)g(to)f(categorizing)h(b)m(y)h(the)f(t)m(yp)s(e)h(of)e
(conjunction)360 2194 y(op)s(erations,)26 b(w)m(e)f(also)f(categorized)
h(them)g(b)m(y)g(the)f(syn)m(tactic)i(category)f(of)e(the)i(conjuncts.)
42 b(F)-8 b(or)360 2326 y(conjuncts)32 b(that)f(are)f(not)h(of)f(a)h
(basic)g(syn)m(tactic)i(category)-8 b(,)31 b(either)h(NP-PP)f(or)g(S)g
(are)f(used)i(to)360 2458 y(describ)s(e)h(them.)44 b(An)32
b(example)h(of)f(suc)m(h)h(a)e(non-constituen)m(t)i(conjunction)g(is)f
(a)f(conjunction)360 2591 y(of)g(cardinals)g(and)h(adjectiv)m(es)h
(\(e.g.,)e(\\pulse)h(60)f(and)g(regular"\).)43 b(The)32
b(results)g(are)f(sho)m(wn)i(in)360 2723 y(T)-8 b(able)38
b(5.8,)h(sorted)f(b)m(y)h(the)f(frequency)-8 b(.)61 b(W)-8
b(e)38 b(also)g(tried)g(to)f(infer)h(the)g(rhetorical)g(relations)360
2856 y(b)s(et)m(w)m(een)c(the)d(conjuncts.)45 b(Most)32
b(of)f(them)h(\(86\045,)f(or)g(216)g(out)g(252\))g(are)h
FA(Addition)p FC(.)44 b(Other)360 2988 y(inferred)d(rhetorical)f
(relations)h(include)g FA(Sequence)p FC(,)g FA(Non-V)m(olitional)47
b(Resul)-7 b(t)p FC(,)41 b(and)360 3120 y FA(Comp)-7
b(ara)g(tive)p FC(.)45 b(Their)33 b(n)m(um)m(b)s(ers)i(are)d(quite)i
(small.)p 809 3367 2612 4 v 807 3488 4 121 v 824 3488
V 876 3452 a(Op)s(eration)e(T)m(yp)s(e)p 1607 3488 V
101 w(Medical)p 2091 3488 V 153 w(WSJ)p 2624 3488 V 329
w(Medical)h(+)g(WSJ)p 3403 3488 V 3420 3488 V 809 3491
2612 4 v 807 3611 4 121 v 824 3611 V 876 3575 a(Simple)p
1607 3611 V 496 w(90)f(\(70\045\))p 2091 3611 V 100 w(103)f(\(83\045\))
p 2624 3611 V 100 w(193)h(\(77\045\))p 3403 3611 V 3420
3611 V 809 3615 2612 4 v 807 3735 4 121 v 824 3735 V
876 3699 a(conj.)43 b(of)32 b(VP)p 1607 3735 V 286 w(28)g(\(22\045\))p
2091 3735 V 100 w(19)g(\(15\045\))p 2624 3735 V 148 w(47)g(\(19\045\))p
3403 3735 V 3420 3735 V 809 3738 2612 4 v 807 3859 4
121 v 824 3859 V 876 3823 a(gapping)p 1607 3859 V 446
w(0)p 2091 3859 V 436 w(1)g(\(1\045\))p 2624 3859 V 246
w(1)g(\()p Fv(<)p FC(1\045\))p 3403 3859 V 3420 3859
V 809 3862 2612 4 v 807 3983 4 121 v 824 3983 V 876 3946
a(medial)p 1607 3983 V 501 w(10)g(\(8\045\))p 2091 3983
V 149 w(1)g(\(1\045\))p 2624 3983 V 246 w(11)g(\(4\045\))p
3403 3983 V 3420 3983 V 809 3986 2612 4 v 809 4002 V
807 4123 4 121 v 824 4123 V 876 4087 a(T)-8 b(otal)p
1607 4123 V 557 w(128)p 2091 4123 V 338 w(124)p 2624
4123 V 386 w(252)p 3403 4123 V 3420 4123 V 809 4126 2612
4 v 619 4287 a(T)g(able)33 b(5.7:)43 b(Categorization)33
b(of)f(conjunctions)i(according)f(to)f(the)h(op)s(erations.)643
4643 y(F)-8 b(or)37 b(most)h(of)g(the)g(sampled)h(sen)m(tences,)j(if)37
b(the)h(appropriate)g(input)g(represen)m(tation)360 4776
y(is)c(giv)m(en,)i FA(Casper)d FC(w)m(ould)i(b)s(e)f(able)g(to)f
(generate)i(the)f(desired)h(co)s(ordinated)g(conjunctions.)360
4908 y(Because)29 b(the)e(input)h(represen)m(tation)h(for)d(generating)
h(these)i(sen)m(tences)h(is)d(not)g(a)m(v)-5 b(ailable)28
b(and)360 5040 y(v)m(ery)f(costly)g(to)e(enco)s(de)h(man)m(ually)-8
b(,)28 b(w)m(e)f(did)f(not)g(test)g(the)g(algorithm)f(directly)i(b)m(y)
g(generating)360 5173 y(all)e(the)g(sampled)h(sen)m(tences)i(using)d
FA(Casper)p FC(.)41 b(Most)25 b(of)f(the)i(conjunction)f(constructions)
i(can)p eop
%%Page: 126 136
126 135 bop 3724 90 a FC(126)p 968 351 2294 4 v 966 472
4 121 v 983 472 V 1035 436 a(Conjunct)33 b(T)m(yp)s(e)p
1728 472 V 101 w(Medical)p 2161 472 V 101 w(WSJ)p 2465
472 V 100 w(Medical)h(+)f(WSJ)p 3243 472 V 3260 472 V
968 475 2294 4 v 966 595 4 121 v 983 595 V 1035 559 a(NP)p
1728 595 V 605 w(61)p 2161 595 V 335 w(85)p 2465 595
V 206 w(146)f(\(58\045\))p 3243 595 V 3260 595 V 968
599 2294 4 v 966 719 4 121 v 983 719 V 1035 683 a(VP)p
1728 719 V 605 w(28)p 2161 719 V 335 w(19)p 2465 719
V 206 w(47)h(\(19\045\))p 3243 719 V 3260 719 V 968 722
2294 4 v 966 843 4 121 v 983 843 V 1035 807 a(S)p 1728
843 V 690 w(29)p 2161 843 V 335 w(11)p 2465 843 V 206
w(40)g(\(16\045\))p 3243 843 V 3260 843 V 968 846 2294
4 v 966 966 4 121 v 983 966 V 1035 930 a(ADJ)p 1728 966
V 546 w(3)p 2161 966 V 384 w(3)p 2465 966 V 255 w(6)g(\(2\045\))p
3243 966 V 3260 966 V 968 970 2294 4 v 966 1090 4 121
v 983 1090 V 1035 1054 a(V)p 1728 1090 V 671 w(0)p 2161
1090 V 384 w(4)p 2465 1090 V 255 w(4)g(\(2\045\))p 3243
1090 V 3260 1090 V 968 1093 2294 4 v 966 1214 4 121 v
983 1214 V 1035 1178 a(NP-PP)p 1728 1214 V 440 w(3)p
2161 1214 V 384 w(0)p 2465 1214 V 255 w(3)g(\(1\045\))p
3243 1214 V 3260 1214 V 968 1217 2294 4 v 966 1338 4
121 v 983 1338 V 1035 1301 a(ordinal)p 1728 1338 V 446
w(2)p 2161 1338 V 384 w(0)p 2465 1338 V 255 w(2)g(\(1\045\))p
3243 1338 V 3260 1338 V 968 1341 2294 4 v 966 1461 4
121 v 983 1461 V 1035 1425 a(AD)m(V)p 1728 1461 V 526
w(1)p 2161 1461 V 384 w(0)p 2465 1461 V 255 w(1)p 3243
1461 V 3260 1461 V 968 1465 2294 4 v 966 1585 4 121 v
983 1585 V 1035 1549 a(PREP)p 1728 1585 V 474 w(1)p 2161
1585 V 384 w(0)p 2465 1585 V 255 w(1)p 3243 1585 V 3260
1585 V 968 1588 2294 4 v 966 1709 4 121 v 983 1709 V
1035 1673 a(PP)p 1728 1709 V 612 w(0)p 2161 1709 V 384
w(1)p 2465 1709 V 255 w(1)p 3243 1709 V 3260 1709 V 968
1712 2294 4 v 966 1832 4 121 v 983 1832 V 1035 1796 a(cardinal)p
1728 1832 V 403 w(0)p 2161 1832 V 384 w(1)p 2465 1832
V 255 w(1)p 3243 1832 V 3260 1832 V 968 1836 2294 4 v
968 1852 V 966 1973 4 121 v 983 1973 V 1035 1937 a(T)-8
b(otal)p 1728 1973 V 519 w(128)p 2161 1973 V 286 w(124)p
2465 1973 V 157 w(252)p 3243 1973 V 3260 1973 V 968 1976
2294 4 v 360 2136 a(T)g(able)39 b(5.8:)54 b(Categorization)38
b(of)f(conjunctions)j(according)e(to)g(the)g(syn)m(tactic)i(t)m(yp)s(e)
f(of)e(con-)360 2257 y(juncts.)360 2650 y(b)s(e)e(syn)m(thesized)k
(using)c(one-distinct)h(op)s(erations)g(\(77\045,)f(sho)m(wn)h(in)g
(the)f(top)g(righ)m(t)g(column)360 2782 y(of)46 b(T)-8
b(able)48 b(5.7\).)85 b(Man)m(y)48 b(instances)h(of)d(VP)-8
b(,)47 b(S,)g(and)g(NP-PP)g(can)g(b)s(e)g(syn)m(thesized)j(using)360
2915 y(m)m(ultiple-distinct)38 b(op)s(erations,)f(whic)m(h)h(are)e
(also)g(co)m(v)m(ered)i(in)e(our)g(conjunction)h(algorithm.)360
3047 y(Except)45 b(for)e(a)g(few)h(cases)h(of)e(comparativ)m(e)i
(constructions,)j(i.e.,)f(\\His)d(I's)g(and)g(O's)g(w)m(ere)360
3180 y(roughly)36 b(ev)m(en")g(in)g(medical)g(corpus,)h
FA(Casper)d FC(can)h(delete)i(redundan)m(t)f(expressions)i(using)360
3312 y(the)33 b(conjunction)g(algorithm)g(to)f(mak)m(e)i(the)f(text)g
(more)g(concise,)h(\015uen)m(t,)g(and)f(cohesiv)m(e.)360
3663 y FE(5.8)161 b(Related)53 b(Constructions)360 3894
y FC(Sev)m(eral)48 b(linguistic)g(constructions)g(are)f(closely)h
(related)f(to)f(co)s(ordinating)h(conjunctions.)360 4026
y(They)33 b(include)h(app)s(osition,)e(comparativ)m(es,)i(\\resp)s
(ectiv)m(ely)-8 b(,")34 b(\\eac)m(h)f(other,")f(and)g(\\do)f(to)s(o")
360 4159 y(constructions.)45 b(App)s(osition)32 b(is)g(a)f(w)m(ell-kno)
m(wn)j(paratactic)d(construction)i(since)g(it)e(is)h(of)g(the)360
4291 y(same)c(syn)m(tactic)h(category)e(as)g(the)h(noun)f(it)g(is)g
(attac)m(hed.)43 b(Because)28 b(the)g(transformation)f(of)f(a)360
4424 y(prop)s(osition)g(in)m(to)h(app)s(osition)f(constructions)i(is)e
(v)m(ery)i(similar)f(to)f(a)g(reduced)h(relativ)m(e)h(clause)360
4556 y(construction,)41 b(it)e(w)m(as)h(treated)f(earlier)g(in)g
(Chapter)g(4)f(as)h(a)f(h)m(yp)s(otactic)i(op)s(erator.)61
b(Com-)360 4689 y(parativ)m(e)38 b(constructions)h(are)e(closely)h
(related)g(to)f(deletion)h(op)s(erations)f(in)g(our)g(algorithm.)360
4821 y(In)j(\\John)f(lik)m(es)i(Mary)f(more)g(than)f(Sue,")j(the)e
(second)h(prop)s(osition)e(\\John)g(lik)m(es)j(Sue")d(is)360
4953 y(someho)m(w)g(reduced)g(to)e(\\Sue")g(during)h(the)g
(transformation.)57 b(Similarly)-8 b(,)39 b(the)f(syn)m(thesis)i(of)360
5086 y(constructions)31 b(\\to)s(o")c(and)i(\\also")g(also)g(in)m(v)m
(olv)m(es)j(deletion,)f(but)e FA(Casper)f FC(do)s(es)h(not)g(handle)p
eop
%%Page: 127 137
127 136 bop 3724 90 a FC(127)360 340 y(suc)m(h)28 b(constructions)h(y)m
(et.)43 b(In)27 b(this)h(section,)h(our)e(algorithm)g(is)g(extended)j
(to)c(handle)i(the)f(\\re-)360 472 y(sp)s(ectiv)m(ely")39
b(and)e(\\eac)m(h)h(other")f(constructions,)j(whic)m(h)e(are)f(often)g
(analyzed)h(b)m(y)g(linguists)360 604 y(together)33 b(with)g(co)s
(ordinated)g(conjunctions.)360 908 y FD(5.8.1)136 b(The)44
b(\\)p Fc(respectively)p FD(")c(Construction)360 1105
y FC(Our)50 b(algorithm)h(for)f(generating)g(\\)p Fx(respectively)p
FC(")j(corresp)s(onds)f(to)e(McCa)m(wley's)k(and)360
1237 y(Doughert)m(y's)46 b(observ)-5 b(ation:)70 b(sen)m(tences)49
b(with)d(\\)p Fx(respectively)p FC(")i(can)e(b)s(e)g(analyzed)h(as)e(a)
360 1370 y(conjunction)36 b(of)g(prop)s(ositions.)53
b(It)35 b(is)i(particularly)f(suitable)h(for)e(transformational)g
(analy-)360 1502 y(sis.)360 1718 y(\(102\))48 b(a.)h(John)32
b(and)h(Phil)g(kissed)i(Mary)e(and)g(Sue,)g(resp)s(ectiv)m(ely)-8
b(.)46 b(\(sub)5 b(j,)34 b(ob)5 b(j\))598 1933 y(b.)49
b(John)33 b(and)g(Phil)g(h)m(ugged)g(and)g(kissed)i(Mary)-8
b(,)33 b(resp)s(ectiv)m(ely)-8 b(.)46 b(\(sub)5 b(j,)34
b(v)m(erb\))609 2149 y(c.)49 b(John)33 b(h)m(ugged)g(and)g(kissed)i
(Mary)e(and)g(Sue,)g(resp)s(ectiv)m(ely)-8 b(.)46 b(\(v)m(erb,)34
b(ob)5 b(j\))598 2364 y(d.)49 b(John)31 b(and)g(Phil)h(h)m(ugged)f(and)
g(kissed)i(Mary)f(and)f(Sue,)h(resp)s(ectiv)m(ely)-8
b(.)45 b(\(sub)5 b(j,)33 b(v)m(erb,)728 2496 y(ob)5 b(j\))609
2712 y(e.)49 b(*John)33 b(and)g(Phil)g(kissed)i(Mary)-8
b(,)33 b(Sue,)g(and)g(Lisa,)g(resp)s(ectiv)m(ely)-8 b(.)360
2927 y(The)36 b(examples)g(in)f(\(102\))f(sho)m(w)i(that)e(\\resp)s
(ectiv)m(ely")k(sen)m(tences)f(require)f(a)f(pairing)f(of)h(the)360
3060 y(en)m(tities)29 b(in)e(the)h(conjoined)g(constituen)m(ts.)44
b(Without)28 b(one-to-one)e(pairing,)j(as)e(in)h(\(102e\),)g(the)360
3192 y(resulting)34 b(sen)m(tence)h(is)e(ungrammatical.)643
3325 y(T)-8 b(o)29 b(generate)g(a)e(sen)m(tence)k(with)e(a)f(\\resp)s
(ectiv)m(ely")j(construction,)f(the)f(system)h(has)e(to)360
3457 y(ensure)34 b(the)f(follo)m(wing)g(conditions:)505
3672 y FB(\017)49 b FC(more)33 b(than)f(one)h(role)g(in)g(the)g(prop)s
(ositions)g(con)m(tain)g(distinct)h(elemen)m(ts;)505
3888 y FB(\017)49 b FC(all)32 b(the)h(en)m(tities)i(in)d(eac)m(h)i
(conjoined)f(role)g(are)f(distinct;)505 4103 y FB(\017)49
b FC(the)33 b(n)m(um)m(b)s(er)h(of)e(distinct)i(elemen)m(ts)h(is)e(the)
g(same)g(in)g(eac)m(h)g(distinct)h(role.)360 4319 y(When)26
b(these)g(conditions)g(are)e(met,)j(the)f(system)h(can)e(generate)g
(one)g(sen)m(tence)i(for)e(the)g(prop)s(o-)360 4451 y(sitions)33
b(b)m(y)g(generating)f(surface)g(expressions)j(for)c(eac)m(h)i(role.)44
b(If)31 b(a)h(particular)g(role)g(con)m(tains)360 4584
y(distinct)42 b(en)m(tities,)i(a)d(conjoined)g(constituen)m(t)i(is)e
(generated;)46 b(if)40 b(all)h(the)g(en)m(tities)h(in)f(a)g(role)360
4716 y(are)32 b(the)h(same,)h(only)e(one)h(of)f(them)h(will)g(b)s(e)g
(generated.)44 b(Of)32 b(course,)i(the)e(order)h(of)f(the)h(en)m(ti-)
360 4848 y(ties)f(in)f(the)h(conjoined)g(constituen)m(ts)h(m)m(ust)g(b)
s(e)e(preserv)m(ed)j(and)d(cannot)h(b)s(e)f(c)m(hanged)h(across)360
4981 y(di\013eren)m(t)j(roles.)48 b(Once)35 b(the)f(surface)g
(expressions)j(for)c(all)h(the)g(roles)h(are)f(realized,)h(then)g(the)
360 5113 y(system)g(app)s(ends)e(the)g(expression)i(\\resp)s(ectiv)m
(ely")g(at)d(the)h(end)h(of)e(the)h(sen)m(tence.)p eop
%%Page: 128 138
128 137 bop 3724 90 a FC(128)643 340 y(Because)36 b(a)e(\\resp)s(ectiv)
m(ely")j(mark)m(er)f(o)s(ccurs)f(at)f(the)h(end)g(of)f(the)g(sen)m
(tences,)k(it)c(do)s(es)360 472 y(not)29 b(ha)m(v)m(e)i(sp)s(ecial)f
(in)m(tonation)f(to)g(alert)g(listeners)i(that)e(they)h(need)h(to)d
(remem)m(b)s(er)j(the)f(en)m(tire)360 604 y(sen)m(tence)37
b(v)m(erbatim.)52 b(As)36 b(a)e(result,)j(v)-5 b(an)34
b(Oirsou)m(w)i(\(1987\))e(p)s(oin)m(ted)i(out)f(that)f(listeners)j(are)
360 737 y(almost)d(systematically)i(unable)e(to)f(answ)m(er)i(a)e
(simple)i(question)g(lik)m(e)g(\\Who)e(seemed)j(to)d(b)s(e)360
869 y(trying)g(to)f(kiss)i(Mary?")44 b(after)32 b(hearing)h(:)604
1085 y(John,)h(Bill,)h(Harry)e(and)h(P)m(aul)h(seemed)g(to)f(b)s(e)g
(trying)g(to)f(kiss)i(Harriet,)f(Selina,)604 1217 y(Mary)f(and)g(Sue,)g
(resp)s(ectiv)m(ely)-8 b(.)360 1433 y(It)43 b(is)g(quite)g(easy)h(to)e
(\014gure)h(out)f(the)h(answ)m(er)h(if)e(the)h(sen)m(tence)i(is)e
(written,)j(but)d(not)g(if)f(it)360 1565 y(is)d(only)h(sp)s(ok)m(en)g
(once.)63 b(F)-8 b(or)38 b(this)h(reason,)i(\\resp)s(ectiv)m(ely")g
(sen)m(tences)h(are)d(extremely)i(rare)360 1697 y(in)36
b(sp)s(on)m(taneous)g(sp)s(eec)m(h)h(and)f(are)f(usually)i(restricted)g
(to)e(no)g(more)h(than)f(three)h(conjoined)360 1830 y(constituen)m(ts.)
67 b(The)41 b(\\resp)s(ectiv)m(ely")h(construction)f(is)f(regarded)g
(as)g(an)f(optional)h(st)m(ylistic)360 1962 y(rule)33
b(applying)g(to)g(surface)g(structure.)360 2266 y FD(5.8.2)136
b(The)44 b(\\)p Fc(each)60 b(other)p FD(")43 b(Construction)360
2463 y FC(Since)34 b(\\eac)m(h)g(other")e(is)i(often)f(used)h(together)
f(with)g(conjunction)h(constructions,)h(linguists)360
2595 y(in)m(terested)i(in)e(conjunction)h(constructions)h(ha)m(v)m(e)f
(studied)g(suc)m(h)h(constructions.)52 b(Seman)m(ti-)360
2728 y(cally)-8 b(,)30 b(the)g(\\eac)m(h)f(other")g(construction)h(is)g
(quite)g(in)m(teresting.)44 b(The)29 b(prop)s(ositions)h(in)f(\(103a\))
360 2860 y(can)d(b)s(e)g(transformed)h(in)m(to)f(\(103b\))f(b)m(y)i
(using)f(co)s(ordinated)g(conjunctions)i(and)d(\\eac)m(h)i(other")360
2993 y(constructions.)360 3208 y(\(103\))48 b(a.)h(John)32
b(hit)h(P)m(aul.)728 3340 y(P)m(aul)h(hit)e(John.)598
3556 y(b.)49 b(John)33 b(and)g(P)m(aul)g(hit)g(eac)m(h)g(other.)360
3771 y(T)-8 b(o)25 b(deriv)m(e)i(sen)m(tences)h(with)e(\\)p
Fx(each)52 b(other)p FC(")26 b(from)f(input)h(prop)s(ositions,)i(w)m(e)
e(originally)f(came)360 3904 y(up)j(with)g(a)g Fw(c)-5
b(omplete)29 b(dir)-5 b(e)g(cte)g(d)30 b(gr)-5 b(aph)30
b(criteria)p FC(.)42 b(In)28 b(a)f(complete)i(directed)h(graph,)e(eac)m
(h)h(no)s(de)360 4036 y(in)47 b(the)h(graph)f(is)g(connected)i
(directly)f(with)g(ev)m(ery)h(other)e(no)s(de.)88 b(In)47
b(\(103\),)j(there)e(is)f(a)360 4169 y(complete)f(directed)g(graph)f
(with)h(John)f(and)g(P)m(aul)g(as)g(no)s(des)h(in)f(the)g(graph.)80
b(When)46 b(w)m(e)360 4301 y(apply)28 b(this)g(constrain)m(t)g(to)f
(\(104a\),)h(w)m(e)g(realize)g(that)f(this)h(requiremen)m(t)i(is)e(to)s
(o)e(strict)i(for)f(an)m(y)360 4433 y(real-life)34 b(situation)g(in)m
(v)m(olving)i(more)f(than)f(four)f(en)m(tities.)50 b(T)-8
b(o)34 b(create)h(a)e(complete)j(directed)360 4566 y(graph)29
b(with)i Fv(n)e FC(no)s(des,)i Fv(n)16 b FB(\002)g FC(\()p
Fv(n)g FB(\000)g FC(1\))30 b(prop)s(ositions)h(are)e(needed.)44
b(The)31 b(criteria)f(did)g(not)f(w)m(ork)360 4698 y(w)m(ell)38
b(when)f(giv)m(en)h(man)m(y)f(p)s(eople)g(\\hitting")f(one)h(another;)h
(the)f(constrain)m(t)g(still)g(sa)m(ys)h(that)360 4831
y(these)45 b(p)s(eople)f(are)f(not)g(hitting)h(\\eac)m(h)g(other")f(b)s
(ecause)i(there)f(is)g(no)f(complete)i(directed)360 4963
y(graph)32 b(as)h(in)g(the)g(examples)i(in)d(\(104\))p
eop
%%Page: 129 139
129 138 bop 3724 90 a FC(129)360 340 y(\(104\))48 b(a.)h(John)32
b(hit)h(P)m(aul.)728 472 y(P)m(aul)h(hit)e(John.)728
604 y(Mark)i(hit)e(P)m(aul.)728 737 y(John)h(hit)g(Mark.)598
944 y(b.)49 b(John)33 b(hit)g(P)m(aul.)728 1076 y(P)m(aul)h(hit)e
(John.)728 1209 y(Mark)i(hit)e(P)m(aul.)609 1416 y(c.)49
b(John)33 b(hit)g(P)m(aul.)728 1548 y(P)m(aul)h(hit)e(Mark.)728
1681 y(Mark)i(hit)e(John.)598 1888 y(d.)49 b(John,)33
b(Mark,)g(and)g(P)m(aul)g(hit)g(eac)m(h)h(other.)360
2079 y(Instead)41 b(of)f(using)h(a)e(complete)j(graph,)g(w)m(e)f
(relaxed)g(the)g(constrain)m(t)g(for)e(applying)i(\\)p
Fx(each)360 2211 y(other)p FC(")k(construction.)77 b(T)-8
b(o)43 b(pro)s(duce)i(the)f(sen)m(tence)h(\\John,)i(Mark,)g(and)c(P)m
(aul)h(hit)g(eac)m(h)360 2343 y(other,")35 b(a)f(reasonable)h(seman)m
(tics)i(can)d(b)s(e)h(the)g(set)g(of)e(en)m(tities)j(in)f(one)g
(distinct)g(role)g(is)g(the)360 2476 y(same)d(as)f(the)h(en)m(tities)g
(in)f(another)h(distinct)g(role.)43 b(When)32 b(this)g(constrain)m(t)f
(is)h(satis\014ed)h(as)e(in)360 2608 y(\(104a\))j(and)h(\(104c\),)h(a)f
(conjoined)g(constituen)m(t)i(with)f(distinct)g(en)m(tities)h(can)f(b)s
(e)f(generated)360 2741 y(as)c(the)h(sub)5 b(ject)33
b(and)e(\\eac)m(h)h(other")f(as)g(the)h(ob)5 b(ject,)32
b(as)f(in)h(\(104d\).)42 b(In)31 b(\(104b\),)g(\\Mark")h(did)360
2873 y(not)38 b(app)s(ear)f(in)h(the)g(ob)5 b(ject)39
b(role;)h(th)m(us,)g(it)e(did)g(not)g(satisfy)g(our)g(new)h(criteria.)
59 b(In)38 b(suc)m(h)h(a)360 3006 y(case,)34 b(the)f(sen)m(tence)i
(\\John)d(and)h(Mark)g(hit)g(P)m(aul,)g(and)g(P)m(aul)g(John")g(is)g
(generated.)360 3352 y FE(5.9)161 b(Summary)360 3583
y FC(T)-8 b(o)51 b(pro)s(duce)h(co)s(ordinating)g(conjunction)g
(constructions)h(whic)m(h)g(express)g(the)f(in)m(tended)360
3716 y(meaning)44 b(for)f(the)h(sp)s(eak)m(er,)k(pragmatic,)f(seman)m
(tic,)h(thematic,)f(and)d(syn)m(tactic)i(informa-)360
3848 y(tion)33 b(all)f(pla)m(y)h(clear)g(roles)h(in)e(the)h(pro)s
(cess:)505 4039 y FB(\017)49 b Fy(pragmatic)p FC(:)76
b(The)49 b(pragmatics)g(pro)m(vide)g(information)f(to)g(order)g
(conjoined)h(con-)604 4171 y(stituen)m(ts.)505 4378 y
FB(\017)g Fy(discourse)p FC(:)54 b(The)38 b(rhetorical)g(relations)g(b)
s(et)m(w)m(een)h(prop)s(ositions)f(pro)m(vide)h(the)e(moti-)604
4511 y(v)-5 b(ation)32 b(for)g(clause)i(aggregation.)505
4718 y FB(\017)49 b Fy(seman)m(tic)29 b FC(and)e Fy(lexical)p
FC(:)42 b(Seman)m(tics)30 b(pro)m(vides)g(information)d(ab)s(out)h(ob)5
b(ject)28 b(iden)m(tit)m(y)604 4850 y(and)33 b(sense.)505
5058 y FB(\017)49 b Fy(syn)m(tactic)p FC(:)44 b(The)34
b(linear)g(ordering)f(of)g(the)g(constituen)m(ts)j(in)d(the)h
(conjoined)f(sen)m(tence)604 5190 y(determine)h(the)f(legal)g(target)f
(sites)i(for)e(deletion.)p eop
%%Page: 130 140
130 139 bop 3724 90 a FC(130)360 340 y(The)42 b(construction)g
(encompasses)h(a)e(con)m(ten)m(t)h(planner,)i(a)c(sen)m(tence)k
(planner,)f(and)e(a)g(sur-)360 472 y(face)29 b(realizer.)43
b(The)30 b(con)m(ten)m(t)g(planner)g(in)m(teracts)g(with)g(the)f(sen)m
(tence)i(planner)f(to)e(determine)360 604 y(the)38 b(preferred)g
(ordering)f(for)g(conjoined)h(constituen)m(ts)h(and)e(sp)s(eci\014es)j
(rhetorical)d(relations)360 737 y(b)s(et)m(w)m(een)32
b(prop)s(ositions.)43 b(The)31 b(sen)m(tence)i(planner)d(uses)i(seman)m
(tic)g(and)e(thematic)h(role)f(infor-)360 869 y(mation)e(to)f(iden)m
(tify)i(iden)m(tical)g(en)m(tities)h(as)e(candidates)h(for)e(deletion.)
43 b(The)28 b(surface)h(realizer,)360 1002 y(based)e(on)g(the)g
(recurring)g(information)f(pro)m(vided)i(b)m(y)g(the)f(sen)m(tence)h
(planner,)h(decides)f(whic)m(h)360 1134 y(surface)j(expressions)h(are)e
(truly)h(redundan)m(t)g(based)f(on)g(their)h(surface)f(ordering)g(and)g
(deletes)360 1267 y(them.)42 b(Co)s(ordinating)26 b(conjunctions)i(are)
e(a)g(remark)-5 b(able)27 b(complex)h(linguistic)f(phenomenon.)643
1399 y(The)e(curren)m(t)f(researc)m(h)h(examined)g(the)e(phenomenon)i
(of)e(co)s(ordinating)g(conjunctions)360 1531 y(and)39
b(prop)s(osed)h(an)f(algorithm)f(to)h(create)h(sen)m(tences)i(with)d
(suc)m(h)i(constructions.)64 b(Giv)m(en)40 b(a)360 1664
y(set)35 b(of)f(prop)s(ositions,)i FA(Casper)d FC(can)i(compute)g(or)f
(predict)i(grammatical)e(sen)m(tences)j(whic)m(h)360
1796 y(can)47 b(con)m(v)m(ey)h(the)f(same)g(information)f(that)h(is)g
(more)f(concise,)52 b(\015uen)m(t,)f(and)46 b(coheren)m(t)i(b)m(y)360
1929 y(using)h(co)s(ordinating)f(conjunction)i(constructions.)93
b(V)-8 b(arious)49 b(linguistic)g(constrain)m(ts)h(in-)360
2061 y(v)m(olv)m(ed)c(in)d(the)h(syn)m(thesis,)50 b(suc)m(h)45
b(as)f(constituen)m(t)h(iden)m(tit)m(y)g(and)f(directional)g(constrain)
m(ts,)360 2194 y(w)m(ere)38 b(iden)m(ti\014ed)h(and)e(discussed)j(in)d
(detail.)57 b(Most)37 b(imp)s(ortan)m(t,)i(separate)e(but)h(related)f
(lin-)360 2326 y(guistic)24 b(constructions|gapping,)i(righ)m(t-no)s
(de-raising,)e(and)f(certain)g(t)m(yp)s(es)h(of)e(ellipsis|are)360
2458 y(all)33 b(uni\014ed)h(in)m(to)f(one)g(algorithm.)43
b(Numerous)34 b(examples)h(ha)m(v)m(e)f(sho)m(wn)g(ho)m(w)g(our)e
(algorithm)360 2591 y(can)j(generate)g(complex)i(co)s(ordinated)e
(constructions)h(from)e(clause-sized)j(seman)m(tic)g(repre-)360
2723 y(sen)m(tations.)44 b(Both)30 b(the)g(represen)m(tation)h(and)f
(the)g(algorithm)g(ha)m(v)m(e)h(b)s(een)g(implemen)m(ted)h(and)360
2856 y(used)g(in)f(t)m(w)m(o)h(di\013eren)m(t)g(text)f(generation)h
(systems)h(\(McKeo)m(wn,)g(Kukic)m(h,)g(and)e(Sha)m(w,)h(1994;)360
2988 y(McKeo)m(wn)i(et)f(al.,)g(1997\).)p eop
%%Page: 131 141
131 140 bop 3724 90 a FC(131)1603 1029 y Fz(Chapter)78
b(6)1395 1469 y(Quan)-6 b(ti\014cation)360 1933 y FC(This)25
b(c)m(hapter)f(describ)s(es)i(ho)m(w)e(quan)m(ti\014ers)i(can)d(b)s(e)h
(generated)h(in)e(a)h(text)g(generation)g(system.)360
2066 y(By)34 b(using)g(discourse)h(and)f(on)m(tological)f(information,)
g(quan)m(ti\014ed)i(expressions)h(can)e(replace)360 2198
y(en)m(tities)50 b(in)f(a)g(text,)k(making)d(it)e(more)h(\015uen)m(t)h
(and)f(concise.)94 b(In)49 b(addition)g(to)f(a)m(v)m(oiding)360
2330 y(am)m(biguities)26 b(b)s(et)m(w)m(een)h(distributiv)m(e)f(and)f
(collectiv)m(e)i(readings)e(in)g(the)g(pro)s(cess)h(of)e(generating)360
2463 y(quan)m(ti\014ers,)37 b(w)m(e)e(will)g(also)f(sho)m(w)i(ho)m(w)f
(di\013eren)m(t)g(scop)s(e)g(orderings)g(b)s(et)m(w)m(een)i(univ)m
(ersal)f(and)360 2595 y(existen)m(tial)27 b(quan)m(ti\014ers)f(will)g
(result)g(in)f(di\013eren)m(t)h(quan)m(ti\014ed)g(expressions)h(in)e
(our)g(algorithm.)360 2946 y FE(6.1)161 b(In)l(tro)t(duction)360
3177 y FC(T)-8 b(o)25 b(con)m(v)m(ey)i(information)d(concisely)j(and)e
(\015uen)m(tly)-8 b(,)28 b(text)d(generation)g(systems)i(often)e(p)s
(erform)360 3310 y(opp)s(ortunistic)36 b(text)f(planning)h(and)f(emplo)
m(y)h(adv)-5 b(anced)36 b(linguistic)g(constructions)h(\(Robin,)360
3442 y(1995;)27 b(Harv)m(ey)h(and)e(Carb)s(erry)-8 b(,)28
b(1998;)g(Sha)m(w,)g(1998b\).)41 b(But)26 b(a)g(system)i(can)e(also)h
(tak)m(e)f(adv)-5 b(an-)360 3575 y(tage)27 b(of)g(quan)m(ti\014cation)i
(and)e(on)m(tological)h(information)f(to)g(generate)h(a)f(concise)i
(reference)g(to)360 3707 y(en)m(tities)h(at)e(the)g(discourse)i(lev)m
(el)g(\(Sha)m(w)f(and)f(McKeo)m(wn,)j(2000\).)41 b(F)-8
b(or)27 b(example,)k(a)c(sen)m(tence)360 3840 y(suc)m(h)40
b(as)f(\\The)g(patien)m(t)h(has)f(an)g(infusion)g(line)h(in)e(eac)m(h)i
(arm")e(is)i(a)e(more)h(concise)h(v)m(ersion)360 3972
y(of)e(\\The)i(patien)m(t)f(has)g(an)g(infusion)g(line)h(in)e(his)i
(left)f(arm.)61 b(The)40 b(patien)m(t)f(has)h(an)e(infusion)360
4104 y(line)32 b(in)g(his)h(righ)m(t)e(arm.")43 b(Quan)m(ti\014cation)
32 b(is)h(an)e(activ)m(e)i(researc)m(h)g(topic)f(in)g(logic,)g
(language,)360 4237 y(and)40 b(philosoph)m(y)i(\(Carp)s(en)m(ter,)g
(1997;)h(de)d(Sw)m(art,)j(1998\).)64 b(Since)41 b(understanding)h
(systems)360 4369 y(requires)c(as)f(few)f(in)m(terpretations)i(as)f(p)s
(ossible)g(from)f(the)h(text,)h(researc)m(hers)h(ha)m(v)m(e)f(studied)
360 4502 y(quan)m(ti\014er)28 b(scop)s(e)g(am)m(biguit)m(y)g(extensiv)m
(ely)j(\(W)-8 b(o)s(o)s(ds,)27 b(1978;)h(Grosz)f(et)g(al.,)h(1987;)g
(Hobbs)g(and)360 4634 y(Shieb)s(er,)41 b(1987;)f(P)m(ereira,)h(1990;)f
(Moran)e(and)g(P)m(ereira,)j(1992;)f(P)m(ark,)h(1995\).)59
b(Researc)m(h)40 b(in)360 4767 y(quan)m(ti\014cation)f(in)m
(terpretation)g(\014rst)g(transforms)f(a)g(sen)m(tence)i(in)m(to)f
(predicate)g(logic,)g(then)360 4899 y(raises)d(the)f(quan)m(ti\014ers)i
(to)d(the)h(sen)m(ten)m(tial)i(lev)m(el,)g(and)e(p)s(erm)m(utes)h
(these)g(quan)m(ti\014ers)h(to)e(ob-)360 5031 y(tain)44
b(as)g(man)m(y)h(readings)g(as)f(p)s(ossible)h(related)g(to)e(quan)m
(ti\014er)j(scoping.)78 b(Finally)-8 b(,)47 b(in)m(v)-5
b(alid)360 5164 y(readings)33 b(are)g(eliminated)h(using)f(v)-5
b(arious)33 b(constrain)m(ts.)p eop
%%Page: 132 142
132 141 bop 3724 90 a FC(132)643 340 y(Am)m(biguit)m(y)28
b(in)e(quan)m(ti\014ed)i(expressions)g(is)f(caused)g(b)m(y)f(t)m(w)m(o)
h(main)f(culprits.)43 b(The)26 b(\014rst)360 472 y(t)m(yp)s(e)k(of)e
(am)m(biguit)m(y)i(in)m(v)m(olv)m(es)i(the)d(distributiv)m(e)i(reading)
e(v)m(ersus)i(the)e(collectiv)m(e)i(reading.)43 b(In)360
604 y(univ)m(ersal)32 b(quan)m(ti\014cation,)g(a)e(referring)g
(expression)j(refers)e(to)f(m)m(ultiple)h(en)m(tities.)45
b(P)m(oten)m(tial)360 737 y(am)m(biguit)m(y)26 b(exists)h(b)s(et)m(w)m
(een)g(whether)f(the)g(aggregated)e(en)m(tities)j(act)e(individually)h
(\(distribu-)360 869 y(tiv)m(e\))39 b(or)e(act)h(as)g(one)g
(\(collectiv)m(e\).)62 b(In)38 b(the)g(distributiv)m(e)i(reading,)g
(the)e(sen)m(tence)j(\\All)d(the)360 1002 y(n)m(urses)45
b(insp)s(ected)h(the)d(patien)m(t")h(implies)h(that)f(eac)m(h)g(n)m
(urse)h(individually)g(insp)s(ected)h(the)360 1134 y(patien)m(t.)66
b(In)40 b(the)g(collectiv)m(e)i(reading,)g(the)e(n)m(urses)h(insp)s
(ected)h(the)e(patien)m(t)g(together)g(as)g(a)360 1267
y(group.)62 b(The)40 b(other)f(am)m(biguit)m(y)h(in)f(quan)m
(ti\014cation)i(in)m(v)m(olv)m(es)g(m)m(ultiple)g(quan)m(ti\014ers)f
(in)g(the)360 1399 y(same)i(sen)m(tence.)72 b(The)42
b(sen)m(tence)i(\\A)d(n)m(urse)i(insp)s(ected)g(eac)m(h)f(patien)m(t")g
(has)g(t)m(w)m(o)g(p)s(ossible)360 1531 y(scop)s(e)c(orderings.)59
b(In)38 b(one)f(of)g(these,)j FB(8)p FC(patien)m(t)p
FB(9)p FC(n)m(urse,)i(the)c(univ)m(ersal)h(quan)m(ti\014er)g
FB(8)e FC(has)h(a)360 1664 y(wide)c(scop)s(e,)f(outscoping)g(the)g
(existen)m(tial)i(quan)m(ti\014er)f FB(9)p FC(.)44 b(This)33
b(ordering)g(means)h(that)e(eac)m(h)360 1796 y(patien)m(t)41
b(is)f(insp)s(ected)i(b)m(y)f(a)f(n)m(urse)h(who)f(migh)m(t)h(not)f(b)s
(e)g(the)g(same)h(in)g(eac)m(h)f(case.)67 b(In)41 b(the)360
1929 y(other)26 b(scop)s(e)h(order,)g FB(9)p FC(n)m(urse)p
FB(8)p FC(patien)m(t,)k(a)25 b(single)i(particular)f(n)m(urse)i(insp)s
(ected)f(ev)m(ery)h(patien)m(t.)360 2061 y(In)k(b)s(oth)f(t)m(yp)s(es)h
(of)f(am)m(biguities,)i(a)e(generation)h(system)h(should)f(mak)m(e)g
(the)g(desired)h(reading)360 2194 y(clear.)643 2326 y(F)-8
b(ortunately)g(,)37 b(the)f(di\016culties)h(of)e(quan)m(ti\014er)i
(scop)s(e)f(disam)m(biguation)g(faced)g(b)m(y)h(the)360
2458 y(understanding)45 b(comm)m(unit)m(y)h(do)d(not)h(apply)g(to)f
(text)h(generation.)77 b(F)-8 b(or)43 b(generation,)k(the)360
2591 y(problem)41 b(is)g(the)f(rev)m(erse:)61 b(giv)m(en)41
b(an)f(unam)m(biguous)i(represen)m(tation)f(of)f(a)g(set)h(of)e(facts)i
(as)360 2723 y(input,)49 b(ho)m(w)d(can)f(a)g(quan)m(ti\014ed)i(sen)m
(tence)h(b)s(e)d(generated)h(that)f(unam)m(biguously)i(con)m(v)m(eys)
360 2856 y(the)e(in)m(tended)i(meaning?)81 b(In)45 b(this)h(c)m
(hapter,)j(an)c(algorithm)g(is)g(prop)s(osed)h(whic)m(h)g(selects)360
2988 y(the)c(appropriate)f(quan)m(ti\014ed)i(expression)g(to)e(refer)g
(to)g(a)g(set)h(of)e(en)m(tities)j(using)f(discourse)360
3120 y(and)37 b(on)m(tological)g(kno)m(wledge.)58 b(The)37
b(algorithm)g(\014rst)g(iden)m(ti\014es)i(the)f(en)m(tities)g(for)e
(quan)m(ti\014-)360 3253 y(cation)43 b(in)h(the)f(input)h(prop)s
(ositions.)76 b(Then,)47 b(an)c(appropriate)h(concept)g(in)f(the)h(on)m
(tology)360 3385 y(is)38 b(selected)h(to)e(refer)h(to)f(these)i(en)m
(tities.)59 b(Using)38 b(discourse)h(and)f(on)m(tological)f
(information,)360 3518 y(the)30 b(system)i(determines)g(if)e(quan)m
(ti\014cation)h(is)f(appropriate)g(and,)h(if)e(it)h(is,)h(whic)m(h)h
(particular)360 3650 y(quan)m(ti\014er)k(can)f(b)s(e)f(used)i(to)e
(minimize)j(the)e(am)m(biguit)m(y)g(b)s(et)m(w)m(een)i(distributiv)m(e)
g(and)d(collec-)360 3783 y(tiv)m(e)g(readings.)44 b(More)33
b(imp)s(ortan)m(t,)f(with)h(m)m(ultiple)h(quan)m(ti\014ers)h(in)d(the)h
(same)g(sen)m(tence,)j(the)360 3915 y(algorithm)43 b(generates)h
(di\013eren)m(t)h(expressions)h(for)c(di\013eren)m(t)j(scop)s(e)f
(orderings.)76 b(The)44 b(cur-)360 4047 y(ren)m(t)32
b(study)g(fo)s(cused)g(on)g(generating)f(referring)h(quan)m(ti\014ed)h
(expressions)h(for)c(en)m(tities)j(whic)m(h)360 4180
y(w)m(ere)h(men)m(tioned)g(earlier)e(in)h(the)g(discourse)h(or)e(w)m
(ere)h(inferred)h(from)e(an)g(on)m(tology)-8 b(.)43 b(Certain)360
4312 y(quan)m(ti\014ed)37 b(expressions)h(do)d(not)g(refer)g(to)g
(particular)g(en)m(tities)i(in)e(a)g(domain)g(or)g(discourse,)360
4445 y(i.e.,)d(the)g(negation)f(in)h(\\The)g(patien)m(t)f(has)h
Fw(no)h(al)5 b(ler)-5 b(gies)p FC(")30 b(or)h(a)g(general)h(statemen)m
(t)g(lik)m(e)h(\\All)360 4577 y(b)s(ears)i(are)f(mammals.")50
b(The)36 b(syn)m(thesis)h(of)d(suc)m(h)i(quan)m(ti\014ers)g(is)f
(outside)g(the)g(scop)s(e)h(of)e(the)360 4710 y(dissertation.)643
4842 y(The)i(next)f(section)g(compares)h(our)e(approac)m(h)h(with)g
(previous)h(w)m(ork)f(in)f(the)h(genera-)360 4974 y(tion)k(of)f(quan)m
(ti\014ed)j(expressions.)65 b(The)39 b(algorithm)g(for)f(generating)h
(univ)m(ersal)i(quan)m(ti\014ers)360 5107 y(is)k(detailed)g(in)f
(Section)i(6.3,)g(including)g(ho)m(w)f(the)g(system)h(handles)f(am)m
(biguit)m(y)h(b)s(et)m(w)m(een)p eop
%%Page: 133 143
133 142 bop 3724 90 a FC(133)360 340 y(the)40 b(distributiv)m(e)i(and)d
(collectiv)m(e)j(readings.)65 b(Section)40 b(6.4)f(describ)s(es)j(ho)m
(w)e(our)f(algorithm)360 472 y(generates)34 b(sen)m(tences)h(with)e(m)m
(ultiple)h(quan)m(ti\014ers.)360 823 y FE(6.2)161 b(Related)53
b(W)-13 b(ork)360 1054 y FC(Because)26 b(a)f(quan)m(ti\014ed)h
(expression)h(refers)f(to)e(m)m(ultiple)i(en)m(tities)h(in)d(a)h
(domain,)i(our)d(w)m(ork)i(can)360 1187 y(b)s(e)d(categorized)h(as)g
(referring)f(expression)j(generation)d(\(Dale,)i(1992;)g(Reiter)f(and)f
(Dale,)i(1992;)360 1319 y(Horacek,)33 b(1997\).)42 b(Previous)33
b(w)m(ork)g(in)e(this)i(area)e(did)h(not)g(directly)h(address)g(the)f
(generation)360 1451 y(of)g(quan)m(ti\014ed)j(expressions.)47
b(The)34 b(presen)m(t)h(study)f(is)f(in)m(terested)i(in)e(ho)m(w)h(to)e
(systematically)360 1584 y(deriv)m(e)i(quan)m(ti\014ers)h(from)d(input)
h(prop)s(ositions,)h(discourse)g(history)-8 b(,)33 b(and)g(on)m
(tological)g(infor-)360 1716 y(mation.)43 b(Recen)m(t)32
b(w)m(ork)g(on)f(the)g(generation)h(of)e(quan)m(ti\014ers)j(\(Gailly)-8
b(,)31 b(1988;)g(Creaney)-8 b(,)33 b(1996;)360 1849 y(Creaney)-8
b(,)29 b(1999\))d(follo)m(ws)i(the)f(analysis)h(viewp)s(oin)m(t,)i
(extensiv)m(ely)g(discussing)f(scop)s(e)f(am)m(bigu-)360
1981 y(ities.)42 b(Although)25 b(the)h(algorithm)f(describ)s(ed)h(in)g
(this)g(c)m(hapter)g(generates)g(di\013eren)m(t)g(sen)m(tences)360
2114 y(for)j(di\013eren)m(t)i(scop)s(e)f(orderings,)h(it)f(do)s(es)g
(not)f(ac)m(hiev)m(e)j(this)e(through)g(scoping)g(op)s(erations)g(as)
360 2246 y(Gailly)h(and)g(Creaney)h(did.)44 b(Creaney)32
b(also)f(discussed)j(v)-5 b(arious)31 b(imprecise)i(quan)m(ti\014ers,)g
(suc)m(h)360 2378 y(as)g(\\)p Fx(some)p FC(,")g(\\)p
Fx(at)52 b(least)p FC(,")33 b(and)g(\\)p Fx(at)52 b(most)p
FC(.")643 2511 y(Researc)m(hers)35 b(\(v)-5 b(an)31 b(Eijc)m(k)j(and)e
(Alsha)m(wi,)h(1992;)f(Cop)s(estak)m(e)h(et)f(al.,)g(1999\))f(prop)s
(osed)360 2643 y(represen)m(tations)26 b(in)e(a)g(mac)m(hine)h
(translation)g(setting)f(whic)m(h)i(allo)m(w)e(undersp)s(eci\014cation)
i(with)360 2776 y(regard)33 b(to)f(quan)m(ti\014er)i(scop)s(e.)45
b(Our)33 b(w)m(ork)g(is)h(di\013eren)m(t)g(in)f(that)f(w)m(e)i(p)s
(erform)f(quan)m(ti\014cation)360 2908 y(directly)k(on)e(the)h
(instance-based)h(represen)m(tation)g(obtained)f(from)f(database)h
(tuples.)53 b(Our)360 3040 y(input)37 b(do)s(es)g(not)f(ha)m(v)m(e)i
(the)f(information)f(ab)s(out)g(whic)m(h)i(en)m(tities)h(are)d(quan)m
(ti\014ed)i(as)f(in)g(the)360 3173 y(case)44 b(of)f(mac)m(hine)i
(translation,)h(where)f(quan)m(ti\014ers)g(are)e(already)h(sp)s
(eci\014ed)h(in)f(the)f(input)360 3305 y(from)32 b(a)h(source)g
(language.)360 3656 y FE(6.3)161 b(Quan)l(ti\014cation)51
b(Algorithm)360 3887 y FC(W)-8 b(e)43 b(implemen)m(ted)j(our)c(quan)m
(ti\014cation)i(algorithm)f(as)g(a)f(part)h(of)f FA(Ma)n(gic)g
FC(\(Dalal)g(et)h(al.,)360 4020 y(1996;)28 b(McKeo)m(wn)h(et)f(al.,)g
(1997\))e(sen)m(tence)k(planner)e(whic)m(h)h(con)m(tains)f(a)f
(referring)h(expression)360 4152 y(generation)j(mo)s(dule,)h(a)f
(clause)h(aggregation)e(mo)s(dule,)i(and)f(a)g(lexical)h(c)m(hoice)g
(mo)s(dule.)44 b(The)360 4285 y(sen)m(tence)g(planner)f(tak)m(es)g(a)e
(set)h(of)g(rhetorically)g(structured)h(predicate-argumen)m(t)h(struc-)
360 4417 y(tures)c(from)g(the)g(con)m(ten)m(t)g(planner)h(and)e(uses)i
(linguistic)g(information)e(to)g(mak)m(e)i(decisions)360
4550 y(ab)s(out)32 b(ho)m(w)h(to)g(con)m(v)m(ey)i(the)e(prop)s
(ositions)g(\015uen)m(tly)-8 b(.)45 b(Eac)m(h)34 b(predicate-argumen)m
(t)g(structure)360 4682 y(is)28 b(represen)m(ted)h(as)f(a)f(feature)g
(structure)i(\(Kaplan)e(and)g(Bresnan,)i(1982;)f(Ka)m(y)-8
b(,)29 b(1979\))d(similar)360 4814 y(to)33 b(the)h(one)g(sho)m(wn)h(in)
f(Figure)f(6.1.)46 b(The)35 b(input)f(to)f(our)h(quan)m(ti\014cation)g
(algorithm)g(is)g(a)f(set)360 4947 y(of)f(predicate-argumen)m(t)h
(structures)h(output)e(b)m(y)h(the)f(referring)g(expression)j(mo)s
(dule)d(\(Dale,)360 5079 y(1992;)48 b(Reiter)c(and)g(Dale,)i(1992\))c
(after)i(it)f(has)h(selected)i(the)e(prop)s(erties)g(to)g(iden)m(tify)h
(the)p eop
%%Page: 134 144
134 143 bop 3724 90 a FC(134)p 360 243 3511 4 v 463 447
a Fx(\(\(TYPE)52 b(EVENT\))514 567 y(\(PRED)g(\(\(PRED)h(receive\))h
(\(ID)e(id1\)\)\))514 687 y(\(ARG1)g(\(\(PRED)h(patient\))h(\(ID)e
(PT1\)\)\))514 808 y(\(ARG2)g(\(\(PRED)h(aprotinin\))h(\(ID)e(AP1\))514
928 y(\(MODS)g(\(\(PRED)h(after\)\))g(\(id2\))873 1049
y(\(TYPE)f(TIME\))873 1169 y(\(ARG2)g(\(\(PRED)h(critical-point\))1232
1289 y(\(NAME)f(intubation\))i(\(ID)e(C1\)\)\)\)\))360
1576 y FC(Figure)42 b(6.1:)61 b(The)42 b(predicate-argumen)m(t)h
(structure)g(of)e Fw(\\After)j(intub)-5 b(ation,)45 b(a)e(p)-5
b(atient)43 b(r)-5 b(e-)360 1696 y(c)g(eive)g(d)34 b(apr)-5
b(otinin.")p 360 1817 V 360 2082 a FC(en)m(tities,)31
b(but)e(without)g(carrying)g(out)g(the)g(assignmen)m(t)h(of)e(quan)m
(ti\014ers.)44 b(Our)29 b(quan)m(ti\014cation)360 2215
y(algorithm)35 b(\014rst)h(iden)m(ti\014es)i(the)d(set)h(of)f(distinct)
i(en)m(tities)g(whic)m(h)g(can)e(b)s(e)h(quan)m(ti\014ed)h(in)f(the)360
2347 y(input)j(prop)s(ositions.)62 b(A)39 b Fw(gener)-5
b(alization)45 b FC(of)38 b(the)h(en)m(tities)h(in)f(the)g(on)m(tology)
g(is)g(selected)h(to)360 2480 y(p)s(oten)m(tially)45
b(replace)f(the)g(references)i(to)e(these)h(en)m(tities.)78
b(If)44 b(univ)m(ersal)h(quan)m(ti\014cation)g(is)360
2612 y(p)s(ossible,)c(then)f(the)f(replacemen)m(t)h(is)f(made)g(and)g
(the)g(system)h(m)m(ust)g(select)g(whic)m(h)g(partic-)360
2744 y(ular)i(quan)m(ti\014er)h(to)e(use.)72 b(Our)42
b(system)i(has)e(\014v)m(e)h(realizations)f(for)f(univ)m(ersal)j(quan)m
(ti\014ers:)360 2877 y(\\)p Fx(each)p FC(,")g(\\)p Fx(every)p
FC(,")h(\\)p Fx(all)p FC(,")f(\\)p Fx(both)p FC(,")g(and)d(\\)p
Fx(any)p FC(,")j(and)e(t)m(w)m(o)g(for)f(existen)m(tial)i(quan)m
(ti\014ers:)360 3009 y(the)33 b(inde\014nite)h(article)f(\\)p
Fx(a)p FC(")g(and)f(cardinal)h Fx(n)p FC(.)643 3142 y(The)46
b(curren)m(t)g(study)g(do)s(es)g(not)e(claim)i(that)f(the)g(quan)m
(ti\014ed)h(expression)i(and)d(the)360 3274 y(conjoined)24
b(en)m(tities)h(are)f(necessarily)h(seman)m(tically)h(equiv)-5
b(alen)m(t.)42 b(The)25 b(quan)m(ti\014ed)g(expression)360
3406 y(migh)m(t)h(pro)m(vide)h(more)f(additional)g(information)f(than)h
(the)g(conjunction)h(of)e(the)h(en)m(tities.)43 b(F)-8
b(or)360 3539 y(example,)41 b(kno)m(wing)e(that)f(\\John)h(ate)f(all)g
(the)g(apples")h(indicates)h(that)e(there)h(is)f(no)g(apple)360
3671 y(left,)53 b(while)d(\\John)e(ate)h(the)g(three)g(apples")h(do)s
(es)f(not)f(con)m(tain)h(suc)m(h)h(information.)92 b(In)360
3804 y(this)38 b(situation,)h(the)f(curren)m(t)h(system)g(w)m(ould)f
(generate)g(the)g(sen)m(tence)i(with)e(the)g(univ)m(ersal)360
3936 y(quan)m(ti\014er)30 b(b)s(ecause)f(univ)m(ersal)h(quan)m
(ti\014ers)h(ha)m(v)m(e)e(the)g(more)f(di\016cult)i(constrain)m(t)f(to)
f(satisfy)-8 b(,)360 4069 y(and)47 b(th)m(us)h(are)g(more)f(informativ)
m(e)h(than)g(cardinal)f(quan)m(ti\014ers.)89 b(F)-8 b(or)47
b(a)g(similar)g(reason,)360 4201 y(when)37 b(giv)m(en)f(a)f
(conjunction)i(of)e(en)m(tities)i(and)e(an)h(expression)h(with)f(a)g
(cardinal)f(quan)m(ti\014er,)360 4333 y(the)d(system,)h(b)m(y)g
(default,)f(w)m(ould)g(use)g(the)g(conjunction.)44 b(This)33
b(default)e(can)h(b)s(e)g(sup)s(erseded)360 4466 y(b)m(y)h(directiv)m
(es)j(from)c(the)h(con)m(ten)m(t)h(planner)f(whic)m(h)h(are)f
(application-sp)s(eci\014c.)360 4770 y FD(6.3.1)136 b(Iden)l(tify)46
b(Thematic)f(Roles)h(with)g(Distinct)f(En)l(tities)360
4966 y FC(Our)51 b(algorithm)g(iden)m(ti\014es)i(the)e(roles)g(con)m
(taining)h(distinct)g(en)m(tities)g(among)f(the)g(input)360
5099 y(prop)s(ositions)46 b(as)g(candidates)i(for)d(univ)m(ersal)j(and)
e(existen)m(tial)h(quan)m(ti\014cation.)85 b(Supp)s(ose)p
eop
%%Page: 135 145
135 144 bop 3724 90 a FC(135)360 340 y(the)52 b(system)i(is)e(giv)m(en)
h(t)m(w)m(o)f(prop)s(ositions)g(similar)h(to)e(the)h(one)g(in)g(Figure)
g(6.1|\\After)360 472 y(in)m(tubation,)f(Alice)d(receiv)m(ed)h
(aprotinin")d(and)h(\\After)g(start)f(of)h(b)m(ypass,)52
b(Alice)c(receiv)m(ed)360 604 y(aprotinin"|eac)m(h)c(with)g(four)e
(roles:)66 b(PRED,)43 b(AR)m(G1,)j(AR)m(G2,)f(and)e(MODS-TIME.)h(By)360
737 y(computing)36 b(similarit)m(y)h(among)f(en)m(tities)h(in)e(the)h
(same)h(role,)f(the)g(system)i(determines)f(that)360
869 y(the)i(en)m(tities)h(in)f(AR)m(G1,)h(PRED,)f(and)g(AR)m(G2)f(are)h
(iden)m(tical)h(in)f(eac)m(h)g(role,)i(and)d(only)i(the)360
1002 y(en)m(tities)j(in)e(MODS-TIME)h(are)f(di\013eren)m(t.)70
b(Based)42 b(on)f(this)h(result,)i(the)e(distinct)g(en)m(tities)360
1134 y(in)31 b(MODS-TIME,)h(\\after)e(in)m(tubation")h(and)g(\\after)f
(start)h(of)f(b)m(ypass,")j(are)d(candidates)i(for)360
1267 y(quan)m(ti\014cation.)360 1564 y FD(6.3.2)136 b(Generalization)47
b(and)d(Quan)l(ti\014cation)360 1761 y FC(W)-8 b(e)36
b(used)g(the)g(axioms)g(in)g(Figure)f(6.2)g(to)g(determine)i(if)e(the)g
(distinct)i(en)m(tities)g(can)f(b)s(e)f(uni-)360 1893
y(v)m(ersally)h(or)e(existen)m(tially)j(quan)m(ti\014ed.)50
b(Although)35 b(the)g(axioms)g(are)f(similar)h(to)f(those)h(used)360
2026 y(in)e(the)h(Generalized)g(Quan)m(ti\014er)g(\(Barwise)g(and)f(Co)
s(op)s(er,)g(1981;)g(Zw)m(arts,)g(1983;)g(de)g(Sw)m(art,)360
2158 y(1998\),)43 b(the)f(seman)m(tics)h(of)e(set)i(X)e(and)h(set)g(D)f
(are)h(di\013eren)m(t.)71 b(In)42 b(the)g(previous)h(step,)i(the)360
2291 y(en)m(tities)29 b(in)f(set)h(X)f(ha)m(v)m(e)h(b)s(een)f(iden)m
(ti\014ed.)44 b(T)-8 b(o)28 b(compute)h(set)f(D)f(in)h(Figure)g(6.2,)g
(w)m(e)h(in)m(tro)s(duce)360 2423 y(a)44 b(concept,)k(Class-X.)d
(Class-X)f(is)h(a)e Fw(gener)-5 b(alization)50 b FC(of)44
b(the)g(distinct)h(en)m(tities)h(in)e(set)h(X.)360 2556
y(Quan)m(ti\014cation)32 b(can)f(replace)i(the)e(distinct)i(en)m
(tities)g(in)e(the)h(prop)s(ositions)g(with)f(a)g(reference)360
2688 y(to)f(their)i(t)m(yp)s(e)f(as)g(restricted)i(b)m(y)e(a)g(quan)m
(ti\014er,)h(thereb)m(y)h(accessing)f(discourse)h(and)e(on)m(tolog-)360
2820 y(ical)38 b(information)g(to)f(pro)m(vide)i(a)e(con)m(text.)61
b(Our)37 b(on)m(tology)h(is)g(implemen)m(ted)i(in)e(CLASSIC)360
2953 y(\(Borgida)23 b(et)h(al.,)h(1989\))d(and)i(is)g(a)f(subset)i(of)e
(W)-8 b(ordNet)24 b(\(Miller)g(et)g(al.,)h(1990\),)g(with)f(an)f
(online)360 3085 y(medical)34 b(dictionary)f(\(Cimino)g(et)g(al.,)f
(1994\))g(designed)i(to)e(supp)s(ort)h(m)m(ultiple)h(applications)360
3218 y(across)42 b(the)g(medical)h(institution.)71 b(Giv)m(en)43
b(the)f(en)m(tities)h(in)f(set)g(X,)g(queries)h(to)e(CLASSIC)360
3350 y(determine)g(the)f(class)g(of)f(eac)m(h)h(instance)h(and)e(its)h
(ancestors)h(in)e(the)h(on)m(tology)-8 b(.)64 b(Based)40
b(on)360 3482 y(this)34 b(information,)f(the)g(generalization)h
(algorithm)f(iden)m(ti\014es)i(Class-X)f(b)m(y)g(computing)g(the)360
3615 y(most)39 b(sp)s(eci\014c)i(class)e(whic)m(h)i(co)m(v)m(ers)f(all)
f(the)g(en)m(tities.)64 b(Earlier)39 b(w)m(ork)h(\(P)m(assonneau)g(et)f
(al.,)360 3747 y(1996\))30 b(has)h(pro)m(vided)h(a)e(framew)m(ork)i
(for)e(balancing)i(sp)s(eci\014cit)m(y)h(and)e(v)m(erb)s(osit)m(y)h(in)
f(selecting)360 3880 y(appropriate)44 b(concepts)h(for)d
(generalization.)77 b(Ho)m(w)m(ev)m(er,)49 b(giv)m(en)44
b(the)g(precision)h(needed)g(in)360 4012 y(medical)34
b(rep)s(orts,)f(our)f(generalization)h(pro)s(cedure)h(selects)g(the)f
(most)g(sp)s(eci\014c)i(class.)643 4145 y(Set)40 b(D)f(represen)m(ts)i
(the)f(set)g(of)e(instances)j(of)e(Class-X)h(in)f(a)g(con)m(text.)65
b(Our)39 b(system)360 4277 y(curren)m(tly)34 b(computes)g(set)g(D)e
(for)g(three)h(di\013eren)m(t)h(con)m(texts:)505 4457
y FB(\017)49 b Fy(discourse)p FC(:)54 b(Previous)39 b(references)h(can)
e(pro)m(vide)h(an)e(appropriate)h(con)m(text)h(for)e(uni-)604
4589 y(v)m(ersal)g(quan)m(ti\014cation.)56 b(F)-8 b(or)35
b(example,)k(if)d(\\Alice")h(and)f(\\Bob")f(w)m(ere)j(men)m(tioned)g
(in)604 4722 y(the)30 b(previous)h(sen)m(tence,)i(the)d(system)h(can)f
(refer)g(to)g(them)g(as)g(\\b)s(oth)f(patien)m(ts")i(in)f(the)604
4854 y(curren)m(t)k(sen)m(tence.)505 5058 y FB(\017)49
b Fy(domain)41 b(mo)s(del)p FC(:)48 b(The)35 b(domain)g(mo)s(del)f(pro)
m(vides)i(a)e(closed)i(w)m(orld)f(from)f(whic)m(h)i(w)m(e)604
5190 y(can)25 b(obtain)g(set)h(D)e(b)m(y)i(matc)m(hing)g(all)f
(instances)i(of)e(a)f(concept)i(in)g(the)f(kno)m(wledge)i(base,)p
eop
%%Page: 136 146
136 145 bop 3724 90 a FC(136)p 360 243 3511 4 v 505 447
a FB(\017)49 b FC(`)p Fx(both)p FC(':)c FB(j)o Fv(D)25
b FB(\000)e Fv(X)8 b FB(j)27 b FC(=)g(0)33 b(and)f FB(j)p
Fv(X)8 b FB(j)27 b FC(=)h(2,)k(can)h(ha)m(v)m(e)h(collectiv)m(e)h
(reading)505 650 y FB(\017)49 b FC(`)p Fx(every)p FC(',)34
b(`)p Fx(all)p FC(':)44 b FB(j)p Fv(D)25 b FB(\000)e
Fv(X)8 b FB(j)27 b FC(=)g(0)33 b(and)f FB(j)p Fv(X)8
b FB(j)60 b Fv(>)27 b FC(2,)33 b(can)f(ha)m(v)m(e)i(collectiv)m(e)h
(reading)505 854 y FB(\017)49 b FC(`)p Fx(each)p FC(':)c
FB(j)o Fv(D)25 b FB(\000)e Fv(X)8 b FB(j)27 b FC(=)g(0)33
b(and)f FB(j)p Fv(X)8 b FB(j)60 b(\025)28 b FC(2,)k(only)h(distributiv)
m(e)i(reading)505 1057 y FB(\017)49 b FC(`)p Fx(any)p
FC(':)44 b FB(j)p Fv(D)25 b FB(\000)d Fv(X)8 b FB(j)28
b FC(=)f(0,)33 b(when)g(in)m(teract)h(with)f(negation)f(scop)s(e)505
1260 y FB(\017)49 b FC(`)p Fx(a)p FC(':)44 b FB(j)o Fv(D)s
FB(\\)q Fv(X)8 b FB(j)27 b Fv(>)g FC(0)33 b(and)f FB(j)p
Fv(X)8 b FB(j)27 b FC(=)h(1)505 1464 y FB(\017)49 b Fx(n)33
b FC(\(cardinal\):)43 b FB(j)p Fv(D)s FB(\\)p Fv(X)8
b FB(j)27 b Fv(>)h FC(0)k(and)h FB(j)p Fv(X)8 b FB(j)27
b FC(=)g Fv(n)870 1750 y FC(Figure)33 b(6.2:)43 b(Axioms)34
b(of)e(quan)m(ti\014ers)i(discussed)i(in)c(this)i(c)m(hapter)p
360 1871 V 604 2136 a(suc)m(h)40 b(as)e(\\ev)m(ery)i(patien)m(t.")61
b(In)39 b(addition,)g(certain)g(concepts)h(in)f(the)f(on)m(tology)h(ha)
m(v)m(e)604 2269 y(limited)24 b(t)m(yp)s(es.)42 b(F)-8
b(or)22 b(example,)27 b(kno)m(wing)d(that)f(cell)h(sa)m(v)m(ers,)j
(platelets,)f(and)e(pac)m(k)m(ed)h(red)604 2401 y(blo)s(o)s(d)31
b(cells)j(are)e(the)h(only)g(p)s(ossible)g(t)m(yp)s(es)h(of)e(blo)s(o)s
(d)f(pro)s(ducts)i(in)g(the)f(on)m(tology)-8 b(,)33 b(the)604
2533 y(quan)m(ti\014ed)i(expression)g(\\ev)m(ery)g(blo)s(o)s(d)e(pro)s
(duct")g(can)h(b)s(e)f(used)i(instead)f(of)f(referring)604
2666 y(to)f(eac)m(h)i(en)m(tit)m(y)-8 b(.)505 2881 y
FB(\017)49 b Fy(domain)c(kno)m(wledge)p FC(:)56 b(The)39
b(p)s(ossessor)g(of)f(the)g(distinct)h(en)m(tities)h(in)f(a)e(role)h
(migh)m(t)604 3014 y(con)m(tain)i(a)e(maxim)m(um)j(n)m(um)m(b)s(er)g
(of)d(instances)j(allo)m(w)m(ed)f(for)f(Class-X.)h(F)-8
b(or)38 b(example,)604 3146 y(b)s(ecause)32 b(a)e(p)s(erson)h(has)g
(only)g(t)m(w)m(o)g(arms,)g(the)g(en)m(tities)i(\\the)d(patien)m(t's)i
(left)f(arm")f(and)604 3279 y(\\the)j(patien)m(t's)h(righ)m(t)e(arm")h
(can)f(b)s(e)h(referred)h(to)e(as)h(\\eac)m(h)g(arm.")360
3494 y(When)46 b(the)g(computed)h(set)g(D)e(matc)m(hes)i(set)f(X)g
(exactly)h(\()p FB(j)o Fv(D)34 b FB(\000)d Fv(X)8 b FB(j)50
b FC(=)f(0\),)g(a)c(quan)m(ti\014ed)360 3626 y(expression)g(with)f
(either)g(\\)p Fx(each)p FC(,")i(\\)p Fx(all)p FC(,")g(\\)p
Fx(every)p FC(,")g(\\)p Fx(both)p FC(,")h(and)c(\\)p
Fx(any)p FC(")g(replaces)i(the)360 3759 y(en)m(tities)34
b(in)f(set)g(X.)360 4063 y FD(6.3.3)136 b(Selecting)46
b(a)f(P)l(articular)h(Quan)l(ti\014er)360 4259 y FC(In)28
b(general,)i(the)e(univ)m(ersal)i(quan)m(ti\014cation)f(of)f(a)g
(particular)g(t)m(yp)s(e)h(of)e(en)m(tit)m(y)-8 b(,)31
b(suc)m(h)e(as)f(\\ev)m(ery)360 4392 y(patien)m(t,")41
b(refers)f(to)e(all)h(suc)m(h)h(en)m(tities)h(in)e(a)f(con)m(text.)64
b(As)39 b(a)g(result,)i(readers)f(can)f(reco)m(v)m(er)360
4524 y(what)33 b(a)f(univ)m(ersally)i(quan)m(ti\014ed)g(expression)h
(refers)e(to.)43 b(In)33 b(con)m(trast,)g(readers)g(cannot)g(pin-)360
4657 y(p)s(oin)m(t)42 b(whic)m(h)h(en)m(tit)m(y)g(has)f(b)s(een)g
(referred)h(to)e(in)h(an)f(existen)m(tially)j(quan)m(ti\014ed)g
(expression,)360 4789 y(suc)m(h)35 b(as)e(\\a)g(patien)m(t")h(or)f(\\t)
m(w)m(o)h(patien)m(ts.")46 b(Because)35 b(a)e(univ)m(ersally)j(quan)m
(ti\014ed)f(expression)360 4922 y(preserv)m(es)40 b(the)e(original)f
(seman)m(tics)j(and)d(is)h(more)g(concise)h(than)f(listing)g(eac)m(h)g
(en)m(tit)m(y)-8 b(,)40 b(it)d(is)360 5054 y(the)j(fo)s(cus)f(of)g(our)
g(quan)m(ti\014cation)h(algorithm.)63 b(The)40 b(univ)m(ersal)h(quan)m
(ti\014ers)g(implemen)m(ted)360 5186 y(in)32 b(our)g(system)i(include)g
(the)e(\014v)m(e)i(p)s(ossible)f(realizations)g(of)f
FB(8)g FC(in)g(English:)45 b(\\)p Fx(each)p FC(,")33
b(\\)p Fx(all)p FC(,")p eop
%%Page: 137 147
137 146 bop 3724 90 a FC(137)360 340 y(\\)p Fx(every)p
FC(,")37 b(\\)p Fx(both)p FC(,")f(and)f(\\)p Fx(any)p
FC(.")52 b(The)36 b(only)g(existen)m(tial)h(quan)m(ti\014ers)g
(implemen)m(ted)h(in)d(our)360 472 y(system)d(are)e(the)g(singular)h
(inde\014nite)g(quan)m(ti\014er)h(\\)p Fx(a)p FC(")d(and)i(the)f
(cardinal)g(quan)m(ti\014er)i Fx(n)p FC(,)e(suc)m(h)360
604 y(as)35 b Fx(two)p FC(,)g Fx(three)p FC(,)i(and)d(etc.)50
b(These)36 b(are)f(used)g(in)g(sen)m(tences)i(with)f(m)m(ultiple)g
(quan)m(ti\014ers)g(and)360 737 y(only)31 b(when)g(the)g(en)m(tities)h
(b)s(eing)f(referred)g(to)f(do)g(not)g(ha)m(v)m(e)i(a)e(prop)s(er)g
(name.)44 b(A)30 b(more)h(dev)m(el-)360 869 y(op)s(ed)36
b(pragmatic)f(mo)s(dule)h(is)g(needed)h(b)s(efore)f(quan)m(ti\014ers,)i
(suc)m(h)f(as)e(\\)p Fx(some)p FC(,")i(\\)p Fx(most)p
FC(,")g(\\)p Fx(at)360 1002 y(least)p FC(,")c(and)e(\\)p
Fx(few)p FC(,")h(can)g(b)s(e)f(systematically)j(generated.)44
b(Indiscriminate)34 b(application)d(of)360 1134 y(imprecise)41
b(quan)m(ti\014cation)f(can)f(result)g(in)g(v)-5 b(ague)39
b(or)g(inappropriate)g(text)g(in)g(our)g(domain,)360
1267 y(suc)m(h)34 b(as)f Fw(\\The)h(p)-5 b(atient)35
b(r)-5 b(e)g(c)g(eive)g(d)34 b Fb(some)g Fw(blo)-5 b(o)g(d)34
b(pr)-5 b(o)g(ducts.")95 b FC(In)33 b(our)g(application,)g(kno)m(wing)
360 1399 y(exactly)g(what)g(blo)s(o)s(d)e(pro)s(ducts)i(are)f(used)h
(is)f(v)m(ery)i(imp)s(ortan)m(t.)43 b(T)-8 b(o)32 b(a)m(v)m(oid)h
(generating)f(suc)m(h)360 1531 y(inappropriate)44 b(sen)m(tences,)50
b(the)44 b(system)i(only)e(p)s(erforms)g(generalization)g(on)g(the)g
(en)m(tities)360 1664 y(whic)m(h)39 b(can)f(b)s(e)g(univ)m(ersally)i
(quan)m(ti\014ed.)61 b(If)37 b(the)h(distinct)h(en)m(tities)h(cannot)e
(b)s(e)g(univ)m(ersally)360 1796 y(quan)m(ti\014ed,)c(the)f(system)i
(migh)m(t)e(realize)g(these)h(en)m(tities)h(using)e(co)s(ordinated)g
(conjunctions.)643 1929 y(Once)28 b(the)g(system)h(decides)g(that)d(a)h
(univ)m(ersally)i(quan)m(ti\014ed)g(expression)g(can)f(b)s(e)f(used)360
2061 y(to)36 b(replace)i(the)f(en)m(tities)h(in)f(set)g(X,)g(it)g(m)m
(ust)g(select)h(a)f(univ)m(ersal)h(quan)m(ti\014er.)57
b(Because)38 b(our)360 2194 y(sen)m(tence)28 b(planner)d(opp)s
(ortunistically)i(com)m(bines)g(distinct)f(en)m(tries)h(from)e
(separate)h(database)360 2326 y(en)m(tries)31 b(for)f(conciseness,)j
(it)d(is)g(not)g(the)g(case)h(that)e(these)i(aggregated)f(en)m(tities)h
(act)f(together)360 2458 y(\(the)35 b(collectiv)m(e)i(reading\).)51
b(Giv)m(en)36 b(suc)m(h)g(input,)g(the)g(referring)f(expression)i(for)d
(aggregated)360 2591 y(en)m(tities)k(should)f(ha)m(v)m(e)g(only)g(a)e
(distributiv)m(e)k(reading.)2412 2555 y Fu(1)2505 2591
y FC(The)e(univ)m(ersal)h(quan)m(ti\014er)f(\\)p Fx(each)p
FC(")360 2723 y(alw)m(a)m(ys)c(imp)s(oses)f(a)f(distributiv)m(e)i
(reading)f(when)g(applied.)44 b(Th)m(us,)33 b(it)e(is)h(the)f(default)h
(univ)m(er-)360 2856 y(sal)j(quan)m(ti\014er)g(in)g(our)f(algorithm.)48
b(Of)34 b(course,)i(indiscriminate)g(use)f(of)f(\\)p
Fx(each)p FC(")h(can)f(result)360 2988 y(in)43 b(a)m(wkw)m(ard)h
(sounding)f(text.)73 b(F)-8 b(or)42 b(example,)k(the)d(sen)m(tence)i
(\\Ev)m(ery)f(patien)m(t)f(is)g(a)m(w)m(ak)m(e")360 3120
y(sounds)50 b(more)f(natural)g(than)f(\\Eac)m(h)i(patien)m(t)f(is)h(a)m
(w)m(ak)m(e.")93 b(Ho)m(w)m(ev)m(er,)55 b(since)50 b(quan)m(ti\014ed)
360 3253 y(expressions)42 b(with)e(the)g(univ)m(ersal)h(quan)m
(ti\014ers)g(\\)p Fx(all)p FC(")f(and)f(\\)p Fx(every)p
FC(")i(can)e(ha)m(v)m(e)i(collectiv)m(e)360 3385 y(readings)32
b(\(V)-8 b(endler,)32 b(1967\),)f(our)g(system)i(generates)f(\\)p
Fx(all)p FC(")f(and)h(\\)p Fx(every)p FC(")f(under)h(t)m(w)m(o)g(con-)
360 3518 y(ditions)39 b(when)g(the)f(collectiv)m(e)j(reading)d(is)g
(unlik)m(ely)-8 b(.)62 b(First,)40 b(if)e(the)g(prop)s(osition)g(is)h
(a)f(state)360 3650 y(as)e(opp)s(osed)h(to)e(an)h(ev)m(en)m(t)i(\(Jac)m
(k)m(endo\013,)h(1990\),)c(only)i(a)f(distributiv)m(e)i(reading)e(is)h
(p)s(ossible.)360 3783 y(The)45 b(quan)m(ti\014er)h(\\)p
Fx(every)p FC(")f(is)g(used)g(in)g(\\Ev)m(ery)h(patien)m(t)f(had)f(tac)
m(h)m(ycardia")i(b)s(ecause)g(the)360 3915 y(prop)s(osition)41
b(con)m(tains)h(the)f(predicate)i Fw(has-attribute)p
FC(,)g(an)e(attributiv)m(e)h(relation.)69 b(Second,)360
4047 y(when)30 b(the)g(concept)g(b)s(eing)g(univ)m(ersally)h(quan)m
(ti\014ed)g(is)f(not)f(an)g(animated)h(ob)5 b(ject.)43
b(Since)31 b(the)360 4180 y(univ)m(ersally)f(quan)m(ti\014ed)f
(unanimated)f(en)m(tities)h(are)e(unlik)m(ely)j(to)d(act)g(collectiv)m
(ely)-8 b(,)31 b(the)d(quan-)360 4312 y(ti\014er)38 b(\\)p
Fx(every)p FC(")g(will)g(b)s(e)g(used)g(instead)h(of)d(\\)p
Fx(each)p FC(.")59 b(F)-8 b(or)36 b(example,)41 b(the)c(sen)m(tence)j
(\\I)d(tried)360 4445 y(ev)m(ery)j(dish)g(on)f(the)g(table")f(has)h(a)g
(more)g(natural)f(sounding)i(than)e(\\I)h(tried)g(eac)m(h)g(dish)h(on)
360 4577 y(the)c(table.")52 b(These)37 b(quan)m(ti\014ers)g(mak)m(e)g
(the)e(quan)m(ti\014ed)i(sen)m(tences)i(more)c(natural)h(b)s(ecause)360
4710 y(they)d(do)g(not)f(pic)m(k)i(out)f(the)g(redundan)m(t)h
(distributiv)m(e)g(meaning.)p 360 4778 1404 4 v 472 4839
a Ft(1)509 4869 y Fr(F)-7 b(or)29 b(our)g(system)g(to)g(generate)f
(noun)h(phrases)f(with)i(collectiv)n(e)e(readings,)g(the)i(quan)n
(ti\014cation)e(pro)r(cess)360 4969 y(m)n(ust)g(b)r(e)g(p)r(erformed)f
(at)g(the)h(con)n(ten)n(t)f(planner)h(lev)n(el,)f(not)g(in)h(the)g
(clause)f(aggregation)e(mo)r(dule.)p eop
%%Page: 138 148
138 147 bop 3724 90 a FC(138)360 340 y FD(6.3.4)136 b(Examples)46
b(of)f(a)g(Single)h(Quan)l(ti\014er)360 536 y FC(Giv)m(en)32
b(the)g(four)e(prop)s(ositions,)j(\\After)e(in)m(tubation,)h(Mrs.)g(Do)
s(e)e(had)h(tac)m(h)m(ycardia,")i(\\After)360 669 y(skin)44
b(incision,)k(Mrs.)c(Do)s(e)e(had)h(tac)m(h)m(ycardia,")48
b(\\After)43 b(start)g(of)g(b)m(ypass,)k(Mrs.)d(Do)s(e)f(had)360
801 y(tac)m(h)m(ycardia,")35 b(and)f(\\After)f(coming)h(o\013)f(b)m
(ypass,)j(Mrs.)e(Do)s(e)f(had)h(tac)m(h)m(ycardia,")h(the)f(algo-)360
934 y(rithm)28 b(\014rst)g(iden)m(ti\014es)i(roles)f(with)f(similar)g
(en)m(tities)i(\(AR)m(G1,)e(PRED,)g(AR)m(G2\))f(and)h(remo)m(v)m(es)360
1066 y(them)g(from)f(further)h(quan)m(ti\014cation)h(pro)s(cessing.)43
b(Mean)m(while,)30 b(the)e(distinct)h(en)m(tities)g(in)f(the)360
1198 y(role)f(MODS-TIME,)i(\\after)e(in)m(tubation,")h(\\after)f(skin)i
(incision,")g(\\after)e(start)g(of)g(b)m(ypass,")360
1331 y(and)40 b(\\after)f(coming)h(o\013)g(b)m(ypass,")j(are)d(further)
g(pro)s(cessed)i(for)d(univ)m(ersal)j(quan)m(ti\014cation.)360
1463 y(The)28 b(role)g(MODS-TIME)g(is)g(further)g(separated)g(in)m(to)g
(t)m(w)m(o)g(smaller)g(roles,)h(one)f(role)f(with)i(the)360
1596 y(prep)s(ositions)h(and)f(the)h(other)f(role)g(with)h(di\013eren)m
(t)g(critical)f(p)s(oin)m(ts.)43 b(Since)30 b(the)g(prep)s(ositions)360
1728 y(are)35 b(all)f(the)h(same,)i(univ)m(ersal)f(quan)m(ti\014cation)
g(is)f(only)g(applied)h(to)e(the)h(distinct)h(en)m(tities)h(in)360
1861 y(set)g(X,)f(in)h(this)g(case,)h(the)e(four)g(critical)h(p)s(oin)m
(ts.)55 b(Queries)38 b(to)e(the)g(CLASSIC)i(on)m(tology)e(in-)360
1993 y(dicate)h(that)g(the)g(en)m(tities)h(in)f(set)h(X|\\in)m
(tubation,")f(\\skin-incision,")j(\\start-of-b)m(ypass,")360
2125 y(and)24 b(\\coming-o\013-b)m(ypass"|matc)m(h)h(all)f(p)s(ossible)
h(t)m(yp)s(es)g(of)f(the)g(concept)h Fx(critical-point)p
FC(,)360 2258 y(satisfying)32 b(the)f(domain)f(mo)s(del)h(con)m(text)h
(in)f(Section)g(6.3.2.)43 b(Since)31 b(set)h(D)e(and)g(set)i(X)e(matc)m
(h)360 2390 y(exactly)-8 b(,)29 b(generalization)e(and)g(univ)m(ersal)h
(quan)m(ti\014cation)g(can)f(b)s(e)g(used)g(to)g(replace)g(the)g
(refer-)360 2523 y(ences)j(to)e(these)i(en)m(tities:)43
b(\\After)28 b Fy(eac)m(h)h FC(critical)h(p)s(oin)m(t,)f(Mrs.)g(Do)s(e)
f(had)h(tac)m(h)m(ycardia.")43 b(The)360 2655 y(system)27
b(curren)m(tly)g(do)s(es)e(not)g(p)s(erform)g(generalization)h(on)f(en)
m(tities)h(whic)m(h)h(fail)e(the)g(univ)m(ersal)360 2788
y(quan)m(ti\014cation)39 b(test.)61 b(In)39 b(suc)m(h)g(cases,)j(a)37
b(sen)m(tence)k(with)e(conjunction)g(will)g(b)s(e)f(generated,)360
2920 y(i.e.,)33 b(\\After)g(in)m(tubation)g(and)g(skin)g(incision,)h
(Mrs.)g(Do)s(e)e(had)g(tac)m(h)m(ycardia.")643 3052 y(In)40
b(addition)g(to)f(\\)p Fx(every)p FC(,")i(the)f(system)h(generates)g
(\\)p Fx(both)p FC(")f(when)g(the)g(n)m(um)m(b)s(er)g(of)360
3185 y(en)m(tities)28 b(in)f(set)h(X)e(is)i(t)m(w)m(o.)42
b(In)27 b(our)f(application,)j(\\)p Fx(both)p FC(")e(is)g(used)h(in)f
(the)g(follo)m(wing)g(discourse)360 3317 y(con)m(text:)51
b(\\Alice)36 b(had)g(episo)s(des)h(of)e(bradycardia)h(b)s(efore)g
(induction)h(and)e(start)h(of)f(b)m(ypass.)360 3450 y(In)e
Fy(b)s(oth)g FC(episo)s(des,)h(she)f(receiv)m(ed)i(Cefazolin)f(and)f
(Phen)m(ylephrine.")643 3582 y(When)42 b(a)d(univ)m(ersal)j(quan)m
(ti\014er)g(is)f(under)g(the)f(go)m(v)m(ernmen)m(t)i(of)e(negation,)i
(\\)p Fx(each)p FC(,")360 3714 y(\\)p Fx(all)p FC(,")27
b(\\)p Fx(every)p FC(,")g(and)e(\\)p Fx(both)p FC(")h(are)f
(inappropriate,)i(and)e(\\)g(\\)p Fx(any)p FC(")g(should)h(b)s(e)f
(used)h(instead.)360 3847 y(Giv)m(en)39 b(that)e(the)i(patien)m(t)f(w)m
(en)m(t)i(on)d(b)m(ypass)j(without)e(complications,)j(the)d(system)i
(should)360 3979 y(generate)24 b(\\The)h(patien)m(t)f(w)m(en)m(t)h(on)f
(b)m(ypass)i(without)e Fy(an)m(y)i FC(problem.")41 b(Our)24
b(system)h(curren)m(tly)360 4112 y(uses)50 b(\\)p Fx(any)p
FC(")e(as)h(a)e(univ)m(ersal)j(quan)m(ti\014er)g(when)f(the)g(prop)s
(ositions)g(con)m(tain)f(negation)h(in)360 4244 y(the)37
b(predicate,)i(suc)m(h)g(as)d(\\The)i(patien)m(t)f(denied)i(an)m(y)e
(drug)g(allergy)-8 b(,")38 b(or)e(when)i(a)f(negativ)m(e)360
4377 y(prep)s(osition,)c(suc)m(h)h(as)f(\\)p Fx(without)p
FC(,")h(is)f(used.)360 4728 y FE(6.4)161 b(Generation)52
b(of)h(Multiple)f(Quan)l(ti\014ers)360 4959 y FC(With)30
b(t)m(w)m(o)g(distinct)h(roles)f(across)g(the)g(prop)s(ositions,)h(the)
f(algorithm)g(tries)g(to)f(use)i(a)e(univ)m(er-)360 5091
y(sal)e(quan)m(ti\014er)g(for)f(one)h(role)f(and)h(an)f(existen)m(tial)
i(quan)m(ti\014er)g(for)e(another.)41 b(W)-8 b(e)27 b(in)m(ten)m
(tionally)p eop
%%Page: 139 149
139 148 bop 3724 90 a FC(139)360 340 y(ignore)35 b(cases)i(where)f(t)m
(w)m(o)g(existen)m(tial)h(quan)m(ti\014ers)g(or)d(t)m(w)m(o)i(univ)m
(ersal)h(quan)m(ti\014ers)g(are)e(gen-)360 472 y(erated)42
b(in)f(the)h(same)g(sen)m(tence.)71 b(The)42 b(sen)m(tence)i(with)e
FB(99)g FC(quan)m(ti\014ers)h(is)e(to)s(o)g(v)-5 b(ague)41
b(and)360 604 y(inappropriate)29 b(for)f(our)h(medical)g(rep)s(ort)g
(generation)g(system.)44 b(F)-8 b(or)28 b(sen)m(tences)j(with)e
FB(88)p FC(,)i(the)360 737 y(lik)m(eliho)s(o)s(d)i(for)g(suc)m(h)h
(input)f(to)f(a)g(text)i(generation)f(system)h(is)g(slim;)f(w)m(e)h
(did)f(not)f(encoun)m(ter)360 869 y(suc)m(h)i(cases)g(in)f
FA(Ma)n(gic)p FC(.)643 1002 y(W)-8 b(e)37 b(di\013eren)m(tiate)g(b)s
(et)m(w)m(een)h(cases)g(where)f(there)g(is)f(or)g(is)g(no)g(dep)s
(endency)j(b)s(et)m(w)m(een)360 1134 y(the)h(t)m(w)m(o)h(distinct)g
(roles.)66 b(Tw)m(o)41 b(roles)g(are)f(indep)s(enden)m(t)i(of)d(eac)m
(h)i(other)f(when)h(one)g(is)f(not)360 1267 y(a)i(mo)s(di\014er)i(of)e
(the)h(other.)74 b(F)-8 b(or)42 b(example,)47 b(the)c(roles)h(AR)m(G1)e
(and)h(AR)m(G2)f(in)h(a)f(prop)s(osi-)360 1399 y(tion)30
b(are)g(indep)s(enden)m(t.)45 b(In)30 b(\\Eac)m(h)h(patien)m(t)g(is)f
(giv)m(en)h(a)f(high)g(sev)m(erit)m(y)j(rating,")d(p)s(erforming)360
1531 y(univ)m(ersal)i(quan)m(ti\014cation)f(on)f(the)g(patien)m(ts)i
(\(AR)m(G2\))d(is)i(a)e(separate)i(decision)g(from)f(the)h(ex-)360
1664 y(isten)m(tial)h(quan)m(ti\014cation)h(of)d(the)i(sev)m(erit)m(y)i
(ratings)d(\(AR)m(G3\).)42 b(Similarly)-8 b(,)32 b(in)g(\\An)f
(abnormal)360 1796 y(lab)38 b(result)g(w)m(as)h(seen)g(in)f(eac)m(h)h
(patien)m(t)f(with)g(h)m(yp)s(ertension)i(after)e(b)m(ypass,")i(the)e
(quan)m(ti\014-)360 1929 y(cation)g(op)s(erations)f(on)g(the)h
(abnormal)g(lab)f(results)i(and)f(the)f(patien)m(ts)i(can)f(b)s(e)f(p)s
(erformed)360 2061 y(indep)s(enden)m(tly)-8 b(.)643 2194
y(When)29 b(the)f(roles)h(b)s(eing)f(quan)m(ti\014ed)h(are)f(not)f
(indep)s(enden)m(t,)k(the)e(quan)m(ti\014cation)g(pro-)360
2326 y(cess)35 b(of)f(eac)m(h)h(role)f(migh)m(t)g(in)m(teract)h(b)s
(ecause)g(mo)s(di\014ers)g(restrict)f(the)h(range)f(of)f(the)h(en)m
(tities)360 2458 y(b)s(eing)e(mo)s(di\014ed.)45 b(W)-8
b(e)32 b(found)g(that)g(when)i(univ)m(ersal)g(quan)m(ti\014cation)f(o)s
(ccurs)g(in)f(the)h(MODS)360 2591 y(role,)e(the)g(quan)m(ti\014cation)h
(of)f(PRED)f(and)h(MODS)g(can)g(b)s(e)g(p)s(erformed)g(indep)s(enden)m
(tly)-8 b(,)34 b(just)360 2723 y(as)k(in)g(cases)h(without)f(dep)s
(endency)-8 b(.)62 b(Giv)m(en)39 b(the)f(input)g(prop)s(ositions)h
(\\Alice)f(has)g(IV-1)g(in)360 2856 y(Alice's)e(left)e(arm.)49
b(Alice)36 b(has)e(IV-2)g(in)h(Alice's)h(righ)m(t)e(arm,")h(the)g
(distinct)g(roles)g(are)f(AR)m(G2)360 2988 y(\\IV-1")k(and)h(\\IV-2,")g
(and)g(AR)m(G2-MODS)f(\\in)g(Alice's)j(left)d(arm")h(and)g(\\in)g
(Alice's)h(righ)m(t)360 3120 y(arm.")h(The)28 b(AR)m(G2-MODS)e(is)i
(univ)m(ersally)h(quan)m(ti\014ed)f(based)g(on)f(domain)g(kno)m(wledge)
i(that)360 3253 y(a)g(patien)m(t)h(is)f(a)g(h)m(uman)h(and)f(a)g(h)m
(uman)h(has)g(a)e(left)i(arm)f(and)g(a)g(righ)m(t)g(arm.)42
b(In)30 b(this)f(example,)360 3385 y(univ)m(ersal)45
b(and)e(existen)m(tial)i(quan)m(ti\014cations)g(are)e(indep)s(enden)m
(t.)78 b(But)43 b(in)g(`Ev)m(ery)i(patien)m(t)360 3518
y(with)j(a)f(ballo)s(on)g(pump)h(had)g(h)m(yp)s(ertension,")53
b(the)48 b(existen)m(tially)i(quan)m(ti\014ed)f(expression)360
3650 y(\\with)30 b(a)g(ballo)s(on)g(pump")g(is)h(a)e(restrictiv)m(e)k
(mo)s(di\014er)d(of)f(its)i(head.)43 b(In)30 b(this)h(case,)g(set)g(D)e
(do)s(es)360 3783 y(not)36 b(include)i(all)e(the)g(patien)m(ts,)i(but)f
(only)f(the)h(patien)m(ts)g(\\with)g(a)f(ballo)s(on)f(pump.")55
b(When)360 3915 y(computing)30 b(set)f(D)f(for)g(univ)m(ersal)j(quan)m
(ti\014cation,)g(the)e(algorithm)g(tak)m(es)h(this)f(extra)g(restric-)
360 4047 y(tion)42 b(in)m(to)g(accoun)m(t)h(b)m(y)g(eliminating)g(all)f
(patien)m(ts)h(without)f(suc)m(h)i(a)e(restriction.)73
b(Once)42 b(a)360 4180 y(role)28 b(is)h(univ)m(ersally)i(quan)m
(ti\014ed)e(and)g(the)f(other)h(is)f(existen)m(tially)j(quan)m
(ti\014ed,)g(our)d(algorithm)360 4312 y(replaces)h(b)s(oth)e(roles)h
(with)g(the)g(corresp)s(onding)g(quan)m(ti\014ed)h(expressions.)45
b(Figure)27 b(6.3)g(sho)m(ws)360 4445 y(sen)m(tences)33
b(with)e(m)m(ultiple)g(quan)m(ti\014ers)h(that)e(w)m(ere)h(generated)g
(b)m(y)g(applying)g(our)f(algorithm.)360 4796 y FE(6.5)161
b(Am)l(biguit)l(y)51 b(Revisited)360 5027 y FC(Section)39
b(6.3.3)e(describ)s(ed)i(w)m(a)m(ys)g(to)f(minimize)h(the)f(am)m
(biguit)m(y)h(b)s(et)m(w)m(een)h(distributiv)m(e)g(and)360
5159 y(collectiv)m(e)33 b(readings)e(when)h(generating)g(univ)m(ersal)g
(quan)m(ti\014ers.)45 b(What)31 b(ab)s(out)f(scop)s(e)i(am)m(bi-)p
eop
%%Page: 140 150
140 149 bop 3724 90 a FC(140)p 360 243 3511 4 v 505 447
a FB(\017)49 b FC(Roles)33 b(without)g(dep)s(endency)-8
b(,)35 b FB(8)e FC(Role-1,)p FB(9)f FC(Role-2)604 567
y Fw(Each)i(p)-5 b(atient)35 b(is)g(given)f(a)g(high)h(severity)g(r)-5
b(ating.)505 771 y FB(\017)49 b FC(Roles)33 b(without)g(dep)s(endency)
-8 b(,)35 b FB(9)e FC(Role-1,)f FB(8)h FC(Role-2)604
891 y Fw(A)n(n)25 b(abnormal)e(lab)i(r)-5 b(esult)25
b(was)g(se)-5 b(en)24 b(in)g(e)-5 b(ach)25 b(p)-5 b(atient)25
b(with)f(hyp)-5 b(ertension)25 b(after)g(byp)-5 b(ass.)505
1094 y FB(\017)49 b FC(Roles)33 b(with)g(dep)s(endency)-8
b(,)35 b FB(8)e FC(PRED,)g FB(9)g FC(MODS)604 1215 y
Fw(Every)i(p)-5 b(atient)35 b(with)f(a)h(b)-5 b(al)5
b(lo)-5 b(on)34 b(pump)g(had)h(hyp)-5 b(ertension.)505
1418 y FB(\017)49 b FC(Roles)33 b(with)g(dep)s(endency)-8
b(,)35 b FB(9)e FC(PRED,)g FB(8)g FC(MODS)604 1538 y
Fw(A)n(lic)-5 b(e)34 b(has)g(an)h(IV)g(in)f(e)-5 b(ach)35
b(arm.)1104 1825 y FC(Figure)e(6.3:)43 b(Sen)m(tences)35
b(with)e(m)m(ultiple)i(quan)m(ti\014ers.)p 360 1945 V
360 2211 a(guit)m(y)26 b(when)g(the)g(same)g(sen)m(tence)h(has)f(m)m
(ultiple)g(quan)m(ti\014ers?)43 b(If)25 b(w)m(e)h(lo)s(ok)f(at)g(the)h
(roles)f(whic)m(h)360 2343 y(are)k(b)s(eing)g(univ)m(ersally)i(and)e
(existen)m(tially)i(quan)m(ti\014ed)f(in)f(our)g(examples)i(in)e
(Figure)f(6.3,)i(the)360 2476 y(univ)m(ersal)42 b(quan)m(ti\014ers)f
(alw)m(a)m(ys)h(ha)m(v)m(e)f(wider)g(scop)s(e)f(than)g(the)h(existen)m
(tial)g(quan)m(ti\014ers.)68 b(In)360 2608 y(the)36 b(\014rst)h
(example,)i(the)d(scop)s(e)h(order)f(is)h FB(8)p FC(patien)m(t)p
FB(9)p FC(high-sev)m(erit)m(y-rating,)j(the)c(second)i(ex-)360
2741 y(ample)30 b(is)f FB(8)p FC(patien)m(t)p FB(9)p
FC(lab-result,)j(the)d(third)g(is)g FB(8)p FC(patien)m(t)p
FB(9)p FC(ballo)s(on-pump,)j(and)d(the)g(fourth)f(is)360
2873 y FB(8)p FC(arm)p FB(9)p FC(IV.)34 b(The)f(scop)s(e)h(orderings)f
(are)f(all)h FB(89)p FC(.)643 3005 y(What)41 b(happ)s(ens)g(if)g(a)f
(sen)m(tence)j(con)m(tains)e(an)f(existen)m(tial)j(quan)m(ti\014er)f
(whic)m(h)f(has)g(a)360 3138 y(wider)c(scop)s(e)g(than)e(a)h(univ)m
(ersal)i(quan)m(ti\014er?)54 b(In)37 b(\\A)e(do)s(ctor)h(op)s(erated)g
(on)g(eac)m(h)g(patien)m(t,")360 3270 y(the)45 b(normal)g(reading)g(is)
h FB(8)p FC(patien)m(t)p FB(9)p FC(do)s(ctor.)81 b(But)45
b(if)g(the)h(existen)m(tially)h(quan)m(ti\014ed)g(noun)360
3403 y(phrase)e(\\a)f(do)s(ctor")g(refers)i(to)e(the)h(same)g(do)s
(ctor,)j(as)c(in)h FB(9)p FC(do)s(ctor)p FB(8)p FC(patien)m(t,)k(the)c
(system)360 3535 y(w)m(ould)32 b(generate)g(\\\(A)e(particular/The)j
(same\))e(do)s(ctor)g(op)s(erated)g(on)g(eac)m(h)h(patien)m(t.")44
b(In)31 b(an)360 3668 y(applied)36 b(generation)g(system,)j(the)d
(input)g(for)f(suc)m(h)i(a)f(sen)m(tence)i(is)e(lik)m(ely)i(to)d(b)s(e)
h(\\Dr.)f(Rose)360 3800 y(op)s(erated)24 b(on)f(Alice,")j(\\Dr.)d(Rose)
g(op)s(erated)h(on)f(Bob,")i(and)f(\\Dr.)e(Rose)i(op)s(erated)g(on)f
(Chris.")360 3932 y(Giv)m(en)32 b(these)h(three)g(prop)s(ositions,)f
(the)g(en)m(tities)h(in)f(AR)m(G1)f(and)h(PRED)f(are)h(iden)m(tical,)h
(and)360 4065 y(only)25 b(the)f(distinct)i(en)m(tities)f(in)g(AR)m(G2)e
(\(\\Alice,")k(\\Bob,")e(and)g(\\Chris"\),)h(will)f(b)s(e)f(quan)m
(ti\014ed.)360 4197 y(With)i(an)g(appropriate)f(con)m(text,)k(the)d
(sen)m(tence)i(\\Dr.)d(Rose)h(op)s(erated)g(on)g(eac)m(h)g(patien)m(t")
g(will)360 4330 y(b)s(e)35 b(generated.)50 b(If)34 b(the)h(name)g(of)f
(the)h(do)s(ctor)f(is)h(not)f(a)m(v)-5 b(ailable)35 b(but)g(the)g(iden)
m(ti\014ers)i(for)d(the)360 4462 y(do)s(ctor)c(en)m(tities)i(across)f
(the)f(prop)s(ositions)h(are)f(the)h(same,)h(the)e(system)i(will)f
(generate)g(\\The)360 4595 y(same)38 b(do)s(ctor)e(op)s(erated)h(on)g
(eac)m(h)h(patien)m(t.")56 b(As)38 b(this)f(example)i(indicates,)g
(when)f FB(9)f FC(has)g(a)360 4727 y(wider)d(scop)s(e)h(than)e
FB(8)p FC(,)h(the)g(\014rst)g(step)g(in)g(our)f(algorithm|iden)m
(tifying)i(roles)f(with)g(distinct)360 4859 y(en)m(tities|w)m(ould)24
b(eliminate)f(the)g(roles)f(with)h(iden)m(tical)g(en)m(tities)h(from)d
(further)i(quan)m(ti\014cation)360 4992 y(pro)s(cessing.)54
b(Based)37 b(on)f(our)f(algorithm,)i(sen)m(tences)h(with)f
FB(98)f FC(readings)h(are)f(tak)m(en)g(care)g(of)360
5124 y(b)m(y)c(the)f(\014rst)g(step,)h(iden)m(tifying)g(roles)f(with)g
(distinct)h(en)m(tities,)h(while)f FB(89)f FC(cases)h(are)f(handled)p
eop
%%Page: 141 151
141 150 bop 3724 90 a FC(141)360 340 y(b)m(y)33 b(quan)m(ti\014cation)h
(op)s(erations)f(for)f(m)m(ultiple)i(roles,)f(as)g(describ)s(ed)i(in)d
(Section)i(6.4.)360 691 y FE(6.6)161 b(Summary)360 922
y FC(Though)26 b(imprecise)i(quan)m(ti\014ers)g(suc)m(h)f(as)f(\\)p
Fx(few)p FC(,")h(\\)p Fx(many)p FC(,")h(and)d(\\)p Fx(some)p
FC(")i(are)e(not)h(addressed,)360 1054 y(the)38 b(curren)m(t)g(study)h
(is)f(an)f(imp)s(ortan)m(t)h(adv)-5 b(ance)38 b(in)g(syn)m(thesizing)i
(quan)m(ti\014ed)f(expressions.)360 1187 y(W)-8 b(e)45
b(ha)m(v)m(e)i(succeeded)g(in)e(making)h(the)f(text)h(more)f(concise)i
(while)f(preserving)g(the)g(origi-)360 1319 y(nal)c(seman)m(tics)i(in)f
(the)f(input)h(prop)s(ositions.)72 b(W)-8 b(e)42 b(ha)m(v)m(e)i
(describ)s(ed)g(an)e(algorithm)f(whic)m(h)360 1451 y(systematically)k
(deriv)m(es)f(quan)m(ti\014ers)g(from)d(input)i(prop)s(ositions,)i
(discourse)f(history)-8 b(,)45 b(and)360 1584 y(on)m(tological)e
(information.)76 b(W)-8 b(e)44 b(iden)m(ti\014ed)h(three)g(t)m(yp)s(es)
f(of)f(information)h(from)f(on)m(tology)360 1716 y(and)35
b(discourse)h(to)e(determine)i(if)e(a)h(univ)m(ersal)h(quan)m(ti\014er)
g(can)f(b)s(e)f(applied.)50 b(W)-8 b(e)35 b(also)g(mini-)360
1849 y(mized)j(the)f(am)m(biguit)m(y)h(b)s(et)m(w)m(een)g(distributiv)m
(e)h(and)e(collectiv)m(e)i(readings)e(b)m(y)g(selecting)i(the)360
1981 y(appropriate)j(univ)m(ersal)h(quan)m(ti\014er.)72
b(Most)43 b(imp)s(ortan)m(t,)h(for)d(m)m(ultiple)i(quan)m(ti\014ers)h
(in)e(the)360 2114 y(same)k(sen)m(tence,)51 b(w)m(e)46
b(ha)m(v)m(e)g(sho)m(wn)h(ho)m(w)f(our)f(algorithm)g(generates)h
(di\013eren)m(t)g(quan)m(ti\014ed)360 2246 y(expressions)35
b(for)d(di\013eren)m(t)i(scop)s(e)g(orderings.)p eop
%%Page: 142 152
142 151 bop 3724 90 a FC(142)1603 1029 y Fz(Chapter)78
b(7)599 1469 y(Ordering)e(Among)i(Aggregation)1606 1743
y(Op)6 b(erators)360 2276 y FE(7.1)161 b(In)l(tro)t(duction)360
2507 y FC(The)43 b(previous)g(three)f(c)m(hapters)i(describ)s(ed)f
(referen)m(tial)g(op)s(erators)f(\(i.e.,)i(univ)m(ersal)g(quan-)360
2639 y(ti\014ers\),)e(paratactic)e(op)s(erators)f(\(i.e.,)j
(conjunctions)f(and)f(related)g(ellipsis)h(constructions\))360
2772 y(and)28 b(h)m(yp)s(otactic)h(op)s(erators)f(\(i.e.,)i(relativ)m
(e)f(clauses,)i(prep)s(ositional)e(phrases,)h(and)e(adjectiv)m(e)360
2904 y(phrases\).)76 b(As)44 b(a)f(general)g(planning)h(task)g(in)f
(AI,)g(the)h(sequen)m(tial)h(ordering)f(of)e(applying)360
3036 y(m)m(ultiple)29 b(op)s(erators)e(is)h(an)f(issue)i(b)s(ecause)g
(aggregation)e(op)s(erators)g(are)g(not)h(comm)m(utativ)m(e)h({)360
3169 y(applying)j(one)f(of)g(the)h(op)s(erators)f(to)g(the)g(input)h
(prop)s(ositions)g(migh)m(t)g(prev)m(en)m(t)h(applications)360
3301 y(of)i(others.)51 b(F)-8 b(or)35 b(example,)i(if)e(relativ)m(e)h
(clause)g(op)s(erators)f(are)g(applied)h(b)s(efore)g(adjectiv)m(e)g(or)
360 3434 y(prep)s(ositional)27 b(phrase)h(op)s(erators,)f(there)h(w)m
(ouldn't)f(b)s(e)g(an)m(y)g(prop)s(ositions)h(left)e(for)g(adjectiv)m
(e)360 3566 y(or)i(prep)s(ositional)g(phrase)h(op)s(erators)f(to)g(com)
m(bine)h(since)g(there)g(are)f(less)i(restrictions)f(for)f(ap-)360
3699 y(plying)g(relativ)m(e)g(clause)g(op)s(erators.)42
b(In)27 b(addition,)h(dep)s(ending)g(on)f(the)h(ordering)f(of)f
(applying)360 3831 y(the)j(aggregation)e(op)s(erators,)j(di\013eren)m
(t)f(meanings)h(migh)m(t)f(result.)43 b(In)28 b(Example)i(\(105a\),)f
(the)360 3963 y(\014rst)k(t)m(w)m(o)f(prop)s(ositions)h(are)f(link)m
(ed)i(b)m(y)f(a)f FA(Addition)h FC(relation)f(and)g(the)h(second)g(and)
g(third)360 4096 y(prop)s(ositions)27 b(are)g(link)m(ed)i(b)m(y)e(a)g
FA(Contrast)g FC(relation.)42 b(Applying)28 b(the)f(h)m(yp)s(otactic)h
(op)s(erator)360 4228 y(\014rst)36 b(b)s(efore)g(conjunction,)i(Sen)m
(tence)g(\(105b\))d(is)i(pro)s(duced.)54 b(In)36 b(this)h(sen)m(tence,)
i(the)d(mo)s(di-)360 4361 y(fying)i(prop)s(osition)g(only)h(mo)s
(di\014es)f(the)h(prop)s(osition)f(\\John)g(ate)g(apples")g(and)g(not)g
(\\John)360 4493 y(drank)26 b(orange)f(juice.")42 b(Applying)26
b(the)g(op)s(erator)f(in)g(the)h(rev)m(erse)i(ordering,)f(Sen)m(tence)g
(\(105c\))360 4626 y(results.)44 b(In)30 b(this)g(case,)h(the)e(mo)s
(difying)h(prop)s(osition)g(has)g(a)f(wide)h(scop)s(e)g(and)g(mo)s
(di\014es)g(b)s(oth)360 4758 y(prop)s(ositions.)360 4925
y(\(105\))48 b(a.)h(John)32 b(drank)h(orange)g(juice.)728
5058 y(John)g(ate)g(apples.)728 5190 y(\(ev)m(en)i(though\))d(John)h
(did)g(not)f(lik)m(e)i(fruits.)p eop
%%Page: 143 153
143 152 bop 3724 90 a FC(143)598 340 y(b.)49 b(John)44
b(drank)f(orange)g(juice)h(and)f(ev)m(en)i(though)e(he)h(did)g(not)f
(lik)m(e)h(fruits,)i(he)e(ate)728 472 y(apples.)609 687
y(c.)49 b(Ev)m(en)31 b(though)d(John)h(did)g(not)f(lik)m(e)i(fruits,)g
(he)f(drank)g(orange)f(juice)i(and)e(ate)h(apples)360
1035 y(Clearly)-8 b(,)42 b(the)d(ordering)g(of)f(op)s(erators)h(can)g
(ha)m(v)m(e)h(an)f(impact)h(on)e(the)i(meaning)f(of)g(the)g(ag-)360
1168 y(gregated)46 b(sen)m(tences.)87 b(This)47 b(c)m(hapter)g
(explores)g(the)g(in)m(teractions)g(b)s(et)m(w)m(een)h(aggregation)360
1300 y(op)s(erators)29 b(and)h(uses)h(a)f(corpus-based)h(approac)m(h)f
(to)f(ev)-5 b(aluate)30 b(a)f(sp)s(eci\014c)j(ordering)e(of)f(these)360
1433 y(op)s(erators)j(based)i(on)e(our)h(understanding)h(of)e(their)h
(c)m(haracteristics.)643 1565 y(Before)48 b(incorp)s(orating)g(the)g
(op)s(erators)f(analyzed)i(in)f(this)g(thesis)h(in)m(to)f(a)f(natural)
360 1697 y(language)41 b(generation)h(system,)k(researc)m(hers)e(and)e
(dev)m(elop)s(ers)i(need)e(to)g(kno)m(w)g(ho)m(w)h(these)360
1830 y(op)s(erators)j(in)m(teract)h(and)g(the)g(appropriate)f(order)g
(for)g(applying)h(them.)86 b(Without)46 b(suc)m(h)360
1962 y(information,)39 b(the)f(grammaticalit)m(y)h(and)f(\015uency)i
(of)d(the)i(generated)f(sen)m(tence)j(migh)m(t)d(not)360
2095 y(b)s(e)i(guaran)m(teed.)66 b(In)40 b(this)h(c)m(hapter,)i(w)m(e)d
(will)h(fo)s(cus)f(mainly)h(on)f(the)g(ordering)g(among)g(the)360
2227 y(three)26 b(t)m(yp)s(es)i(of)d(aggregation)g(op)s(erators)g
(studied)i(in)f(this)h(thesis:)41 b(quan)m(ti\014cation)27
b(op)s(erators,)360 2360 y(paratactic)35 b(op)s(erators,)g(and)g(h)m
(yp)s(otactic)h(op)s(erators.)51 b(Since)36 b(paratactic)f(op)s
(erators)g(can)g(b)s(e)360 2492 y(divided)40 b(in)m(to)e(\(1\))g
(simple)h(conjunction)g(and)g(\(2\))e(complex)j(conjunction,)h(and)d(h)
m(yp)s(otactic)360 2624 y(op)s(erators)22 b(can)g(b)s(e)g(divided)i(in)
m(to)e(\(1\))g(adjectiv)m(e,)j(\(2\))d(prep)s(ositional)h(phrase,)i
(and)d(\(3\))f(reduced)360 2757 y(relativ)m(e)k(clause)h(\(this)e(also)
g(includes)i(app)s(osition\))e(and)g(\(4\))g(relativ)m(e)h(clause)h(op)
s(erators,)f(there)360 2889 y(are)42 b(sev)m(en)i(op)s(erators)e(to)g
(b)s(e)h(ordered.)73 b(Theoretically)-8 b(,)46 b(if)c(these)i(op)s
(erators)e(can)g(only)h(b)s(e)360 3022 y(applied)i(once,)i(then)d
(there)h(are)f(5040)f(\(or)g(7!\))77 b(w)m(a)m(ys)45
b(to)f(order)g(these)h(op)s(erators.)77 b(As)44 b(it)360
3154 y(turns)h(out,)i(op)s(erators)c(in)i(eac)m(h)g(t)m(yp)s(e)f(of)g
(clause)h(aggregation)e(can)i(b)s(e)f(applied)h(together)360
3287 y(one)39 b(after)f(another)g(as)h(a)f(group.)61
b(By)39 b(treating)f(eac)m(h)h(t)m(yp)s(e)g(of)f(aggregation)g(as)g
(one)h(single)360 3419 y(generalized)c(op)s(erator,)f(only)g(three)g
(groups)g(\(quan)m(ti\014cations,)i(paratactic)e(op)s(erators,)g(and)
360 3551 y(h)m(yp)s(otactic)41 b(op)s(erators\))e(of)g(op)s(erators)h
(are)f(to)g(b)s(e)h(sequen)m(tialized.)68 b(In)40 b(this)g(scenario,)j
(the)360 3684 y(p)s(ossible)g(ordering)e(among)h(them)g(is)g(six,)j(a)c
(m)m(uc)m(h)i(smaller)f(searc)m(h)h(space.)71 b(A)m(ttempts)43
b(to)360 3816 y(apply)30 b(all)g(paratactic)g(op)s(erators)f(b)s(efore)
h(h)m(yp)s(otactic)h(ones)f(or)g(vice)h(v)m(ersa)g(for)e(di\013eren)m
(t)i(sets)360 3949 y(of)i(input)h(prop)s(ositions)h(did)f(not)f(w)m
(ork)i(w)m(ell.)48 b(There)35 b(seem)g(to)e(b)s(e)h(other)g(factors)g
(whic)m(h)h(are)360 4081 y(not)g(captured)i(in)e(suc)m(h)i(simple)g(op)
s(erator)e(orderings.)53 b(In)36 b(particular,)g(it)g(seems)h(that)e
(some)360 4213 y(op)s(erators)i(migh)m(t)i(b)s(e)e(applied)i(more)f
(than)g(once)g(to)f(input)h(prop)s(ositions.)60 b(This)39
b(situation)360 4346 y(in)m(v)-5 b(alidates)34 b(the)f(ab)s(o)m(v)m(e)g
(p)s(erm)m(utation)g(analysis,)h(and)f(the)g(searc)m(h)h(space)g(is)f
(m)m(uc)m(h)h(larger.)643 4478 y(The)e(curren)m(t)g(analysis)g(fo)s
(cuses)g(on)f(the)h(op)s(erator)e(ordering)h(among)f(di\013eren)m(t)j
(t)m(yp)s(es)360 4611 y(of)k(op)s(erators.)60 b(When)39
b(the)f(same)h(op)s(erator)e(is)h(applied)h(m)m(ultiple)g(times)g(to)f
(obtain)g(aggre-)360 4743 y(gated)f(constituen)m(ts,)k(suc)m(h)e(as)f
(a)f(sequence)k(of)c(adjectiv)m(es,)k(the)c(ordering)h(decision)h
(among)360 4876 y(the)33 b(same)h(op)s(erator)e(is)i(outside)f(the)h
(scop)s(e)f(of)g(the)g(curren)m(t)h(annotation)e(e\013ort.)45
b(Chapter)33 b(4)360 5008 y(addresses)f(suc)m(h)g(linearization)f
(issue)h(using)f(a)f(di\013eren)m(t)h(approac)m(h.)43
b(Among)31 b(di\013eren)m(t)g(t)m(yp)s(e)360 5140 y(of)38
b(h)m(yp)s(otactic)i(op)s(erators,)f(w)m(e)h(assumed)g(that)e(the)h(op)
s(erators)g(whic)m(h)h(are)e(applied)h(earlier)p eop
%%Page: 144 154
144 153 bop 3724 90 a FC(144)360 340 y(should)41 b(b)s(e)g(closer)g(to)
f(the)h(head)f(than)h(the)f(constituen)m(t)i(results)g(from)e(op)s
(erators)g(applied)360 472 y(later.)74 b(F)-8 b(or)42
b(example,)47 b(if)42 b(the)i(reduced)g(relativ)m(e)g(clause)g(op)s
(erator)e(is)h(applied)h(b)s(efore)f(the)360 604 y(relativ)m(e)30
b(clause)f(op)s(erator,)g(at)f(the)g(surface)i(lev)m(el,)g(the)f
(reduced)h(relativ)m(e)g(clause)f(will)g(app)s(ear)360
737 y(closer)34 b(to)e(the)h(head)g(than)f(the)h(relativ)m(e)h(clause.)
643 869 y(Section)e(7.2)f(describ)s(es)i(the)f(corpus-based)h(metho)s
(dology)e(used)h(to)f(ev)-5 b(aluate)32 b(the)f(ef-)360
1002 y(fectiv)m(eness)40 b(of)c(our)g(prop)s(osed)h(sequen)m(tial)i
(ordering)d(of)g(the)h(aggregation)f(op)s(erators.)55
b(The)360 1134 y(corpus-based)85 b(approac)m(h)f(requires)i(that)e
(complex)h(h)m(uman-written)g(sen)m(tences)i(b)s(e)360
1267 y(de-aggregated)41 b(man)m(ually)i(and)f(annotated)g(with)g
(rhetorical)g(relations)g(and)g(other)g(infor-)360 1399
y(mation)35 b(related)g(to)g(clause)h(aggregation.)49
b(The)36 b(markup)f(language)g(used)h(for)e(this)i(annota-)360
1531 y(tion)g(is)h(describ)s(ed)i(in)e(Section)g(7.3.1,)g(with)g(a)f
(complex)i(example)g(sen)m(tence)h(analyzed)f(and)360
1664 y(annotated)26 b(in)h(Section)g(7.3.3.)40 b(The)28
b(guidelines)f(for)f(p)s(erforming)g(the)h(annotation)f(are)g(in)g(Ap-)
360 1796 y(p)s(endix)h(A.)42 b(Section)26 b(7.4)g(presen)m(ts)i(the)e
(result)h(of)f(the)g(analysis)i(and)e(ev)-5 b(aluates)27
b(our)e(prop)s(osed)360 1929 y(ordering)33 b(based)g(on)g(the)g
(annotated)f(corpus.)360 2280 y FE(7.2)161 b(Metho)t(dology)360
2511 y FC(In)37 b(earlier)f(c)m(hapters,)j(w)m(e)e(ha)m(v)m(e)h
(de\014ned)f(a)f(set)h(of)f(aggregation)f(op)s(erators)h(and)h(w)m
(ould)g(lik)m(e)360 2643 y(to)45 b(\014nd)i(a)e(sequen)m(tial)j
(ordering)e(among)g(them)g(so)g(that)g(NLG)f(researc)m(hers)j(and)e
(system)360 2776 y(builders)35 b(can)f(incorp)s(orate)g(them)g(in)m(to)
g(v)-5 b(arious)34 b(NLG)g(systems.)49 b(Humans)35 b(p)s(erform)f
(clause)360 2908 y(aggregation)29 b(tasks)h(w)m(ell,)i(as)e
(demonstrated)h(b)m(y)f(the)g(complex)h(sen)m(tences)i(in)d(literature)
g(and)360 3040 y(news)c(articles.)42 b(Since)27 b(ho)m(w)e(h)m(uman)h
(p)s(erform)f(these)h(tasks)g(is)g(still)g(a)e(m)m(ystery)j(and)f
(cannot)f(b)s(e)360 3173 y(examined)36 b(directly)-8
b(,)36 b(w)m(e)f(run)g(in)m(to)f(the)h(same)g(problem)g(faced)g(b)m(y)g
(linguists.)50 b(The)35 b(concrete)360 3305 y(evidence)j(that)c(w)m(e)j
(ha)m(v)m(e)f(is)g(the)g(sen)m(tences)i(written)e(b)m(y)g(h)m(umans)g
(whic)m(h)h(con)m(tain)f(only)g(the)360 3438 y(result)31
b(of)f(the)h(linguistic)h(pro)s(cess,)g(not)e(the)h(pro)s(cess)h
(itself.)43 b(Besides,)33 b(our)d(fo)s(cus)h(is)g(not)f(that)360
3570 y(the)d(text)g(generation)g(systems)i(p)s(erform)e(the)g
(generation)g(tasks)g(as)g(h)m(umans)h(do,)g(but)f(rather,)360
3703 y(the)38 b(NLG)g(system)i(should)f(b)s(e)f(able)h(to)e(generate)i
(sen)m(tences)i(with)e(similar)f(complexit)m(y)j(as)360
3835 y(h)m(umans.)56 b(If)36 b(w)m(e)h(can)g(iden)m(tify)g(an)f
(ordering)h(whic)m(h)g(allo)m(ws)h(computers)f(to)f(pro)s(duce)h(man)m
(y)360 3967 y(of)32 b(the)h(sen)m(tences)j(in)c(h)m(uman-written)i
(text,)g(then)f(w)m(e)g(ha)m(v)m(e)h(succeeded.)643 4100
y(Section)k(7.1)e(men)m(tioned)j(that)d(some)i(aggregation)d(op)s
(erators)i(seem)h(to)e(b)s(e)h(applied)360 4232 y(m)m(ultiple)25
b(times)g(throughout)e(the)h(whole)g(aggregation)f(pro)s(cess,)k(so)c
(w)m(e)i(cannot)f(exhaustiv)m(ely)360 4365 y(p)s(erm)m(ute)34
b(the)g(op)s(erators)f(to)g(\014nd)g(all)g(p)s(ossible)i(sequen)m(tial)
g(orderings)f(and)f(then)h(\014gure)f(out)360 4497 y(whic)m(h)43
b(one)f(pro)m(vides)h(the)f(b)s(est)g(result.)71 b(Instead)42
b(of)f(\014nding)h(the)g(optimal)g(ordering,)i(the)360
4630 y(curren)m(t)38 b(approac)m(h)e(will)h(sho)m(w)h(that)e(our)g
(prop)s(osed)h(ordering)g(w)m(orks)h(w)m(ell)f(in)g(reconstruct-)360
4762 y(ing)j(h)m(uman-written)h(sen)m(tences.)69 b(Giv)m(en)40
b(a)g(sp)s(eci\014c)i(aggregation)d(op)s(erator)g(ordering,)j(an)360
4894 y(ev)-5 b(aluation)27 b(will)g(b)s(e)g(p)s(erformed)g(using)h(a)e
(man)m(ually)i(annotated)f(corpus)g(to)g(determine)h(if)f(ap-)360
5027 y(plying)d(the)g(op)s(erators)g(in)g(the)g(sp)s(eci\014c)h(order)f
(can)f(reconstruct)i(the)f(original)g(sen)m(tences.)43
b(The)360 5159 y(original)32 b(ordering)h(of)f(aggregation)g(op)s
(erators)g(implemen)m(ted)j(in)e FA(Ma)n(gic)f FC(is)h(giv)m(en)h(b)s
(elo)m(w:)p eop
%%Page: 145 155
145 154 bop 3724 90 a FC(145)682 340 y(1)49 b(Quan)m(ti\014cation)682
454 y(2)g(Simple)34 b(conjunction)682 567 y(3)49 b(Adjectiv)m(e)682
681 y(4)g(Prep)s(ositional)33 b(phrase)682 795 y(5)49
b(Reduced)34 b(relativ)m(e)g(clause)682 909 y(6)49 b(Relativ)m(e)34
b(clause)682 1023 y(7)49 b(Simple)34 b(conjunction)682
1137 y(8)49 b(Complex)34 b(conjunction)682 1251 y(9)49
b(T)-8 b(ransformations)33 b(for)f(other)h(rhetorical)g(relations)360
1466 y(This)f(ordering)g(is)g(similar)g(to,)f(but)g(not)g(exactly)i
(the)f(same)g(as)f(the)h(op)s(erator)e(ordering)i(used)360
1599 y(in)h(the)g(curren)m(t)h(ev)-5 b(aluation:)682
1814 y(1)49 b(Quan)m(ti\014cation)682 1928 y(2)g(Adjectiv)m(e)35
b(\(ma)m(yb)s(e)e(with)g(conjunction\))682 2042 y(3)49
b(Prep)s(ositional)33 b(phrase)h(\(ma)m(yb)s(e)f(with)h(conjunction\))
682 2156 y(4)49 b(Reduced)34 b(relativ)m(e)g(clause,)g(including)f(app)
s(osition)g(\(ma)m(yb)s(e)h(with)f(conjunction\))682
2270 y(5)49 b(Relativ)m(e)34 b(clause)f(\(ma)m(yb)s(e)h(with)f
(conjunction\))682 2384 y(6)49 b(T)-8 b(ransformations)33
b(for)f(other)h(rhetorical)g(relations)g(\(ma)m(yb)s(e)h(with)f
(conjunction\))682 2498 y(7)49 b(Simple)34 b(conjunction)682
2612 y(8)49 b(Complex)34 b(conjunction)360 2827 y(If)39
b(suc)m(h)h(an)f(ordering)g(w)m(orks)i(w)m(ell)f(for)e(the)i(annotated)
f(corpus,)j(then)d(researc)m(hers)i(can)f(b)s(e)360 2960
y(con\014den)m(t)50 b(that)e(their)g(NLG)g(systems)j(using)d(suc)m(h)i
(an)e(ordering)h(will)f(w)m(ork)h(w)m(ell.)92 b(The)360
3092 y(rationale)32 b(for)g(using)i(the)f(revised)h(ordering)f(is)g
(pro)m(vided)h(in)f(Section)g(7.5.)643 3225 y(In)48 b(our)e(ev)-5
b(aluation,)51 b(a)46 b(sp)s(ecial)i(corpus)g(w)m(as)g(used.)87
b(T)-8 b(o)47 b(increase)h(the)f(c)m(hance)h(of)360 3357
y(encoun)m(tering)e(sen)m(tences)h(that)c(underw)m(en)m(t)k(b)s(oth)c
(paratactic)h(and)h(h)m(yp)s(otactic)g(transfor-)360
3489 y(mations,)36 b(only)g(sen)m(tences)i(con)m(tain)e(the)f
(conjunctor)h(\\and")e(are)i(selected)h(for)d(annotation.)360
3622 y(Sen)m(tences)i(con)m(taining)f(the)f(w)m(ord)g(\\and")f(already)
h(used)h(paratactic)f(transformations)g(and)360 3754
y(migh)m(t)45 b(ha)m(v)m(e)h(used)g(other)f(aggregation)e(op)s(erators)
i(as)f(w)m(ell.)81 b(Since)46 b(our)e(goal)g(is)h(to)g(ana-)360
3887 y(lyze)33 b(the)e(ordering)h(b)s(et)m(w)m(een)h(h)m(yp)s(otactic)g
(and)e(paratactic)h(op)s(erators,)f(these)i(sen)m(tences)h(are)360
4019 y(more)28 b(lik)m(ely)h(to)f(con)m(tain)g(b)s(oth)f(t)m(yp)s(es)i
(of)e(op)s(erators)h(than)f(those)i(without.)42 b(By)28
b(in)m(ten)m(tionally)360 4152 y(making)42 b(the)f(set)h(of)f(sen)m
(tences)j(to)d(b)s(e)h(analyzed)g(more)g(complex,)j(it)c(is)h(more)f
(lik)m(ely)i(that)360 4284 y(evidence)d(either)e(supp)s(orting)g(or)f
(negating)h(our)g(prop)s(osed)g(ordering)f(will)i(b)s(e)e(found.)59
b(The)360 4416 y(curren)m(t)28 b(analysis)h(uses)f(the)g(medical)g(and)
g(\014nancial)f(corpus)i(use)f(for)e(the)i(adjectiv)m(e)h(ordering)360
4549 y(analysis)h(in)f(Chapter)g(4.)42 b(Due)29 b(to)f(the)h(amoun)m(t)
g(of)f(e\013ort)g(needed)j(to)d(annotate)g(the)h(complex)360
4681 y(sen)m(tences,)35 b(only)d(one)g(h)m(undred)h(sen)m(tences)h
(from)d(eac)m(h)i(domain)f(are)f(analyzed.)44 b(During)32
b(the)360 4814 y(annotation)g(stage,)h(sev)m(eral)h(tasks)g(are)f(p)s
(erformed:)479 5029 y(1.)49 b Fy(De-aggregate)44 b(original)f(sen)m
(tence)p FC(:)54 b(the)37 b(original)g(sen)m(tences)j(are)e(brok)m(en)g
(do)m(wn)604 5161 y(in)m(to)33 b(smaller)g(prop)s(ositions.)44
b(This)34 b(is)f(basically)h(an)f(ellipsis)h(reco)m(v)m(ering)g(pro)s
(cess.)p eop
%%Page: 146 156
146 155 bop 3724 90 a FC(146)479 340 y(2.)49 b Fy(Sp)s(ecify)37
b(rhetorical)e(relations)i(b)s(et)m(w)m(een)f(prop)s(ositions)p
FC(:)43 b(iden)m(tify)33 b(the)e(rhetor-)604 472 y(ical)37
b(relations)h(b)s(et)m(w)m(een)h(the)e(de-aggregated)g(prop)s
(ositions.)57 b(This)38 b(is)g(necessary)h(b)s(e-)604
604 y(cause)c(sen)m(tences)i(are)c(aggregated)h(based)h(on)e(the)i
(fact)e(that)h(they)h(are)e(related)i(prag-)604 737 y(matically)e(or)g
(rhetorically)-8 b(.)479 952 y(3.)49 b Fy(Sp)s(ecify)93
b(a)g(sequence)g(of)f(transformation)i(op)s(erators)e(to)g(com)m(bine)
604 1085 y(de-aggregated)57 b(prop)s(ositions)f(bac)m(k)f(in)m(to)g
(the)g(original)h(sen)m(tence)p FC(.)90 b(This)604 1217
y(is)33 b(used)h(to)e(ev)-5 b(aluate)33 b(the)g(applicabilit)m(y)h(of)e
(our)h(prop)s(osed)g(ordering.)360 1432 y(F)-8 b(or)33
b(eac)m(h)i(annotated)f(sen)m(tence,)j(if)d(the)g(sequence)j(of)c(the)i
(transformation)f(op)s(erators)f(do)s(es)360 1565 y(not)h(violate)g
(our)g(prop)s(osed)g(ordering,)g(it)g(is)h(considered)g(as)f(p)s
(ositiv)m(e)h(evidence)i(supp)s(orting)360 1697 y(our)42
b(prop)s(osed)h(ordering.)74 b(If)42 b(the)h(sequence)i(of)d
(transformations)h(used)g(violate)g(our)g(pro-)360 1829
y(p)s(osed)31 b(ordering,)g(it)f(is)g(a)g(negativ)m(e)h(evidence.)45
b(After)30 b(tallying)h(the)f(n)m(um)m(b)s(er)i(of)d(p)s(ositiv)m(e)j
(and)360 1962 y(negativ)m(e)i(evidence,)h(w)m(e)e(will)g(kno)m(w)h(ho)m
(w)f(w)m(ell)h(the)f(prop)s(osed)g(ordering)g(w)m(orks.)45
b(The)33 b(result)360 2094 y(is)g(presen)m(ted)i(in)e(Section)g(7.4.)
360 2445 y FE(7.3)161 b(The)53 b(Annotation)360 2676
y FC(Most)33 b(of)g(the)g(e\013ort)f(in)h(this)h(analysis)g(w)m(en)m(t)
g(in)m(to)f(the)g(annotation)g(of)f(the)h(corpus,)h(whic)m(h)g(is)360
2809 y(quite)i(complex.)52 b(W)-8 b(e)35 b(will)g(\014rst)h(describ)s
(e)g(the)g(markup)f(language)g(used)h(for)e(annotation)h(in)360
2941 y(Section)c(7.3.1.)42 b(Section)32 b(7.3.2)d(will)i(pro)m(vide)h
(details)f(on)f(the)h(concept)g(of)f Fw(pr)-5 b(op)g(osition)32
b(set)e FC(or)360 3074 y Fw(pr)-5 b(opset)p FC(,)39 b(whic)m(h)h(w)m
(as)g(iden)m(ti\014ed)g(as)e(a)g(useful)i(device)g(to)e(facilitate)g
(the)h(annotation)f(e\013ort)360 3206 y(during)24 b(the)f(early)h
(exploratory)g(stage)f(of)g(the)h(annotation)f(e\013ort.)40
b(Section)24 b(7.3.3)f(con)m(tains)h(an)360 3338 y(extended)h(example)g
(whic)m(h)g(demonstrates)h(the)d(whole)i(annotation)e(pro)s(cedure.)41
b(A)24 b(guideline)360 3471 y(for)32 b(p)s(erforming)h(the)g
(annotation)f(is)h(presen)m(ted)i(in)e(App)s(endix)h(A.)360
3775 y FD(7.3.1)136 b(The)44 b(Markup)h(Language)360
3971 y FC(The)39 b(de-aggregated)e(sen)m(tences)k(are)d(annotated)g
(using)h(an)e(XML-lik)m(e)i(notation)f(\(Presco)s(d)360
4104 y(and)27 b(Goldfarb,)h(1999\).)40 b(This)29 b(represen)m(tation)g
(is)e(c)m(hosen)i(b)s(ecause)f(suc)m(h)h(a)e(represen)m(tation)h(is)360
4236 y(easy)34 b(for)e(h)m(umans)i(to)e(understand)j(and)d(also)h
(simple)h(for)f(computer)g(programs)g(to)g(pro)s(cess.)360
4369 y(Scripting)42 b(co)s(de)g(for)f(extracting)h(all)f(the)h
(rhetorical)g(relations)g(annotated)g(in)f(the)h(corpus)360
4501 y(can)36 b(b)s(e)f(easily)i(written.)52 b(Eac)m(h)37
b(sen)m(tence)g(en)m(try)g(consists)g(of)e(\014v)m(e)h(parts.)52
b(The)37 b(\014rst)e(part)g(is)360 4633 y(the)f(original)f(sen)m
(tence.)48 b(The)35 b(second)f(part)f(is)h(a)f(list)h(of)f
(de-aggregated)g(prop)s(ositions)h(after)360 4766 y(man)m(ual)g
(reconstruction)g(of)f(the)g(ellided)i(constituen)m(ts.)47
b(These)35 b(prop)s(ositions)e(are)g(enclosed)360 4898
y(in)41 b(a)g(propset)886 4862 y Fu(1)968 4898 y FC(,)i(whic)m(h)g
(migh)m(t)f(con)m(tain)f(nested)i(propsets.)71 b(The)42
b(third)f(section)i(sp)s(eci\014es)360 5031 y(the)h(rhetorical)g
(relations)g(whic)m(h)h(link)m(ed)g(the)f(de-aggregated)f(prop)s
(ositions)h(or)g(propsets.)p 360 5099 1404 4 v 472 5160
a Ft(1)509 5190 y Fr(The)28 b(concept)g(of)f(propset)g(is)g(discussed)h
(in)f(Section)h(7.3.2.)p eop
%%Page: 147 157
147 156 bop 3724 90 a FC(147)360 340 y(The)36 b(n)m(um)m(b)s(er)h(of)e
(rhetorical)h(relations)f(in)h(a)f(sen)m(tence)j(en)m(try)e(is)g(alw)m
(a)m(ys)h(one)f(less)g(than)g(the)360 472 y(n)m(um)m(b)s(er)i(of)f
(prop)s(ositions.)57 b(The)38 b(fourth)f(section)h(is)f(a)g(sequence)i
(of)e(transformations)g(that)360 604 y(can)29 b(b)s(e)f(applied)h(to)f
(reconstruct)i(the)f(original)f(sen)m(tence)j(from)d(the)g
(de-aggregated)g(prop)s(osi-)360 737 y(tions.)46 b(The)35
b(\014fth)e(section)i(con)m(tains)f(annotator)f(commen)m(ts.)48
b(One)34 b(of)f(them,)h Fx(seqordering)360 869 y FC(tag,)40
b(indicates)h(whether)f(the)f(sequence)j(of)d(the)g(transformations)g
(in)h(the)f(transformation)360 1002 y(annotation)31 b(section)h
(violates)h(or)e(adheres)h(to)f(the)h(prop)s(osed)g(aggregation)f(op)s
(erator)f(order-)360 1134 y(ing.)61 b(The)39 b Fx(conj)g
FC(tag)f(indicates)h(whether)h(a)e(conjunctor)h(\\and")e(in)i(the)g
(original)e(sen)m(tence)360 1267 y(con)m(tains)e(a)e(collectiv)m(e)j
(or)e(distributiv)m(e)i(reading.)48 b(An)34 b(example)h(is)f(tak)m(en)h
(from)f(the)g(corpus)360 1399 y(to)e(illustrate)i(the)f(annotation.)360
1544 y Fx()463 1613 y(Local)e(sports)h(fans)f
(themselves,)j(long)d(known)g(for)h(their)f(passive)463
1704 y(demeanor)h(at)f(games)g(and)g(propensity)i(to)e(leave)h(early,)g
(don't)f(resist)463 1796 y(the)g(image.)463 1925 y()565 2016 y()668 2116 y(Local)f(sports)h
(fans)f(don't)h(resist)g(the)f(image.)207 b()565
2207 y()668 2299 y(Local)f(sports)h(fans)f(are)g
(long)h(known)f(for)g(their)h(passive)668 2398 y(demeanor)g(at)f
(games.)206 b()565 2490 y()668
2581 y(Local)f(sports)h(fans)f(are)g(long)h(known)f(for)g(their)h
(propensity)h(to)668 2681 y(leave)e(early.)207 b()463
2780 y()463 2918 y()463 3009 y()463
3178 y()463 3393 y()463
3493 y()463 3631 y()463
3768 y()360 3906 y()360
4114 y FC(In)27 b(this)h(example,)i(the)d(original)g(sen)m(tence)j(is)d
(brok)m(en)h(in)m(to)g(three)f(prop)s(ositions,)i(with)f(prop)s(o-)360
4247 y(sition)35 b(p32-2)e(and)h(p32-3)f(mo)s(difying)h(p32-1)f(with)i
FA(Elabora)-7 b(tion)35 b FC(relation,)g(as)f(indicated)360
4379 y(b)m(y)44 b(rhetorical)f(relations)g(r32-1)f(and)g(r32-2.)73
b(Tw)m(o)44 b(transformations)f(are)g(applied)g(to)g(the)360
4511 y(prop)s(ositions)29 b(to)f(reconstruct)h(the)g(original)f(sen)m
(tence.)45 b(After)28 b(the)h(\014rst)f(simple)i(conjunction)360
4644 y(transformation,)j(the)g(prop)s(ositions)g(b)s(ecame)g(the)g
(follo)m(wing:)668 4808 y Fx()770
4908 y(Local)h(sports)g(fans)f(don't)h(resist)f(the)g(image.)h()
668 4999 y()770 5090 y(Local)h(sports)g(fans)f(are)g
(long)g(known)h(for)f(their)h(passive)770 5190 y(demeanor)h(at)d(games)
i(and)f(propensity)i(to)e(leave)g(early.)h()p
eop
%%Page: 148 158
148 157 bop 3724 90 a FC(148)360 340 y(with)39 b Fv(<)p
FC(prop)f(id=tx32-1)p Fv(>)f FC(con)m(tains)j(the)e(com)m(bined)i
(result)f(of)f(applying)h(transformation)360 472 y(simple)f
(conjunction)g(to)e(prop)s(osition)h Fv(<)p FC(prop)g(id=p32-2)p
Fv(>)e FC(and)i Fv(<)p FC(prop)g(id=p32-3)p Fv(>)p FC(.)55
b(The)360 604 y(com)m(bined)48 b(result)f Fv(<)p FC(prop)e(id=tx32-1)p
Fv(>)h FC(undergo)s(es)h(further)f(transformation)g(in)g
Fv(<)p FC(trans)360 737 y(id=tx32-2)p Fv(>)g FC(as)g(a)h(satellite)g
(prop)s(osition)g(to)f(n)m(ucleus)j(prop)s(osition)d
Fv(<)p FC(prop)h(id=p32-1)p Fv(>)p FC(.)360 869 y(The)27
b(reduced)g(relativ)m(e)g(clause)g(transformation)f(deletes)i(\\who")d
(and)h(\\b)s(e")g(and)g(the)g(original)360 1002 y(sen)m(tence)35
b(is)e(repro)s(duced:)668 1173 y Fx()770
1265 y(Local)h(sports)g(fans,)f(long)h(known)f(for)g(their)h(passive)
770 1356 y(demeanor)h(at)d(games)i(and)f(propensity)i(to)e(leave)g
(early,)770 1456 y(don't)h(resist)g(the)f(image.)h()360
1671 y FC(In)40 b(the)g(annotated)g(corpus,)i(the)e(resulting)h(sen)m
(tence)h(after)d(eac)m(h)h(transformation)g(step)g(is)360
1803 y(not)32 b(recorded,)h(as)f(w)m(e)h(ha)m(v)m(e)g(done)f(here.)44
b(Otherwise,)34 b(the)e(annotated)g(do)s(cumen)m(t)h(w)m(ould)g(b)s(e)
360 1936 y(sev)m(eral)27 b(times)g(the)e(curren)m(t)i(size.)42
b(W)-8 b(e)26 b(do)f(not)g(b)s(eliev)m(e)j(suc)m(h)f(e\013ort)e(w)m
(ould)h(ha)m(v)m(e)h(a)e(noticeable)360 2068 y(impact)41
b(on)f(the)g(result.)67 b(Please)42 b(note)e(that)g(the)g(order)h(of)e
(the)i(transformations)f(listed)h(is)360 2201 y(based)34
b(on)e(the)h(prop)s(osed)g(ordering)g(prop)s(osed)g(in)g(the)g(Section)
g(7.2.)360 2639 y FD(7.3.2)136 b(The)44 b(Concept)i(of)f(Prop)t
(osition)g(Set)h(or)f Fa(Pr)-6 b(opset)360 2836 y FC(In)37
b(our)g(preliminary)h(e\013ort)f(to)g(annotate)g(the)g(selected)i
(complex)f(sen)m(tences,)k(w)m(e)c(run)f(in)m(to)360
2968 y(sev)m(eral)i(problems.)58 b(Simply)38 b(sp)s(ecifying)h
(rhetorical)e(relations)h(among)f(the)g(de-aggregated)360
3101 y(prop)s(ositions)32 b(did)g(not)f(seem)i(to)f(pro)m(vide)g
(enough)g(information)g(to)f(repro)s(duce)h(the)g(original)360
3233 y(sen)m(tence.)75 b(F)-8 b(or)42 b(example,)k(the)d(prop)s
(ositions)f(in)h Fv(<)p FC(propset)g(id=pset1-1)p Fv(>)f
FC(b)s(elo)m(w)h(can)g(b)s(e)360 3365 y(realized)36 b(as)f(either)h
(Sen)m(tence)i(\(106a\))c(or)g(\(106b\))h(dep)s(ending)h(on)f(whether)h
(the)g(h)m(yp)s(otactic)360 3498 y(op)s(erator)27 b(or)h(the)g
(conjunction)h(op)s(erator)e(is)i(applied)f(\014rst.)43
b(In)28 b Fv(<)p FC(propset)h(id=pset1-1)p Fv(>)p FC(,)g(the)360
3630 y(\014rst)k(t)m(w)m(o)f(prop)s(ositions)h(are)f(link)m(ed)i(b)m(y)
f(a)f FA(Addition)h FC(relation)f(and)g(the)h(second)g(and)g(third)360
3763 y(prop)s(ositions)g(are)g(link)m(ed)h(b)m(y)f(a)g
FA(Contrast)f FC(relation.)360 3959 y Fx()565 4089 y()668 4180 y()
770 4280 y(John)g(drank)h(orange)g(juice.)104 b()668
4371 y()770 4462 y()873
4562 y(John)f(ate)g(apples.)104 b()770 4653 y()873 4753 y(\(even)f(though\))h(John)g(did)f(not)g(like)g
(fruits.)105 b()668 4852 y()565 4952
y()565 5090 y()565
5181 y()565 431 y()360 608 y()360 841 y FC(\(106\))48
b(a.)h(John)41 b(drank)g(orange)g(juice)h(and)f(ev)m(en)i(though)e(he)h
(did)f(not)g(lik)m(e)i(fruits,)g(he)f(ate)728 974 y(apples.)598
1187 y(b.)49 b(Ev)m(en)28 b(though)f(John)g(did)f(not)h(lik)m(e)g
(fruits,)i(he)e(drank)f(orange)h(juice)g(and)f(ate)h(apples.)360
1553 y(In)33 b(Sen)m(tence)i(\(106a\),)d(the)h(prop)s(osition)g(p1-3)f
(only)h(mo)s(di\014ed)h(prop)s(osition)f(p1-2,)f(not)h(p1-1.)360
1685 y(The)26 b(join)g(relation)f(b)s(et)m(w)m(een)j(the)e(p1-1)f(and)g
(p1-2)g(describ)s(es)j(merely)f(ev)m(en)m(ts)g(that)f(happ)s(ened,)360
1817 y(and)34 b(one)f(of)g(the)h(ev)m(en)m(t)i(is)e(con)m(trasted)g(b)m
(y)h(the)f(fact)f(\\John)h(did)g(not)f(lik)m(e)i(fruits.")46
b(While)35 b(in)360 1950 y(Sen)m(tence)d(\(106b\),)e(the)h(prop)s
(osition)f(p1-3)f(has)h(a)g(wide)h(scop)s(e)g(and)f(mo)s(difying)g(b)s
(oth)g(prop)s(o-)360 2082 y(sitions)e(p1-1)f(and)g(p1-2.)41
b(T)-8 b(o)27 b(clarify)h(the)g(scop)s(e)g(of)f(suc)m(h)i(mo)s(difying)
e(construction,)j(w)m(e)e(came)360 2215 y(up)i(with)g(the)g(concept)h
(of)e Fw(pr)-5 b(op)g(osition)31 b(set)p FC(,)f(or)f
Fw(pr)-5 b(opset)29 b FC(whic)m(h)i(facilitates)g(the)e(sp)s
(eci\014cation)360 2347 y(of)36 b(the)h(scop)s(e)h(of)e(mo)s(difying)h
(prop)s(osition,)h(as)f(sho)m(wn)i(b)s(elo)m(w)e(in)g(t)m(w)m(o)h(sp)s
(eci\014cations)g(using)360 2480 y(the)43 b(markup)g(language)f
(de\014ned)h(in)g(Section)g(7.3.1.)72 b(The)43 b(\014rst)g(case)g(sp)s
(eci\014ed)h(a)e(narro)m(w)360 2612 y(scop)s(e)33 b(for)f(the)h(mo)s
(difying)g(prop)s(osition,)g(as)g(in)g(Sen)m(tence)h(\(106a\):)360
2807 y Fx()565 2936 y()668
3027 y()770 3127 y(John)g(drank)h(orange)g(juice.)104
b()668 3218 y()770 3310
y()873 3409 y(John)f(ate)g(apples.)104
b()770 3501 y()873 3600 y(\(even)f(though\))h
(John)g(did)f(not)g(like)g(fruits.)105 b()668
3700 y()565 3800 y()565 3937 y()565 4029 y()565
4219 y()360 4397
y()360 4630 y FC(T)-8 b(o)35 b(sp)s(ecify)g(that)g(a)f(mo)s
(difying)h(prop)s(osition)f(mo)s(di\014es)i(b)s(oth)e(p1-1)g(and)h
(p1-2,)f(the)h(concept)360 4762 y(of)28 b(propset)i(is)g(used)g(to)e
(group)h(the)h(t)m(w)m(o)f(prop)s(ositions)h(b)s(efore)f(they)h(are)f
(join)m(tly)g(mo)s(di\014ed)h(b)m(y)360 4895 y(p1-3:)360
5061 y Fx()565 5190 y()p
eop
%%Page: 150 160
150 159 bop 3724 90 a FC(150)668 340 y Fx()770 431 y()873 531 y(John)f(drank)h
(orange)f(juice.)105 b()770 622 y()873
722 y(John)f(ate)g(apples.)104 b()668 821 y()668
912 y()770 1012 y(\(even)h(though\))g(John)f(did)g
(not)g(like)h(fruits.)104 b()565 1112 y()565
1249 y()565 1341 y()565 1532 y()360
1709 y()360 1924 y FC(As)26 b(a)g(result)h(of)e(making)h
(the)h(scop)s(e)f(clear)h(in)f(the)g(de-aggregated)f(prop)s(osition,)j
FA(Casper)d FC(can)360 2057 y(generate)37 b(either)g(Sen)m(tence)i
(\(106a\))c(or)h(\(106b\))g(and)h(ensures)h(correct)f(scoping)g(of)f
(mo)s(di\014er)360 2189 y(is)d(con)m(v)m(ey)m(ed.)643
2321 y(Incorp)s(orating)e(the)h(concept)g(of)f(propset)h(in)m(to)f
(annotation)g(pro)m(vided)i(sev)m(eral)g(b)s(ene-)360
2454 y(\014ts:)505 2669 y FB(\017)49 b Fy(Sp)s(ecifying)43
b(certain)f(prop)s(ositions)g(are)g(more)g(tigh)m(tly)f(related)p
FC(.)55 b(F)-8 b(or)36 b(exam-)604 2802 y(ple,)j(ev)m(en)m(ts)g
(related)f(to)f(a)g(patien)m(t's)h(smoking)h(habit,)f(suc)m(h)h(as)e
(\\he)h(w)m(as)g(a)f(smok)m(er")604 2934 y(and)31 b(\\he)h(quit)f(10)g
(y)m(ears)h(ago",)f(are)g(group)s(ed)g(together)h(in)f(a)g(propset.)44
b(As)31 b(a)g(result)h(of)604 3067 y(suc)m(h)f(sp)s(eci\014cation,)i
(the)d(prop)s(ositions)h(in)f(a)g(propset)h(will)f(b)s(e)h(treated)f
(as)h(one)f(prop)s(o-)604 3199 y(sition.)52 b(The)36
b(system)h(will)f(com)m(bine)h(them)e(\014rst)h(b)s(efore)f
(aggregating)g(the)g(com)m(bined)604 3331 y(prop)s(osition)e(with)g
(other)f(prop)s(ositions.)505 3547 y FB(\017)49 b Fy(Simplifying)41
b(the)e(annotation)h(pro)s(cess)g(for)f(certain)g(constructions)p
FC(.)48 b(Infor-)604 3679 y(mation)23 b(con)m(tained)h(in)g(the)f(em)m
(b)s(edded)i(S-structure)g(of)d(v)m(erbs)j(lik)m(e)g(\\said")e(or)g
(\\b)s(eliev)m(e")604 3812 y(can)39 b(b)s(e)h(extracted)g(and)g
(analyzed)g(as)g(a)f(propset.)64 b(Without)40 b(using)g(suc)m(h)g(a)f
(mec)m(ha-)604 3944 y(nism,)30 b(the)g(sub)5 b(ject)30
b(and)f(v)m(erb)h(of)e(the)h(main)g(clause)h(w)m(ould)f(app)s(ear)g(m)m
(ultiple)h(times)g(in)604 4077 y(the)37 b(de-aggregated)f(prop)s
(ositions.)55 b(By)37 b(eliminating)g(suc)m(h)g(recurrence)i(of)c(the)i
(same)604 4209 y(main)c(sub)5 b(jects)35 b(and)e(v)m(erbs,)i
(aggregation)d(analysis)i(and)f(aggregation)f(op)s(erators)h(are)604
4341 y(simpli\014ed.)48 b(The)35 b(transformations)f(whic)m(h)h
(extract)f(the)g(em)m(b)s(edded)h(S-structure)g(are)604
4474 y(annotated)29 b(as)f(\\arg")g(transformations.)42
b(They)30 b(are)f(just)g(cosmetic)h(artifacts)e(and)h(un-)604
4606 y(lik)m(ely)e(to)e(ha)m(v)m(e)i(an)m(y)f(impact)g(on)f(the)h
(analysis)h(of)e(the)h(ordering)f(of)g(the)h(op)s(erators.)41
b(The)604 4739 y(\014rst)c(aggregation)f(op)s(eration)g(after)g(com)m
(bining)i(all)e(the)h(prop)s(ositions)g(in)g(a)f(propset)604
4871 y(of)i(an)h(em)m(b)s(edded)i(S-structure)f(is)f(alw)m(a)m(ys)h
(\\arg")e(transformation,)j(whic)m(h)f(attac)m(hes)604
5004 y(the)33 b(aggregated)f(em)m(b)s(edded)j(S-structure)e(to)f(the)h
(main)g(sub)5 b(ject)35 b(and)d(v)m(erb.)p eop
%%Page: 151 161
151 160 bop 3724 90 a FC(151)505 340 y FB(\017)49 b Fy(Minimizing)27
b(redundan)m(t)g(sp)s(eci\014cation)g(of)f(m)m(ultiple)g(mo)s(difying)i
(rhetorical)604 472 y(relations)p FC(.)67 b(When)41 b(a)e(prop)s
(osition)i(mo)s(di\014es)g(m)m(ultiple)g(prop)s(ositions)g(at)f(the)g
(same)604 604 y(time,)50 b(the)d(prop)s(ositions)g(b)s(eing)g(mo)s
(di\014ed)g(can)g(b)s(e)g(group)s(ed)f(under)h(a)g(propset)g(so)604
737 y(that)f(only)i(one)f(rhetorical)g(relation)f(need)i(b)s(e)f(sp)s
(eci\014ed)i(b)s(et)m(w)m(een)f(the)g(mo)s(difying)604
869 y(prop)s(osition)35 b(and)f(the)h(propset)h(b)s(eing)f(mo)s
(di\014ed.)50 b(If)35 b(the)g(concept)g(of)g(propset)g(is)g(not)604
1002 y(a)m(v)-5 b(ailable,)31 b(one)g(rhetorical)g(relation)g(needs)h
(to)f(b)s(e)f(sp)s(eci\014ed)j(b)s(et)m(w)m(een)g(the)e(mo)s(difying)
604 1134 y(prop)s(osition)24 b(and)f(eac)m(h)i(of)e(the)h(prop)s
(ositions)g(b)s(eing)g(mo)s(di\014ed.)41 b(Normally)-8
b(,)26 b(other)e(than)604 1267 y(the)38 b(n)m(ucleus)i(prop)s(osition)e
(itself,)i(eac)m(h)f(new)g(prop)s(osition)f(is)g(link)m(ed)i(to)e(the)g
(n)m(ucleus)604 1399 y(prop)s(osition)28 b(directly)h(or)e(indirectly)i
(through)f(a)f(single)i(rhetorical)f(relation)g(to)f(create)604
1531 y(a)37 b(connected)i(graph)e(\(whic)m(h)i(mak)m(e)g(a)e(sen)m
(tence)j(cohesiv)m(e\).)60 b(But)38 b(since)h(in)e(the)h(case)604
1664 y(of)46 b(a)h(sub)s(ordinate)h(prop)s(osition)f(mo)s(difying)g(m)m
(ultiple)h(prop)s(ositions,)j(the)d(n)m(um)m(b)s(er)604
1796 y(of)37 b(rhetorical)g(relations)h(for)e(de-aggregated)h(prop)s
(ositions)h(can)f(b)s(e)g(larger)g(than)h(the)604 1929
y(n)m(um)m(b)s(er)49 b(of)f(prop)s(ositions.)90 b(In)49
b(the)f(ab)s(o)m(v)m(e)h(example,)k(if)48 b(the)h(prop)s(osition)f
(\\\(ev)m(en)604 2061 y(though\))27 b(John)h(do)s(es)g(not)f(lik)m(e)i
(fruits")e(has)h(wide)h(scop)s(e,)g(without)f(the)g(use)g(of)f
(propset,)604 2194 y(there)36 b(w)m(ould)g(b)s(e)g(t)m(w)m(o)g(con)m
(trast)g(rhetorical)g(relations,)h(eac)m(h)f(attac)m(hing)g(to)f(p1-1)g
(and)604 2326 y(p1-2.)41 b(There)29 b(w)m(ould)g(b)s(e)f(a)f(total)h
(of)f(four)h(rhetorical)g(relations,)h(not)f(just)g(three.)43
b(Since)604 2458 y(transformation)33 b(op)s(erators)g(are)h(directly)g
(related)g(to)f(rhetorical)h(relations,)g(extra)g(or)604
2591 y(redundan)m(t)28 b(sp)s(eci\014cations)g(of)e(rhetorical)h
(relations)g(w)m(ould)h(in)m(tro)s(duce)g(complications)604
2723 y(to)k(the)h(implemen)m(tation)i(of)d(the)h(aggregation)e(op)s
(erators.)505 2939 y FB(\017)49 b Fy(Minimizing)34 b(scop)s(e)f(am)m
(biguit)m(y)p FC(.)44 b(The)29 b(earlier)g(example,)i(\\John)d(ate)h
(apples)g(ev)m(en)604 3071 y(though)49 b(he)g(did)g(not)g(lik)m(e)h
(fruits,)k(and)48 b(he)i(drank)f(orange)g(juice")g(illustrates)h(this)
604 3203 y(p)s(oin)m(t)31 b(w)m(ell.)45 b(By)31 b(using)h(propset,)h
(the)f(scop)s(e)g(of)f(the)g(mo)s(difying)h(prop)s(osition)g(is)f(made)
604 3336 y(explicit.)360 3551 y(The)38 b(abilit)m(y)g(to)f(eliminate)h
(redundan)m(t)g(sp)s(eci\014cation)h(of)e(m)m(ultiple)h(rhetorical)g
(relations)f(is)360 3684 y(particularly)g(imp)s(ortan)m(t)g(b)s(ecause)
h(it)e(mak)m(es)i(one)f(transformation)f(op)s(erator)g(corresp)s(onds)
360 3816 y(to)h(one)g(rhetorical)h(relation)f(directly)h(or)f
(indirectly)-8 b(.)59 b(This)38 b(simpli\014cation)h(mak)m(es)f(the)g
(ag-)360 3949 y(gregation)32 b(task)h(more)g(manageable.)360
4387 y FD(7.3.3)136 b(An)44 b(Illustrativ)l(e)j(Example)360
4584 y FC(In)28 b(Section)h(7.3.1,)f(a)f(simple)i(example)h(w)m(as)e
(used)h(to)e(describ)s(e)j(the)e(tags)f(use)i(for)e(annotation.)360
4716 y(In)c(this)h(section,)i(w)m(e)e(will)g(lo)s(ok)f(at)f(a)h(more)g
(complex)i(example)f(whic)m(h)h(also)e(includes)i(propsets.)360
4888 y Fx()463 4957 y(As)d(above,)i(status)g
(post)f(left)h(hemispheric)h(cerebrovascular)463 5048
y(accident)f(fifteen)g(years)g(ago)f(with)g(residual)h(right)g
(hemiparesis)h(and)463 5139 y(expressive)f(aphasia,)h(seizure)f
(disorder)g(following)h(the)p eop
%%Page: 152 162
152 161 bop 3724 90 a FC(152)463 340 y Fx(cerebrovascular)55
b(accident,)e(former)g(smoker)g(quit)g(ten)f(years)g(ago.)565
469 y()668 560 y()770
660 y(\(As)g(above\))h(the)f(patient)h(has)f(status)h(post)g(left)f
(hemispheric)770 760 y(cerebrovascular)j(accident)f(fifteen)f(years)g
(ago.)206 b()668 851 y()770
951 y(The)g(accident)i(caused)e(residual)i(right)e(hemiparesis.)209
b()668 1042 y()770 1141 y(The)g(accident)i
(caused)e(expressive)i(aphasia,)208 b()668 1233
y()770 1324 y(The)g(patient)h(had)f(seizure)i
(disorder)f(following)h(the)770 1424 y(cerebrovascular)h(accident.)208
b()668 1515 y()668 1606
y()770 1706 y(He)g(is)g(a)f(former)i(smoker.)g
()668 1797 y()770 1897 y(He)g(quit)g(ten)g
(years)h(ago.)104 b()668 1997 y()565
2096 y()565 2234 y()565
2325 y()565 2494 y()565 2663 y()565
2832 y()565 3000 y()565 3216 y()565 3315 y()565
3415 y()565 3515 y()565 3614 y()565
3752 y()565 3889 y()360 3989 y()360 4205 y FC(In)47
b(this)g(example,)k(the)c(t)m(w)m(o)g(prop)s(ositions)g(ab)s(out)e
(smoking)j(are)e(group)s(ed)h(as)f(a)g(propset)360 4337
y(b)s(ecause)37 b(of)e(their)g(close)i(relation.)51 b(Most)36
b(of)f(the)h(other)f(prop)s(ositions)h(are)g(satellite)g(prop)s(o-)360
4469 y(sitions)e(mo)s(difying)g(the)g(\014rst)g(prop)s(osition)g
(through)f(the)h FA(Elabora)-7 b(tion)35 b FC(relation.)46
b(Belo)m(w)360 4602 y(is)33 b(a)f(step-b)m(y-step)j(description)f(of)e
(eac)m(h)i(transformation.)479 4842 y(1.)49 b Fy(Applying)26
b(the)f(transformation)h(op)s(erators)f(to)g(nested)g(propset)g
(\014rst.)40 b FC(Prop)s(o-)604 4975 y(sition)31 b(p99-5)f(and)h(p99-6)
e(are)i(com)m(bined)i(using)e(a)f(reduced)j(relativ)m(e)f(clause)g
(transfor-)604 5107 y(mation)g(with)i(deleted)g(\\who")e
(\(rel-reduced-del-wh\).)p eop
%%Page: 153 163
153 162 bop 3724 90 a FC(153)758 340 y Fx()758
439 y(He)f(is)h(a)g(former)h(smoker)g(quit)f(ten)g(years)h(ago.)f
()479 661 y FC(2.)d Fy(Apply)d(conjunction)g(op)s(erators)g(to)f
(similar)i(mo)s(difying)g(prop)s(ositions)g(at)604 794
y(the)37 b(top)g(lev)m(el)h(whic)m(h)f(mo)s(dify)i(the)e(same)h(en)m
(tit)m(y)f(in)h(their)f(n)m(ucleus)h(prop)s(o-)604 926
y(sition.)604 1093 y FC(Notice)49 b(that)f(the)g(rhetorical)h
(relations)g(b)s(et)m(w)m(een)h(prop)s(osition)e(p99-2)g(and)g(p99-1,)
604 1226 y(and)35 b(prop)s(osition)h(p99-3)e(and)i(p99-1)e(are)h(b)s
(oth)g FA(Elabora)-7 b(tion)p FC(,)38 b(but)d(b)s(ecause)i(they)604
1358 y(b)s(oth)h(mo)s(dify)i(p99-1)d(and)i(their)g(structure)i(are)d
(similar,)j(1-distinct)f(conjunction)f(is)604 1491 y(applied)i(to)f
(these)h(prop)s(ositions)g(ev)m(en)h(though)e(they)h(are)f(satellite)i
(prop)s(ositions)e(of)604 1623 y FA(Elabora)-7 b(tion)34
b FC(relations.)758 1782 y Fx()758
1873 y(The)g(accident)h(caused)g(residual)g(right)g(hemiparesis)h(and)e
(expressive)758 1973 y(aphasia)155 b()479 2195
y FC(3.)49 b Fy(Apply)43 b(h)m(yp)s(otactic)g(PP)f(op)s(erator.)57
b FC(The)39 b(previous)f(paratactic)g(op)s(erator)e(com-)604
2327 y(bines)41 b(t)m(w)m(o)f(satellite)h(prop)s(ositions)g(of)e
FA(Elabora)-7 b(tion)41 b FC(relations.)66 b(No)m(w,)42
b(the)e(com-)604 2460 y(bined)e(result)f(should)h(b)s(e)e(attac)m(hed)i
(to)e(the)h(n)m(ucleus)i(prop)s(osition)e(b)s(efore)f(an)m(y)i(other)
604 2592 y(op)s(erators)46 b(are)g(applied.)85 b(The)47
b(transformation)f(of)f(the)i(\\caused")g(predicate)g(in)m(to)604
2725 y(\\with")33 b(is)g(a)f(lexical)i(or)e(domain)h(sp)s(eci\014c)h
(transformation.)758 2903 y Fx()758
2994 y(The)g(patient)h(has)f(status)h(post)f(left)g(hemispheric)j
(cerebrovascular)758 3085 y(accident)e(fifteen)g(years)g(ago)f(with)g
(residual)i(right)e(hemiparesis)i(and)758 3185 y(expressive)g(aphasia.)
104 b()479 3407 y FC(4.)49 b Fy(Apply)d(paratactic)g(op)s
(erators)h(to)e(com)m(bine)i(the)f(next)g(t)m(w)m(o)f(prop)s(ositions)
604 3539 y(whic)m(h)g(can)g(b)s(e)g(realized)h(as)g(reduced)f(relativ)m
(e)g(clauses.)64 b FC(Since)40 b(b)s(oth)f(p99-4)604
3672 y(and)26 b(tx99-1)g(are)h(somewhat)g(similar)h(and)e(b)s(oth)g(mo)
s(dify)h(prop)s(osition)g(p99-1,)g(they)g(are)604 3804
y(com)m(bined)36 b(using)f(the)g(conjunction)h(op)s(erator)d(\014rst)i
(b)s(efore)g(h)m(yp)s(otactic)h(transforma-)604 3937
y(tion)c(is)h(applied)h(in)f(the)g(next)g(step.)758 4115
y Fx()860 4206 y(He)g(has)g(seizure)h(disorder)h
(following)f(the)f(cerebrovascular)k(accident)860 4306
y(and)c(is)g(a)g(former)g(smoker)h(quit)g(ten)f(years)g(ago.)206
b()479 4528 y FC(5.)49 b Fy(Apply)38 b(reduced)g(relativ)m(e)g
(clause)g(to)f(com)m(bine)h(the)g(previous)g(prop)s(osition)604
4660 y(tx99-4)32 b(to)g(the)h(n)m(ucleus)g(prop)s(osition)g(tx99-3)p
FC(,)d(but)e(with)h(deleted)g(pronoun)g(and)604 4793
y(v)m(erb)c(deleted)g(in)f(tx99-4.)39 b(The)25 b(use)f(of)g(the)g(v)m
(erbs)h(\\b)s(e")e(and)h(\\ha)m(v)m(e")h(are)e(v)m(ery)i(common)604
4925 y(in)33 b(this)h(domain.)45 b(As)34 b(a)e(result,)i(they)g(b)s
(oth)f(are)g(deleted)i(although)e(they)h(are)f(not)g(the)604
5058 y(same)40 b(v)m(erb.)63 b(Putting)40 b(prop)s(osition)f
Fv(<)p FC(prop)g(id=tx99-3)p Fv(>)f FC(and)h Fv(<)p FC(prop)g
(id=tx99-4)p Fv(>)604 5190 y FC(together,)p eop
%%Page: 154 164
154 163 bop 3724 90 a FC(154)758 340 y Fx()860
431 y(The)g(patient)h(has)f(status)h(post)g(left)f(hemispheric)860
522 y(cerebrovascular)j(accident)f(fifteen)f(years)g(ago)f(with)g
(residual)860 622 y(right)h(hemiparesis)h(and)e(expressive)i(aphasia.)
105 b()758 751 y()860 851
y([He)g(has])h(seizure)g(disorder)g(following)h(the)e(cerebrovascular)
860 951 y(accident)i(and)e([he)g(is])g(a)f(former)i(smoker)g(quit)f
(ten)g(years)h(ago.)860 1050 y()604 1291 y FC(the)33
b(original)f(sen)m(tence)j(is)e(repro)s(duced:)758 1489
y Fx()860 1580 y(The)g(patient)h(has)f(status)h
(post)g(left)f(hemispheric)i(cerebrovascular)860 1671
y(accident)g(fifteen)f(years)f(ago)g(with)h(residual)g(right)g
(hemiparesis)860 1763 y(and)f(expressive)i(aphasia,)g(seizure)f
(disorder)g(following)h(the)860 1854 y(cerebrovascular)h(accident,)f
(and)e(a)g(former)h(smoker)f(quit)h(ten)f(years)860 1954
y(ago.)h()360 2195 y FC(Although)38 b(the)h(result)g(is)f(not)g
(100\045)f(the)i(same)g(as)f(the)g(original)g(sen)m(tence,)k(they)c
(are)g(v)m(ery)360 2327 y(similar.)67 b(Man)m(y)42 b(sen)m(tences)h
(with)e(similar)g(complexit)m(y)i(w)m(ere)e(presen)m(t)h(in)f(the)g
(corpus)g(and)360 2460 y(they)34 b(ha)m(v)m(e)g(b)s(een)f(analyzed)h
(in)f(similar)h(fashion.)44 b(One)33 b(in)m(teresting)h(asp)s(ect)g(of)
e(this)i(analysis)360 2592 y(is)26 b(the)h(use)g(of)e(paratactic)h(op)s
(erators)g(to)f(com)m(bine)i(mo)s(difying)g(prop)s(ositions)f(b)s
(efore)g(they)h(are)360 2724 y(attac)m(hed)37 b(to)e(the)h(n)m(ucleus)i
(prop)s(osition.)53 b(By)36 b(\014rst)h(p)s(erforming)e(paratactic)h
(op)s(erations)g(on)360 2857 y(the)28 b(mo)s(difying)g(prop)s(ositions)
g(that)f(ha)m(v)m(e)i(similar)f(structures)h(and)f(mo)s(dify)f(the)h
(same)g(en)m(tit)m(y)360 2989 y(in)39 b(the)g(n)m(ucleus)i(prop)s
(osition,)f(the)f(annotator)f(a)m(v)m(oids)i(applying)f(h)m(yp)s
(otactic)h(transforma-)360 3122 y(tions)f(m)m(ultiple)h(times.)63
b(One)39 b(clear)g(example)i(of)d(this)h(phenomenon)h(is)f(the)h(com)m
(bining)f(of)360 3254 y(prop)s(ositions)26 b(p99-2)e(and)i(p99-3)e(to)h
(the)h(n)m(ucleus)h(prop)s(osition)e(p99-1.)40 b(In)26
b(our)f(analysis,)j(only)360 3386 y(t)m(w)m(o)h(transformations)g(are)f
(applied,)j(with)e(the)f(conjunction)i(transformation)e(\014rst)h
(follo)m(w)m(ed)360 3519 y(b)m(y)d(PP)f(transformation.)41
b(If)25 b(h)m(yp)s(otactic)h(op)s(erators)f(are)g(applied)g(\014rst)h
(follo)m(w)m(ed)g(b)m(y)g(conjunc-)360 3651 y(tion,)i(then)g(there)g(w)
m(ould)g(b)s(e)g(three)g(transformation)f(op)s(erations)g({)g(t)m(w)m
(o)h(PP)g(transformation)360 3784 y(follo)m(w)m(ed)41
b(b)m(y)f(a)g(conjunction)g(to)g(insert)g(the)g(\\and")g(conjunctor.)65
b(The)41 b(curren)m(t)g(approac)m(h)360 3916 y(eliminates)34
b(extra)f(PP)g(transformation)g(op)s(eration)f(and)h(pro)s(duces)h(the)
f(same)g(result.)360 4429 y FE(7.4)161 b(Ev)-9 b(aluation)360
4660 y FC(After)39 b(sp)s(ecifying)h(the)f(transformation)g(op)s
(erators)g(for)f(200)g(sen)m(tences)k(in)d(the)g(corpus)g(ac-)360
4793 y(cording)d(to)f(our)g(prop)s(osed)i(sequen)m(tial)g(ordering,)g
(the)f(ma)5 b(jorit)m(y)36 b(of)f(the)h(sen)m(tences)j(can)d(b)s(e)360
4925 y(resyn)m(thesized)28 b(from)23 b(the)i(de-aggregated)e(prop)s
(ositions)i(using)f(our)g(ordering)g(of)g(aggregation)360
5058 y(op)s(erators)30 b(\(195)f(out)h(of)g(200\).)42
b(The)31 b(p)s(ercen)m(tage)g(is)g(quite)g(high)f(b)s(ecause)i(the)e
(incorp)s(oration)360 5190 y(of)38 b Fw(pr)-5 b(opset)47
b FC(in)39 b(the)g(annotation)e(tak)m(es)j(care)f(of)f(man)m(y)h(cases)
h(whic)m(h)f(w)m(ould)h(ha)m(v)m(e)f(violated)p eop
%%Page: 155 165
155 164 bop 3724 90 a FC(155)360 340 y(our)28 b(prop)s(osed)h
(ordering.)42 b(This)29 b(result)h(pro)m(vides)g(evidence)g(supp)s
(orting)f(our)f(claim)h(that)f(the)360 472 y(prop)s(osed)34
b(ordering)f(is)g(e\013ectiv)m(e.)47 b(By)34 b(ensuring)g(the)f(con)m
(ten)m(t)i(planner)e(can)g(sp)s(ecify)i(prop)s(o-)360
604 y(sitions,)h(propset,)f(and)g(rhetorical)g(relations)f(as)h(the)g
(markup)g(pro)m(vided)h(in)e(the)h(annotated)360 737
y(corpus,)29 b(researc)m(hers)g(incorp)s(orating)e(our)f(prop)s(osed)i
(ordering)f(of)f(aggregation)g(op)s(erators)h(in)360
869 y(their)32 b(generation)g(systems)j(can)d(b)s(e)g(assured)h(that)e
(the)h(complex)i(sen)m(tences)g(resulting)f(from)360
1002 y(the)g(clause)h(com)m(bining)g(op)s(erations)e(will)i(b)s(e)e
(concise)i(and)f(grammatical.)643 1134 y(The)42 b(full)g(annotated)f
(corpus)h(is)f(pro)m(vided)i(in)e(App)s(endice)i(C)e(and)g(D.)69
b(In)41 b(the)h(an-)360 1267 y(notated)49 b(corpus,)k(excluding)e
(\\arg")c(transformations)i(whic)m(h)h(are)f(not)g(in)m(v)m(olv)m(ed)i
(in)e(the)360 1399 y(ordering)33 b(of)g(aggregation)g(op)s(erators,)g
(there)h(are)f(523)g(transformations)g(used,)i(roughly)e(2.6)360
1531 y(transformations)g(for)f(eac)m(h)i(sen)m(tence.)47
b(Of)33 b(the)g(523)f(transformations,)h(417)f(\(80\045\))h(of)f(them)
360 1664 y(are)d(transformations)g(studied)h(and)f(analyzed)g(in)g(the)
g(curren)m(t)h(w)m(ork,)h(sho)m(wn)f(in)f(Figure)f(7.1,)360
1796 y(while)38 b(106)e(\(20\045\))h(of)f(them)i(are)e(not)h(implemen)m
(ted)j(at)c(all,)i(sho)m(wn)g(in)f(App)s(endix)i(B.)56
b(The)360 1929 y(transformations)29 b(whic)m(h)i(w)m(ere)f(not)f
(implemen)m(ted)i(in)e FA(Casper)f FC(include)j(\\or,")e(paren)m
(thesis,)360 2061 y(using)45 b(\\with")g(for)f(paratactic)g(op)s
(eration,)j(or)d(an)m(y)h(transformations)g(whic)m(h)h(in)m(v)m(olv)m
(e)h(ex-)360 2194 y(traction.)k(In)35 b(the)h(analysis,)h(w)m(e)f(did)f
(not)g(remo)m(v)m(e)i(sen)m(tences)h(con)m(taining)e(transformations)
360 2326 y(whic)m(h)28 b FA(Casper)f FC(do)s(es)g(not)g(handle.)42
b(Doing)26 b(so)i(w)m(ould)g(eliminate)g(man)m(y)g(complex)g(sen)m
(tences)360 2458 y(con)m(taining)36 b(m)m(ultiple)g(h)m(yp)s(otactic)g
(and)f(paratactic)g(transformations)g(|)g(the)g(t)m(yp)s(e)h(of)e(sen-)
360 2591 y(tence)g(appropriate)e(for)h(our)f(analysis.)45
b(Instead,)34 b(suc)m(h)g(implemen)m(ted)h(transformations)e(are)360
2723 y(categorized)28 b(as)g(either)g(h)m(yp)s(otactic)h(and)e
(paratactic,)i(and)f(they)g(are)f(mapp)s(ed)i(to)e(the)h(closest)360
2856 y(t)m(yp)s(e)35 b(of)f(transformations)h(when)g(w)m(e)h(ev)-5
b(aluate)35 b(if)f(suc)m(h)i(transformations)f(violate)f(our)h(pro-)360
2988 y(p)s(osed)f(ordering.)48 b(Since)34 b(the)h(sen)m(tences)h
(selected)g(for)d(analysis)i(are)f(not)g(a)f(random)h(sample)360
3120 y(b)s(ecause)g(all)f(of)g(them)h(con)m(tains)g(the)f(w)m(ord)h
(\\and,")f(this)h(bias)f(migh)m(t)h(create)f(a)g(tendency)i(to)360
3253 y(select)29 b(sen)m(tences)h(with)d(transformations)h(that)f
FA(Casper)f FC(handles)i(w)m(ell,)i(suc)m(h)f(as)e(paratactic)360
3385 y(transformation)f(\(62\045)g(of)g(the)g(transforms)h(analyzed)g
(con)m(tains)g(conjunctor)g(\\and"\).)41 b(Giv)m(en)360
3518 y(that)d(our)h(goal)f(w)m(as)i(to)e(\014nd)h(as)g(m)m(uc)m(h)h(in)
m(teraction)g(b)s(et)m(w)m(een)g(h)m(yp)s(otactic)g(and)f(paratactic)
360 3650 y(op)s(erators)44 b(as)g(p)s(ossible,)k(this)c(bias)h(is)f
(reasonable.)79 b(Because)45 b(of)e(suc)m(h)j(a)d(bias)i(and)f(more)360
3783 y(imp)s(ortan)m(tly)-8 b(,)38 b(a)f(sample)h(size)f(of)g(200)f
(sen)m(tences)j(is)e(v)m(ery)i(small,)f(it)f(is)g(di\016cult)h(to)e
(reliably)360 3915 y(quan)m(tify)h(the)f(p)s(ercen)m(tage)h(of)f(the)g
(clause)h(aggregation)e(transformations)h(in)g(English)h(that)360
4047 y FA(Casper)42 b FC(curren)m(tly)i(handles.)75 b(Figure)43
b(7.1)f(sho)m(ws)j(a)d(list)h(of)g(the)g(op)s(erators)f(handled)i(b)m
(y)360 4180 y FA(Casper)p FC(.)74 b(Some)44 b(of)f(these)h
(transformations)g(are)f(the)g(same,)k(suc)m(h)e(as)e(conj-m)m(ult,)j
(conj-)360 4312 y(m)m(ult-gap,)j(conj-m)m(ult-vp,)g(or)d(conj-m)m
(ult-sen)m(t.)83 b(They)47 b(are)f(all)f(of)g(the)h(same)h(paratactic)
360 4445 y(op)s(erator,)33 b(but)g(when)h(p)s(erforming)f(annotation,)g
(the)h(author)f(c)m(hose)h(to)f(mark)g(the)h(di\013eren)m(t)360
4577 y(syn)m(tactic)g(forms)f(just)g(in)g(case)g(others)g(migh)m(t)g
(\014nd)g(suc)m(h)h(information)e(useful.)45 b(It)32
b(is)h(alw)m(a)m(ys)360 4710 y(easier)h(to)e(collapse)h(detailed)h
(categories)f(in)m(to)g(coarser)g(ones)h(than)e(going)g(the)h(other)g
(w)m(a)m(y)-8 b(.)643 4842 y(In)29 b(our)g(analysis)g(of)f(rhetorical)h
(relations,)h(excluding)g(\\arg")e(relations,)i(there)f(are)f(20)360
4974 y(di\013eren)m(t)37 b(t)m(yp)s(es)g(of)e(rhetorical)h(relations)g
(iden)m(ti\014ed)h(in)f(the)g(corpus)g(sho)m(wn)h(in)f(Figure)f(7.2,)
360 5107 y(with)42 b(a)f(total)g(of)g(523)f(rhetorical)i(relations.)70
b(The)43 b(in)m(teresting)g(one)e(for)g(our)g(analysis)i(are)p
eop
%%Page: 156 166
156 165 bop 3724 90 a FC(156)616 949 y Fx(10)52 b(adj)616
1069 y(16)g(apposition)616 1189 y(40)g(arg)616 1310 y(32)g(conj-mult)
668 1430 y(1)f(conj-mult-gap)668 1551 y(1)g(conj-mult-passive)616
1671 y(19)h(conj-mult-sent)616 1791 y(29)g(conj-mult-vp)565
1912 y(203)g(conj-simp)668 2032 y(3)f(conj-simp-neg)668
2153 y(6)g(conj-simp-nested)668 2273 y(2)g(pp-as-np)668
2393 y(1)g(pp-between)668 2514 y(2)g(pp-for)668 2634
y(1)g(pp-from)668 2754 y(4)g(pp-in)668 2875 y(1)g(pp-like)668
2995 y(5)g(pp-of)668 3116 y(1)g(pp-on)668 3236 y(3)g(pp-to)668
3356 y(9)g(pp-with)668 3477 y(1)g(pp-without)668 3597
y(2)g(prenominal)668 3717 y(7)g(prenominal-title)668
3838 y(1)g(rel-reduced-del-wh)616 3958 y(24)h(rel-reduced-del-wh-be)616
4079 y(11)g(rel-reduced-ing)668 4199 y(5)f(rel-that)616
4319 y(16)h(rel-wh)361 4631 y FC(Figure)33 b(7.1:)43
b(T)m(yp)s(es)34 b(of)e(transformation)h(handled)g(b)m(y)h
FA(Casper)d FC(in)i(the)g(annotated)g(corpus.)p eop
%%Page: 157 167
157 166 bop 3724 90 a FC(157)668 409 y Fx(2)51 b(alternate)616
529 y(41)h(arg)668 650 y(2)f(circum-location)668 770
y(1)g(circum-purpose)616 890 y(11)h(circum-time)668 1011
y(1)f(comparative)668 1131 y(5)g(concession)668 1251
y(1)g(concurrent)668 1372 y(4)g(condition-except)668
1492 y(2)g(condition-if)616 1613 y(12)h(contrast)668
1733 y(1)f(disj-simp-neg)565 1853 y(215)h(elab)668 1974
y(1)f(evaluation)668 2094 y(9)g(evidence)565 2215 y(210)h(join)668
2335 y(2)f(join-collective)616 2455 y(20)h(non-volitional-cause)668
2576 y(2)f(non-volitional-result)668 2696 y(6)g(purpose)616
2816 y(15)h(sequence)792 3128 y FC(Figure)32 b(7.2:)44
b(Rhetorical)32 b(relations)h(used)h(to)e(annotated)h(the)g(corpus.)360
3413 y FA(Elabora)-7 b(tion)p FC(\(elab\),)32 b FA(Addition)p
FC(\(join\),)e(and)g FA(Sequence)p FC(\(sequence\).)44
b(T)-8 b(ogether,)31 b(these)360 3545 y(three)36 b(rhetorical)g
(relations)g(made)g(up)g(of)f(440)g(of)g(523)g(rhetorical)h(relations.)
53 b(Except)37 b(for)e(a)360 3678 y(few)j(of)e(them)i(\(e.g.,)h
(join-collectiv)m(e,)g(alternativ)m(e,)h(and)d(comparativ)m(e\),)j(the)
d(other)g(rhetor-)360 3810 y(ical)g(relations)g(are)g(h)m(yp)s(otactic)
h(in)f(nature.)56 b(These)39 b(sub)s(ordinate)e(rhetorical)h(relations)
f(are)360 3943 y(usually)d(realized)g(using)f(relativ)m(e)h(clause)f
(transformation)g(or)f(no)h(transformation)f(at)g(all.)643
4075 y(Of)i(the)g(5)f(failed)h(cases,)i(t)m(w)m(o)e(of)g(them)g(\(c42)g
(and)f(c60)h(in)g(medical)h(corpus\))f(in)m(v)m(olv)m(ed)360
4207 y(application)29 b(of)f(relativ)m(e)i(clause)g(transformation)e
(\(rel-wh\))h(b)s(efore)g(reduced)h(relativ)m(e)g(clause)360
4340 y(with)49 b(-ing)f(\(rel-reduced-ing\).)93 b(The)49
b(full)g(annotated)f(sen)m(tence,)56 b(c42,)c(is)d(sho)m(wn)h(b)s(elo)m
(w.)360 4472 y FA(Casper)36 b FC(assumes)j(that)e(h)m(yp)s(otactic)i
(op)s(erators)e(that)f(are)i(applied)g(earlier)f(should)h(create)360
4605 y(constituen)m(ts)32 b(closer)g(to)e(the)g(head)h(they)g(mo)s
(di\014es,)h(while)g(the)f(constituen)m(ts)h(in)f(the)f(original)360
4737 y(sen)m(tences)k(indicated)f(that)e(rel-wh)h(transformations)g
(are)f(applied)h(b)s(efore)g(rel-reduced-ing,)360 4869
y(whic)m(h)f(violates)g(our)e(prop)s(osed)h(ordering.)43
b(The)30 b(other)g(failed)g(cases)h(in)m(v)m(olv)m(ed)h(realizing)e
(join)360 5002 y(relations)36 b(using)g(h)m(yp)s(otactic)h
(constructions)g(\(c43)e(and)h(c63)f(in)h(WSJ)g(corpus\))g(or)f
(realizing)360 5134 y(elab)s(oration)g(relations)i(using)g(paratactic)f
(construction)h(\(c90)e(in)h(medical)h(corpus\).)55 b(Since)p
eop
%%Page: 158 168
158 167 bop 3724 90 a FC(158)360 340 y(these)28 b(transformations)f
(are)g(not)f(the)h(exp)s(ected)i(transformation)e(op)s(erators)f(for)g
(the)h(rhetor-)360 472 y(ical)37 b(relations,)g(they)h(violated)e(our)h
(prop)s(osed)f(ordering.)55 b(Ov)m(erall,)38 b(these)g(failed)e(cases)i
(are)360 604 y(rare.)360 782 y Fx()463
851 y(The)e(patient)h(was)f(a)f(38-year-old)k(woman)d(from)g(the)h
(Dominican)463 950 y(Republic)g(who)f(presented)i(to)d(the)i
(Cardiology)g(Clinic)g(in)f(11/90)463 1042 y(complaining)i(of)e
(dyspnea)h(on)e(exertion)j(and)e(palpitations.)565 1171
y()668 1262 y()770
1362 y(The)g(patient)h(was)f(a)g(woman.)155 b()668
1453 y()770 1553 y(The)g(patient)h(was)f(a)g
(38-year-old.)i()668 1644 y()770
1744 y(The)g(patient)h(is)f(from)g(Dominican)i(Republic.)105
b()668 1835 y()770 1935 y(The)g(patient)h
(presented)h(to)e(the)g(Cardiology)i(Clinic)f(in)e(11/90.)821
2035 y()668 2126 y()770 2225
y(The)g(patient)h(complained)h(of)e(dyspnea)h(on)f(exertion.)105
b()668 2317 y()770 2408 y(The)g(patient)h
(complained)h(of)e(palpitations.)770 2508 y()565
2607 y()565 2745 y()565
2836 y()565 3005 y()565 3174 y()565
3343 y()565 3512 y()565 3727 y()565 3826 y()565
3926 y()565 4026 y()565 4125 y()565
4263 y()565 4401 y()565 4530 y()360 4898 y()p
eop
%%Page: 159 169
159 168 bop 3724 90 a FC(159)360 340 y FE(7.5)161 b(Rationale)53
b(for)h(the)f(Prop)t(osed)f(Ordering)360 571 y FC(Before)34
b(the)g(curren)m(t)h(annotation)f(e\013ort)f(w)m(as)i(underw)m(a)m(y)-8
b(,)36 b(the)f(ordering)f(of)f(op)s(erators)h(used)360
703 y(in)42 b FA(Casper)e FC(w)m(ere)j(paratactic)f(op)s(erators,)i(h)m
(yp)s(otactic)e(op)s(erators,)i(and)e(then)g(paratactic)360
836 y(op)s(erators)g(again.)73 b(It)43 b(w)m(as)g(not)g(clear)g(wh)m(y)
h(paratactic)e(op)s(erators)h(are)f(applied)h(m)m(ultiple)360
968 y(times)d(while)g(h)m(yp)s(otactic)g(op)s(erators)f(only)g(once.)63
b(It)39 b(w)m(as)h(not)e(clear)i(if)e(there)i(w)m(ere)g(di\013er-)360
1100 y(en)m(t)g(t)m(yp)s(es)g(of)e(join)h(relations)g(connecting)h(the)
f(prop)s(ositions)h(whic)m(h)g(resulted)g(in)f(m)m(ultiple)360
1233 y(applications)33 b(of)g(paratactic)f(op)s(erators.)643
1365 y(After)j(some)g(preliminary)g(annotation)f(of)g(the)g(corpus,)i
(the)e(answ)m(er)i(b)s(ecomes)f(clear)360 1498 y({)k(the)i(\014rst)f
(application)g(of)f(paratactic)h(op)s(erators)g(is)g(a)f(sub-step)i(of)
f(the)g(h)m(yp)s(otactic)h(op-)360 1630 y(erations)34
b(whic)m(h)h(com)m(bine)f(satellite)h(prop)s(ositions)f(with)g(sub)s
(ordinate)g(rhetorical)f(relations)360 1762 y(\(including)41
b FA(Elabora)-7 b(tion)p FC(\))40 b(that)g(ha)m(v)m(e)h(similar)f
(structures)i(and)d(mo)s(dify)h(the)g(same)h(en-)360
1895 y(tit)m(y)32 b(in)g(their)g(n)m(ucleus)i(prop)s(osition.)44
b(The)32 b(high)g(lev)m(el)h(ordering)f(of)g(these)h(op)s(erators)e
(should)360 2027 y(b)s(e)h(h)m(yp)s(otactic)i(op)s(erators)e(follo)m(w)
m(ed)h(b)m(y)g(paratactic)f(op)s(erators,)g(but)h(paratactic)f(op)s
(erators)360 2160 y(are)37 b(also)h(applied)g(to)f(sp)s(eci\014c)i
(con\014gurations)f(of)f(satellite)i(prop)s(ositions)f(inside)h(h)m(yp)
s(otac-)360 2292 y(tic)d(op)s(erators)g(as)g(an)g(optimization.)55
b(Sub)s(ordinate)36 b(constructions)i(are)e(generally)h(used)g(to)360
2425 y(mo)s(dify)d(en)m(tities)h(or)e(relations.)47 b(The)34
b(op)s(erations)g(to)f(insert)i(a)e(mo)s(difying)h(constituen)m(t)h(in)
m(to)360 2557 y(a)30 b(sen)m(tence)j(are)d(often)g(lo)s(cal)g(op)s
(erations.)43 b(The)31 b(op)s(eration)f(is)h(lo)s(cal)f(b)s(ecause)h
(suc)m(h)h(insertion)360 2689 y(can)45 b(b)s(e)f(done)h(often)f
(without)h(considering)h(other)e(constituen)m(ts)i(in)f(the)g(sen)m
(tence)h(whic)m(h)360 2822 y(are)33 b(not)g(b)s(eing)g(mo)s(di\014ed)h
(b)m(y)g(the)g(newly)g(inserted)h(mo)s(difying)e(constituen)m(t.)47
b(F)-8 b(or)32 b(example,)360 2954 y(attac)m(hing)37
b(a)g(prep)s(ositional)g(phrase)h(\\with)f(h)m(yp)s(ertension")h(to)f
(the)g(sen)m(tence)i(\\Ms.)57 b(Jones)360 3087 y(is)31
b(an)f(80-y)m(ear)g(old)g(patien)m(t)h(undergoing)g(heart)f(b)m(ypass)i
(surgery")f(can)g(b)s(e)f(p)s(erformed)h(with-)360 3219
y(out)38 b(considering)i(ho)m(w)e(\\with)h(h)m(yp)s(ertension")h(in)m
(teracts)f(with)g(adjectiv)m(es)h(or)e(the)h(relativ)m(e)360
3352 y(clause,)e(or)f(where)g(the)g(en)m(tit)m(y)h(b)s(eing)f(mo)s
(di\014ed,)h(\\patien)m(t",)g(app)s(ears)e(in)h(the)g(sen)m(tence.)55
b(In)360 3484 y(con)m(trast,)36 b(paratactic)f(op)s(erators)g(are)f
(global)h(in)g(nature)g(b)s(ecause)h(they)g(are)f(v)m(ery)h(sensitiv)m
(e)360 3616 y(to)j(constituen)m(ts)i(that)e(are)g(iden)m(tical)h
(across)g(all)f(the)h(prop)s(ositions)f(b)s(eing)h(com)m(bine.)64
b(The)360 3749 y(deletion)39 b(of)f(iden)m(tical)i(constituen)m(ts)h
(cannot)d(b)s(e)h(made)g(lo)s(cally)f(but)h(m)m(ust)h(w)m(ait)e(un)m
(til)i(the)360 3881 y(surface)30 b(ordering)f(of)g(the)h(iden)m(tical)g
(constituen)m(ts)i(is)d(kno)m(wn)i(\(this)f(is)f(related)h(to)f
Fw(dir)-5 b(e)g(ctional)360 4014 y(c)g(onstr)g(aint)32
b FC(whic)m(h)i(is)f(discussed)j(in)d(Chapter)g(5,)f(Section)i
(5.5.3\).)643 4146 y(Based)39 b(on)e(our)h(understanding)h(of)e(the)h
(c)m(haracteristics)i(of)d(the)h(aggregation)f(op)s(er-)360
4278 y(ators,)e(the)h(follo)m(wing)f(sequence)j(of)c(aggregation)g(op)s
(erators)h(are)g(applied)h(to)e(the)h(unaggre-)360 4411
y(gated)e(prop)s(ositions)g(for)f(ev)-5 b(aluation:)682
4623 y(1)49 b(Quan)m(ti\014cation)682 4736 y(2)g(Adjectiv)m(e)35
b(\(ma)m(yb)s(e)e(with)g(conjunction\))682 4850 y(3)49
b(Prep)s(ositional)33 b(phrase)h(\(ma)m(yb)s(e)f(with)h(conjunction\))
682 4963 y(4)49 b(Reduced)34 b(relativ)m(e)g(clause,)g(including)f(app)
s(osition)g(\(ma)m(yb)s(e)h(with)f(conjunction\))682
5077 y(5)49 b(Relativ)m(e)34 b(clause)f(\(ma)m(yb)s(e)h(with)f
(conjunction\))682 5190 y(6)49 b(T)-8 b(ransformations)33
b(for)f(other)h(rhetorical)g(relations)g(\(ma)m(yb)s(e)h(with)f
(conjunction\))p eop
%%Page: 160 170
160 169 bop 3724 90 a FC(160)682 340 y(7)49 b(Simple)34
b(conjunction)682 454 y(8)49 b(Complex)34 b(conjunction)360
669 y(Quan)m(ti\014cation)42 b(op)s(erations)f(are)g(applied)h(b)s
(efore)f(h)m(yp)s(otactic)h(and)f(paratactic)g(op)s(erators)360
801 y(b)s(ecause)31 b(quan)m(ti\014cation)f(op)s(erations)g(dep)s(end)g
(on)g(discourse)h(and)e(con)m(textual)i(information.)360
934 y(Since)42 b(discourse)i(and)d(con)m(textual)i(information)e(is)h
(more)f(closely)i(related)f(to)f(the)h(o)m(v)m(erall)360
1066 y(structure)36 b(of)d(the)i(whole)g(do)s(cumen)m(t,)i(op)s
(erations)d(based)h(on)g(suc)m(h)g(information)g(should)g(b)s(e)360
1199 y(\014rst)g(applied)h(b)s(efore)f(syn)m(tactic)h(op)s(erations,)g
(suc)m(h)g(as)f(h)m(yp)s(otactic)h(and)f(paratactic)g(op)s(era-)360
1331 y(tors.)51 b(Earlier)35 b(in)h(this)f(section,)i(an)e(argumen)m(t)
h(has)f(b)s(een)h(made)g(for)e(h)m(yp)s(otactic)i(op)s(erators)360
1464 y(to)26 b(b)s(e)h(applied)g(b)s(efore)f(paratactic)h(ones.)42
b(The)27 b(prop)s(osed)g(sequence)i(re\015ects)f(this)f(preference)360
1596 y(b)m(y)i(applying)f(adjectiv)m(e,)j(prep)s(ositional,)e(reduced)h
(relativ)m(e)f(clause)g(\(including)g(app)s(osition\),)360
1728 y(and)34 b(relativ)m(e)h(clause)g(transformations)g(b)s(efore)f
(paratactic)g(op)s(erations.)47 b(The)35 b(ordering)f(for)360
1861 y(in)m(tra-h)m(yp)s(otactic)39 b(op)s(erators)g(is)g(c)m(hosen)h
(to)e(pro)s(duce)h(the)g(most)g(concise)h(sen)m(tence)h(b)m(y)f(ap-)360
1993 y(plying)35 b(op)s(erators)e(whic)m(h)i(pro)s(duce)g(shortest)g
(transformed)f(constituen)m(ts)i(\014rst.)47 b(This)35
b(pref-)360 2126 y(erence)c(w)m(as)g(describ)s(ed)g(in)f(detail)g(in)f
(Chapter)i(4.)42 b(Similarly)-8 b(,)31 b(simple)g(conjunction)g(op)s
(erator)360 2258 y(is)g(applied)g(b)s(efore)f(complex)i(conjunction)f
(op)s(erator)f(b)s(ecause)i(the)f(simple)g(conjunction)h(op-)360
2390 y(erator)43 b(pro)s(duces)i(more)f(concise)h(expressions.)80
b(Other)44 b(h)m(yp)s(otactic)g(transformations)g(for)360
2523 y(non-)p FA(Elabora)-7 b(tion)45 b FC(relation)g(are)f(treated)h
(as)f(similar)h(to)f(relativ)m(e)i(clause)g(transforma-)360
2655 y(tions.)k(Since)36 b(there)f(is)g(little)g(or)f(no)h(deletion)h
(result)f(from)f(suc)m(h)i(constructions)h(\(\\Because)360
2788 y(John)27 b(lik)m(es)i(fruit,)g(he)e(ate)g(apples.")43
b(whic)m(h)29 b(has)e(no)g(deletion\),)j(they)e(are)f(lo)m(w)h(on)f
(the)g(priorit)m(y)360 2920 y(and)33 b(th)m(us)g(b)s(ecomes)h(the)f
(last)g(transformation)g(of)f(the)h(h)m(yp)s(otactic)g
(transformations.)643 3053 y(Sen)m(tence)24 b(\(107\))d(demonstrates)j
(the)e(global)f(v)m(ersus)j(lo)s(cal)e(tendencies)i(b)s(et)m(w)m(een)g
(parat-)360 3185 y(actic)33 b(and)g(h)m(yp)s(otactic)g(op)s(erators.)
360 3400 y(\(107\))48 b(a.)h(John)32 b(b)s(orro)m(w)m(ed)i(a)e(b)s(o)s
(ok1.)728 3533 y(The)i(b)s(o)s(ok1)e(is)h(ab)s(out)f(airplane.)728
3665 y(Phil)i(b)s(orro)m(w)m(ed)f(a)f(b)s(o)s(ok2.)728
3798 y(The)i(b)s(o)s(ok2)e(is)h(ab)s(out)f(train.)598
4013 y(b.)49 b(John)33 b(and)g(Phil)g(b)s(orro)m(w)m(ed)h(b)s(o)s(oks.)
728 4146 y(The)g(b)s(o)s(ok1)e(is)h(ab)s(out)f(airplane.)728
4278 y(The)i(b)s(o)s(ok2)e(is)h(ab)s(out)f(train.)609
4493 y(c.)49 b(John)33 b(b)s(orro)m(w)m(ed)h(a)e(b)s(o)s(ok1)g(ab)s
(out)g(airplane.)728 4626 y(Phil)i(b)s(orro)m(w)m(ed)f(a)f(b)s(o)s(ok2)
g(ab)s(out)g(train.)598 4841 y(d.)49 b(John)43 b(b)s(orro)m(w)m(ed)h(a)
e(b)s(o)s(ok)g(ab)s(out)g(airplane)h(and)f(Phil)i(b)s(orro)m(w)m(ed)f
(a)f(b)s(o)s(ok)g(ab)s(out)728 4974 y(train.)p eop
%%Page: 161 171
161 170 bop 3724 90 a FC(161)360 340 y(If)33 b(paratactic)f(op)s
(erators)h(are)f(applied)i(\014rst,)f(then)g(the)g(grammatical)g(sen)m
(tence)i(\\John)e(and)360 472 y(Phil)g(b)s(orro)m(w)m(ed)h(b)s(o)s
(oks")e(is)h(deriv)m(ed)h(\014rst,)g(as)e(in)h(\(107b\).)43
b(Applying)34 b(h)m(yp)s(otactic)f(op)s(erators)360 604
y(next,)e(the)e(original)g(simple)h(conjunction)g(construction)g(m)m
(ust)g(b)s(e)f(undone)h(b)s(ecause)g(there)f(is)360 737
y(only)36 b(a)g(constituen)m(t)i(\\b)s(o)s(oks")d(left)h(in)g(the)h
(com)m(bined)g(prop)s(osition)f(that)g(can)g(b)s(e)g(mo)s(di\014ed)360
869 y(b)m(y)42 b(the)f(t)m(w)m(o)h(mo)s(difying)f(prop)s(ositions,)i
(one)f(is)f('ab)s(out)f(train")h(and)g(the)g(other)g(is)h(\\ab)s(out)
360 1002 y(airplane.")76 b(As)44 b(a)f(result,)k(the)c(result)i(of)d
(the)i(simple)h(paratactic)e(op)s(erator)g(needs)i(to)e(b)s(e)360
1134 y(undone,)26 b(h)m(yp)s(otactic)e(op)s(erators)f(are)g(applied,)j
(follo)m(w)m(ed)e(b)m(y)g(applying)g(the)g(m)m(ultiple-distinct)360
1267 y(conjunction)h(op)s(erator)f(to)g(the)h(prop)s(ositions)g(in)f
(\(107c\).)41 b(In)24 b(this)h(particular)g(ordering)g(of)f(the)360
1399 y(op)s(erators,)40 b(the)g(pro)s(cessing)g(of)e(the)i(\014rst)f
(paratactic)g(op)s(eration)g(is)g(w)m(asted.)64 b(In)39
b(con)m(trast,)360 1531 y(if)j(the)g(h)m(yp)s(otactic)g(op)s(erator)f
(is)h(applied)h(\014rst,)i(the)d(paratactic)f(op)s(erators)h(can)g
(correctly)360 1664 y(use)37 b(m)m(ultiple-distinct)h(op)s(erator)d(on)
h(the)g(\014rst)g(try)-8 b(.)54 b(Since)37 b(paratactic)f(op)s(erators)
f(requires)360 1796 y(a)d(global)g(view)h(of)f(all)g(the)g(constituen)m
(ts)i(in)f(order)f(to)g(mak)m(e)h(its)f(deletion)h(decisions,)i(it)d
(is)g(to)360 1929 y(our)k(adv)-5 b(an)m(tage)35 b(to)h(apply)g(all)g
(the)g(h)m(yp)s(otactic)h(op)s(erators)f(to)f(mak)m(e)i(all)f(lo)s(cal)
f(information)360 2061 y(kno)m(wn)f(b)s(efore)f(applying)g(global)f(op)
s(erations.)360 2573 y FE(7.6)161 b(Conclusion)360 2804
y FC(The)46 b(goal)e(of)g(this)h(c)m(hapter)h(is)f(to)f(iden)m(tify)i
(an)e(ordering)h(of)f(the)h(aggregation)f(op)s(erators)360
2936 y(for)f(syn)m(thesizing)k(grammatical)d(and)g(concise)i(sen)m
(tences.)80 b(By)45 b(using)g(suc)m(h)g(ordering)f(in-)360
3068 y(formation)j(together)g(with)h(aggregation)f(op)s(erators)g
(analyzed)h(in)g(the)g(earlier)f(c)m(hapters,)360 3201
y(the)38 b(researc)m(h)i(comm)m(unit)m(y)g(can)e(incorp)s(orate)g
(clause)h(aggregation)e(op)s(erations)h(in)m(to)g(natu-)360
3333 y(ral)f(language)h(generation)g(systems)i(and)e(exp)s(ect)h
(grammatical,)g(concise)g(sen)m(tences)h(to)e(b)s(e)360
3466 y(automatically)h(generated.)63 b(By)39 b(imp)s(osing)g(our)g
(prop)s(osed)g(ordering)g(on)m(to)f(de-aggregated)360
3598 y(prop)s(ositions)46 b(and)g(trying)h(to)e(re-syn)m(thesize)k(the)
d(original)g(sen)m(tences,)52 b(w)m(e)47 b(w)m(ere)g(able)f(to)360
3731 y(determine)30 b(ho)m(w)f(w)m(ell)g(the)g(prop)s(osed)g(ordering)f
(w)m(orks)i(based)f(on)f(a)g(h)m(uman-written)i(corpus.)643
3863 y(In)j(the)g(analysis,)h(w)m(e)g(disco)m(v)m(ered)h(sev)m(eral)g
(in)m(teresting)f(things:)505 4055 y FB(\017)49 b FC(The)44
b(author)e(did)i(not)e(encoun)m(ter)j(ma)5 b(jor)42 b(di\016culties)j
(in)e(de-aggregating)f(complex)604 4188 y(sen)m(tences)28
b(written)f(b)m(y)f(h)m(umans.)43 b(This)27 b(w)m(as)f(a)f(little)h
(unexp)s(ected)i(b)s(ecause)f(the)f(task)g(is)604 4320
y(quite)e(complex)g(and)g(it)f(w)m(as)h(not)e(clear)i(if)f(all)g
(complex)h(sen)m(tences)i(can)e(b)s(e)f(brok)m(en)h(do)m(wn)604
4453 y(in)m(to)41 b(smaller)h(prop)s(ositions)g(easily)-8
b(.)70 b(In)42 b(b)s(oth)f FA(Ma)n(gic)p FC('s)g(domain)g(and)g(W)-8
b(all)41 b(Street)604 4585 y(Journal)36 b(articles,)h(suc)m(h)g
(de-aggregation)e(pro)s(cess)i(w)m(ork)m(ed)h(w)m(ell.)54
b(The)36 b(generalit)m(y)h(of)604 4717 y(the)c(de-aggregation)f(pro)s
(cess)i(is)f(an)f(encouraging)h(sign)g(that)g(the)g(researc)m(h)h(in)f
(clause)604 4850 y(aggregation)f(is)h(on)f(the)h(righ)m(t)g(trac)m(k.)
505 5058 y FB(\017)49 b FC(The)29 b(disco)m(v)m(ery)i(of)c
Fw(pr)-5 b(op)g(osition)30 b(set)e FC(or)g Fw(pr)-5 b(opset)28
b FC(for)f(annotating)h(prop)s(ositions)h(during)604
5190 y(the)35 b(de-aggregation)f(pro)s(cess)i(is)g(also)f(unexp)s
(ected.)53 b(The)36 b(imp)s(ortance)f(of)g(rhetorical)p
eop
%%Page: 162 172
162 171 bop 3724 90 a FC(162)604 340 y(relations)45 b(in)g(clause)g
(aggregation)f(op)s(erations)g(w)m(ere)i(noted)f(b)m(y)g(man)m(y)h
(researc)m(hers)604 472 y(\(Scott)28 b(and)h(de)g(Souza,)g(1990;)g
(Moser)h(and)e(Mo)s(ore,)h(1995;)g(R\177)-49 b(osner)29
b(and)g(Stede,)h(1992\),)604 604 y(but)39 b(the)g(concept)g(of)f
(propset)i(w)m(as)f(not)f(men)m(tioned)j(in)d(previous)i(literature.)62
b(It)39 b(fa-)604 737 y(cilitates)f(annotation)g(during)f(the)h
(de-aggregation)f(pro)s(cess)i(and)e(allo)m(ws)i(annotator)604
869 y(to)g(ensure)j(that)d(b)s(oth)h(the)g(n)m(um)m(b)s(er)h(of)e
(transformations)h(and)g(rhetorical)g(relations)604 1002
y(is)f(alw)m(a)m(ys)h(one)f(smaller)h(than)e(the)h(n)m(um)m(b)s(er)h
(of)e(prop)s(ositions.)63 b(This)39 b(k)m(ept)h(b)s(oth)f(the)604
1134 y(de-aggregation)32 b(and)g(aggregation)g(pro)s(cess)i(simple.)505
1350 y FB(\017)49 b FC(In)39 b(the)g(original)f(ordering)h(of)g(the)g
(aggregation)f(op)s(erators)g(in)h FA(Casper)p FC(,)h(there)f(w)m(as)
604 1482 y(no)46 b(go)s(o)s(d)g(explanation)h(for)f(wh)m(y)h
(paratactic)g(op)s(erators)f(are)h(applied)g(t)m(wice)h(while)604
1614 y(h)m(yp)s(otactic)c(op)s(erators)f(only)g(applied)h(once)f(to)g
(a)f(set)i(of)e(prop)s(ositions.)76 b(After)43 b(the)604
1747 y(annotation,)26 b(w)m(e)h(realized)f(that)g(the)f(earlier)h
(application)g(of)f(paratactic)h(op)s(erators)f(are)604
1879 y(for)40 b(com)m(bining)h(satellite)g(prop)s(ositions)g(with)g
(similar)g(structure)g(and)g(they)g(mo)s(dify)604 2012
y(the)34 b(same)g(en)m(tit)m(y)h(in)f(the)g(n)m(ucleus)h(prop)s
(osition)f(with)g(the)g(same)g(rhetorical)g(relation.)604
2144 y(This)27 b(eliminated)g(the)f(p)s(ossibilit)m(y)h(that)f(there)g
(are)g(t)m(w)m(o)g(di\013eren)m(t)h(t)m(yp)s(es)g(of)e
FA(Addition)604 2277 y FC(relations)33 b(whic)m(h)h(cause)g(the)f(t)m
(w)m(o)g(separate)g(applications)h(of)e(paratactic)h(op)s(erators.)360
2492 y(Conjunction)k(is)f(a)g(global)f(op)s(erator)g(whic)m(h)j(in)m(v)
m(olv)m(es)g(all)e(the)h(constituen)m(ts)h(in)e(the)g(prop)s(o-)360
2624 y(sitions)i(and)g(requires)h(their)e(p)s(ositional)h(information)f
(in)g(the)h(surface)g(form)f(to)g(syn)m(thesize)360 2757
y(correct)d(surface)g(form.)47 b(In)33 b(con)m(trast,)i(h)m(yp)s
(otactic)f(op)s(erators)g(in)f(general)h(do)s(es)g(not)g(require)360
2889 y(information)44 b(across)h(m)m(ultiple)h(prop)s(ositions)f(and)f
(th)m(us)h(are)f(lo)s(cal)g(in)h(nature.)79 b(As)44 b(a)g(re-)360
3022 y(sult,)32 b(h)m(yp)s(otactic)f(op)s(erators)g(should)g(b)s(e)g
(applied)g(\014rst)h(to)e(pac)m(k)h(as)g(m)m(uc)m(h)h(information)f(in)
m(to)360 3154 y(prop)s(ositions,)37 b(follo)m(w)m(ed)g(b)m(y)f(the)g
(applications)h(of)e(paratactic)h(op)s(erators)f(whic)m(h)i(delete)g
(re-)360 3287 y(dundan)m(t)e(constituen)m(ts)i(from)d(these)i(complex)f
(prop)s(ositions.)50 b(The)35 b(end)g(result)h(is)e(complex)360
3419 y(sen)m(tences)i(that)c(are)g(also)h(concise.)p
eop
%%Page: 163 173
163 172 bop 3724 90 a FC(163)1603 1253 y Fz(Chapter)78
b(8)1408 1917 y(Related)g(W)-19 b(ork)360 2382 y FC(In)38
b(this)f(dissertation,)j(a)d(c)m(hapter)h(is)g(dev)m(oted)g(to)f(eac)m
(h)h(of)f(the)h(follo)m(wing)f(aggregation)g(op-)360
2514 y(erations:)71 b(co)s(ordinating)46 b(conjunctions)i(\(Chapter)f
(5\),)i(premo)s(di\014ers)f(\(Chapter)e(4\),)k(and)360
2646 y(quan)m(ti\014cation)45 b(\(Chapter)f(6\).)76 b(Because)44
b(man)m(y)h(researc)m(hers)h(ha)m(v)m(e)e(analyzed)h(these)g(phe-)360
2779 y(nomena)34 b(and)g(detailed)g(discussions)i(of)d(them)i(tend)f
(to)f(b)s(e)h(tec)m(hnical,)h(the)f(related)g(w)m(ork)g(of)360
2911 y(these)g(phenomena)g(w)m(as)f(presen)m(ted)i(in)e(eac)m(h)g(c)m
(hapter)h(dev)m(oted)g(to)e(these)i(topics.)643 3044
y(This)41 b(c)m(hapter)f(b)s(egins)g(with)g(a)f(brief)g(description)i
(of)e(the)h(early)f(e\013orts)h(in)f(the)h(lin-)360 3176
y(guistic)29 b(comm)m(unit)m(y)h(in)e(clause)h(aggregation)e(at)h(the)g
(syn)m(tactic)i(lev)m(el)g(during)e(the)g(1950s)g(and)360
3308 y(1960s,)42 b(and)e(the)h(renew)m(ed)i(e\013ort)d(at)g(the)h
(rhetorical)g(lev)m(el)h(in)e(1980s.)67 b(The)41 b(remainder)g(of)360
3441 y(this)31 b(c)m(hapter)g(fo)s(cuses)g(on)e(related)i(w)m(ork)g(on)
f(clause)h(aggregation)e(op)s(erators)h(in)g(the)g(natural)360
3573 y(language)36 b(generation)g(comm)m(unit)m(y)-8
b(.)57 b(Section)37 b(8.3)e(describ)s(es)k(v)-5 b(arious)36
b(generation)h(systems)360 3706 y(whic)m(h)e(incorp)s(orated)f
(aggregation)f(op)s(erations)h(since)h(the)f(early)g(1970s.)47
b(In)34 b(the)g(early)g(sys-)360 3838 y(tems,)h(the)g(details)f(of)g
(suc)m(h)h(aggregation)e(op)s(erations)h(w)m(ere)h(scarce.)49
b(In)34 b(the)g(1980s,)g(sev)m(eral)360 3971 y(generation)e(systems)i
(used)f(aggregation)e(op)s(erations)h(as)g(discourse)i(lev)m(el)g
(optimizations)e(to)360 4103 y(impro)m(v)m(e)i(the)f(conciseness)j(of)c
(the)i(generated)f(text.)45 b(The)33 b(t)m(yp)s(e)h(of)e(aggregation)g
(op)s(erations)360 4235 y(prop)s(osed)e(in)f(suc)m(h)i(w)m(ork)g(is)e
(syn)m(tactically)j(simple.)44 b(In)30 b(the)f(early)h(1990s,)g(sev)m
(eral)h(published)360 4368 y(pap)s(ers)d(describ)s(ed)h(using)f
(revision)h(op)s(erators)e(to)g(impro)m(v)m(e)h(the)g(generated)g
(text;)i(these)f(w)m(ere)360 4500 y(basically)34 b(clause)g
(aggregation)d(op)s(erators.)643 4633 y(Section)e(8.4)f(describ)s(es)i
(related)e(w)m(ork)h(using)g(the)f(framew)m(ork)h(of)f(clause)h
(aggregation)360 4765 y(op)s(erators)24 b(as)g(prop)s(osed)g(in)g
(Chapter)h(3.)40 b(Section)25 b(8.5)e(compares)i(the)f(curren)m(t)h(w)m
(ork)g(of)e(Robin)360 4898 y(and)38 b(Dalianis,)g(b)s(oth)g(of)f(whic)m
(h)i(fo)s(cused)f(on)f(clause)i(aggregation.)57 b(Section)39
b(8.6)e(compares)360 5030 y(the)c(curren)m(t)h(framew)m(ork)f(with)h
(those)f(prop)s(osed)g(b)m(y)g(other)g(researc)m(hers.)p
eop
%%Page: 164 174
164 173 bop 3724 90 a FC(164)360 340 y FE(8.1)161 b(Related)53
b(Linguistic)e(W)-13 b(ork)360 571 y FC(Since)45 b(clause)g
(aggregation)e(in)m(v)m(olv)m(es)j(manipulations)f(at)e(the)i
(pragmatic,)h(discourse,)j(se-)360 703 y(man)m(tic,)f(and)c(syn)m
(tactic)h(lev)m(els,)k(linguistic)c(researc)m(h)h(in)e(these)h(areas)f
(is)g(relev)-5 b(an)m(t)45 b(to)f(the)360 836 y(curren)m(t)c(study)-8
b(.)65 b(Tw)m(o)40 b(signi\014can)m(t)h(e\013orts)e(in)h(the)f
(linguistic)i(comm)m(unit)m(y)g(in)f(aggregation)360
968 y(should)c(b)s(e)f(noted.)51 b(The)36 b(\014rst)f(e\013ort)g(w)m
(as)h(at)f(the)g(syn)m(tactic)i(lev)m(el)f(in)g(the)f(1960s,)g(based)h
(on)360 1100 y(T)-8 b(ransformational)28 b(Grammar.)41
b(The)29 b(second)h(e\013ort)d(w)m(as)i(at)f(the)g(rhetorical)g(lev)m
(el,)j(resulting)360 1233 y(in)39 b(the)h(dev)m(elopmen)m(t)i(of)c
(Rhetorical)i(Structure)g(Theory)g(\(Mann)f(and)h(Thompson,)i(1987;)360
1365 y(Mann)37 b(and)g(Thompson,)j(1988\).)55 b(Information)37
b(from)f(b)s(oth)h(lev)m(els)i(is)e(used)h(in)g(the)f(curren)m(t)360
1498 y(study)d(to)e(constrain)h(the)g(clause)h(aggregation)e(pro)s
(cess.)643 1630 y(In)37 b(the)f(early)h(da)m(ys)g(of)e(T)-8
b(ransformational)36 b(Grammar,)h(Chomsky)h(\(1957\))c(used)k(the)360
1762 y(term)23 b(\\generalized)g(transformation")e(to)h(describ)s(e)i
(the)e(pro)s(cess)i(of)d(creating)i(a)e(new)i(sen)m(tence)360
1895 y(b)m(y)35 b(com)m(bining)g(smaller)g(ones.)48 b(He)34
b(prop)s(osed)h(transformation)f(rules)h(suc)m(h)g(as)f(conjunction)360
2027 y(transformation)41 b(\(Chomsky)-8 b(,)45 b(1957,)d(p.)69
b(37\))41 b(and)g(nominalizing)h(transformation)f(T)3645
2042 y Fp(ad)-8 b(j)3789 2027 y FC(in)360 2160 y(whic)m(h)27
b(the)f(sen)m(tence)i(\\the)e(b)s(o)m(y)g(is)g(tall")f(b)s(ecomes)i
(\\the)f(tall)f(b)s(o)m(y")h(\(Chomsky)-8 b(,)29 b(1957,)d(p.)41
b(72\).)360 2292 y(In)33 b(his)g(later)g(w)m(ork)h(\(Chomsky)-8
b(,)35 b(1965\),)c(generalized)k(transformation)d(w)m(as)i(eliminated)g
(and)360 2425 y(replaced)d(b)m(y)f(phrase-structure)h(rules)f(whic)m(h)
h(in)m(tro)s(duced)f(recursion.)44 b(Complex)31 b(sen)m(tences,)360
2557 y(suc)m(h)39 b(as)g(\\The)f(cat)g(that)g(w)m(e)h(lo)m(v)m(ed)h
(died,")g(are)e(deriv)m(ed)i(from)d(the)i(phrase-structure)g(rule)360
2689 y(NP)49 b FB(!)f FC(Det)g(N)h(S,)f(after)h(whic)m(h)h
(transformational)e(mac)m(hinery)i(is)f(applied)g(to)g(tidy)g(up)360
2822 y(the)40 b(surface)g(form)g(\(Bro)m(wn,)h(1991\).)64
b(The)40 b(published)i(argumen)m(ts)e(for)f(and)h(against)f(using)360
2954 y(transformational)22 b(or)f(phrase-structure)j(rules)f(to)e(p)s
(erform)h(co)s(ordinating)g(conjunction)h(w)m(ere)360
3087 y(quite)35 b(heated)f(\(Gleitman,)g(1965;)g(Wierzbic)m(k)-5
b(a,)36 b(1980\).)45 b(By)35 b(analyzing)f(these)h(di\016cult)g(and)360
3219 y(complex)i(constructions,)i(linguists)e(can)f(iden)m(tify)h
(inadequacies)h(in)e(linguistic)h(formalisms)360 3352
y(and)29 b(impro)m(v)m(e)i(the)f(theories)h(accordingly)-8
b(.)43 b(This)30 b(led)g(to)f(a)h(shift)f(a)m(w)m(a)m(y)i(from)e
(transformation)360 3484 y(to)m(w)m(ards)h(phrase)h(structure)f(and)g
(lexicalized)h(grammar.)42 b(One)30 b(of)f(the)g(early)h(GPSG)f(pap)s
(ers,)360 3616 y(\(Gazdar,)g(1981\),)f(sp)s(eci\014cally)i(describ)s
(ed)g(ho)m(w)f(a)f(phrase-structure)i(grammar)e(can)h(pro)m(vide)360
3749 y(a)38 b(formal)g(description)i(for)e(gapping)g(constructions.)62
b(CCG)39 b(can)g(handle)g(non-constituen)m(t)360 3881
y(co)s(ordination)33 b(constructions)j(b)s(etter)e(than)g(an)m(y)g
(other)g(formalisms.)48 b(Numerous)35 b(linguistic)360
4014 y(w)m(ork)f(w)m(as)f(also)g(related)g(to)f(quan)m(ti\014ers)j(and)
e(premo)s(di\014ers;)h(these)g(studies)g(w)m(ere)g(discussed)360
4146 y(earlier)f(in)g(eac)m(h)g(resp)s(ectiv)m(e)i(c)m(hapter.)643
4278 y(In)25 b(the)f(1980s,)h(computational)f(linguists)i(studied)f
(the)f(rhetorical)g(relations)h(b)s(et)m(w)m(een)360
4411 y(prop)s(ositions)42 b(and)f(prop)s(osed)g(Rhetorical)g(Structure)
h(Theories)h(\(Mann)e(and)h(Thompson,)360 4543 y(1987;)51
b(Mann)45 b(and)g(Thompson,)50 b(1988\).)80 b(They)47
b(prop)s(osed)e(13)g(rhetorical)g(relations)h(as)f(a)360
4676 y(starting)34 b(p)s(oin)m(t,)h(including)g(sev)m(eral)g(studied)h
(in)e(the)g(curren)m(t)h(w)m(ork)g(\(e.g.,)g FA(Elabora)-7
b(tion)p FC(,)360 4808 y FA(Sequence)p FC(,)50 b FA(Addition)p
FC(,)h(and)c FA(Consequence)p FC(\).)86 b(As)48 b(discussed)h(in)f
(Chapter)f(3,)k(Sec-)360 4941 y(tion)36 b(3.2,)h(rhetorical)g
(relations)g(are)f(essen)m(tial)i(to)e(determine)i(ho)m(w)f(prop)s
(ositions)g(are)f(com-)360 5073 y(bined.)82 b(Researc)m(h)46
b(in)g(syn)m(tactic)h(transformations)e(and)g(rhetorical)h(relations)f
(forms)h(the)p eop
%%Page: 165 175
165 174 bop 3724 90 a FC(165)360 340 y(basis)34 b(of)e(the)h(clause)g
(aggregation)f(op)s(erations.)360 855 y FE(8.2)161 b(System)66
b(Arc)l(hitecture)d(Related)j(to)g(Clause)g(Ag-)728 1220
y(gregation)360 1451 y FC(Both)39 b FA(PLANDoc)f FC(and)h
FA(Ma)n(gic)g FC(implemen)m(t)h(a)f(pip)s(elined)h(arc)m(hitecture)h
(consisting)f(of)e(a)360 1584 y(con)m(ten)m(t)k(planner,)i(a)c(sen)m
(tence)j(planner,)h(and)d(a)f(surface)i(realizer.)68
b(Man)m(y)42 b(NLG)f(systems)360 1716 y(ha)m(v)m(e)36
b(incorp)s(orated)f(suc)m(h)h(an)f(arc)m(hitecture)h(in)m(to)f(their)h
(applied)f(generation)g(systems)i(\(Re-)360 1849 y(iter,)29
b(1994;)f(Ram)m(b)s(o)m(w)g(and)f(Korelsky)-8 b(,)30
b(1992;)e(P)m(anaget,)g(1994;)h(Sha)m(w,)g(1995\).)41
b(In)27 b(Chapter)h(2,)360 1981 y(the)e(sen)m(tence)i(planner)e(w)m(as)
g(divided)h(in)m(to)f(three)g(submo)s(dules:)42 b(referring)26
b(expression)i(gener-)360 2114 y(ation,)k(clause)h(aggregation,)e(and)h
(lexical)h(c)m(hoice.)44 b(In)32 b(con)m(trast)h(to)e(the)h(general)g
(acceptance)360 2246 y(of)25 b(a)h(pip)s(eline)h(arc)m(hitecture)g(for)
e(the)h(o)m(v)m(erall)h(system)h(arc)m(hitecture,)g(researc)m(hers)g(w)
m(orking)f(on)360 2378 y(sen)m(tence)32 b(planners)e(ha)m(v)m(e)h(not)e
(y)m(et)h(agreed)g(on)f(a)g(particular)h(order)f(among)g(the)h(submo)s
(dules)360 2511 y(of)40 b(the)g(sen)m(tence)i(planner.)67
b(W)-8 b(anner)40 b(and)g(Ho)m(vy)h(\(1996\))e(suggested)j(using)f(a)e
(blac)m(kb)s(oard)360 2643 y(approac)m(h)f(whic)m(h)g(allo)m(ws)h
(\015exibilit)m(y)g(b)s(et)m(w)m(een)g(the)f(pro)s(cesses.)59
b(Because)39 b(aggregation)e(op-)360 2776 y(erators)29
b(are)g(non-monotonic,)h(it)f(is)g(not)g(clear)g(ho)m(w)h(a)e(blac)m
(kb)s(oard)i(approac)m(h)f(can)g(minimize)360 2908 y(in)m(teractions)44
b(b)s(et)m(w)m(een)h(the)f(op)s(erators)e(and)h(ensure)i(e\016ciency)-8
b(.)76 b(In)44 b(their)f(default)g(order-)360 3040 y(ing,)g(clause)f
(aggregation)e(o)s(ccurs)h(\014rst,)j(follo)m(w)m(ed)d(b)m(y)h(b)s(oth)
f(lexical)h(c)m(hoice)g(and)f(referring)360 3173 y(expression)k(p)s
(erformed)e(in)f(parallel)h(\(W)-8 b(anner)43 b(and)f(Ho)m(vy)-8
b(,)46 b(1996,)e(p.)73 b(5\).)f(In)43 b(STREAK,)360 3305
y(Robin)37 b(\(1995\))f(used)j(an)e(in)m(tegrated)h(approac)m(h)f(to)g
(p)s(erform)g(lexical)i(c)m(hoice)f(and)f(aggrega-)360
3438 y(tion)30 b(sim)m(ultaneously)-8 b(.)45 b(As)30
b(a)f(result,)j(STREAK)e(pro)s(duced)g(highly)h(complex)g(sen)m(tences)
i(but)360 3570 y(to)s(ok)f(more)h(than)g(half)f(an)h(hour)f(to)g
(generate)i(a)e(single)h(sen)m(tence)i(\(Robin,)e(1995\).)3474
3534 y Fu(1)643 3703 y FC(Reiter)j(and)e(Dale)h(\(2000\))e(pro)m(vided)
j(a)f(go)s(o)s(d)e(o)m(v)m(erview)k(of)d(sen)m(tence)j(planners)f(con-)
360 3835 y(taining)29 b(lexical)i(c)m(ho)s(osers,)g(referring)e
(expression)j(mo)s(dules,)f(and)e(clause)h(aggregation)f(mo)s(d-)360
3967 y(ules.)55 b(Their)37 b(prop)s(osed)g(ordering)f(among)g(the)g
(submo)s(dules)i(w)m(as)f(lexicalization,)h(aggrega-)360
4100 y(tion,)30 b(and)f(referring)g(expression)i(generation.)42
b(In)30 b FA(Ma)n(gic)p FC(,)e(the)i(ordering)f(w)m(as)g(referring)h
(ex-)360 4232 y(pression)35 b(generation,)f(clause)g(aggregation,)f
(referring)g(expression)j(generation)e(again,)f(and)360
4365 y(lexical)j(c)m(hoice.)51 b(F)-8 b(rom)35 b(the)g(di\013eren)m(t)h
(ordering)f(of)f(submo)s(dules)j(among)d(these)i(systems,)i(it)360
4497 y(w)m(as)c(clear)f(that)f(man)m(y)h(issues)i(in)e(the)g(sen)m
(tence)i(planner)e(require)h(further)f(exploration.)643
4630 y(An)i(asp)s(ect)g(of)e(the)i(curren)m(t)g(w)m(ork)g(w)m(orth)g
(noting)f(is)h(that)f(the)g(system)i(arc)m(hitecture)360
4762 y(prop)s(osed)43 b(in)f FA(Casper)g FC(is)g(compatible)i(with)e
(Systemic)j(F)-8 b(unctional)42 b(Grammar,)i(the)f(lin-)360
4894 y(guistic)f(formalism)f(used)h(b)m(y)f(the)h(surface)f(realizer)h
(SUR)m(GE.)f(The)g(motiv)-5 b(ation)41 b(for)f(using)p
360 4962 1404 4 v 472 5024 a Ft(1)509 5054 y Fr(Disclaimer:)d(Bac)n(k)
26 b(in)i(1994,)e(computers)h(w)n(ere)f(also)h(m)n(uc)n(h)g(slo)n(w)n
(er.)p eop
%%Page: 166 176
166 175 bop 3724 90 a FC(166)360 340 y(Systemic)36 b(F)-8
b(unctional)33 b(Grammar)g(\(SF)m(G\))g(as)h(the)g(underlying)h
(formalism)e(of)g(a)h(generation)360 472 y(system)k(is)e(pro)m(vided)i
(in)e(Chapter)h(2.)53 b(In)36 b(SF)m(G,)g(a)g(surface)h(form)e(is)i
(constructed)g(as)f(a)g(con-)360 604 y(sequence)k(of)d(selecting)h(a)f
(set)h(of)f(features)h(from)f(this)g(systemic)j(net)m(w)m(ork.)59
b(As)38 b(a)f(result,)i(it)360 737 y(w)m(as)c(an)f(c)m(hallenge)h(to)f
(incorp)s(orate)g(syn)m(tactic)i(transformations)e(in)m(to)g(suc)m(h)h
(formalism.)49 b(In)360 869 y(addition)26 b(to)g(the)h(curren)m(t)g(w)m
(ork,)i(SUR)m(GE)d(\(Elhadad)h(and)f(Robin,)h(1997\))f(also)g(incorp)s
(orated)360 1002 y(v)-5 b(arious)26 b(syn)m(tactic)i(constructions)g
(in)m(to)f(SF)m(G.)f(F)-8 b(or)25 b(example,)k(giv)m(en)e(t)m(w)m(o)g
(conjoined)g(clauses,)360 1134 y(SUR)m(GE)33 b(can)f(detect)i(rep)s
(eated)f(sub)5 b(jects)35 b(and)d(delete)i(the)f(second)g(one)g(to)f
(generate)h(a)f(sen-)360 1267 y(tence)25 b(with)f(conjoined)g(VPs,)i
(suc)m(h)f(as)e(\\John)h(ate)f(breakfast)h(and)g(to)s(ok)f(a)g(sho)m(w)
m(er.")42 b FA(Casper)360 1399 y FC(and)36 b FA(Sur)n(ge)g
FC(encourage)g(users)i(to)e(sp)s(ecify)h(only)g(the)f(functional)h(asp)
s(ects)g(of)f(the)g(prop)s(osi-)360 1531 y(tions)d(and)g(tak)m(e)g
(care)g(of)f(syn)m(tactic)i(details)g(in)m(ternally)g(within)f
FA(Casper)f FC(and)h FA(Sur)n(ge)p FC(.)360 2046 y FE(8.3)161
b(Early)54 b(W)-13 b(ork)360 2277 y FC(Aggregation)45
b(has)h(b)s(een)g(emplo)m(y)m(ed)i(since)f(early)g(generation)e
(systems.)86 b(In)45 b(PR)m(OTEUS,)360 2409 y(Da)m(v)m(ey)29
b(\(1979\))e(describ)s(ed)i(a)f(pro)s(cedure)h(whic)m(h)g(\\decides)h
(ho)m(w)e(man)m(y)h(mo)m(v)m(es)h(to)d(describ)s(e)j(in)360
2542 y(the)35 b(next)g(sen)m(tence,)j(what)d(conjunctions)g(to)g(use)g
(b)s(et)m(w)m(een)i(mo)m(v)m(e)e(descriptions)i(...")49
b(PR)m(O-)360 2674 y(TEUS)43 b(is)g(a)f(computer)i(program)e(whic)m(h)i
(giv)m(es)g(a)e(commen)m(tary)i(on)e(a)g(tic-tac-to)s(e)g(game.)360
2806 y(Conjunctions)d(w)m(ere)f(used)g(to)f(express)i
FA(Sequence)e FC(and)g FA(Contrastive)g FC(relations)h(\(e.g.,)360
2939 y(\\Y)-8 b(ou)38 b(fork)m(ed)g(me)h(and)f(I)g(blo)s(c)m(k)m(ed)h
(y)m(our)g(diagonal")e(and)h(\\I)g(threatened)h(y)m(ou)f(b)m(y)h
(taking)f(a)360 3071 y(corner,)32 b(but)g(y)m(ou)g(blo)s(c)m(k)m(ed)h
(m)m(y)f(edge,")g(resp)s(ectiv)m(ely\).)46 b(T)-8 b(o)32
b(generate)g(a)f(sen)m(tence)i(with)f(non-)360 3204 y(constituen)m(t)47
b(co)s(ordination)e(using)h(Systemic)i(F)-8 b(unctional)45
b(Grammar,)j(suc)m(h)f(as)f(\\He)f(is)h(a)360 3336 y(mathematician)28
b(and)g(v)m(ery)h(clev)m(er,")h(Da)m(v)m(ey)f(prop)s(osed)f(treating)f
(co)s(ordinated)h(constituen)m(ts)360 3469 y(as)33 b(the)f(equiv)-5
b(alen)m(t)34 b(in)f(terms)g(of)f(functions)h(instead)h(of)d
(grammatical)i(t)m(yp)s(es)g(\(Da)m(v)m(ey)-8 b(,)34
b(1979,)360 3601 y(p.)52 b(80\).)g(Although)36 b(the)g(co)s(ordinating)
f(algorithm)g(prop)s(osed)h(in)g(Chapter)g(5)g(can)f(generate)360
3733 y(suc)m(h)25 b(sen)m(tences,)k(a)24 b(di\013eren)m(t)h(approac)m
(h)f(compatible)h(with)f(Systemic)i(F)-8 b(unctional)24
b(Grammar)360 3866 y(w)m(as)35 b(used.)50 b(Derr)34 b(and)g(McKeo)m(wn)
i(\(1984\))d(sho)m(w)m(ed)j(ho)m(w)f(fo)s(cus)g(of)f(atten)m(tion)g(is)
h(a)f(factor)g(in)360 3998 y(deciding)27 b(whether)h(to)e(use)h(a)f
(sequence)i(of)e(simple)i(sen)m(tences)h(or)d(a)f(complex)j(one.)42
b(Similar)26 b(to)360 4131 y(Da)m(v)m(ey)-8 b(,)32 b(they)g(prop)s
(osed)f(com)m(bining)h(tests)g(based)g(on)e(a)h(constituen)m(t's)i
(function)e(within)h(the)360 4263 y(sen)m(tence.)57 b
FA(Ana)36 b FC(\(Kukic)m(h,)i(1983\))d(also)i(form)m(ulated)f(complex)i
(sen)m(tences)h(up)d(to)g(34)g(w)m(ords)360 4395 y(in)h(\014nancial)g
(domain.)56 b(The)38 b(com)m(bination)f(w)m(as)h(based)f(on)g
(rhetorical)g(relations.)56 b(Because)360 4528 y FA(Ana)24
b FC(used)g(a)f(phrasal)h(lexicon,)j(the)c(com)m(bining)i(op)s(erators)
e(w)m(ere)i(domain)e(sp)s(eci\014c.)42 b(Another)360
4660 y(do)s(cumen)m(ted)f(system)g(whic)m(h)g(used)f(aggregation)e(op)s
(erations)i(is)f(MUMBLE)i(\(McDonald,)360 4793 y(1983b;)g(McDonald,)f
(1984\).)61 b(MUMBLE)39 b(did)g(not)g(assume)h(that)e(an)g(in)m
(termediate)j(repre-)360 4925 y(sen)m(tation)d(alw)m(a)m(ys)g(maps)g
(to)e(sen)m(tence-sized)k(c)m(h)m(unks.)59 b(A)37 b(unit)g(can)g(b)s(e)
g(incorp)s(orated)g(in)m(to)360 5058 y(an)h(already)g(realized)g
(phrase-structure)i(or)d(b)s(ecome)i(a)e(separate)h(sen)m(tence)i(dep)s
(ending)f(on)360 5190 y(its)32 b(relation)g(to)g(previous)h(text)g(and)
f(st)m(ylistic)i(considerations)g(\(McDonald,)e(1987,)f(p.)44
b(176\).)p eop
%%Page: 167 177
167 176 bop 3724 90 a FC(167)360 340 y(Similar)40 b(to)g(Da)m(v)m(ey)-8
b(,)42 b(McDonald)e(referred)h(to)e(Chomsky's)k(w)m(ork)d(and)g
(clearly)h(stated)f(that)360 472 y(linguistic)h(constrain)m(ts)g(had)f
(a)g(direct)h(impact)f(on)g(aggregation,)h(but)f(he)h(did)f(not)g
(discuss)360 604 y(the)33 b(issues)i(in)d(detail)h(\(McDonald,)g
(1983a,)f(p.534\).)643 737 y(KDS)43 b(\(Mann)h(and)f(Mo)s(ore,)j(1980;)
h(Mann)d(et)f(al.,)j(1982\))c(used)j(aggregation)d(rules)360
869 y(to)f(com)m(bine)i(prop)s(ositions)f(to)f(form)m(ulate)g(complex)i
(sen)m(tences,)j(but)c(these)h(rules)f(are)f(not)360
1002 y(based)33 b(on)g(general)g(linguistic)g(principles.)46
b(Mann)33 b(and)f(Mo)s(ore)h(used)g(the)g(term)g Fw(aggr)-5
b(e)g(gation)360 1134 y FC(to)30 b(describ)s(e)i(clause-com)m(bining)g
(rules)f(and)f(fo)s(cused)h(on)g(related)f(issues.)45
b(Mann)31 b(and)f(Mo)s(ore)360 1267 y(considered)45 b(their)e
(aggregation)f(rules)i(to)f(b)s(e)g(autonomous)g(and)h
(meaning-preserving)g(|)360 1399 y(essen)m(tial)33 b(prop)s(erties)e
(in)g(making)g(an)f(op)s(erator)g(reusable)i(across)f(di\013eren)m(t)h
(domains.)44 b(They)360 1531 y(prop)s(osed)34 b(aggregation)e(rules)i
(similar)f(to)g(logical)g(deriv)-5 b(ation)33 b(rules)h(in)f(in)m
(terpretiv)m(e)j(aggre-)360 1664 y(gation.)47 b(Examples)36
b(included)f Fw(c)-5 b(ommon)35 b(c)-5 b(ause)p FC(,)34
b(whic)m(h)h(reduced)g(\\Whenev)m(er)h(C,)f(then)f(X,")360
1796 y(\\Whenev)m(er)h(C,)f(then)f(Y")g(in)m(to)h(\\Whenev)m(er)h(C,)e
(then)h(X)f(and)g(Y";)g Fw(delete)i(mid-state)40 b FC(whic)m(h)360
1929 y(reduced)27 b(\\Whenev)m(er)h(X,)e(then)h(Y")e(and)h(\\Whenev)m
(er)i(Y,)e(then)g(Z")f(in)m(to)h(\\Whenev)m(er)i(X,)e(then)360
2061 y(Z.")k(They)h(used)h(hill-clim)m(bing)f(algorithms)g(based)g(on)f
(n)m(umerical)i(qualit)m(y)f(scores)h(to)d(decide)360
2194 y(whic)m(h)34 b(aggregation)e(rule)h(to)f(apply)-8
b(.)44 b(They)34 b(p)s(oin)m(ted)f(out)g(that)f(since)i(a)e(rule)h
(that)g(pro)s(duces)360 2326 y(a)43 b(large)g(gain)h(ma)m(y)g(preclude)
h(ev)m(en)g(more)f(gain,)i(the)d(in)m(teraction)i(among)e(the)h(rules)g
(w)m(as)360 2458 y(a)37 b(problem.)59 b(The)38 b(di\016culties)h(in)f
(\014guring)f(out)g(reliable)i(scores)f(for)f(c)m(ho)s(osing)h(a)f
(preferred)360 2591 y(aggregation)h(rule)i(w)m(ere)h(similar)f(to)f
(iden)m(tifying)i(dis\015uencies)h(in)e(a)f(text,)j(a)d(v)m(ery)i
(di\016cult)360 2723 y(problem)d(related)g(to)f(parsing.)58
b(Mann)38 b(later)g(turned)g(his)g(atten)m(tion)g(to)f(the)g
(rhetorical)h(as-)360 2856 y(p)s(ects)45 b(of)f(clause-com)m(bining)i
(op)s(erations)e(\(Mann,)k(1984;)h(Mann)44 b(and)g(Thompson,)49
b(1987;)360 2988 y(Mann)33 b(and)g(Thompson,)h(1988\).)643
3120 y(The)25 b(syn)m(tactic)g(asp)s(ects)g(of)e(clause)i(aggregation)e
(w)m(ere)i(ignored)f(un)m(til)g(Meteer)h(\(1991a;)360
3253 y(1993\))33 b(p)s(oin)m(ted)i(out)f(a)g Fw(gener)-5
b(ation)36 b(gap)j FC(b)s(et)m(w)m(een)e(text)e(planning)f(and)h
(realization)f(comp)s(o-)360 3385 y(nen)m(ts.)45 b(She)33
b(de\014ned)h(the)f Fw(expr)-5 b(essibility)34 b(criterion)40
b FC(as)33 b(follo)m(ws:)604 3559 y(A)38 b(text)h(plan)g(is)f
(expressible)k(if)c(there)h(are)f(linguistic)i(resources)g(for)d
(realizing)604 3692 y(the)43 b(elemen)m(ts)h(in)f(the)g(plan)f(and)h
(that)f(their)h(comp)s(osition)g(conforms)g(to)f(the)604
3824 y(syn)m(tactic)34 b(rules)g(of)e(comp)s(osition)h(in)g(the)g
(language.)43 b(\(Meteer,)34 b(1991b\))360 3998 y(Most)k(generation)g
(systems)i(do)d(not)h(satisfy)g(Meteer's)i(expressibilit)m(y)h
(criteria)d(b)s(ecause)h(in)360 4131 y(suc)m(h)i(systems,)i
(aggregation)c(decisions)i(are)f(made)f(without)h(lexical)h
(information.)64 b(Muc)m(h)360 4263 y(aggregation)27
b(w)m(ork)i(in)f(the)h(1980s)e(and)i(early)f(1990s)g(w)m(as)h(p)s
(erformed)f(on)g(the)h(discourse)h(plan)360 4395 y(inside)37
b(the)f(con)m(ten)m(t)h(planner)f(without)g(access)h(to)e(a)h(lexicon.)
53 b(Mellish)38 b(\(1988\))c(prop)s(osed)i(a)360 4528
y(set)i(of)f(clause)i(aggregation)e(rules)h(called)h(\\message)f
(optimization.")59 b(Although)38 b(his)g(rules)360 4660
y(remo)m(v)m(ed)g(redundancies)g(in)e(the)h(plan)f(structure,)i(they)f
(w)m(ere)h(not)d(linguistically-orien)m(ted.)360 4793
y(Other)42 b(researc)m(hers)j(incorp)s(orated)d(co)s(ordinating)g
(conjunctions)h(in)m(to)g(their)f(systems)j(and)360 4925
y(describ)s(ed)28 b(the)e(construction)h(as)g(\\grouping")e(or)h
(\\optimization")g(\(Dale,)h(1992\).)40 b(As)27 b(sho)m(wn)360
5058 y(in)48 b(earlier)g(c)m(hapters,)k(p)s(erforming)c(clause)g
(aggregation)f(without)h(syn)m(tactic)h(and)f(lexical)360
5190 y(kno)m(wledge)34 b(do)s(es)g(not)e(guaran)m(tee)h(expressibilit)m
(y)-8 b(.)p eop
%%Page: 168 178
168 177 bop 3724 90 a FC(168)643 340 y(Some)33 b(NLG)f(researc)m(hers)i
(ha)m(v)m(e)g(studied)f(clause)g(aggregation)f(under)h(the)f(topic)g
(\\re-)360 472 y(vision")43 b(\(Meteer,)i(1991b;)h(Robin,)e(1995;)h
(Calla)m(w)m(a)m(y)f(and)e(Lester,)j(1997\).)70 b(Revision)43
b(is)f(a)360 604 y(generate-and-test)f(metho)s(d)f(in)g(whic)m(h)i
(drafts)e(are)g(iterativ)m(ely)i(ev)-5 b(aluated)41 b(and)f(impro)m(v)m
(ed)360 737 y(up)s(on.)57 b(Although)37 b(revisions)h(do)f(not)g
(necessarily)i(in)m(v)m(olv)m(e)h(the)d(com)m(bining)h(of)e(clauses,)k
(re-)360 869 y(vision)50 b(op)s(erations)f(that)f(com)m(bine)i(clauses)
h(seem)f(to)e(b)s(e)h(v)m(ery)h(e\013ectiv)m(e)h(for)d(impro)m(ving)360
1002 y(computer-generated)d(text.)78 b(Due)44 b(to)g(the)g(di\016cult)m
(y)i(of)d(mo)s(deling)h(complex)i(pragmatic,)360 1134
y(seman)m(tic,)c(and)d(syn)m(tactic)i(constrain)m(ts)f(whic)m(h)g(are)f
(needed)i(for)d(ev)-5 b(aluating)39 b(a)g(text,)i(iden-)360
1267 y(tifying)g(dis\015uencies)i(in)e(a)g(text)g(is)g(as)g(di\016cult)
g(as)g(the)g(general)g(parsing)g(problem,)j(if)c(not)360
1399 y(ev)m(en)g(more)f(complex.)62 b(Meteer's)40 b(revision)g(op)s
(erators)e(impro)m(v)m(e)i(the)e(follo)m(wing)h(asp)s(ects)g(of)360
1531 y(a)g(text:)58 b(they)40 b(mak)m(e)h(the)e(text)h(more)g(concise,)
j(mak)m(e)d(the)g(text)g(more)g(explicit)h(\(or)d(clear\),)360
1664 y(c)m(hange)45 b(the)g(emphasis,)50 b(and)45 b(mak)m(e)g(the)g
(text)h(more)e(activ)m(e.)81 b(Her)45 b(revision)h(w)m(ork)g(is)f(ex-)
360 1796 y(tended)36 b(in)e(Robin's)h(\(1995\))e(dissertation.)51
b(Muc)m(h)35 b(w)m(ork)h(in)e(revision)i(op)s(erators)e(w)m(as)h(nev)m
(er)360 1929 y(fully)30 b(implemen)m(ted)h(\(Meteer)f(and)f(McDonald,)h
(1986;)f(Y)-8 b(azdani,)30 b(1987\),)f(while)h(others)g(w)m(ere)360
2061 y(application-sp)s(eci\014c)i(and)e(only)g(w)m(ork)m(ed)h(on)f(a)g
(few)g(examples)i(\(Gabriel,)e(1988;)g(In)m(ui,)i(T)-8
b(oku-)360 2194 y(naga,)30 b(and)f(T)-8 b(anak)j(a,)30
b(1992\).)42 b(In)29 b(systems)j(that)d(successfully)k(used)e(revision)
f(op)s(erators)f(suc)m(h)360 2326 y(as)44 b FA(Streak)g
FC(\(Robin,)i(1995\))d(and)h(REVISOR)g(\(Calla)m(w)m(a)m(y)h(and)f
(Lester,)k(1997\),)e(revision)360 2458 y(op)s(erations)30
b(w)m(ere)h(applied)f(to)f(an)h(in)m(termediate)h(represen)m(tation,)h
(not)d(to)h(a)f(generated)h(text.)360 2591 y(Calla)m(w)m(a)m(y)48
b(and)f(Lester)g(\(1997\))f(p)s(erformed)g(a)h(small)g(exp)s(erimen)m
(t)h(to)f(demonstrate)g(that)360 2723 y(the)f(ma)5 b(jorit)m(y)47
b(of)e(judges)h(preferred)h(revised)h(text)e(pro)s(duced)h(b)m(y)f
(REVISOR)h(o)m(v)m(er)f(non-)360 2856 y(revised)e(text.)73
b(Similar)43 b(to)f(T)-8 b(ext)43 b(Structure)h(in)e(Meteer)i
(\(1991b\),)g(Calla)m(w)m(a)m(y)g(and)e(Lester)360 2988
y(sp)s(eci\014cally)30 b(addressed)g(the)e(represen)m(tation)h(issues)h
(in)e(revision)h(b)m(y)g(prop)s(osing)f(an)g(abstract)360
3120 y(represen)m(tation)42 b(whic)m(h)h(retained)e(only)g(essen)m
(tial)i(information)d(critical)h(for)f(making)i(revi-)360
3253 y(sions.)69 b(Their)41 b(system)i(REVISOR)e(t)m(ypically)h
(abstracted)g(a)m(w)m(a)m(y)g(80\045)e(of)g(the)h(features)h(in)360
3385 y(sen)m(ten)m(tial)33 b(sp)s(eci\014cation,)g(th)m(us)f(reducing)g
(the)f(complexit)m(y)j(of)c(the)i(revision)g(op)s(erators)f(and)360
3518 y(impro)m(ving)i(e\016ciency)-8 b(.)46 b(Robin's)32
b FA(Streak)g FC(is)g(one)g(of)g(the)g(early)-8 b(,)32
b(successful)j(revision-based)360 3650 y(systems)49 b(and)d(his)g
(revision)i(op)s(erators)e(can)g(form)m(ulate)h(v)m(ery)g(complex)h
(sen)m(tences.)87 b(Sec-)360 3783 y(tion)33 b(8.5.1)f(describ)s(es)j
(Robin's)f(w)m(ork)f(in)g(more)h(detail.)44 b(Early)34
b(w)m(ork)g(in)f(clause)h(aggregation)360 3915 y(touc)m(hed)44
b(on)f(man)m(y)h(imp)s(ortan)m(t)f(issues,)48 b(suc)m(h)c(as)f(remo)m
(ving)h(redundancies,)k(e\016ciency)d(of)360 4047 y(the)35
b(op)s(erations,)g(and)f(underlying)i(represen)m(tations)h(for)d
(aggregation.)48 b(But)34 b(none)h(of)f(them)360 4180
y(incorp)s(orated)40 b(syn)m(tactic)h(theories)g(to)e(guaran)m(tee)i
(that)e(the)h(complex)h(aggregated)f(results)360 4312
y(will)33 b(b)s(e)g(grammatical.)360 4826 y FE(8.4)161
b(Sp)t(eci\014c)52 b(Aggregation)g(Op)t(erators)360 5058
y FC(This)28 b(section)h(describ)s(es)g(related)f(w)m(ork)g(based)g(on)
f(the)g(four)g(sp)s(eci\014c)i(aggregation)d(op)s(erators)360
5190 y(prop)s(osed)32 b(in)h(the)f(curren)m(t)h(framew)m(ork:)44
b(in)m(terpretiv)m(e,)35 b(referen)m(tial,)e(syn)m(tactic,)h(and)e
(lexical.)p eop
%%Page: 169 179
169 178 bop 3724 90 a FC(169)360 340 y FD(8.4.1)136 b(In)l(terpretiv)l
(e)47 b(Aggregation)360 536 y FC(In)m(terpretiv)m(e)38
b(aggregation)c(is)i(divided)h(in)m(to)f(logical)f(deriv)-5
b(ation)36 b(and)f(ad-ho)s(c)g(aggregation.)360 669 y(In)h(Section)g
(8.3,)g(a)f(few)h(logical)f(deriv)-5 b(ation)36 b(rules)h(prop)s(osed)f
(in)f(Mann)h(and)g(Mo)s(ore)f(\(1981\))360 801 y(are)h(listed.)53
b(Researc)m(hers)38 b(w)m(orking)f(on)e(pro)s(of)g(presen)m(tation)i
(systems)h(are)e(particularly)g(in-)360 934 y(terested)e(in)e(logical)h
(deriv)-5 b(ations)33 b(\(Huang)f(and)g(Fiedler,)h(1996;)f(Huang)g(and)
h(Fiedler,)g(1997;)360 1066 y(F)-8 b(ehrer)40 b(and)h(Horacek,)h(1997;)
h(Holland-Minkley)-8 b(,)44 b(Barzila)m(y)-8 b(,)43 b(and)d(Constable,)
j(1999\).)65 b(By)360 1198 y(remo)m(ving)33 b(ob)m(vious)g(information)
e(for)h(the)g(readers)h(b)m(y)f(exploiting)h(their)f(inferen)m(tial)h
(p)s(o)m(w)m(er,)360 1331 y(the)g(generated)g(text)h(could)f(b)s(e)g
(made)g(more)g(concise)h(and)e(natural.)643 1463 y(V)-8
b(arious)26 b(researc)m(hers)i(built)d(systems)j(that)d(emplo)m(y)m(ed)
j(ad-ho)s(c)d(in)m(terpretation)h(aggre-)360 1596 y(gations)36
b(and)g(describ)s(ed)i(them)e(either)h(as)f Fw(c)-5 b(onc)g(eptual)37
b(el)5 b(lipsis)43 b FC(\(Co)s(ok,)37 b(Lehnert,)h(and)e(Mc-)360
1728 y(Donald,)25 b(1984\))e(or)g Fw(c)-5 b(onc)g(eptual)26
b(subsumption)31 b FC(\(Ho)m(vy)-8 b(,)26 b(1988;)g(Ho)m(vy)-8
b(,)26 b(1990b\).)40 b(One)24 b(of)f(Ho)m(vy's)360 1861
y(pap)s(ers)36 b(whic)m(h)h(discussed)h(suc)m(h)e(op)s(erations)g(is)g
(appropriately)g(named)g(\\In)m(terpretation)g(in)360
1993 y(Generation.")67 b(Horacek)42 b(\(1990\))d(used)j
Fw(terminolo)-5 b(gic)g(al)41 b(tr)-5 b(ansformation)47
b FC(rules,)d(based)d(on)360 2125 y(on)m(tology)f(similar)g(to)f
(KL-ONE)g(\(Brac)m(hman)h(and)g(Sc)m(hmolze,)j(1985\),)e(in)e(order)h
(to)f(trans-)360 2258 y(form)33 b(a)g(structural)h(description)h(of)e
(m)m(ultiple)i(en)m(tities)g(and)e(relations)h(in)m(to)g(a)f(more)g
(concise)360 2390 y(term)28 b(\\has-liquidit)m(y)-8 b(.")43
b(In)29 b(his)f(later)g(w)m(ork,)i(Horacek)e(\(1992\))f(used)i(the)f
(term)g Fw(c)-5 b(ontent-b)g(ase)g(d)360 2523 y(gr)g(ouping)p
FC(,)34 b(whic)m(h)i(com)m(bines)g(\\John)f(hit)f(P)m(eter")h(and)g
(\\P)m(eter)g(hit)g(John)f(bac)m(k")h(in)m(to)g(\\John)360
2655 y(and)h(P)m(eter)i(\014gh)m(t.")54 b(In)37 b(this)g(pro)s(cess,)h
(information)e(ab)s(out)g(who)h(started)g(the)f(\014gh)m(t)h(is)g
(lost.)360 2788 y(Due)31 b(to)g(our)g(limited)h(understanding)g(of)f
(pragmatics)g(and)g(w)m(orld)h(kno)m(wledge,)i(in)m(terpretiv)m(e)360
2920 y(aggregation)h(rules)i(are)f(application-sp)s(eci\014c)i(and)e
(are)g(not)g(reusable)h(in)f(general.)55 b FA(Ma)n(gic)360
3052 y FC(con)m(ten)m(t)38 b(planner)g(implemen)m(ted)i(a)d(few)g
(domain)h(sp)s(eci\014c)g(in)m(terpretiv)m(e)i(aggregation)c(rules)360
3185 y(to)31 b(mak)m(e)i(generated)f(text)g(more)g(in)m(teresting)h
(and)e(concise.)45 b(But)32 b(since)h(these)f(rules)h(are)e(not)360
3317 y(p)s(ortable,)i(they)g(are)g(not)f(discussed)j(in)e(the)g(curren)
m(t)h(w)m(ork.)360 3756 y FD(8.4.2)136 b(Referen)l(tial)48
b(Aggregation)360 3952 y FC(In)34 b(Chapter)g(3,)g(referen)m(tial)h
(aggregation)e(op)s(erations)h(are)f(divided)i(in)m(to)f(t)m(w)m(o)h(t)
m(yp)s(es:)47 b(quan-)360 4085 y(ti\014cation)e(o)m(v)m(er)h(en)m
(tities)g(and)f(iden)m(ti\014cation)h(of)e(unique)j(attributes)e(for)f
(en)m(tities.)82 b(Since)360 4217 y(v)-5 b(arious)40
b(researc)m(hers)j(ha)m(v)m(e)f(studied)f(the)g(pro)s(cess)g(to)f(iden)
m(tify)i(unique)f(attributes)g(for)f(en-)360 4350 y(tities)i(in)g(a)f
(text)h(\(Dale,)i(1992;)h(Dale)c(and)g(Reiter,)k(1995;)g(Horacek,)f
(1997\),)f(this)f(t)m(yp)s(e)g(of)360 4482 y(referen)m(tial)34
b(aggregation)d(is)i(not)g(a)f(fo)s(cus)h(in)g(the)g(curren)m(t)h(w)m
(ork.)643 4614 y(Recen)m(t)41 b(w)m(ork)e(on)g(the)h(generation)f(of)f
(quan)m(ti\014ers)j(\(Gailly)-8 b(,)41 b(1988;)g(Creaney)-8
b(,)42 b(1996;)360 4747 y(Creaney)-8 b(,)36 b(1999\))d(follo)m(ws)h
(the)h(analysis)g(viewp)s(oin)m(t,)h(discussing)g(scop)s(e)f(am)m
(biguities)g(exten-)360 4879 y(siv)m(ely)-8 b(.)45 b(Creaney)33
b(discussed)g(v)-5 b(arious)32 b(imprecise)h(quan)m(ti\014ers,)g(suc)m
(h)g(as)e(`)p Fx(some)p FC(',)i(`)p Fx(at)51 b(least)p
FC(',)360 5012 y(and)36 b(`)p Fx(at)52 b(most)p FC(',)38
b(and)f(ho)m(w)g(to)e(use)j(scoping)f(rules)g(in)f(the)h(generation)f
(pro)s(cess.)56 b(Although)360 5144 y(the)44 b(presen)m(t)i(algorithm)e
(generates)h(di\013eren)m(t)h(sen)m(tences)h(for)c(di\013eren)m(t)i
(scop)s(e)g(orderings,)p eop
%%Page: 170 180
170 179 bop 3724 90 a FC(170)360 340 y(this)47 b(w)m(as)g(not)f(ac)m
(hiev)m(ed)j(through)d(the)h(scoping)g(op)s(erations)g(used)g(b)m(y)g
(others.)86 b(Instead,)360 472 y(the)43 b(curren)m(t)h(study)g(fo)s
(cused)g(on)f(a)f(limited)i(set)g(of)e(quan)m(ti\014cation)i(op)s
(erations)f(in)g(whic)m(h)360 604 y(unam)m(biguous)49
b(quan)m(ti\014er)h(scop)s(e)f(can)f(b)s(e)g(guaran)m(teed)h(b)m(y)g
(the)g(system.)91 b(The)49 b(mac)m(hine)360 737 y(translation)38
b(comm)m(unit)m(y)i(also)d(studied)j(quan)m(ti\014cation)f(in)e(the)i
(generation)f(pro)s(cess.)60 b(But)360 869 y(since)40
b(the)f(quan)m(ti\014ers)h(are)e(represen)m(ted)j(in)e(the)f(input)h
(to)f(the)h(generation)g(mo)s(dules)g(\(v)-5 b(an)360
1002 y(Eijc)m(k)37 b(and)g(Alsha)m(wi,)h(1992;)f(Cop)s(estak)m(e)h(et)e
(al.,)h(1999\),)f(mac)m(hine)h(translation)g(systems)h(do)360
1134 y(not)32 b(ha)m(v)m(e)i(to)f(deriv)m(e)h(quan)m(ti\014ers)g(from)f
(the)g(input)g(represen)m(tation)h(as)f FA(Ma)n(gic)f
FC(do)s(es.)643 1267 y(Generalization,)48 b(replacing)d(a)g(set)g(of)f
(en)m(tities)i(with)f(their)g(common)g(t)m(yp)s(e)g(in)g(the)360
1399 y(on)m(tology)-8 b(,)41 b(is)e(an)g(essen)m(tial)i(pro)s(cess)f
(in)f(quan)m(ti\014cation)h(o)m(v)m(er)g(en)m(tities.)65
b(Man)m(y)40 b(researc)m(hers)360 1531 y(used)e(suc)m(h)h(a)d(mec)m
(hanism)k(in)d(their)g(generation)h(systems)h(\(i.e.,)g(conceptual)f
(subsumption)360 1664 y(prop)s(osed)j(in)f(Ho)m(vy)h(\(1990b\)\).)65
b(P)m(aasonneau)41 b(et)g(al.)f(\(1996\))f(describ)s(ed)j(a)d
(parameterized)360 1796 y(approac)m(h)25 b(to)g(p)s(erform)g
(generalization)g(b)m(y)h(balancing)f(trade-o\013s)g(b)s(et)m(w)m(een)i
(accuracy)-8 b(,)27 b(sp)s(eci-)360 1929 y(\014cit)m(y)-8
b(,)40 b(and)d(v)m(erb)s(osit)m(y)i(of)d(description.)59
b FA(Casper)36 b FC(also)h(used)i(generalization,)g(but)e(sp)s
(eci\014-)360 2061 y(cally)c(for)f(the)h(syn)m(thesis)j(of)c(univ)m
(ersal)i(quan)m(ti\014ers.)360 2499 y FD(8.4.3)136 b(Syn)l(tactic)45
b(Aggregation)360 2696 y FC(Since)j(Meteer)g(\(1991a;)53
b(1993\))46 b(p)s(oin)m(ted)i(out)f(the)g(generation)h(gap)e(and)h
(prop)s(osed)h(T)-8 b(ext)360 2829 y(Structure)38 b(to)f(bridge)g(this)
h(gap,)g(man)m(y)g(researc)m(hers)i(ha)m(v)m(e)e(also)g(lo)s(ok)m(ed)f
(in)m(to)h(the)f(problem)360 2961 y(of)31 b(expressibilit)m(y)j(using)e
(linguistic)h(resources.)45 b(Man)m(y)32 b(researc)m(hers)h(ha)m(v)m(e)
g(incorp)s(orated)e(co-)360 3093 y(ordinating)39 b(conjunctions)i(in)e
(their)h(systems.)66 b(F)-8 b(or)39 b(example,)j(Horacek)e(\(1992\))e
(prop)s(osed)360 3226 y Fw(structur)-5 b(al)5 b(ly)40
b(motivate)-5 b(d)39 b(pr)-5 b(op)g(ositional)38 b(gr)-5
b(ouping)p FC(,)37 b(and)h(Mellish)h(\(1988\))d(and)h(Dale)g(\(1990;)
360 3358 y(1992\))g(prop)s(osed)h Fw(disc)-5 b(ourse-level)38
b(optimization)p FC(.)58 b(Dale)37 b(used)i(conjoined)g(v)m(erbs)g(in)f
(\\Soak,)360 3491 y(drain)g(and)g(rinse)h(the)f(butterb)s(eans")h(as)f
(an)g(example)h(\(Dale,)g(1992,)g(p.)59 b(86\).)g(Huang)38
b(and)360 3623 y(Fiedler)f(\(1996;)f(1997\))f(adopted)i(Meteer's)h(T)-8
b(ext)37 b(Structure)g(as)f(the)g(underlying)i(represen-)360
3756 y(tation,)30 b(with)g(mo)s(di\014cation)g(suggested)h(b)m(y)g(P)m
(anaget)f(\(1994\).)42 b(Their)30 b(\\seman)m(tic)h(grouping")360
3888 y(w)m(as)38 b(p)s(erformed)g(in)f(the)h(con)m(ten)m(t)g(planner)g
(without)g(an)m(y)f(syn)m(tactic)i(kno)m(wledge.)60 b(Tw)m(o)38
b(ex-)360 4020 y(amples)c(of)f(their)g(rules)h(are)f(predicate)i
(grouping,)e(whic)m(h)h(generated)g(the)g(sen)m(tence)h(\\F)e(and)360
4153 y(G)28 b(are)h(sets,")i(and)e(seman)m(tic)h(em)m(b)s(edding,)i
(whic)m(h)e(com)m(bined)g(t)m(w)m(o)g(clauses)g(\\F)f(is)g(a)g(set")g
(and)360 4285 y(\\F)k(is)h(a)f(subset)i(of)e(G")g(in)m(to)h(\\The)g
(set)g(F)f(is)h(a)g(subset)h(of)e(G.")g(After)g(the)h(sen)m(tence)i
(planner)360 4418 y(b)s(ecame)f(a)f(standard)h(mo)s(dule)g(in)g
(applied)g(NLG)f(systems)j(\(Reiter,)e(1994\),)f(man)m(y)i(systems)360
4550 y(delegated)e(the)g(task)g(of)f(carrying)g(out)g(co)s(ordinating)g
(conjunctions)i(to)e(the)h(sen)m(tence)h(plan-)360 4682
y(ner.)643 4815 y(The)44 b(prop)s(osed)e(co)s(ordinating)g(conjunction)
h(algorithm)f(is)g(compatible)i(with)e(Sys-)360 4947
y(temic)e(F)-8 b(unctional)40 b(Grammar,)g(the)g(underlying)h
(linguistic)g(theory)f(of)f(SUR)m(GE.)g(By)h(con-)360
5080 y(trast,)49 b(another)d(ma)5 b(jor)46 b(w)m(ork)g(on)g(co)s
(ordinating)g(conjunctions)h(in)f(the)g(generation)g(com-)p
eop
%%Page: 171 181
171 180 bop 3724 90 a FC(171)360 340 y(m)m(unit)m(y)50
b(is)e(not)f(asso)s(ciated)i(with)f(an)m(y)h(particular)f(linguistic)h
(formalism.)90 b(After)48 b(citing)360 472 y(Sha)m(w)35
b(\(1998b\))f(as)h(a)f(p)s(ossible)i(exception,)h(Reap)s(e)d(and)h
(Mellish)h(\(1999\))e(stated)h(that)f(com-)360 604 y(pared)d(with)g(a)m
(v)-5 b(ailable)31 b(linguistic)g(theories,)h(treatmen)m(ts)g(of)e(co)s
(ordination)g(in)g(implemen)m(ted)360 737 y(NLG)j(systems)j(to)d(date)h
(ha)m(v)m(e)g(b)s(een)h(relativ)m(ely)g(trivial.)46 b(The)35
b(only)f(syn)m(tactic)h(assumptions)360 869 y(used)j(in)g(the)f(co)s
(ordinating)g(algorithm)g(in)g(Dalianis)g(\(1996;)h(1999\))e(are)i(the)
f(sp)s(eci\014cations)360 1002 y(of)h(sub)5 b(ject,)42
b(predicate)e(\(v)m(erb)g(phrase\),)h(ob)5 b(ject,)41
b(and)e(direct)h(ob)5 b(ject.)62 b(Although)39 b(m)m(ultiple)360
1134 y(conjunction)e(rules)g(based)f(on)g(these)h(syn)m(tactic)h
(constituen)m(ts)g(w)m(ere)f(prop)s(osed)g(in)f(Dalianis)360
1267 y(and)h(Ho)m(vy)h(\(1996b\))f(and)g(Dalianis)g(\(1999\),)g(these)i
(rules)f(only)f(generated)h(sen)m(tences)i(with)360 1399
y(one)32 b(conjoined)g(constituen)m(t.)45 b(They)33 b(did)f(not)f
(handle)h(non-constituen)m(t)h(co)s(ordination)e(suc)m(h)360
1531 y(as)42 b(gapping,)h(righ)m(t-no)s(de-raising,)h(or)d(paratactic)g
(ellipsis.)72 b(Dalianis)42 b(discussed)i(ordering)360
1664 y(b)s(et)m(w)m(een)f(clauses)f(and)f(suggested)h(a)e(particular)h
(ordering)g(for)f(his)h(domain.)68 b(Despite)41 b(his)360
1796 y(claim)d(that)g(ordering)g(is)h(based)f(on)g(the)g(sub)5
b(jects)40 b(of)e(prop)s(ositions,)i(b)s(oth)d(predicates)j(and)360
1929 y(en)m(tities)i(w)m(ere)g(used)f(in)g(his)g(ordering)f(pro)s
(cedure.)68 b(These)42 b(included)g(\\state-c)m(hange")f(and)360
2061 y(\\sup)s(ert)m(yp)s(e")e(whic)m(h)g(are)f(relations,)h(and)f
(animate)g(ob)5 b(ject)38 b(and)g(inanimate)g(ob)5 b(ject)38
b(whic)m(h)360 2194 y(are)26 b(en)m(tities)i(\(Dalianis)e(and)g(Ho)m
(vy)-8 b(,)29 b(1996a\).)40 b(It)26 b(is)h(not)e(clear)i(if)f(this)h
(suggested)g(ordering)g(can)360 2326 y(b)s(e)33 b(applied)h(to)e(a)g
(di\013eren)m(t)i(domain.)45 b(Dalianis)32 b(\(1993\))g(suggested)i
(that)f(cue)g(mark)m(ers)h(suc)m(h)360 2458 y(as)26 b(\\eac)m(h")f(and)
h(\\together")f(can)g(b)s(e)h(used)g(to)f(mak)m(e)i(aggregated)e(sen)m
(tences)j(less)f(am)m(biguous.)360 2591 y(As)38 b(p)s(oin)m(ted)g(out)f
(in)h(Chapter)g(5,)g(the)g(use)g(of)f(suc)m(h)i(mark)m(ers)f(consisten)
m(tly)i(is)e(anno)m(ying)g(to)360 2723 y(readers)c(and)e(should)i(only)
f(b)s(e)g(used)g(selectiv)m(ely)j(when)e(disam)m(biguation)g(is)f
(necessary)-8 b(.)643 2856 y(Hyp)s(otactic)37 b(aggregation)e
(transforms)i(the)g(con)m(ten)m(t)g(of)f(a)f(prop)s(osition)i(in)m(to)f
(a)g(sub-)360 2988 y(constituen)m(t)42 b(of)e(another)g(prop)s
(osition.)67 b(The)41 b(curren)m(t)h(study)f(fo)s(cuses)h(on)e(h)m(yp)s
(otactic)i(op-)360 3120 y(erations)e(related)f(to)g FA(Elabora)-7
b(tion)40 b FC(when)g(the)f(t)m(w)m(o)h(prop)s(ositions)g(share)f(some)
h(en)m(tities)360 3253 y(\(Sha)m(w,)52 b(1998a\).)85
b(Early)48 b(researc)m(h)g(in)g(aggregation)e(did)h(not)g
(systematically)j(transform)360 3385 y(clauses)33 b(in)m(to)e(mo)s
(di\014ers,)h(suc)m(h)h(as)e(adjectiv)m(es,)j(PP)-8 b(,)31
b(or)g(relativ)m(e)h(clauses.)45 b(In)31 b(Sha)m(w)h(\(1998a\),)360
3518 y FA(Casper)41 b FC(ensures)j(expressibilit)m(y)i(of)c(the)g(com)m
(bined)i(structure)g(from)e(h)m(yp)s(otactic)h(aggre-)360
3650 y(gation)g(b)m(y)h(accessing)h(a)e(lexicon)i(to)d(iden)m(tify)j
(the)f(syn)m(tactic)h(prop)s(erties)f(of)f(en)m(tities)i(and)360
3783 y(predicate)i(in)f(a)f(prop)s(osition)h(b)s(efore)f(transforming)h
(it)g(in)m(to)g(a)f(mo)s(di\014er)h(in)g(the)g(n)m(ucleus)360
3915 y(clause.)e(Scott)31 b(and)f(de)h(Souza)g(\(1990\))e(prop)s(osed)i
(heuristics)i(for)d(carrying)h(out)f(clause)i(com-)360
4047 y(bining)46 b(based)h(on)f(RST,)g(and)h(sp)s(eci\014cally)h(iden)m
(ti\014ed)f(whic)m(h)h(rhetorical)e(relations)h(w)m(ere)360
4180 y(appropriate)32 b(for)g(\\em)m(b)s(edding,")h(whic)m(h)h(corresp)
s(onds)f(to)f(the)g(presen)m(t)i(study's)g(h)m(yp)s(otactic)360
4312 y(op)s(erators.)42 b(In)28 b(Cheng,)h(Mellish,)h(and)e(O'Donnell)g
(\(1997\),)f(sp)s(eci\014c)j(relations)e(are)f(prop)s(osed)360
4445 y(as)c(candidates)i(for)d(h)m(yp)s(otactic)i(aggregation:)38
b('Ownership')25 b(\(e.g.,)g(a)e(man)g(with)33 b(blac)m(k)h(hair)p
3160 4458 645 4 v(\),)360 4577 y('Iden)m(tit)m(y')f(\(e.g.,)f(m)m(y)i
(friend)p 1024 4610 410 4 v 32 w(Jac)m(k\),)e(and)g('Prop)s(ert)m
(y-Ascription')h(\(e.g.,)e(a)g(y)m(oung)p 3201 4610 255
4 v 32 w(studen)m(t\).)360 4710 y(Similar)e(h)m(yp)s(otactic)g
(aggregation)e(rules)j(ha)m(v)m(e)f(b)s(een)g(prop)s(osed)g(in)g(Sha)m
(w)g(\(1998a\),)f(in)g(whic)m(h)360 4842 y(')p Fx(is-an-instance)p
FC(')46 b(can)c(b)s(e)f(mapp)s(ed)i(to)e(Cheng's)i('Iden)m(tit)m(y')h
(and)e(')p Fx(has-attribute)p FC(')j(to)360 4974 y('Ownership')40
b(and)f('Prop)s(ert)m(y-Ascription'.)62 b(Scott)38 b(and)h(de)f(Souza)h
(\(1990\))e(also)h(prop)s(osed)360 5107 y(that)c(when)h(m)m(ultiple)h
(constructions)f(are)f(p)s(ossible)i(to)d(realize)i(the)g(same)g(con)m
(ten)m(t,)h(simpler)p eop
%%Page: 172 182
172 181 bop 3724 90 a FC(172)360 340 y(constructions)44
b(are)f(preferred)h(o)m(v)m(er)f(more)g(complex)i(ones.)74
b(Sha)m(w)44 b(\(1998a\))d(p)s(erformed)i(a)360 472 y(limited)29
b(corpus)f(analysis)h(to)f(supp)s(ort)g(the)g(heuristics)i(in)e(whic)m
(h)h(a)e(simpler)j(syn)m(tactic)f(trans-)360 604 y(formation)i(w)m(as)i
(preferred)g(o)m(v)m(er)f(a)g(more)g(complex)h(one,)f(e.g.,)g(prep)s
(ositional)h(phrase)f(trans-)360 737 y(formations)i(w)m(ere)h(used)g
(more)f(often)g(than)g(relativ)m(e)h(clause)g(transformations.)48
b(Hyp)s(otactic)360 869 y(op)s(erators)35 b(are)h(p)s(o)m(w)m(erful)h
(b)s(ecause)g(they)f(are)g(ma)5 b(jor)36 b(linguistic)h(constructions)g
(that)e(in)m(tro-)360 1002 y(duce)c(recursion)f(in)m(to)g(a)g(system.)
44 b(Man)m(y)31 b(linguistic)g(constrain)m(ts)f(are)g(asso)s(ciated)g
(with)h(these)360 1134 y(phenomena.)68 b(The)41 b(adjectiv)m(e)g
(ordering)g(issues)h(discussed)h(in)d(this)h(dissertation)g(are)f(only)
360 1267 y(a)33 b(small)i(step)f(in)g(iden)m(tifying)h(and)f(resolving)
h(these)g(constrain)m(ts.)48 b(Malouf)33 b(\(2000\))g(recen)m(tly)360
1399 y(studied)47 b(the)f(ordering)f(of)g(premo)s(di\014ers)i(in)f(a)f
(domain)g(indep)s(enden)m(t)j(corpus.)83 b(He)46 b(used)360
1531 y(other)40 b(statistic)g(tec)m(hniques)i(and)e(found)f(similar)i
(results)f(as)g(those)g(in)g(the)g(presen)m(t)h(study)360
1664 y(\(Sha)m(w)31 b(and)g(Hatziv)-5 b(assiloglou,)32
b(1999\).)41 b(Ho)m(w)m(ev)m(er,)34 b(man)m(y)d(problems)h(related)f
(to)f(h)m(yp)s(otactic)360 1796 y(aggregation)g(remain)h(op)s(en,)h
(suc)m(h)g(as)f(incorp)s(orating)g(mec)m(hanisms)i(similar)f(to)e
(c-command)360 1929 y(\(Reinhart,)j(1983;)f(Radford,)g(1988\).)643
2061 y(One)52 b(imp)s(ortan)m(t)f(issue)i(with)f(aggregation)e(is)i
(sen)m(tence)i(delimitation,)j(whic)m(h)52 b(is)360 2194
y(closely)46 b(related)f(to)f(sen)m(tence)j(complexit)m(y)-8
b(.)81 b(Clearly)-8 b(,)49 b(the)c(t)m(yp)s(e)g(of)f(sen)m(tences)j
(generated)360 2326 y(for)42 b(a)g(kindergarten)h(audience)h(is)f
(di\013eren)m(t)g(from)f(those)h(for)f(readers)h(of)f
Fw(The)i(New)f(Y)-7 b(ork)360 2458 y(Times)p FC(.)41
b(The)28 b(criteria)g(for)f(p)s(erform)h(sen)m(tence)h(delimitation)g
(should)f(b)s(e)g(parameterized)h(and)360 2591 y(obtained)d(from)f
(corpus)i(analysis.)42 b(The)27 b(w)m(ork)f(in)g(this)g(area)g(is)g(v)m
(ery)h(limited.)42 b(F)-8 b(or)25 b(co)s(ordinat-)360
2723 y(ing)31 b(conjunctions,)i(Sha)m(w)f(\(1998b\))e(prop)s(osed)i(a)f
(heuristic)i(whic)m(h)f(seems)h(to)e(pro)s(duce)h(quite)360
2856 y(complex)i(sen)m(tences)g(but)f(is)f(still)h(easy)g(to)f
(understand.)44 b(According)33 b(to)f(Robin)g(\(1994\),)f(and)360
2988 y(McKeo)m(wn,)g(Robin,)f(and)f(Kukic)m(h)h(\(1995\),)f(a)f(limit)h
(of)g(45)f(w)m(ords)i(and)f(10)f(lev)m(els)j(of)d(syn)m(tactic)360
3120 y(em)m(b)s(edding)i(is)g(imp)s(osed)f(based)h(on)f(the)g(limits)h
(observ)m(ed)h(in)e(the)g(corpus)g(of)g(h)m(uman-written)360
3253 y(game)k(summaries.)360 3691 y FD(8.4.4)136 b(Lexical)46
b(Aggregation)360 3888 y FA(Streak)23 b FC(\(Robin,)i(1995\))e(p)s
(erformed)g(lexical)i(aggregation)e(b)m(y)h(com)m(bining)g(aggregation)
f(and)360 4020 y(lexical)k(c)m(hoice)f(to)f(pro)s(duce)h(complex)h(sen)
m(tences)h(whic)m(h)f(are)f(also)f(\015uen)m(t.)42 b
FA(Streak)25 b FC(w)m(as)i(able)360 4153 y(to)d(com)m(bine)j(up)e(to)f
(12)h(facts)g(in)m(to)g(a)f(sen)m(tence)j(with)f(45)e(w)m(ords,)k(with)
d(10)f(lev)m(els)j(of)d(em)m(b)s(edding)360 4285 y(\(Robin,)i(1995,)f
(Sec.)42 b(6.1.4\).)e(P)m(erforming)25 b(lexical)h(c)m(hoice)f(and)g
(aggregation)e(sim)m(ultaneously)360 4418 y(is)38 b(costly)g(b)s
(ecause)h(the)f(b)s(est)g(lexical)g(decisions)i(for)d
Fv(n)g FC(prop)s(ositions)h(migh)m(t)g(not)f(b)s(e)h(useful)360
4550 y(or)49 b(correct)g(for)f Fv(n)34 b FC(+)f(1)48
b(prop)s(ositions.)93 b(This)50 b(strategy)g(generated)g(impressiv)m(e)
h(complex)360 4682 y(sen)m(tences,)37 b(but)d(for)f(some)h(complex)h
(sen)m(tences,)i FA(Streak)c FC(to)s(ok)g(more)h(than)g(half)f(an)h
(hour.)360 4815 y(F)-8 b(or)32 b(real-time)i(applications)g(suc)m(h)g
(as)g FA(Ma)n(gic)p FC(,)e(suc)m(h)j(ine\016ciency)g(is)f
(unacceptable.)47 b(Since)360 4947 y FA(Casper)25 b FC(do)s(es)g(not)h
(use)g(detailed)h(lexical)f(information)g(when)g(it)g(mak)m(es)h(sen)m
(tence)h(b)s(oundary)360 5080 y(determinations,)k(it)d(traded)h(some)g
(optimal)g(aggregation)e(for)h(e\016ciency)-8 b(.)45
b(Ev)m(en)31 b(though)f(the)p eop
%%Page: 173 183
173 182 bop 3724 90 a FC(173)360 340 y(lexicon)40 b(is)g(accessed)h(t)m
(wice)g(in)e(the)g(presen)m(t)i(system,)i FA(Casper)38
b FC(prunes)i(the)g(searc)m(h)g(space)360 472 y(drastically)28
b(b)m(y)h(dela)m(ying)f(exp)s(ensiv)m(e)i(detailed)e(lexical)h
(decisions)g(after)e(it)g(kno)m(ws)i(ho)m(w)f(man)m(y)360
604 y(concepts)45 b(are)f(in)m(v)m(olv)m(ed)j(in)d(a)f(sen)m(tence.)80
b(The)45 b(extensiv)m(e)i(use)e(of)e(uni\014cation)i(to)e(resolv)m(e)
360 737 y(constrain)m(ts)f(across)f(m)m(ultiple)h(prop)s(ositions)f(in)
g FA(Streak)f FC(probably)h(also)f(con)m(tributed)i(to)360
869 y(its)35 b(ine\016ciencies.)53 b(E\016ciency)37 b(issues)f(in)f
(generation)g(w)m(ere)h(also)e(addressed)j(in)e(McDonald,)360
1002 y(Meteer,)f(and)f(Pustejo)m(vsky)i(\(1987\),)d(and)h(Elhadad,)g
(McKeo)m(wn,)h(and)f(Robin)f(\(1997\).)643 1134 y(Lexical)44
b(aggregation)e(is)h(closely)i(related)e(to)g(lexical)h(c)m(hoice)g
(since)g(after)e(m)m(ultiple)360 1267 y(clauses)50 b(ha)m(v)m(e)f(b)s
(een)g(com)m(bined)h(in)m(to)e(the)g(same)h(linguistic)g(structure,)54
b(the)48 b(concepts)i(in)360 1399 y(the)33 b(aggregated)f(prop)s
(osition)g(can)g(b)s(e)h(further)f(com)m(bined)i(and)f(expressed)i(in)d
(few)m(er)i(lexical)360 1531 y(items.)45 b(Lexical)34
b(c)m(hoice)g(is)f(a)g(ma)5 b(jor)33 b(topic)g(in)g(natural)f(language)
h(generation)g(and)g(deserv)m(es)360 1664 y(m)m(uc)m(h)d(more)e(space)i
(than)e(this)h(dissertation)h(can)e(o\013er)g(in)h(its)g(fo)s(cus)f(on)
h(referen)m(tial)g(and)f(syn-)360 1796 y(tactic)37 b(aggregations.)55
b(Readers)38 b(in)m(terested)h(in)d(the)i(topic)e(should)i(refer)f(to)f
(Robin)h(\(1990\),)360 1929 y(Reiter)22 b(\(1990\),)h(W)-8
b(anner)22 b(\(1994\),)h(Elhadad,)i(McKeo)m(wn,)g(and)d(Robin)g
(\(1997\),)h(and)f(Stede)g(\(1995\).)360 2061 y(One)g(critical)h(issue)
h(in)e(lexical)h(c)m(hoice)h(is)e(standardization)h(of)e(a)h(sharable,)
j(large-scale)e(lexicon)360 2194 y(for)34 b(generation.)48
b(Some)35 b(e\013orts)f(to)m(w)m(ard)h(creating)f(suc)m(h)i(a)e
(resource)h(\(Jing)f(and)g(McKeo)m(wn,)360 2326 y(1998;)46
b(Knigh)m(t)c(and)g(Luk,)j(1994\))c(ha)m(v)m(e)j(b)s(een)e(based)h(on)f
(W)-8 b(ordNet)43 b(\(Miller)f(et)h(al.,)h(1990\))360
2458 y(and)35 b(COMLEX)h(\(Grishman,)g(Macleo)s(d,)g(and)f(Mey)m(ers,)j
(1994\).)49 b(It)35 b(is)g(still)h(to)e(b)s(e)h(seen)h(ho)m(w)360
2591 y(successful)f(these)f(e\013orts)f(will)g(b)s(e)g(in)g(minimizing)
h(dev)m(elopmen)m(t)h(time.)360 3106 y FE(8.5)161 b(Detailed)52
b(Comparisons)360 3337 y FC(Robin's)36 b(\(Robin,)f(1995\))f(and)i
(Dalianis')f(\(Dalianis,)g(1996\))f(dissertations)j(studied)g(v)-5
b(arious)360 3470 y(issues)39 b(related)e(to)g(clause)h(aggregation.)56
b(In)37 b(this)g(section,)j(these)e(w)m(orks)g(will)g(b)s(e)f(analyzed)
360 3602 y(and)c(compared)g(to)f(the)h(framew)m(ork)h(prop)s(osed)f(in)
g(this)g(study)-8 b(.)360 4040 y FD(8.5.1)136 b(Robin's)46
b(Dissertation)360 4237 y FC(Robin's)39 b(system,)k FA(Streak)p
FC(,)d(generated)f(lead)g(sen)m(tences)j(for)c(newspap)s(ers)j
(articles)e(ab)s(out)360 4370 y(bask)m(etball)e(games.)51
b(His)36 b(researc)m(h)h(fo)s(cused)e(on)g(ho)m(w)h(to)f(opp)s
(ortunistically)h(add)f(historical)360 4502 y(and)40
b(bac)m(kground)h(information)e(in)m(to)h(a)g(draft)f(prop)s(osition)h
(to)f(mak)m(e)i(the)f(generated)g(sen-)360 4634 y(tences)29
b(more)f(in)m(teresting.)44 b(He)28 b(prop)s(osed)h(a)e(set)i(of)e
(revision)i(op)s(erators)f(whic)m(h)h(sp)s(eci\014ed)h(the)360
4767 y(structural)k(transformation)g(that)f(a)g(giv)m(en)i(draft)e
(prop)s(osition)h(m)m(ust)g(undergo)g(to)f(incorp)s(o-)360
4899 y(rate)24 b(a)f(new)i(piece)g(of)f(con)m(ten)m(t.)41
b FA(Streak)24 b FC(started)g(out)g(with)g(a)g(draft)f(prop)s(osition)h
(con)m(taining)360 5032 y(four)38 b(obligatory)f(concepts)j(\(winner,)h
(game-result,)f(loser,)g(and)e(score\))h(and)f(applied)h(revi-)360
5164 y(sion)33 b(op)s(erators)g(to)f(opp)s(ortunistically)i(com)m(bine)
g(zero)f(to)g(eigh)m(t)g(additional)g(concepts)h(from)p
eop
%%Page: 174 184
174 183 bop 3724 90 a FC(174)360 340 y(the)34 b(domain)f(on)m(tology)g
(in)m(to)g(the)h(draft)f(prop)s(osition.)45 b(These)35
b(optional)e(facts)g(included)i(his-)360 472 y(torical)e(information)f
(suc)m(h)j(as)e(season)h(high)f(or)f(streak)2431 436
y Fu(2)2504 472 y FC(information.)44 b(One)34 b(of)e(his)i(revision)360
604 y(op)s(erators,)47 b(ABSORB,)d(can)g(transform)g(the)h(information)
f(in)g(\(108a\))f(in)m(to)h(the)g(sen)m(tence)360 737
y(\(108b\):)360 952 y(\(108\))k(a.)h Fx(source)p FC(:)55
b(Larry)38 b(Bird)g(scored)h(29)e(p)s(oin)m(ts)i(Monda)m(y)g(nigh)m(t)f
(including)h(SEVEN)g(3)728 1085 y(POINTERS.)598 1300
y(b.)49 b Fx(target)p FC(:)67 b(Larry)43 b(Bird)h(scored)g(29)f(p)s
(oin)m(ts)h(Monda)m(y)g(nigh)m(t)g(including)g(matc)m(hing)p
3477 1333 393 4 v 728 1433 a(his)34 b(o)m(wn)f(club)g(record)p
728 1446 833 4 v 33 w(with)h(SEVEN)f(3)g(POINTERS.)360
1648 y(In)i(\(108b\),)f(the)h(ABSORB)f(op)s(erator)g(replaced)i(an)e
(constituen)m(t)i(in)f(the)g(base)g(structure)g(of)360
1780 y(the)f(source)h(prop)s(osition)f(\(\\SEVEN)g(3)g(POINTERS"\))g
(with)h(a)e(new)i(fact)e(\(the)h(underlined)360 1913
y(expression)i(in)e(the)g(target)f(prop)s(osition\))h(as)g(the)g(head)g
(and)g(the)g(original)f(constituen)m(t)i(as)f(a)360 2045
y(mo)s(di\014er)39 b(\(\\WITH)g(SEVEN)g(3)f(POINTERS"\).)i(By)e
(limiting)h(to)f(a)g(sp)s(eci\014c)i(domain)f(and)360
2178 y(using)48 b(a)g(corpus)h(consisting)g(only)f(of)f(lead)i(sen)m
(tences,)54 b(Robin)48 b(w)m(as)h(able)f(to)f(mo)s(del)i(the)360
2310 y(domain)44 b(using)g(an)g(on)m(tology)f(and)h(pro)m(vided)h(an)f
(in-depth)g(analysis)h(of)e(the)h(aggregation)360 2443
y(phenomenon.)63 b(Since)40 b(Robin's)f(revision)h(op)s(erators)e(in)m
(v)m(olv)m(ed)j(adding)e(more)g(information)360 2575
y(in)m(to)45 b(a)g(clause,)k(they)d(are)f(clause)h(aggregation)e(op)s
(erators.)80 b(An)45 b(example)i(of)d(the)h(added)360
2707 y(information,)33 b(tak)m(en)h(from)f(Figure)h(4.7)e(of)h(Robin's)
h(dissertation,)g(is)g(sho)m(wn)h(in)e(Figure)g(8.1.)360
2840 y(T)-8 b(ogether)43 b(with)f(three)h(other)f(relations)g(sp)s
(eci\014ed)i(in)e(a)g(\\game")g(concept,)j(the)e(follo)m(wing)360
2972 y(sen)m(tence)31 b(can)d(b)s(e)g(generated)h(in)f
FA(Streak)p FC(:)41 b(\\Utah)28 b(Jazz)h(handed)g(the)f(Boston)h
(Celtics)g(their)360 3105 y(six)37 b(straigh)m(t)g(home)g(defeats.")56
b(In)37 b(this)g(represen)m(tation,)i(a)d(relation)h(do)s(es)g(not)f
(corresp)s(ond)360 3237 y(to)46 b(a)h(prop)s(osition)g(as)g(it)f(did)i
(in)f FA(Casper)p FC(.)85 b(In)47 b(addition,)k(the)c(thematic)g(roles)
h(used)g(in)360 3370 y FA(Streak)g FC(are)h(domain-sp)s(eci\014c,)54
b(suc)m(h)c(as)f(\\streak,")k(\\winner,")g(\\loser,")g(\\score,")g(and)
360 3502 y(\\visitor.")42 b(In)27 b FA(Casper)p FC(,)h(the)f(thematic)h
(roles)f(used)h(are)f(not)g(domain-sp)s(eci\014c)i(and)e(th)m(us)h(can)
360 3634 y(b)s(e)c(reused.)43 b(Despite)25 b(the)f(o)m(v)m(erlap)i
(among)d(the)i(presen)m(t)h(study's)g(op)s(erators,)g(the)e(fo)s(cus)h
(of)f(the)360 3767 y(curren)m(t)35 b(dissertation)h(is)e(to)g(iden)m
(tify)i(and)e(resolv)m(e)i(sp)s(eci\014c)f(linguistic)h(constrain)m(ts)
f(related)360 3899 y(to)47 b(adjectiv)m(e)i(ordering,)j(co)s(ordinated)
c(conjunction)g(and)g(quan)m(ti\014cation.)89 b(In)48
b FA(Streak)p FC(,)360 4032 y(linguistic)e(constrain)m(ts)f(related)g
(to)g(revisions)h(w)m(ere)g(enco)s(ded)f(in)g(a)f(lexical)h(c)m(ho)s
(oser,)k(but)360 4164 y(they)29 b(w)m(ere)h(not)e(the)h(fo)s(cus)f(in)h
(Robin's)g(dissertation.)43 b(In)29 b(that)f(w)m(ork,)i(after)e(a)g
(set)h(of)f(revision)360 4296 y(op)s(erators)34 b(w)m(ere)i(iden)m
(ti\014ed)g(based)f(on)g(corpus)g(analysis,)h(Robin)e(\(1995;)h(1996\))
e(fo)s(cused)i(on)360 4429 y(ev)-5 b(aluation)46 b(and)g(demonstrated)h
(that)e(b)m(y)i(incorp)s(orating)e(revision)i(op)s(erators,)i
FA(Streak)360 4561 y FC(impro)m(v)m(ed)34 b(p)s(ortabilit)m(y)-8
b(,)33 b(robustness,)i(and)e(scalabilit)m(y)-8 b(.)643
4694 y(Robin)47 b(considered)i(his)e(revision)h(op)s(erators)e(as)h(a)f
(t)m(yp)s(e)i(of)e(summarization.)87 b(He)360 4826 y(divided)38
b(summarization)f(op)s(erations)g(in)m(to)f(t)m(w)m(o)h(categories:)52
b Fw(c)-5 b(onc)g(eptual)38 b(summarization)p FC(,)360
4959 y(whic)m(h)50 b(selects)g(the)e(essen)m(tial)j(facts,)h(and)c
Fw(linguistic)h(summarization)p FC(,)i(whic)m(h)f(expresses)p
360 5027 1404 4 v 472 5088 a Ft(2)509 5118 y Fr(An)29
b(un)n(brok)n(en)d(series,)g(as)h(of)h(wins)f(or)g(losses)p
eop
%%Page: 175 185
175 184 bop 3724 90 a FC(175)p 360 243 3511 4 v 360 420
a Fx(\(\(concept)54 b(game\))411 541 y(\(...)f(\))411
661 y(\(rels)g(\(\(...)f(\))770 782 y(\(...)g(\))770
902 y(\(...)g(\))770 1022 y(\(streak1-ext)j(\(\(deepsemcat)f
(relation\))1488 1143 y(\(role)e(streak-extension\))1488
1263 y(\(token)h(bos-streak-vs-uta-ext\))1488 1383 y(\(args)f
(\(\(extension)j(top-level\))1847 1504 y(\(streak)e(\(\(deepsemcat)h
(entity\))2308 1624 y(\(concept)g(streak\))2308 1745
y(\(token)f(bos-streak-vs-uta\))2308 1865 y(\(attrs)g(\(\(card)g
(6\)\)\)\)\)\)\)\)\)\)\)\))360 2176 y FC(Figure)27 b(8.1:)40
b(This)27 b(relation)g(con)m(v)m(eys)i(the)e(information)g(\\6)f
(streaks",)j(whic)m(h)f(is)f(not)g(a)f(prop)s(o-)360
2297 y(sition.)p 360 2300 V 360 2566 a(the)49 b(selected)i(facts)e(in)g
(compact)h(surface)f(form.)92 b(In)50 b(his)f(dissertation,)54
b(Robin)49 b(fo)s(cused)360 2698 y(on)41 b(linguistic)h(summarization)g
(and)f(c)m(haracterized)h(his)g(revision)g(op)s(erators)f(further)g(in)
m(to)360 2831 y Fw(monotonic)k FC(and)c Fw(non-monotonic)j
FC(revisions.)69 b(Monotonic)41 b(revision)h(conserv)m(es)h(b)s(oth)e
(the)360 2963 y(argumen)m(t)35 b(structure)g(and)g(the)f(lexical)h
(head)g(of)f(the)g(base,)i(and)e(do)s(es)h(not)f(in)m(v)m(olv)m(e)i(mo)
m(ving)360 3095 y(base)e(constituen)m(ts)i(around.)46
b(The)35 b(base)f(phrase)h(con)m(ten)m(t)f(is)g(not)g(a\013ected)g(b)m
(y)h(the)e(revision.)360 3228 y(Non-monotonic)h(revision)i(is)f(less)h
(v)m(ersatile)g(than)f(monotonic)g(revision)g(and)g(is)g(applicable)360
3360 y(only)c(to)e(sp)s(eci\014c)j(t)m(yp)s(es)g(of)d(base)i
(structure.)44 b(These)32 b(op)s(erators)e(are)g(based)h(on)f(the)h
(thematic)360 3493 y(roles)23 b(in)f(Systemic)i(F)-8
b(unctional)22 b(Grammar)g(\(Hallida)m(y)-8 b(,)24 b(1994\).)39
b(In)23 b(T)-8 b(able)22 b(8.1,)i(the)f(monotonic)360
3625 y(op)s(erators)31 b(are)g(closely)h(related)g(to)e(the)i(v)-5
b(arious)31 b(aggregation)f(op)s(erations)h(analyzed)h(in)f(this)360
3758 y(dissertation.)44 b(ADJOIN)32 b(op)s(erations)f(corresp)s(ond)i
(to)e(h)m(yp)s(otactic)h(aggregation)f(op)s(erations)360
3890 y(while)44 b(CONJOIN)g(and)f(APPEND)g(op)s(erations)h(corresp)s
(ond)f(to)g(paratactic)g(aggregation)360 4022 y(op)s(erations.)643
4155 y(Non-monotonic)36 b(revision)g(op)s(erations)f(are)h
(meaning-preserving)h(transformations)360 4287 y(that)e(corresp)s(ond)i
(to)e(lexical)i(aggregation.)52 b(They)37 b(include)g(recast,)g
(adjunctization,)g(nom-)360 4420 y(inalization,)46 b(demotion,)h(and)c
(promotion.)75 b(F)-8 b(or)43 b(example,)k(the)d(\\Recast)f(in)h
(clause)g(from)360 4552 y(lo)s(cation)i(argumen)m(t)h(to)f(instrumen)m
(t)i(adjunct")f(revision)g(op)s(eration)f(can)h(transform)g(the)360
4684 y(source)34 b(sen)m(tence)h(\(109a\))c(in)m(to)i(the)g(target)f
(sen)m(tence)j(\(109b\).)360 4900 y(\(109\))48 b(a.)h
Fx(source)p FC(:)43 b(to)29 b(lead)g(the)h(New)g(Y)-8
b(ork)29 b(Knic)m(ks)i(to)e(A)h(97-79)d(VICTOR)-8 b(Y)30
b(O)m(VER)g(THE)728 5032 y(CHARLOTTE)35 b(HORNETS)p eop
%%Page: 176 186
176 185 bop 3724 90 a FC(176)p 360 360 3762 4 v 358 480
4 121 v 375 480 V 426 444 a FA(Streak)p 1182 480 V 448
w(Casper)p 1904 480 V 364 w FC(Examples)35 b(in)e FA(Streak)p
4104 480 V 4121 480 V 360 483 3762 4 v 358 604 4 121
v 375 604 V 426 568 a FC(Adjoin)p 1182 604 V 521 w(h)m(yp)s(otactic)p
1904 604 V 4104 604 V 4121 604 V 358 844 4 241 v 375
844 V 519 688 a(Classi\014er)p 1182 844 V 423 w(app)s(osition)p
1904 844 V 187 w(Armon)53 b(Gilliam)f(scored)h Fy(a)61
b(franc)m(hise)g(record)52 b FC(39)1955 808 y(p)s(oin)m(ts.)p
4104 844 V 4121 844 V 358 965 4 121 v 375 965 V 519 929
a(Describ)s(er)p 1182 965 V 405 w(adjectiv)m(e)p 1904
965 V 254 w(...)44 b(the)33 b Fy(hot-sho)s(oting)i FC(Boston)e(Celtics)
h(...)p 4104 965 V 4121 965 V 358 1206 4 241 v 375 1206
V 519 1049 a(Origin)e(PP)p 1182 1206 V 372 w(PP)p 1904
1206 V 497 w(Dana)75 b(Barros)h(con)m(tributed)h(21)f(p)s(oin)m(ts)g
Fy(o\013)87 b(the)1955 1169 y(b)s(enc)m(h)p FC(.)p 4104
1206 V 4121 1206 V 358 1446 V 375 1446 V 519 1290 a(R)m(Cl)p
1182 1446 V 641 w(R)m(Cl)p 1904 1446 V 463 w(...)54 b(a)36
b(106-103)e(win)i Fy(that)41 b(ga)m(v)m(e)h(the)f(Pistons)h(their)1955
1410 y(third)c(straigh)m(t)f(defeat)p FC(.)p 4104 1446
V 4121 1446 V 358 1807 4 362 v 375 1807 V 519 1531 a(Cl.)44
b(Del.)f(Ref.)p 1182 1807 V 252 w(reduced)34 b(R)m(Cl)p
1904 1807 V 100 w(...)49 b(the)34 b(Golden)h(State)f(W)-8
b(arriors)34 b(triumphed)h(110-105)1955 1651 y Fy(snapping)h(the)d
(Boston)g(Celtics)h(18-game)h(home)1955 1771 y(winning)k(streak)p
FC(.)p 4104 1807 V 4121 1807 V 358 2169 V 375 2169 V
519 1892 a(Non-\014nite)33 b(Cl.)p 1182 2169 V 225 w(reduced)h(R)m(Cl)p
1904 2169 V 100 w(...)42 b(leading)28 b(the)f(Los)g(Angeles)h(Clipp)s
(ers)h(past)e(the)g(Indi-)1955 2012 y(ana)32 b(P)m(acers)i(122)e(107)f
Fy(to)37 b(snap)h(a)g(sev)m(en-game)h(los-)1955 2132
y(ing)f(streak)p FC(.)p 4104 2169 V 4121 2169 V 360 2172
3762 4 v 358 2292 4 121 v 375 2292 V 426 2256 a(Absorb)p
1182 2292 V 1904 2292 V 4104 2292 V 4121 2292 V 358 2533
4 241 v 375 2533 V 519 2377 a(Nominal)p 1182 2533 V 355
w(lexical)p 1904 2533 V 454 w(Ric)m(ky)d(Pierce)f(scored)h
Fy(a)j(p)s(ersonal)h(season)h(high)e(of)1955 2497 y FC(33)33
b(p)s(oin)m(ts.)p 4104 2533 V 4121 2533 V 358 2894 4
362 v 375 2894 V 519 2617 a(Cl.)p 1182 2894 V 591 w(lexical)p
1904 2894 V 454 w(Larry)28 b(Bird)g(scored)h(29)e(p)s(oin)m(ts)i(Monda)
m(y)g(nigh)m(t)f(includ-)1955 2738 y(ing)j Fy(matc)m(hing)j(his)f(o)m
(wn)g(club)h(record)f(with)28 b FC(sev)m(en)1955 2858
y(3)33 b(p)s(oin)m(ters.)p 4104 2894 V 4121 2894 V 358
3255 V 375 3255 V 519 2978 a(Mean)g(Adjunct)p 1182 3255
V 101 w(lexical)p 1904 3255 V 454 w(...)62 b(to)39 b(help)g(the)g
(Charlotte)g(Hornets)h Fy(break)45 b(a)g(\014v)m(e-)1955
3099 y(game)28 b(losing)g(streak)f(b)m(y)e FC(holding)f(o\013)e(the)i
(Clev)m(eland)1955 3219 y(Ca)m(v)-5 b(aliers)34 b(115-107.)p
4104 3255 V 4121 3255 V 360 3259 3762 4 v 358 3379 4
121 v 375 3379 V 426 3343 a(Conjoin)p 1182 3379 V 1904
3379 V 4104 3379 V 4121 3379 V 358 3740 4 362 v 375 3740
V 519 3463 a(App)s(ositiv)m(e)p 1182 3740 V 261 w(h)m(yp)s(otactic)p
1904 3740 V 275 w(...)43 b(leading)28 b(the)g(Den)m(v)m(er)h(Nuggets)g
(to)e Fy(their)32 b(\014rst)g(win)1955 3584 y(of)46 b(the)f(season)p
FC(,)d(a)d(121-108)e(victory)j(o)m(v)m(er)h(the)e(Min-)1955
3704 y(nesota)34 b(Tim)m(b)s(erw)m(olv)m(es.)p 4104 3740
V 4121 3740 V 358 4101 V 375 4101 V 519 3824 a(Cl.)p
1182 4101 V 591 w(paratactic)p 1904 4101 V 293 w(to)c(lead)h(the)f
(Clev)m(eland)j(Ca)m(v)-5 b(aliers)31 b(to)f(a)g(94-78)e(victory)1955
3945 y(o)m(v)m(er)36 b(the)g(Miami)f(Heat)g Fy(and)41
b(break)g(a)f(three-game)1955 4065 y(losing)f(streak)p
FC(.)p 4104 4101 V 4121 4101 V 360 4105 3762 4 v 358
4225 4 121 v 375 4225 V 426 4189 a(App)s(end)p 1182 4225
V 1904 4225 V 4104 4225 V 4121 4225 V 358 4466 4 241
v 375 4466 V 519 4309 a(Cl.)p 1182 4466 V 591 w(paratactic)p
1904 4466 V 293 w(Ak)m(eem)f(Ola)5 b(ju)m(w)m(on)36 b(score)h(27)d(p)s
(oin)m(ts,)j(grabb)s(ed)f(20)f(re-)1955 4430 y(b)s(ounds,)f
Fy(and)k(blo)s(c)m(k)m(ed)g(four)g(shots)p FC(.)p 4104
4466 V 4121 4466 V 358 4707 V 375 4707 V 519 4550 a(Ellipsis)p
1182 4707 V 411 w(paratactic)p 1904 4707 V 293 w(Willie)54
b(Anderson)g(scored)g(25)e(p)s(oin)m(ts,)58 b(T)-8 b(erry)54
b(Cum-)1955 4670 y(mings)34 b(24,)e Fy(and)38 b(Da)m(vid)h(Robinson)f
(23)p FC(.)p 4104 4707 V 4121 4707 V 358 4947 V 375 4947
V 519 4791 a(Nominal)p 1182 4947 V 355 w(paratactic)p
1904 4947 V 293 w(Benoit)54 b(Benjamin)g(con)m(tributed)h(19)e(p)s(oin)
m(ts,)59 b(16)53 b(re-)1955 4911 y(b)s(ounds,)34 b Fy(and)k(six)g(blo)s
(c)m(k)m(ed)g(sho)s(ots)p FC(.)p 4104 4947 V 4121 4947
V 360 4951 3762 4 v 360 5111 a(T)-8 b(able)36 b(8.1:)48
b(Mapping)36 b(b)s(et)m(w)m(een)h(Robin's)f(monotonic)f(revision)i(op)s
(erators)e(and)g FA(Casper)p FC('s)360 5232 y(aggregation)d(op)s
(erators)p eop
%%Page: 177 187
177 186 bop 3724 90 a FC(177)598 340 y(b.)49 b Fx(target)p
FC(:)f(leading)35 b(the)f(Chicago)g(Bulls)h(to)f Fy(their)39
b(23rd)g(straigh)m(t)g(home)h(court)728 472 y(victory)34
b FC(WITH)g(A)e(131-99)f(BLO)m(W)m(OUT)j(OF)e(THE)h(MINNESOT)-8
b(A)34 b(TIMBER-)728 604 y(W)m(OL)-11 b(VES)360 817 y(T)j(o)32
b(add)g(the)g(information)g(that)g(the)g(victory)h(is)g(\\the)f(23rd)f
(straigh)m(t)i(home)f(court)g(victory)-8 b(,")360 949
y(the)43 b(original)f(lo)s(cation)f(argumen)m(t,)46 b(\\a)c(97-79)e
(victory)k(o)m(v)m(er)f(the)g(Charlotte)f(Hornets,")j(is)360
1081 y(mo)m(v)m(ed)28 b(to)e(the)g(instrumen)m(t)i(adjunct)f(p)s
(osition.)42 b(T)-8 b(o)26 b(compare)h(suc)m(h)g(op)s(erators)f(to)g
(the)h(clause)360 1214 y(aggregation)j(op)s(erators)h(in)g(the)h
(curren)m(t)g(w)m(ork,)g(the)f(t)m(w)m(o)h(prop)s(ositions)g(b)s(eing)f
(com)m(bined)i(in)360 1346 y(sen)m(tence)i(\(109b\))d(need)i(to)e(b)s
(e)h(\014rst)g(iden)m(ti\014ed:)360 1558 y(\(110\))48
b(a.)h(...to)g(lead)h(the)g(Chicago)g(Bulls)g(to)f(A)h(131-99)e(BLO)m
(W)m(OUT)i(OF)f(THE)i(MIN-)728 1691 y(NESOT)-8 b(A)34
b(TIMBER)-11 b(W)m(OL)g(VES.)598 1905 y(b.)49 b(The)34
b(BLO)m(W)m(OUT)g(is)f(their)g(23rd)f(straigh)m(t)h(home)g(court)g
(victory)-8 b(.)360 2117 y(Using)33 b(relativ)m(e)h(clause)g(attac)m
(hmen)m(t)g(op)s(erators,)e(the)h(clauses)h(are)f(com)m(bined)h(in)m
(to)f(\(111\).)360 2329 y(\(111\))48 b(...)41 b(to)23
b(lead)g(the)h(Chicago)g(Bulls)g(to)f(A)g(131-99)f(BLO)m(W)m(OUT)i(OF)f
(THE)h(MINNESOT)-8 b(A)604 2462 y(TIMBER)d(W)m(OL)g(VES,)35
b(whic)m(h)f(is)f(their)g(23rd)g(straigh)m(t)f(home)i(court)e(victory)
-8 b(.)360 2674 y(Sen)m(tence)46 b(\(111\))e(migh)m(t)g(not)g(b)s(e)h
(as)f(\015uen)m(t)h(as)g(sen)m(tence)h(\(109b\))e(whic)m(h)h(is)g(pro)s
(duced)g(b)m(y)360 2806 y FA(Streak)p FC(,)j(but)d(b)s(oth)g(sen)m
(tences)i(are)e(seman)m(tic)i(equiv)-5 b(alen)m(ts)47
b(in)e(the)h(sense)g(that)f(readers)360 2939 y(w)m(ould)38
b(pro)m(vide)g(the)f(same)h(answ)m(ers)g(for)f(all)f(questions)j(ab)s
(out)d(the)i(game)f(result,)i(whether)360 3071 y(they)27
b(read)f(sen)m(tence)i(\(110b\))d(or)h(sen)m(tence)i(\(111\).)41
b(Their)27 b(main)f(di\013erence)h(is)g(that)e(streak)i(in-)360
3204 y(formation)g(\(their)h(23rd)f(straigh)m(t)g(home)h(court)g
(victory\))g(is)g(highligh)m(ted)g(in)g(sen)m(tence)i(\(109b\))360
3336 y(since)49 b(it)f(o)s(ccupies)i(a)d(head)h(p)s(osition.)90
b(F)-8 b(rom)48 b(this)g(analysis,)53 b(non-monotonic)48
b(revisions)360 3469 y(are)41 b(similar)i(to)e(lexical)h(aggregation)f
(in)h(whic)m(h)h(the)e(aggregated)g(prop)s(osition)h(undergo)s(es)360
3601 y(lexical)48 b(c)m(hoice)f(to)f(further)h(optimize)h(conciseness)h
(and)e(\015uency)-8 b(.)86 b(The)47 b(details)h(of)e(these)360
3733 y(non-monotonic)30 b(revisions)i(can)f(b)s(e)f(found)h(in)f(Robin)
h(\(1994;)f(1995\).)42 b(Robin)30 b(also)g(describ)s(ed)360
3866 y(v)-5 b(arious)37 b(side)i(transformations)e(whic)m(h)i(correct)f
(whatev)m(er)h(redundancies,)i(am)m(biguities)d(or)360
3998 y(in)m(v)-5 b(alid)32 b(lexical)h(collo)s(cations)f(that)f(the)h
(revision)g(ma)m(y)h(ha)m(v)m(e)f(in)m(tro)s(duced.)45
b(One)31 b(suc)m(h)i(trans-)360 4131 y(formation)39 b(is)h
Fw(r)-5 b(efer)g(enc)g(e)40 b(adjustment)p FC(,)h(whic)m(h)g(is)f
(equiv)-5 b(alen)m(t)42 b(to)d(the)h(referring)g(expression)360
4263 y(generation)c(pro)s(cess)h(after)f(clause)h(aggregation)d(in)i
FA(Casper)p FC(.)53 b(Another)36 b(side)h(transforma-)360
4395 y(tion,)c Fw(sc)-5 b(op)g(e)35 b(marking)p FC(,)d(inserts)i
(distributiv)m(e)h(determiners)g(to)e(prev)m(en)m(t)i(collectiv)m(e)g
(in)m(terpre-)360 4528 y(tation)d(\(e.g.,)h(\\Magic)g(Johnson)g(and)g
(Byron)g(Scott)f(scored)i(21)e(p)s(oin)m(ts)h(apiece)p
3071 4561 261 4 v 1 w("\).)643 4660 y(In)39 b(terms)h(of)e(system)i
(arc)m(hitecture,)i(the)d(main)g(di\013erence)h(b)s(et)m(w)m(een)h
(Robin's)e(revi-)360 4793 y(sion)31 b(op)s(erators)f(and)g(the)h
(presen)m(t)h(aggregation)e(op)s(erators)g(is)h(that)f
FA(Casper)f FC(di\013eren)m(tiates)360 4925 y(b)s(et)m(w)m(een)h
(clause)f(aggregation)d(and)i(lexical)h(c)m(hoice)g(while)g
FA(Streak)e FC(com)m(bines)j(the)e(t)m(w)m(o)h(pro-)360
5058 y(cesses)37 b(in)m(to)e(one.)51 b FA(Streak)35 b
FC(uses)h(bac)m(ktrac)m(king)h(extensiv)m(ely)h(to)d(p)s(erform)g
(revision)h(op)s(era-)360 5190 y(tions)23 b(and)f(lexical)i(c)m(hoice)g
(concurren)m(tly)-8 b(.)42 b(Although)22 b(clause)i(aggregation)d(and)i
(lexical)h(c)m(hoice)p eop
%%Page: 178 188
178 187 bop 3724 90 a FC(178)360 340 y(are)25 b(related,)j(p)s
(erforming)d(these)i(op)s(erations)e(together)h(migh)m(t)g(b)s(e)g
(ine\016cien)m(t.)43 b(Man)m(y)26 b(clause-)360 472 y(com)m(bining)34
b(decisions,)g(suc)m(h)g(as)f(co)s(ordinating)f(conjunctions,)i(in)m(v)
m(olv)m(e)h(global)d(constrain)m(ts,)360 604 y(and)37
b(are)h(th)m(us)g(v)m(ery)h(exp)s(ensiv)m(e)h(if)d(wrong)g(branc)m(hes)
i(are)f(tak)m(en)g(during)f(the)h(bac)m(ktrac)m(king)360
737 y(pro)s(cess.)44 b FA(Streak)p FC('s)31 b(problem)g(with)g
(e\016ciency)i(pro)m(vided)f(an)e(incen)m(tiv)m(e)j(to)e(separating)g
(the)360 869 y(clause)25 b(aggregation)e(and)h(lexical)i(c)m(hoice)f
(pro)s(cesses.)43 b(The)25 b(problem)f(with)h(suc)m(h)h(an)e(approac)m
(h)360 1002 y(w)m(as)37 b(also)f(discussed)i(in)e(Section)h(8.4.4.)52
b(Except)38 b(for)d(m)m(y)i(extensiv)m(e)i(w)m(ork)d(on)g(conjunction)
360 1134 y(and)23 b(quan)m(ti\014cation)i(and)e(di\013eren)m(t)h(viewp)
s(oin)m(ts)h(on)e(lexical)i(aggregation)d(and)h(lexical)h(c)m(hoice,)
360 1267 y(man)m(y)34 b(asp)s(ects)g(of)e(the)h(revision)h(op)s
(erators)f(in)f FA(Streak)h FC(and)g FA(Casper)e FC(are)i(similar.)45
b(Revi-)360 1399 y(sion)33 b(op)s(erators)g(and)g(clause)h(aggregation)
e(op)s(erators)h(are)g(applied)h(after)f(con)m(ten)m(t)h(planners)360
1531 y(and)k(b)s(efore)g(surface)h(realization.)61 b(Additional)39
b(similarities)g(include)h(corresp)s(ondence)g(b)s(e-)360
1664 y(t)m(w)m(een)c(the)e(represen)m(tations)i(used)f(in)f(di\013eren)
m(t)h(generation)f(mo)s(dules.)48 b(In)34 b FA(Streak)p
FC(,)g(Deep)360 1796 y(Seman)m(tic)c(Sp)s(eci\014cation)g(\(DSS\))e
(corresp)s(onds)i(to)e FA(Casper)p FC('s)g(unaggregated)g(prop)s
(ositions;)360 1929 y(Surface)46 b(Seman)m(tic)g(Sp)s(eci\014cation)h
(\(SSS\))e(corresp)s(onds)i(to)e FA(Casper)p FC('s)g(partially)g
(lexical-)360 2061 y(ized)35 b(aggregated)e(prop)s(osition.)47
b(Since)35 b(b)s(oth)e FA(Streak)g FC(and)h FA(Casper)f
FC(use)i(SUR)m(GE)f(as)g(the)360 2194 y(surface)g(realizer,)h(Deep)f
(Grammatical)f(Sp)s(eci\014cation)i(\(DGS\))e(and)g FA(Casper)p
FC('s)h(lexicalized)360 2326 y(aggregation)e(prop)s(ositions)h(use)g
(the)g(same)h(represen)m(tation.)360 2764 y FD(8.5.2)136
b(Dalianis')47 b(Dissertation)360 2961 y FC(Dalianis)37
b(\(1999\))e(categorized)j(aggregation)e(in)m(to)h(four)f(ma)5
b(jor)37 b(t)m(yp)s(es:)53 b(syn)m(tactic)38 b(aggrega-)360
3093 y(tion,)29 b(elision,)h(lexical)f(aggregation,)f(and)g(referen)m
(tial)h(aggregation.)41 b(Lexical)28 b(aggregation)f(is)360
3226 y(further)35 b(divided)h(in)m(to)e Fw(b)-5 b(ounde)g(d)36
b(lexic)-5 b(al)36 b(aggr)-5 b(e)g(gation)p FC(,)34 b(whic)m(h)i(is)f
(meaning-preserving,)i(and)360 3358 y Fw(unb)-5 b(ounde)g(d)32
b(lexic)-5 b(al)31 b(aggr)-5 b(e)g(gation)p FC(,)30 b(whic)m(h)i(is)e
(not)g(meaning)h(preserving.)44 b(It)30 b(is)h(not)f(clear)g(ho)m(w)360
3491 y(Dalianis)40 b(arriv)m(ed)h(at)e(these)i(four)f(ma)5
b(jor)40 b(categories.)66 b(In)40 b(the)g(presen)m(t)i(analysis,)h
Fw(b)-5 b(ounde)g(d)360 3623 y(lexic)g(al)33 b(aggr)-5
b(e)g(gation)37 b FC(o)m(v)m(erlaps)c(with)e(referen)m(tial)h
(aggregation,)f(as)g(elision)h(o)m(v)m(erlaps)h(syn)m(tac-)360
3756 y(tic)44 b(aggregation.)76 b(Instead)45 b(of)f(using)g(terms)h
(suc)m(h)g(as)f Fw(b)-5 b(ounde)g(d)44 b(lexic)-5 b(al)45
b(aggr)-5 b(e)g(gation)50 b FC(and)360 3888 y Fw(unb)-5
b(ounde)g(d)30 b(lexic)-5 b(al)29 b(aggr)-5 b(e)g(gation)p
FC(,)28 b(the)g(taxonom)m(y)h(of)e(clause)i(aggregation)e(op)s(erators)
g(in)h(this)360 4020 y(dissertation)38 b(uses)g(terms)g(that)e(are)h
(more)g(familiar)g(to)f(linguists)i(and)f(computational)g(lin-)360
4153 y(guists.)44 b(Dalianis)31 b(\(1999\))f(fo)s(cused)i(on)f(syn)m
(tactic)i(and)e(lexical)h(aggregation)f(but)g(he)h(did)f(not)360
4285 y(pro)m(vide)k(m)m(uc)m(h)h(information)e(on)g(elision)h(or)f
(referen)m(tial)h(aggregation.)48 b(T)-8 b(able)34 b(8.2)g(pro)m(vides)
360 4418 y(a)k(mapping)i(of)e(the)h(aggregation)f(op)s(erators)g(prop)s
(osed)h(b)s(et)m(w)m(een)i(the)e(curren)m(t)h(study)g(and)360
4550 y(Dalianis')33 b(w)m(ork.)643 4682 y(Dalianis)42
b(did)f(not)g(men)m(tioned)i(h)m(yp)s(otactic)f(aggregation)e(in)i(his)
f(w)m(ork.)70 b(The)42 b(only)360 4815 y(h)m(yp)s(otactic)g(op)s
(eration)f(men)m(tioned)i(in)e(his)h(1999)e(study)i(app)s(eared)g(in)f
(his)h(description)g(of)360 4947 y(sub)5 b(ject-predicate)36
b(aggregation.)47 b(The)35 b(h)m(yp)s(otactic)g(op)s(eration,)f
(describ)s(ed)i(as)e(\\additional)360 5080 y(sen)m(tence)f(planning,")e
(transformed)g(\\John)g(is)g(a)f(b)s(o)m(y)h(and)g(tall")f(in)m(to)h
(\\John)f(is)h(a)f(tall)h(b)s(o)m(y)-8 b(.")p eop
%%Page: 179 189
179 188 bop 3724 90 a FC(179)360 340 y(This)34 b(example)g(is)g
(problematic)f(b)s(ecause)i(the)e(\014rst)g(conjunct,)h(\\a)e(b)s(o)m
(y)-8 b(,")33 b(is)g(a)g(noun)g(phrase,)360 472 y(while)38
b(the)e(second)i(conjunct,)g(\\tall,")f(is)g(an)f(adjectiv)m(e.)57
b(This)37 b(is)g(a)f(non-constituen)m(t)i(co)s(or-)360
604 y(dination)k(whic)m(h)h(violates)g(the)f(premise)i(that)d(co)s
(ordination)h(construction)h(in)m(v)m(olv)m(es)h(con-)360
737 y(stituen)m(ts)34 b(of)f(equal)g(syn)m(tactic)h(status.)p
422 978 3386 4 v 420 1099 4 121 v 437 1099 V 489 1062
a(Dalianis)p 1120 1099 V 336 w FA(Casper)p 1710 1099
V 233 w FC(Examples)h(in)e(\(Dalianis,)f(1999\))p 3789
1099 V 3806 1099 V 422 1102 3386 4 v 420 1222 4 121 v
437 1222 V 489 1186 a(Syn)m(tactic)p 1120 1222 V 1710
1222 V 3789 1222 V 3806 1222 V 420 1343 V 437 1343 V
581 1307 a(sub)5 b(ject)p 1120 1343 V 285 w(paratactic)p
1710 1343 V 162 w(John)33 b Fy(is)38 b(a)g(b)s(o)m(y)f(and)i(is)f(tall)
p FC(.)p 3789 1343 V 3806 1343 V 420 1463 V 437 1463
V 581 1427 a(sub)5 b(ject)34 b(&)p 1120 1463 V 175 w(paratactic)p
1710 1463 V 162 w(John)f(is)g Fy(a)38 b(b)s(o)m(y)g(and)g(tall)p
FC(.)p 3789 1463 V 3806 1463 V 420 1583 V 437 1583 V
641 1547 a(predicate)p 1120 1583 V 1710 1583 V 3789 1583
V 3806 1583 V 420 1824 4 241 v 437 1824 V 581 1668 a(predicate)p
1120 1824 V 201 w(paratactic)p 1710 1824 V 162 w(\\John)h(has)h(a)e(p)s
(en")h(and)g(\\Mary)g(has)h(a)e(b)s(o)s(ok")h FB(\))1761
1788 y Fy(John)f(and)h(Mary)34 b FC(ha)m(v)m(e)g Fy(a)k(b)s(o)s(ok)g
(and)h(a)e(p)s(en)p FC(.)p 3789 1824 V 3806 1824 V 420
2065 V 437 2065 V 581 1908 a(PDO)798 1872 y Fl(y)p 1120
2065 V 1171 1908 a FC(paratactic)p 1710 2065 V 162 w(\\John)42
b(wrote)h(an)e(article")i(and)f(\\Mary)g(wrote)g(an)1761
2029 y(article")33 b FB(\))f Fy(John)38 b(and)h(Mary)34
b FC(wrote)f(an)g(article.)p 3789 2065 V 3806 2065 V
420 2185 4 121 v 437 2185 V 581 2149 a(Symmetric)p 1120
2185 V 134 w(referen)m(tial)p 1710 2185 V 163 w Fy(John)38
b(and)h(Mary)34 b FC(lo)m(v)m(e)g Fy(eac)m(h)k(other)p
FC(.)p 3789 2185 V 3806 2185 V 420 2306 V 437 2306 V
641 2270 a(Relation)p 1120 2306 V 1710 2306 V 3789 2306
V 3806 2306 V 422 2309 3386 4 v 420 2791 4 482 v 437
2791 V 489 2393 a(Elision)p 1120 2791 V 394 w(paratactic)p
1710 2791 V 162 w(I)44 b(w)m(ould)h(really)g(lik)m(e)g(to)e(ha)m(v)m(e)
j(y)m(ou)e(guys)h(o)m(v)m(er)g(for)1761 2514 y(dinner,)j(so)d(let)f(me)
h(kno)m(w)g(whether)g(for)f(y)m(ou)h(it)f(is)1761 2634
y(b)s(etter)35 b(b)s(efore)f([y)m(ou])g([lea)m(v)m(e)i(for])e
([Florida])f(or)h([it)g(is)1761 2754 y(b)s(etter])f(after)g([y)m(ou])g
([come)h(bac)m(k)f(from])g(Florida.)p 3789 2791 V 3806
2791 V 422 2794 3386 4 v 420 2914 4 121 v 437 2914 V
489 2878 a(Lexical)p 1120 2914 V 1710 2914 V 3789 2914
V 3806 2914 V 420 3275 4 362 v 437 3275 V 581 2999 a(Bounded)p
1120 3275 V 213 w(referen)m(tial)p 1710 3275 V 163 w(John)j(uses)g(his)
g(mobile)f(phone)h(on)f(Monda)m(y)-8 b(,)36 b(T)-8 b(ues-)1761
3119 y(da)m(y)g(,)40 b(W)-8 b(ednesda)m(y)g(,)42 b(and)c(Th)m(ursda)m
(y)-8 b(.)61 b FB(\))38 b FC(John)g(uses)1761 3239 y(his)c(mobile)f
(phone)g(on)g(w)m(eekda)m(ys)i(except)g(F)-8 b(rida)m(y)g(.)p
3789 3275 V 3806 3275 V 420 3516 4 241 v 437 3516 V 581
3360 a(Un)m(b)s(ounded)p 1120 3516 V 101 w(in)m(terpretiv)m(e)p
1710 3516 V 102 w(John)29 b(is)g(b)s(oth)g(a)f(stationary)h(subscrib)s
(er)i(and)d(a)h(mo-)1761 3480 y(bile)34 b(subscrib)s(er.)45
b FB(\))32 b FC(John)h(is)g(a)f(subscrib)s(er.)p 3789
3516 V 3806 3516 V 422 3519 3386 4 v 420 3640 4 121 v
437 3640 V 489 3604 a(Referen)m(tial)p 1120 3640 V 221
w(referen)m(tial)p 1710 3640 V 163 w Fy(They)j FC(are)d(idle.)p
3789 3640 V 3806 3640 V 422 3643 3386 4 v 360 3804 a(T)-8
b(able)34 b(8.2:)45 b(Mapping)34 b(b)s(et)m(w)m(een)h(Dalianis')f
(aggregation)e(op)s(erators)i(and)f FA(Casper)p FC('s.)46
b(Con-)360 3924 y(stituen)m(ts)f(in)f([)f(])h(are)f(deleted)i(at)e(the)
h(surface)g(lev)m(el.)77 b(PDO)2713 3888 y Fl(y)2792
3924 y FC(stands)44 b(for)f(Predicate)i(and)360 4044
y(Direct)33 b(Ob)5 b(ject.)643 4395 y(With)27 b(regard)g(to)f(co)s
(ordinating)g(conjunction,)j(the)e(main)f(di\013erence)j(b)s(et)m(w)m
(een)f(Dalia-)360 4528 y(nis')39 b(w)m(ork)f(and)g(the)h(curren)m(t)g
(study)g(is)f(that)g(the)g(algorithms)g(prop)s(osed)h(in)f(the)g
(latter)g(are)360 4660 y(more)23 b(general)g(|)f(they)h(can)g(handle)g
(non-trivial)g(co)s(ordinate)f(constructions)i(systematically)-8
b(,)360 4793 y(suc)m(h)33 b(as)f(non-constituen)m(t)h(co)s(ordination)e
(conjunctions.)44 b(Dalianis)32 b(and)f(Ho)m(vy)i(\(1993\),)e(and)360
4925 y(Dalianis)41 b(\(1999\))g(prop)s(osed)g(v)-5 b(arious)42
b(grouping)f(rules)h(to)f(handle)i(co)s(ordinating)e(conjunc-)360
5058 y(tions.)h(These)28 b(are)e(listed)h(in)f(T)-8 b(able)27
b(8.2)e(based)i(on)f(the)h(de\014nition)g(giv)m(en)g(b)m(y)g(Dalianis)f
(\(1999\).)360 5190 y(These)39 b(aggregation)d(rules)i(do)f(not)f
(handle)i(conjunctions)g(in)g(prep)s(ositional)f(phrases)h(\(i.e.,)p
eop
%%Page: 180 190
180 189 bop 3724 90 a FC(180)360 340 y(\\Mary)45 b(shopp)s(ed)g(at)f
(Macy's)i(and)e(Saks"\),)k(or)c(conjunctions)h(of)f(v)m(erbs)i(\(i.e.,)
i(\\John)c(ate)360 472 y(and)34 b(enjo)m(y)m(ed)i(the)f(dinner"\).)49
b(These)35 b(rules)h(generate)e(sen)m(tences)j(with)e(only)g(one)f
(conjoined)360 604 y(constituen)m(t.)45 b(Non-constituen)m(t)32
b(co)s(ordination,)f(suc)m(h)h(as)f(gapping)f(and)h(paratactic)g
(ellipsis,)360 737 y(are)41 b(handled)g(in)g(a)g(systematic)i(manner)e
(in)g FA(Casper)p FC(,)h(but)f(are)g(not)f(addressed)j(b)m(y)f(these)
360 869 y(op)s(erators.)643 1002 y(Dalianis)31 b(describ)s(ed)h
(lexical)g(aggregation)e(as)g(the)h(pro)s(cess)h(b)m(y)f(whic)m(h)h(a)f
(set)g(of)f(items)360 1134 y(is)37 b(replaced)g(with)g(a)f(single)h
(new)g(lexeme)h(that)e(encompasses)j(the)e(same)g(meaning.)55
b(In)37 b(the)360 1267 y(case)g(of)f(b)s(ounded)i(lexical)f
(aggregation,)g(the)g(set)g(of)f(items)h(is)g(a)g(closed)g(set;)i(th)m
(us,)g(the)e(ag-)360 1399 y(gregated)g(information)h(is)g(reco)m(v)m
(erable.)60 b(The)38 b(b)s(ounded)h(lexical)f(aggregation)f(is)h
(basically)360 1531 y(a)d(quan)m(ti\014cation)i(op)s(eration,)e(a)g(t)m
(yp)s(e)i(of)d(the)i(referen)m(tial)h(aggregation)d(under)i(the)g
(curren)m(t)360 1664 y(c)m(haracterization,)42 b(as)e(sho)m(wn)h(in)f
(T)-8 b(able)40 b(8.2.)64 b(The)40 b(term)g(\\lexical")g(to)f(describ)s
(e)i(quan)m(ti\014-)360 1796 y(cation)g(is)h(a)e(strange)i(c)m(hoice.)
70 b(Though)42 b(Dalianis)f(imp)s(osed)h(no)f(constrain)m(ts)h(on)f(b)s
(ounded)360 1929 y(lexical)33 b(aggregation)d(\(univ)m(ersal)j(quan)m
(ti\014cation\),)g(Chapter)f(6)f(has)h(sho)m(wn)h(that)e(the)h
(di\013er-)360 2061 y(ences)38 b(among)f(v)-5 b(arious)36
b(univ)m(ersal)j(quan)m(ti\014ers)f(`)p Fx(each)p FC(',)h(`)p
Fx(every)p FC(',)g(`)p Fx(all)p FC(',)g(and)d(`)p Fx(any)p
FC(')i(matter)360 2194 y(when)26 b(c)m(ho)s(osing)e(a)h(quan)m
(ti\014er.)42 b(Un)m(b)s(ounded)25 b(lexical)h(aggregation)e(is)g
(similar)i(to)e(in)m(terpretiv)m(e)360 2326 y(aggregation.)47
b FA(Casper)33 b FC(can)h(ensure)i(that)d(a)h(sen)m(tence)j(with)d(t)m
(w)m(o)h(quan)m(ti\014ers)h(can)e(b)s(e)g(gen-)360 2458
y(erated)28 b(unam)m(biguously)-8 b(.)44 b(Dalianis)27
b(\(1999\))g(noted)h(that)f(univ)m(ersal)j(quan)m(ti\014ers)f(can)f(b)s
(e)g(used)360 2591 y(as)g(a)f(linguistic)j(device)f(for)e(clause)i
(aggregation,)f(but)g(did)h(not)e(sp)s(ecify)i(further)f(constrain)m
(ts.)360 3106 y FE(8.6)161 b(Other)74 b(W)-13 b(ork)74
b(on)h(Categorization)e(of)i(Aggrega-)728 3472 y(tion)360
3703 y FC(This)31 b(section)g(\014rst)f(describ)s(es)h(researc)m(h)h(b)
m(y)e(Cheng)h(\(1997\))d(who)i(is)g(also)g(w)m(orking)g(on)g(aggre-)360
3835 y(gation.)43 b(Her)32 b(w)m(ork)h(deals)g(with)g(h)m(yp)s(otactic)
g(op)s(erators,)f(referring)g(expressions,)k(and)c(in)m(ter-)360
3967 y(actions)26 b(b)s(et)m(w)m(een)h(aggregation)d(and)h(text)h
(structuring.)42 b(In)26 b(their)f(surv)m(ey)j(pap)s(er,)f(Reap)s(e)e
(and)360 4100 y(Mellish)36 b(\(1999\))e(discussed)j(the)e(de\014nition)
h(of)e(aggregation.)48 b(They)36 b(p)s(oin)m(ted)g(out)e(the)h(need)360
4232 y(for)i(generation)h(systems)j(to)c(incorp)s(orate)h(linguistic)h
(theories,)h(suc)m(h)g(as)e(GPSG,)f(LF)m(G,)g(or)360
4365 y(CCG,)d(to)e(handle)i(aggregation)e(op)s(erations)h
(systematically)-8 b(.)48 b(This)34 b(dissertation)g(attempts)360
4497 y(to)29 b(accomplish)h(the)g(same)f(b)m(y)h(incorp)s(orating)f
(adv)-5 b(anced)30 b(linguistic)g(constructions,)h(suc)m(h)g(as)360
4630 y(co)s(ordinating)h(conjunctions)i(and)f(quan)m(ti\014cation,)h
(in)m(to)f(a)f(generation)h(system.)643 4762 y(Wilkinson)26
b(\(1995\))e(and)g(Joanis)h(\(1999\))e(recen)m(tly)j(wrote)f(surv)m(ey)
h(pap)s(ers)f(on)f(aggrega-)360 4894 y(tion.)43 b(Because)31
b(they)f(did)h(not)e(prop)s(ose)h(new)h(categories,)g(these)g(authors)f
(are)g(not)f(discussed)360 5027 y(here.)p eop
%%Page: 181 191
181 190 bop 3724 90 a FC(181)360 340 y FD(8.6.1)136 b(Hua)45
b(Cheng)360 536 y FC(Cheng)25 b(categorized)g(domain-indep)s(enden)m(t)
h(aggregation)d(in)m(to)i(four)e(t)m(yp)s(es:)41 b(lexical,)27
b(em)m(b)s(ed-)360 669 y(ding,)h(h)m(yp)s(otactic,)h(and)e(paratactic.)
41 b(In)27 b(addition)g(to)f(lac)m(king)i(in)m(terpretiv)m(e)h(and)e
(referen)m(tial,)360 801 y(the)g(categorization)g(of)g(aggregation)f
(in)h(the)g(curren)m(t)i(w)m(ork)e(do)s(es)h(not)f(di\013eren)m(tiate)h
(b)s(et)m(w)m(een)360 934 y(em)m(b)s(edding)33 b(and)e(h)m(yp)s
(otactic)i(aggregation.)42 b(According)32 b(to)f(Cheng,)i(their)f(main)
f(di\013erence)360 1066 y(is)37 b(that)f(\\h)m(yp)s(otaxis)h(deals)g
(with)g(relations)g(b)s(et)m(w)m(een)h(t)m(w)m(o)f(clauses,)h(while)g
(em)m(b)s(edding)g(has)360 1198 y(a)43 b(phrase)h(as)g(the)g(bridge.")f
(\(Cheng,)k(Mellish,)h(and)43 b(O'Donnell,)k(1997\).)74
b(Because)45 b(there)360 1331 y(are)c(man)m(y)i(instances)g(where)g(a)e
(prop)s(osition)h(can)f(b)s(e)h(transformed)g(in)m(to)g(b)s(oth)f
(phrase)h(or)360 1463 y(clause)34 b(\(e.g.,)f(relativ)m(e)h(clause\))g
(during)g(aggregation)d(pro)s(cess,)k(there)e(is)h(a)e(signi\014can)m
(t)i(o)m(v)m(er-)360 1596 y(lap)25 b(b)s(et)m(w)m(een)j(the)e(em)m(b)s
(edding)h(and)e(h)m(yp)s(otactic)i(ones.)41 b(Curren)m(t)27
b(w)m(ork)f(do)s(es)g(not)f(distinguish)360 1728 y(b)s(et)m(w)m(een)35
b(the)e(t)m(w)m(o.)643 1861 y(In)i(Cheng,)i(Mellish,)g(and)d(O'Donnell)
h(\(1997\),)f(sp)s(eci\014c)j(relations)e(are)g(prop)s(osed)g(as)360
1993 y(candidates)j(for)f(h)m(yp)s(otactic)h(aggregation:)51
b('Ownership')39 b(\(e.g.,)f(a)f(man)g(with)c(blac)m(k)h(hair)p
3160 2006 645 4 v(\),)360 2125 y('Iden)m(tit)m(y')f(\(e.g.,)f(m)m(y)i
(friend)p 1024 2158 410 4 v 32 w(Jac)m(k\),)e(and)g('Prop)s(ert)m
(y-Ascription')h(\(e.g.,)e(a)g(y)m(oung)p 3201 2158 255
4 v 32 w(studen)m(t\).)360 2258 y(Similar)e(h)m(yp)s(otactic)g
(aggregation)e(rules)j(ha)m(v)m(e)f(b)s(een)g(prop)s(osed)g(in)g(Sha)m
(w)g(\(1998a\),)f(in)g(whic)m(h)360 2390 y(')p Fx(is-an-instance)p
FC(')46 b(can)c(b)s(e)f(mapp)s(ed)i(to)e(Cheng's)i('Iden)m(tit)m(y')h
(and)e(')p Fx(has-attribute)p FC(')j(to)360 2523 y('Ownership')32
b(and)e('Prop)s(ert)m(y-Ascription'.)44 b(These)32 b(relations)e(pro)m
(vide)h(further)g(constrain)m(ts)360 2655 y(for)44 b(aggregation)g(in)g
(addition)h(to)f(the)h(rhetorical)g(relations)g(prop)s(osed)g(in)g
(Scott)g(and)f(de)360 2788 y(Souza)33 b(\(1990\).)643
2920 y(Cheng)k(\(1998\))e(discussed)j(ho)m(w)f(to)e(em)m(b)s(ed)j(new)e
(information)g(in)m(to)g(a)g(referring)g(ex-)360 3052
y(pression.)78 b(V)-8 b(arious)44 b(em)m(b)s(edding)i(rules)e(w)m(ere)h
(prop)s(osed)f(to)g(minimize)h(in)m(teractions)g(with)360
3185 y(other)32 b(t)m(yp)s(es)g(of)f(aggregation)g(and)g(to)g(ensure)i
(that)e(the)h(com)m(bined)h(sen)m(tences)i(did)c(not)h(mis-)360
3317 y(lead)46 b(readers.)85 b(Cheng)47 b(and)g(Mellish)g(\(2000\))e
(conducted)j(exp)s(erimen)m(ts)g(to)e(v)-5 b(alidate)47
b(the)360 3450 y(h)m(yp)s(othesis)33 b(that)e(non-restrictiv)m(e)i(NP)f
(relativ)m(e)g(clause)h(mo)s(di\014ers)f(can)f(b)s(e)h(used)g(to)f
(express)360 3582 y(rhetorical)i(relations)g(normally)g(signaled)g(b)m
(y)h(\\)p Fx(because)p FC(")f(and)g(\\)p Fx(then)p FC(.")44
b(Their)33 b(conclusion)360 3714 y(w)m(as)43 b(that)g(if)f(the)h
(inferrabilit)m(y)h(b)s(et)m(w)m(een)h(the)e(t)m(w)m(o)g(facts)g(link)m
(ed)h(b)m(y)f(a)g(causal)g(relation)f(is)360 3847 y(strong,)32
b(then)g(non-restrictiv)m(e)i(clause)f(can)f(b)s(e)g(used)h(to)e
(express)j(the)e(causal)g(relation.)44 b(But,)360 3979
y(for)g(temp)s(oral)h(relation,)i(cue)f(phrases)g(lik)m(e)f(\\)p
Fx(then)p FC(")g(should)h(b)s(e)f(used)g(in)g(non-restrictiv)m(e)360
4112 y(clauses.)59 b(Before)37 b(Cheng's)i(w)m(ork,)g(non-restrictiv)m
(e)g(NP)e(mo)s(di\014ers)i(w)m(ere)f(only)g(used)g(to)f(ex-)360
4244 y(press)30 b FA(Elabora)-7 b(tion)30 b FC(\(Scott)f(and)g(de)g
(Souza,)h(1990;)g(Cheng,)g(1998;)f(Sha)m(w,)i(1998a\).)41
b(Their)360 4377 y(w)m(ork)34 b(pro)m(vides)g(NLG)f(systems)i(with)f
(alternativ)m(e)g(realizations)g(for)e(a)h(realization)g(whic)m(h)h(is)
360 4509 y(implicit)g(rather)e(than)h(explicit.)360 4947
y FD(8.6.2)136 b(Reap)t(e)46 b(and)e(Mellish)360 5144
y FC(Reap)s(e)23 b(and)f(Mellish)i(\(1999\))e(studied)i(the)f(follo)m
(wing)f(\014v)m(e)i(questions)h(related)e(to)f(aggregation:)p
eop
%%Page: 182 192
182 191 bop 3724 90 a FC(182)505 340 y FB(\017)49 b FC(Wh)m(y)26
b(is)f(aggregation)f(done?)41 b(\(in)25 b(Chapter)h(1,)g(In)m(tro)s
(duction,)h(and)e(Chapter)h(3,)g(Clause)604 472 y(Aggregation\))505
687 y FB(\017)49 b FC(When)33 b(is)g(it)g(done?)44 b(\(in)33
b(Chapter)g(2,)f(System)j(Arc)m(hitecture\))505 903 y
FB(\017)49 b FC(Where)33 b(is)h(it)e(done?)44 b(\(in)33
b(Chapter)g(2,)g(System)h(Arc)m(hitecture\))505 1118
y FB(\017)49 b FC(What)29 b(is)g(it)g(done)h(on?)42 b(\(in)29
b(Chapter)g(2,)h(System)g(Arc)m(hitecture)h(and)e(Represen)m(tation\))
505 1334 y FB(\017)49 b FC(In)33 b(what)g(order)f(are)h(its)g(subparts)
h(done?)44 b(\(in)32 b(Chapter)i(2,)e(System)i(Arc)m(hitecture\))360
1549 y(These)k(questions)g(ha)m(v)m(e)g(b)s(een)f(addressed)h
(throughout)f(the)f(dissertation.)57 b(Similar)36 b(to)g(this)360
1682 y(approac)m(h,)c(Reap)s(e)g(and)f(Mellish)i(\(1999\))d(also)i
(categorized)g(aggregation)e(op)s(erations)i(based)360
1814 y(on)j(the)g(t)m(yp)s(e)g(of)g(linguistic)h(resources)g(b)s(eing)f
(used.)51 b(They)37 b(prop)s(osed)e(six)h(categories:)48
b(con-)360 1947 y(ceptual)35 b(aggregation,)g(discourse)h(aggregation,)
e(seman)m(tic)i(aggregation,)f(syn)m(tactic)h(aggre-)360
2079 y(gation,)43 b(lexical)g(aggregation,)g(and)f(referen)m(tial)h
(aggregation.)69 b(They)43 b(distinguished)h(con-)360
2211 y(ceptual)52 b(from)f(seman)m(tic)h(aggregation)f(b)m(y)h
(assigning)f(op)s(erations)h(based)g(on)f(language-)360
2344 y(indep)s(enden)m(t)29 b(represen)m(tations)g(suc)m(h)f(as)f
(conceptual,)i(and)e(op)s(erations)g(based)h(on)f(language-)360
2476 y(dep)s(enden)m(t)36 b(represen)m(tations)f(suc)m(h)g(as)f(seman)m
(tic.)48 b(The)35 b(categorization)f(is)g(further)g(compli-)360
2609 y(cated)25 b(b)m(y)g(lexical)g(aggregation,)g(whic)m(h)g(can)g
(also)f(b)s(e)g(view)m(ed)i(as)f(a)e(seman)m(tic)j(aggregation)d(b)s
(e-)360 2741 y(cause)j(it)g(is)g(language-dep)s(enden)m(t.)42
b(In)26 b(this)g(dissertation,)i(suc)m(h)e(classi\014cation)h(problems)
g(are)360 2873 y(a)m(v)m(oided)38 b(b)m(y)f(assigning)g(unconstrained)g
(aggregation)f(op)s(erations)g(as)g(in)m(terpretiv)m(e.)57
b(Those)360 3006 y(aggregation)33 b(op)s(erations)g(based)i(on)e
(restricted)i(op)s(erations)f(on)f(the)h(on)m(tology)g(are)g(referen-)
360 3138 y(tial.)43 b(Those)33 b(aggregation)e(op)s(erations)i(that)e
(use)i(the)g(lexicon)g(instead)g(of)e(the)i(on)m(tology)f(are)360
3271 y(lexical.)44 b(In)31 b(addition,)g(b)s(ecause)h(all)e
(aggregation)g(op)s(erations)h(in)m(v)m(olv)m(e)h(rhetorical)f
(relations,)360 3403 y(the)e(curren)m(t)h(framew)m(ork)g(do)s(es)f(not)
f(ha)m(v)m(e)i(a)e(separate)i(category)f(for)f(discourse)i(or)f
(rhetorical)360 3536 y(aggregation.)643 3668 y(This)38
b(c)m(hapter)g(describ)s(es)g(previous)g(w)m(ork)g(in)f(clause)h
(aggregation.)54 b(T)-8 b(able)37 b(8.3)g(pro-)360 3800
y(vides)g(a)e(comparison)h(b)s(et)m(w)m(een)i(the)e(categorization)f
(prop)s(osed)h(in)g(the)g(curren)m(t)g(study)h(and)360
3933 y(the)c(ones)g(prop)s(osed)g(b)m(y)h(other)f(recen)m(t)h(researc)m
(hers)h(in)d(this)i(area.)p eop
%%Page: 183 193
183 192 bop 3724 90 a FC(183)p 360 1357 3536 4 v 358
1477 4 121 v 375 1477 V 426 1441 a(Sha)m(w)p 1215 1477
V 617 w(Robin)p 1877 1477 V 405 w(Dalianis)p 2524 1477
V 301 w(Reap)s(e)p 3198 1477 V 410 w(Cheng)p 3877 1477
V 3894 1477 V 360 1481 3536 4 v 358 1601 4 121 v 375
1601 V 426 1565 a Fy(1.)50 b(in)m(terpretiv)m(e)p 1215
1601 V 1877 1601 V 2524 1601 V 3198 1601 V 3877 1601
V 3894 1601 V 358 1721 V 375 1721 V 438 1685 a FC(ad-ho)s(c)p
1215 1721 V 1877 1721 V 1205 w(1.)43 b(UBLex)p 2524 1721
V 231 w(1.)g(conceptual)p 3198 1721 V 3877 1721 V 3894
1721 V 438 1725 3457 4 v 358 1842 4 121 v 375 1842 V
438 1806 a(logical)33 b(deriv)-5 b(ation)p 1215 1842
V 1877 1842 V 761 w(2.)43 b(BLex)p 2524 1842 V 304 w(2.)g(seman)m(tic)p
3198 1842 V 3877 1842 V 3894 1842 V 438 1845 3457 4 v
360 1845 3536 4 v 358 1965 4 121 v 375 1965 V 426 1929
a Fy(2.)50 b(referen)m(tial)p 1215 1965 V 1877 1965 V
2524 1965 V 3198 1965 V 3877 1965 V 3894 1965 V 358 2086
V 375 2086 V 438 2050 a FC(iden)m(tify)34 b(attr)p 1215
2086 V 1877 2086 V 2524 2086 V 3198 2086 V 3877 2086
V 3894 2086 V 438 2089 3457 4 v 358 2206 4 121 v 375
2206 V 438 2170 a(quan)m(ti\014cation)p 1215 2206 V 1877
2206 V 906 w(1.)43 b(UBLex)p 2524 2206 V 231 w(1.)g(conceptual)p
3198 2206 V 3877 2206 V 3894 2206 V 358 2327 V 375 2327
V 1215 2327 V 1877 2327 V 1928 2290 a(2.)g(BLex)p 2524
2327 V 304 w(3.)g(referen)m(tial)p 3198 2327 V 3877 2327
V 3894 2327 V 358 2447 V 375 2447 V 1215 2447 V 1877
2447 V 1928 2411 a(3.)g(referen)m(tial)p 2524 2447 V
3198 2447 V 3877 2447 V 3894 2447 V 360 2450 3536 4 v
358 2571 4 121 v 375 2571 V 426 2535 a Fy(3.)50 b(syn)m(tactic)p
1215 2571 V 1877 2571 V 2524 2571 V 3198 2571 V 3877
2571 V 3894 2571 V 358 2691 V 375 2691 V 438 2655 a FC(paratactic)p
1215 2691 V 401 w(1.)43 b(conjoin)p 1877 2691 V 236 w(4.)g(syn)m
(tactic)p 2524 2691 V 150 w(4.)g(syn)m(tactic:)p 3198
2691 V 150 w(1.)g(paratactic)p 3877 2691 V 3894 2691
V 358 2811 V 375 2811 V 1215 2811 V 1267 2775 a(2.)g(app)s(end)p
1877 2811 V 231 w(5.)g(elision)p 2524 2811 V 383 w(paratactic)p
3198 2811 V 3877 2811 V 3894 2811 V 438 2815 3457 4 v
358 2932 4 121 v 375 2932 V 438 2896 a(h)m(yp)s(otactic)p
1215 2932 V 383 w(3.)g(adjoin)p 1877 2932 V 2524 2932
V 926 w(4.)g(syn)m(tactic:)p 3198 2932 V 150 w(2.)g(h)m(yp)s(otactic)p
3877 2932 V 3894 2932 V 358 3052 V 375 3052 V 1215 3052
V 1267 3016 a(4.)g(app)s(osition)p 1877 3052 V 2524 3052
V 867 w(h)m(yp)s(otactic)p 3198 3052 V 108 w(3.)g(em)m(b)s(edding)p
3877 3052 V 3894 3052 V 360 3056 3536 4 v 358 3176 4
121 v 375 3176 V 426 3140 a Fy(4.)50 b(lexical)p 1215
3176 V 397 w FC(5.)43 b(absorb)p 1877 3176 V 2524 3176
V 907 w(5.)g(lexical)p 3198 3176 V 288 w(4.)g(lexical)p
3877 3176 V 3894 3176 V 358 3296 V 375 3296 V 1215 3296
V 1267 3260 a(6.)g(nominali-)p 1877 3296 V 2524 3296
V 3198 3296 V 3877 3296 V 3894 3296 V 358 3417 V 375
3417 V 1215 3417 V 1387 3381 a(zation)p 1877 3417 V 2524
3417 V 3198 3417 V 3877 3417 V 3894 3417 V 358 3537 V
375 3537 V 1215 3537 V 1267 3501 a(7.)g(recast)p 1877
3537 V 2524 3537 V 3198 3537 V 3877 3537 V 3894 3537
V 358 3657 V 375 3657 V 1215 3657 V 1267 3621 a(8.)g(others)p
1877 3657 V 2524 3657 V 3198 3657 V 3877 3657 V 3894
3657 V 360 3661 3536 4 v 358 3781 4 121 v 375 3781 V
426 3745 a(Ev)m(erywhere)p 1215 3781 V 1877 3781 V 2524
3781 V 1655 w(6.)g(discourse)p 3198 3781 V 3877 3781
V 3894 3781 V 360 3784 3536 4 v 360 3945 a(T)-8 b(able)22
b(8.3:)38 b FA(Casper)p FC('s)22 b(categories)g(comparing)g(with)h
(Robin,)h(Dalianis,)f(Reap)s(e)f(and)g(Mellish,)360 4065
y(and)33 b(Cheng.)44 b(UBLex=un)m(b)s(ounded)35 b(lexical,)f(BLex=b)s
(ounded)g(lexical.)p eop
%%Page: 184 194
184 193 bop 3724 90 a FC(184)1603 1253 y Fz(Chapter)78
b(9)1559 1917 y(Conclusion)360 2382 y FC(This)29 b(thesis)h(addresses)h
(researc)m(h)f(issues)g(in)f(building)g(practical)g(natural)f(language)
g(applica-)360 2514 y(tions.)42 b(It)28 b(studies)h(ho)m(w)f(to)f
(systematically)k(com)m(bine)e(clauses)g(to)e(pro)s(duce)h(complex)h
(and)f(y)m(et)360 2646 y(concise)37 b(sen)m(tences)h(in)d
(computational)g(systems.)54 b(By)36 b(pro)s(ducing)f(complex)i(sen)m
(tences)h(lik)m(e)360 2779 y(the)g(ones)h(h)m(umans)g(write)f(or)g(sp)s
(eak,)i(an)d(automatic)h(text)h(generation)f(system)h(can)f(create)360
2911 y(more)47 b(realistic,)j(natural)c(sounding)h(in)m(teractions)h
(with)f(h)m(umans)g(and)g(impro)m(v)m(e)h(h)m(uman-)360
3044 y(computer)k(in)m(teraction.)101 b(Both)51 b(of)f(our)h
(applications,)57 b FA(Ma)n(gic)51 b FC(and)g FA(PLANDoc)p
FC(,)56 b(use)360 3176 y(structured)32 b(data)d(stored)i(in)f(real-w)m
(orld)h(applications)g(as)f(a)g(basis)h(to)f(create)g(a)g(text/sp)s(ok)
m(en)360 3308 y(output.)73 b(Since)44 b(original)e(structured)i(data)e
(w)m(ere)i(not)f(designed)h(with)f(natural)f(language)360
3441 y(generation)30 b(in)h(mind,)g(straigh)m(tforw)m(ard)g
(translation)f(of)g(the)g(structured)i(data)d(in)m(to)i(English)360
3573 y(sen)m(tences)e(results)f(in)e(v)m(erb)s(ose)i(and)e(rep)s
(etitiv)m(e)i(output.)41 b(T)-8 b(o)26 b(reduce)i(redundancy)g(and)e
(mak)m(e)360 3706 y(the)36 b(generated)g(sen)m(tences)j(more)c(concise)
i(and)f(similar)g(to)f(the)h(ones)g(h)m(umans)h(write,)g(tec)m(h-)360
3838 y(niques)c(and)f(algorithms)g(w)m(ere)h(dev)m(elop)s(ed)g(to)e
(ensure)i(the)f(grammaticalit)m(y)h(and)e(\015uency)i(of)360
3971 y(the)26 b(generated)g(sen)m(tences.)44 b(This)26
b(thesis)h(represen)m(ts)g(a)e(milestone)i(in)e(natural)g(language)g
(gen-)360 4103 y(eration)37 b(researc)m(h)h(where)h(maturing)e(tec)m
(hnology)h(and)f(researc)m(h)h(are)f(in)m(tegrated)h(to)e(create)360
4235 y(practical)f(applications)g(that)f(address)h(users')h(needs.)50
b(With)35 b(a)f(gro)m(wing)g(amoun)m(t)h(of)f(struc-)360
4368 y(tured)41 b(data)e(a)m(v)-5 b(ailable)41 b(online,)i(suc)m(h)e
(as)g(XML)f(\(Presco)s(d)h(and)g(Goldfarb,)g(1999\),)g(w)m(e)g(will)360
4500 y(see)31 b(more)e(opp)s(ortunities)i(to)e(use)h(NLG)f(tec)m
(hnologies)i(to)e(transform)h(the)g(stored)g(kno)m(wledge)360
4633 y(in)m(to)j(comprehensible)i(language)e(for)f(h)m(umans)i(to)e
(read)h(or)f(to)g(listen)i(to.)p eop
%%Page: 185 195
185 194 bop 3724 90 a FC(185)360 340 y FE(9.1)161 b(Main)53
b(Con)l(tributions)360 571 y FC(Muc)m(h)46 b(of)d(the)i(researc)m(h)h
(describ)s(ed)g(in)e(this)h(thesis)h(started)f(out)f(b)m(y)h(studying)h
(what)e(lin-)360 703 y(guists)37 b(ha)m(v)m(e)h(done)f(to)f(address)i
(the)f(problems)h(encoun)m(tered)g(when)g(building)f
FA(Ma)n(gic)f FC(and)360 836 y FA(PLANDoc)p FC(.)69 b(Using)42
b(linguists')h(observ)-5 b(ations)42 b(as)f(a)g(basis,)j(tec)m(hniques)
g(w)m(ere)f(dev)m(elop)s(ed)360 968 y(and)35 b(incorp)s(orated)g(in)m
(to)g FA(Casper)p FC(.)48 b(The)36 b(follo)m(wing)f(are)g(the)g
(dissertation's)h(ma)5 b(jor)35 b(con)m(tri-)360 1100
y(butions:)505 1274 y FB(\017)49 b Fy(Incorp)s(oration)e(of)f(a)h
(wider)g(range)g(of)g(domain)h(indep)s(enden)m(t)g(clause)f(ag-)604
1407 y(gregation)37 b(op)s(erators)h(in)m(to)f(natural)h(language)h
(generation)e(systems)h(than)604 1539 y(previously)k(p)s(ossible.)53
b FC(Man)m(y)36 b(aggregation)e(op)s(erators)h(w)m(ere)i(analyzed)f
(and)g(used)604 1672 y(to)d(com)m(bine)h(prop)s(ositions)g(in)m(to)f
(one)h(complex)g(sen)m(tence,)i(including)f(quan)m(ti\014cation,)604
1804 y(conjunction,)e(adjectiv)m(e,)i(prep)s(ositional)e(phrase,)g(and)
g(relativ)m(e)h(clause)g(op)s(erators.)505 2006 y FB(\017)49
b Fy(Conjunction,)58 b(gapping,)g(and)c(related)f(ellipsis)i
(constructions)e(are)g(uni-)604 2138 y(\014ed)37 b(in)m(to)f(a)g
(paradigm)i(whic)m(h)f(is)f(compatible)i(with)e(Systemic)h(F)-9
b(unctional)604 2271 y(Grammar.)49 b FC(Before)35 b(m)m(y)g(curren)m(t)
g(conjunction)g(algorithm)f(w)m(as)h(dev)m(elop)s(ed,)i(it)d(w)m(as)604
2403 y(not)77 b(clear)g(ho)m(w)h(non-constituen)m(t)h(co)s
(ordinations,)88 b(suc)m(h)79 b(as)e(\\John)g(\015ew)h(to)604
2536 y(Maryland)33 b(on)g(Monda)m(y)p 604 2568 924 4
v 37 w(and)k(California)32 b(on)h(T)-8 b(uesda)m(y)p
1758 2568 939 4 v 2 w(,")37 b(can)g(b)s(e)g(incorp)s(orated)g(in)m(to)
604 2668 y(Systemic)48 b(F)-8 b(unctional)46 b(Grammar,)j(one)d(of)g
(the)g(ma)5 b(jor)46 b(formalisms)h(used)g(b)m(y)g(text)604
2800 y(generation)f(comm)m(unit)m(y)-8 b(.)85 b(In)46
b(the)h(ab)s(o)m(v)m(e)f(example,)51 b(the)46 b(sen)m(tence)i(con)m
(tains)f(non-)604 2933 y(constituen)m(t)37 b(conjunction)f(b)s(ecause)g
(the)g(underlined)h(conjuncts)f(are)f(not)g(basic)h(con-)604
3065 y(stituen)m(ts.)51 b(By)34 b(using)h(predicate)h(argumen)m(t)f
(structure)g(and)g Fw(dir)-5 b(e)g(ctional)35 b(c)-5
b(onstr)g(aints)604 3198 y FC(prop)s(osed)33 b(b)m(y)g(Ross\(1970\))e
(and)i(T)-8 b(ai\(1969\),)31 b(our)h(algorithm)g(treats)h(simple)h
(conjunc-)604 3330 y(tion,)49 b(gapping,)g(and)d(related)h(ellipsis)g
(constructions)h(uniformly)-8 b(.)84 b(As)46 b(a)g(result)g(of)604
3462 y(dev)m(eloping)d(this)f(algorithm,)h FA(Casper)d
FC(can)i(systematically)i(determine)e(whic)m(h)h(re-)604
3595 y(p)s(eated)35 b(constituen)m(ts)i(are)e(redundan)m(t)h(and)f
(delete)h(them)g(from)f(the)g(surface)h(expres-)604 3727
y(sion)d(to)f(mak)m(e)i(the)f(generated)g(sen)m(tence)i(more)e
(concise.)505 3929 y FB(\017)49 b Fy(A)42 b(corpus-based)i(approac)m(h)
f(is)g(used)g(to)f(resolv)m(e)h(adjectiv)m(e)g(ordering)f(de-)604
4061 y(cisions)54 b(in)g(sen)m(tence)g(generation)p FC(.)87
b(Ordering)47 b(aggregated)f(constituen)m(ts)j(is)e(a)604
4194 y(task)32 b(whic)m(h)h(m)m(ust)g(b)s(e)f(addressed)h(in)f(order)g
(to)f(pro)s(duce)h(complex)h(but)f(not)f(a)m(wkw)m(ard)604
4326 y(sounding)38 b(sen)m(tences.)59 b(This)38 b(is)g(an)f(in)m
(teresting)h(p)s(oin)m(t)f(b)s(ecause)i(a)m(wkw)m(ard)f(sounding)604
4459 y(sen)m(tences)g(are)e(grammatically)g(correct,)h(but)f(h)m(umans)
h(can)e(easily)i(detect)g(suc)m(h)g(dis-)604 4591 y(\015uencies.)50
b(Generating)34 b(grammatically)h(correct)f(sen)m(tences)j(is)e(not)f
(go)s(o)s(d)f(enough;)i(a)604 4723 y(new)29 b(dimension,)h(\015uency)-8
b(,)30 b(is)f(sho)m(wn)g(to)e(b)s(e)h(imp)s(ortan)m(t)g(in)g(NLG)f(and)
h(w)m(as)h(addressed.)505 4925 y FB(\017)49 b Fy(Discourse)27
b(and)h(con)m(textual)f(information)h(are)f(utilized)g(to)f(select)h
(univ)m(ersal)604 5058 y(quan)m(ti\014ers)43 b(to)f(mak)m(e)h(text)e
(more)h(concise.)56 b FC(In)37 b(most)g(NLG)f(systems,)41
b(quan)m(ti-)604 5190 y(\014ers)34 b(are)g(sp)s(eci\014ed)h(in)f(the)g
(input)g(represen)m(tation.)48 b(In)34 b(the)g(curren)m(t)g(w)m(ork,)h
(univ)m(ersal)p eop
%%Page: 186 196
186 195 bop 3724 90 a FC(186)604 340 y(quan)m(ti\014ers)29
b(are)e(deriv)m(ed)j(from)d(input)h(represen)m(tation,)i(on)m(tology)-8
b(,)28 b(and)g(discourse)h(his-)604 472 y(tory)-8 b(.)58
b(The)38 b(prop)s(osed)g(quan)m(ti\014cation)h(algorithm)e(incorp)s
(orated)h(\014ndings)g(from)g(the)604 604 y(linguistic)h(literature)f
(to)f(ensure)i(correct)f(distributiv)m(e)i(reading)e(or)f(collectiv)m
(e)j(read-)604 737 y(ing)31 b(is)h(con)m(v)m(ey)m(ed)i(in)e(the)f
(aggregated)g(sen)m(tence.)46 b(In)31 b(addition,)h(am)m(biguit)m(y)g
(related)g(to)604 869 y(quan)m(ti\014cation)i(op)s(erations)e(is)i
(addressed.)505 1072 y FB(\017)49 b Fy(A)25 b(corpus-based)i(approac)m
(h)g(is)e(used)i(to)d(analyze)j(and)g(study)e(the)h(sequen)m(tial)604
1205 y(ordering)46 b(of)h(aggregation)g(op)s(erators.)66
b FC(This)41 b(thesis)h(pro)m(vides)g(evidence)g(from)604
1337 y(a)34 b(corpus)h(to)f(demonstrate)i(the)e(general)h(applicabilit)
m(y)h(of)e(the)h(prop)s(osed)g(sequen)m(tial)604 1470
y(ordering)41 b(for)e(aggregation)h(op)s(erators.)67
b(NLG)40 b(researc)m(hers)j(can)e(b)s(e)f(con\014den)m(t)i(that)604
1602 y(NLG)31 b(systems)j(that)e(emplo)m(y)h(the)f(aggregation)f(op)s
(erators)g(in)h(the)g(same)h(ordering)f(as)604 1734 y
FA(Casper)g FC(will)h(result)g(in)g(grammatical,)g(\015uen)m(t,)h(and)e
(concise)i(sen)m(tences.)360 2243 y FE(9.2)161 b(Revisiting)52
b(Issues)g(in)h(Clause)g(Aggregation)360 2475 y FC(In)37
b(addition)h(to)e(in)m(v)m(estigate)j(conjunction)f(constructions)h(in)
e(depth,)i(the)f(author)f(also)g(ex-)360 2607 y(plored)k(other)f(t)m
(yp)s(es)i(of)d(clause)j(aggregation)d(op)s(erations)h(to)g(pro)m(vide)
i(a)e(broader)g(view)h(of)360 2739 y(issues)35 b(that)f(m)m(ust)g(b)s
(e)g(addressed)h(to)e(dev)m(elop)i(a)f(robust,)g(w)m(orking)g(system.)
48 b(The)35 b(follo)m(wing)360 2872 y(are)40 b(imp)s(ortan)m(t)g
(issues)i(in)f(clause)g(aggregation,)g(eac)m(h)g(with)g(references)h
(to)e(c)m(hapters)h(that)360 3004 y(address)34 b(the)f(issue.)505
3195 y FB(\017)49 b Fy(Ensured)f(grammaticalit)m(y)i(of)e(the)h
(resulting)f(sen)m(tences.)72 b FC(Simply)44 b(putting)604
3327 y(prop)s(ositions)39 b(to)g(b)s(e)g(aggregated)g(together)g(in)m
(to)g(sen)m(tences)j(b)m(y)e(linking)g(them)f(with)604
3460 y(the)24 b(conjunctor)h(\\and")f(do)s(es)h(not)f(result)h(in)f(a)g
(more)g(concise)i(or)e(pleasan)m(t)h(text)g(to)f(read)604
3592 y(or)29 b(listen)h(to.)42 b(Clause)31 b(aggregation)d(is)i(not)f
(an)h(unconstrained)h(pro)s(cess.)43 b(Deletions)30 b(of)604
3725 y(recurring)35 b(constituen)m(ts)h(need)f(to)f(b)s(e)g(p)s
(erformed)h(correctly)g(and)g(the)f(pro)s(cess)h(is)g(not)604
3857 y(straigh)m(tforw)m(ard.)40 b(W)-8 b(e)23 b(ha)m(v)m(e)g(sho)m(wn)
g(that)e(the)i(pro)s(cess)g(at)e(least)i(in)m(v)m(olv)m(es)h(the)e
(concepts)604 3989 y(of)45 b Fw(c)-5 b(onstituent)p FC(,)49
b Fw(identity)p FC(,)f(and)e Fw(dir)-5 b(e)g(ctional)45
b(c)-5 b(onstr)g(aints)p FC(.)82 b(Chapter)46 b(5)f(sp)s(eci\014cally)
604 4122 y(addresses)35 b(this)e(issue.)505 4325 y FB(\017)49
b Fy(Ensured)d(\015uency)-9 b(.)64 b FC(Since)41 b(clause)f
(aggregation)f(creates)h(sen)m(tences)j(whic)m(h)d(migh)m(t)604
4457 y(not)25 b(exist)h(b)s(efore,)g(there)g(is)g(no)e(guaran)m(tee)i
(that)f(they)g(will)h(sound)g(natural.)41 b(Chapter)25
b(4)604 4590 y(sp)s(eci\014cally)40 b(studies)f(the)f(ordering)g(of)g
(adjectiv)m(es)i(in)e(a)f(domain)h(sp)s(eci\014c)i(corpus)e(to)604
4722 y(em)m(ulate)c(the)f(w)m(a)m(y)h(h)m(umans)f(order)g(them,)h(whic)
m(h)g(results)g(in)e(a)h(more)g(\015uen)m(t)g(text.)505
4925 y FB(\017)49 b Fy(Minimized)c(am)m(biguities)g(resulting)f(from)g
(clause)h(aggregation.)61 b FC(By)38 b(com-)604 5058
y(bining)33 b(m)m(ultiple)h(prop)s(ositions,)f(surface)h(constituen)m
(ts)g(are)f(shared)g(in)g(the)g(\014nal)g(sur-)604 5190
y(face)28 b(form)f(in)h(order)f(to)g(reduce)i(v)m(erb)s(osit)m(y)-8
b(.)44 b(As)28 b(a)f(result)h(of)f(this)h(sharing,)h(am)m(biguities)p
eop
%%Page: 187 197
187 196 bop 3724 90 a FC(187)604 340 y(migh)m(t)33 b(arise.)44
b(F)-8 b(or)31 b(paratactic)i(op)s(erators,)f(the)h(scop)s(e)g(of)f
(the)h(conjunctor)g(\\and")f(can)604 472 y(b)s(e)41 b(a)g(problem.)71
b(F)-8 b(or)40 b(h)m(yp)s(otactic)i(op)s(erators,)i(scop)s(e)e(am)m
(biguit)m(y)g(of)f(the)h(mo)s(di\014ers,)604 604 y(suc)m(h)c(as)f
(PP-attac)m(hmen)m(t,)i(is)f(a)e(w)m(ell-kno)m(wn)j(issue.)58
b(One)37 b(w)m(a)m(y)h(to)e(a)m(v)m(oid)i(am)m(biguit)m(y)604
737 y(is)d(not)g(to)f(aggregate,)h(but)g(since)h(this)f(solution)g(w)m
(ould)h(result)g(in)e(longer)h(and)g(rep)s(et-)604 869
y(itiv)m(e)43 b(text,)i(it)c(is)h(not)g(really)g(acceptable.)73
b(The)42 b(approac)m(h)g(tak)m(en)h(in)f(this)g(thesis)h(is)604
1002 y(to)g(minimize)i(am)m(biguit)m(y)-8 b(.)77 b(Chapter)44
b(6)f(sp)s(eci\014cally)i(addresses)h(am)m(biguit)m(y)e(related)604
1134 y(to)34 b(univ)m(ersal)j(quan)m(ti\014ers.)52 b(Section)36
b(5.6.3)e(describ)s(es)j(solutions)f(in)f(whic)m(h)h(conjoined)604
1267 y(constituen)m(ts)f(are)d(reordered)i(to)e(mak)m(e)i(the)f(scop)s
(e)g(of)f(the)h(mo)s(di\014ers)h(unam)m(biguous.)505
1482 y FB(\017)49 b Fy(Analyzed)40 b(in)m(teractions)g(of)f(clause)i
(aggregation)f(with)g(other)f(mo)s(dules)i(in)604 1614
y(a)30 b(text)e(generation)i(system.)42 b FC(The)26 b(clause)h
(aggregation)e(mo)s(dule)g(is)h(only)g(one)g(com-)604
1747 y(p)s(onen)m(t)31 b(of)f(a)h(sen)m(tence)i(planner.)43
b(In)31 b(addition)g(to)f(clause)i(aggregation,)e(the)h(sen)m(tence)604
1879 y(planner)43 b(also)g(handles)g(lexical)h(c)m(hoice)g(and)e
(referring)h(expression)i(decisions.)75 b(The)604 2012
y(curren)m(t)41 b(approac)m(h)g(is)f(a)g(pip)s(elined)i(one,)g(where)g
(the)e(referring)h(expression)h(mo)s(dule)604 2144 y(is)d(follo)m(w)m
(ed)g(b)m(y)h(the)f(clause)g(aggregation)f(mo)s(dule,)j(the)e(same)g
(referring)g(expression)604 2277 y(mo)s(dule)33 b(again,)f(and)h
(\014nally)g(lexical)h(c)m(ho)s(oser.)44 b(The)34 b(rationale)e(for)g
(suc)m(h)i(an)f(ordering)604 2409 y(is)k(discussed)j(in)d(Chapter)g(2.)
56 b(A)37 b(more)g(\015exible)h(ordering)f(ma)m(y)h(help)f(pro)s(duce)h
(more)604 2541 y(expressiv)m(e)33 b(and)c(v)-5 b(aried)30
b(sen)m(tences.)45 b(Curren)m(tly)-8 b(,)32 b(the)d(complex)i(in)m
(teractions)g(b)s(et)m(w)m(een)604 2674 y(these)38 b(mo)s(dules)g(are)f
(still)g(insu\016cien)m(tly)j(w)m(ell)e(understo)s(o)s(d)f(for)g(a)f
(de\014nitiv)m(e)j(map)e(to)604 2806 y(b)s(e)c(dra)m(wn.)44
b(The)34 b(referen)m(tial)f(aggregation)f(op)s(erator)g(in)h(Chapter)g
(6)g(in)m(tegrates)g(b)s(oth)604 2939 y(referring)i(expression)j
(generation)d(and)g(clause)h(aggregation)f(op)s(erations)g(to)g(syn)m
(the-)604 3071 y(size)30 b(quan)m(ti\014ed)h(expressions.)45
b(Suc)m(h)30 b(com)m(bination)g(of)e(op)s(erations)i(b)s(et)m(w)m(een)h
(di\013eren)m(t)604 3203 y(mo)s(dules)i(pro)m(vide)h(opp)s(ortunities)g
(to)e(understand)i(their)f(in)m(teractions.)505 3419
y FB(\017)49 b Fy(Analyzed)g(in)m(teractions)f(among)h(clause)g
(aggregation)g(op)s(erators.)71 b FC(Inside)604 3551
y(the)36 b(clause)i(aggregation)d(mo)s(dule,)j(there)f(is)g(also)f(an)g
(issue)i(of)d(ho)m(w)i(m)m(ultiple)h(aggre-)604 3684
y(gation)h(op)s(erators)h(should)h(b)s(e)g(ordered.)67
b(Because)41 b(clause)h(aggregation)d(op)s(erations)604
3816 y(in)m(v)m(olv)m(e)j(man)m(y)g(prop)s(ositions)e(and)h(the)f
(searc)m(h)i(space)f(gro)m(ws)g(exp)s(onen)m(tially)h(as)f(the)604
3949 y(n)m(um)m(b)s(er)31 b(of)e(prop)s(ositions)h(increases,)i
(e\016ciency)g(is)e(a)f(critical)h(issue)i(in)d(incorp)s(orating)604
4081 y(clause)46 b(aggregation)d(op)s(erators)i(in)m(to)g(applied)g
(natural)g(language)f(generation)h(sys-)604 4213 y(tems.)f(Minimizing)
34 b(in)m(teractions)g(b)s(et)m(w)m(een)h(the)e(op)s(erators)f(can)h
(reduce)h(the)f(amoun)m(t)604 4346 y(of)f(bac)m(ktrac)m(king)i(needed.)
46 b(Chapter)33 b(7)f(sp)s(eci\014cally)j(addresses)g(these)e(issues.)
505 4561 y FB(\017)49 b Fy(Iden)m(ti\014ed)h(features)h(in)f(the)g
(input)g(represen)m(tation)h(whic)m(h)f(the)g(con)m(ten)m(t)604
4694 y(planner)36 b(should)g(pro)m(vide)f(to)f(a)h(clause)h
(aggregation)f(mo)s(dule.)44 b FC(It)31 b(w)m(as)g(insuf-)604
4826 y(\014cien)m(t)k(to)e(pro)m(vide)i FA(Casper)d FC(with)i(only)g(a)
f(set)i(of)e(prop)s(ositions)h(and)f(let)h(it)f(com)m(bine)604
4959 y(them)40 b(under)f(the)h(sole)f(constrain)m(t)h(of)f(pro)s
(ducing)g(more)g(concise)i(text.)63 b(The)40 b(clause)604
5091 y(aggregation)45 b(mo)s(dule)j(requires)g(certain)f(information)f
(from)h(the)f(con)m(ten)m(t)i(planner)p eop
%%Page: 188 198
188 197 bop 3724 90 a FC(188)604 340 y(in)41 b(order)g(to)g(pro)s(duce)
h(\015uen)m(t)g(and)f(concise)i(sen)m(tences)h(while)e(minimizing)h
(undesir-)604 472 y(able)h(con)m(v)m(ersational)i(implicatures.)80
b(Both)44 b(the)h(op)s(erators)f(in)g(Chapters)h(4)f(and)g(5)604
604 y(require)j(that)e(the)h(input)g(represen)m(tation)i(con)m(tain)e
(not)f(just)h(surface)h(strings,)j(but)604 737 y(also)42
b(iden)m(ti\014ers)h(for)f(the)g(en)m(tities)h(in)f(the)g(predicate)h
(argumen)m(t)g(structure.)72 b(Chap-)604 869 y(ter)28
b(7)f(presen)m(ts)j(a)e(minimal)g(in)m(terface)h(b)s(et)m(w)m(een)h
(the)e(con)m(ten)m(t)h(planner)g(and)f(the)g(clause)604
1002 y(aggregation)39 b(mo)s(dule)h(in)h(the)f(annotation.)65
b(The)41 b(information)f(includes)i(rhetorical)604 1134
y(relations)31 b(among)g(the)g(prop)s(ositions)g(b)s(eing)g(aggregated)
g(and)g(a)f(w)m(a)m(y)i(for)e(the)i(con)m(ten)m(t)604
1267 y(planner)40 b(to)f(sp)s(ecify)i(the)f(scop)s(e)g(of)f(satellite)h
(\(or)f(mo)s(difying\))h(prop)s(ositions.)64 b(Using)604
1399 y(suc)m(h)48 b(an)f(in)m(terface)h(as)f(a)f(bridge,)51
b(di\013eren)m(t)d(text)g(generation)f(systems)i(can)e(share)604
1531 y(the)39 b(input)h(and)f(more)h(fruitful)f(comparison)g(of)g(text)
h(generation)f(system)i(will)f(b)s(e)f(a)604 1664 y(p)s(ossibilit)m(y)
-8 b(.)360 2174 y FE(9.3)161 b(Where)52 b(to)h(Go)h(from)g(Here)360
2405 y FC(T)-8 b(o)s(da)m(y)g(,)34 b(it)g(is)g(still)g(a)f(rather)g
(di\016cult)i(and)f(time-consuming)g(pro)s(cess)h(to)e(dev)m(elop)i(an)
f(auto-)360 2537 y(mated)f(system)i(con)m(v)m(erting)f(structured)g
(data)e(in)m(to)h(cohesiv)m(e)i(text)e(that)g(users)h(can)e(read)h(or)
360 2670 y(listen)38 b(to)e(help)h(them)g(p)s(erform)f(their)h(tasks)h
(b)s(etter.)55 b(There)38 b(are)e(still)h(man)m(y)h(researc)m(h)g(and)
360 2802 y(tec)m(hnical)c(issues)g(to)e(b)s(e)h(addressed)h(b)s(efore)e
(suc)m(h)i(a)e(pro)s(cess)i(is)f(fully)g(automated.)43
b(Belo)m(w)33 b(is)360 2934 y(a)f(list)h(of)g(fruitful)f(areas)h(whic)m
(h)h(are)f(natural)f(extensions)j(of)d(the)h(completed)h(w)m(ork.)505
3131 y FB(\017)49 b Fy(Pro)s(ducing)32 b(a)g(more)g(complex)h(input)f
(represen)m(tation)h(from)f(con)m(ten)m(t)f(plan-)604
3264 y(ner.)57 b FC(Clause)39 b(aggregation)d(mo)s(dules)i(address)h
(syn)m(tactic)g(issues)g(in)e(the)h(generation)604 3396
y(pro)s(cess)i(and)f(pro)m(vide)h(an)e(abstraction)i(la)m(y)m(er)g(for)
e(the)h(con)m(ten)m(t)h(planner,)h(but)e(there)604 3529
y(are)45 b(other)h(factors)f(whic)m(h)i(a\013ect)e(the)h(readabilit)m
(y)g(of)f(a)g(text.)82 b(F)-8 b(or)45 b(example,)50 b(the)604
3661 y(structured)42 b(data)d(migh)m(t)i(b)s(e)f(to)s(o)g(detailed)h
(for)f(the)g(task)h(that)f(users)i(are)e(trying)g(to)604
3794 y(p)s(erform.)60 b(In)38 b(suc)m(h)h(cases,)i(pragmatic)d(or)g
(discourse)i(pro)s(cesses)g(inside)f(the)g(con)m(ten)m(t)604
3926 y(planner)34 b(should)g(delete)g(non-essen)m(tial)h(information)d
(or)h(generalize)h(from)f(the)h(struc-)604 4058 y(tured)k(information)g
(b)s(efore)g(giving)g(the)g(information)f(to)h(clause)h(aggregation)e
(mo)s(d-)604 4191 y(ule.)77 b(The)44 b(goal)f(of)g(making)h(the)g(con)m
(ten)m(t)g(planner)g(more)g(in)m(telligen)m(t)h(is)f(b)s(ecoming)604
4323 y(more)32 b(pressing)h(as)g(lo)m(w)m(er)g(lev)m(el)g(tasks,)g(suc)
m(h)h(as)e(clause)h(aggregation,)e(are)h(addressed.)604
4456 y(Impro)m(v)m(emen)m(ts)37 b(in)e(con)m(ten)m(t)g(planner)g(will)g
(ha)m(v)m(e)h(a)d(direct)i(impact)g(on)f(the)h(qualit)m(y)g(of)604
4588 y(generated)e(text.)505 4793 y FB(\017)49 b Fy(Making)34
b(the)e(NLG)g(system)h(arc)m(hitecture)f(more)h(\015exible)h(in)e
(order)h(to)f(pro-)604 4925 y(duce)c(more)h(expressiv)m(e)g(text.)40
b FC(Due)24 b(to)g(concerns)i(for)e(e\016ciency)j(and)e(simplicit)m(y)h
(of)604 5058 y(implemen)m(tation,)g(a)c(pip)s(elined)i(arc)m(hitecture)
g(has)f(b)s(een)g(p)s(opular)f(in)h(applied)g(text)g(gen-)604
5190 y(eration)30 b(systems)j(\(Ram)m(b)s(o)m(w)e(and)f(Korelsky)-8
b(,)32 b(1992;)f(Reiter,)g(1994;)f(Reiter)h(and)f(Dale,)p
eop
%%Page: 189 199
189 198 bop 3724 90 a FC(189)604 340 y(2000\).)44 b(It)33
b(is)h(exp)s(ected)h(that)e(an)g(in)m(terlea)m(v)m(ed)j(arc)m
(hitecture)f(will)e(pro)m(vide)i(a)e(b)s(o)s(ost)f(to)604
472 y(the)e(qualit)m(y)h(of)e(the)h(generated)h(text.)43
b(Since)31 b(clause)g(aggregation)d(is)j(another)e(mo)s(dule)604
604 y(in)39 b(the)h(text)g(generation)f(pro)s(cess,)j(in)m(teractions)f
(b)s(et)m(w)m(een)g(clause)g(aggregation)d(and)604 737
y(other)33 b(mo)s(dules)g(should)h(b)s(e)e(captured)i(and)f(analyzed.)
505 952 y FB(\017)49 b Fy(Studying)30 b(clause)g(aggregation)f(of)g
(other)g(rhetorical)g(relations)h(in)f(addition)604 1085
y(to)45 b FA(Elabora)-7 b(tion)p Fy(,)49 b FA(Addition)p
Fy(,)g(and)d FA(Sequence)p Fy(.)64 b FC(Researc)m(hers)42
b(\(e.g.,)g(\(Moser)604 1217 y(and)27 b(Mo)s(ore,)h(1995;)g(R\177)-49
b(osner)27 b(and)g(Stede,)i(1992\)\))d(ha)m(v)m(e)i(studied)g(the)f(p)s
(ositional)g(order-)604 1350 y(ing)37 b(of)f(the)h(n)m(ucleus)h(and)f
(satellite)h(prop)s(ositions)f(in)g(RST,)g(and)g(used)h(corpus-based)
604 1482 y(approac)m(hes)33 b(to)e(iden)m(tify)i(cue)f(phrases)h(for)e
(expressing)i(rhetorical)f(relations.)44 b(An)32 b(ex-)604
1614 y(ample)k(of)g(the)g(relationship)h(b)s(et)m(w)m(een)h(RST)e(and)g
(conciseness)j(is)d(the)g(use)h(of)e(ellipsis)604 1747
y(in)f(conjunction)h(with)g(the)f FA(Contrast)g FC(relation)g(in)h
(\\John)f(lik)m(es)h(orange)f(but)g(Mary)604 1879 y(do)s(esn't.")44
b(More)33 b(fruitful)f(researc)m(h)j(will)e(come)g(from)f(this)i(area.)
505 2095 y FB(\017)49 b Fy(Studying)30 b(other)f(in)m(teresting)h
(aggregation)g(op)s(erations.)42 b FC(The)26 b(linguistic)h(con-)604
2227 y(structions)41 b(analyzed)g(in)f(this)h(dissertation)g(are)f
(some)h(of)e(the)h(most)h(common)f(ones)604 2360 y(encoun)m(tered)26
b(in)d(our)h(target)f(corpus.)41 b(There)25 b(are)f(other)g
(signi\014can)m(t)h(and)e(useful)i(aggre-)604 2492 y(gation)k(op)s
(erators)g(not)g(co)m(v)m(er)i(in)f(the)g(curren)m(t)g(w)m(ork,)h(suc)m
(h)g(as)f(conjunction)g(construc-)604 2624 y(tions)e(with)h(auxiliary)f
(v)m(erb)h(whic)m(h)h(w)m(as)e(extensiv)m(ely)k(discussed)e(in)e
(\(Sag,)h(1976\).)41 b(One)604 2757 y(particular)e(in)m(teresting)i
(and)e(c)m(hallenging)h(topic)f(is)g(aggregation)f(op)s(erations)h
(whic)m(h)604 2889 y(in)m(v)m(olv)m(e)c(extraction.)505
3105 y FB(\017)49 b Fy(Emplo)m(ying)26 b(text)e(generation)i(in)f
(practical)h(applications)g(whic)m(h)f(help)h(users)604
3237 y(to)32 b(b)s(e)g(more)h(pro)s(ductiv)m(e.)42 b
FC(Both)28 b FA(Ma)n(gic)g FC(and)g FA(PLANDoc)g FC(pro)s(duce)h(text)f
(whic)m(h)604 3370 y(help)45 b(users)g(to)e(mak)m(e)i(more)f(informed)h
(decisions.)79 b(It)44 b(is)h(exp)s(ected)g(that)f(with)h(the)604
3502 y(widespread)40 b(used)f(of)e(XML)i(and)f(shorter)g(turnaround)g
(cycle)i(in)e(business)i(en)m(viron-)604 3634 y(men)m(ts,)51
b(there)46 b(will)h(b)s(e)f(more)g(opp)s(ortunities)h(to)f(incorp)s
(orate)g(NLG)f(in)m(to)i(systems)604 3767 y(that)c(pro)m(vide)i
(business)h(v)-5 b(alue)44 b(for)f(users.)78 b(Of)43
b(course,)48 b(the)c(task)g(of)f(transforming)604 3899
y(structured)33 b(data)e(in)m(to)h(\015uen)m(t)g(sen)m(tences)j(is)d
(not)f(easy)-8 b(,)33 b(but)e(that)g(is)h(what)g(mak)m(es)h(this)604
4032 y(researc)m(h)h(c)m(hallenging)g(and)e(fun.)p eop
%%Page: 190 200
190 199 bop 3724 90 a FC(190)1493 1253 y Fz(App)6 b(endix)78
b(A)594 1917 y(Guidelines)e(for)i(De-aggregation)360
2382 y FC(This)37 b(section)f(describ)s(es)i(the)e(pro)s(cess)g(in)g
(whic)m(h)h(a)e(giv)m(en)i(sen)m(tence)h(is)e(de-aggregated)f(in)m(to)
360 2514 y(m)m(ultiple)f(prop)s(ositions)g(and)f(annotated)f(with)i
(useful)g(information)e(for)h(aggregation)f(op)s(er-)360
2646 y(ators.)51 b(The)36 b(pro)s(cess)g(of)f(de-aggregation)f(is)h
(basically)i(reco)m(v)m(ering)g(deleted)f(constituen)m(ts)h({)360
2779 y(in)31 b(other)g(w)m(ords,)i(ellipsis)g(iden)m(ti\014cation)f
(and)f(expansion.)45 b(Due)31 b(to)f(our)h(limited)h(kno)m(wledge)360
2911 y(in)i(common)h(sense)h(represen)m(tation)g(and)f(parsing,)g
(there)g(is)g(no)f(automated)g(system)i(whic)m(h)360
3044 y(can)c(p)s(erform)f(the)h(task)g(as)f(w)m(ell)i(as)f(an)f
(educated)h(h)m(uman.)44 b(The)33 b(follo)m(wing)e(guidelines)j(w)m
(ere)360 3176 y(used)h(b)m(y)f(the)g(author)f(to)g(annotate)h(the)f
(corpus)i(for)e(the)h(purp)s(ose)g(of)f(iden)m(tify)i(a)e(sequen)m
(tial)360 3308 y(ordering)g(of)f(aggregation)g(op)s(erators)g(and)h
(for)f(ev)-5 b(aluating)32 b(a)h(prop)s(osed)g(ordering.)643
3441 y(T)-8 b(o)36 b(facilitate)g(the)g(annotation)f(pro)s(cess,)j(sev)
m(eral)f(assumptions)g(w)m(ere)g(made.)54 b(They)360
3573 y(are)33 b(brie\015y)g(describ)s(ed)i(here.)505
3789 y FB(\017)49 b FC(Eac)m(h)37 b(sen)m(tence)i(is)e(analyzed)g
(indep)s(enden)m(t)h(of)e(other)h(sen)m(tences)i(in)d(the)h(corpus.)55
b(As)604 3921 y(a)39 b(result,)j(the)d(rhetorical)h(relations)g(among)f
(the)g(prop)s(ositions)h(is)g(not)f(as)g(v)-5 b(aried)40
b(as)604 4054 y(the)33 b(set)h(of)f(rhetorical)g(relations)h(prop)s
(osed)g(b)m(y)g(\(Mann)f(and)g(Thompson,)i(1988\).)44
b(In-)604 4186 y(side)d(eac)m(h)g(sen)m(tence,)j(RST)c(relations)h(are)
f(used)h(to)f(describ)s(e)h(the)g(relations)f(among)604
4318 y(de-aggregated)k(prop)s(ositions.)82 b(The)45 b(most)h(critical)f
(asp)s(ect)h(of)e(RST)i(emplo)m(y)m(ed)h(in)604 4451
y(our)36 b(analysis)i(is)g(that)e(there)i(are)e(t)m(w)m(o)i(ma)5
b(jor)36 b(t)m(yp)s(es)j(of)d(rhetorical)h(relations)g(among)604
4583 y(prop)s(ositions)30 b({)g(sub)s(ordination)g(\(h)m(yp)s(otaxis\))
i(and)e(co)s(ordination)f(\(parataxis\).)43 b(Ev)m(en)604
4716 y(without)30 b(agreeing)h(on)f(the)g(name)h(of)e(the)h(rhetorical)
h(relations,)g(the)f(curren)m(t)i(analysis)604 4848 y(only)38
b(requires)h(that)e(sub)s(ordinate)i(relations)f(and)f(co)s(ordinate)h
(relations)g(are)f(distin-)604 4981 y(guishable,)27 b(and)d(there)h(is)
g(a)f(w)m(a)m(y)h(to)f(decide)i(if)e(t)m(w)m(o)h(relations)g(are)f
(iden)m(tical)i(or)e(distinct.)604 5113 y(Once)32 b(these)g(t)m(w)m(o)g
(conditions)h(are)e(assumed,)i(the)f(results)h(from)e(the)g(curren)m(t)
i(analysis)p eop
%%Page: 191 201
191 200 bop 3724 90 a FC(191)604 340 y(regarding)32 b(ordering)h(of)f
(aggregation)g(op)s(erators)g(should)i(b)s(e)f(v)-5 b(alid.)505
555 y FB(\017)49 b FC(In)29 b(Section)g(5.5.2)f(on)h(constituen)m(t)h
(iden)m(tit)m(y)-8 b(,)32 b(w)m(e)d(ha)m(v)m(e)h(sho)m(wn)g(that)f(the)
g(kno)m(wledge)h(of)604 687 y(iden)m(ti\014ers)37 b(for)d(en)m(tities)i
(are)f(essen)m(tial)i(for)d(aggregation)g(algorithm.)50
b(In)35 b(the)g(curren)m(t)604 820 y(annotation)k(e\013ort,)j(the)f
(iden)m(ti\014ers)h(are)d(implicit)j(rather)e(than)g(explicitly)i(mark)
m(ed.)604 952 y(There)i(are)e(t)m(w)m(o)h(main)g(reasons)h(for)e(not)g
(inserting)i(iden)m(ti\014ers)g(in)f(the)g(annotation.)604
1085 y(First,)24 b(for)e(the)g(analysis)i(of)e(aggregation)f(op)s
(erator)g(ordering,)k(suc)m(h)e(information)f(prob-)604
1217 y(ably)29 b(will)g(not)f(ha)m(v)m(e)h(an)f(impact.)43
b(Second,)30 b(remo)m(ving)g(the)e(iden)m(ti\014ers)i(also)f(minimizes)
604 1350 y(the)39 b(annotation)g(e\013ort)f(and)h(mak)m(es)i(the)e
(annotated)g(corpus)h(easier)g(to)e(read.)63 b(As)39
b(a)604 1482 y(result)33 b(of)f(this)i(decision,)g(iden)m(ti\014ers)h
(for)d(en)m(tities)i(and)e(relations)i(are)e(implicit.)505
1697 y FB(\017)49 b FC(The)36 b(curren)m(t)g(analysis)g(fo)s(cuses)g
(on)e(the)i(op)s(erator)e(ordering)h(among)g(di\013eren)m(t)h(t)m(yp)s
(es)604 1830 y(of)41 b(op)s(erators.)72 b(When)43 b(the)g(same)g(op)s
(erator)e(is)i(applied)g(m)m(ultiple)g(times)g(to)f(obtain)604
1962 y(aggregated)22 b(constituen)m(ts,)k(suc)m(h)e(as)e(a)g(sequence)j
(of)c(adjectiv)m(es,)27 b(the)22 b(ordering)g(decision)604
2095 y(is)k(outside)g(the)f(scop)s(e)h(of)f(the)g(curren)m(t)i
(annotation)d(e\013ort.)41 b(Chapter)26 b(4)f(addresses)i(suc)m(h)604
2227 y(linearization)35 b(issue)i(using)e(a)g(di\013eren)m(t)h
(corpus-based)g(approac)m(h.)51 b(Among)35 b(di\013eren)m(t)604
2360 y(t)m(yp)s(e)45 b(of)g(op)s(erators,)i(the)e(curren)m(t)h
(assumption)g(is)g(that)e(the)h(op)s(erators)g(whic)m(h)h(are)604
2492 y(applied)32 b(earlier)f(should)h(b)s(e)g(closer)g(to)e(the)i
(head)f(than)g(the)h(constituen)m(t)h(results)f(from)604
2624 y(op)s(erators)j(applied)g(later.)51 b(F)-8 b(or)34
b(example,)j(if)e(the)g(reduced)h(relativ)m(e)h(clause)f(op)s(erator)
604 2757 y(is)28 b(applied)h(b)s(efore)g(the)f(relativ)m(e)h(clause)h
(op)s(erator,)e(at)g(the)g(surface)h(lev)m(el,)i(the)d(reduced)604
2889 y(relativ)m(e)34 b(clause)f(will)h(app)s(ear)e(closer)i(to)e(the)h
(head)g(than)g(the)g(relativ)m(e)g(clause.)505 3105 y
FB(\017)49 b FC(Am)m(biguities)c(in)e(the)g(original)g(sen)m(tence)i
(do)e(exist)i(and)e(are)g(resolv)m(ed)h(sub)5 b(jectiv)m(ely)604
3237 y(without)38 b(consulting)h(the)g(original)f(writer)g(or)g(domain)
g(exp)s(ert.)61 b(In)38 b(a)g(more)h(general)604 3370
y(domain,)27 b(suc)m(h)f(as)f(a)f(la)m(yman's)i(\014nancial)g(domain,)g
(the)f(attac)m(hmen)m(ts)i(of)d(mo)s(di\014ers)i(are)604
3502 y(less)31 b(of)e(a)g(problem.)43 b(In)30 b(con)m(trast)g(in)g
(medical)g(domains,)h(suc)m(h)g(am)m(biguities)g(are)e(m)m(uc)m(h)604
3634 y(more)43 b(common.)75 b(Consulting)44 b(domain)f(exp)s(erts,)j
(although)d(p)s(ossible,)k(w)m(ould)d(ha)m(v)m(e)604
3767 y(added)35 b(m)m(uc)m(h)h(more)f(e\013ort.)48 b(In)35
b(addition,)g(dep)s(ending)h(on)e(the)h(particular)f(situation,)604
3899 y(ev)m(en)25 b(a)f(domain)g(exp)s(ert)g(migh)m(t)h(not)e(b)s(e)h
(able)g(to)g(resolv)m(e)h(the)f(am)m(biguit)m(y)h(unless)h(he/she)604
4032 y(w)m(as)45 b(presen)m(t)h(in)e(the)h(particular)f(situation.)79
b(Since)45 b(w)m(e)g(are)f(in)m(terested)j(mainly)e(in)604
4164 y(the)c(ordering)h(of)f(the)g(op)s(erators,)i(a)e(few)h(instances)
h(of)e(incorrectly)h(disam)m(biguated)604 4296 y(attac)m(hmen)m(ts)34
b(should)g(not)e(ha)m(v)m(e)i(a)e(ma)5 b(jor)33 b(impact)g(on)f(the)h
(result)h(of)e(the)h(analysis.)643 4512 y(The)c(guidelines)g(are)f
(divided)h(in)m(to)f(four)f(sections.)43 b(The)29 b(\014rst)f(t)m(w)m
(o)g(are)f(related)h(to)g(the)360 4644 y(annotation)c(of)g(prop)s
(ositions)g(and)h(propset.)41 b(The)25 b(third)g(section)g(concerns)h
(the)e(sp)s(eci\014cation)360 4777 y(of)44 b(rhetorical)g(relations)h
(among)f(the)h(prop)s(ositions.)78 b(The)46 b(fourth)d(section)j
(concerns)g(the)360 4909 y(transformations)37 b(whic)m(h)h(are)f
(applied)g(to)g(the)g(de-aggregated)f(prop)s(ositions)h(to)g(form)m
(ulate)360 5042 y(the)c(original)f(sen)m(tence.)p eop
%%Page: 192 202
192 201 bop 3724 90 a FC(192)360 340 y FE(A.1)161 b(Guideline)76
b(for)i(the)g(Delimitation)f(of)h(Prop)t(osi-)769 705
y(tions)479 936 y FC(1.)49 b Fy(The)28 b(\014rst)g(prop)s(osition)h(in)
f(a)g(prop-set)h(is)f(alw)m(a)m(ys)h(the)f(n)m(ucleus)h(prop)s
(osition.)604 1068 y FC(If)44 b(the)h(prop)s(osition)f(is)h(connected)g
(with)g(other)g(prop)s(ositions)f(with)h FA(Addition)g
FC(or)604 1201 y FA(Sequence)f FC(relation,)k(the)d(designation)h(of)e
(a)h(prop)s(osition)f(as)h(b)s(eing)h(the)f(n)m(ucleus)604
1333 y(prop)s(osition)33 b(is)g(ignored)g(b)s(ecause)h(no)e(prop)s
(osition)h(is)g(more)g(prominen)m(t)h(than)e(others)604
1466 y(in)h(suc)m(h)h(con\014guration.)479 1681 y(2.)49
b(As)33 b(the)g(basic)h(unit)f(for)f(the)h(curren)m(t)g(analysis,)h
Fy(a)k(prop)s(osition)h(m)m(ust)e(con)m(tains)i(a)604
1813 y(v)m(erb)34 b(and)g(its)g(argumen)m(t\(s\))p FC(.)43
b(Ev)m(en)31 b(if)e(a)g(constituen)m(t)i(in)f(the)g(original)f(sen)m
(tence)i(is)604 1945 y(missing,)f(as)e("blo)s(o)s(d)f(pressure)i
(100/60",)e(the)h(implied)h(v)m(erb)g(\\is")e(is)i(inserted)g(in)m(to)f
(the)604 2078 y(de-aggregated)g(prop)s(osition.)42 b(Nominalization)28
b(in)h(the)f(original)g(sen)m(tence)i(is)f(another)604
2210 y(example,)g(i.e.)43 b(the)27 b(circumstan)m(tial)h(adjunct)g
("After)e(his)i(complain)m(t)g(of)e(c)m(hest)j(pain...")604
2343 y(is)i(transformed)h(in)m(to)f(a)f(prop)s(osition)h("the)g(patien)
m(t)h(complained)g(c)m(hest)g(pain...")f(with)604 2475
y(the)i FA(Sequence)e FC(relation)i(attac)m(hed.)479
2690 y(3.)49 b Fy(The)36 b(prop)s(ositions)h(should)h(b)s(e)e(\015at,)h
(with)f(as)h(few)f(em)m(b)s(edded)i(constituen)m(t)604
2822 y(as)f(p)s(ossible)p FC(.)45 b(Adjunct)33 b(constituen)m(ts)h
(whic)m(h)g(cannot)e(b)s(e)g(transformed)h(in)m(to)f(prop)s(o-)604
2955 y(sitions)h(easily)h(are)f(also)f(included)j(in)d(the)h(prop)s
(osition.)479 3170 y(4.)49 b Fy(Prop)s(ositions)44 b(should)g(b)s(e)g
(normalized.)60 b FC(This)39 b(facilitates)g(systematic)g(and)f(ef-)604
3302 y(\014cien)m(t)i(op)s(erations)f(for)g(aggregation.)62
b(F)-8 b(urther,)40 b(a)f(uniform)g(represen)m(tation)i(allo)m(ws)604
3434 y(more)33 b(manageable)g(and)g(complex)h(inference)g(op)s
(erations.)360 3950 y FE(A.2)161 b(Guideline)51 b(for)j(Sp)t(ecifying)e
(Propsets)479 4181 y FC(1.)d Fy(Use)41 b(propset)g(only)h(if)f
(necessary)-9 b(.)53 b FC(In)36 b(our)f(algorithm,)h(the)g(prop)s
(ositions)h(inside)604 4313 y(a)46 b(propset)i(are)e(\014rst)h
(aggregated)f(b)s(efore)h(aggregation)f(op)s(erators)g(are)h(applied)g
(to)604 4445 y(the)40 b(prop)s(osition)f(or)g(propset)h(at)f(the)h
(higher)g(lev)m(el.)65 b(Since)40 b(propset)g(can)g(a\013ect)g(the)604
4578 y(ordering)31 b(of)f(the)h(op)s(erators)f(b)s(eing)h(applied,)h
(they)f(should)h(not)e(b)s(e)h(used)h(unless)g(there)604
4710 y(is)c(a)g(go)s(o)s(d)f(reason)i(to)e(use)j(them.)42
b(Section)29 b(7.3.2)f(describ)s(es)i(sev)m(eral)g(reasons)f(for)e
(using)604 4843 y(propset)33 b(during)g(our)g(annotation)f(pro)s(cess.)
479 5058 y(2.)49 b Fy(Using)43 b(propset)g(for)f(annotation)i(k)m(eeps)
f(the)f(n)m(um)m(b)s(er)i(of)f(rhetorical)f(rela-)604
5190 y(tions)29 b(alw)m(a)m(ys)h(one)f(less)h(than)f(the)g(n)m(um)m(b)s
(er)h(of)f(de-aggregated)i(prop)s(osition.)p eop
%%Page: 193 203
193 202 bop 3724 90 a FC(193)604 340 y(This)40 b(assumption)g
(simpli\014es)h(the)f(aggregation)e(op)s(erators)h(b)s(ecause)h(the)f
(op)s(erators)604 472 y(are)31 b(closely)i(related)f(to)f(rhetorical)h
(relations.)43 b(The)32 b(few)m(er)h(of)e(them,)h(the)g(simpler)h(the)
604 604 y(pro)s(cess.)360 1120 y FE(A.3)161 b(Guidelines)81
b(for)j(Sp)t(ecifying)f(Rhetorical)g(Rela-)769 1485 y(tions)479
1716 y FC(1.)49 b Fy(Rhetorical)37 b(relations)g(m)m(ust)g(b)s(e)g
(used)h(to)e(connect)h(all)h(the)e(de-aggregated)604
1849 y(prop)s(ositions)44 b(in)m(to)f(a)g(tree.)58 b
FC(Rhetorical)37 b(relations)h(are)g(a)f(dominating)h(factor)e(of)604
1981 y(wh)m(y)e(prop)s(ositions)f(can)g(b)s(e)g(aggregated.)479
2197 y(2.)49 b Fy(There)34 b(is)g(only)g(one)g(rhetorical)f(relation)i
(b)s(et)m(w)m(een)f(an)m(y)g(t)m(w)m(o)f(prop)s(ositions.)604
2329 y FC(T)-8 b(ogether)25 b(with)g(the)g(assumption)h(that)e(all)h
(the)g(de-aggregated)f(prop)s(ositions)h(m)m(ust)h(b)s(e)604
2461 y(connected,)31 b(this)f(means)g(that)f(the)h(n)m(um)m(b)s(er)g
(of)f(rhetorical)g(relations)h(is)g(alw)m(a)m(ys)g Fv(n)15
b FB(\000)g FC(1,)604 2594 y Fv(n)42 b FC(is)g(the)g(n)m(um)m(b)s(er)i
(of)d(de-aggregated)g(prop)s(ositions.)72 b(This)43 b(is)f(also)g(made)
h(p)s(ossible)604 2726 y(b)m(y)c(the)g(incorp)s(oration)f(of)f(the)i
(concept)g(of)f(propset)h(in)m(to)g(the)f(analysis,)j(whic)m(h)f(w)m
(as)604 2859 y(discussed)35 b(in)e(Section)g(7.3.2.)479
3074 y(3.)49 b Fy(There)29 b(is)g(no)g(predetermined)h(set)e(of)h
(rhetorical)g(relations)g(for)g(annotation.)604 3207
y FC(In)41 b(the)g(curren)m(t)g(analysis,)j(21)c(rhetorical)h
(relations)g(w)m(ere)h(iden)m(ti\014ed)g(and)f(they)g(are)604
3339 y(sho)m(wn)34 b(in)f(Figure)f(7.2.)479 3554 y(4.)49
b Fy(The)f(determination)g(of)g(the)f(rhetorical)h(relation)g(is)f
(strongly)h(based)h(on)604 3687 y(the)33 b(syn)m(tactic)f(construction)
h(and)g(lexical)h(cues)f(emplo)m(y)m(ed)h(in)f(the)g(original)604
3819 y(sen)m(tence.)360 4335 y FE(A.4)161 b(Guidelines)51
b(for)j(Sp)t(ecifying)e(T)-13 b(ransformations)479 4566
y FC(1.)49 b Fy(There)g(is)g(no)g(predetermined)h(set)f(of)g
(transformations.)74 b FC(Although)43 b(man)m(y)604 4698
y(syn)m(tactic)j(and)e(lexical)i(transformations)e(ha)m(v)m(e)i(b)s
(een)f(iden)m(ti\014ed)h(and)e(analyzed)i(in)604 4831
y(linguistics,)34 b(there)g(is)f(no)f(suc)m(h)i(thing)f(as)g(a)f
(comprehensiv)m(e)k(set)d(of)f(transformations.)479 5046
y(2.)49 b Fy(The)33 b(n)m(um)m(b)s(er)i(of)e(transformations)i(is)e
(alw)m(a)m(ys)i Fv(n)15 b FB(\000)g FC(1)p Fy(,)34 b(where)g
Fv(n)f Fy(is)h(the)f(n)m(um-)604 5178 y(b)s(er)j(of)g(de-aggregated)h
(prop)s(ositions)p FC(.)44 b(The)32 b(n)m(um)m(b)s(er)g(of)f
(transformation)g(is)h(the)p eop
%%Page: 194 204
194 203 bop 3724 90 a FC(194)604 340 y(same)31 b(as)g(the)g(n)m(um)m(b)
s(er)i(of)d(rhetorical)h(relations.)43 b(This)32 b(equalit)m(y)h(is)e
(no)f(acciden)m(t)j(since)604 472 y(eac)m(h)28 b(transformation)f
(corresp)s(onds)i(to)e(a)g(rhetorical)h(relation)f(directly)i(or)e
(indirectly)-8 b(.)479 687 y(3.)49 b Fy(The)38 b(op)s(erators)h(are)g
(not)f(selectiv)m(e.)46 b FC(When)34 b(all)f(the)h(preconditions)h(of)d
(an)i(op)s(er-)604 820 y(ator)d(are)g(satis\014ed,)j(it)d(m)m(ust)i(b)s
(e)f(applied.)44 b(This)32 b(prev)m(en)m(ts)i(op)s(erators)e(from)f(b)s
(eha)m(ving)604 952 y(\\in)m(telligen)m(tly")j(to)e(form)m(ulate)h(a)g
(\015uen)m(t)g(sen)m(tence.)p eop
%%Page: 195 205
195 204 bop 3724 90 a FC(195)1498 1253 y Fz(App)6 b(endix)78
b(B)374 1917 y(T)-19 b(ransformations)76 b(in)h(the)h(Annotated)1751
2415 y(Corpus)360 2880 y FC(Excluding)31 b(\\arg")c(transformations,)k
(there)e(are)g(523)f(transformations)h(encoun)m(tered)i(in)f(the)360
3012 y(annotated)35 b(corpus.)50 b(Belo)m(w)35 b(is)h(the)f(list)g(of)f
(all)g(the)h(transformations.)50 b(Those)36 b(not)e(handled)360
3145 y(b)m(y)f FA(Casper)f FC(are)h(mark)m(ed)h(b)m(y)f(\\*".)616
3339 y Fx(10)103 b(adj)668 3430 y(1)51 b(*alternate)616
3499 y(16)103 b(apposition)616 3590 y(40)g(arg)668 3682
y(1)51 b(*colon-del-include)668 3751 y(1)g(*colon-sent)668
3820 y(1)g(*comparison-are-even)668 3911 y(4)g(*conj-complex-anaphor)
616 4003 y(32)103 b(conj-mult)668 4094 y(1)51 b
(*conj-mult-2nd-del-wh-be)668 4185 y(6)g(*conj-mult-del-wh-be)668
4277 y(1)g(*conj-mult-del-wh-be-pp)668 4368 y(1)102 b(conj-mult-gap)668
4459 y(1)51 b(*conj-mult-implied-subj-)q(del)668 4551
y(1)g(*conj-mult-inf-vp)668 4642 y(1)102 b(conj-mult-passive)668
4733 y(1)51 b(*conj-mult-progress-vp)668 4825 y(1)g
(*conj-mult-semicolon)616 4916 y(19)103 b(conj-mult-sent)616
5007 y(29)g(conj-mult-vp)668 5099 y(2)51 b(*conj-mult-vp-but)565
5190 y(203)103 b(conj-simp)p eop
%%Page: 196 206
196 205 bop 3724 90 a FC(196)668 340 y Fx(2)51 b(*conj-simp-as-well-as)
668 431 y(3)102 b(conj-simp-neg)668 522 y(6)g(conj-simp-nested)668
614 y(1)g(conj-simp-quant-both)668 705 y(1)51 b(*conj-simp-reverse)668
796 y(6)g(*conj-with)668 888 y(3)g(*cue-after-sent)668
957 y(2)g(*cue-although-sent)668 1048 y(1)g(*cue-apart-from)668
1139 y(5)g(*cue-as-sent)668 1209 y(1)g(*cue-at-which-point-sent)668
1300 y(1)g(*cue-because-nominal)668 1369 y(1)g(*cue-because-of)668
1438 y(3)g(*cue-because-sent)668 1507 y(1)g(*cue-before-sent)668
1577 y(1)g(*cue-but-adj)668 1668 y(1)g(*cue-but-conj-vp)668
1759 y(1)g(*cue-but-otherwise-conj)668 1851 y(1)g(*cue-but-sent)668
1920 y(3)g(*cue-but-vp)668 2011 y(1)g(*cue-despite-sent)668
2102 y(1)g(*cue-even-though)668 2194 y(1)g(*cue-except-np)668
2285 y(2)g(*cue-except-pp)668 2376 y(1)g(*cue-following-np)668
2468 y(1)g(*cue-for-instance)668 2537 y(1)g(*cue-for-vp-ing)668
2628 y(2)g(*cue-if)668 2697 y(1)g(*cue-in-addition-nominal)q(izat)q
(ion)668 2767 y(1)g(*cue-in-expectation-that)668 2858
y(3)g(*cue-since-nominal)668 2927 y(1)g(*cue-such-as)668
2996 y(1)g(*cue-therefore-conj-vp)668 3088 y(1)g(*cue-thus-conj-vp)668
3179 y(1)g(*cue-to)668 3248 y(2)g(*cue-when)668 3317
y(3)g(*cue-when-sent)668 3387 y(1)g(*cue-while-del-many)668
3478 y(1)g(*cue-while-sent)668 3547 y(4)g(*disj-simp-neg)668
3638 y(1)g(*hyphen-np)668 3730 y(1)g(*hyphen-vp)668 3821
y(1)g(*parenthesis-apposition)668 3912 y(1)g(*parenthesis-contains)668
4004 y(2)102 b(pp-as-np)668 4095 y(1)g(pp-between)668
4186 y(2)g(pp-for)668 4278 y(1)g(pp-from)668 4369 y(4)g(pp-in)668
4460 y(1)g(pp-like)668 4552 y(5)g(pp-of)668 4643 y(1)g(pp-on)668
4734 y(3)g(pp-to)668 4826 y(9)g(pp-with)668 4917 y(1)g(pp-without)668
5008 y(2)g(prenominal)668 5100 y(7)g(prenominal-title)p
eop
%%Page: 197 207
197 206 bop 3724 90 a FC(197)668 340 y Fx(1)51 b(*ref-transposition)668
431 y(1)g(*rel-inf)668 500 y(1)102 b(rel-reduced-del-wh)616
569 y(24)h(rel-reduced-del-wh-be)668 639 y(1)51 b
(*rel-reduced-del-wh-be-a)q(dj)668 730 y(1)g(*rel-reduced-del-wh-extr)q
(acti)q(on)668 799 y(1)g(*rel-reduced-del-wh-verb)616
868 y(11)103 b(rel-reduced-ing)668 960 y(1)51 b(*rel-reduced-ing-colon)
668 1051 y(1)g(*rel-reduced-ing-cue-for)q(-exa)q(mple)668
1142 y(5)102 b(rel-that)668 1211 y(1)51 b(*rel-that-extraction)616
1281 y(16)103 b(rel-wh)668 1350 y(1)51 b(*rel-wh-extraction)668
1419 y(1)g(*rel-when)668 1488 y(1)g(*rel-which-del-extract)668
1557 y(5)g(*rel-whose)p eop
%%Page: 198 208
198 207 bop 3724 90 a FC(198)1497 906 y Fz(App)6 b(endix)78
b(C)1727 1264 y(wsj.xml)360 1726 y Fx()360
1855 y()463 1924 y(WASHINGTON)f(--)f(As)g(a)g
(candidate)h(in)f(1992,)h(Bill)f(Clinton)h(spoke)463
2016 y(boldly)f(about)h(addressing)h(America's)g("investment)g
(deficit")f(with)463 2115 y($50)f(billion)h(a)e(year)i(in)e(new)h
(spending)i(on)e(high-tech)h(highways,)463 2207 y(technology,)h
(education)f(and)f(training)i(aimed)e(at)g(improving)i(life)e(in)463
2298 y(the)g(future.)565 2427 y()668
2519 y()770 2610 y(Bill)g(Clinton)i(spoke)e(boldly)h
(about)g(addressing)h(America's)770 2710 y("investment)g(deficit")g
(with)e($50)g(billion)h(a)f(year)g(in)g(new)770 2809
y(spending.)i()668 2901 y()770
2992 y(The)g(spending)i(is)d(on)h(high-tech)i(highways,)g(technology,)g
(education)f(and)770 3092 y(training.)208 b()668
3183 y()770 3283 y(Bill)g(Clinton)i(was)e(a)f
(candidate)j(in)e(1992.)206 b()668 3374 y()770 3465 y(New)g(spending)i(is)d(aimed)i(at)f(improving)h
(life)g(in)f(the)g(future.)770 3565 y()565 3664
y()565 3802 y()565
3893 y()565 4062 y()565 4231 y()565
4446 y()565 4546 y()565 4645 y()565
4783 y()565 4921 y()360 5059 y()360 5188 y()p
eop
%%Page: 199 209
199 208 bop 3724 90 a FC(199)463 340 y Fx(He)51 b(promised)j(to)e(pay)g
(for)g(these)g(measures,)i(and)e(cut)g(the)g(deficit,)i(by)463
431 y(reducing)f(government)h(programs)f(that)g(subsidize)g(current)463
522 y("consumption.")565 652 y()668
743 y()668 834 y()770
926 y(He)g(promised)h(to)f(pay)g(for)g(these)h(measures)g(by)f
(reducing)770 1025 y(government)i(programs.)208 b()668
1117 y()770 1208 y(He)g(promised)h(to)f(cut)g(the)g
(deficit)h(by)f(reducing)i(government)770 1308 y(programs.)208
b()668 1407 y()668 1498 y()770
1590 y(The)g(government)i(programs)g(subsidize)f(current)g
("consumption.")514 1689 y()565 1789 y()565
1927 y()565 2018 y()565 2209 y()565
2424 y()565 2562 y()565 2700 y()
565 2837 y()360 2975
y()360 3104 y()463 3173
y(Both)e(sides)g(of)g(the)g(budget)h(debate)g("have)g(cut)f
(investments)i(in)463 3265 y(things)e(that)h(would)f(strengthen)i(the)e
(economy)h(--)f(the)g(Republicans)463 3356 y(deeply,)h(the)f(president)
h(substantially,")j(says)c(Robert)h(Shapiro)g(of)463
3447 y(the)f(Progressive)i(Policy)f(Institute,)h(and)e(an)f(architect)j
(of)e(Mr.)463 3539 y(Clinton's)h(1992)g(campaign)g(manifesto.)565
3668 y()668 3759 y()770
3859 y(Robert)h(Shapiro)g(says)f(-X-)411 b()668
3950 y()668 4042 y()770
4133 y(The)g(Republicans)i("have)f(cut)f(investments)i(in)e(things)h
(that)f(would)770 4233 y(strengthen)i(the)e(economy")i(deeply.)104
b()668 4324 y()770 4415 y(The)g(president)i
("has)e(cut)g(investments)i(in)e(things)770 4507 y(that)g(would)h
(strengthen)h(the)e(economy")h(substantially.)107 b()668
4598 y()770 4689 y(Both)g(sides)h(of)f(the)g(budget)
h(debate)g(are)f(the)g(Republicans)i(and)770 4789 y(the)e(president.)i
()668 4889 y()668 4980 y()770
5071 y(Robert)h(Shapiro)g(is)f(a)f(member)i(of)f(the)g(Progressive)i
(Policy)770 5171 y(Institute.)208 b()p eop
%%Page: 200 210
200 209 bop 3724 90 a FC(200)668 340 y Fx()770
431 y(Robert)h(Shapiro)g(is)f(an)g(architect)h(of)f(Mr.)g(Clinton's)i
(1992)770 531 y(campaign)g(manifesto.)207 b()565
630 y()565 768 y()565
859 y()565 1050 y()565 1241 y()565
1410 y()565 1579 y()565 1794 y()565 1894 y()565
2031 y()565 2131 y()565 2230 y()565
2368 y()565 2506 y()565
2635 y()360 2872 y()360
3002 y()463 3071 y(For)e(that)g(year,)h(both)f(Mr.)g
(Clinton)h(and)f(the)g(Republicans)i(proposed)463 3171
y(defense)f(and)f(non-defense)i(spending)f(of)f(about)h($515)f
(billion,)463 3270 y(between)h(25\045)f(and)g(30\045)g(below)g(current)
i(levels)e(after)h(adjusting)h(for)463 3370 y(expected)f(inflation)h
(of)d(3\045)h(a)g(year.)565 3499 y()668
3591 y()770 3682 y(For)g(that)h(year,)f(Mr.)g(Clinton)h
(and)f(the)g(Republicans)j(proposed)e(defense)770 3782
y(and)f(non-defense)i(spending)g(of)e(about)g($515)h(billion.)104
b()668 3873 y()770 3973 y(The)g(spending)i
(is)d(between)j(25\045)e(and)g(30\045)g(below)g(current)h(levels)770
4072 y(after)g(adjusting)g(for)f(expected)i(inflation)g(of)d(3\045)h(a)
g(year.)770 4172 y()565 4271 y()565
4409 y()565 4500 y()565 4716 y()565 4853 y()
565 4991 y()565 5091
y()p eop
%%Page: 201 211
201 210 bop 3724 90 a FC(201)565 340 y Fx()360 477 y()360 607 y()463
676 y(But)e(nearly)g(all)h(investment)g(--)f(education,)i(training,)g
(highways,)463 767 y(airports,)f(research)h(and)e(development,)i
(health)f(care)f(and)g(nutrition)463 859 y(for)g(pregnant)h(women)g
(and)f(children)h(--)f(is)g(funded)h(through)g(these)463
950 y(bills.)565 1079 y()668 1171
y()770 1270 y(But)g(nearly)h(all)f(investment)i(is)e
(funded)h(through)g(these)f(bills.)105 b()668
1361 y()770 1461 y(The)g(investment)i(include)f
(education.)208 b()668 1552 y()770
1652 y(The)g(investment)i(include)f(training.)208 b()668
1743 y()770 1843 y(The)g(investment)i(include)f
(highways.)208 b()668 1934 y()770
2034 y(The)g(investment)i(include)f(airports.)208 b()668
2125 y()770 2225 y(The)g(investment)i(include)f
(research)h(and)e(development.)208 b()668 2316
y()770 2416 y(The)g(investment)i(include)f(health)g
(care.)207 b()668 2507 y()770
2599 y(The)g(investment)i(include)f(nutrition)h(for)e(pregnant)h(women)
g(and)f(children.)668 2698 y()565 2798 y()565
2935 y()565 3027 y()565 3196 y()565
3364 y()565 3533 y()565 3702 y()565
3871 y()565 4040 y()565 4255 y()565 4354 y()565
4454 y()565 4554 y()565 4653 y()565
4753 y()565 4853 y()565 4990 y()
565 5128 y()p eop
%%Page: 202 212
202 211 bop 3724 90 a FC(202)565 340 y Fx()565 439 y()565
577 y()360 715 y()360 844 y()463
913 y(The)e(remainder)h(of)f(government)i(spending)f(includes)h
(benefit)f(and)463 1004 y(retirement)g(programs)h(for)e(the)g(elderly,)
h(the)f(poor,)h(farmers)g(and)463 1096 y(veterans)g(--)f(which)g
(generally)i(subsidize)g(consumption,)g(not)463 1187
y(investment)f(--)f(and)g(interest)i(on)e(government)h(debt.)565
1317 y()668 1408 y()668
1499 y()770 1590 y(The)g(remainder)i(of)e(government)i
(spending)f(includes)g(benefit)h(and)770 1690 y(retirement)g(programs)f
(for)g(the)f(elderly.)207 b()668 1781 y()770 1873 y(The)g(remainder)i(of)e(government)i(spending)f
(includes)g(benefit)h(and)770 1972 y(retirement)g(programs)f(for)g(the)
f(poor.)206 b()668 2064 y()770
2155 y(The)g(remainder)i(of)e(government)i(spending)f(includes)g
(benefit)h(and)770 2255 y(retirement)g(programs)f(for)g(farmers.)207
b()668 2346 y()770 2437 y(The)g(remainder)i
(of)e(government)i(spending)f(includes)g(benefit)h(and)770
2537 y(retirement)g(programs)f(for)g(veterans.)207 b()668
2637 y()668 2728 y()770
2819 y(the)g(benefit)h(and)f(retirement)i(programs)g(generally)f
(subsidize)h(consumption.)668 2911 y()770
3002 y(the)g(benefit)h(and)f(retirement)i(programs)g(generally)f(does)g
(not)f(subsidize)770 3101 y(investment.)208 b()668
3193 y()770 3284 y(the)g(remainder)i(of)e
(government)i(spending)f(include)g(interest)h(on)770
3384 y(government)g(debt.)206 b()565 3483 y()565
3621 y()565 3712 y()565 3903 y()565
4094 y()565 4285 y()565 4454 y()565
4623 y()565 4860 y()565
4960 y()565 5059 y()p eop
%%Page: 203 213
203 212 bop 3724 90 a FC(203)565 340 y Fx()565
439 y()565 525 y()565 723 y()
565 861 y()565 960 y()565 1060 y()565
1189 y()360 1388 y()360
1518 y()463 1587 y("To)e(the)g(extent)h(the)f(roads)g
(deteriorate,)j(you)d(spend)g(a)g(lot)g(more)g(on)463
1678 y(maintaining)i(cars)e(and)g(trucks,")i(says)e(Mr.)g(Penner,)h(a)f
(Republican)i(and)463 1770 y(self-described)h(skeptic)e(about)f(the)g
(value)h(of)f(much)g(of)g(what)g(is)g(labeled)463 1861
y("public)h(investment.")565 1990 y()668
2082 y()770 2181 y(Mr.)g(Penner)h(says)f(-X-)104
b()668 2273 y()668 2364
y()719 2455 y("To)g(the)g(extent)h(the)f(roads)h
(deteriorate,)h(you)770 2555 y(spend)f(a)e(lot)h(more)h(on)e
(maintaining)k(cars.")155 b()668 2646 y()719 2738 y("To)g(the)g(extent)h(the)f(roads)h(deteriorate,)h
(you)770 2837 y(spend)f(a)e(lot)h(more)h(on)e(maintaining)k(trucks.")
156 b()668 2937 y()668 3028 y()770 3128 y(Mr.)g(Penner)h(is)f(a)f(Republican.)208
b()668 3219 y()770 3310 y(Mr.)g(Penner)h(is)f
(a)f(self-described)k(skeptics)f(about)e(value)h(of)770
3410 y(much)f(of)g(what)h(is)e(labeled)j("public)f(investment.")259
b()565 3510 y()565 3647 y()565 3739 y()565
3930 y()565 4121 y()565 4289 y()565
4505 y()565 4642 y()565 4742 y()565
4841 y()565 4979 y()565
5117 y()p eop
%%Page: 204 214
204 213 bop 3724 90 a FC(204)565 340 y Fx()360 477 y()360 607 y()463
676 y(The)e(spending)h(cuts)f(Republicans)j(and)d(Mr.)g(Clinton)h(talk)
f(about)h(for)463 767 y(next)f(year)g(and)g(the)g(year)h(after)f
(aren't)h(nearly)g(so)f(deep.)565 897 y()668
988 y()668 1079 y()770
1179 y(The)g(spending)i(cuts)e(for)g(next)g(year)h(isn't)f(nearly)h(so)
f(deep.)h()668 1270 y()770 1361
y(The)g(spending)i(cuts)e(for)g(the)g(year)g(after)h(isn't)g(nearly)f
(so)770 1461 y(deep.)h()668 1561 y()668
1652 y()770 1743 y(Republicans)i(and)e(Mr.)g(Clinton)i
(talk)e(about)h(the)f(spending)h(cuts.)565 1843 y()565
1981 y()565
2072 y()565 2263 y()565 2478 y()565 2569 y()565 2785 y()565
2922 y()565 3022 y()565 3151 y()360 3337 y()360
3466 y()463 3535 y(And)e(Mr.)g(Penner,)h(now)f(at)g
(Barents)h(Group,)g(a)e(KPMG)i(consulting)g(unit,)463
3627 y(doubts)f(the)g(spending)i(ceilings)f(that)g(the)f(Republicans)i
(--)e(and)463 3718 y(lately)g(Mr.)g(Clinton)i(--)d(proposed)j(for)e
(six)g(and)g(seven)h(years)f(in)g(the)463 3809 y(future)g(will)h(hold.)
565 3939 y()668 4030 y()770
4130 y(And)g(Mr.)g(Penners)h(doubts)g(the)f(spending)i(ceilings)f(will)
f(hold.)h()668 4221 y()770 4321
y(Mr.)g(Penner)h(is)f(now)g(at)g(Barents)h(Group.)104
b()668 4412 y()770 4511 y(Barents)h(Group)g
(is)f(a)f(KPMG)i(consulting)g(unit.)104 b()668
4603 y()770 4694 y(The)g(Republicans)i(proposed)g
(the)e(spending)h(ceiling)g(for)f(six)h(and)f(seven)770
4794 y(years)h(in)f(the)g(future.)h()668 4885
y()770 4976 y(Mr.)g(Clinton)h(lately)g(proposed)h(the)e
(spending)h(ceiling)g(for)f(six)g(and)g(seven)770 5076
y(years)h(in)f(the)g(future.)h()565 5176 y()p
eop
%%Page: 205 215
205 214 bop 3724 90 a FC(205)565 417 y Fx()565 546 y()565 715
y()565 884 y()565 1053 y()565
1268 y()565 1368 y()565 1467 y()565
1567 y()565 1705 y()
565 1842 y()565 1942
y()565 2042 y()360 2179 y()360 2309 y()463 2378 y("Cuts)e(of)g(that)g(magnitude)i(would)f(require)g
(changing)g(quite)463 2469 y(dramatically)h(whole)f(very)f(large)h
(areas)f(of)g(government,")i(and)e(not)463 2560 y(just)g(unpopular)i
(bureaucracy,)g(he)e(says.)565 2690 y()668
2781 y()770 2881 y(He)g(says)g(-X-.)104
b()668 2972 y()668 3063
y()770 3155 y("Cuts)h(of)f(that)g(magnitude)i(would)e
(require)h(changing)h(quite)e(dramatically)770 3254 y(whole)h(very)f
(large)h(area)f(of)g(government".)106 b()668 3346
y()770 3437 y(Cuts)g(of)g(that)h(magnitude)g(would)
g(require)g(changing)g(not)f(just)h(unpopular)770 3537
y(bureaucracy.)106 b()668 3636 y()565
3736 y()565 3874 y()565
3965 y()565 4156 y()565 4393 y()565 4493 y()565 4630
y()565 4768 y()360 4906 y()360 5035 y()463
5104 y(Nevertheless,)g(except)f(for)f(frequent)i(references)g(to)d(the)
h(urgent)p eop
%%Page: 206 216
206 215 bop 3724 90 a FC(206)463 340 y Fx(need)52 b(for)g(federal)h
(spending)g(on)f(education)i(and)e(the)g(environment,)463
431 y(even)g(Mr.)g(Clinton)h(has)f(stopped)h(making)g(the)f(case)h(for)
f(public)463 522 y(investment.)565 652 y()668
743 y()770 834 y(Mr.)g(Clinton)h(has)f(stopped)i
(making)e(the)g(case)h(for)f(public)h(investment.)770
934 y()668 1025 y()770 1117 y(Nevertheless,)j
(except)e(Mr.)f(Clinton)h(made)f(frequent)i(references)g(to)d(the)770
1216 y(urgent)i(need)f(for)g(federal)i(spending)f(on)f(education.)105
b()668 1308 y()770 1399 y(Nevertheless,)j
(except)e(Mr.)f(Clinton)h(made)f(frequent)i(references)g(to)d(the)770
1498 y(urgent)i(need)f(for)g(federal)i(spending)f(on)f(the)g
(environment.)157 b()565 1598 y()565
1796 y()565 1887
y()565 2078
y()565
2316 y()565 2415 y()565 2553 y()565 2691 y()360
2828 y()360 2958 y()463
3027 y(Mr.)e(Clinton's)h(ill-fated)h(economic)f(stimulus)h(proposals)f
(early)g(in)463 3118 y(his)f(presidency)i(soured)e(the)g(public)h(and)f
(Congress)i(on)e(his)g("public)463 3209 y(investment")i(proposals.)565
3339 y()668 3430 y()668
3521 y()770 3613 y(Mr.)g(Clinton's)i(economic)f
(stimulus)h(proposals)f(soured)g(the)770 3712 y(public)g(on)f(his)g
("public)h(investment")h(proposals.)208 b()668
3804 y()770 3895 y(Mr.)g(Clinton's)i(economic)f
(stimulus)h(proposals)f(soured)g(Congress)770 3995 y(on)f(his)g
("public)h(investment")h(proposals.)208 b()668
4094 y()668 4186 y()770
4285 y(The)g(economic)i(stimulus)f(proposals)h(are)e(ill-fated.)207
b()668 4377 y()770 4468 y(The)g(economic)i
(stimulus)f(proposals)h(are)e(early)g(in)g(his)770 4568
y(presidency.)208 b()565 4667 y()565
4805 y()565
4896 y()565 5087 y()p eop
%%Page: 207 217
207 216 bop 3724 90 a FC(207)565 340 y Fx()565 555 y()565 654 y()565 754
y()565 892 y()
565 1029 y()360 1129
y()360 1258 y()463 1328
y(And)e(Mr.)g(Clinton's)h(aides)g(note)f(that)h(he)e(has)h(been)h
(forced)g(to)e(tailor)463 1397 y(his)h(ambitions)h(to)f(the)g
(political)i(reality)f(of)f(a)f(Republican)463 1488 y(Congress)i(that)f
(is)g(insisting)i(on)e(balancing)h(the)f(budget)h(over)f(seven)463
1579 y(years)g(while)h(cutting)g(taxes)f(and)h(resisting)g(further)g
(cuts)g(in)463 1671 y(defense)g(spending.)565 1800 y()668 1891 y()770 1991 y(Mr.)g(Clinton's)i
(aides)e(note)h(-X-.)103 b()565 2082 y()668 2174 y()770 2265
y(Mr.)g(Clinton)h(has)f(been)h(forced)g(to)e(tailor)i(his)f(ambitions)i
(to)e(the)770 2343 y(political)i(reality)f(of)f(a)f(Republic)j
(Congress.)105 b()668 2434 y()668
2525 y()770 2616 y(The)g(Republican)i(Congress)g(is)d
(insisting)j(on)e(balancing)h(the)770 2716 y(budget)g(over)f(seven)104
b(years.)207 b()668 2807 y()770
2899 y(The)g(Republican)i(Congress)g(is)d(insisting)j(on)e(cutting)h
(taxes.)770 2998 y()668 3098 y()668
3189 y()770 3281 y(The)g(Republican)i(Congress)g(is)d
(resisting)j(further)f(cuts)f(in)770 3380 y(defense)h(spending.)208
b()565 3480 y()565 3580 y()565
3717 y()565 3847 y()565 4038 y()565
4206 y()565
4375 y()565 4590 y()565
4728 y()565 4828 y()565
4965 y()565 5103 y()p
eop
%%Page: 208 218
208 217 bop 3724 90 a FC(208)565 340 y Fx()565 439 y()360
577 y()360 706 y()463 775
y(But)e(Mr.)g(Clinton)h(also)f(has)g(made)h(a)e(calculated)j(political)
g(decision)463 867 y(to)d(style)i(himself)g(as)f(the)g(protector)i(of)d
(Medicare)j(and)e(Social)463 958 y(Security,)h(the)f(costly)h(programs)
h(that)e(benefit)h(senior)g(citizens)g(of)463 1049 y(all)f(incomes,)h
(as)f(well)g(as)g(the)g(Medicaid)h(health-care)i(program)e(for)463
1141 y(the)f(poor)g(and)g(disabled.)565 1270 y()
668 1361 y()668 1453 y()770
1544 y(Mr.)g(Clinton)h(also)g(has)f(made)g(a)g(political)h(decision)h
(to)d(style)770 1644 y(himself)i(as)f(the)g(protector)i(of)e(Medicare.)
h(.)105 b()668 1735 y()770
1826 y(Mr.)g(Clinton)h(also)g(has)f(made)g(a)g(political)h(decision)h
(to)d(style)360 1926 y(himself)i(as)f(the)g(protector)i(of)d(Social)i
(Security.)105 b()668 2017 y()770
2109 y(Mr.)g(Clinton)h(also)g(has)f(made)g(a)g(political)h(decision)h
(to)d(style)770 2200 y(himself)i(as)f(the)g(protector)i(of)e(Medicaid)h
(heal-care)h(program)f(for)f(the)770 2300 y(poor)g(and)h(disabled.)104
b()668 2391 y()770 2491 y(Medicare)i(is)d(a)
h(costly)h(program.)g()668 2582 y()770
2682 y(Social)h(Security)g(is)f(a)g(costly)h(program.)104
b()668 2773 y()770 2872 y(Medicare)i
(benefits)f(senior)g(citizens)g(of)f(all)g(incomes.)h()668
2964 y()770 3055 y(Social)h(Security)g(benefits)h
(senior)f(citizens)g(of)f(all)g(incomes.)668 3155 y()668
3246 y()770 3346 y(The)g(political)i(decision)f(is)f
(calculated.)106 b()565 3445 y()565
3583 y()565 3674
y()565 3865 y()565 4056 y()565
4225 y()565 4394 y()565 4563 y()565
4731 y()565 4947 y()565 5046
y()565
5146 y()p eop
%%Page: 209 219
209 218 bop 3724 90 a FC(209)565 340 y Fx()565 439
y()565 539 y()565
639 y()565 776 y()565
914 y()565 1013 y()565 1143 y()360 1380
y()360 1510 y()463 1579
y(To)d(protect)i(those)g(benefit)g(programs)h(and)e(still)g(balance)h
(the)f(budget)463 1670 y(without)h(significant)h(tax)e(increases,)i(he)
e(hasn't)h(much)f(choice)h(but)463 1761 y(to)e(pare)i(investment)h
(spending)f(plans.)565 1891 y()668
1982 y()770 2082 y(Mr.)g(Clinton)h(hasn't)g(much)g
(choice.)104 b()668 2173 y()770
2273 y(\(but\))h(The)f(choice)h(is)e(to)h(pare)h(investment)h(spending)
f(plans.)104 b()668 2364 y()770
2464 y(To)g(protect)h(those)g(benefits)g(programs.)208
b()668 2555 y()770 2655 y(To)g(\(still\))h
(balance)g(the)f(budget)h(without)g(significant)h(tax)770
2754 y(increase.)208 b()565 2854 y()565
2991 y()565 3083
y()565 3252 y()565 3443 y()565
3680 y()565 3779 y()565
3879 y()565 4008 y()565 4337
y()565 4475 y()360 4612 y()360 4742 y()463
4811 y("Perhaps)f(the)f(single)h(biggest)g(disappointment)i(of)d(the)g
(budget)463 4902 y(process)h(thus)f(far,)g(apart)h(from)f(the)g(basic)h
(mindlessness)h(of)e(the)463 4994 y(Republican)h(economic)h(and)e
(social)h(policy)g(paradigms,)h(is)d(that)i(there)463
5085 y(will)f(be)g(--)f(at)h(most)h(--)e(significant)k(restraint)e(in)f
(Medicare)463 5176 y(spending)h(with)f(no)g(structural)i(reform,")f
(says)g(Mr.)f(Shapiro)h(of)f(the)p eop
%%Page: 210 220
210 219 bop 3724 90 a FC(210)463 340 y Fx(Progressive)54
b(Policy)f(Institute.)565 469 y()668
560 y()770 660 y(Mr.)g(Shapiro)h(says)g(-X-.)103
b()668 751 y()770 843
y()873 934 y(Perhaps)g(the)f(single)h(biggest)g
(disappoint)h(of)e(the)g(budget)873 1025 y(process)h(is)f(that)g(there)
h(will)f(be)g(--)f(at)h(most)h(--)e(significant)873 1117
y(restraint)i(in)f(Medicare)i(spending)f(with)f(no)g(structural)i
(reform.)873 1216 y()770 1308 y()873
1407 y(\(apart)g(from\))f(The)g(biggest)h(disappoint)h(of)e(the)g
(budget)h(process)924 1498 y(is)f(the)g(basic)g(mindlessness)j(of)d
(the)g(Republican)i(economic)f(and)924 1598 y(social)g(policy)g
(paradigm.)105 b()668 1698 y()668 1789
y()770 1889 y(Mr.)g(Shapiro)h(is)f(of)g(the)g
(Progressive)i(Policy)f(Institute.)h()565 1988
y()565 2126 y()565
2217 y()565 2408 y()565 2577 y()565 2792 y()565 2892 y()565
2991 y()565 3129 y()565
3267 y()360 3405 y()360
3534 y()463 3603 y(The)e(centrist)h(Democratic)h
(think)f(tank)f(has)g(been)g(promoting)i(a)463 3694 y("cut-and-invest")
h(strategy)e(that)g(would)f(take)h(on)f(both)g(corporate)463
3786 y(subsidies)h(and)f(venerable)i(benefit)f(programs)g(to)f(make)h
(room)f(for)g(more)463 3877 y(investment)h(spending.)565
4006 y()668 4098 y()770
4189 y(The)g(centrist)i(Democratic)g(think)e(thank)h(has)f(been)g
(promoting)i(a)770 4289 y("cut-and-invest")i(strategy.)207
b()668 4380 y()770 4471 y(The)g(strategy)i
(would)e(take)h(on)103 b(corporate)53 b(subsidies)h(to)770
4571 y(make)e(room)h(for)f(more)g(investment)i(spending.)105
b()668 4662 y()770 4754 y(The)g(strategy)i
(would)e(take)h(on)e(venerable)j(benefit)f(programs)770
4853 y(to)f(make)g(room)h(for)f(more)g(investment)i(spending.)207
b()565 4953 y()565 5091 y()565 5182 y()565 431 y()565 646 y()565 746 y()565
883 y()565 1021 y()360 1159 y()360 1288 y()
463 1357 y(There)e(were)g(no)g(public)h(rallies)g(or)f(petitions)i(to)e
(public)g(officials)463 1449 y(when)g(the)g(Los)g(Angeles)h(Raiders)g
(headed)g(back)f(to)g(Oakland,)i(Calif.,)463 1540 y(and)e(the)g(Rams)g
(went)g(to)g(St.)g(Louis.)565 1669 y()668
1761 y()668 1852 y()770
1952 y(There)h(were)f(no)g(public)h(rallies.)207 b()668
2043 y()770 2143 y(There)h(were)f(no)g(petitions)i
(to)d(public)i(officials.)208 b()668 2242 y()668
2334 y()770 2433 y(\(When\))h(the)f(Los)g(Angeles)h
(Raiders)g(head)g(back)f(to)g(Oakland,)770 2533 y(Calif.)h()668
2624 y()770 2724 y(\(When\))h(The)f(Rams)g(went)h(to)f
(St.)g(Louis.)206 b()565 2823 y()565
2961 y()565 3052 y()565 3221 y()565
3390 y()565
3605 y()565 3705 y()565
3804 y()565 3942 y()565
4080 y()565 4217 y()360 4355 y()360 4484 y()
463 4554 y(But)e(the)g(potential)h(owners)g(--)f(including)i(Walt)e
(Disney)h(Co.,)463 4645 y(race-track)g(operator)h(Hollywood)g(Park)e
(and)g(Los)g(Angeles)h(Dodgers)463 4736 y(baseball-team)h(owner)f
(Peter)f(O'Malley)i(--)e(know)g(they'll)h(have)f(to)g(go)463
4828 y(to)f(new)h(lengths)i(to)d(attract)i(and)g(entertain)g(jaded)g
(Los)f(Angeles)463 4919 y(residents.)565 5048 y()668 5140 y()p eop
%%Page: 212 222
212 221 bop 3724 90 a FC(212)668 340 y Fx()770
431 y(The)g(potential)i(owners)f(known)f(they)h(will)f(have)g(to)g(go)g
(to)g(new)770 531 y(lengths)h(to)f(attract)h(Los)f(Angeles)h
(residents.)208 b()668 622 y()770
713 y(The)g(potential)i(owners)f(known)f(they)h(will)f(have)g(to)g(go)g
(to)g(new)770 813 y(lengths)h(to)f(entertain)i(Los)e(Angeles)h
(residents.)208 b()668 912 y()668 1004
y()770 1103 y(The)g(potential)i(owners)f(include)g
(Walt)f(Disney)h(Co.)206 b()668 1195 y()770 1294 y(The)g(potential)i(owners)f(include)g(Hollywood)h
(Park.)206 b()668 1386 y()770
1485 y(The)g(potential)i(owners)f(include)g(Peter)f(O'Malley.)208
b()668 1577 y()770 1676 y(Hollywood)i(Park)e
(is)g(a)f(race-track)j(operator.)g()668 1768 y()770 1859 y(Peter)h(O'Malley)g(is)f(Los)g(Angeles)h(Dodgers)g
(baseball-team)i(owner.)668 1959 y()668 2050 y()770 2149 y(Los)g(Angeles)h(residents)h(are)e(jaded.)155
b()565 2249 y()565 2387 y()565 2478 y()565
2669 y()565 2838 y()565 3007 y()565
3176 y()565 3344 y()565 3513 y()565
3728 y()565 3866 y()565 3966 y()565
4065 y()565 4165 y()565 4264 y()565 4364
y()565 4502 y()565
4639 y()565 4739 y()360 4877 y()360 5006 y()
463 5075 y(Just)e(as)g(important)h(is)f(the)g(owner's)h(ability)g(to)f
(sell)h(luxury)f(seats)463 5167 y(and)g(corporate)h(suites)g(to)f(the)g
(local)h(business)g(community.)p eop
%%Page: 213 223
213 222 bop 3724 90 a FC(213)565 409 y Fx()668 500 y()770 591 y(The)g(owner's)h
(ability)g(to)f(sell)h(luxury)f(seats)h(to)f(the)g(local)770
691 y(business)i(community)f(is)f(just)g(as)g(important.)157
b()668 782 y()770 874 y(The)g(owner's)h
(ability)g(to)f(sell)h(corporate)g(suites)g(to)f(the)g(local)770
973 y(business)i(community)f(is)f(just)g(as)g(important.)157
b()565 1073 y()565 1211 y()565 1302 y()565
1539 y()565 1677 y()565
1815 y()360 1952 y()360
2082 y()463 2151 y(The)e(NFL)g(and)g(local)g
(business)i(leaders)f(insist)g(they)f(can)g(create)h(a)463
2242 y(sports)f(frenzy)h(in)f(the)g(city)g(--)g(under)h(the)f(right)h
(conditions.)565 2372 y()668 2463
y()770 2554 y(Under)h(the)f(right)g(conditions,)j(the)
d(NFL)g(insist)h(it)e(can)h(create)h(a)770 2654 y(sports)g(frenzy)g(in)
f(the)g(city.)206 b()668 2745 y()770
2837 y(Under)h(the)f(right)g(conditions,)j(the)d(local)g(business)i
(leaders)770 2928 y(insist)f(they)f(can)g(create)h(a)f(sports)h(frenzy)
g(in)e(the)h(city.)770 3027 y()565 3127 y()565
3265 y()565 3356 y()565 3593 y()565 3731 y()
565 3869 y()360 4006
y()360 4136 y()463 4205
y(They)e(see)g(many)g(reasons)h(for)f(fan)h(apathy,)g(including)g(the)f
(weather,)463 4296 y(an)f(abundance)j(of)e(other)g(recreational)j
(opportunities)g(and)d(the)g(fact)463 4388 y(that)g(many)g(residents)i
(are)e(transplanted.)565 4517 y()668
4608 y()770 4708 y(They)g(see)h(many)f(reasons)h(for)f
(fan)g(apathy)207 b()668 4799 y()770
4899 y(The)g(reasons)h(include)g(the)g(weather.)155 b()668
4990 y()770 5082 y(The)g(reasons)h(include)g(an)f
(abundance)i(of)e(other)g(recreational)770 5159 y(opportunities.)j
()p eop
%%Page: 214 224
214 223 bop 3724 90 a FC(214)668 340 y Fx()770
431 y(The)g(reasons)h(include)g(the)g(fact)f(that)g(many)h(residents)g
(are)770 531 y(transplanted.)i()565 630 y()565
768 y()565 859 y()565 1028 y()565
1197 y()565 1412 y()565
1512 y()565 1611 y()565 1749 y()565 1887 y()360
2024 y()360 2154 y()463
2223 y(That)e(will)g(mean)h(building)g(a)e(state-of-the-art)56
b(stadium)d(brimming)463 2314 y(with)f(luxury)h(seating,)g(say)f
(stadium)h(planners)h(and)e(sports-team)463 2387 y(owners.)565
2517 y()668 2608 y()770
2708 y(Stadium)h(planners)h(and)e(sports-team)i(owners)f(say)f(-X-.)103
b()668 2799 y()668 2890
y()770 2990 y(That)g(will)h(mean)f(building)i(a)d
(state-of-the-art)56 b(stadium.)207 b()668 3081
y()770 3181 y(The)g(stadium)h(is)f(brimming)i(with)
e(luxury)h(seating.)207 b()565 3281 y()565
3380 y()565 3518 y()565 3609 y()565 3800 y()565
4015 y()565 4115 y()565 4253 y()565 4390 y()565
4528 y()360 4628 y()360 4757 y()463 4826 y(Hoping)e(for)g(a)g(fresh)h(start)f(in)g(Los)g
(Angeles,)h(the)g(league)f(has)463 4918 y(rejected)h(existing)g(venues)
g(such)g(as)e(the)h(Los)g(Angeles)i(Coliseum)f(and)463
5009 y(the)f(aging)g(Rose)h(Bowl)f(and)g(is)g(examining)h(four)g
(possible)g(sites)g(for)f(a)463 5100 y(new)g(stadium.)p
eop
%%Page: 215 225
215 224 bop 3724 90 a FC(215)565 340 y Fx()565 431 y()668
522 y()770 622 y(The)g(league)h(has)f(rejected)i
(existing)f(venues.)156 b()668 713 y()770 805 y(The)g(league)h(is)f(examining)i(four)e(possible)h
(sites)g(for)f(a)f(new)770 904 y(stadium.)156 b()668
995 y()770 1087 y(The)g(existing)i(venues)e
(include)i(the)e(Los)g(Angeles)h(Coliseum.)770 1186 y()668
1278 y()770 1377 y(The)g(existing)i(venues)e(include)i
(the)e(Rose)g(Bowl.)206 b()668 1469 y()770 1568 y(The)g(Rose)h(Bowl)f(which)g(is)g(aging.)207
b()565 1668 y()668 1759 y()770
1851 y(The)g(league)h(is)f(hoping)h(for)f(a)f(fresh)i(start)g(in)e(Los)
h(Angeles.)770 1950 y()565 2050 y()565
2188 y()565 2279 y()565 2470 y()565
2639 y()565 2807
y()565 2998 y()565 3214 y()565 3313 y()565
3413 y()565 3512 y()565 3612 y()565
3750 y()565 3887 y()565 3987 y()360
4185 y()360 4314 y()463
4383 y(If)d("you)i(build)f(a)g(new)g(stadium)h(and)f(put)g(a)g(decent)h
(team)f(in)g(there)463 4475 y(every)g(week,)h(this)f(town)g(will)h
(support)g(it,")f(says)h(Hollywood)g(Park)463 4566 y(Chairman)g(R.D.)f
(Hubbard,)i(who)e(has)g(announced)h(plans)g(to)f(build)g(a)463
4657 y(stadium)h(near)f(the)g(company's)i(thoroughbred)g(racetrack,)g
(even)e(though)463 4749 y(no)f(team)i(has)f(committed)h(to)f(play)h
(there.)565 4878 y()668 4969 y()770 5069 y(R.)g(D.)g(Hubbard)h(said)f(-X-.)206
b()668 5160 y()p eop
%%Page: 216 226
216 225 bop 3724 90 a FC(216)668 340 y Fx()770
439 y(If)g(you)g(build)h(a)e(new)h(stadium.)207 b()668
531 y()770 630 y(If)g(you)g(put)g(a)g(decent)g
(team)h(in)f(there)g(every)h(week.)206 b()668
722 y()770 821 y(This)g(town)h(will)f(support)h
(it.)206 b()668 921 y()668 1012 y()770 1112 y(R.)g(D.)g(Hubbard)h(is)f(the)g(chairman)h(of)f
(Hollywood)i(Park.)103 b()668 1203 y()770 1294 y(R.)g(D.)g(Hubbard)h(has)f(announced)i(plans)e
(to)g(build)h(a)e(stadium)i(near)770 1394 y(the)f(company's)i
(thoroughbred)g(racetrack.)208 b()668 1485 y()770 1585 y(\(even)h(though\))g(No)f(team)g(has)g(committed)
i(to)e(play)g(there.)207 b()565 1685 y()565
1882 y()565 1974
y()565 2165 y()565 2356 y()565
2524 y()565 2693 y()565 2862 y()565
3077 y()565 3177 y()565
3315 y()565 3414 y()565
3514 y()565 3613 y()565 3751 y()565 3889 y()360
4026 y()360 4156 y()463
4225 y(The)e(extra)g(hype)h(may)f(be)f(necessary,)j(because)f(recent)g
(history)463 4316 y(suggests)g(a)e(flagging)j(interest)f(here)g(in)e
(both)i(the)f(NFL)g(and)g(pro)463 4408 y(sports)g(generally.)565
4537 y()668 4628 y()770
4728 y(The)g(extra)h(hype)f(may)g(be)g(necessary.)156
b()668 4819 y()770 4911 y(Recent)h(history)g
(suggests)h(a)d(flagging)i(interest)h(here)e(in)g(the)770
5010 y(NFL.)206 b()668 5102 y()p
eop
%%Page: 217 227
217 226 bop 3724 90 a FC(217)770 340 y Fx(Recent)53 b(history)g
(suggests)h(a)d(flagging)i(interest)h(here)e(in)g(pro)770
439 y(sports)h(generally.)259 b()565 539 y()565
677 y()565 768 y()565 937 y()565 1152 y()565
1251 y()565 1389 y()565 1527 y()360
1665 y()360 1794 y()463
1863 y(Attendance)f(at)f(both)h(Rams)f(and)g(Raiders)h(games)g(was)f
(in)g(a)f(deep)h(slide)463 1954 y(when)g(the)g(teams)h(decided)g(to)e
(move.)565 2084 y()668 2175 y()
770 2275 y(Attendance)i(at)e(Rams)g(games)h(was)f(in)g(a)f(deep)i
(slide.)206 b()668 2366 y()770
2466 y(\(when\))h(The)f(Rams)g(decided)i(to)d(move.)258
b()668 2557 y()770 2648 y(Attendance)i(at)e
(Raiders)h(games)g(was)f(in)f(a)h(deep)g(slide.)770 2748
y()668 2839 y()770 2939 y(\(when\))h(the)f
(Raiders)h(decided)g(to)f(move.)258 b()565 3039
y()565 3176 y()565
3268 y()565 3436
y()565 3627 y()565 3842 y()565
3942 y()565 4042 y()565
4179 y()565 4317 y()360 4455 y()360 4584 y()
463 4653 y(Sales)e(of)g(goods)h(branded)g(with)f(Rams)g(and)g(Raiders)i
(logos,)e(whose)463 4745 y(revenue)h(is)e(shared)i(by)f(the)g(league)h
(as)f(a)f(whole,)i(were)g(also)f(below)463 4818 y(par.)565
4947 y()668 5039 y()770
5130 y(Sales)h(of)f(goods)g(branded)h(with)g(Rams)f(logos)h(was)f
(below)g(par.)p eop
%%Page: 218 228
218 227 bop 3724 90 a FC(218)770 340 y Fx()668
431 y()770 522 y(Sales)h(of)f(goods)g(branded)h
(with)g(Raiders)g(logos)f(was)g(below)h(par.)514 622
y()668 713 y()821 805 y(Rams's)h(revenue)g(is)f
(shared)h(by)f(the)g(league)h(as)f(a)f(whole.)770 904
y()668 995 y()821 1087 y(Raiders')i(revenue)f
(is)f(shared)h(by)e(the)h(league)h(as)f(a)g(whole.)770
1186 y()565 1286 y()565 1424 y()565 1515 y()565
1706 y()565 1875 y()565 2090 y()565 2190 y()565
2289 y()565 2427 y()565 2565 y()360
2702 y()360 2892 y()463
2961 y(But)e(that)g(was)g(because)h(of)f(its)g(popularity)i(in)e(the)g
(rest)g(of)g(the)463 3052 y(country,)h(according)h(to)d(NFL)h
(Properties)i(Inc.,)f(the)f(league's)463 3144 y(licensing)h(and)f
(merchandising)j(arm.)565 3273 y()668
3364 y()770 3456 y(But)g(that)h(was)f(because)h(of)f
(its)g(popularity)i(in)d(the)h(rest)h(of)f(the)770 3555
y(country,)i(according)f(to)f(NFL)g(Properties)i(Inc.)206
b()668 3647 y()770 3746 y(NFL)g(Properties)i
(Inc.)e(is)g(the)g(league's)i(licensing)f(arm.)g()668
3838 y()770 3937 y(NFL)g(Properties)i(Inc.)e(is)g(the)
g(league's)i(merchandising)g(arm.)258 b()565 4037
y()565 4175 y()565
4266 y()565 4435 y()565 4650 y()565 4749 y()565
4887 y()565 5025 y()360 5163 y()p eop
%%Page: 219 229
219 228 bop 3724 90 a FC(219)360 409 y Fx()463 478 y("It)e(seemed)g(in)g(Los)g(Angeles)h(that)g(the)f
(link)g(between)h(team)463 569 y(allegiance)g(and)g(immediate)g
(location)h(did)e(not)g(match)g(up,")h(says)463 661 y(Brian)f
(McCarthy,)i(a)d(spokesman)j(for)e(NFL)g(Properties.)565
790 y()668 881 y()770
981 y(Brian)h(McCarthy)g(says)f(-X-.)104 b()668
1072 y()770 1164 y("It)g(seemed)h(in)f(Los)g
(Angeles)h(that)f(the)770 1255 y(link)g(between)i(team)e(allegiance)i
(and)e(immediate)i(location)f(did)770 1355 y(not)f(match)h(up".)f
()668 1446 y()770 1546 y(Brian)h(McCarthy)g(is)
f(a)f(spokesman)j(for)e(NFL)g(Properties.)157 b()565
1645 y()565 1783 y()
565 1874 y()565 2065 y()565 2280 y()565 2380 y()565
2518 y()565 2655 y()360 2793 y()360 2922 y()
463 2991 y(More)e(games)g(were)h(broadcast,)h(boosting)f(total)g
(viewership,)h(but)e(far)463 3083 y(fewer)g(fans)g(tuned)h(in:)f
(Football)i(ratings)f(on)e(both)i(Fox)f(and)g(NBC)463
3182 y(affiliates)h(in)f(Los)g(Angeles)h(were)g(down)f(about)h(30\045)f
(from)g(the)463 3274 y(previous)h(season.)565 3403 y()668 3494 y()770 3594 y(More)g(games)h
(were)f(broadcasted.)209 b()668 3685 y()770 3777 y(More)g(games)h(were)f(broadcasted)j(boosted)e
(total)770 3876 y(viewership.)208 b()668 3968
y()770 4067 y(Far)g(fewer)h(fans)f(tuned)h(in.)154
b()668 4159 y()770 4250 y(Football)i(rating)
e(on)g(Fox)g(affiliates)i(in)e(Los)g(Angeles)h(were)g(down)770
4350 y(about)g(30\045)f(from)g(the)g(previous)i(season.)207
b()668 4441 y()770 4532 y(Football)i(rating)
e(on)g(NBC)g(affiliates)i(in)e(Los)g(Angeles)h(were)g(down)770
4632 y(about)g(30\045)f(from)g(the)g(previous)i(season.)207
b()565 4731 y()565 4869 y()565 4999 y()565
5167 y()565 431 y()565 600 y()565
815 y()565 915 y()565
1014 y()565 1114 y()565 1251 y()565 1389 y()360
1527 y()360 1656 y()463
1725 y(Local)e(sports)h(fans)f(themselves,)j(long)d(known)g(for)h
(their)f(passive)463 1817 y(demeanor)h(at)f(games)g(and)g(propensity)i
(to)e(leave)h(early,)g(don't)f(resist)463 1908 y(the)g(image.)565
2037 y()668 2129 y()770
2228 y(Local)h(sports)g(fans)f(don't)h(resist)f(the)g(image.)207
b()668 2320 y()770 2411 y(Local)h(sports)g
(fans)f(are)g(long)g(known)h(for)f(their)h(passive)770
2511 y(demeanor)h(at)d(games.)207 b()668 2602
y()770 2693 y(Local)h(sports)g(fans)f(are)g(long)g
(known)h(for)f(their)h(propensity)h(to)770 2793 y(leave)f(early.)206
b()565 2893 y()565 3030 y()565 3122 y()565 3290 y()565
3506 y()565 3605 y()565
3743 y()565 3881 y()360 4018 y()360 4148 y()
463 4217 y(Four)e(games)g(were)h(played)g(in)e(60,000-seat)k(Busch)d
(Stadium)h(and)f(four)463 4308 y(in)f(new)h(65,700-seat)j(Trans)d
(World)h(Dome.)565 4437 y()668
4529 y()770 4620 y(Four)g(games)h(were)f(played)h(in)f
(60,000-seat)i(Busch)f(Stadium.)770 4720 y()668
4811 y()770 4902 y(Four)g(games)h(in)f(new)g
(65,700-seat)i(Trans)f(World)f(Dome.)770 5002 y()565
5102 y()p eop
%%Page: 221 231
221 230 bop 3724 90 a FC(221)565 340 y Fx()565 431 y()565
668 y()565 806 y()
565 944 y()360 1081
y()360 1211 y()463 1280
y(NEW)e(YORK)g(--)g(Insurance)h(companies)h(will)e(turn)h(in)f(decent,)
h(but)f(not)463 1371 y(outstanding,)i(fourth-quarter)h(results,)e(as)f
(storm)h(losses)g(took)463 1462 y(their)f(toll)g(on)g
(property-casualty)k(writers,)d(and)g(competitive)463
1554 y(pressures)g(damped)g(earnings)g(at)f(life)h(and)f(health)h
(insurers.)565 1683 y()668 1775
y()770 1866 y(Insurance)i(companies)f(will)g(turn)f
(in)g(decent)h(fourth-quarter)770 1965 y(results.)156
b()668 2057 y()770 2148 y(Insurance)i
(companies)f(will)g(turn)f(in)g(not)g(outstanding)770
2248 y(fourth-quarter)j(results.)105 b()668 2339
y()770 2430 y(Storm)h(losses)g(took)f(their)h(toll)
f(on)g(property-casualty)j(writers.)565 2530 y()668
2621 y()770 2713 y(Competitive)i(pressures)g(damped)f
(earnings)g(at)f(life)g(insurers.)770 2812 y()668
2904 y()770 2995 y(Competitive)i(pressures)g(damped)f
(earnings)g(at)f(health)h(insurers.)514 3095 y()565
3194 y()565 3332 y()
565 3423 y()565 3592
y()565
3761 y()565
3930 y()565
4145 y()565 4244 y()565 4344 y()565
4444 y()565 4581 y()565
4719 y()565 4819 y()360 4956 y()360 5086 y()
463 5155 y(Hurricane)f(Opal,)g(which)f(struck)h(the)f(Florida)h
(Panhandle)h(in)e(October,)p eop
%%Page: 222 232
222 231 bop 3724 90 a FC(222)463 340 y Fx(cost)52 b(insurers)h($2.1)g
(billion)g(and)f(ranks)g(as)g(the)g(nation's)463 417
y(third-costliest)j(hurricane.)565 546 y()668
638 y()668 729 y()770
829 y(Hurricane)i(Opal)e(cost)g(insurers)i($2.1)e(billion.)207
b()668 920 y()770 1011 y(Hurricane)i(Opal)e
(ranks)h(as)f(the)g(nation's)h(third-costliest)770 1111
y(hurricane.)259 b()668 1211 y()668
1302 y()770 1393 y(Hurricane)i(Opal)e(struck)h(the)
f(Florida)h(Panhandle)h(in)770 1493 y(October.)156 b()565
1593 y()565 1730 y()
565 1822 y()565 2013
y()565 2228 y()565
2327 y()565 2465 y()565
2603 y()360 2740 y()360
2870 y()463 2939 y(Allstate)f(Corp.,)g(the)f
(nation's)h(largest)g(publicly)h(traded)f(insurer)463
3039 y(of)e(homes)i(and)f(autos,)h(said)f(it)g(has)g(paid)g(claims)h
(totaling)h($120)463 3130 y(million)f(as)e(a)h(result)h(of)f(Opal.)565
3259 y()668 3351 y()770
3450 y(Allstate)i(Corp.)e(said)g(-X-.)104 b()668
3541 y()770 3641 y(It)g(has)g(paid)g(claims)h
(totaling)h($120)e(million)h(as)f(a)f(result)i(of)770
3741 y(Opal.)g()668 3832 y()770
3923 y(Allstate)i(Corp.)e(is)g(the)g(nation's)h(largest)h(publicly)f
(traded)770 4023 y(insurer)g(of)f(homes.)207 b()668
4114 y()770 4206 y(Allstate)i(Corp.)e(is)g(the)g
(nation's)h(largest)h(publicly)f(traded)770 4305 y(insurer)g(of)f
(autos.)207 b()565 4405 y()565 4543
y()565 4634 y()565 4825 y()565
4994 y()p eop
%%Page: 223 233
223 232 bop 3724 90 a FC(223)565 340 y Fx()565 439
y()565 539 y()565 677 y()565 814 y()360 914
y()360 1043 y()463 1112
y(A)d(consensus)j(estimate)f(of)f(analysts)h(on)f(First)h(Call)f(Inc.)g
(looks)h(for)463 1204 y(Allstate)g(to)f(post)g(operating)i(earnings,)f
(which)g(exclude)g(realized)463 1295 y(investment)g(gains)g(and)f
(losses,)h(of)f(79)g(cents)g(a)g(share,)h(compared)463
1386 y(with)f(35)g(cents)g(a)g(share)g(in)g(the)g(year-ago)i(period.)
565 1516 y()668 1607 y()770
1698 y(A)g(consensus)h(estimate)h(of)e(analysts)h(on)f(First)g(Call)h
(Inc.)f(looks)770 1790 y(for)g(Allstate)i(to)d(post)i(operating)g
(earnings)h(of)e(79)f(cents)i(a)770 1889 y(share)207
b()668 1981 y()770 2072 y(The)g(operating)i
(earning)f(exclude)g(realized)h(investment)f(gains.)821
2172 y()668 2263 y()770 2354
y(The)g(operating)i(earning)f(exclude)g(realized)h(investment)f
(losses.)514 2454 y()668 2545 y()770
2637 y(79)g(cents)h(a)e(share)i(is)e(compared)j(with)e(35)g(cents)h(a)e
(share)i(in)f(the)770 2736 y(year-ago)i(period.)206 b()565
2836 y()565 2973 y()565 3065 y()565
3234 y()565 3402 y()565 3618 y()565 3717 y()565
3817 y()565 3955 y()565
4092 y()565 4222 y()360
4459 y()360 4648 y()463
4718 y(The)e(1994)g(period)h(included)g(charges)g(from)g(the)f
(Northridge,)i(Calif.,)463 4809 y(earthquake)f(of)f(January)h(1994)g
(and)f(an)g(early)g(retirement)i(program.)565 4938 y()668 5030 y()770 5121 y(The)g(1994)h
(period)f(included)i(charges)f(from)f(the)g(Northridge,)p
eop
%%Page: 224 234
224 233 bop 3724 90 a FC(224)770 340 y Fx(Calif.,)53
b(earthquake)h(of)e(January)h(1994.)207 b()668
431 y()770 522 y(The)g(1994)h(period)f(included)i
(charges)f(from)f(an)g(early)h(retirement)770 622 y(program.)207
b()565 722 y()565 859 y()565 951 y()565
1188 y()565 1326 y()565
1463 y()360 1563 y()360
1692 y()463 1761 y(As)d(has)h(become)h(the)f(norm,)h
(better)g(results)g(will)f(come)h(from)f(the)463 1844
y("select)h(insurers,")h(companies)f(able)g(to)e(offer)i(specialized)
463 1936 y(products)g(and)f(services)h(at)f(a)g(profitable)i(price,)f
(said)f(Steven)h(A.)463 2027 y(Gavios,)g(an)e(analyst)j(with)e(Bear)g
(Stearns)h(&)f(Co.)565 2156 y()668
2248 y()770 2347 y(Steven)h(A)f(Gavios)g(said)h(-X-.)
103 b()668 2439 y()668
2530 y()770 2621 y(As)g(has)g(become)h(the)f(norm,)h
(better)f(results)i(will)e(come)g(from)h(the)770 2713
y("select)g(insurers".)208 b()668 2804 y()770 2895 y("Select)h(insurers")h(are)e(companies)i(able)e
(to)g(offer)g(specialized)770 2995 y(products)i(at)d(a)h(profitable)i
(price.)104 b()668 3086 y()770
3178 y("Select)h(insurers")h(are)e(companies)i(able)e(to)g(offer)g
(specialized)770 3277 y(services)i(at)d(a)h(profitable)i(price.)104
b()668 3377 y()668 3468 y()770
3559 y(Steven)h(A)f(Gavios)g(is)g(an)g(analyst)h(with)f(Bear)h(Stearns)
g(&)e(Co.)770 3659 y()565 3759 y()565
3896 y()565 3988 y()565 4179 y()565
4348 y()565 4516 y()565 4731 y()565 4831 y()565
4969 y()565 5068 y()p eop
%%Page: 225 235
225 234 bop 3724 90 a FC(225)565 340 y Fx()565 477 y()360
615 y()360 744 y()463 814
y(Mr.)e(Gavios)g(looks)h(for)f(Chubb)h(to)f(post)g(operating)i
(earnings)f(between)463 913 y($1.75)f(and)g($1.80)h(a)e(share,)i
(compared)h(with)e(operating)i(earnings)f(of)463 1013
y($1.63)f(a)g(share)g(in)g(the)g(fourth-quarter)j(of)d(1994.)565
1142 y()668 1233 y()770
1325 y(Mr.)g(Gavios)h(looks)g(for)f(Chubb)g(to)g(post)g(operating)i
(earnings)770 1424 y(between)f($1.75)g(and)f($1.80)h(a)e(share.)155
b()668 1516 y()770 1615 y(Operating)i
(earnings)f(between)g($1.75)g(and)f($1.80)h(a)e(share)i(is)770
1715 y(compared)h(with)e(operating)i(earnings)f(of)f($1.63)g(a)g(share)
g(in)g(the)770 1815 y(fourth-quarter)j(of)d(1994.)155
b()565 1914 y()565 2052 y()565 2143 y()565
2358 y()565 2496 y()
565 2634 y()360 2771
y()360 2901 y()463 2970
y(Analysts)f(also)f(caution)h(that)g(the)f(fourth-quarter)j(results)e
(could)463 3061 y(include)g(some)f(unannounced)i(additions)g(to)e
(environmental)i(and)463 3131 y(asbestos)f(reserves,)h(perhaps)f(from)f
(smaller)h(property-casualty)463 3222 y(insurers.)565
3351 y()668 3443 y()770
3542 y(Analysts)i(also)e(caution)h(-X-.)104 b()668
3634 y()668 3725 y()770
3816 y(The)g(fourth-quarter)j(results)e(could)g(include)g(some)f
(unannounced)770 3916 y(additions)i(to)e(environmental)i(reserves.)105
b()668 4007 y()770 4098 y(The)g
(fourth-quarter)j(results)e(could)g(include)g(some)f(unannounced)770
4198 y(additions)i(to)e(asbestos)h(reserves.)207 b()668
4289 y()770 4381 y(Environmental)j(reserves)e(is)f
(perhaps)h(from)g(smaller)g(property-casualty)770 4480
y(insurers.)105 b()668 4572 y()770
4663 y(Asbestos)i(reserves)f(is)f(perhaps)h(from)f(smaller)h
(property-casualty)770 4763 y(insurers.)105 b()668
4862 y()565 4962 y()565 5100 y()p eop
%%Page: 226 236
226 235 bop 3724 90 a FC(226)565 340 y Fx()565 531 y()565
722 y()565 890 y()565 1105 y()565 1205 y()565
1305 y()565 1404 y()565 1542 y()565 1680 y()360
1817 y()360 1947 y()463
2016 y(Multiline)f(insurers,)h(whose)e(business)i(includes)f
(property-casualty,)463 2107 y(group)f(health)h(and)f(life)g
(insurance,)i(will)f(also)f(put)g(forth)h(moderate)463
2199 y(results)g(for)f(the)g(fourth)h(quarter,)g(said)f(Ira)g
(Zuckerman,)i(an)e(analyst)463 2290 y(with)g(Nutmeg)h(Securities)h(in)d
(Westport,)j(Conn.)565 2419 y()668
2511 y()770 2610 y(Ira)g(Zuckerman)i(said)e(-X-.)104
b()668 2702 y()668 2793
y()770 2884 y(Multiline)i(insurers)f(will)g(also)f
(put)g(forth)h(moderate)g(results)g(for)f(the)770 2984
y(fourth)h(quarter.)156 b()668 3075 y()770 3167 y(Multiline)i(insurers's)g(business)f(includes)h
(property-casualty.)514 3266 y()668 3357 y()770
3449 y(Multiline)i(insurers's)g(business)f(includes)h(group)e(health.)
770 3548 y()668 3640 y()770 3731
y(Multiline)i(insurers's)g(business)f(includes)h(life)e(insurance.)770
3809 y()668 3908 y()668 4000 y()770
4091 y(Ira)g(Zuckerman)i(is)e(an)f(analyst)j(with)e(Nutmeg)h
(Securities.)770 4190 y()668 4282 y()770
4381 y(Nutmeg)h(Securities)h(is)e(in)g(Westport,)h(Conn.)155
b()565 4481 y()565 4619 y()565 4710 y()565
4901 y()565 5070 y()p eop
%%Page: 227 237
227 236 bop 3724 90 a FC(227)565 340 y Fx()565 508 y()565
677 y()565 892 y()565
992 y()565 1092 y()565 1229 y()565 1329
y()565 1429 y()565 1566 y()565 1704 y()360
1842 y()360 1971 y()463
2040 y(In)d(addition)j(to)e(their)g(underperforming)j
(property-casualty)463 2132 y(segments,)e(the)f(multilines')i(pension)g
(business)f(is)f(not)g(growing,)h(and)463 2223 y(their)f(group)h
(health)g(margins)g(are)f(under)g(competitive)j(pressures)463
2314 y(from)d(health)h(maintenance)h(organizations,)h(Mr.)d(Zuckerman)i
(said.)565 2444 y()668 2535 y()
770 2634 y(Mr.)g(Zuckerman)i(said)e(-X-.)104 b()668
2726 y()668 2817 y()770
2917 y(Their)h(property-casualty)j(segments)d(is)f(underperforming.)107
b()668 3008 y()770 3108 y(the)g(multilines')
i(pension)g(business)f(is)f(not)g(growing.)156 b()668
3199 y()770 3290 y(Their)h(group)f(health)h
(margins)g(are)f(under)h(competitive)h(pressures)g(from)770
3390 y(health)f(maintenance)h(organizations.)h()668
3490 y()565 3589 y()565 3727 y()565 3818 y()565
4009 y()565 4200 y()565 4437 y()565 4537 y()565 4675 y()565 4812 y()565
4950 y()565 5079 y()360 477 y()360 607 y()463
676 y(But)e(Gloria)g(Vogel,)h(an)f(analyst)h(with)g(Ladenburg)g
(Thalmann)h(&)d(Co.,)i(is)463 767 y(more)f(optimistic)i(on)e(earnings)h
(from)f(the)g(two)g(multiline)i(giants,)463 859 y(Aetna)e(Life)g(&)g
(Casualty)h(Corp.)g(and)f(Cigna)h(Corp.)565 988 y()668 1079 y()668
1171 y()770 1262 y(Gloria)h(Vogel)g(is)e(more)i
(optimistic)h(on)d(earnings)j(from)e(Aetna)770 1361 y(Life)g(&)g
(Casualty)h(Corp.)207 b()668 1453 y()770
1544 y(Gloria)h(Vogel)g(is)e(more)i(optimistic)h(on)d(earnings)j(from)e
(Cigna)770 1644 y(Corp.)h()668 1735 y()770
1826 y(Aetna)h(Life)f(&)g(Casualty)h(Corp.)g(is)e(a)h(multiline)i
(giant.)770 1926 y()668 2017 y()770
2117 y(Cigna)h(Corp.)f(is)g(a)g(multiline)h(giant.)207
b()668 2217 y()668 2308 y()770
2399 y(Gloria)h(Vogel)g(is)e(an)h(analyst)h(with)g(Ladenburg)g
(Thalmann)h(&)d(Co.)668 2499 y()565 2599 y()565
2736 y()565 2828 y()565 3018 y()565
3187 y()565 3356 y()565 3571 y()565 3671 y()565
3771 y()565 3870 y()565 4008 y()565 4145 y()360
4283 y()360 4413 y()463
4482 y(And,)e(said)g(Ms.)g(Vogel,)h("Cigna's)h(group)e(health)h
(operations)h(tend)e(to)463 4573 y(be)f(strongest)j(in)e(the)g(fourth)h
(quarter)g(and)f(I)f(see)i(no)e(reason)i(to)463 4664
y(believe)g(this)f(year)g(will)h(be)e(any)i(different.")565
4794 y()668 4885 y()770
4985 y(Ms.)g(Vogel)h(said)f(-X-.)104 b()668 5076
y()668 5167 y()p
eop
%%Page: 229 239
229 238 bop 3724 90 a FC(229)770 340 y Fx("Cigna's)54
b(group)e(health)h(operations)h(tend)e(to)g(be)g(strongest)i(in)d(the)
770 439 y(fourth)i(quarter")156 b()668 531 y()770 622 y("I)g(see)g(no)g(reason)h(to)e(believe)j(this)e
(year)g(will)h(be)e(any)h(different.")770 722 y()565
821 y()565 921 y()565 1058 y()565 1150 y()565
1341 y()565 1578 y()565
1716 y()565 1853 y()565
1991 y()565 2091 y()360 2228 y()360 2358 y()
463 2427 y("Revenues)f(have)g(generally)g(been)g(weak,)f(and)g
(nobody's)i(crowing)f(about)463 2518 y(year-end)g(renewals,")h(he)e
(said.)565 2648 y()668 2739 y()
770 2839 y(He)g(said)g(-X-.)104 b()668 2930 y()668 3021 y()821 3121
y("Revenues)i(have)e(generally)i(been)e(weak.")207 b()668
3212 y()770 3304 y("nobody's)i(crowing)f(about)g
(year-end)g(renewals")770 3403 y()565 3503 y()565
3602 y()565 3740 y()565
3831 y()565 4022 y()565 4260 y()565 4397 y()565 4535
y()565 4673 y()360 4810 y()360 4940 y()463
5009 y(A)d(consensus)j(estimate)f(on)f(First)h(Call)f(shows)g(analysts)
i(looking)f(for)463 5100 y(operating)g(earnings)h(of)d(31)h(cents)h(a)e
(share)i(in)f(the)g(fourth)h(quarter,)p eop
%%Page: 230 240
230 239 bop 3724 90 a FC(230)463 340 y Fx(compared)53
b(with)f(a)g(loss)g(equivalent)i(to)e($2.61)g(a)g(year)g(ago,)h(due)f
(to)463 431 y(restructuring,)j(settlement)e(and)g(reserve)g(charges.)
565 560 y()668 652 y()770
743 y(A)g(consensus)h(estimate)h(on)e(First)g(Call)g(shows)h(analysts)g
(looking)770 834 y(for)f(operating)i(earnings)f(of)f(31)g(cents)g(a)g
(share)h(in)e(the)h(fourth)770 934 y(quarter.)156 b()668
1025 y()770 1117 y(operating)i(earning)f(of)f(31)g
(cents)g(a)g(share)g(is)g(compared)h(with)g(a)770 1216
y(loss)f(equivalent)i(to)e($2.61)h(a)e(year)i(ago.)206
b()668 1308 y()770 1399 y(Operating)i
(earnings)f(of)f(31)g(cents)g(a)g(share)h(is)e(due)h(to)g
(restructuring,)770 1490 y(settlement)i(and)e(reserve)h(charges.)770
1590 y()565 1689 y()565 1827 y()565 1918 y()565
2087 y()565 2302 y()565
2402 y()565 2540 y()565 2677 y()360
2815 y()360 2944 y()463
3022 y(MADRID)e(--)g(The)g(global)h(offer)g(of)f(an)f(11\045)h(stake)h
(in)f(Repsol)h(SA)e(of)463 3113 y(Spain)h(is)g(expected)h(to)f(begin)h
(on)f(Wednesday,)h(in)f(a)g(move)g(that)g(will)463 3213
y(raise)g(as)g(much)g(as)g(130)g(billion)h(pesetas)g(\($1.08)g
(billion\))h(and)463 3312 y(reduce)e(the)g(government's)j(shareholding)
f(to)e(10\045)g(on)g(the)g(oil,)463 3404 y(natural)h(gas)f(and)g
(chemical)h(group.)565 3533 y()668
3625 y()770 3724 y(The)g(global)h(offer)g(of)e(an)h
(11\045)g(stake)h(in)f(Repsol)h(SA)e(of)h(Spain)h(is)770
3824 y(expected)h(to)d(begin)i(on)f(Wednesday.)207 b()668
3915 y()770 4006 y(It)g(is)g(a)f(move)i(that)f
(will)g(raise)h(as)f(much)g(as)g(130)g(billion)h(pesetas)770
4106 y(\($1.08)g(billion\).)156 b()668 4197 y()770 4289 y(It)g(is)g(a)f(move)i(that)f(will)g(reduce)h(the)
f(government's)j(shareholding)f(to)770 4388 y(10\045)e(on)g(the)g(oil,)
g(natural)i(gas)e(and)g(chemical)h(group.)104 b()565
4488 y()565 4626 y()565
4717 y()565
4886 y()565
5101 y()p eop
%%Page: 231 241
231 240 bop 3724 90 a FC(231)565 340 y Fx()565
477 y()565 615 y()565 715 y()360
852 y()360 982 y()463 1051
y(Moreover,)f(the)f(Spanish)h(stock)g(exchange)g(has)f(rallied)i(over)e
(the)g(past)463 1142 y(month,)g(fueled)h(by)f(an)g(inflow)h(of)f
(foreign)h(investment)h(and)463 1233 y(expectations)g(of)e(lower)g
(interest)i(rates.)565 1363 y()668
1454 y()770 1554 y(\(Moreover\))i(the)e(Spanish)h
(stock)g(exchange)g(has)f(rallied)h(over)g(the)770 1653
y(past)f(month.)207 b()668 1745 y()770
1844 y(The)g(rally)h(is)f(fueled)g(by)g(an)g(inflow)h(of)f(foreign)h
(investment.)105 b()668 1936 y()770
2027 y(The)g(rally)h(is)f(fueled)g(by)g(expectations)j(of)d(lower)g
(interest)770 2127 y(rates.)h()565 2226 y()565
2364 y()565 2455
y()565 2624 y()565 2839 y()565 2939 y()565
3077 y()565 3214 y()360 3352 y()360 3481 y()
463 3550 y(Analysts)f(said)f(the)g(flotation,)i(to)e(be)g(comanaged)i
(by)d(Banco)i(Bilbao)463 3642 y(Vizcaya)g(of)e(Spain)i(and)f(Goldman)h
(Sachs,)g(had)f(all)g(the)g(makings)h(of)f(a)463 3715
y(success.)565 3845 y()668 3936
y()770 4035 y(Analysts)i(said)e(-X-.)103
b()668 4127 y()668 4218
y()770 4318 y(the)g(flotation)i(had)e(all)g(the)g
(makings)h(of)f(a)g(success.)104 b()668 4409 y()770 4500 y(The)g(flotation)i(will)e(be)g(comanaged)i(by)d
(Banco)i(Bilbao)g(Vizcaya)g(of)770 4600 y(Spain)g(and)f(Goldman)h
(Sachs.)258 b()668 4700 y()565 4799
y()565 4937 y()565
5028 y()p eop
%%Page: 232 242
232 241 bop 3724 90 a FC(232)565 340 y Fx()565 555 y()565 692 y()565 830
y()565 968 y()360 1105 y()360 1235 y()463
1304 y(Mr.)e(Lepetit,)h(head)f(of)g(the)g(bank)h(since)f(1988,)h
(helped)g(Suez)f(Chairman)463 1395 y(Gerard)g(Mestrallet)i(draw)f(up)e
(the)i(restructuring,)i(and)d(his)g("views)463 1487 y(converged)h
(completely")h(with)f(Mr.)f(Mestrallet's,)j(Suez)d(said)g(in)g(a)463
1572 y(statement.)565 1702 y()668
1793 y()770 1893 y(Suez)g(said)h(in)f(a)f(statement.)
105 b()668 1984 y()668
2075 y()770 2167 y(Mr.)g(Lepetit)h(helped)g(Gerard)g
(Mestrallet)h(draw)e(up)g(the)g(restructuring.)770 2266
y()668 2358 y()770 2457 y(his)g("views)h
(converged)h(completely")g(with)e(Mr.)g(Mestrallet's.)106
b()668 2548 y()770 2648 y(Mr.)g(Lepetit)h
(is)f(head)g(of)g(the)g(bank)h(since)f(1988.)207 b()668
2739 y()719 2839 y(Gerard)h(Mestrallet)h(is)d(Suez)
i(Chairman.)105 b()668 2939 y()565 3038
y()565 3176 y()565
3267 y()565 3458 y()565 3649 y()565
3818 y()565 4033 y()565
4133 y()565 4232 y()565 4370 y()565
4508 y()565 4645 y()360 4783 y()360 4913 y()
463 4982 y(Nevertheless,)g("it)e(seemed)h(preferable)h(that)e(the)h
(new)f(strategy)h(be)463 5073 y(implemented)h(by)e(a)f(new)h(manager)h
(and)f(Lepetit,)i(from)e(his)463 5164 y(perspective,)i(preferred)g(to)d
(develop)j(his)e(career)h(independently,")p eop
%%Page: 233 243
233 242 bop 3724 90 a FC(233)463 340 y Fx(the)52 b(statement)h(also)g
(said.)565 469 y()668 560 y()
770 660 y(the)g(statement)i(also)e(said)h(-X-)103 b()668
751 y()668 843 y()770
942 y(\(Nevertheless\))j(it)d(seemed)h(preferable)h(that)e(the)g(new)g
(strategy)770 1042 y(be)g(implemented)i(by)e(a)f(new)i(manager.)155
b()668 1133 y()770 1224 y(Lepetit,)i(from)e
(his)g(perspective,)i(preferred)g(to)e(develop)h(his)770
1324 y(career)g(independently,)668 1424 y()565
1523 y()565 1661 y()565
1752 y()565 1943 y()565 2181 y()565 2318 y()565 2456
y()565 2594 y()360 2731 y()360 2861 y()463
2930 y(Mr.)e(Mestrallet)i(last)e(July)g(was)g(placed)h(at)f(the)g(top)g
(of)g(Suez)g(after)463 3021 y(institutional)i(shareholders)h(ousted)e
(Gerard)f(Worms)h(for)f(failing)h(to)463 3113 y(stop)f(large)g(losses)h
(at)f(the)g(industrial)i(and)e(financial)i(holding)463
3186 y(company.)565 3315 y()668
3407 y()770 3498 y(Mr.)g(Mestrallet)i(last)e(July)h
(was)f(placed)h(at)f(the)g(top)g(of)f(Suez)770 3598 y()668
3689 y()770 3788 y(\(after\))h(institutional)i
(shareholders)f(ousted)f(Gerard)g(Worms.)770 3874 y()668
3966 y()770 4065 y(\(for\))h(Gerard)g(Worms)f(failed)h
(to)f(stop)g(large)h(losses)g(at)e(the)770 4165 y(industrial)j(and)e
(financial)i(holding)f(company.)310 b()565 4264
y()565 4402 y()565
4493 y()565 4684
y()565
4900 y()565 4999 y()565
5137 y()p eop
%%Page: 234 244
234 243 bop 3724 90 a FC(234)565 417 y Fx()360 555 y()360 684 y()463
753 y(Mr.)e(Mestrallet)i(quickly)f(promised)g(to)f(restructure)i
(Banque)463 845 y(Indosuez,)f(whose)g(exposure)g(to)f(the)g(disastrous)
i(French)f(real-estate)463 936 y(market)f(contributed)j(to)c(massive)j
(losses)e(at)g(Suez)h(in)e(1994)i(and)f(the)463 1005
y(1995)g(first)g(half.)565 1135 y()668
1226 y()770 1317 y(Mr.)g(Mestrallet)i(quickly)f
(promised)h(to)d(restructure)k(Banque)770 1417 y(Indosuez.)208
b()668 1508 y()770 1599 y(Banque)h
(Indosueq's)h(exposure)f(to)f(the)g(disastrous)i(French)770
1691 y(real-estate)g(market)f(contributed)h(to)e(massive)h(losses)g(at)
f(Suez)770 1768 y(in)g(1994.)155 b()668 1860 y()770 1951 y(Banque)h(Indosueq's)h(exposure)f(to)f(the)g
(disastrous)i(French)770 2042 y(real-estate)g(market)f(contributed)h
(to)e(massive)h(losses)g(at)f(Suez)770 2120 y(in)g(the)g(1995)g(first)h
(half.)155 b()565 2219 y()565 2357 y()565 2448 y()565 2617 y()565
2832 y()565 2932 y()565 3070 y()565 3207 y()360
3345 y()360 3474 y()463
3544 y(Banque)e(Indosuez)i(had)e(a)f(1994)i(net)f(loss)g(of)g(1.1)g
(billion)h(francs)463 3643 y(\($222.4)g(million\))g(following)h
(write-offs)g(for)e(bad)g(real-estate)463 3735 y(loans)g(and)g
(investments)i(of)e(2.4)g(billion)h(francs.)565 3864
y()668 3955 y()770
4047 y(Banque)h(Indosuez)g(had)f(a)g(1994)g(net)g(loss)h(of)f(1.1)g
(billion)h(francs)770 4146 y(\($222.4)g(million\).)208
b()668 4238 y()770 4337 y(\(following\))i
(Banque)f(Indosuez)h(write-offed)g(bad)e(real-estate)770
4437 y(loans)h(and)f(investments)i(of)e(2.4)g(billion)h(francs.)g
()565 4536 y()565 4674 y()565 4765 y()565
5003 y()565 5140 y()
p eop
%%Page: 235 245
235 244 bop 3724 90 a FC(235)565 417 y Fx()360 555 y()360 684 y()463
753 y(Under)e(the)g(three-year)i(contract,)g(Source)f(Media)f(will)h
(provide)463 845 y(national)g(news,)g(weather,)g(sports)g(and)f(other)g
(programming)j(available)463 936 y(through)e(a)e(phone)i(number)g(in)e
(the)i(Yellow)f(Pages)h(directory.)565 1065 y()
668 1157 y()770 1248 y(Under)h(the)f(three-year)i
(contract,)f(Source)g(Media)g(will)f(provide)770 1339
y(national)i(news)e(available)i(through)f(a)e(phone)i(number)g(in)e
(the)770 1439 y(Yellow)i(Pages)g(directory.)156 b()668
1530 y()770 1622 y(Under)h(the)f(three-year)i
(contract,)f(Source)g(Media)g(will)f(provide)770 1713
y(weather)h(available)h(through)f(a)f(phone)g(number)h(in)f(the)g
(Yellow)770 1813 y(Pages)h(directory.)207 b()668
1904 y()770 1995 y(Under)h(the)f(three-year)i
(contract,)f(Source)g(Media)g(will)f(provide)770 2087
y(sports)h(available)h(through)f(a)e(phone)i(number)g(in)f(the)g
(Yellow)770 2186 y(Pages)h(directory.)207 b()668
2277 y()770 2369 y(Under)h(the)f(three-year)i
(contract,)f(Source)g(Media)g(will)f(provide)770 2460
y(other)h(programming)h(available)g(through)f(a)e(phone)i(number)g(in)f
(the)770 2560 y(Yellow)h(Pages)g(directory.)156 b()565
2659 y()565 2857 y()565
2949 y()565 3140 y()565 3330 y()565
3568 y()565 3667 y()565 3767 y()565
3905 y()565 4042 y()565
4180 y()360 4318 y()360
4447 y()463 4516 y(HONG)e(KONG)g(--)g(If)g(money)g
(talks,)h(then)g(property)g(developers)h(and)463 4608
y(property-related)h(firms)e(are)f(kicking)h(up)f(quite)g(a)g(din)g(as)
g(they)g(tap)463 4699 y(the)g(Hong)g(Kong)g(stock)h(market)g(for)f
(cash.)565 4828 y()668 4920 y()
719 5019 y(\(If\))g(Money)h(talks.)206 b()668
5111 y()p eop
%%Page: 236 246
236 245 bop 3724 90 a FC(236)668 340 y Fx()770
439 y(Property)i(developers)f(are)g(kick)f(up)g(quite)g(a)g(din)206
b()668 531 y()770 630 y(property-related)k
(firms)c(are)g(kick)h(up)e(quite)i(a)f(din)g()668
722 y()770 813 y(Property)i(developers)f(tap)g(the)f
(Hong)g(Kong)g(stock)h(market)g(for)770 912 y(cash.)207
b()668 1004 y()770 1095 y(property-related)k
(firms)c(tap)g(the)g(Hong)h(Kong)f(stock)h(market)g(for)f(cash.)770
1195 y()668 1294 y()565 1394 y()565
1532 y()565
1661 y()565 1830
y()565 2021 y()565 2190 y()565 2405 y()565
2504 y()565 2604 y()565
2742 y()565 2879 y()565
3017 y()360 3155 y()360
3284 y()463 3353 y(Property)f(development)h(and)e
(investment)i(group)f(Sun)f(Hung)g(Kai)463 3453 y(Properties)h(raised)g
(4.04)g(billion)g(Hong)f(Kong)g(dollars)i(\(US$522)463
3553 y(million\))f(in)f(a)f(share)i(placement)h(last)e(week.)565
3682 y()668 3773 y()770
3865 y(Sun)g(Hung)h(Kai)f(Properties)i(raised)e(4.04)h(billion)g(Hong)f
(Kong)770 3964 y(dollars)h(in)f(a)g(share)g(placement)i(last)e(week.)
155 b()668 4056 y()770 4155
y(4.04)g(billion)i(Hong)e(Kong)g(dollar)h(is)f(US$522)h(million.)770
4255 y()668 4346 y()770 4437
y(Sun)g(Hung)h(Kai)f(Properties)i(is)d(a)h(property)h(development)h
(and)770 4537 y(investment)g(group.)207 b()565
4637 y()565 4774 y()
565 4866 y()565 5035
y()p eop
%%Page: 237 247
237 246 bop 3724 90 a FC(237)565 340 y Fx()565
439 y()565 577 y()
565 715 y()360 852 y()360
982 y()463 1059 y(That)e(deal)g(came)h(hot)f(on)f
(the)h(heels)h(of)f(a)f(HK$3.24)j(billion)f(share)463
1137 y(placement)g(by)f(China-backed)i(Citic)f(Pacific,)g(which)g(has)f
(interests)463 1228 y(in)f(property)j(development,)g(airlines)g(and)e
(telecommunications.)565 1357 y()668
1449 y()770 1548 y(That)g(deal)h(came)f(hot)g(on)g
(the)g(heels)h(of)e(a)h(HK$3.24)h(billion)g(share)770
1634 y(placement)h(by)e(China-backed)i(Citic)f(Pacific.)156
b()668 1725 y()770 1817 y(Citic)h(Pacific)g
(has)f(interests)i(in)d(property)j(development.)770 1916
y()668 2008 y()770 2107 y(Citic)h(Pacific)g
(has)f(interests)i(in)d(airlines.)157 b()668 2199
y()770 2290 y(Citic)h(Pacific)g(has)f(interests)i
(in)d(telecommunications.)770 2367 y()565 2467
y()565 2605 y()565
2696 y()565 2865 y()565 3034 y()565
3249 y()565 3348 y()565 3448 y()565
3586 y()565 3723 y()360 3861 y()360 3991 y()
463 4060 y("Given)e(that)h(the)f(Hong)g(Kong)g(market)h(has)f(been)h
(buoyant)g(and)f(more)463 4151 y(red-blooded)i(than)e(for)g(quite)h
(some)f(time.")565 4280 y()668
4372 y()770 4471 y(Given)h(-X-.)206
b()668 4563 y()668 4654
y()770 4745 y(The)g(Hong)h(Kong)f(market)h(has)f(been)
g(buoyant)h(than)g(for)f(quite)g(some)770 4845 y(time.)207
b()668 4936 y()770 5028 y(The)g(Hong)h(Kong)
f(market)h(has)f(been)g(red-blooded)i(than)f(for)f(quite)770
5127 y(some)g(time.)207 b()p eop
%%Page: 238 248
238 247 bop 3724 90 a FC(238)668 340 y Fx()565
439 y()565 577 y()565
668 y()565 859 y()565 1097 y()565 1234 y()565 1372
y()565 1510 y()360 1609 y()360 1739 y()463
1808 y("People)f(are)f(upbeat)h(about)f(property)i(developer)f(stocks,)
g(in)463 1907 y(particular)g(Sun)g(Hung)f(Kai)g(and)g(Cheung)h(Kong)f
(\(Holdings\),)i(because)g(of)463 1999 y(the)e(anticipation)i(that)e
(as)g(interest)i(rates)e(fall,)h(property)g(prices)463
2090 y(and)f(the)g(stock)g(price)h(of)f(property)h(developers)h(will)e
(go)g(up,")g(Ms.)463 2181 y(Ting)g(said.)565 2311 y()668 2402 y()770 2502 y(Ms.)g(Ting)h
(said)f(-X-.)206 b()668 2593 y()668
2684 y()770 2776 y(People)h(are)f(upbeat)h(about)g
(property)g(developer)h(stocks.)770 2875 y()668
2967 y()770 3058 y(in)g(particular)i(people)f(are)f
(upbeat)h(about)f(Sun)g(Hung)h(Kai.)770 3158 y()668
3249 y()770 3340 y(in)g(particular)i(people)f(are)f
(upbeat)h(about)f(Cheung)h(Kong)770 3440 y(\(Holdings\).)208
b()668 3531 y()668 3622
y()770 3722 y(People)h(anticipate)h(-X-.)e()668
3813 y()668 3905 y()770
4004 y(Interest)i(rates)e(fall.)207 b()668 4096
y()770 4195 y(Property)i(prices)e(will)h(go)f(up.)
205 b()668 4287 y()770 4378
y(the)g(stock)h(price)f(of)g(property)i(developers)g(will)e(go)g(up.)
770 4478 y()668 4577 y()668 4677 y()565
4776 y()565 4876 y()565 5014 y()565 5105 y()565 431 y()565 600 y()565
769 y()565
937 y()565 1128 y()565 1319 y()565 1557 y()565
1656 y()565 1756 y()565 1894 y()565
1993 y()565 2093 y()565 2230 y()514
2368 y()565 2506 y()565 2605 y()360
2743 y()360 2872 y()463
2942 y(Yet,)e(like)g(many)h(analysts)g(and)f(investors,)i(she)e
(believes)h(the)f(recent)463 3033 y(moves)g(to)g(raise)h(money)f(look)g
(opportunistic.)565 3162 y()668
3254 y()770 3345 y(she)g(believes)i(the)e(recent)h
(moves)f(to)g(raise)h(money)f(look)770 3445 y(opportunistic.)106
b()668 3536 y()770 3636 y(She)g(is)g(like)g
(many)h(analysts.)207 b()668 3727 y()770
3827 y(She)g(is)g(like)g(many)h(investors.)207 b()565
3926 y()565 4064 y()565
4193 y()565 4362 y()565 4577 y()565 4677 y()565
4815 y()565 4952 y()360 5090 y()p eop
%%Page: 240 250
240 249 bop 3724 90 a FC(240)360 340 y Fx()463 409 y("Sun)e(Hung)g(Kai)g(Properties)i(is)e(one)g(of)g
(the)g(most)g(conservatively)463 500 y(managed)h(property)g(companies,)
h(they)e(always)h(have)g(had)f(a)f(healthy)463 591 y(cash)h(flow,)g
(and)h(have)f(good)g(planning,")i(with)e(a)g(relatively)i(low)e(net)463
683 y(debt-to-equity)j(ratio,)d(she)g(said.)565 812 y()668 903 y()770 1003 y(She)g(said)h(-X-)
205 b()668 1094 y()668
1186 y()770 1277 y(Sun)g(Hung)h(Kai)f(Properties)i(is)
d(one)h(of)g(the)g(most)h(conservatively)770 1377 y(managed)g(property)
h(companies.)207 b()668 1468 y()770
1559 y(Sun)g(Hung)h(Kai)f(Properties)i(always)e(have)h(had)f(a)f
(healthy)i(cash)770 1659 y(flow.)207 b()668 1750
y()770 1850 y(Sun)g(Hung)h(Kai)f(Properties)i(have)
e(good)g(planning.)208 b()668 1941 y()770 2033 y(Sun)g(Hung)h(Kai)f(Properties)i(have)e(a)f
(relatively)j(low)e(net)770 2132 y(debt-to-equity)j(ratio.)104
b()668 2232 y()565 2331 y()565
2469 y()565 2560 y()565 2751 y()565
2942 y()565 3133 y()565 3371 y()565 3470 y()565
3570 y()565 3708 y()565 3845 y()565
3983 y()565 4121 y()360
4220 y()360 4350 y()463
4419 y(But)e(analysts)h(pointed)g(out)f(that)h(property)g(developers)h
(are)e(eager)h(to)463 4510 y(build)f(up)g(their)h(war)f(chests)g(in)g
(the)g(expectation)j(that)d(some)463 4601 y(attractive)h(sites)g(and)f
(projects)i(will)e(come)g(up)g(over)g(the)g(next)h(few)463
4693 y(months.)565 4822 y()668
4913 y()770 5013 y(Analysts)i(pointed)f(out)f(-X-)103
b()565 5104 y()p eop
%%Page: 241 251
241 250 bop 3724 90 a FC(241)668 340 y Fx()770
431 y(Property)i(developers)f(are)g(eager)f(to)g(build)h(up)e(their)i
(war)770 531 y(chests.)105 b()668 622 y()770 722 y(\(in)g(the)g(expectation\))j(Some)d(attractive)i
(sites)f(will)f(come)g(up)770 821 y(over)g(the)h(next)f(few)g(months.)
258 b()668 912 y()770 1012
y(\(in)g(the)g(expectation\))j(Some)d(attractive)i(projects)f(will)g
(come)f(up)770 1112 y(over)g(the)h(next)f(few)g(months.)156
b()565 1211 y()565 1311 y()565
1449 y()565 1540 y()565 1731 y()565
1922 y()565 2159
y()565 2259 y()565
2396 y()565 2534 y()565
2672 y()565 2810 y()360 3007
y()360 3137 y()463 3206
y(The)e(Dow)g(Jones)g(World)h(Stock)f(Index)h(was)f(at)g(132.63,)h
(down)f(0.18,)463 3297 y(reflecting)h(lower)g(Americas)g(and)g
(Asia/Pacific)h(markets.)565 3427 y()668
3518 y()770 3618 y(The)g(Dow)g(Jones)h(World)f(Stock)h
(Index)g(was)f(at)g(132.63,)668 3709 y()770
3809 y(The)g(Index)h(is)f(down)g(0.18.)104 b()668
3900 y()770 4000 y(The)g(Index)h(reflects)g(lower)g
(Americas)g(and)f(Asia/Pacific)770 4085 y(markets.)207
b()565 4185 y()565 4323 y()565
4414 y()565 4583 y()565 4798 y()565 4898 y()565
5035 y()565 5173 y()p eop
%%Page: 242 252
242 251 bop 3724 90 a FC(242)565 409 y Fx()360 646 y()360 775
y()463 845 y(The)e(Tokyo)g(market)h(opened)g(higher)
g(after)f(U.S.)h(stocks)g(rose)f(Thursday)463 936 y(but)g(descended)h
(as)f(investors,)i(including)g(institutions,)g(took)463
1027 y(profits)f(amid)f(some)g(anxiety)h(about)g(the)f(new)g(coalition)
i(government)463 1119 y(and)e(its)g(ability)h(to)f(form)g(policy.)565
1248 y()668 1339 y()668
1431 y()770 1530 y(The)g(Tokyo)h(market)g(opened)g
(higher.)104 b()668 1622 y()770
1721 y(\(after\))h(U.S.)g(stocks)f(rose)h(Thursday.)207
b()668 1813 y()770 1912 y(\(but\))h(Tokyo)f
(stocks)h(descended.)208 b()668 2004 y()770 2103 y(\(as\))g(investors)i(took)e(profits)i(amid)e
(some)g(anxiety)h(about)g(the)f(new)770 2203 y(coalition)i(government.)
208 b()668 2294 y()770 2394
y(\(as\))g(investors)i(took)e(profits)i(amid)e(some)g(anxiety)h(about)g
(the)f(new)770 2493 y(coalition)i(government')g(ability)f(to)f(form)g
(policy.)h()668 2593 y()668 2684 y()
770 2784 y(investors)i(includes)f(institutions.)106 b()565
2884 y()565 3021 y()565 3151 y()565
3342 y()565 3510
y()565
3679 y()565
3848 y()565 4063 y()565
4163 y()565 4262 y()565 4362 y()565
4500 y()565 4637 y()565 4775 y()565
4904 y()p eop
%%Page: 243 253
243 252 bop 3724 90 a FC(243)360 340 y Fx()360
469 y()463 538 y(The)e(market)g(found)h(early)g
(support)g(from)f(Wall)g(Street's)i(recovery)463 630
y(Thursday,)f(higher)g(government)h(bond)e(prices)h(in)f(Germany)h(and)
463 721 y(Britain,)g(and)f(data)g(showing)h(strong)g(British)g(retail)g
(sales)g(last)463 812 y(month.)565 942 y()668
1033 y()770 1124 y(The)g(market)h(found)g(early)f
(support)h(from)g(Wall)f(Street's)h(recovery)770 1224
y(Thursday,)208 b()668 1315 y()770
1406 y(early)h(support)g(includes)g(higher)g(government)h(bond)e
(prices)h(in)770 1506 y(Germany.)156 b()668 1597
y()770 1689 y(early)h(support)g(includes)g(higher)g
(government)h(bond)e(prices)h(in)770 1788 y(Britain.)156
b()668 1880 y()770 1971 y(early)h(support)g
(includes)g(data)g(shows)f(strong)h(British)g(retail)g(sales)g(last)f
(month.)770 2071 y()565 2170 y()565
2308 y()565 2399 y()565 2568 y()565
2737 y()565 2952 y()565
3052 y()565 3151 y()565 3289 y()565 3427 y()565
3526 y()360 3664 y()360
3793 y()463 3863 y(In)d(Paris,)i(stocks)g
(strengthened,)i(helped)e(by)e(technical)j(factors)f(and)463
3954 y(continued)g(hopes)g(for)f(lower)g(interest)i(rates)e(in)g
(France)h(and)463 4045 y(elsewhere)g(in)f(Europe.)565
4175 y()668 4266 y()770
4365 y(In)g(Paris,)h(stocks)g(strengthened,)h()668
4457 y()770 4556 y(The)g(strengthening)j(is)d(helped)h
(by)e(technical)j(factors.)105 b()668 4648 y()770 4739 y(The)g(strengthening)j(is)d(helped)h(by)e
(continued)j(hopes)f(for)f(lower)770 4839 y(interest)i(rates)e(in)g
(France.)207 b()668 4930 y()770
5021 y(The)g(strengthening)j(is)d(helped)h(by)e(continued)j(hopes)f
(for)f(lower)770 5121 y(interest)i(rates)e(elsewhere)i(in)e(Europe.)309
b()p eop
%%Page: 244 254
244 253 bop 3724 90 a FC(244)565 340 y Fx()565
477 y()565 569 y()565 737 y()565
906 y()565 1121 y()565
1221 y()565 1321 y()565
1458 y()565 1596 y()565 1696 y()565
1825 y()360
2024 y()360 2154 y()463
2223 y(In)d(Madrid,)i(the)g(market)f(rose)h(handily)g(after)f(Spain's)i
(central)f(bank)463 2314 y(cut)f(an)f(interest)j(rate)e(and)g(the)g
(bond)h(market)f(rallied.)565 2444 y()668
2535 y()770 2634 y(In)g(Madrid,)h(the)f(market)h(rose)
f(handily.)208 b()668 2726 y()770
2825 y(\(after\))h(Spain's)g(central)h(bank)e(cut)g(an)g(interest)h
(rate.)770 2925 y()668 3016 y()770
3116 y(\(after\))h(the)f(bond)h(market)g(rallied.)207
b()565 3216 y()565 3353 y()565 3445 y()565 3636 y()565
3873 y()565 3973 y()565
4110 y()565 4248 y()360 4386 y()360 4515 y()
463 4592 y(In)d(Mexico)i(City,)g(stocks)g(slid)f(2.1\045,)h(pushed)f
(down)h(by)f(the)g(telephone)463 4684 y(sector)g(and)g(by)g
(profit-taking.)565 4813 y()668
4904 y()770 5004 y(In)g(Mexico)h(City,)f(stocks)h
(slid)g(2.1\045.)206 b()668 5095 y()770
5187 y(The)g(stock)h(is)f(pushed)g(down)h(by)f(the)g(telephone)h
(sector.)p eop
%%Page: 245 255
245 254 bop 3724 90 a FC(245)770 340 y Fx()668
431 y()770 531 y(The)g(stock)h(is)f(pushed)g(down)h
(by)f(profit-taking.)j()565 630 y()565
768 y()565 859 y()565 1028 y()565
1243 y()565 1343 y()565
1480 y()565 1618 y()360 1756 y()360 1885 y()
463 1963 y(In)d(Buenos)i(Aires,)g(the)f(market)h(climbed)g(1.5\045,)g
(as)f(foreign)h(and)463 2054 y(Argentine)g(investors)h(continued)g(to)d
(be)h(optimistic)i(about)f(an)463 2145 y(economic)g(recovery.)565
2275 y()668 2366 y()770
2466 y(In)g(Buenos)h(Aires,)g(the)f(market)h(climbed)g(1.5\045.)206
b()668 2557 y()770 2657 y(\(as\))g(foreign)i
(investors)f(continued)h(to)e(be)g(optimistic)h(about)g(an)770
2756 y(economic)h(recovery.)258 b()668 2848 y()770 2947 y(\(as\))g(Argentine)i(investors)g(continued)f(to)
f(be)g(optimistic)i(about)770 3047 y(an)e(economic)h(recovery.)h
()565 3146 y()565 3284 y()565 3375 y()565
3544 y()565
3759 y()565 3859 y()565 3997 y()565 4134 y()360
4272 y()360 4401 y()463
4479 y(In)d(Manila,)i(the)g(market)f(surged)h(3.1\045,)g(led)f(by)g
(commercial)i(and)463 4570 y(industrial)f(issues.)565
4700 y()668 4791 y()770
4891 y(In)g(Manila,)h(the)f(market)h(surged)g(3.1\045.)206
b()668 4982 y()770 5082 y(The)g(surge)h(is)f
(led)g(by)f(commercial.)106 b()668 5173 y()p eop
%%Page: 246 256
246 255 bop 3724 90 a FC(246)770 340 y Fx(The)52 b(surge)h(is)f(led)g
(by)f(industrial)j(issues.)770 439 y()565 539
y()565 677 y()565
768 y()565 937 y()565 1152 y()565 1251 y()565
1389 y()565 1527 y()360 1665 y()360 1794 y()
463 1863 y(WASHINGTON)f(--)f(The)g(Supreme)h(Court)g(agreed)g(to)f
(decide)h(whether)463 1954 y(prosecutors)h(violate)f(the)f
(Constitution)i(when)f(they)f(give)g(drug)463 2046 y(defendants)h(a)f
(one-two)h(punch:)g(prosecuting)h(them)f(criminally)g(and)463
2137 y(suing)f(to)g(take)g(away)h(crime-related)h(property.)565
2266 y()668 2358 y()770
2449 y(The)g(Supreme)h(Court)g(agreed)g(to)f(decide)g(whether)i
(prosecutors)770 2549 y(violate)f(the)f(Constitution.)209
b()668 2640 y()770 2740 y(\(when\))h(They)f
(give)h(drug)f(defendants)i(a)d(one-two)770 2839 y(punch.)i()668
2931 y()770 3030 y(Prosecutors)i(prosecuted)g(them)f
(criminally.)105 b()668 3122 y()770
3213 y(Prosecutors)i(sued)f(to)e(take)i(away)f(crime-related)j
(property.)770 3312 y()565 3412 y()565
3550 y()565
3641 y()565 3810
y()565 3979 y()565 4194 y()565 4294 y()565
4393 y()565 4531 y()565
4669 y()360 4768 y()360
4898 y()463 4967 y(The)e(high)g(court)h(for)f
(several)h(years)f(has)g(been)h(cautiously)h(reining)463
5058 y(in)d(federal)i(and)g(state)f(authorities)i(who)e(have)h(tried)f
(to)g(hit)g(drug)463 5149 y(traffickers)i(in)e(the)g(pocketbook.)p
eop
%%Page: 247 257
247 256 bop 3724 90 a FC(247)565 409 y Fx()668 500 y()770 591 y(The)g(high)h
(court)f(for)g(several)h(years)g(has)f(been)g(cautiously)770
691 y(reining)h(in)f(federal)h(authorities.)106 b()668
782 y()770 874 y(The)g(high)h(court)f(for)g
(several)h(years)g(has)f(been)g(cautiously)770 973 y(reining)h(in)f
(state)h(authorities.)208 b()668 1065 y()770 1156 y(Federal)h(authorities)h(has)f(tried)f(to)g(hit)g
(drug)g(traffickers)j(in)770 1256 y(the)d(pocketbook.)157
b()668 1347 y()770 1438 y(State)h
(authorities)h(has)e(tried)h(to)e(hit)h(drug)h(traffickers)h(in)e(the)
770 1538 y(pocketbook.)259 b()565 1638 y()565
1775 y()565
1867 y()565 2057 y()565 2226 y()565
2441 y()565 2541 y()565 2641 y()565
2778 y()565 2916 y()360 3054 y()360 3183 y()
463 3252 y(Skeptics)f(of)f(forfeiture)i(actions)f(contend)g(that)f
(since)h(the)463 3344 y(escalation)g(of)f(the)g("war)h(on)e(drugs")i
(in)f(the)g(late)h(1980s,)463 3435 y(authorities)h(have)e(abused)h
(their)g(power)f(to)g(grab)g(defendants')463 3526 y(property)h(and)f
(money)h(--)e(for)h(example,)i(targeting)g(alleged)f(criminals)463
3618 y(based)f(on)g(their)h(bank)f(accounts)h(or)f(real)g(estate.)565
3747 y()668 3838 y()770
3930 y(Skeptics)i(of)d(forfeiture)j(actions)f(contend)h(that)e(-X-.)770
4029 y()668 4121 y()668
4212 y()668 4303 y()770
4403 y(\(since\))h(the)f("war)h(on)e(drugs")i(escalated)h(in)e(the)g
(late)770 4502 y(1980s.)h()668 4594 y()770
4685 y(Authorities)i(have)f(abused)g(their)f(power)h(to)f(grab)g
(defendants')770 4785 y(property.)208 b()668 4876
y()770 4967 y(Authorities)i(have)f(abused)g(their)f
(power)h(to)f(grab)g(defendants')770 5067 y(money.)h()668
5167 y()p eop
%%Page: 248 258
248 257 bop 3724 90 a FC(248)668 340 y Fx()770
431 y(For)g(example,)i(targeting)f(alleged)g(criminals)h(based)f(on)e
(their)770 531 y(bank)h(accounts.)157 b()668 622
y()770 722 y(\(or\))g(For)h(example,)g(targeting)h
(alleged)f(criminals)g(based)g(on)770 821 y(their)g(real)f(estate.)207
b()668 921 y()565 1020 y()565
1158 y()565 1249 y()565 1440 y()565
1609 y()565 1800 y()565 1969 y()565 2184 y()565
2284 y()565 2383 y()565
2483 y()565 2583 y()565 2720
y()565 2858 y()360 2958 y()360 3087 y()463
3156 y(Although)f(civil)g(forfeiture)g(most)g(frequently)h(has)e(been)g
(used)g(--)g(and)463 3247 y(criticized)h(--)f(in)g(connection)i(with)e
(drug)h(prosecutions,)h(the)463 3339 y(Supreme)f(Court's)g(ruling)g
(could)f(also)h(affect)f(some)h(white-collar)463 3412
y(cases.)565 3541 y()668 3633
y()770 3724 y(The)g(Supreme)h(Court's)g(ruling)g
(could)g(also)f(affect)h(some)770 3824 y(white-collar)i(cases.)258
b()668 3915 y()770 4006 y(Although)i(civil)e
(forfeiture)i(most)e(frequently)i(has)e(been)h(used)f(in)770
4106 y(connection)i(with)e(drug)h(prosecutions)208 b()668
4197 y()770 4289 y(Although)i(civil)e(forfeiture)i
(most)e(frequently)i(has)e(been)770 4388 y(criticized)i(in)e
(connection)i(with)e(drug)g(prosecutions)106 b()565
4488 y()565 4626 y()565 4717 y()565
4886 y()565
5101 y()p eop
%%Page: 249 259
249 258 bop 3724 90 a FC(249)565 340 y Fx()565
477 y()565 615 y()360 753 y()360 882 y()463
951 y(The)e(cases)g(before)h(the)f(justices)i(involve)f(federal)g(drug)
463 1043 y(prosecutions)h(from)e(California)i(and)e(Michigan.)565
1172 y()668 1263 y()770
1355 y(The)g(cases)h(before)g(the)f(justices)h(involve)g(federal)g
(drug)770 1454 y(prosecutions)i(from)d(California.)208
b()668 1546 y()770 1637 y(The)g(cases)h
(before)g(the)f(justices)h(involve)g(federal)g(drug)770
1736 y(prosecutions)i(from)d(Michigan.)259 b()565
1836 y()565 1974 y()565
2065 y()565 2302 y()565
2440 y()565 2578 y()360 2715 y()360 2845 y()
463 2914 y(The)e(California)i(case)e(concerns)h(two)f(men)g(convicted)i
(in)e(1992)g(of)463 2983 y(making)g(methamphetamine)k(and)c(laundering)
i(the)e(proceeds)h(through)463 3075 y(front)f(corporations.)565
3204 y()668 3295 y()770
3387 y(The)g(California)i(case)e(concerns)i(two)e(men.)668
3456 y()770 3555 y(The)g(men)g(are)g(convicted)i(in)e
(1992.)668 3647 y()770 3746 y(The)g(men)g(made)
h(methamphetamine.)106 b()668 3838 y()770 3929 y(The)g(men)g(laundered)i(the)e(proceeds)h
(through)h(front)e(corporations.)770 4029 y()565
4128 y()565 4266 y()565
4357 y()565 4526 y()565 4695 y()565
4910 y()565 5010 y()565
5109 y()p eop
%%Page: 250 260
250 259 bop 3724 90 a FC(250)565 340 y Fx()565 477 y()565
615 y()360 753 y()360 882 y()463
951 y(Other)e(federal)h(appeals)g(courts)g(have)g(concluded)g(that)g
(civil)463 1043 y(forfeiture)g(suits)g(can)f(be)g(viewed)h(as)f
(intertwined)i(with)e(criminal)463 1112 y(prosecutions,)i(and)e
(therefore)i(don't)f(necessarily)h(violate)f(the)463
1203 y(double-jeopardy)i(clause.)565 1332 y()668
1424 y()770 1515 y(Other)h(federal)g(appeals)g(courts)
g(have)f(concluded)i(that)e(-X-.)770 1615 y()668
1706 y()668 1797 y()770
1889 y(civil)h(forfeiture)h(suits)e(can)g(be)g(viewed)h(as)f
(intertwined)i(with)770 1966 y(criminal)g(prosecutions.)g()668
2057 y()770 2157 y(\(therefore\))i(civil)f(forfeiture)
h(don't)e(necessarily)j(violate)770 2257 y(the)d(double-jeopardy)j
(clause.)259 b()668 2356 y()565 2456
y()565 2594 y()565
2685 y()565 2876 y()565 3091
y()565 3191 y()565 3328
y()565 3466 y()360 3604 y()360 3733 y()463
3802 y(This)e(approach)h(makes)g(the)f(prosecutor's)i(job)e(harder,)i
(though,)463 3894 y(because)f(the)f(burden)h(of)e(proof)i(and)f(other)h
(procedural)h(rules)e(are)463 3985 y(more)g(stringent)i(in)d(criminal)j
(proceedings.)565 4114 y()668
4206 y()770 4305 y(This)g(approach)i(makes)e(the)h
(prosecutor's)h(job)e(harder)h(\(though\).)514 4405 y()668
4496 y()770 4596 y(\(because\))i(the)e(burden)h(of)f
(proof)g(is)g(more)g(stringent)i(in)770 4696 y(criminal)g(proceedings.)
g()668 4787 y()770 4886 y(\(because\))i(Other)e
(procedural)i(rules)f(are)f(more)g(stringent)i(in)e(criminal)770
4986 y(proceedings.)106 b()565 5086 y()p
eop
%%Page: 251 261
251 260 bop 3724 90 a FC(251)565 340 y Fx()565 431 y()565 600 y()565 815 y()565 915 y()565
1052 y()565 1190 y()565 1328 y()360 1465 y()360 1595 y()
463 1664 y(Although)f(some)f(prosecutors)i(have)f(already)g(begun)g
(wrapping)463 1755 y(forfeiture)g(into)g(criminal)g(indictments,)i(the)
d(Justice)h(Department)463 1846 y(asserted)g(in)f(its)g(appeal)h(to)e
(the)i(Supreme)g(Court)f(that)h(without)g(the)463 1938
y(flexibility)h(to)e(use)g(civil)g(suits,)h(state)g(and)f(federal)h
(authorities)463 2029 y(will)f(lose)g(a)g(vital)g(weapon)h(against)g
(criminals.)565 2158 y()668 2250
y()770 2341 y(The)g(Justice)h(Department)h(asserted)g
(in)d(its)i(appeal)f(to)g(the)770 2441 y(Supreme)h(Court)g(that)f(-X-.)
104 b()668 2532 y()668
2623 y()770 2715 y(without)h(the)f(flexibility)j(to)c
(use)h(civil)h(suits,)g(state)770 2806 y(authorities)h(will)f(lose)f(a)
g(vital)g(weapon)h(against)g(criminals.)821 2906 y()668
2997 y()770 3088 y(without)h(the)f(flexibility)j(to)c
(use)h(civil)h(suits,)g(federal)770 3180 y(authorities)h(will)f(lose)f
(a)g(vital)g(weapon)h(against)g(criminals.)821 3279 y()668
3379 y()668 3470 y()770 3570
y(\(Although\))i(some)e(prosecutors)j(have)d(already)h(begun)g
(wrapping)770 3669 y(forfeiture)h(into)e(criminal)i(indictments.)208
b()565 3769 y()565 3907 y()565 3998 y()565 4189 y()565
4380 y()565
4595 y()565 4695 y()565 4794 y()565
4932 y()565 5070 y()p eop
%%Page: 252 262
252 261 bop 3724 90 a FC(252)360 340 y Fx()360
469 y()463 538 y(The)e(department)i(also)e
(argued)h(that)f(civil)h(forfeiture)h(serves)e(a)463
630 y(remedial,)h(not)f(punitive,)i(purpose)f(and)f(thus)g(isn't)h
(covered)g(by)f(the)463 721 y(double)g(jeopardy)i(clause.)565
850 y()668 942 y()770
1041 y(The)g(department)i(also)e(argued)h(-X-.)104 b()668
1132 y()668 1224 y()
668 1315 y()770 1415 y(Civil)h(forfeiture)h(serves)f
(a)e(remedial)i(purpose.)208 b()668 1506 y()770 1606 y(Civil)h(forfeiture)h(does)e(not)g(serves)h(a)e
(punitive)j(purpose.)f()668 1705 y()668
1797 y()770 1896 y(\(thus\))h(civil)g(forfeiture)h
(isn't)e(covered)h(by)f(the)770 1996 y(double)h(jeopardy)g(clause.)105
b()668 2096 y()565 2195 y()565
2333 y()565 2424
y()565 2615 y()565 2784 y()565 2999
y()565 3099 y()565 3198 y()565 3336
y()565 3474 y()360 3611 y()360 3741 y()463
3810 y(TRW)e(Inc.)g(said)g(it)g(formed)h(a)e(joint)i(venture)g(with)g
(Rane)f(Ltd.)g(of)463 3901 y(Madras,)h(India,)g(to)e(make)i(and)f(sell)
g(automotive)i(seat)e(belts)h(in)463 3984 y(India.)565
4114 y()668 4205 y()770
4305 y(TRW)g(Inc.)h(said)f(-X-.)206 b()668 4396
y()668 4487 y()668
4579 y()770 4670 y(it)g(formed)h(a)e(joint)i(venture)g
(with)f(Rane)h(Ltd)f(to)g(make)g(automotive)770 4770
y(seat)g(belts)h(in)f(India.)207 b()668 4861 y()770 4952 y(it)g(formed)h(a)e(joint)i(venture)g(with)f(Rane)
h(Ltd)f(to)g(sell)g(automotive)770 5052 y(seat)g(belts)h(in)f(India.)
207 b()668 5151 y()p eop
%%Page: 253 263
253 262 bop 3724 90 a FC(253)668 340 y Fx()770
439 y(Rane)g(Ltd.)h(is)f(in)f(Madras,)j(India.)e()565
539 y()565 639 y()565 776 y()565 868 y()565
1058 y()565 1249 y()565 1465 y()565 1564 y()565
1664 y()565
1939 y()360 2077 y()360
2266 y()463 2336 y(Cleveland-based)h(TRW)d(sells)g
(high-technology)k(products)d(and)463 2427 y(services)g(to)f(the)g
(automotive,)i(aerospace,)g(defense)f(and)f(information)463
2518 y(markets.)565 2648 y()668
2739 y()770 2830 y(Cleveland-based)j(TRW)d(sells)h
(high-technology)i(products)f(to)e(the)770 2930 y(automotive)i(market.)
207 b()668 3021 y()770 3113
y(Cleveland-based)j(TRW)d(sells)h(high-technology)i(products)f(to)e
(the)770 3212 y(aerospace)i(market.)207 b()668
3304 y()770 3395 y(Cleveland-based)j(TRW)d(sells)h
(high-technology)i(products)f(to)e(the)770 3494 y(defense)h(market.)207
b()668 3586 y()770 3677 y(Cleveland-based)j
(TRW)d(sells)h(high-technology)i(products)f(to)e(the)770
3777 y(information)i(markets.)259 b()668 3868
y()770 3959 y(Cleveland-based)j(TRW)d(sells)h
(high-technology)i(services)f(to)e(the)770 4059 y(automotive)i(market.)
207 b()668 4150 y()770 4242
y(Cleveland-based)j(TRW)d(sells)h(high-technology)i(services)f(to)e
(the)770 4341 y(aerospace)i(market.)207 b()668
4433 y()770 4524 y(Cleveland-based)j(TRW)d(sells)h
(high-technology)i(services)f(to)e(the)770 4624 y(defense)h(market.)207
b()668 4715 y()770 4806 y(Cleveland-based)j
(TRW)d(sells)h(high-technology)i(services)f(to)e(the)770
4906 y(information)i(markets.)259 b()565 5005
y()p eop
%%Page: 254 264
254 263 bop 3724 90 a FC(254)565 340 y Fx()
565 431 y()565 622 y()565 813 y()565
1004 y()565 1195 y()565 1386 y()565
1577 y()565 1814 y()565
1914 y()565 2013 y()565 2113 y()565
2212 y()565 2312 y()565 2412 y()565
2549 y()565 2687 y()565 2787 y()565
2916 y()360
3336 y()360 3465 y()463
3535 y(Italian)f(leisure-wear)h(maker)f(Benetton)g(SpA)f(said)h(it)e
(signed)i(a)463 3626 y(three-year)g(agreement,)h(through)g(United)e
(Optical,)i(with)e(Brazilian)463 3717 y(eyeglass)h(company)g(Tecnol)g
(for)f(the)g(manufacture)i(under)f(license)g(of)463 3809
y(eyeglasses)g(and)g(sunglasses)g(bearing)h(the)e(brand)g(names)h
(Benetton)g(and)463 3900 y(Benetton)g(Formula)g(in)f(Brazil,)h
(Argentina,)h(Paraguay)f(and)f(Uruguay.)565 4029 y()668 4121 y()770 4220 y(Benetton)i(SpA)e
(said)g(-X-.)g()668 4350 y()668
4441 y()668 4532 y()770
4624 y(Benetton)i(signed)e(a)g(three-year)i(agreement)g(with)e(Tecnol)h
(through)770 4723 y(United)g(Optical.)g()668 4815
y()770 4914 y(Tecnol)h(is)f(a)f(Brazilian)j(eyeglass)f
(company.)105 b()668 5005 y()770
5097 y(The)g(three-year)i(agreement)g(is)e(for)g(the)g(manufacture)i
(under)p eop
%%Page: 255 265
255 264 bop 3724 90 a FC(255)770 340 y Fx(license)53
b(of)f(eyeglasses.)106 b()668 431 y()770
522 y(The)g(three-year)i(agreement)g(is)e(for)g(the)g(manufacture)i
(under)770 622 y(license)f(of)f(sunglasses.)106 b()668
722 y()668 851 y()770 942
y(The)g(eyeglasses)i(bear)e(the)h(brand)f(names)h(Benetton)g(in)770
1042 y(Brazil.)105 b()668 1133 y()770
1224 y(The)g(eyeglasses)i(bear)e(the)h(brand)f(names)h(Benetton)g(in)
770 1324 y(Argentina.)310 b()668 1415 y()770 1507 y(The)g(eyeglasses)i(bear)e(the)h(brand)f(names)h
(Benetton)g(in)770 1606 y(Paraguay.)208 b()668
1698 y()770 1789 y(The)g(eyeglasses)i(bear)e(the)h
(brand)f(names)h(Benetton)g(in)770 1889 y(Uruguay.)207
b()668 2018 y()770 2109 y(The)g(eyeglasses)
i(bear)e(the)h(brand)f(names)h(Benetton)g(Formula)g(in)770
2209 y(Brazil.)105 b()668 2300 y()770
2392 y(The)g(eyeglasses)i(bear)e(the)h(brand)f(names)h(Benetton)g
(Formula)g(in)770 2491 y(Argentina.)208 b()668
2583 y()770 2674 y(The)g(eyeglasses)i(bear)e(the)h
(brand)f(names)h(Benetton)g(Formula)g(in)770 2774 y(Paraguay.)208
b()668 2865 y()770 2956 y(The)g(eyeglasses)
i(bear)e(the)h(brand)f(names)h(Benetton)g(Formula)g(in)770
3056 y(Uruguay.)207 b()668 3185 y()770
3277 y(The)g(sunglasses)i(bear)e(the)h(brand)f(names)h(Benetton)g(in)
770 3376 y(Brazil.)105 b()668 3467 y()770 3559 y(The)g(sunglasses)i(bear)e(the)h(brand)f(names)h
(Benetton)g(in)770 3658 y(Argentina.)310 b()668
3750 y()770 3841 y(The)g(sunglasses)i(bear)e(the)h
(brand)f(names)h(Benetton)g(in)770 3941 y(Paraguay.)208
b()668 4032 y()770 4123 y(The)g(sunglasses)
i(bear)e(the)h(brand)f(names)h(Benetton)g(in)770 4223
y(Uruguay.)207 b()668 4352 y()770
4444 y(The)g(sunglasses)i(bear)e(the)h(brand)f(names)h(Benetton)g
(Formula)g(in)770 4543 y(Brazil.)105 b()668 4635
y()770 4726 y(The)g(sunglasses)i(bear)e(the)h
(brand)f(names)h(Benetton)g(Formula)g(in)770 4826 y(Argentina.)208
b()668 4917 y()770 5008 y(The)g(sunglasses)
i(bear)e(the)h(brand)f(names)h(Benetton)g(Formula)g(in)770
5108 y(Paraguay.)208 b()p eop
%%Page: 256 266
256 265 bop 3724 90 a FC(256)668 340 y Fx()770
431 y(The)g(sunglasses)i(bear)e(the)h(brand)f(names)h(Benetton)g
(Formula)g(in)770 531 y(Uruguay.)207 b()668 630
y()668 760 y()770 859
y(Benetton)i(SpA)e(is)f(an)h(Italian)h(leisure-wear)i(maker.)104
b()565 959 y()565 1097 y()565 1226 y()565
1417 y()565 1586 y()565 1754 y()565
1961 y()565 2130 y()565 2299 y()565
2468 y()565 2675 y()565 2843 y()565
3012 y()565 3181
y()565 3388 y()565 3557 y()565
3726 y()565 3894
y()565 4101 y()565 4270 y()565
4439 y()565 4608
y()565 4815 y()565 5150 y()p
eop
%%Page: 257 267
257 266 bop 3724 90 a FC(257)565 340 y Fx()565
439 y()565 577 y()565 677 y()565
776 y()565 914 y()565 1013 y()565
1113 y()565 1251 y()565
1388 y()565 1488 y()565 1588 y()565
1725 y()565 1825 y()565 1925 y()565
2062 y()565 2200 y()565
2338 y()565 2475 y()565 2575
y()565 2713 y()565
2850 y()565 2950 y()565 3050 y()360
3187 y()360 3317 y()463
3386 y(Under)e(the)g(pact,)h(Tecnol)g(will)f(produce)h(some)f(of)g(the)
g(frames)h(locally)463 3477 y(and)f(will)g(import)h(sunglasses.)565
3607 y()668 3698 y()770
3789 y(Under)h(the)f(pact,)g(Tecnol)h(will)g(produce)g(some)f(of)g(the)
g(frames)770 3889 y(locally.)156 b()668 3980 y()770 4080 y(Under)h(the)f(pact,)g(Tecnol)h(will)g(import)f
(sunglasses.)106 b()565 4179 y()565
4317 y()565 4446 y()565 4684 y()565 4821 y()
565 4959 y()360 5097
y()p eop
%%Page: 258 268
258 267 bop 3724 90 a FC(258)360 340 y Fx()463 417 y(Tecnol,)f(whose)f(sales)h(amounted)g(to)f($40)g
(million)h(in)f(1995,)h(holds)f(a)463 508 y(20\045)g(market)g(share)h
(in)f(Brazil)h(and)f(also)g(has)g(distribution)j(networks)463
586 y(in)c(Argentina,)j(Paraguay)g(and)e(Uruguay.)565
715 y()668 807 y()770
906 y(Tecnol)104 b(holds)53 b(a)e(20\045)h(market)h(share)g(in)f
(Brazil.)207 b()668 998 y()770
1097 y(Tecnol)h(also)f(has)g(distribution)j(networks)e(in)f(Argentina.)
105 b()668 1189 y()770 1288
y(Tecnol)h(also)f(has)g(distribution)j(networks)e(in)f(Paraguay.)156
b()668 1379 y()770 1479 y(Tecnol)h(also)f
(has)g(distribution)j(networks)e(in)f(Uruguay.)207 b()668
1570 y()770 1670 y(Tecnol's)i(sales)e(amounted)i
(to)d($40)h(million)i(in)d(1995,)i()565 1770 y()565
1907 y()565 1999 y()565 2190 y()565
2381 y()565 2572 y()565 2787 y()565 2886 y()565
2986 y()565 3086 y()565 3223 y()565 3361 y()565
3461 y()360 3598 y()360
3728 y()463 3797 y(United)e(Optical)i(produces)f
(and)f(distributes)i(Benetton)g(brand-name)463 3888 y(frames)e(and)g
(sunglasses.)565 4017 y()668 4109
y()770 4200 y(United)h(Optical)g(produces)h(Benetton)f
(brand-name)h(frames.)770 4300 y()668 4391 y()
770 4482 y(United)h(Optical)g(produces)h(Benetton)f(brand-name)h
(sunglasses.)821 4582 y()668 4673 y()770
4765 y(United)h(Optical)g(distributes)h(Benetton)g(brand-name)g
(frames.)770 4864 y()668 4956 y()770
5047 y(United)h(Optical)g(distributes)h(Benetton)g(brand-name)g
(sunglasses.)616 5147 y()p eop
%%Page: 259 269
259 268 bop 3724 90 a FC(259)565 340 y Fx()565
477 y()565 569
y()565 760 y()565 951 y()565
1188 y()565 1287 y()565 1387 y()565
1525 y()565 1662 y()565 1762 y()360
1900 y()360 2029 y()463
2098 y("Tomkins)f(and)f(Gates)h(are)f(working)h(together)g(to)f
(resolve)h(these)463 2190 y(matters)g(before)g(contracts)g(are)f(fully)
h(executed,")h(Tomkins)f(said)f(in)463 2275 y(a)f(statement.)565
2405 y()668 2496 y()770
2596 y(Tomkins)h(said)g(in)e(a)h(statement:)259 b()668
2687 y()668 2778 y()770
2870 y("Tomkins)i(and)e(Gates)g(are)g(working)h(together)h(to)e
(resolve)h(these)770 2969 y(matters.")156 b()668
3060 y()770 3160 y("\(before\))i(contracts)f(are)g
(fully)f(executed.")105 b()565 3260 y()565
3359 y()565 3497 y()565
3588 y()565 3779 y()565 3994 y()565
4094 y()565 4232 y()565
4369 y()360 4507 y()360
4636 y()463 4706 y(The)e(departure)h(of)f(Mr.)g
(Griffin,)i(32)d(years)i(old,)f(leaves)h(Tiger's)463
4797 y(founder)g(and)f(chief)g(executive)i(officer,)f(Julian)g
(Robertson,)h(without)463 4888 y(an)d(heir)i(apparent)g(at)f(the)g($7)g
(billion)h(investment)h(partnership.)565 5018 y()668 5109 y()p eop
%%Page: 260 270
260 269 bop 3724 90 a FC(260)770 340 y Fx(The)52 b(departure)i(of)e
(Mr.)g(Griffin)h(leaves)g(Julian)g(Robertson)770 439
y(without)g(an)f(heir)g(apparent)i(at)e(the)g($7)f(billion)j
(investment)770 539 y(partnership.)208 b()668
630 y()770 730 y(Mr.)g(Griffin)h(is)f(a)g(32)f
(years)i(old.)f()668 821 y()770
921 y(Julian)h(Robertson)h(is)d(Tiger's)j(founder.)207
b()668 1012 y()770 1103 y(Julian)h
(Robertson)h(is)d(Tiger's)j(chief)e(executive)i(officer.)770
1203 y()565 1303 y()565 1440 y()565 1532 y()565
1700 y()565 1869 y()565 2084 y()565 2184 y()565
2284 y()565 2421 y()565
2559 y()360 2697 y()360
2826 y()463 2895 y(Mr.)e(Griffin's)h(move)g(follows)
g(a)e(second)i(disappointing)i(year)d(in)g(a)463 2987
y(row)g(for)g(Tiger)g(and)g(other)h(large)g(hedge)f(funds.)565
3116 y()668 3207 y()770
3299 y(Mr.)g(Griffin's)i(move)e(follows)h(a)f(second)h(disappointing)h
(year)f(in)770 3398 y(a)f(row)g(for)g(Tiger.)155 b()668
3490 y()770 3581 y(Mr.)g(Griffin's)i(move)e
(follows)h(a)f(second)h(disappointing)h(year)f(in)770
3681 y(a)f(row)g(for)g(other)g(large)h(hedge)g(funds.)258
b()565 3780 y()565 3918 y()565 4009 y()565
4246 y()565 4384 y()565
4522 y()360 4660 y()360
4789 y()463 4858 y(Mr.)e(Robertson)h(will)g(assume)f
(Mr.)h(Griffin's)g(responsibilities,)463 4949 y(which)f(have)g
(included)i(hiring)f(investment)h(personnel)f(and)f(making)463
5041 y(many)g(investment)i(decisions.)565 5170 y()p eop
%%Page: 261 271
261 270 bop 3724 90 a FC(261)668 340 y Fx()770
431 y(Mr.)g(Robertson)i(will)e(assume)h(Mr.)f(Griffin's)i
(responsibilities.)514 531 y()668 622 y()770
713 y(Mr.)g(Griffin's)i(responsibilities)h(have)e(included)g(hiring)770
813 y(investment)h(personnel.)208 b()668 904 y()770 995 y(Mr.)g(Griffin's)i(responsibilities)h(have)e
(included)g(making)g(many)770 1095 y(investment)h(decisions.)g()
565 1195 y()565 1332 y()
565 1424 y()565 1593
y()565 1808 y()565
1907 y()565 2045 y()565
2183 y()360 2320 y()360
2450 y()463 2519 y("I)d(made)i(a)e(personal)j
(decision)f(to)f(go)g(out)g(on)f(my)h(own)g(and)g(manage)h(my)463
2610 y(own)f(and)g(friends')h(money,")g(Mr.)f(Griffin)h(said.)565
2740 y()668 2831 y()770
2931 y(Mr.)g(Griffin)h(said)g(-X-.)206 b()668
3022 y()668 3113 y()770
3213 y(I)g(made)g(a)g(personal)h(decision)g(to)f(go)g(out)g(on)g(my)g
(own.)g()668 3304 y()770 3404
y(I)g(made)g(a)g(personal)h(decision)g(to)f(manage)h(my)f(own)g
(money.)668 3495 y()770 3586
y(I)g(made)g(a)g(personal)h(decision)g(to)f(manage)h(my)f(friends')770
3686 y(money.)h()668 3786 y()565 3885
y()565 4023 y()565
4114 y()565 4305 y()565 4496 y()565
4734 y()565 4833 y()565 4933 y()565 5070
y()p eop
%%Page: 262 272
262 271 bop 3724 90 a FC(262)565 340 y Fx()565 439 y()565
569 y()360
806 y()360 935 y()463 1004
y("He)e(leaves)g(with)h(his)f(imprint)h(on)f(our)g(portfolio)i(and)e
(our)g(people.")565 1134 y()668
1225 y()770 1325 y(He)g(leaves)h(with)f(his)g(imprint)
h(on)f(our)g(portfolio.)208 b()668 1416 y()770 1516 y(He)g(leaves)h(with)f(his)g(imprint)h(on)f(our)g
(people.)258 b()565 1615 y()565 1753
y()565 1882 y()565
2120 y()565 2257 y()565
2395 y()360 2533 y()360
2662 y()463 2731 y(TOKYO)e(--)g(Sony)g(Corp.)h
(President)h(Nobuyuki)f(Idei)f(said)h(he)e(has)h(no)463
2823 y(intention)h(of)f(selling)h(part)f(or)g(all)g(of)g(Sony's)h
(entertainment)463 2914 y(operations,)h(and)e(added)g(he)g(will)h
(consider)g(a)e(public)i(offering)h(of)463 3005 y(the)e(company's)h
(U.S.)g(unit)f(only)g(in)g(the)g(relatively)i(distant)f(future.)565
3135 y()668 3226 y()770
3326 y(Nobuyuki)i(Idei)e(said)g(-X-.)104 b()668
3417 y()668 3508 y()
668 3600 y()770 3691 y(Nobuyuki)i(Idei)e(has)g(no)g
(intention)h(of)f(selling)h(part)g(of)e(Sony's)770 3791
y(entertainment)k(operations.)208 b()668 3882
y()770 3982 y(\(or\))g(Nobuyuki)i(Idei)e(has)g(no)g
(intention)i(of)e(selling)h(all)f(of)770 4081 y(Sony's)h(entertainment)
i(operations.)156 b()668 4181 y()668
4272 y()770 4372 y(Nobuyuki)i(Idei)e(added)g(-X-.)
155 b()668 4463 y()770 4554
y(Nobuyuki)i(will)e(consider)h(a)f(public)h(offering)g(of)f(the)g
(company's)770 4646 y(U.S.)g(unit)h(only)f(in)g(the)g(relatively)i
(distant)f(future.)770 4745 y()668 4845 y()668
4936 y()770 5036 y(Nobuyuki)i(Idei)e(is)g(Sony)g
(Corp.)h(President.)105 b()565 5136 y()p
eop
%%Page: 263 273
263 272 bop 3724 90 a FC(263)565 417 y Fx()
565 546 y()565 737 y()565 906 y()565
1097 y()565 1288 y()565 1503 y()565 1603 y()565 1741
y()565 1878 y()565 1978 y()565
2116 y()565 2253 y()360 2391 y()360 2520 y()
463 2590 y(In)d(his)h(first)h(major)g(meeting)g(with)f(the)g(press)h
(since)f(the)g(abrupt)463 2681 y(departure)h(of)f(Sony)g(Corp.)h(of)f
(America)h(President)h(Michael)f(Schulhof)463 2772 y(last)f(month,)h
(Mr.)f(Idei)g(sought)h(to)f(quash)g(a)g(variety)h(of)f(rumors)463
2863 y(involving)h(Sony)g(and)f(its)g(long-troubled)i(Hollywood)g
(studio.)565 2993 y()668 3084
y()668 3176 y()770
3267 y(In)g(his)g(first)h(major)f(meeting)h(with)g(the)f(press,)770
3358 y(Mr.)103 b(Idei)53 b(sought)g(to)e(quash)i(a)f(variety)h(of)f
(rumors)g(involving)770 3458 y(Sony.)207 b()668
3549 y()770 3640 y(In)g(his)g(first)h(major)f
(meeting)h(with)g(the)f(press,)770 3732 y(Mr.)103 b(Idei)53
b(sought)g(to)e(quash)i(a)f(variety)h(of)f(rumors)g(involving)770
3831 y(Sony's)h(long-troubled)i(Hollywood)e(studio.)105
b()668 3931 y()668 4022 y()770
4122 y(\(since\))h(President)h(Michael)f(Schulhof)g(abruptly)h
(departed)f(Sony)770 4222 y(Corp.)g(of)f(America)h(last)f(month,)h
()565 4321 y()565 4459 y()565 4550 y()565
4741 y()565
4956 y()565 5056 y()565 5156 y()p
eop
%%Page: 264 274
264 273 bop 3724 90 a FC(264)565 417 y Fx()565 555 y()360 692 y()360
822 y()463 891 y(In)d(particular,)k(he)c(insisted)j
(that)e(Sony)g(still)h(sees)f(long)h(term)463 982 y(strategic)g(value)g
(in)f(owning)g(motion-picture)j(and)e(music)f(units)h(and)463
1074 y(expressed)g(his)f(confidence)i(in)e(Sony's)h(current)g(U.S.)f
(executives.)565 1203 y()668 1294
y()770 1394 y(In)g(particular,)i(he)e(insisted)h(that)
g(-X-.)206 b()668 1485 y()668
1577 y()770 1668 y(Sony)g(still)h(sees)f(long)h(term)f
(strategic)i(value)e(in)g(owning)770 1768 y(motion-picture)j(unit.)207
b()668 1859 y()770 1950 y(Sony)g(still)h
(sees)f(long)h(term)f(strategic)i(value)e(in)g(owning)h(music)770
2050 y(unit.)207 b()668 2141 y()770
2233 y(he)g(expressed)i(his)e(confidence)i(in)d(Sony's)i(current)g
(U.S.)770 2332 y(executives.)259 b()668 2432 y()565
2531 y()565 2669 y()565
2760 y()565 2951 y()565 3142 y()565
3380 y()565 3479 y()565 3579 y()565 3717
y()565 3854 y()565 3954 y()360
4092 y()360 4221 y()463
4290 y(Since)e(Mr.)g(Schulhof's)i(resignation,)h(Mr.)d(Idei)g(has)g
(been)g(much)h(more)463 4381 y(involved)g(in)f(the)g(day-to-day)i
(operations)g(of)d(Sony's)i(U.S.)463 4473 y(businesses,)h(commuting)f
(every)g(month)g(to)e(New)h(York)h(and)f(Los)g(Angeles)463
4564 y(in)f(a)h(tiring)h(schedule)g(he)f(said)g(he's)h(unlikely)g(to)f
(keep)g(up.)565 4693 y()668 4785
y()668 4876 y()668
4967 y()770 5059 y(Mr.)g(Idei)h(has)f(been)g(much)g
(more)h(involved)g(in)f(the)g(day-to-day)770 5158 y(operations)i(of)e
(Sony's)h(U.S.)f(businesses.)208 b()p eop
%%Page: 265 275
265 274 bop 3724 90 a FC(265)668 340 y Fx()770
431 y(Mr)g(Idei)g(commutes)i(every)e(month)h(to)f(New)g(York)g(in)g(a)f
(tiring)770 531 y(schedule.)208 b()668 622 y()770 713 y(Mr)g(Idei)g(commutes)i(every)e(month)h(to)f(Los)g
(Angeles)h(in)f(a)f(tiring)770 813 y(schedule.)208 b()668
912 y()668 1004 y()770
1095 y(He)g(said)g(he's)h(unlikely)g(to)f(keep)g(up)g(the)g(schedule.)
770 1195 y()668 1294 y()668 1386 y()
770 1485 y(\(Since\))h(Mr.)f(Schulhof)i(resigned.)207
b()565 1585 y()565 1723 y()565 1814 y()565
1983 y()565 2152
y()565 2320 y()565 2536 y()565
2635 y()565 2735 y()565
2834 y()565 2972 y()565 3110 y()565
3239 y()360 3476 y()360
3606 y()463 3675 y(While)e(Mr.)g(Idei)h(didn't)f
(say)g(what)h(Mr.)f(Kawai's)h(responsibilities)463 3766
y(will)f(be,)g(he)g(and)g(his)g(U.S.)g(executives)i(insisted)g(that)e
(executives)463 3849 y(in)f(Tokyo)i(don't)g(intend)f(to)g(micromanage)i
(the)e(U.S.)h(business.)565 3979 y()668
4070 y()770 4170 y(Mr.)g(Idei)h(insisted)g(that)f(-X-)
104 b()668 4261 y()770 4361
y(Mr.)g(Idei's)h(U.S.)f(executives)i(insisted)g(-X-)e()668
4452 y()770 4543 y(Executives)i(in)e(Tokyo)g(don't)h
(intend)g(to)f(micromanage)i(the)770 4643 y(U.S.)e(business.)105
b()668 4734 y()770 4834 y(\(While\))h(Mr.)f
(Idei)h(didn't)g(say)f(what)g(Mr.)g(Kawai's)770 4933
y(responsibilities)k(will)c(be.)206 b()565 5033
y()565 5171 y()p
eop
%%Page: 266 276
266 275 bop 3724 90 a FC(266)565 340 y Fx()565 531 y()565
722 y()565
937 y()565 1036 y()565 1136 y()565
1274 y()565 1411 y()360 1549 y()360 1678 y()
463 1748 y(For)e(instance,)h(when)g(Sony)f(Pictures)h(Entertainment)i
(President)f(Alan)463 1839 y(Levine)e(boasted)i(of)d(Sony)i(Pictures')g
(increased)h(box-office)g(share,)463 1930 y(Mr.)e(Idei)g(snapped,)h("I)
f(don't)h(care)f(about)h(market)g(share,")g(and)f(added)463
2022 y(that)g(his)g(main)g(concern)h(is)f(for)g(the)g(movie)h
(operations)h(to)e(be)463 2113 y(profitable.)565 2242
y()668 2334 y()770
2433 y(Mr.)g(Idei)h(snapped)g(-X-.)103 b()668
2524 y()770 2624 y("I)g(don't)h(care)f(about)g
(market)h(share,")105 b()668 2715 y()770
2815 y(Mr)g(Idei)g(added)h(-X-.)103 b()668 2906
y()770 2998 y(his)g(main)h(concern)g(is)e(for)i
(the)f(movie)g(operations)i(to)e(be)g(profitable.)770
3097 y()668 3189 y()770 3288
y(\(For)g(instance\),)i(when)f(Sony)f(Pictures)h(Entertainment)770
3380 y(President)h(Alan)e(Levine)h(boasted)g(of)f(Sony)g(Pictures')i
(increased)770 3479 y(box-office)g(share.)207 b()565
3579 y()565 3717 y()565
3808 y()565 3999 y()565 4190 y()565
4381 y()565 4596
y()565 4696 y()565 4795 y()565
4895 y()565 5032 y()565 5170 y()p eop
%%Page: 267 277
267 276 bop 3724 90 a FC(267)360 417 y Fx()360
555 y()p eop
%%Page: 268 278
268 277 bop 3724 90 a FC(268)1491 1253 y Fz(App)6 b(endix)78
b(D)1582 1917 y(cardio.xml)360 2379 y Fx()360
2508 y()463 2577 y(The)e(patient)h(reports)g(that)
f(she)g(was)g(in)g(her)g(usual)h(state)f(of)g(health)463
2668 y(until)g(approximately)j(two)d(weeks)h(ago)f(when)g(she)g(began)h
(to)e(have)463 2760 y(worsening)i(dyspnea)g(on)f(exertion,)i(shortness)
f(of)f(breath)h(and)463 2851 y(orthopnea.)565 2980 y()668 3072 y()770 3171 y(The)g(patient)h
(reports)g(-X-.)104 b()668 3263 y()668 3354 y()770 3445 y(The)g(patient)h
(was)f(in)g(her)g(usual)h(state)f(of)g(health)h(until)770
3545 y(approximately)i(two)d(weeks)h(ago.)103 b()668
3636 y()770 3728 y(Two)g(weeks)h(ago)f(is)g(when)g
(she)g(began)h(to)e(have)i(worsening)g(dyspnea)h(on)770
3827 y(exertion.)105 b()668 3919 y()770
4010 y(Two)g(weeks)h(ago)f(is)g(when)g(she)g(began)h(to)e(have)i
(shortness)g(of)f(breath.)770 4110 y()668 4201
y()770 4300 y(Two)g(weeks)h(ago)f(is)g(when)g(she)g
(began)h(to)e(have)i(orthopnea.)105 b()565 4400
y()565 4500 y()565 4637 y()565 4729 y()565 4920
y()565 5088 y()p eop
%%Page: 269 279
269 278 bop 3724 90 a FC(269)565 340 y Fx()565 555 y()565 654 y()565 754 y()565 854 y()565 991 y()565
1129 y()360 1267 y()360
1396 y()463 1465 y(The)e(patient)h(had)f(a)f(breast)i
(cyst)g(removed)g(in)e(1970,)i(also)f(had)463 1557 y(cataract)h
(surgery)g(and)f(retinal)h(detachment)h(with)f(decreased)g(vision)463
1648 y(in)e(one)h(eye.)565 1777 y()668
1869 y()770 1968 y(The)g(patient)h(had)f(a)g(breast)h
(cyst)f(removed)h(in)f(1970.)h()668 2060 y()770
2159 y(The)g(patient)h(had)f(cataract)i(surgery.)156
b()668 2251 y()770 2350 y(The)g(patient)h
(had)f(retinal)i(detainment.)156 b()668 2441 y()770 2541 y(The)g(patient)h(had)f(decrease)i(vision)f(in)e
(one)i(eye.)103 b()565 2641 y()565 2778
y()565 2870 y()565 3061 y()565
3252 y()565 3489 y()565 3589
y()565
3688 y()565 3826 y()565
3964 y()360 4063 y()360
4193 y()463 4270 y(On)d(admission,)j(the)e(patient)h
(had)g(a)e(blood)i(pressure)g(of)f(140/80,)463 4361 y(pulse)g(130)g(to)
g(150,)g(irregular,)i(temperature)g(99,)463 4453 y(respirations)g
(18-20)f(and)f(in)f(no)h(distress.)565 4582 y()
668 4673 y()770 4773 y(On)g(admission,)i(the)e(patient)
h(had)f(a)g(blood)g(pressure)i(of)d(140/80.)105 b()668
4864 y()770 4964 y(On)g(admission,)i(the)e(patient)h
(had)f(pulse)h(130)f(to)g(150.)103 b()668 5055
y()770 5155 y(The)g(pulse)h(is)f(irregular.)i
()p eop
%%Page: 270 280
270 279 bop 3724 90 a FC(270)668 340 y Fx()770
439 y(On)g(admission,)i(the)e(patient)h(had)f(temperature)i(99.)309
b()668 531 y()770 630 y(On)g(admission,)i
(the)e(patient)h(had)f(respirations)j(18-20.)104 b()668
722 y()770 821 y(On)g(admission,)i(the)e(patient)h
(is)f(in)g(no)f(distress.)j()565 921 y()565
1058 y()565 1188 y()565 1379 y()565
1548 y()565 1739 y()565 1929 y()565
2167 y()565 2266 y()565
2366 y()565 2466 y()565 2565 y()565
2703 y()565 2841 y()360 2978 y()360 3108 y()
463 3185 y(Lung)e(examination)i(revealed)f(bibasilar)h(crackles)g
(2/3rds)e(of)g(the)463 3277 y(lung)g(fields)h(with)f(areas)h(of)e(A)h
(to)g(E)f(egophony)j(and)e(dullness)h(to)463 3368 y(percussion)g
(immediately)i(the)d(crackles.)565 3497 y()668
3589 y()770 3688 y(Lung)g(examination)j(revealed)e
(bibasilar)h(crackles)f(2/3rds)g(of)f(the)770 3788 y(lung)g(fields.)207
b()668 3879 y()770 3970 y(Lung)g(examination)
j(revealed)e(areas)g(of)e(A)h(to)g(E)f(egophony.)770
4070 y()668 4161 y()770 4253 y(Lung)g
(examination)j(revealed)e(dullness)g(to)f(percussion)i(immediately)770
4352 y(the)e(cracles.)105 b()565 4452 y()565
4590 y()565
4681 y()565 4872 y()565 5109 y()p eop
%%Page: 271 281
271 280 bop 3724 90 a FC(271)565 340 y Fx()565
477 y()565 615 y()360 753 y()360 882 y()463
951 y(The)e(patient)h(had)f(good)g(pedal)h(pulses)g(and)f(was)g
(noncyanotic.)565 1081 y()668 1172
y()770 1272 y(The)g(patient)h(had)f(good)h(pedal)f
(pulses.)105 b()668 1363 y()770
1462 y(The)g(patient)h(was)f(noncyanotic.)106 b()565
1562 y()565 1700 y()565
1791 y()565 2028 y()565
2166 y()565 2304 y()360 2441 y()360 2571 y()
463 2640 y(Neurological)g(examination)g(showed)f(the)f(patient)h(to)f
(be)g(alert)g(and)463 2731 y(oriented)h(to)f(person,)h(place.)565
2861 y()668 2952 y()770
3052 y(Neurological)j(examination)f(showed)f(-X-.)f()668
3143 y()668 3234 y()770
3334 y(The)g(patient)h(is)f(alert.)309 b()668
3425 y()770 3525 y(The)g(patient)h(is)f(oriented)i
(to)d(person.)207 b()668 3616 y()770
3716 y(The)g(patient)h(is)f(oriented)i(to)d(place.)207
b()668 3815 y()565 3915 y()565
4053 y()565
4144 y()565 4335 y()565 4526 y()565
4763 y()565 4863 y()565 4963 y()565 5100 y()p eop
%%Page: 272 282
272 281 bop 3724 90 a FC(272)565 340 y Fx()360 477 y()360 607 y()463
676 y(Good)e(strength)h(and)f(sensation,)i(poor)f(recall)f(for)h
(recent)f(events)h(but)463 767 y(otherwise)g(relatively)h(intact)f
(mentation.)565 897 y()668 988
y()770 1088 y(The)g(patient)h(has)f(good)h(strength.)g
()668 1179 y()770 1278 y(The)g(patient)h(has)f
(good)h(sensation.)h()668 1370 y()770
1461 y(The)g(patient)h(has)f(poor)h(recall)g(for)f(recent)h(events.)770
1561 y()668 1652 y()770 1752 y(\(but)g
(otherwise\))i(The)e(patient)i(has)e(relatively)i(intact)e(mentation.)
770 1851 y()565 1951 y()565 2089 y()565 2180 y()565
2371 y()565 2562 y()565 2777 y()565 2877 y()565
2976 y()565 3114 y()
565 3252 y()565 3389
y()360
3489 y()360 3618 y()463
3687 y(Electrocardiogram)h(showed)e(the)f(patient)h(in)f(rapid)h
(atrial)463 3779 y(fibrillation)h(at)e(a)f(rate)i(of)e(150)i(with)f
(left)g(ventricular)463 3848 y(hypertrophy)i(and)e(normal)h(axis.)565
3977 y()668 4069 y()770
4168 y(Electrocardiogram)k(showed)d(-X-.)103 b()668
4260 y()668 4351 y()770
4442 y(The)g(patient)h(is)f(in)g(rapid)h(atrial)f(fibrillation)j(at)d
(a)f(rate)770 4542 y(of)h(150.)104 b()668 4633
y()770 4733 y(The)g(patient)h(has)f(left)h
(ventricular)h(hypertrophy.)157 b()668 4824 y()770 4924 y(The)g(patient)h(has)f(normal)h(axis.)207
b()668 5023 y()565 5123 y()p
eop
%%Page: 273 283
273 282 bop 3724 90 a FC(273)565 340 y Fx()565 431 y()565 622 y()565 813
y()565 1050 y()565
1150 y()565 1249 y()565 1387 y()
565 1525 y()565 1654
y()360
1891 y()360 2021 y()463
2098 y(The)e(patient)h(was)f(loaded)h(on)e(Digoxin)j(on)d(admission)j
(and)e(on)g(5/15/93,)463 2190 y(the)g(patient)h(was)f(found)g(to)g
(have)h(a)e(Digoxin)i(level)g(of)f(4.6,)g(at)g(which)463
2281 y(point,)g(the)g(patient)i(was)e(in)f(bradycardic)k(sinus)d
(rhythm)h(with)f(a)g(rate)463 2372 y(of)f(51.)565 2502
y()668 2593 y()770
2693 y(The)g(patient)h(was)f(loaded)h(on)f(Digoxin)h(on)f(admission.)
105 b()565 2784 y()668
2875 y()770 2975 y(On)g(5/15/93,)h(the)f(patient)i(was)
e(found)g(to)g(have)g(a)g(Digoxin)h(level)770 3075 y(of)f(4.6.)104
b()668 3166 y()770 3265 y(\(at)g(which)h
(point\))g(the)f(patient)h(was)f(in)g(bradycardic)i(sinus)770
3365 y(rhythm)f(with)f(a)g(rate)g(of)g(51.)206 b()565
3465 y()565 3564 y()565 3702 y()565 3831 y()565
4022 y()565
4237 y()565 4337 y()565
4475 y()565 4612 y()565 4750 y()360 4888
y()360 5017 y()463 5086
y(The)e(patient)h(ruled)f(out)g(for)g(myocardial)i(infarction)g(by)e
(serial)463 5178 y(CPK's)g(and)g(electrocardiograms.)p
eop
%%Page: 274 284
274 283 bop 3724 90 a FC(274)565 409 y Fx()668 500 y()770 591 y(The)g(patient)h
(rules)g(out)f(for)g(myocardial)i(infarction)g(by)e(serial)770
691 y(CPK's.)h()668 782 y()770
874 y(The)g(patient)h(rules)g(out)f(for)g(myocardial)i(infarction)g(by)
770 973 y(electrocardiograms.)210 b()565 1073
y()565 1211 y()565
1340 y()565 1577 y()565
1715 y()565 1853 y()565 1982 y()360 2159 y()360 2289 y()463 2358 y(The)e(patient's)h(Digoxin)g(was)f(held)h(and)f(the)
g(rate)g(was)g(attempted)i(to)463 2449 y(be)d(controlled)j(with)f
(lower)f(levels)h(of)f(Digoxin)h(and)f(Diltiazem.)565
2578 y()668 2670 y()770
2769 y(The)g(patient's)i(Digoxin)f(was)f(held.)104 b()668
2861 y()770 2952 y(The)g(rate)h(was)f(attempted)h
(to)f(be)g(controlled)i(with)e(lower)h(levels)770 3052
y(of)f(Digoxin.)207 b()668 3143 y()770
3234 y(The)g(rate)h(was)f(attempted)h(to)f(be)g(controlled)i(with)770
3334 y(lower)f(levels)g(of)e(Diltizem.)208 b()565
3434 y()565 3571 y()565
3663 y()565 3854 y()565 4091 y()565
4190 y()565 4328 y()565
4466 y()565 4565 y()360 4703 y()360 4832 y()
463 4910 y(On)d(5/20/93,)j(the)e(patient)h(was)f(deemed)h(to)f(be)f
(stable)i(for)f(discharge)463 5001 y(home)g(and)g(the)g(patient)h(was)f
(discharged)i(home)e(with)h(the)f(following)463 5093
y(diagnosis;)h(rapid)g(atrial)g(fibrillation)h(with)f(congestive)h
(heart)463 5184 y(failure,)f(ruled)g(out)f(for)g(myocardial)i
(infarction.)p eop
%%Page: 275 285
275 284 bop 3724 90 a FC(275)565 409 y Fx()668 500 y()770 600 y(On)g(5/20/93,)h
(the)f(patient)i(was)e(deemed)g(to)g(be)g(stable)h(for)770
699 y(discharge)h(home.)104 b()668 791 y()770 882 y(The)g(patient)h(was)f(discharged)i(home)f(with)f
(the)g(following)770 982 y(diagnosis.)208 b()668
1073 y()770 1164 y(The)g(patient's)i(diagnosis)g
(include)f(rapid)f(atrial)h(fibrillation.)514 1264 y()668
1355 y()821 1447 y(The)g(rapid)h(atrial)g
(fibrillation)h(is)e(associated)i(with)e(congestive)i(heart)821
1546 y(failure.)208 b()668 1638 y()770
1729 y(The)g(patient's)i(diagnosis)g(is)d(ruled)i(out)f(for)g
(myocardial)770 1828 y(infarction.)208 b()565
1928 y()565 2066 y()565
2157 y()565 2348 y()565 2517 y()565
2686 y()565 2901 y()565
3000 y()565 3100 y()565
3200 y()565 3337 y()565
3475 y()360 3613 y()360
3742 y()463 3811 y(The)e(patient)h(is)f(a)f
(forty-three)j(year)f(old)f(woman)g(who)g(was)g(stabbed)463
3903 y(twice,)g(once)h(to)f(the)g(left)g(upper)h(quadrant)g(and)f(once)
g(to)g(the)g(left)463 3994 y(hip,)g(who)g(was)g(admitted)h(to)f(Area)h
(A.)565 4123 y()668 4215 y()770
4314 y(The)g(patient)h(is)f(a)g(woman.)104 b()668
4406 y()770 4505 y(The)g(patient)h(is)f(a)g
(forty-three)i(year)e(old.)h()668 4597 y()770
4688 y(The)g(patient)h(was)f(stabbed)i(twice.)770 4788
y()668 4879 y()770 4970 y(The)g(patient)h(was)f
(stabbed)i(once)e(to)g(the)g(left)g(upper)h(quadrant.)770
5070 y()668 5161 y()p eop
%%Page: 276 286
276 285 bop 3724 90 a FC(276)770 340 y Fx(The)52 b(patient)h(was)f
(stabbed)i(once)e(to)g(the)g(left)g(hip.)155 b()668
431 y()770 531 y(The)g(patient)h(was)f(admitted)i
(to)e(Area)g(A.)206 b()565 630 y()565
768 y()565 859 y()565 1028 y()565
1197 y()565 1366 y()565 1534 y()565
1750 y()565 1849 y()565 1949 y()565
2048 y()565 2134 y()565 2272 y()565 2410 y()565
2539 y()360 2738 y()360 2868 y()463
2937 y(Her)e(postoperative)i(course)f(has)f(been)h(uncomplicated)h(and)
e(she)g(is)463 3028 y(being)g(discharged)i(today)f(with)f(no)g
(medications.)565 3158 y()668
3249 y()770 3340 y(The)g(patient's)i(postoperative)h
(course)d(has)h(been)770 3440 y(uncomplicated.)106 b()668
3531 y()770 3631 y(The)g(patient)h(is)f(being)h
(discharged)h(today.)f()668 3722 y()770
3822 y(The)g(discharge)i(is)e(without)h(medication.)208
b()565 3921 y()565 4059 y()565 4188 y()565 4379 y()565
4594 y()565 4694 y()565 4832 y()565 4969 y()360
5107 y()p eop
%%Page: 277 287
277 286 bop 3724 90 a FC(277)360 340 y Fx()463 409 y(Her)e(status)g(is)g(stable)h(and)f(doing)h(well.)
565 538 y()668 630 y()770
729 y(Her)g(status)h(is)f(stable.)207 b()668 820
y()770 920 y(She)g(is)g(doing)h(well.)206
b()565 1020 y()565 1157 y()565 1287 y()565
1524 y()565 1662 y()565
1799 y()360 1937 y()360
2066 y()463 2136 y(STATUS)e(POST)h(STAB)f(WOUNDS)h
(TO)f(LEFT)g(UPPER)h(QUADRANT)g(CHEST)g(AREA)f(AND)463
2219 y(LEFT)g(HIP.)565 2348 y()668
2439 y()770 2531 y(The)g(patient)h(is)f(status)h(post)
f(stab)h(wounds)g(to)e(left)i(upper)770 2630 y(quadrant)h(chest)e
(area.)207 b()668 2722 y()770
2813 y(The)g(patient)h(is)f(status)h(post)f(stab)h(wounds)g(to)e(left)i
(hip.)770 2913 y()565 3012 y()565 3150
y()565 3279 y()565
3517 y()565 3654 y()565
3792 y()360 3930 y()360
4059 y()463 4128 y(CHEST)e(TUBE)g(PLACEMENT)i(AND)e
(REMOVAL.)565 4258 y()668 4349
y()770 4449 y(chest)h(tube)f(placement.)208
b()668 4540 y()770 4639 y(chest)h(tube)f
(removal.)207 b()565 4739 y()565 4877
y()565 5006 y()p eop
%%Page: 278 288
278 287 bop 3724 90 a FC(278)565 340 y Fx()565
477 y()565 615 y()565 753 y()360 890 y()360
1020 y()463 1089 y(Because)f(of)e(a)h(abnormal)h
(PAP)f(smear)h(she)f(was)g(colposcoped)i(by)e(Dr.)463
1180 y(Smith)g(and)g(cervical)i(curettage)f(was)f(positive)i(for)e
(squamous)463 1272 y(dysplasia.)565 1401 y()565
1492 y()668 1584 y()770
1683 y(The)g(patient)h(was)f(colposcoped)j(by)c(Dr.)h(Smith.)207
b()668 1775 y()770 1874 y(\(Because)i(of\))e
(There)g(is)g(a)g(abnormal)h(PAP)f(smear.)155 b()565
1974 y()668 2065 y()770
2156 y(Cervical)i(curettage)f(was)f(positive)i(for)e(squamous)h
(dysplasia.)770 2256 y()565 2356 y()565
2493 y()565 2623 y()565 2792 y()565 3029 y()565 3128 y()565
3266 y()565 3404 y()565 3541 y()360 3679 y()360
3809 y()463 3878 y(CAT)e(scan)g(of)g(the)g(abdomen)h
(and)f(pelvis)h(was)f(normal)h(except)g(for)f(left)463
3969 y(ovarian)h(cyst.)565 4098 y()668
4190 y()770 4289 y(Cat)g(scan)h(of)e(the)h(abdomen)i
(and)e(pelvis)g(was)h(normal.)206 b()668 4381
y()770 4480 y(Cat)g(scan)h(showed)f(left)h(ovarian)
g(cyst.)206 b()565 4580 y()565 4718
y()565 4809 y()565 5046 y()565 5184 y()
p eop
%%Page: 279 289
279 288 bop 3724 90 a FC(279)565 417 y Fx()565 546 y()360 784 y()360 913 y()463
982 y(Alternatives)g(were)e(discussed)i(with)e(the)g(patient)i(and)e
(she)g(agreed)h(to)463 1074 y(proceed)g(with)f(radical)h(surgery.)565
1203 y()668 1294 y()770
1394 y(Alternatives)j(were)d(discussed)i(with)e(the)g(patient.)207
b()668 1485 y()770 1577 y(The)g(patient)h
(agreed)g(to)f(proceed)h(with)f(radical)i(surgery.)770
1676 y()565 1776 y()565 1914 y()565 2005 y()565 2242 y()565 2380 y()
565 2518 y()565 2647
y()360 3005 y()
463 3075 y(She)e(has)g(had)g(tonsillectomy)i(and)f(adenoidectomy)h(as)e
(a)g(child.)565 3204 y()668 3295
y()770 3395 y(She)g(has)g(had)g(tonsillectomy)j(as)d
(a)f(child.)207 b()668 3486 y()770
3586 y(She)g(has)g(had)g(adenoidectomy)j(as)d(a)f(child.)156
b()565 3685 y()565 3823 y()565 3914 y()565
4152 y()565 4289 y()565
4427 y()360 4565 y()360
4694 y()463 4763 y(Chest:)e(Clear)h(to)f
(auscultation)i(and)e(percussion.)565 4893 y()
668 4984 y()770 5084 y(Chest)h(is)f(clear)g(to)g
(auscultation.)j()668 5175 y()p
eop
%%Page: 280 290
280 289 bop 3724 90 a FC(280)770 340 y Fx(Chest)53 b(is)f(clear)g(to)g
(percussion.)208 b()565 439 y()565 577
y()565 706 y()565
944 y()565 1081 y()565
1219 y()360 1319 y()360
1448 y()463 1517 y(HCT)e(30,)g(Chest)g(x-ray,)h(EKG)
f(and)g(chem)h(7)e(were)h(otherwise)i(normal.)565 1647
y()668 1738 y()770
1837 y(HCT)g(30)g(was)g(otherwise)i(normal.)207 b()668
1929 y()770 2028 y(Chest)h(x-ray)f(was)g(otherwise)
i(normal.)104 b()668 2120 y()770
2219 y(EKG)g(was)g(otherwise)i(normal.)104 b()668
2311 y()770 2410 y(Chem)g(7)g(was)g(otherwise)i
(normal.)207 b()565 2510 y()565 2648
y()565 2739 y()565 2930 y()565
3121 y()565 3358 y()565
3458 y()565 3557 y()565 3695 y()565 3833 y()360
3932 y()360 4062 y()463
4131 y(She)e(received)h(one)f(unit)g(of)g(her)g(own)g(blood)h(during)g
(the)f(operation)463 4222 y(and)g(ultimately)i(postop)e(her)g(HCT)h
(was)f(30.)565 4352 y()668 4443
y()770 4534 y(She)g(received)i(one)e(unit)g(of)g(her)g
(own)g(blood)h(during)f(the)770 4634 y(operation.)208
b()668 4725 y()770 4825 y(Ultimately)i
(postop)f(her)f(HCT)g(was)g(30.)206 b()565 4925
y()565 5062 y()p
eop
%%Page: 281 291
281 290 bop 3724 90 a FC(281)565 340 y Fx()565 577 y()565 715 y()
565 852 y()360 952 y()360
1081 y()463 1150 y(Complications)g(and)e(problems)i
(were)e(discussed)i(with)e(the)g(patient)h(for)463 1242
y(her)f(home)g(care.)565 1371 y()668
1462 y()770 1554 y(Complications)j(were)d(discussed)i
(with)e(the)g(patient)h(for)f(her)h(home)770 1653 y(care.)g()668
1745 y()770 1836 y(Problems)i(were)e(discussed)i(with)
e(the)g(patient)h(for)f(her)g(home)770 1936 y(care.)h()565
2035 y()565 2173 y()565
2302 y()565 2540 y()565
2677 y()565 2815 y()360 2953 y()360 3082 y()
463 3151 y(She)e(seemed)g(quite)h(satisfied)h(and)e(was)g(discharged)i
(to)e(be)f(followed)463 3243 y(as)g(an)h(outpatient.)565
3372 y()668 3463 y()770
3563 y(She)g(seemed)h(quite)g(satisfied.)207 b()668
3654 y()770 3746 y(She)g(was)g(discharge)i(to)e(be)
g(followed)h(as)f(an)g(outpatient.)770 3845 y()565
3945 y()565 4083 y()565
4174 y()565 4411 y()565
4549 y()565 4687 y()565 4824 y()360 4962 y()360
5091 y()463 5160 y(The)e(patient)h(is)f(a)f
(64-year-old)j(gentleman)g(with)e(rheumatic)i(heart)p
eop
%%Page: 282 292
282 291 bop 3724 90 a FC(282)463 340 y Fx(disease,)53
b(status)g(post)f(Starr-Edward's)j(mitral)e(valve)g(in)e(1972,)463
431 y(aortograft)i(in)f(1985)h(and)f(Porcine)h(tricuspid)g(valve)g(in)f
(1993;)463 522 y(presents)h(for)f(evaluation)i(of)e(six)g(to)g(eight)g
(months)h(of)f(progressive)463 614 y(right)g(sided)h(heart)f(failure)h
(despite)h(increase)f(dose)f(of)g(diuretics)463 705 y(with)g(recent)h
(hospitalization)i(x)d(2)f(at)h(Columbia)463 796 y(Hospital)h(for)f(RV)
g(failure.)565 926 y()668 1017
y()668 1108 y()770
1208 y(The)g(patient)h(is)f(a)g(gentleman.)207 b()668
1299 y()770 1399 y(The)g(patient)h(is)f(64-year)h
(old.)206 b()668 1490 y()770
1590 y(The)g(patient)h(has)f(rheumatic)i(heart)f(disease.)104
b()668 1681 y()770 1772 y(The)g(patient)h
(is)f(status)h(post)f(Starr-Edward's)j(mitral)e(value)g(in)770
1872 y(1972.)207 b()668 1963 y()770
2063 y(The)g(patient)h(is)f(status)h(post)f(aortograft)i(in)e(1985.)155
b()668 2154 y()770 2246 y(The)g(patient)h
(is)f(status)h(post)f(Porcine)h(tricuspid)h(valve)f(in)770
2345 y(1993.)207 b()668 2445 y()668
2536 y()668 2628 y()770
2719 y(The)g(patient)h(presents)h(for)e(evaluation)i(of)e(six)g(to)f
(eight)i(months)770 2819 y(of)f(progressive)i(right)f(sided)f(heart)h
(failure.)207 b()668 2910 y()770
3009 y(\(despite\))i(The)e(patient)h(has)f(increased)i(dose)e(of)g
(diuretics)i(with)770 3101 y(recent)f(hospitalization)i(x)d(2)f(at)h
(Columbia)i(Hospital)770 3200 y(for)e(RV)g(failure.)105
b()668 3300 y()565 3400 y()565
3537 y()565 3629
y()565 3797 y()565 3966 y()565
4135 y()565 4304 y()565 4473 y()565
4664 y()565
4879 y()565 4978 y()565 5078 y()565
5178 y()p eop
%%Page: 283 293
283 292 bop 3724 90 a FC(283)565 340 y Fx()565
477 y()565 615 y()565
753 y()565 890 y()360 1028 y()360 1157 y()
463 1227 y(However,)f(two)f(weeks)h(after)f(discharge,)i(he)e(was)g
(readmitted)i(with)463 1318 y(worsening)f(edema)g(and)f(ascites,)h
(September)h(6,)e(1996.)565 1447 y()668
1539 y()770 1630 y(However,)i(two)e(weeks)g(after)h
(discharge,)h(he)e(was)g(readmitted,)i(September)770
1730 y(6,)e(1996.)155 b()668 1821 y()770
1920 y(He)g(had)g(worsening)i(edema.)206 b()668
2012 y()770 2111 y(He)g(had)g(worsening)i(ascites.)
207 b()565 2211 y()565 2349 y()565 2440 y()565
2609 y()565 2824 y()565
2924 y()565 3061 y()565
3199 y()360 3337 y()360
3466 y()463 3535 y(He)d(was)h(transferred)j(for)d
(right)g(heart)h(catheterization)i(and)463 3627 y(evaluation)e(for)g
(possible)g(transplant)h(and)e(or)g(mitral)h(valve)463
3700 y(surgery.)565 3829 y()668
3921 y()770 4012 y(He)g(was)g(transferred)i(for)e
(right)h(heart)f(catheterization.)770 4112 y()668
4203 y()770 4294 y(He)g(was)g(transferred)i(for)e
(evaluation)i(for)e(possible)i(transplant.)514 4394 y()668
4485 y()770 4585 y(\(and)g(or\))h(He)e(was)h
(transferred)j(for)d(evaluation)i(for)e(mitral)h(valve)770
4671 y(surgery.)156 b()565 4770 y()565
4908 y()565 4999 y()p eop
%%Page: 284 294
284 293 bop 3724 90 a FC(284)565 340 y Fx()565 577 y()565 677 y()565
814 y()565 952 y()565 1052 y()360
1151 y()360 1281 y()463
1350 y(in)d(1993)i(and)f(underwent)h(tricuspid)h(valve)f(replacement.)
565 1479 y()668 1570 y()770
1670 y(...)g(in)g(1993)104 b()668 1761 y()770 1861 y(he)g(underwent)i(tricuspid)f(valve)g
(replacement.)208 b()565 1961 y()565
2098 y()565 2190 y()565 2427 y()565 2565 y()
565 2702 y()360 2840
y()360 2969 y()463 3039
y(Recent)e(previous)i(medical)f(history)g(is)f(noted)g(for)h(GI)e
(bleeds)i(for)463 3130 y(gastritis,)g(diagnosed)h(EGD)e(and)g
(colonoscopy,)j(managed)e(as)f(an)463 3221 y(outpatient)h(without)h
(interruption)g(of)e(Coumadin.)565 3351 y()565
3442 y()668 3533 y()770
3625 y(Recent)h(previous)g(medical)h(history)f(is)e(noted)i(for)f(GI)g
(bleeds)h(for)770 3724 y(gastritis.)208 b()668
3815 y()770 3907 y(Recent)h(previous)g(medical)h
(history)f(include)g(diagnosed)g(EGD.)770 4006 y()668
4098 y()770 4189 y(Recent)h(previous)g(medical)h
(history)f(include)g(colonscopy.)770 4289 y()668
4388 y()668 4480 y()770 4571
y(He)g(is)g(managed)h(as)f(an)f(outpatient)j(without)g(interruption)g
(of)770 4671 y(Coumadin.)105 b()565 4770 y()565
4908 y()565
5037 y()p eop
%%Page: 285 295
285 294 bop 3724 90 a FC(285)565 340 y Fx()565 531 y()565
768 y()565 868 y()565 967 y()565
1105 y()565 1242 y()360 1342 y()360 1471 y()
463 1541 y(He)d(has)h(a)g(history)h(of)f(schizophrenia)j(since)d
(1960's,)h(but)f(has)g(been)463 1632 y(without)h(hallucinations)i(and)d
(well)g(compensated.)565 1761 y()668
1853 y()770 1952 y(He)g(has)g(a)g(history)h(of)e
(schizophrenia)k(since)e(1960.)206 b()668 2044
y()770 2143 y(\(but\))h(He)f(has)g(been)g(without)h
(hallucination.)158 b()668 2235 y()770
2334 y(\(but\))h(He)f(is)f(well)i(compensated.)105 b()565
2434 y()565 2572 y()565
2663 y()565 2832
y()565 3047 y()565
3146 y()565 3284 y()565
3422 y()360 3559 y()360
3689 y()463 3766 y(Blood)e(pressure)i(100/60,)f
(pulse)f(60)g(and)g(regular,)i(respiratory)g(rate)463
3858 y(16.)565 3987 y()668 4078
y()770 4178 y(His)g(blood)h(pressure)g(is)f(100/60.)
207 b()668 4269 y()770 4369
y(His)g(pulse)h(is)f(60.)154 b()668 4460 y()770 4560 y(His)g(pulse)h(is)f(regular.)207
b()668 4651 y()770 4751 y(His)g(respiratory)
i(rate)f(is)f(16.)205 b()565 4850 y()565
4988 y()565 5079 y()p eop
%%Page: 286 296
286 295 bop 3724 90 a FC(286)565 340 y Fx()565 531 y()565
768 y()565 868 y()565 967 y()565
1105 y()565 1242 y()360 1380 y()360 1510 y()
463 1579 y(Bowels)e(sounds)h(are)f(positive,)i(liver)f(is)e(16)h(cm)g
(palpable)h(with)463 1670 y(ascites)g(and)f(dulled)h(distended)g
(abdomen.)565 1799 y()668 1891
y()770 1990 y(Bowels)h(sounds)g(are)f(positive,)207
b()668 2082 y()770 2181 y(Liver)h(is)f(16)f
(cm)h(palpable)i(with)e(ascites.)207 b()668 2273
y()770 2372 y(he)g(has)g(dulled)h(distended)h
(abdomen.)207 b()565 2472 y()565 2610
y()565 2701 y()565 2892 y()565
3129 y()565 3229 y()565
3366 y()565 3504 y()360 3604 y()360 3733 y()
463 3802 y(Mitral)e(valve)h(area)f(1.9,)h(no)e(apparent)j(valvular)f
(leaks,)g(mild)f(LVE,)463 3894 y(increased)h(RA)f(and)g(RV)g(with)g
(organic)h(TR)f(and)g(more)h(significant)463 3985 y(ostial)f(PDA)g
(lesion.)565 4114 y()668 4206
y()770 4305 y(he)g(has)g(mitral)h(valve)f(area)h(1.9.)
206 b()668 4397 y()770 4496
y(he)g(has)g(no)g(apparent)h(valvular)h(leaks.)206 b()668
4588 y()770 4687 y(he)g(has)g(mild)g(LVE.)155
b()668 4779 y()770 4878 y(He)g(has)g
(increased)i(RA.)206 b()668 4969 y()770
5069 y(He)g(has)g(RV)g(with)g(organic)h(TR.)206 b()668
5160 y()p eop
%%Page: 287 297
287 296 bop 3724 90 a FC(287)770 340 y Fx(He)52 b(has)g(more)g
(significant)j(ostial)d(PDA)g(lesion.)207 b()565
439 y()565 577 y()565
668 y()565 859 y()565 1050 y()565
1241 y()565 1432 y()565 1669 y()565 1769 y()565
1869 y()565 1968 y()565 2068 y()565
2206 y()565 2343 y()565 2443 y()360
2581 y()360 2710 y()463
2779 y(On)d(the)h(day)g(of)g(the)g(IgG)g(and)g(monoclonal)i(gammopathy)
g(and)463 2870 y(neuropathy.)565 3000 y()668
3091 y()770 3191 y(On)g(the)g(day)g(of)g(IGG.)206
b()668 3282 y()770 3382 y(On)g(the)g(day)g
(of)g(monoclonal)i(gammopathy.)208 b()668 3473
y()770 3573 y(On)g(the)g(day)g(of)g(neuropathy.)208
b()565 3672 y()565 3810 y()565 3901 y()565
4092 y()565 4330 y()565
4429 y()565 4567 y()565
4704 y()565 4804 y()360 4942 y()360 5071 y()
463 5140 y(In)d(the)h(second)h(instance,)h(deny)e(monoclonal)i(and)e
(compensated)p eop
%%Page: 288 298
288 297 bop 3724 90 a FC(288)463 340 y Fx(microangiopathic)55
b(hemolytic)f(anemia)f(and)f(will)g(include)h(restriction)463
431 y(and)f(transfer)h(to)f(the)g(CCU)g(for)g(administration)j(of)d
(Dopamine.)565 560 y()668 652
y()770 751 y(In)g(the)g(second)h(instance,)h(deny)e
(monoclonal.)157 b()668 843 y()770
934 y(In)g(the)g(second)h(instance,)h(the)e(patient)h(has)f
(compensated)770 1034 y(microangiopathic)k(hemolytic)d(anemia.)207
b()668 1125 y()770 1224 y(...)g(will)h
(include)g(restriction)208 b()668 1316 y()770 1407 y(...)g(transfer)i(to)d(the)h(CCU)h(for)f
(administration)j(of)c(Dopamine.)770 1507 y()565
1606 y()565 1744 y()565
1835 y()565 2026 y()565 2217 y()565
2455 y()565 2554 y()565
2654 y()565 2792 y()565
2929 y()565 3029 y()360 3128 y()360 3258 y()
463 3327 y(He)d(continued)j(with)e(slow)h(diuresis)g(on)f(combined)h
(Dopamine)h(and)463 3418 y(Dobutamine.)565 3548 y()668 3639 y()770 3739 y(He)g(continues)i
(with)e(slow)g(diuresis)i(on)d(Dopamin.)j()668
3830 y()770 3930 y(He)g(continues)i(with)e(slow)g
(diuresis)i(on)d(Dobutamine.)k()565 4029 y()565
4167 y()565 4258 y()565 4496 y()565 4633 y()
565 4771 y()360 4909
y()360 5038 y()463 5107
y(He)d(was)h(seen)h(in)f(consultation)i(by)e(Dr.)g(Smith)g(on)g
(October)h(1,)p eop
%%Page: 289 299
289 298 bop 3724 90 a FC(289)463 340 y Fx(1996,)52 b(during)h(the)f
(course)h(of)f(his)g(diuresis)h(and)f(arrangements)j(were)463
431 y(made)d(for)g(the)g(patient)h(to)f(go)g(home)g(and)g(return)h(for)
f(surgery.)565 560 y()668 652
y()770 743 y(He)g(was)g(seen)g(in)g(consultation)j(by)
c(Dr.)h(Smith)h(on)f(October)h(1,)770 834 y(1996)f(during)h(the)f
(course)h(of)f(his)g(diuresis.)770 934 y()668
1025 y()770 1125 y(Arrangement)i(was)e(made)h(for)f
(the)g(patient)h(to)f(go)g(home.)155 b()668 1216
y()770 1316 y(Arrangement)i(was)e(made)h(for)f(the)
g(patient)h(to)f(return)h(for)f(surgery.)104 b()565
1415 y()565 1553 y()565
1644 y()565 1835 y()565 2073 y()565
2172 y()565 2310 y()565
2448 y()565 2547 y()360 2685 y()360 2814 y()
463 2892 y(Discharge)f(BUN)f(and)g(creatinine)i(48/1.8.)565
3021 y()668 3113 y()770
3212 y(Discharge)i(BUN.)e()668 3304 y()770
3403 y(Creatinine)i(is)e(48/1.8.)207 b()565 3503
y()565 3640 y()565
3732 y()565 3969 y()565
4107 y()565 4244 y()360 4382 y()360 4511 y()
463 4581 y(Plans)e(for)g(readmission)i(for)e(MVR)h(and)f(coronary)h
(artery)g(bypass)463 4672 y(graft,)f(tentatively)j(for)d(October)h(16,)
f(1996,)g(with)h(readmission)463 4763 y(three)f(days)g(prior.)565
4893 y()668 4984 y()668
5075 y()770 5167 y(Plans)h(for)f(readmission)i(for)e
(MVR)g(is)g(tentatively)i(for)p eop
%%Page: 290 300
290 299 bop 3724 90 a FC(290)770 340 y Fx(October)53
b(16,)f(1996.)207 b()668 431 y()770
522 y(Plans)h(for)f(readmission)i(for)e(coronary)h(artery)g(bypass)g
(graft)770 622 y(is)f(tentatively)i(for)e(October)h(16,)f(1996.)207
b()770 722 y()616 821 y()668
912 y()770 1012 y(The)g(readmission)i(is)e(three)h
(days)f(prior.)207 b()565 1112 y()565
1249 y()565
1341 y()565 1532 y()565 1747 y()565 1846 y()565
1984 y()565 2122 y()360 2260 y()360 2389 y()
463 2458 y(The)e(patient)h(was)f(a)f(38-year-old)k(woman)d(from)g(the)h
(Dominican)463 2558 y(Republic)g(who)f(presented)i(to)d(the)i
(Cardiology)g(Clinic)g(in)f(11/90)463 2649 y(complaining)i(of)e
(dyspnea)h(on)e(exertion)j(and)e(palpitations.)565 2778
y()668 2870 y()770
2969 y(The)g(patient)h(was)f(a)g(woman.)155 b()668
3061 y()770 3160 y(The)g(patient)h(was)f(a)g
(38-year-old.)i()668 3252 y()770
3351 y(The)g(patient)h(is)f(from)g(Dominican)i(Republic.)105
b()668 3443 y()770 3542 y(The)g(patient)h
(presented)h(to)e(the)g(Cardiology)i(Clinic)f(in)e(11/90.)821
3642 y()668 3733 y()770 3833
y(The)g(patient)h(complained)h(of)e(dyspnea)h(on)f(exertion.)105
b()668 3924 y()770 4015 y(The)g(patient)h
(complained)h(of)e(palpitation.)770 4115 y()565
4215 y()565 4352 y()565
4444 y()565 4612 y()565 4781 y()565
4950 y()565 5119 y()565 477 y()565 577
y()565 677 y()565 776 y()565
876 y()565 1013 y()565
1151 y()565 1281 y()360 1761 y()360
1890 y()463 1959 y(She)e(has)g(had)g(two)g
(uneventful)i(pregnancies,)g(all)e(delivered)463 2051
y(vaginally,)h(and)g(a)e(murmur)i(was)f(noted)h(in)e(1980)i(during)g(a)
e(pregnancy)463 2142 y(in)g(Argentina)j(and)e(again)h(while)f(she)g(as)
g(pregnant)i(again)e(in)g(1985)g(at)463 2233 y(Columbia)h(Hospital.)565
2363 y()668 2454 y()770
2554 y(She)g(has)g(had)g(two)g(uneventful)i(pregnancies.)106
b()668 2645 y()770 2736 y(These)h(two)f
(pregnancies)i(are)e(all)g(delivered)i(vaginally.)770
2836 y()668 2927 y()770 3018
y(A)g(murmur)h(was)f(noted)g(in)g(1980)g(during)h(a)f(pregnancy)h(in)
770 3118 y(Argentina.)208 b()668 3209 y()770 3309 y(A)g(murmur)h(was)f(noted)g(\(again\))h(while)g
(she)f(was)g(pregnant)h(again)g(in)770 3409 y(1985)f(at)g(Columbia)i
(Hospital.)207 b()565 3508 y()565 3646
y()565 3737 y()565 3906 y()565
4097 y()565 4334 y()565
4434 y()565 4534 y()565 4671 y()565 4809 y()565
4909 y()360 5008 y()360
5138 y()p eop
%%Page: 292 302
292 301 bop 3724 90 a FC(292)463 340 y Fx(She)52 b(has)g(had)g(no)g
(further)h(investigation)h(until)f(1985)f(when)h(she)463
431 y(immigrated)g(to)f(the)g(US)g(and)g(a)g(murmur)h(was)f(heard)g
(during)h(a)f(pregnancy)463 522 y(at)f(that)i(time.)565
652 y()668 743 y()770
834 y(She)g(has)g(had)g(no)g(further)h(investigation)i(until)e(1985.)
770 934 y()668 1025 y()770 1125
y(In)g(1985,)h(she)f(immigrated)i(to)d(the)h(US.)206
b()668 1216 y()770 1308 y(In)g(1985,)h(a)e
(murmur)i(was)f(heard)h(during)f(a)g(pregnancy)i(at)d(that)770
1407 y(time.)207 b()565 1507 y()565
1644 y()565 1736 y()565 1905 y()565
2120 y()565 2219 y()565 2357 y()565 2495 y()360
2632 y()360 2762 y()463
2831 y(Holter)e(monitor)i(and)e(electrocardiogram)j(were)e(done)f(at)g
(Columbia)463 2922 y(Hospital.)565 3052 y()668
3143 y()770 3243 y(Holter)h(monitor)g(was)f(done)h(at)
e(Columbia)j(Hospital.)207 b()668 3334 y()770 3434 y(Electrocardiogram)k(was)c(done)g(at)g(Columbia)i
(Hospital.)104 b()565 3533 y()565 3671
y()565 3762 y()565 4000 y()565 4099 y()
565 4237 y()360 4336
y()360 4466 y()463 4535
y(There)e(was)g(significant)i(narrowing)g(at)e(the)g(level)h(of)e(the)h
(pulmonic)463 4626 y(valve)g(and)g(the)g(main)h(pulmonary)g(artery)g
(appeared)h(normal.)565 4756 y()668
4847 y()770 4938 y(There)h(was)f(significant)i
(narrowing)g(at)d(the)i(level)f(of)g(the)770 5038 y(pulmonic)i(valve.)
104 b()668 5129 y()p eop
%%Page: 293 303
293 302 bop 3724 90 a FC(293)770 340 y Fx(The)52 b(main)h(pulmonary)g
(artery)g(appeared)g(normal.)207 b()565 439 y()565
577 y()565 668 y()565 906 y()565 1043 y()
565 1181 y()360 1319
y()360 1448 y()463 1525
y(Left)e(heart)g(catheterization)k(revealed)d(LV)f(of)g(110/5,)h(aorta)
f(110/65,)463 1617 y(and)g(arterial)h(O2)f(sat)g(of)g(98\045.)565
1746 y()668 1837 y()770
1937 y(Left)g(heart)h(catheterization)i(revealed)f(LV)e(of)f(110/5.)770
2023 y()668 2114 y()770 2214
y(Left)g(heart)h(catheterization)i(revealed)f(aorta)e(of)g(110/65.)105
b()668 2305 y()770 2405 y(Left)g(heart)h
(catheterization)i(revealed)f(arterial)f(O2)f(Sat)g(of)g(98\045.)770
2491 y()565 2590 y()565 2728 y()565 2857 y()565 3048 y()565
3286 y()565 3385 y()565 3523 y()565 3660 y()360
3760 y()360 3889 y()463
3959 y(Echocardiogram)h(showed)d(normal)h(LV)f(size)g(and)g(function,)i
(right)463 4050 y(ventricular)g(hypertrophy,)g(no)e(dilatation,)i(no)e
(aortic)h(valve)463 4141 y(pathology)g(and)f(no)g(tricuspid)i
(regurgitation.)565 4271 y()668
4362 y()770 4462 y(Echocardiogram)j(showed)e(normal)g
(LV)f(size.)206 b()668 4553 y()770
4653 y(Echocardiogram)j(showed)e(normal)g(function.)h()668
4744 y()770 4844 y(Echocardiogram)j(showed)e(right)g
(ventricular)h(hypertrophy.)g()668 4935 y()770
5035 y(Echocardiogram)j(showed)e(no)f(dilatation,)668
5126 y()p eop
%%Page: 294 304
294 303 bop 3724 90 a FC(294)770 340 y Fx(Echocardiogram)55
b(showed)e(no)f(aortic)h(valve)f(pathology.)208 b()668
431 y()770 531 y(Echocardiogram)j(showed)e(no)f
(tricuspid)h(regurgitation.)209 b()565 630 y()565
768 y()565 859 y()565 1050 y()565
1241 y()565 1432 y()565 1623 y()565
1860 y()565 1960 y()565 2060 y()565
2159 y()565 2259 y()565 2396 y()565 2534 y()565
2634 y()565 2771 y()360
2909 y()360 3039 y()463
3108 y(The)e(patient)h(exercised)g(four)g(minutes)g(and)f(51)g(seconds)
h(of)f(the)g(BRUCE)463 3207 y(protocol)h(to)f(a)f(maximum)i(heart)g
(rate)f(of)g(74,)g(blood)h(pressure)g(186/72)463 3299
y(and)f(stopped)h(because)g(of)f(shortness)h(of)f(breath,)h(leg)f
(fatigue)h(and)463 3390 y(noncompliance.)565 3519 y()668 3611 y()770 3702 y(The)g(patient)h
(exercised)h(four)e(minutes)h(and)g(51)e(seconds)i(of)f(the)770
3802 y(BRUCE)h(protocol.)105 b()668 3893 y()770 3984 y(The)g(patient)h(exercised)h(to)e(a)f(maximum)i
(heart)g(rate)f(of)g(74.)770 4084 y()668 4175
y()770 4275 y(The)g(patient)h(exercised)h(to)e(blood)g
(pressure)i(186/72.)f()668 4366 y()770
4458 y(The)g(patient)h(stopped.)770 4557 y()668
4648 y()719 4748 y(\(because\))i(The)e(patient)h(has)f
(shortness)h(of)f(breath.)719 4839 y()719
4939 y(\(because\))i(The)e(patient)h(has)f(leg)g(fatigue.)207
b()719 5030 y()719 5130 y(\(because\))i(The)
e(patient)h(has)f(leg)g(noncompliance.)p eop
%%Page: 295 305
295 304 bop 3724 90 a FC(295)770 340 y Fx()565
439 y()565 577 y()565
668 y()565 837 y()565 1006 y()565
1197 y()565
1366 y()565
1534 y()565
1750 y()565 1849 y()565 1949 y()565
2048 y()565 2148 y()
565 2248 y()565 2385 y()565
2523 y()565 2623 y()565 2722 y()360
2822 y()360 2951 y()463
3029 y(She)e(was)g(admitted)h(on)f(12/91)g(for)h(repeat)f
(catheterization)k(to)463 3120 y(excluse)d(infundibular)h(stenosis)g
(and)e(undergo)h(pulmonic)463 3211 y(valvuloplasty.)565
3341 y()668 3432 y()770
3532 y(She)g(was)g(admitted)i(on)d(12/91)i(for)f(repeated)i
(catheterization.)770 3631 y()668 3723 y()770
3814 y(She)g(was)g(admitted)i(to)d(excluse)j(infundibular)g(stenosis.)
770 3892 y()668 3983 y()770 4074
y(She)g(was)g(admitted)i(to)d(undergo)j(pulmonic)f(valvuloplasty.)770
4174 y()565 4273 y()565 4411 y()
565 4502 y()565 4693
y()565 4931 y()565
5030 y()565 5168 y()p
eop
%%Page: 296 306
296 305 bop 3724 90 a FC(296)565 417 y Fx()360 517 y()360 646 y()463
715 y(The)e(patient)h(refused)g(surgery)g(at)f(that)g(time)g(and)h(was)
f(not)g(followed)463 807 y(in)f(clinic.)565 936 y()668 1027 y()770 1127 y(The)g(patient)h
(refused)g(surgery)h(at)d(that)i(time.)206 b()668
1218 y()770 1318 y(The)g(patient)h(was)f(not)g
(followed)i(in)e(clinic.)104 b()565 1418 y()565
1555 y()565 1685
y()565 1922 y()565
2060 y()565 2197 y()360 2335 y()360 2464 y()
463 2533 y(She)e(finally)h(presented)g(in)f(April)h(of)f(1992)g(to)g
(clinic)h(complaining)463 2625 y(of)e(shortness)j(of)e(breath,)h(with)f
(ordinary)i(housework)f(and)f(now)463 2716 y(desires)h(surgical)g
(intervention.)565 2846 y()668
2937 y()770 3028 y(She)g(finally)h(presented)h(in)e
(April)g(of)g(1992)h(to)e(clinic.)770 3128 y()668
3219 y()770 3310 y(She)g(complained)i(of)e(shortness)i
(of)d(breadth)j(with)e(ordinary)770 3410 y(housework.)208
b()668 3501 y()770 3601 y(She)g(now)g
(desires)h(surgical)h(intervention.)h()565 3701
y()565 3838 y()565 3930
y()565 4098 y()565 4336 y()565 4435 y()565
4573 y()565 4711 y()565 4840 y()p eop
%%Page: 297 307
297 306 bop 3724 90 a FC(297)360 340 y Fx()360
469 y()463 546 y(Cardiac:)f(S1/S2,)g(regular)g
(with)f(a)g(II/VI)g(systolic)i(murmur)f(heard)463 638
y(best)f(at)g(the)g(right)g(and)g(left)h(upper)f(sternal)h(borders.)565
767 y()668 859 y()770
958 y(Cardiac)h(S1/S2)g(is)f(regular)h(with)f(a)g(II/VI)g(systolic)i
(murmur.)770 1058 y()668 1149 y()770
1240 y(The)g(murmur)h(is)f(heard)g(best)h(at)f(the)g(right)g(upper)770
1340 y(sternal)h(borders.)156 b()668 1431 y()770 1523 y(The)g(murmur)h(is)f(heard)g(best)h(at)f(the)g
(left)g(upper)770 1622 y(sternal)h(borders.)156 b()565
1722 y()565 1860 y()565
1951 y()565 2120 y()565 2335 y()565 2435 y()565
2572 y()565 2710 y()360 2810 y()360 2939 y()
463 3016 y(On)d(5/1/92,)i(she)g(underwent)g(suture)g(closure)g(of)f
(her)g(propatent)463 3108 y(foramen)h(ovale)f(with)h(excision)g(of)f
(the)g(pulmonary)i(valve)e(and)463 3199 y(pericardial)i(patch)e
(reconstruction)j(of)d(the)g(pulmonary)i(artery.)565
3328 y()668 3420 y()770
3519 y(On)g(5/1/92,)h(she)f(underwent)i(suture)f(closure)g(of)f(her)g
(propatent)770 3619 y(foramen)h(ovale.)g()668
3710 y()770 3810 y(On)g(5/1/92,)h(she)f(underwent)i
(excision)f(of)f(the)g(pulmonary)i(valve.)f()668
3901 y()770 4001 y(On)g(5/1/92,)h(She)f(underwent)i
(pericardial)g(path)e(reconstruction)j(of)d(the)770 4101
y(pulmonary)i(artery.)207 b()565 4200 y()565
4338 y()565 4429 y()565 4620 y()565
4857 y()565 4957 y()565 5095 y()p eop
%%Page: 298 308
298 307 bop 3724 90 a FC(298)565 340 y Fx()565 477 y()360 615 y()360
744 y()463 814 y(There)e(were)g(no)g(complications)j
(and)d(she)g(received)i(on)d(exogenous)463 905 y(blood)h
(intraoperatively.)565 1034 y()668
1126 y()770 1225 y(There)h(were)f(no)g(complications.)
209 b()668 1317 y()770 1408
y(She)g(received)i(on)d(exogenous)j(blood)f(intraoperatively.)770
1507 y()565 1607 y()565 1745 y()
565 1836 y()565 2073
y()565 2211 y()565
2349 y()360 2486 y()360
2616 y()463 2685 y(On)d(postoperative)k(day)d(one,)g
(she)h(was)f(extubated,)i(weaned)e(off)g(the)463 2776
y(Nipride)h(and)f(a)f(10)h(millimeter)i(systolic)f(gradient)h(was)e
(noted)g(across)463 2868 y(the)g(pulmonary)h(valve)g(during)g(removal)g
(of)f(the)g(Swan-Gans)h(catheter)463 2967 y(\(PA)f(26,)g(RV)f(36\).)565
3097 y()668 3188 y()770
3288 y(On)g(postoperative)j(day)d(one,)g(she)g(was)g(extubated.)208
b()668 3379 y()770 3479 y(She)g(weaned)h
(off)f(the)g(Nipride.)207 b()668 3570 y()770 3661 y(A)g(10)f(millimeter)j(systolic)g(gradient)f(was)
f(noted)h(across)g(the)770 3753 y(pulmonary)h(valve)e(during)h(removal)
g(of)f(the)g(Swan-Gans)i(catheter.)514 3852 y()668
3943 y()770 4043 y(Swan-Gans)i(showed)f(PA)e(26.)206
b()668 4134 y()770 4234 y(Swan-Gans)i
(showed)f(RV)e(36.)206 b()565 4334 y()565
4471 y()565 4563 y()565 4754 y()565
4945 y()565 5113 y()565 477 y()565
577 y()565 677 y()565
776 y()565 914 y()565
1052 y()360 1151 y()360
1281 y()463 1350 y(A)d(mammogram)j(revealed)f(a)f
(left)g(breast)h(12)f(millimeter)i(lesion)e(medial)463
1441 y(to)f(and)h(below)h(the)f(left)g(nipple.)565 1570
y()668 1662 y()770
1753 y(A)g(mammogram)h(revealed)h(a)d(left)i(breast)f(12)g(millimeter)i
(lesion.)821 1853 y()668 1944 y()770
2035 y(The)g(lesion)h(is)f(medial)h(to)f(and)g(below)g(the)g(left)h
(nipple.)770 2135 y()565 2235 y()565
2372 y()565 2464 y()565 2679 y()565 2816 y()565 2954 y()360
3054 y()360 3183 y()463
3252 y(Discharge)f(medications)h(included)g(Digoxin)f(0.125)g
(milligrams)g(each)463 3344 y(day)f(and)g(Ferrous)h(sulfate)g(325)f
(milligrams)i(three)f(times)f(a)g(day.)565 3473 y()668 3564 y()770 3656 y(Discharge)i
(medications)g(include)f(Digoxin)g(0.125)g(milligrams)770
3755 y(each)f(day.)207 b()668 3847 y()770 3938 y(Discharge)i(medications)g(include)f(Ferrous)g
(sulfate)g(325)770 4038 y(milligrams)h(three)f(times)f(a)g(day.)206
b()565 4137 y()565 4275 y()565 4404 y()565 4642 y()565 4779 y()
565 4917 y()565 5055
y()
360 5154 y()p eop
%%Page: 300 310
300 309 bop 3724 90 a FC(300)360 409 y Fx()463 478 y(She)e(was)g(instructed)i(to)d(follow-up)j(with)e
(Dr.)g(Smith)h(in)f(Cardiology)463 578 y(Clinic)g(on)g(5/29/92)h(and)f
(call)h(for)f(a)f(follow-up)j(appointment)g(with)463
669 y(Dr.)e(Barney)g(in)g(four)h(weeks)f(and)g(also)h(in)e(Breast)i
(Clinic.)565 798 y()668 890 y()
770 989 y(She)g(was)g(instructed)i(to)e(follow-up)i(with)e(Dr.)g(Smith)
h(on)e(5/29/92.)565 1089 y()668 1180 y()770
1280 y(Dr.)g(Gogal)h(is)f(in)f(Cardiology)j(Clinic.)207
b()668 1371 y()770 1462 y(She)g(was)g
(instructed)i(to)e(call)g(for)g(a)g(follow-up)i(appointment)770
1562 y(with)e(Dr.)h(Barney)f(in)g(four)h(weeks.)104 b()668
1653 y()770 1745 y(She)g(was)g(instructed)i(to)e
(call)g(for)g(a)g(follow-up)i(appointment)g(also)770
1844 y(in)e(Breast)h(Clinic.)104 b()565 1944 y()565
2082 y()565 2173 y()565 2342 y()565
2533 y()565 2770 y()565 2870
y()565 2969 y()565 3107 y()565 3245 y()565
3344 y()565 3482 y()360 3582
y()360 3711 y()463 3780
y(Mr.)e(Jones)g(is)g(a)g(seventy-two)i(year)e(old)g(male)g(with)h(a)e
(past)i(medical)463 3872 y(history)g(of)e(multiple)j(vascular)f
(surgery)g(reconstructive)i(procedures)463 3963 y(as)c(well)i(as)e
(noninsulin)j(dependent)g(diabetes)f(mellitus)h(and)463
4054 y(hypertension,)g(who)e(presented)i(to)e(the)g(Emergency)i(Room)e
(complaining)463 4145 y(of)f(frequency)j(and)e(urinary)h(frequency)h
(and)e(fever)h(for)f(two)g(days.)565 4275 y()668
4366 y()770 4466 y(Mr.)g(Jones)h(is)f(a)f(male.)207
b()668 4557 y()770 4648 y(Mr.)g(Jones)h(is)f
(a)f(seventy-two)j(year)f(old.)668 4740 y()770
4831 y(Mr.)g(Jones)h(has)f(a)f(past)i(medical)g(history)g(of)f
(multiple)h(vascular)770 4931 y(surgery)g(reconstructive)i(procedures.)
208 b()668 5022 y()770 5113
y(Mr.)g(Jones)h(has)f(a)f(past)i(medical)g(history)g(of)f(noninsulin)p
eop
%%Page: 301 311
301 310 bop 3724 90 a FC(301)770 340 y Fx(dependent)54
b(diabetes)f(mellitus.)770 439 y()668 531 y()
770 630 y(Mr.)g(Jones)h(has)f(a)f(past)i(medical)g(history)g(of)f
(hypertension.)208 b()668 722 y()770
821 y(Mr.)g(Jones)h(presented)g(to)f(the)g(Emergency)i(Room.)206
b()668 912 y()770 1004 y(He)g(complained)i
(of)e(urinary)h(frequency)g(for)g(two)f(days.)770 1103
y()668 1195 y()770 1294 y(He)g(complained)i(of)
e(fever)g(for)g(two)g(days.)207 b()565 1394 y()565
1532 y()565 1623 y()565 1792 y()565
1961 y()565 2129 y()565 2298 y()565
2467 y()565 2636 y()565 2851 y()565 2951 y()565
3050 y()565 3150 y()565 3250 y()565
3349 y()565 3449 y()565 3586 y()565 3724 y()565
3824 y()565 3923 y()565 4053 y()360 4442 y()360
4571 y()463 4640 y(He)d(was)h(initially)i(evaluated)
g(by)e(his)g(private)h(medical)g(doctor)g(who)463 4731
y(gave)f(him)g(Tylenol)h(and)f(Keflex)h(for)f(temperature)i(of)e(100)g
(degrees)h(and)463 4823 y(sent)f(him)g(to)g(the)g(Columbia)h(Emergency)
h(Room.)565 4952 y()668 5044 y()770 5135 y(He)g(was)g(initially)i(evaluated)f(by)f(his)g
(private)h(medical)g(doctor.)p eop
%%Page: 302 312
302 311 bop 3724 90 a FC(302)514 340 y Fx()668
431 y()770 522 y(his)g(private)h(medical)g(doctor)g
(gave)g(him)f(Tylenol)h(and)f(Keflex)h(for)770 622 y(temperature)h(of)e
(100)g(degrees.)207 b()668 713 y()770
805 y(his)g(private)h(doctor)g(sent)g(him)f(to)f(the)h(Columbia)770
904 y(Emergency)i(Room.)104 b()565 1004 y()565
1141 y()565 1233 y()565 1402 y()565
1617 y()565 1716 y()565
1854 y()565 1992 y()565 2091 y()360
2229 y()360 2358 y()463
2428 y(Past)e(surgical)h(history)g(is)f(significant)i(for)e(a)g(right)h
(axillofemoral)463 2519 y(profunda)g(artery)g(bypass)g(and)f(revision)h
(and)f(repair)h(of)463 2619 y(pseudoaneurysm)i(on)c(04/93.)565
2748 y()668 2839 y()770
2931 y(Past)g(surgical)i(history)f(is)f(significant)i(for)e(a)g(right)
770 3030 y(axillofemoral)j(profunda)e(artery)g(bypass.)207
b()668 3122 y()770 3213 y(Past)g(surgical)i
(history)f(is)f(significant)i(for)e(revision)h(and)g(repair)f(of)770
3312 y(pseudoaneurysm)j(on)d(04/93.)155 b()565
3450 y()565
3541 y()565 3779 y()565
3916 y()565 4054 y()565 4154 y()360
4291 y()360 4421 y()463
4490 y(A)d(left)h(carotid)i(endarterectomy,)h(a)c(thrombectomy)k(of)d
(an)f(axillary)463 4590 y(femoral)i(bypass)g(graft)f(on)g(05/93,)h
(removal)g(of)f(his)g(infected)h(bypass)463 4689 y(graft)f(on)g(08/93)h
(and)f(a)f(right)i(above)f(the)g(knee)h(amputation.)565
4819 y()668 4910 y()770
5010 y(A)g(left)g(carotid)h(endarterectomy.)i()668
5101 y()p eop
%%Page: 303 313
303 312 bop 3724 90 a FC(303)770 340 y Fx(A)52 b(thrombectomy)i(of)e
(an)g(axillary)h(femoral)g(bypass)g(graft)g(on)770 439
y(05/93)207 b()668 531 y()770
630 y(Removal)h(of)f(his)g(infected)i(bypass)e(graft)h(on)f(08/93)206
b()668 722 y()770 821 y(A)g(right)g(above)h
(the)f(knee)g(amputation.)260 b()565 921 y()565
1058 y()565 1188 y()565 1379 y()565
1570 y()565 1807 y()565
1907 y()565 2006 y()565 2144 y()565 2282 y()360
2419 y()360 2549 y()463
2618 y(Past)e(medical)h(history)g(significant)h(for)e(hypertension,)j
(noninsulin)463 2709 y(dependent)e(diabetes,)h(cerebrovascular)h
(accident)f(in)d(1988)i(and)f(a)463 2801 y(past)g(medical)h(history)g
(of)f(syphilis.)565 2930 y()668
3021 y()770 3113 y(Past)g(medical)105
b(history)53 b(is)f(significant)i(for)e(hypertension.)770
3212 y()668 3304 y()770 3395
y(Past)g(medical)105 b(history)53 b(is)f(significant)i(for)e
(noninsulin)770 3494 y(dependent)i(diabetes.)207 b()668
3586 y()770 3677 y(Past)g(medical)105
b(history)53 b(is)f(significant)i(for)e(cerebrovascular)770
3777 y(accident)i(in)d(1988.)207 b()668 3868 y()770 3968 y(He)g(has)g(a)g(past)g(medical)h(history)g(of)f
(syphilis.)207 b()565 4067 y()565 4205
y()565
4334 y()565 4525 y()565 4716 y()565
4954 y()565 5053 y()565 5153 y()p
eop
%%Page: 304 314
304 313 bop 3724 90 a FC(304)565 417 y Fx()565 555 y()360
692 y()360 822 y()463 891
y(His)e(medications)i(include)f(Micronase)h(10)d(milligrams)j(by)e
(mouth)h(twice)463 982 y(a)e(day,)h(Procardia)i(XL)e(30)g(milligrams)i
(by)d(mouth)i(each)f(day)g(and)463 1074 y(Multivitamins.)565
1203 y()668 1294 y()770
1386 y(His)g(medications)i(include)g(Micronase)f(10)f(milligrams)i(by)e
(mouth)770 1485 y(twice)h(a)e(day.)206 b()668
1577 y()770 1668 y(His)g(medications)i(include)g
(Procardia)f(XL)f(30)g(milligrams)i(by)770 1768 y(mouth)f(each)f(day.)
104 b()668 1859 y()770 1959
y(His)g(medications)i(include)g(Multivitamins.)106 b()565
2058 y()565 2196 y()
565 2287 y()565 2478
y()565 2715 y()565
2815 y()565 2953 y()565
3090 y()360 3190 y()360
3319 y()463 3389 y(His)e(lungs)g(had)g(good)h
(breath)f(sounds)h(bilaterally)i(and)d(were)g(clear)h(to)463
3480 y(auscultation.)565 3609 y()668
3701 y()770 3800 y(His)g(lungs)h(had)f(good)g(breath)h
(sounds)g(bilaterally.)208 b()668 3892 y()770 3991 y(The)g(sounds)h(were)f(clear)h(to)f
(auscultation.)j()565 4091 y()565 4229
y()565 4320 y()565 4557 y()565 4695 y()
565 4832 y()360 4970
y()360 5100 y()463 5169
y(His)e(abdomen)h(was)f(firm)g(and)g(was)g(tender)h(diffusely)h(to)e
(deep)p eop
%%Page: 305 315
305 314 bop 3724 90 a FC(305)463 340 y Fx(palpation.)565
469 y()668 560 y()770
660 y(His)g(abdomen)h(was)f(firm)258 b()668 751
y()770 843 y(His)g(abdomen)h(was)f(tender)h
(diffusely)h(to)e(deep)g(palpation.)770 942 y()565
1042 y()565 1180 y()565
1271 y()565 1508 y()565
1646 y()565 1784 y()360 1921 y()360 2051 y()
463 2120 y(He)d(had)h(no)g(percussion)i(or)e(tap)g(tenderness)i(but)e
(did)g(have)g(focal)463 2211 y(guarding)h(in)f(the)g(right)g(and)g
(left)h(lower)f(quadrants.)565 2340 y()668
2432 y()668 2523 y()770
2623 y(He)g(had)g(no)g(percussion.)208 b()668
2714 y()770 2814 y(He)g(had)g(no)g(tap)g
(tenderness.)105 b()668 2913 y()668
3005 y()770 3096 y(He)g(did)g(had)g(focal)h
(guarding)g(in)f(the)g(right)h(quadrants.)770 3196 y()668
3287 y()770 3378 y(He)g(did)g(had)g(focal)h(guarding)g
(in)f(the)g(left)g(lower)h(quadrants.)770 3478 y()565
3577 y()565 3715 y()565
3806 y()565
3997 y()565
4166 y()565
4381 y()565 4481 y()565
4581 y()565 4718 y()565 4856 y()565
4994 y()360 5131 y()p eop
%%Page: 306 316
306 315 bop 3724 90 a FC(306)360 409 y Fx()463 478 y(His)e(left)g(groin)h(had)f(a)f(well-healed)j(scar)f
(as)e(well)i(and)f(his)g(feet)463 551 y(were)g(warm.)565
681 y()668 772 y()770
872 y(His)g(left)h(groin)f(had)g(a)g(well-healed)i(scar)e(as)g(well.)h
()668 963 y()770 1063 y(His)g(feet)h(were)f
(warm.)206 b()565 1162 y()565 1300 y()565 1391 y()565 1629 y()565 1766 y()
565 1904 y()360 2004
y()360 2133 y()463 2202
y(The)e(patient)h(was)f(emergently)i(taken)e(to)g(the)g(Operating)i
(Room)e(with)463 2293 y(the)g(presumptive)i(diagnosis)f(of)f
(perforated)i(viscus)f(and)f(possible)463 2385 y(perforated)h
(diverticulitis.)565 2514 y()668
2605 y()770 2705 y(The)g(patient)h(was)f(emergently)i
(taken)f(to)f(the)g(OR.)206 b()668 2796 y()770 2888 y(The)g(patient)h(has)f(the)g(presumptive)j
(diagnosis)e(of)f(perforated)770 2987 y(viscus.)105 b()668
3079 y()770 3170 y(The)g(patient)h(has)f(the)g
(presumptive)j(diagnosis)e(of)f(possible)770 3270 y(perforated)i
(diverticulitis.)209 b()565 3369 y()565
3507 y()565 3598
y()565 3789 y()565 4026 y()565 4126 y()565
4264 y()565 4401 y()360 4539 y()360 4669 y()
463 4738 y(The)e(sigmoid)h(was)f(noted)g(to)g(have)h(multiple)g
(diverticuli)h(and)463 4829 y(appeared)f(to)f(have)g(been)g(ruptured.)
565 4958 y()668 5050 y()770
5141 y(The)g(sigmoid)h(was)f(noted)h(to)f(have)g(multiple)i
(diverticuli.)p eop
%%Page: 307 317
307 316 bop 3724 90 a FC(307)770 340 y Fx()668
431 y()770 531 y(The)g(sigmoid)h(appeared)h(to)e
(have)g(been)g(ruptured.)208 b()565 630 y()565
768 y()565 859 y()565 1097 y()565 1234 y()
565 1372 y()565 1510
y()360 1647 y()360 1777 y()
463 1846 y(The)e(patient)h(was)f(explored)h(and)f(underwent)i(a)d(left)
i(sigmoid)463 1937 y(resection)g(with)g(formation)g(of)f(a)g(left)g
(rectal)h(pouch)f(and)g(a)g(left)463 2028 y(transverse)h(colon)g
(colostomy.)565 2158 y()668 2249
y()770 2349 y(The)g(patient)h(was)f(explored.)208
b()668 2440 y()770 2540 y(The)g(patient)h
(underwent)h(a)e(left)g(sigmoid)h(resection.)105 b()668
2631 y()770 2722 y(The)g(sigmoid)h(resection)h(has)
e(formation)i(of)e(a)f(left)h(rectal)770 2822 y(pouch.)h()668
2913 y()770 3013 y(The)g(patient)h(underwent)h(a)e
(left)g(transverse)i(colon)e(colostomy.)208 b()565
3113 y()565 3250 y()565
3342 y()565 3533 y()565 3701 y()565
3939 y()565 4038 y()565 4138 y()565
4276 y()565 4413 y()565 4513 y()360
4651 y()360 4780 y()463
4849 y(The)e(colostomy)h(was)f(left)h(closed)g(and)f(was)g(matured)h
(at)f(the)g(bedside)463 4940 y(with)g(a)f(Bovie)i(electrocautery)i(on)d
(the)g(first)g(postoperative)j(day.)565 5070 y()
668 5161 y()p eop
%%Page: 308 318
308 317 bop 3724 90 a FC(308)770 340 y Fx(The)52 b(colostomy)i(was)e
(left)g(closed.)h()668 431 y()770
522 y(The)g(colostomy)i(was)e(matured)h(at)f(the)g(beside)h(with)f(a)g
(Bovie)770 622 y(electrocautery)j(on)d(the)g(first)h(postoperative)h
(day.)f()565 722 y()565 859 y()565 951 y()565
1188 y()565 1326 y()
565 1463 y()360 1563
y()360 1692 y()463 1761
y(He)d(remained)j(intubated)f(on)f(the)g(first)h(postoperative)i(day)d
(and)g(his)463 1853 y(vital)g(signs)h(remained)g(stable)g(with)f(the)g
(exception)i(of)e(his)g(heart)463 1944 y(rate)g(of)g(120-130.)565
2073 y()668 2165 y()770
2256 y(He)g(remained)h(intubated)h(ont)e(eh)g(first)g(postoperative)j
(day.)770 2356 y()668 2447 y()770
2547 y(His)g(vital)h(signs)f(remained)i(stable.)104 b()668
2638 y()770 2738 y(His)g(heart)h(rate)f(is)g
(120-130.)207 b()565 2837 y()565 2975
y()565 3066 y()565
3257 y()565
3494 y()565 3594 y()565
3732 y()565 3869 y()360 4007 y()360 4136 y()
463 4206 y(He)d(remained)j(without)f(chest)f(pain)h(or)f(shortness)h
(of)f(breath)463 4297 y(throughout)h(the)g(first)f(and)g(second)h
(postoperative)i(days)d(but)g(had)463 4388 y(been)g(intubated)i(during)
e(this)h(period.)565 4518 y()668
4609 y()668 4700 y()770
4792 y(Throughout)i(the)e(first)h(postoperative)h(day,)f(he)f(remained)
770 4891 y(without)h(chest)g(pain.)206 b()668
4983 y()770 5074 y(Throughout)i(the)e(first)h
(postoperative)h(day,)f(he)f(remained)770 5174 y(without)h(shortness)h
(of)e(breath.)155 b()p eop
%%Page: 309 319
309 318 bop 3724 90 a FC(309)668 340 y Fx()770
431 y(Throughout)i(the)e(second)h(postoperative)i(day,)d(he)g(remained)
770 531 y(without)h(chest)g(pain.)206 b()668 622
y()770 713 y(Throughout)i(the)e(second)h
(postoperative)i(day,)d(he)g(remained)770 813 y(without)h(shortness)h
(of)e(breath.)h()668 912 y()668 1004
y()770 1095 y(Throughout)i(the)e(first)h
(postoperative)h(day,)f(he)f(had)g(been)770 1195 y(intubated.)259
b()668 1286 y()770 1377 y(Throughout)i(the)e
(second)h(postoperative)i(day,)d(he)g(had)g(been)770
1477 y(intubated.)259 b()565 1577 y()565
1714 y()565 1844 y()565 2035 y()565
2226 y()565 2417 y()565 2585 y()565 2801 y()565
2900 y()565 3000 y()565 3099 y()565
3199 y()565 3337 y()565 3474 y()565
3612 y()360 3750 y()360 3879 y()
463 3948 y(His)e(first)g(postoperative)j(white)e(count)f(was)g(12.4)h
(and)f(hematocrit)463 4040 y(was)g(34.9.)565 4169 y()668 4260 y()770 4360 y(His)g(first)h
(postoperative)i(white)d(count)h(was)f(12.4.)206 b()668
4451 y()770 4551 y(His)g(first)h(postoperative)i
(hematocrit)e(was)g(34.9.)206 b()565 4651 y()565
4788 y()565 4918 y()565
5155 y()p eop
%%Page: 310 320
310 319 bop 3724 90 a FC(310)565 417 y Fx()565 555 y()565
684 y()360 1013 y()360 1142 y()463 1211 y(He)d(made)i(good)f(urine)h(and)f(was)g(felt)g(to)g
(be)g(adequately)i(hydrated.)565 1341 y()668
1432 y()770 1532 y(He)g(made)g(good)h(urine.)206
b()668 1623 y()770 1723 y(He)g(was)g(felt)g
(to)g(be)g(adequately)i(hydrated.)105 b()565 1822
y()565 1960 y()565
2051 y()565 2289 y()565
2426 y()565 2564 y()565 2702 y()360 2899 y()360
3029 y()463 3098 y(The)e(patient)h(was)f(extubated)h
(on)f(the)g(second)h(postoperative)i(day)d(and)463 3189
y(did)g(well.)565 3319 y()668
3410 y()770 3501 y(The)g(patient)h(was)f(extubated)i
(on)e(the)g(second)h(postoperative)i(day)770 3601 y(and)206
b()668 3692 y()770 3792 y(The)g(patient)h
(did)f(well.)207 b()565 3892 y()565
4029 y()565 4121
y()565 4358 y()565
4496 y()565 4633 y()565 4763 y()360 5091 y()p
eop
%%Page: 311 321
311 320 bop 3724 90 a FC(311)360 340 y Fx()463 409 y(His)e(T-max)g(on)g(the)g(second)h(postoperative)i
(day)d(was)g(101)g(and)g(he)g(was)463 500 y(continued)h(on)f(Cefoxitin)
i(and)e(Flagyl.)565 630 y()668
721 y()770 812 y(His)g(T-max)h(on)f(the)g(second)h
(postoperative)h(day)e(was)g(101.)770 912 y()668
1003 y()770 1094 y(He)g(was)g(continued)i(on)d
(Cefoxitin)j(on)e(the)g(second)h(postoperative)770 1194
y(day.)206 b()668 1285 y()770
1377 y(He)g(was)g(continued)i(on)d(Flagyl)i(on)f(the)g(second)h
(postoperative)770 1476 y(day.)258 b()565 1576
y()565 1714 y()565
1843 y()565 2034 y()565 2271 y()565 2371 y()565
2509 y()565 2646 y()565 2746 y()360
2884 y()360 3013 y()463
3082 y(The)e(patient)h(was)f(back)g(in)g(normal)h(sinus)f(rhythm)h(by)f
(the)g(end)g(of)g(the)463 3173 y(second)g(postoperative)j(day)d(and)g
(continued)i(to)e(be)g(digitalized.)565 3303 y()
668 3394 y()770 3485 y(The)g(patient)h(was)f(back)h
(in)f(normal)g(sinus)h(rhythm)g(by)f(the)g(end)g(of)770
3585 y(the)g(second)h(postoperative)i(day.)206 b()668
3676 y()770 3776 y(The)g(patient)h(continued)h(to)e
(be)g(digitalized.)105 b()565 3876 y()565
4013 y()565 4143
y()565 4380 y()565
4518 y()565 4655 y()360 4755 y()360 4884 y()
463 4954 y(He)d(was)h(evaluated)i(by)e(Dr.)g(Smith)h(of)e(Medicine)j
(who)e(agreed)h(that)f(this)463 5045 y(episode)h(was)f(probably)h
(self-limited)i(and)d(was)g(secondary)h(to)f(atrial)463
5136 y(distention)h(and)g(fluid)f(overload)i(on)d(the)h(second)h(and)f
(third)p eop
%%Page: 312 322
312 321 bop 3724 90 a FC(312)463 340 y Fx(postoperative)54
b(day.)565 469 y()668 560 y()
770 660 y(He)g(was)g(evaluated)i(by)d(Dr.)i(Smith.)f()668
751 y()770 851 y(Dr.)g(Block)h(is)f(of)f(Medicine)j
(department.)208 b()668 942 y()770
1042 y(Dr.)g(Block)h(agreed)g(that)f(-X-)103 b()668
1133 y()668 1224 y()770
1324 y(This)g(episode)i(was)e(probably)h(self-limited.)209
b()668 1415 y()770 1507 y(This)g(episode)i
(was)e(secondary)h(to)f(atrial)h(distention)821 1606
y(on)f(the)g(second)h(postoperative)i(day.)206 b()668
1698 y()770 1789 y(This)g(episode)i(was)e
(secondary)h(to)f(fluid)h(overload)770 1889 y(on)f(the)g(second)h
(postoperative)i(day.)206 b()668 1980 y()770 2071 y(This)g(episode)i(was)e(secondary)h(to)f(atrial)h
(distention)770 2171 y(on)f(the)g(third)h(postoperative)h(day.)206
b()668 2262 y()770 2354 y(This)g(episode)i
(was)e(secondary)h(to)f(fluid)h(overload)g(on)f(the)770
2453 y(third)h(postoperative)h(day.)104 b()668
2553 y()565 2652 y()565 2790 y()565 2881 y()565
3050 y()565 3219 y()565 3410 y()565
3601 y()565 3792 y()565 3983 y()565
4220 y()565 4320 y()565 4419 y()565
4519 y()565 4619 y()565 4718 y()565 4818
y()565 4956 y()565
5093 y()p eop
%%Page: 313 323
313 322 bop 3724 90 a FC(313)565 340 y Fx()565 439 y()360
539 y()360 668 y()463 737
y(He)d(had)h(recommended)j(to)c(continue)j(the)e(Digoxin)h(and)f(to)g
(discontinue)463 829 y(the)g(Verapami)h(eventually)h(and)e(switched)h
(to)f(an)g(ACE)g(inhibitor.)565 958 y()668
1049 y()770 1149 y(He)g(had)g(recommended)i(to)e
(continue)h(the)f(Digoxin.)208 b()668 1240 y()770 1332 y(He)g(had)g(recommended)i(to)e(discontinue)i(the)
e(Verapami)i(eventually.)565 1431 y()668 1523
y()770 1614 y(He)g(had)g(recommended)i(to)e(switch)h
(to)f(an)f(ACE)i(inhibitor.)770 1691 y()565 1791
y()565 1929 y()565 2058
y()565 2249 y()565 2486 y()565 2586 y()565
2724 y()565 2861 y()565 2961 y()360
3099 y()360 3228 y()463
3297 y(His)e(I's)g(and)g(O's)g(after)g(diuresis)i(in)e(the)g(unit)g
(were)g(roughly)h(even.)565 3427 y()668
3518 y()770 3618 y(His)g(I's)g(after)h(diuresis)g(in)f
(the)g(unit)g(were)h(X.)205 b()668 3709 y()770 3809 y(His)g(O's)g(after)h(diuresis)g(in)f(the)g(unit)g
(were)h(X'.)154 b()565 3908 y()565 4046
y()565 4175 y()565 4413 y()565 4550 y()
565 4688 y()360 4788
y()360 4917 y()463 4986
y(The)e(fifth)g(postoperative)j(day,)d(he)g(was)g(tolerating)i(clear)f
(liquid)463 5077 y(and)f(after)g(irrigation)i(and)e(digitalization)j
(of)d(his)g(colostomy,)463 5169 y(began)g(producing)i(an)e(abundant)h
(amount)g(of)f(soft)g(stool)h(and)f(air.)p eop
%%Page: 314 324
314 323 bop 3724 90 a FC(314)565 409 y Fx()668 500 y()770 591 y(The)g(fifth)h
(postoperative)i(day,)d(he)g(was)g(tolerating)i(clear)770
691 y(liquid.)105 b()668 782 y()770
874 y(After)h(irrigation)h(his)e(colostomy,)i(began)e(producing)i(an)
770 973 y(abundant)g(amount)e(of)g(soft)h(stool.)f()668
1065 y()770 1156 y(After)h(digitalization)i(his)d
(colostomy,)i(began)e(producing)i(an)770 1256 y(abundant)g(amount)e(of)
g(soft)h(stool.)f()668 1347 y()770
1438 y(After)h(irrigation)h(his)e(colostomy,)i(began)e(producing)i(an)
770 1538 y(abundant)g(amount)e(of)g(air.)206 b()668
1629 y()770 1721 y(After)h(digitalization)i(his)d
(colostomy,)i(began)e(producing)i(an)770 1820 y(abundant)g(amount)e(of)
g(air.)206 b()565 1920 y()565 2057 y()565 2187 y()565
2378 y()565 2569 y()565 2760 y()565
2997 y()565 3097 y()565 3196 y()565
3296 y()565 3434 y()565
3571 y()565 3671 y()565 3771 y()360
3908 y()360 4038 y()463
4107 y(His)e(magnesium,)i(potassium)f(and)f(other)h(electrolytes)h
(were)f(found)f(to)463 4198 y(be)f(normal)i(and)f(the)g(follow)h(up)f
(EKGs)g(and)g(SMACs)h(were)f(without)h(change.)565 4327
y()668 4419 y()770
4518 y(His)g(magnesium)i(was)e(found)h(to)e(be)h(normal.)207
b()668 4610 y()770 4709 y(His)g(potassium)i
(was)e(found)h(to)e(be)h(normal.)207 b()668 4801
y()770 4900 y(His)g(other)h(electrolytes)h(were)f
(found)f(to)g(be)g(normal.)104 b()668 4992 y()770 5091 y(The)g(followup)i(EKGs)e(was)g(without)h(change.)
g()668 5183 y()p eop
%%Page: 315 325
315 324 bop 3724 90 a FC(315)770 340 y Fx(The)52 b(followup)i(SMACs)e
(was)g(without)h(change.)105 b()565 439 y()565
577 y()565 668
y()565 859 y()565 1050 y()565
1241 y()565 1478 y()565
1578 y()565 1678 y()565 1777 y()565
1915 y()565 2053 y()565 2152 y()565
2252 y()565 2390 y()360 2527
y()360 2657 y()463 2726
y(The)e(patient)h(was)f(taken)g(off)g(his)h(Digoxin)g(and)f(his)g
(Verapamil)463 2817 y(secondary)h(to)f(this)g(junctional)i(rhythm)f
(and)f(was)g(begun)h(on)f(ACE)463 2908 y(inhibition,)i(Vasotec)f(5)e
(milligrams)j(by)e(mouth)h(each)f(day)g(for)g(blood)463
3000 y(pressure)h(control.)565 3129 y()668
3220 y()770 3320 y(The)g(patient)h(was)f(taken)h(off)f
(his)g(Digoxin.)i()668 3411 y()770
3511 y(The)g(patient)h(was)f(taken)h(off)f(his)g(Verapamil)105
b()668 3602 y()770 3694 y(his)g(Verapamil)i
(was)e(secondary)i(to)d(this)i(junctional)h(rhythm.)770
3793 y()668 3885 y()770 3984
y(The)g(patient)h(was)f(begun)h(on)f(ACE)g(inhibition.)157
b()668 4076 y()770 4167 y(The)g(patient)h
(was)f(begun)h(on)f(Vasotec)h(5)e(milligrams)j(by)e(mouth)h(each)770
4267 y(day.)155 b()668 4358 y()770
4458 y(Vasotec)h(is)f(for)g(blood)h(pressure)g(control.)156
b()565 4557 y()565 4695 y()565 4786 y()565
4977 y()565 5146 y()565 431 y()565 622 y()565
837 y()565 937 y()565
1036 y()565 1136 y()565 1236 y()565
1373 y()565 1511 y()565 1611 y()360
1710 y()360 1840 y()463
1909 y(The)e(patient)h(continued)g(to)f(do)g(well)g(and)g(his)g(diet)h
(was)f(advanced)463 2000 y(which)g(he)g(tolerated)i(without)f(any)f
(abdominal)h(distention,)i(nausea)e(or)463 2091 y(vomiting.)565
2221 y()668 2312 y()770
2412 y(The)g(patient)h(continued)h(to)e(do)g(well.)206
b()565 2503 y()668 2594
y()770 2694 y(His)g(diet)h(was)f(advanced.)h()
668 2785 y()770 2885 y(He)g(tolerated)i(diet)e
(without)h(any)f(abdominal)i(distention.)105 b()668
2976 y()770 3076 y(He)g(tolerated)i(diet)e(without)
h(any)f(nausea.)156 b()668 3167 y()770
3267 y(He)g(tolerated)i(diet)e(without)h(any)f(vomiting.)208
b()565 3366 y()565 3466 y()565
3604 y()565 3695
y()565 3886 y()565 4055 y()565
4224 y()565 4439 y()565
4538 y()565 4638 y()565
4738 y()565 4875 y()565
5013 y()360 5151 y()p
eop
%%Page: 317 327
317 326 bop 3724 90 a FC(317)360 409 y Fx()463 478 y(His)e(family)g(has)h(been)f(taught)h(colostomy)g
(care)g(and)f(he)g(will)g(have)463 569 y(both)g(visiting)h(nurse)g
(services)g(and)f(Home)h(Health)g(Aide)f(to)g(help)g(him)463
661 y(at)f(home.)565 790 y()668
881 y()770 981 y(His)g(family)h(has)f(been)g(taught)h
(colostomy)h(care.)206 b()668 1072 y()770 1164 y(He)g(will)g(have)h(visiting)g(nurse)g(services)g
(to)f(help)g(him)g(at)g(home.)565 1263 y()668
1355 y()770 1446 y(He)g(will)g(have)h(Home)f(Health)h
(Aide)f(to)g(help)g(him)g(at)g(home.)770 1546 y()565
1645 y()565 1783 y()565
1874 y()565 2065 y()565 2302 y()565 2402 y()565
2540 y()565 2677 y()565 2777 y()360
2877 y()360 3006 y()463
3075 y(Discharge)f(medications)h(include)g(only)e(Micronase)i(10)d
(milligrams)j(by)463 3167 y(mouth)e(twice)h(a)e(day)h(and)g(Vasotec)i
(50)d(milligrams)j(by)e(mouth)h(each)f(day.)565 3296
y()668 3387 y()770
3479 y(Discharge)i(medications)g(include)f(Micronase)h(10)e(milligrams)
i(by)770 3578 y(mouth)f(twice)f(a)g(day.)257 b()668
3669 y()770 3761 y(Discharge)i(medications)g
(include)f(Vasotec)g(50)f(milligrams)i(by)770 3860 y(mouth)f(each)f
(day.)104 b()565 3960 y()565 4098 y()565 4189 y()565 4426 y()565 4564 y()
565 4702 y()565 4839
y()360
4977 y()360 5106 y()463
5176 y(The)e(patient)h(is)f(a)f(sixty-five)j(year)e(old)g(white)h(male)
f(with)p eop
%%Page: 318 328
318 327 bop 3724 90 a FC(318)463 340 y Fx(hypertension)54
b(and)e(former)h(smoker,)g(admitted)g(for)g(coronary)g(artery)463
431 y(bypass)f(grafting.)565 560 y()565
652 y()668 743 y()770
843 y(The)g(patient)h(is)f(male.)207 b()668 934
y()770 1034 y(the)g(patient)h(is)f(a)g(sixty-five)i
(year)e(old.)206 b()668 1125 y()770
1224 y(the)g(patient)h(is)f(a)g(white)g(person.)105 b()668
1316 y()770 1415 y(the)g(patient)h(has)f
(hypertension.)209 b()565 1515 y()668
1606 y()770 1706 y(the)g(patient)h(is)f(former)h
(smoker.)207 b()668 1797 y()770
1889 y(the)g(patient)h(admitted)h(for)e(coronary)h(artery)g(bypass)g
(grafting.)565 1988 y()565 2088 y()565
2226 y()565 2317 y()565 2486 y()565
2655 y()565 2823 y()565 2992 y()565
3207 y()565 3307 y()565 3407 y()565
3506 y()565 3606 y()565
3744 y()565 3881 y()565 4011 y()360 4226
y()360 4355 y()463 4424
y(There,)e(he)g(ruled)h(in)f(for)g(an)f(acute)i(non-Q)g(wave)f
(myocardial)463 4516 y(infarction)h(and)g(was)f(treated)h(with)f
(Lopressor,)i(IV)e(Nitroglycerin)463 4607 y(and)g(Heparin.)565
4736 y()668 4828 y()770
4919 y(There,)h(he)f(ruled)g(in)g(for)g(an)g(acute)h(non-Q)f(wave)h
(myocardial)770 5019 y(infarction.)208 b()668
5110 y()p eop
%%Page: 319 329
319 328 bop 3724 90 a FC(319)770 340 y Fx(He)52 b(was)g(treated)h(with)
f(Lopressor.)i()668 431 y()770
531 y(He)g(was)g(treated)h(with)f(IV)g(Nitroglycerin.)209
b()668 622 y()770 722 y(He)g(was)g(treated)h
(with)f(IV)g(Heparin.)105 b()565 821 y()565
959 y()565 1050 y()565 1241 y()565
1432 y()565 1669 y()565
1769 y()565 1869 y()565 2006 y()565 2144 y()565
2244 y()360 2381 y()360
2511 y()463 2588 y(On)d(08/31/93,)j(he)e(underwent)h
(cardiac)h(catheterization)h(which)463 2679 y(revealed)e(left)f
(ventricular)i(ejection)g(fraction)f(of)f(30\045)g(with)g(global)463
2779 y(hypokinesis,)i(PA)e(55/25,)h(mean)f(35,)g(wedge)h(20)e(with)i(V)
e(wave)i(to)e(27)h(and)463 2870 y(cardiac)h(output)g(4.4.)565
3000 y()668 3091 y()770
3191 y(On)g(08/31/93,)i(he)d(underwent)j(cardiac)f(catheterization.)770
3282 y()668 3373 y()770 3465
y(The)g(cardiac)h(catheterization)j(revealed)d(left)f(ventricular)770
3542 y(eject)h(fraction)g(of)f(30\045.)g()668
3634 y()770 3725 y(The)g(cardiac)h(catheterization)j
(revealed)d(global)g(hypokinesis.)770 3824 y()668
3916 y()770 4015 y(The)g(catheterization)j(revealed)f
(PA)e(55/25.)h()668 4107 y()770
4206 y(PA)g(has)g(mean)g(of)g(35.)206 b()668 4298
y()770 4389 y(The)g(catheterization)j(revealed)f
(wedge)e(20)g(with)h(V)e(wave)h(to)g(27.)821 4489 y()668
4580 y()770 4680 y(The)g(catheterization)j(revealed)f
(cardiac)f(output)g(4.4.)103 b()565 4779 y()565
4917 y()565 5008 y()565 5177 y()565 431 y()565 600 y()565
769 y()565 960 y()565 1197 y()565 1296 y()565
1396 y()565 1496 y()565 1595 y()565
1695 y()565 1833 y()565
1970 y()360 2108 y()360
2237 y()463 2315 y(Coronary)f(angiogram)h(revealed)f
(95\045)f(left)g(main)h(stenosis,)g(90\045)463 2414 y(proximal)g(right)
g(coronary)g(artery)g(stenosis,)g(100\045)g(proximal)463
2506 y(circumflex)g(occlusion)h(and)e(a)g(small)g(diffusely)i(diseased)
f(left)463 2597 y(anterior)g(descending.)565 2727 y()668 2818 y()770 2917 y(Coronary)i
(angiogram)f(revealed)h(95\045)e(left)g(main)g(stenosis.)770
3017 y()668 3108 y()770 3208
y(Coronary)i(angiogram)f(revealed)h(90\045)e(proximal)h(right)g
(coronary)770 3308 y(artery)g(stenosis,)105 b()668
3399 y()770 3499 y(Coronary)i(angiogram)f(revealed)
h(100\045)e(proximal)h(circumflex)770 3598 y(occlusion.)208
b()668 3690 y()770 3781 y(Coronary)i
(angiogram)f(revealed)h(a)d(small)i(diffusely)g(diseased)770
3881 y(left)f(anterior)i(descending.)208 b()565
3980 y()565 4118 y()565 4209 y()565
4400 y()565 4591 y()565 4828 y()565 4928 y()565
5028 y()565 5165 y()p
eop
%%Page: 321 331
321 330 bop 3724 90 a FC(321)565 417 y Fx()360 555 y()360 684 y()463
753 y(Following)f(the)f(catheterization,)k(he)c(developed)h(pulmonary)h
(edema)463 845 y(and)e(hypotension)i(which)e(did)g(not)h(respond)g(to)e
(fluids)i(but)f(required)463 936 y(Dobutamine.)565 1065
y()668 1157 y()770
1248 y(Following)i(the)e(catheterization,)j(he)d(developed)i(pulmonary)
770 1348 y(edema.)f()668 1439 y()770
1530 y(Following)i(the)e(catheterization,)j(he)d(developed)i
(hypotension.)821 1630 y()668 1721 y()770
1821 y(The)g(hypotention)i(did)e(not)h(respond)g(to)e(fluids)207
b()668 1912 y()770 2004 y(The)g(hypotention)
i(required)g(Dobutamine.)770 2103 y()565 2203
y()565 2340 y()565 2432
y()565 2623 y()565 2792 y()565
3007 y()565 3106 y()565
3206 y()565 3344 y()565
3481 y()565 3611 y()360
3848 y()360 3977 y()463
4047 y(He)d(was)h(diuresed)i(and)e(the)g(chest)h(pain)f(subsided)h
(with)g(decreasing)463 4138 y(Dobutamine)g(dosages.)565
4267 y()668 4359 y()770
4458 y(He)g(was)g(diuresed.)156 b()565 4550 y()668 4641 y()770 4740
y(The)g(chest)h(pain)f(subsided.)105 b()668 4832
y()770 4931 y(He)g(received)h(decreasing)h
(Dobutamine)g(dosages.)105 b()565 5031 y()565
5131 y()p eop
%%Page: 322 332
322 331 bop 3724 90 a FC(322)565 417 y Fx()565
508 y()565 699 y()565 915 y()565 1014 y()565
1152 y()565 1290 y()360 1427 y()360 1557 y()
463 1626 y(Of)d(note,)i(en)f(route)g(in)g(the)g(ambulance,)i(he)e
(experienced)i(four)463 1725 y(episodes)f(of)f(severe)h(chest)f(pain)h
(and)f(upon)g(arrival,)h(had)f(10/10)463 1817 y(chest)g(pain)g(with)h
(tachycardia)h(and)e(diffuse)h(ST)f(segment)h(depressions)463
1908 y(and)f(hyperacute)i(T)d(waves)i(in)e(leads)i(V1-V3.)565
2037 y()668 2129 y()770
2220 y(Of)g(note,)h(en)e(route)i(in)f(the)g(ambulance,)i(he)e
(experienced)i(four)770 2320 y(episodes)g(of)d(severe)i(chest)g(pain.)f
()668 2411 y()770 2511 y(Upon)g(arrival,)i(he)e
(had)g(10/10)g(chest)h(pain.)g()668 2602 y()770
2702 y(Upon)g(arrival,)i(he)e(had)g(tachycardia.)208
b()668 2793 y()770 2884 y(Upon)g(arrival,)i
(he)e(had)g(diffuse)h(ST)f(segment)h(depressions.)770
2984 y()668 3075 y()770 3167
y(Upon)g(arrival,)i(he)e(had)g(hyperacute)i(T)d(waves)i(in)f(leads)g
(V1-V3.)821 3266 y()565 3366 y()565
3503 y()565 3595 y()565 3786 y()565
3977 y()565 4168 y()565 4405 y()565 4505 y()565
4604 y()565 4704 y()565 4841 y()565 4979 y()565
5079 y()565 5178 y()p eop
%%Page: 323 333
323 332 bop 3724 90 a FC(323)360 340 y Fx()360
469 y()463 538 y(The)e(Dobutamine)i(was)e
(stopped)h(and)f(was)g(given)g(IV)g(Nitroglycerin)j(and)463
630 y(Morphine.)565 759 y()668
850 y()770 950 y(The)g(Dobutamine)i(was)e(stopped.)207
b()668 1041 y()770 1141 y(He)g(was)g(given)h
(IV)e(Nitroglycerin.)k()668 1232 y()770
1332 y(He)g(was)g(given)h(Morphine.)105 b()565
1431 y()565 1569 y()
565 1660 y()565 1851
y()565 2089 y()565
2188 y()565 2326 y()565 2464 y()565
2563 y()360 2701 y()360
2830 y()463 2899 y(Forty-five)f(minutes)h(later,)e
(the)h(chest)f(pain)g(subsided)i(and)e(EKG)463 2991 y(showed)g
(normalized)i(ST)e(segments.)565 3120 y()668
3211 y()770 3303 y(Forty-five)i(minutes)f(later,)g
(the)f(chest)h(pain)f(subsided.)770 3402 y()668
3494 y()770 3585 y(Forty-five)i(minutes)f(later,)g
(EKG)f(showed)h(normalized)h(ST)770 3685 y(segments.)259
b()565 3784 y()565 3922 y()565 4013 y()565 4251 y()565 4388 y()
565 4526 y()360 4626
y()360 4755 y()463 4824
y(As)d(above,)i(status)g(post)f(left)h(hemispheric)h(cerebrovascular)
463 4916 y(accident)f(fifteen)g(years)g(ago)f(with)g(residual)h(right)g
(hemiparesis)h(and)463 5007 y(expressive)f(aphasia,)h(seizure)f
(disorder)g(following)h(the)463 5098 y(cerebrovascular)h(accident,)e
(former)g(smoker)g(quit)g(ten)f(years)g(ago.)p eop
%%Page: 324 334
324 333 bop 3724 90 a FC(324)565 340 y Fx()668 431 y()770 531 y(\(As)g(above\))h
(the)f(patient)h(has)f(status)h(post)g(left)f(hemispheric)770
630 y(cerebrovascular)j(accident)f(fifteen)f(years)g(ago.)206
b()668 722 y()770 821 y(The)g(accident)i
(caused)e(residual)i(right)e(hemiparesis.)209 b()668
912 y()770 1012 y(The)g(accident)i(caused)e
(expressive)i(aphasia,)208 b()668 1103 y()770 1195 y(The)g(patient)h(had)f(seizure)i(disorder)f
(following)h(the)770 1294 y(cerebrovascular)h(accident.)208
b()668 1386 y()668 1477
y()770 1577 y(He)g(is)g(a)f(former)i(smoker.)g
()668 1668 y()770 1768 y(He)g(quit)g(ten)g
(years)h(ago.)104 b()668 1867 y()565
1967 y()565 2105 y()565
2196 y()565 2365 y()565 2533 y()565
2702 y()565 2871 y()565 3086 y()565 3186 y()565
3286 y()565 3385 y()565 3485 y()565
3622 y()565 3760 y()360 3898 y()360 4027 y()
463 4096 y(Neurological:)g(alert)f(and)f(oriented)h(times)g(two,)f
(could)h(not)f(recall)463 4188 y(the)g(date)g(and)g(right)h
(hemiparesis.)565 4317 y()668
4408 y()770 4508 y(He)g(is)g(alert.)206
b()668 4599 y()770 4699 y(His)g(is)g
(oriented)h(times)g(two.)206 b()668 4790 y()770 4890 y(He)g(could)h(not)f(recall)g(the)h(date.)206
b()668 4981 y()770 5081 y(He)g(has)g(right)
h(hemiparesis.)208 b()565 5180 y()p
eop
%%Page: 325 335
325 334 bop 3724 90 a FC(325)565 417 y Fx()
565 508 y()565 699 y()565 890 y()565
1128 y()565 1227 y()565 1327 y()565
1465 y()565 1602 y()565 1702 y()360
1840 y()360 1977 y()p eop
%%Page: 326 336
326 335 bop 3724 90 a FC(326)360 340 y FE(References)360
571 y FC(Aho,)36 b(Alfred)g(V.,)h(John)f(E.)f(Hop)s(croft,)h(and)g
(Je\013rey)h(D.)e(Ullman.)52 b(1974.)f Fw(The)37 b(Design)g(and)643
703 y(A)n(nalysis)27 b(of)h(Computer)f(A)n(lgorithms)p
FC(.)40 b(Addison-W)-8 b(esley)g(,)28 b(Reading,)f(Massac)m(h)m
(usetts.)360 918 y(App)s(elt,)52 b(Douglas)47 b(E.)88
b(1985.)f Fw(Planning)47 b(English)h(Sentenc)-5 b(es)p
FC(.)86 b(Cam)m(bridge)49 b(Univ)m(ersit)m(y)643 1051
y(Press,)35 b(Cam)m(bridge,)f(UK.)360 1266 y(Bac)m(he,)h(Carl.)46
b(1978.)f Fw(The)35 b(Or)-5 b(der)35 b(of)g(Pr)-5 b(emo)g(difying)35
b(A)-5 b(dje)g(ctives)35 b(in)h(Pr)-5 b(esent-Day)35
b(English)p FC(.)643 1399 y(Odense)f(Univ)m(ersit)m(y)i(Press.)360
1614 y(Ballard,)25 b(D.,)f(R.)e(Conrad,)j(and)e(Rob)s(ert)f(Longacre.)
40 b(1971.)f(The)23 b(deep)h(and)f(surface)g(grammar)643
1746 y(of)33 b(in)m(terclausal)h(relations.)44 b Fw(F)-7
b(oundation)33 b(of)i(L)-5 b(anguage)p FC(,)32 b(4:70{118.)360
1962 y(Barwise,)43 b(Jon)d(and)g(Robin)g(Co)s(op)s(er.)65
b(1981.)f(Generalized)41 b(quan)m(ti\014ers)h(and)e(natural)f(lan-)643
2094 y(guage.)44 b Fw(Linguistics)34 b(and)g(Philosophy)p
FC(,)e(4:159{219.)360 2309 y(Bateman,)k(John)e(A.,)i(Thomas)f(Kamps,)h
(Jorg)e(Kleinz,)i(and)f(Klaus)g(Reic)m(hen)m(b)s(erger.)52
b(1998.)643 2442 y(Comm)m(unicativ)m(e)33 b(goal-driv)m(en)d(NL)f
(generation)h(and)g(data-driv)m(en)g(graphics)g(genera-)643
2574 y(tion:)43 b(an)32 b(arc)m(hitectural)g(syn)m(thesis)i(for)d(m)m
(ultimedia)i(page)f(generation.)43 b(In)32 b Fw(Pr)-5
b(o)g(c)g(e)g(e)g(d-)643 2706 y(ings)46 b(of)h(the)f(9th)h
(International)f(Workshop)g(on)g(Natur)-5 b(al)47 b(L)-5
b(anguage)46 b(Gener)-5 b(ation)p FC(,)643 2839 y(pages)34
b(8{17.)360 3054 y(Borgida,)46 b(Alexander,)i(Ronald)43
b(Brac)m(hman,)k(Deb)s(orah)c(McGuinness,)49 b(and)43
b(Lori)g(Alp)s(erin)643 3187 y(Resnic)m(k.)73 b(1989.)e(CLASSIC:)43
b(A)f(structural)h(data)e(mo)s(del)h(for)g(ob)5 b(jects.)72
b(In)42 b Fw(A)n(CM)643 3319 y(SIGMOD)35 b(International)e(Confer)-5
b(enc)g(e)34 b(on)g(Management)g(of)h(Data)p FC(.)360
3534 y(Bouma,)k(Gosse,)h(Rob)s(ert)e(Malouf,)h(and)f(Iv)-5
b(an)38 b(A.)g(Sag.)59 b(in)38 b(press.)61 b(Satisfying)39
b(constrain)m(ts)643 3667 y(on)33 b(extraction)g(and)g(adjunction.)44
b Fw(Natur)-5 b(al)35 b(L)-5 b(anguage)35 b(and)f(Linguistic)h(The)-5
b(ory)p FC(.)360 3882 y(Brac)m(hman,)34 b(Ronald)e(J.)h(and)g(J.)f(Sc)m
(hmolze.)46 b(1985.)d(An)33 b(o)m(v)m(erview)i(of)d(the)h(KL-ONE)f(kno)
m(wl-)643 4014 y(edge)i(represen)m(tation)g(system.)45
b Fw(Co)-5 b(gnitive)34 b(Scienc)-5 b(e)p FC(,)32 b(pages)h(171{216,)e
(August.)360 4230 y(Brando)m(w,)43 b(Ronald,)f(Karl)e(Mitze,)j(and)d
(Lisa)h(F.)f(Rau.)66 b(1995.)f(Automatic)41 b(condensation)643
4362 y(of)32 b(electronic)i(publications)f(b)m(y)g(sen)m(tence)h
(selection.)45 b Fw(Information)33 b(Pr)-5 b(o)g(c)g(essing)34
b(and)643 4495 y(Management)p FC(,)e(31\(5\):675{685.)360
4710 y(Brill,)i(Eric.)48 b(1992.)e(A)34 b(simple)h(rule-based)g(part)f
(of)f(sp)s(eec)m(h)j(tagger.)46 b(In)35 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g
(dings)34 b(of)i(the)643 4842 y(3r)-5 b(d)35 b(Confer)-5
b(enc)g(e)33 b(on)i(Applie)-5 b(d)34 b(Natur)-5 b(al)36
b(L)-5 b(anguage)34 b(Pr)-5 b(o)g(c)g(essing)p FC(,)32
b(pages)h(152{155.)360 5058 y(Bro)m(wn,)f(E.)e(Keith.)43
b(1991.)f(T)-8 b(ransformational-generativ)m(e)31 b(grammar.)43
b(In)30 b(Kirsten)h(Malmk-)643 5190 y(jar,)25 b(editor,)h
Fw(The)g(Linguistics)g(Encyclop)-5 b(e)g(dia)p FC(.)23
b(Routledge,)j(London,)f(pages)f(482{497.)p eop
%%Page: 327 337
327 336 bop 3724 90 a FC(327)360 340 y(Bro)m(wnston,)36
b(Lee,)g(Rob)s(ert)e(F)-8 b(arrell,)35 b(Elaine)g(Kan)m(t,)h(and)e
(Nancy)i(Martin.)49 b(1985.)g Fw(Pr)-5 b(o)g(gr)g(am-)643
472 y(ming)26 b(Exp)-5 b(ert)26 b(Systems)g(in)g(OPS5:)40
b(A)n(n)26 b(Intr)-5 b(o)g(duction)26 b(to)g(R)n(ule-Base)-5
b(d)25 b(Pr)-5 b(o)g(gr)g(amming)p FC(.)643 604 y(Addison-W)d(esley)g
(,)35 b(Reading,)e(MA.)360 811 y(Calla)m(w)m(a)m(y)-8
b(,)33 b(Charles)g(B.)f(and)g(James)g(C.)g(Lester.)44
b(1997.)e(Dynamically)33 b(impro)m(ving)g(explana-)643
944 y(tions:)48 b(A)35 b(revision-based)h(approac)m(h)f(to)f
(explanation)i(generation.)49 b(In)35 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g
(dings)643 1076 y(of)35 b(the)g(15th)g(IJCAI)p FC(,)d(pages)h(952{958,)
e(Nago)m(y)m(a,)i(Japan.)360 1283 y(Carp)s(en)m(ter,)h(Bob.)45
b(1992.)e Fw(The)35 b(L)-5 b(o)g(gic)35 b(of)f(T)-7 b(yp)i(e)g(d)35
b(F)-7 b(e)i(atur)g(e)34 b(Structur)-5 b(es)p FC(.)46
b(Cam)m(bridge)34 b(Univ)m(er-)643 1416 y(sit)m(y)g(Press,)h(New)e(Y)-8
b(ork,)33 b(NY.)360 1623 y(Carp)s(en)m(ter,)52 b(Bob.)86
b(1997.)f Fw(T)-7 b(yp)i(e-L)g(o)g(gic)g(al)47 b(Semantics)p
FC(.)85 b(MIT)48 b(Press,)k(Cam)m(bridge,)g(Mas-)643
1755 y(sac)m(h)m(usetts.)360 1962 y(Cheng,)28 b(Hua.)40
b(1998.)g(Em)m(b)s(edding)27 b(new)f(information)f(in)m(to)h(referring)
f(expressions.)44 b(In)25 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c.)643 2094
y(of)35 b(COLING-A)n(CL'98)p FC(,)d(pages)h(1478{1480,)d(Mon)m(treal,)k
(Canada.)360 2301 y(Cheng,)39 b(Hua)e(and)h(Chris)g(Mellish.)58
b(2000.)e(An)38 b(empirical)g(analysis)g(of)f(constructing)h(non-)643
2434 y(restrictiv)m(e)50 b(np)e(comp)s(onen)m(ts)h(to)e(express)i
(seman)m(tic)h(relations.)88 b(In)48 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c.)48
b(of)g(the)643 2566 y(International)36 b(Natur)-5 b(al)37
b(L)-5 b(anguage)36 b(Gener)-5 b(ation)36 b(Confer)-5
b(enc)g(e)p FC(,)33 b(Mitzp)s(e)i(Ramon,)g(Is-)643 2699
y(rael.)360 2906 y(Cheng,)40 b(Hua,)e(Chris)h(Mellish,)h(and)e(Mic)m
(hael)h(O'Donnell.)58 b(1997.)f(Aggregation)37 b(based)h(on)643
3038 y(text)29 b(structure)f(for)f(descriptiv)m(e)j(text)e(generation.)
42 b(In)28 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c.)30 b(of)g(the)g(PhD)g(Workshop)643
3170 y(on)47 b(Natur)-5 b(al)47 b(L)-5 b(anguage)46 b(Gener)-5
b(ation,)49 b(9th)e(Eur)-5 b(op)g(e)g(an)46 b(Summer)g(Scho)-5
b(ol)45 b(in)i(L)-5 b(o)g(gic,)643 3303 y(L)g(anguage)35
b(and)f(Information)p FC(,)d(F)-8 b(rance.)360 3510 y(Chomsky)g(,)35
b(Noam.)43 b(1957.)f Fw(Syntactic)35 b(Structur)-5 b(es)p
FC(.)45 b(Mouton,)32 b(The)i(Hague.)360 3717 y(Chomsky)-8
b(,)44 b(Noam.)64 b(1965.)g Fw(Asp)-5 b(e)g(cts)42 b(of)f(a)g(The)-5
b(ory)42 b(of)f(Syntax)p FC(.)65 b(MIT)40 b(Press,)k(Cam)m(bridge,)643
3849 y(Mass.)360 4056 y(Cimino,)i(James)d(J.,)i(P)m(aul)e(D.)f(Cla)m
(yton,)k(George)c(Hrip)s(csak,)k(and)d(Stephen)h(B.)e(Johnson.)643
4189 y(1994.)g(Kno)m(wledge-based)33 b(approac)m(hes)g(to)d(the)i(main)
m(tenance)h(of)d(a)h(large)g(con)m(trolled)643 4321 y(medical)i
(terminology)-8 b(.)44 b Fw(The)33 b(Journal)h(of)g(the)g(A)n(meric)-5
b(an)33 b(Me)-5 b(dic)g(al)33 b(Informatics)g(As-)643
4453 y(so)-5 b(ciation)p FC(,)32 b(1\(1\):35{50.)360
4660 y(Co)s(ok,)i(Malcom)h(E.,)f(W)-8 b(endy)35 b(G.)e(Lehnert,)i(and)f
(Da)m(vid)g(D.)g(McDonald.)47 b(1984.)f(Con)m(v)m(eying)643
4793 y(implicit)h(con)m(ten)m(t)f(in)f(narrativ)m(e)h(summaries.)82
b(In)45 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)45 b(of)h(the)g(T)-7
b(enth)46 b(In-)643 4925 y(ternational)31 b(Confer)-5
b(enc)g(e)29 b(on)i(Computational)f(Linguistics)h(\(COLING-84\))f(and)g
(the)643 5058 y(22nd)j(A)n(nnual)h(Me)-5 b(eting)33 b(of)h(the)g(A)n
(CL)p FC(,)d(pages)h(5{7,)f(Stanford)g(Univ)m(ersit)m(y)-8
b(,)34 b(Stanford,)643 5190 y(CA.)p eop
%%Page: 328 338
328 337 bop 3724 90 a FC(328)360 340 y(Cop)s(estak)m(e,)71
b(Ann,)e(Dan)61 b(Flic)m(kinger,)70 b(Iv)-5 b(an)62 b(A.)f(Sag,)69
b(and)61 b(Carl)h(J.)g(P)m(ollard.)130 b(1999.)643 472
y(Minimal)48 b(recursion)g(seman)m(tics:)74 b(An)47 b(in)m(tro)s
(duction.)86 b(Man)m(uscript)48 b(a)m(v)-5 b(ailable)48
b(via)643 604 y(h)m(ttp://lingo.stanford.edu/pubs.h)m(tml.)360
820 y(Creaney)-8 b(,)40 b(Norman.)59 b(1996.)e(An)38
b(algorithm)f(for)g(generating)h(quan)m(ti\014ers.)60
b(In)38 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)643 952 y(of)32
b(the)f(8th)h(International)e(Workshop)h(on)g(Natur)-5
b(al)32 b(L)-5 b(anguage)31 b(Gener)-5 b(ation)p FC(,)30
b(Sussex,)643 1085 y(UK.)360 1300 y(Creaney)-8 b(,)44
b(Norman.)67 b(1999.)g(Generating)41 b(quan)m(ti\014ed)h(logical)e
(forms)h(from)g(ra)m(w)g(data.)67 b(In)643 1433 y Fw(Pr)-5
b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)34 b(of)h(the)g(ESSLLI-99)f(Workshop)h(on)f
(the)h(Gener)-5 b(ation)35 b(of)g(Nominal)f(Ex-)643 1565
y(pr)-5 b(essions)p FC(.)360 1780 y(Crystal,)36 b(Da)m(vid.)50
b(1997.)e Fw(A)37 b(Dictionary)f(of)g(Linguistics)g(and)h(Phonetics)p
FC(.)48 b(Blac)m(kw)m(ell)37 b(Pub-)643 1913 y(lishers)e(Ltd,)d
(Oxford.)360 2128 y(Dalal,)43 b(M.,)g(S.)f(F)-8 b(einer,)43
b(K.)e(McKeo)m(wn,)k(D.)c(Jordan,)i(B.)f(Allen,)i(and)d(Y.)g(alSafadi.)
69 b(1996.)643 2261 y(MA)m(GIC:)32 b(An)f(exp)s(erimen)m(tal)h(system)h
(for)d(generating)h(m)m(ultimedia)h(brie\014ngs)f(ab)s(out)643
2393 y(p)s(ost-b)m(ypass)k(patien)m(t)f(status.)46 b(In)34
b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)34 b(1996)h(AMIA)h(A)n(nnual)f(F)-7
b(al)5 b(l)35 b(Symp)-5 b(o-)643 2526 y(sium)p FC(,)33
b(pages)g(684{688,)e(W)-8 b(ashington,)33 b(DC,)g(Octob)s(er)f(26{30.)
360 2741 y(Dale,)40 b(Rob)s(ert.)63 b(1990.)f(Generating)39
b(recip)s(es:)58 b(An)39 b(o)m(v)m(erview)j(of)c(Epicure.)65
b(In)39 b(Dale)g(et)g(al.)643 2873 y(\(Dale,)k(Mellish,)i(and)d(Zo)s(c)
m(k,)h(1990\),)f(pages)g(229{255.)67 b(Also)42 b(app)s(ears)f(as)g
(EUCCS)643 3006 y(T)-8 b(ec)m(h)35 b(Rep)s(ort)d(RP-37,)g(Edin)m
(burgh.)360 3221 y(Dale,)h(Rob)s(ert.)45 b(1992.)f Fw(Gener)-5
b(ating)35 b(R)-5 b(eferring)35 b(Expr)-5 b(essions:)44
b(Constructing)35 b(Descriptions)643 3354 y(in)g(a)g(Domain)e(of)i
(Obje)-5 b(cts)34 b(and)g(Pr)-5 b(o)g(c)g(esses)p FC(.)43
b(MIT)33 b(Press,)h(Cam)m(bridge,)g(MA.)360 3569 y(Dale,)42
b(Rob)s(ert,)h(Eduard)e(H.)g(Ho)m(vy)-8 b(,)44 b(Dietmar)c(R\177)-49
b(osner,)43 b(and)e(Oliviero)g(Sto)s(c)m(k.)68 b(1992.)f
Fw(As-)643 3702 y(p)-5 b(e)g(cts)28 b(of)f(A)n(utomate)-5
b(d)28 b(Natur)-5 b(al)29 b(L)-5 b(anguage)27 b(Gener)-5
b(ation)p FC(.)40 b(Lecture)26 b(Notes)f(in)g(Arti\014cial)643
3834 y(In)m(telligence,)35 b(587.)d(Springer-V)-8 b(erlag,)33
b(Berlin,)g(April.)360 4049 y(Dale,)d(Rob)s(ert,)h(Chris)g(Mellish,)h
(and)e(Mic)m(hael)h(Zo)s(c)m(k,)g(editors.)43 b(1990.)f
Fw(Curr)-5 b(ent)33 b(R)-5 b(ese)g(ar)g(ch)31 b(in)643
4182 y(Natur)-5 b(al)36 b(L)-5 b(anguage)34 b(Gener)-5
b(ation)p FC(.)43 b(Academic)34 b(Press,)h(New)e(Y)-8
b(ork.)360 4397 y(Dale,)27 b(Rob)s(ert)e(and)h(Eh)m(ud)g(Reiter.)42
b(1995.)e(Computational)26 b(in)m(terpretations)h(of)e(the)h(Gricean)
643 4530 y(maxims)g(in)f(the)f(generation)h(of)f(referring)g
(expressions.)43 b Fw(Co)-5 b(gnitive)26 b(Scienc)-5
b(e)p FC(,)25 b(19:233{)643 4662 y(263.)360 4878 y(Dalianis,)j
(Hercules.)43 b(1996.)e Fw(Concise)28 b(Natur)-5 b(al)31
b(L)-5 b(anguage)29 b(Gener)-5 b(ation)29 b(fr)-5 b(om)30
b(F)-7 b(ormal)28 b(Sp)-5 b(e)g(c-)643 5010 y(i\014c)g(ations)p
FC(.)43 b(Ph.D.)33 b(thesis,)h(Ro)m(y)m(al)f(Institute)h(of)e(T)-8
b(ec)m(hnology)g(,)34 b(April.)p eop
%%Page: 329 339
329 338 bop 3724 90 a FC(329)360 340 y(Dalianis,)38 b(Hercules.)59
b(1999.)c(Aggregation)37 b(in)g(natural)g(language)g(generation.)57
b Fw(Computa-)643 472 y(tional)35 b(Intel)5 b(ligenc)-5
b(e)p FC(,)31 b(15\(4\):384{414.)360 684 y(Dalianis,)36
b(Hercules)g(and)f(Eduard)h(Ho)m(vy)-8 b(.)51 b(1993.)e(Aggregation)35
b(in)g(natural)f(language)h(gen-)643 817 y(eration.)44
b(In)32 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)34 b(of)g(the)h(4th)f(Eur)-5
b(op)g(e)g(an)34 b(Workshop)g(on)g(Natur)-5 b(al)36 b(L)-5
b(anguage)643 949 y(Gener)g(ation)p FC(,)33 b(Pisa,)g(Italy)-8
b(.)360 1161 y(Dalianis,)51 b(Hercules)e(and)f(Eduard)g(Ho)m(vy)-8
b(.)88 b(1996a.)e(Aggregation)47 b(in)h(natural)f(language)643
1294 y(generation.)41 b(In)25 b(Gio)m(v)-5 b(anni)24
b(Adorni)g(and)h(Mic)m(hael)h(Zo)s(c)m(k,)g(editors,)g
Fw(T)-7 b(r)i(ends)26 b(in)h(Natur)-5 b(al)643 1426 y(L)g(anguage)38
b(Gener)-5 b(ation:)51 b(A)n(n)38 b(A)n(rti\014cial)g(Intel)5
b(ligenc)-5 b(e)37 b(Persp)-5 b(e)g(ctive)p FC(,)36 b(Lecture)h(Notes)
643 1559 y(in)c(Arti\014cial)g(In)m(telligence,)i(1036,)d(pages)h
(88{105,)e(Berlin.)j(Springer-V)-8 b(erlag.)360 1771
y(Dalianis,)34 b(Hercules)h(and)e(Eduard)h(Ho)m(vy)-8
b(.)47 b(1996b.)e(On)33 b(lexical)i(aggregation)d(and)i(ordering.)643
1903 y(In)e Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)33 b(of)h(the)f(8th)h(Eur)
-5 b(op)g(e)g(an)34 b(Workshop)f(on)h(Natur)-5 b(al)34
b(L)-5 b(anguage)33 b(Gener)-5 b(a-)643 2036 y(tion,)35
b(Demonstr)-5 b(ations)34 b(and)g(Posters)p FC(,)e(pages)h(29{32,)f
(Sussex,)j(UK.)360 2248 y(Da)m(v)m(ey)-8 b(,)52 b(An)m(thon)m(y)d(C.)88
b(1979.)e Fw(Disc)-5 b(ourse)47 b(Pr)-5 b(o)g(duction)p
FC(.)88 b(Edin)m(burgh)48 b(Univ)m(ersit)m(y)i(Press,)643
2380 y(Edin)m(burgh.)360 2592 y(de)44 b(Sw)m(art,)j(Henriette.)77
b(1998.)d Fw(Intr)-5 b(o)g(duction)45 b(to)g(Natur)-5
b(al)45 b(L)-5 b(anguage)45 b(Semantics)p FC(.)74 b(CSLI)643
2725 y(Publications.)360 2937 y(Derr,)26 b(Marcia)f(A.)g(and)f
(Kathleen)i(R.)e(McKeo)m(wn.)42 b(1984.)e(Using)25 b(fo)s(cus)g(to)f
(generate)h(complex)643 3070 y(and)34 b(simple)h(sen)m(tences.)49
b(In)34 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)34 b(of)i(the)f(T)-7
b(enth)35 b(International)g(Confer)-5 b(enc)g(e)643 3202
y(on)38 b(Computational)g(Linguistics)g(\(COLING-84\))f(and)h(the)g
(22nd)f(A)n(nnual)h(Me)-5 b(eting)643 3334 y(of)35 b(the)g(A)n(CL)p
FC(,)d(pages)h(319{326,)e(Stanford)i(Univ)m(ersit)m(y)-8
b(,)35 b(Stanford,)d(CA.)360 3547 y(Dik,)47 b(Simon)d(C.)77
b(1968.)f Fw(Co)-5 b(or)g(dination:)63 b(Its)45 b(Implic)-5
b(ations)44 b(for)h(the)g(The)-5 b(ory)45 b(of)f(Gener)-5
b(al)643 3679 y(Linguistics)p FC(.)43 b(North-Holland,)33
b(Amsterdam.)360 3891 y(Dixon,)e(R.)f(M.)h(W.)43 b(1982.)e
Fw(Wher)-5 b(e)33 b(Have)g(A)n(l)5 b(l)32 b(the)h(A)-5
b(dje)g(ctives)33 b(Gone?)54 b FC(Mouton)31 b(Publishers,)643
4024 y(New)j(Y)-8 b(ork.)360 4236 y(Doughert)m(y)g(,)41
b(Ra)m(y)f(C.)63 b(1970.)g(A)39 b(grammar)g(of)g(co)s(ordinate)g
(conjoined)h(structures,)j(part)c(i.)643 4368 y Fw(L)-5
b(anguage)p FC(,)32 b(46:850{898.)360 4581 y(Elhadad,)f(Mic)m(hael.)44
b(1990.)e(Constrain)m(t-based)32 b(text)f(generation:)43
b(Using)31 b(lo)s(cal)f(constrain)m(ts)643 4713 y(and)45
b(argumen)m(tation)g(to)g(generate)g(a)f(turn)h(in)g(con)m(v)m
(ersation.)82 b(T)-8 b(ec)m(hnical)46 b(Rep)s(ort)643
4845 y(CUCS-003-90,)32 b(Colum)m(bia)i(Univ)m(ersit)m(y)-8
b(.)360 5058 y(Elhadad,)42 b(Mic)m(hael,)h(Kathleen)d(McKeo)m(wn,)j
(and)d(Jacques)h(Robin.)64 b(1997.)f(Floating)39 b(con-)643
5190 y(strain)m(ts)34 b(in)f(lexical)h(c)m(hoice.)44
b Fw(Computational)34 b(Linguistics)p FC(,)f(23\(2\):195{239,)d(June.)p
eop
%%Page: 330 340
330 339 bop 3724 90 a FC(330)360 340 y(Elhadad,)46 b(Mic)m(hael)f(and)e
(Jacques)h(Robin.)74 b(1997.)g(SUR)m(GE:)43 b(A)g(comprehensiv)m(e)j
(plug-in)643 472 y(syn)m(tactic)c(realisation)e(comp)s(onen)m(t)g(for)f
(text)h(generation.)64 b(T)-8 b(ec)m(hnical)42 b(rep)s(ort,)f(De-)643
604 y(partmen)m(t)34 b(of)e(Computer)i(Science,)g(Ben-Gurion)f(Univ)m
(ersit)m(y)-8 b(,)35 b(Beer)e(Shev)-5 b(a,)33 b(Israel.)360
820 y(F)-8 b(ehrer,)42 b(Detlef)e(and)g(Helm)m(ut)i(Horacek.)66
b(1997.)f(Exploiting)41 b(the)f(addressee's)j(inferen)m(tial)643
952 y(capabilities)g(in)e(presen)m(ting)h(mathematical)g(pro)s(ofs.)68
b(In)41 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)41 b(of)i(the)f(15th)643
1085 y(IJCAI)p FC(,)32 b(pages)i(965{970,)d(Nago)m(y)m(a,)i(Japan.)360
1300 y(F)-8 b(ra)m(wley)g(,)52 b(William.)88 b(1992.)f
Fw(Linguistic)48 b(Semantics)p FC(.)86 b(La)m(wrence)49
b(Erlbaum)f(Asso)s(ciates,)643 1433 y(Hillsdale,)34 b(NJ.)360
1648 y(Gabriel,)45 b(Ric)m(hard)e(P)-8 b(.)73 b(1988.)f(Delib)s(erate)
42 b(writing.)74 b(In)42 b Fw(Natur)-5 b(al)45 b(L)-5
b(anguage)43 b(Gener)-5 b(ation)643 1780 y(Systems)p
FC(.)33 b(Springer-V)-8 b(erlag,)33 b(New)g(Y)-8 b(ork,)33
b(NY,)g(pages)g(1{46.)360 1996 y(Gailly)-8 b(,)37 b(Pierre-Joseph.)56
b(1988.)d(Expressing)39 b(quan)m(ti\014er)f(scop)s(e)f(in)f(F)-8
b(renc)m(h)37 b(generation.)55 b(In)643 2128 y Fw(Pr)-5
b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)30 b(of)h(the)g(12th)g(International)f(Confer)
-5 b(enc)g(e)30 b(on)g(Computational)g(Linguis-)643 2261
y(tics)35 b(\(COLING-88\))p FC(,)d(v)m(olume)i(1,)e(pages)i(182{184,)d
(Budap)s(est,)i(August)g(22-27,.)360 2476 y(Gazdar,)j(Gerald.)53
b(1981.)f(Un)m(b)s(ounded)37 b(dep)s(endencies)i(and)d(co)s(ordinated)g
(structure.)54 b Fw(Lin-)643 2609 y(guistic)35 b(Inquiry)p
FC(,)e(12:155{182.)360 2824 y(Gazdar,)40 b(Gerald,)g(Ew)m(an)g(Klein,)h
(Geo\013rey)e(Pullum,)i(and)e(Iv)-5 b(an)39 b(Sag.)61
b(1985.)g Fw(Gener)-5 b(alize)g(d)643 2956 y(Phr)g(ase)35
b(Structur)-5 b(e)36 b(Gr)-5 b(ammar)p FC(.)43 b(Harv)-5
b(ard)32 b(Univ)m(ersit)m(y)j(Press.)360 3172 y(Giarratano,)41
b(Joseph)h(and)e(Gary)h(Riley)-8 b(.)67 b(1998.)f Fw(Exp)-5
b(ert)42 b(Systems:)59 b(Principles)42 b(and)f(Pr)-5
b(o-)643 3304 y(gr)g(amming)p FC(.)42 b(PWS)34 b(Publishing.)360
3520 y(Gleitman,)g(Lila)f(R.)46 b(1965.)f(Co)s(ordinating)33
b(conjunctions)i(in)e(English.)47 b Fw(L)-5 b(anguage)p
FC(,)33 b(41:260{)643 3652 y(293.)360 3868 y(Goldman,)f(Neil)g(M.)44
b(1975.)e(Conceptual)33 b(generation.)44 b(In)32 b(Roger)f(C.)h(Sc)m
(hank)i(and)e(Christo-)643 4000 y(pher)e(K.)f(Riesb)s(ec)m(k,)j
(editors,)e Fw(Conc)-5 b(eptual)31 b(Information)f(Pr)-5
b(o)g(c)g(essing)p FC(.)28 b(American)i(El-)643 4132
y(sevier,)35 b(New)e(Y)-8 b(ork,)33 b(NY.)360 4348 y(Go)s(o)s(dall,)f
(Gran)m(t.)44 b(1987.)g Fw(Par)-5 b(al)5 b(lel)35 b(Structur)-5
b(es)36 b(in)f(Syntax)p FC(.)45 b(Cam)m(bridge)34 b(Univ)m(ersit)m(y)i
(Press,)643 4480 y(Cam)m(bridge.)360 4696 y(Go)m(yv)-5
b(aerts,)52 b(D.)c(L.)88 b(1968.)g(An)48 b(in)m(tro)s(ductory)h(study)g
(on)e(the)h(ordering)g(of)g(a)f(string)h(of)643 4828
y(adjectiv)m(es)35 b(in)e(presen)m(t-da)m(y)h(English.)45
b Fw(Philolo)-5 b(gic)g(a)34 b(Pr)-5 b(agensia)p FC(,)31
b(11:12{28.)360 5044 y(Graham,)d(Ronald)g(L.,)h(Donald)f(E.)g(Kn)m
(uth,)i(and)e(Oren)g(P)m(atashnik.)43 b(1991.)e Fw(Concr)-5
b(ete)30 b(Math-)643 5176 y(ematics)p FC(.)43 b(Addison-W)-8
b(esley)35 b(Publishing)f(Compan)m(y)-8 b(,)34 b(Reading,)f(MA.)p
eop
%%Page: 331 341
331 340 bop 3724 90 a FC(331)360 340 y(Grice,)28 b(H.)e(P)m(aul.)42
b(1975.)e(Logic)26 b(and)g(con)m(v)m(ersation.)43 b(In)27
b(P)-8 b(.)26 b(Cole)h(and)f(J.)h(L.)f(Morgan,)h(editors,)643
472 y Fw(Syntax)36 b(and)g(Semantics)p FC(,)d(v)m(olume)i(3:)46
b(Sp)s(eec)m(h)35 b(Acts.)g(Academic)g(Press,)h(New)f(Y)-8
b(ork,)643 604 y(pages)34 b(41{58.)360 817 y(Grimes,)f(Joseph)h(Ev)-5
b(ans.)44 b(1975.)f Fw(The)34 b(Thr)-5 b(e)g(ad)34 b(of)g(Disc)-5
b(ourse)p FC(.)43 b(The)33 b(Hague:)44 b(Mouton.)360
1029 y(Grishman,)28 b(Ralph,)g(Catherine)g(Macleo)s(d,)g(and)f(Adam)g
(Mey)m(ers.)43 b(1994.)e(COMLEX)27 b(syn)m(tax:)643 1161
y(Building)41 b(a)f(computational)g(lexicon.)67 b(In)40
b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)41 b(of)g(COLING)g('94)p
FC(,)h(Ky)m(oto,)643 1294 y(Japan.)360 1506 y(Grosz,)27
b(Barbara)e(J.,)i(Douglas)e(E.)h(App)s(elt,)i(P)m(aul)e(A.)g(Martin,)h
(and)f(F)-8 b(ernando)25 b(C.)h(N.)g(P)m(ereira.)643
1638 y(1987.)40 b(TEAM:)24 b(An)g(exp)s(erimen)m(t)i(in)d(the)h(design)
h(of)e(transp)s(ortable)h(natural-language)643 1771 y(in)m(terfaces.)45
b Fw(A)n(rti\014cial)35 b(Intel)5 b(ligenc)-5 b(e)p FC(,)31
b(32\(2\):173{243,)f(Ma)m(y)-8 b(.)360 1983 y(Hac)m(k)m(er,)35
b(Diana.)43 b(1994.)g Fw(The)35 b(Be)-5 b(dfor)g(d)34
b(Handb)-5 b(o)g(ok)34 b(for)h(Writers)p FC(.)44 b(Bedford)33
b(Bo)s(oks,)h(Boston,)643 2115 y(4th)f(edition.)360 2328
y(Hallida)m(y)-8 b(,)39 b(Mic)m(hael)f(A.)f(K.)57 b(1994.)e
Fw(A)n(n)39 b(Intr)-5 b(o)g(duction)38 b(to)h(F)-7 b(unctional)38
b(Gr)-5 b(ammar)p FC(.)56 b(Edw)m(ard)643 2460 y(Arnold,)33
b(London,)g(2nd)g(edition.)360 2672 y(Hallida)m(y)-8
b(,)48 b(Mic)m(hael)f(A.)d(K.)h(and)f(R.)h(Hasan.)79
b(1976.)g Fw(Cohesion)44 b(in)i(English)p FC(.)78 b(Longman,)643
2805 y(London.)360 3017 y(Harv)m(ey)-8 b(,)28 b(T)-8
b(errence)28 b(and)d(Sandra)h(Carb)s(erry)-8 b(.)41 b(1998.)f(In)m
(tegrating)26 b(text)g(plans)g(for)f(conciseness)643
3149 y(and)43 b(coherence.)74 b(In)42 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g
(dings)43 b(of)g(the)h(17th)f(COLING)h(and)f(the)h(36th)f(A)n(nnual)643
3282 y(Me)-5 b(eting)35 b(of)g(the)g(A)n(CL.)p FC(,)d(pages)h(512{518.)
360 3494 y(Hatziv)-5 b(assiloglou,)36 b(V)-8 b(asileios)35
b(and)f(Kathleen)h(McKeo)m(wn.)50 b(1993.)e(T)-8 b(o)m(w)m(ards)35
b(the)g(automatic)643 3626 y(iden)m(ti\014cation)k(of)e(adjectiv)-5
b(al)37 b(scales:)54 b(Clustering)39 b(adjectiv)m(es)g(according)e(to)g
(mean-)643 3759 y(ing.)44 b(In)33 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)33
b(of)i(the)g(31st)g(A)n(nnual)f(Me)-5 b(eting)35 b(of)f(the)h(A)n(CL)p
FC(,)e(pages)g(172{182.)360 3971 y(Hatziv)-5 b(assiloglou,)33
b(V)-8 b(asileios)32 b(and)f(Kathleen)h(McKeo)m(wn.)45
b(1995.)d(Predicting)32 b(the)g(seman)m(tic)643 4103
y(orien)m(tation)37 b(of)f(adjectiv)m(es.)57 b(In)36
b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)37 b(of)h(the)h(35th)f(A)n(nnual)g
(Me)-5 b(eting)38 b(of)g(the)643 4236 y(A)n(CL)p FC(,)43
b(pages)g(174{181,)g(Madrid,)i(Spain,)g(July)-8 b(.)44
b(Asso)s(ciation)f(for)f(Computational)643 4368 y(Linguistics.)360
4581 y(Hobbs,)k(Jerry)e(and)f(Stuart)f(Shieb)s(er.)75
b(1987.)e(An)43 b(algorithm)g(for)f(generating)i(quan)m(ti\014er)643
4713 y(scopings.)h Fw(Computational)34 b(Linguistics)p
FC(,)e(13\(1-2\):47{63,)f(Jan)m(uary-June.)360 4925 y(Holland-Minkley)
-8 b(,)34 b(Amanda)e(M.,)g(Regina)g(Barzila)m(y)-8 b(,)33
b(and)e(Rob)s(ert)h(Constable.)44 b(1999.)e(V)-8 b(er-)643
5058 y(balization)47 b(of)e(high-lev)m(el)i(formal)f(pro)s(ofs.)82
b(In)47 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)46 b(of)g(AAAI)p
FC(,)h(Orlando,)643 5190 y(Florida.)p eop
%%Page: 332 342
332 341 bop 3724 90 a FC(332)360 340 y(Horacek,)31 b(Helm)m(ut.)44
b(1990.)d(The)30 b(arc)m(hitecture)i(of)d(a)g(generation)h(comp)s(onen)
m(t)h(in)e(a)h(complete)643 472 y(natural)44 b(language)g(dialog)g
(system.)80 b(In)44 b(Dale)g(et)g(al.)g(\(Dale,)j(Mellish,)i(and)44
b(Zo)s(c)m(k,)643 604 y(1990\),)32 b(pages)h(193{227.)360
820 y(Horacek,)i(Helm)m(ut.)50 b(1992.)d(An)34 b(in)m(tegrated)h(view)g
(of)f(text)h(planning.)48 b(In)34 b Fw(Asp)-5 b(e)g(cts)37
b(of)f(A)n(uto-)643 952 y(mate)-5 b(d)35 b(Natur)-5 b(al)36
b(L)-5 b(anguage)34 b(Gener)-5 b(ation)39 b FC(\(Dale)33
b(et)f(al.,)h(1992\),)f(pages)h(29{44.)360 1168 y(Horacek,)k(Helm)m
(ut.)52 b(1997.)f(An)35 b(algorithm)g(for)g(generating)h(referen)m
(tial)g(descriptions)h(with)643 1300 y(\015exible)46
b(in)m(terfaces.)77 b(In)43 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)44
b(of)g(the)h(35th)g(A)n(CL)f(and)g(8th)h(EA)n(CL)p FC(,)e(pages)643
1433 y(206{213.)360 1648 y(Ho)m(vy)-8 b(,)26 b(Eduard)d(H.)40
b(1988.)f Fw(Gener)-5 b(ating)25 b(Natur)-5 b(al)27 b(L)-5
b(anguage)25 b(under)g(Pr)-5 b(agmatic)25 b(Constr)-5
b(aints)p FC(.)643 1780 y(La)m(wrence)35 b(Erlbaum)e(Asso)s(ciates,)h
(Hillsdale,)g(NJ.)360 1996 y(Ho)m(vy)-8 b(,)39 b(Eduard)f(H.)56
b(1990a.)f(P)m(arsimonious)39 b(and)e(pro\015igate)f(approac)m(hes)j
(to)d(the)h(question)643 2128 y(of)45 b(discourse)h(structure)g
(relations.)80 b(In)45 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)45
b(of)h(the)g(Fifth)f(International)643 2261 y(Natur)-5
b(al)36 b(L)-5 b(anguage)34 b(Gener)-5 b(ation)35 b(Workshop)p
FC(,)d(Da)m(wson,)h(P)-8 b(A.)360 2476 y(Ho)m(vy)g(,)50
b(Eduard)c(H.)83 b(1990b.)f(Unresolv)m(ed)48 b(issues)g(in)e(paragraph)
f(planning.)83 b(In)46 b(Rob)s(ert)643 2609 y(Dale,)30
b(Chris)h(Mellish,)h(and)e(Mic)m(hael)h(Zo)s(c)m(k,)g(editors,)g
Fw(Curr)-5 b(ent)32 b(R)-5 b(ese)g(ar)g(ch)31 b(in)h(Natur)-5
b(al)643 2741 y(L)g(anguage)35 b(Gener)-5 b(ation)p FC(.)32
b(Academic)i(Press,)g(New)g(Y)-8 b(ork,)33 b(pages)g(17{45.)360
2956 y(Ho)m(vy)-8 b(,)35 b(Eduard)f(H.)46 b(1993.)g(Automated)34
b(discourse)h(generation)f(using)g(discourse)i(structure)643
3089 y(relations.)44 b Fw(A)n(rti\014cial)35 b(Intel)5
b(ligenc)-5 b(e)p FC(,)31 b(63.)43 b(Sp)s(ecial)33 b(Issue)h(on)f(NLP)
-8 b(.)360 3304 y(Huang,)41 b(Xiaorong)e(and)h(Armin)g(Fiedler.)64
b(1996.)f(P)m(araphrasing)40 b(and)f(aggregating)g(argu-)643
3437 y(men)m(tativ)m(e)d(text)f(using)f(text)g(structure.)49
b(In)34 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)35 b(of)g(the)h(8th)g
(International)643 3569 y(Natur)-5 b(al)36 b(L)-5 b(anguage)34
b(Gener)-5 b(ation)35 b(Workshop)p FC(,)d(pages)h(21{3,)f(Sussex,)i
(UK.)360 3785 y(Huang,)j(Xiaorong)e(and)i(Armin)f(Fiedler.)55
b(1997.)e(Pro)s(of)35 b(v)m(erbalization)i(as)g(an)f(application)643
3917 y(of)d(NLG.)43 b(In)32 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)34
b(of)h(the)g(15th)f(IJCAI)p FC(,)e(pages)h(965{970,)e(Nago)m(y)m(a,)i
(Japan.)360 4132 y(Hudson,)d(Ric)m(hard)f(A.)42 b(1976.)e
Fw(A)n(r)-5 b(guments)31 b(for)g(a)f(Non-T)-7 b(r)i(ansformational)29
b(Gr)-5 b(ammar)p FC(.)41 b(Uni-)643 4265 y(v)m(ersit)m(y)35
b(of)d(Chicago)h(Press.)360 4480 y(In)m(ui,)38 b(Ken)m(taro,)g(T)-8
b(ak)m(enobu)38 b(T)-8 b(okunaga,)38 b(and)e(Hozumi)h(T)-8
b(anak)j(a.)55 b(1992.)f(T)-8 b(ext)37 b(revision:)53
b(A)643 4613 y(mo)s(del)38 b(and)g(its)f(implemen)m(tation.)60
b(In)37 b Fw(Asp)-5 b(e)g(cts)40 b(of)e(A)n(utomate)-5
b(d)40 b(Natur)-5 b(al)40 b(L)-5 b(anguage)643 4745 y(Gener)g(ation)40
b FC(\(Dale)32 b(et)h(al.,)g(1992\),)e(pages)i(215{230.)360
4961 y(Jac)m(k)m(endo\013,)h(Ra)m(y)-8 b(.)44 b(1985.)e
Fw(Semantics)34 b(and)g(Co)-5 b(gnition)p FC(.)43 b(MIT)33
b(Press,)h(Cam)m(bridge,)g(MA.)360 5176 y(Jac)m(k)m(endo\013,)g(Ra)m(y)
-8 b(.)44 b(1990.)e Fw(Semantic)34 b(Structur)-5 b(es)p
FC(.)44 b(MIT)34 b(Press,)g(Cam)m(bridge,)g(MA.)p eop
%%Page: 333 343
333 342 bop 3724 90 a FC(333)360 340 y(Jacobs,)47 b(P)m(aul)c(S.)h(and)
f(Lisa)h(F.)e(Rau.)75 b(1990.)f(SCISOR:)44 b(Extracting)g(information)f
(from)643 472 y(on-line)33 b(news.)45 b Fw(Communic)-5
b(ations)33 b(of)i(the)g(A)n(CM)p FC(,)d(33\(11\):88{97.)360
687 y(Jing,)37 b(Hongy)m(an)f(and)g(Kathleen)g(McKeo)m(wn.)54
b(1998.)e(Com)m(bining)36 b(m)m(ultiple,large-scale)i(re-)643
820 y(sources)31 b(in)e(a)g(reusable)i(lexicon)f(for)e(natural)h
(language)g(generation.)43 b(In)29 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)
643 952 y(of)30 b(the)g(36th)f(A)n(nnual)g(Me)-5 b(eting)30
b(of)f(the)h(Asso)-5 b(ciation)29 b(for)h(Computational)e(Linguistics)
643 1085 y(and)36 b(the)g(17th)g(International)f(Confer)-5
b(enc)g(e)35 b(on)g(Computational)h(Linguistics)p FC(,)d(pages)643
1217 y(607{613,)f(Queb)s(ec,)h(Canada.)360 1433 y(Joanis,)c(Eric)f(J.)f
(S.)42 b(1999.)e(Review)29 b(of)e(the)g(literature)h(on)f(aggregation)g
(in)g(natural)g(language)643 1565 y(generation.)44 b(T)-8
b(ec)m(hnical)32 b(Rep)s(ort)f(CSR)m(G-398,)f(Departmen)m(t)i(of)e
(Computer)i(Science,)643 1697 y(Univ)m(ersit)m(y)k(of)c(T)-8
b(oron)m(to,)32 b(Canada,)h(Septem)m(b)s(er.)360 1913
y(Johnson,)40 b(Mark,)f(editor.)59 b(1988.)e Fw(A)n(ttribute-value)40
b(L)-5 b(o)g(gic)39 b(and)g(the)h(The)-5 b(ory)39 b(of)g(Gr)-5
b(ammar)p FC(.)643 2045 y(CSLI,)34 b(Stanford,)e(CA.)360
2261 y(Jordan,)42 b(Desmond)f(A.,)h(Kathleen)e(R.)g(McKeo)m(wn,)k
(Kristian)c(J.)g(Concep)s(cion,)j(Stev)m(en)f(K.)643
2393 y(F)-8 b(einer,)52 b(and)c(V)-8 b(asileios)49 b(Hatziv)-5
b(assiloglou.)89 b(2001.)e(Generation)48 b(and)g(ev)-5
b(aluation)643 2526 y(of)40 b(in)m(traop)s(erativ)m(e)i(inferences)h
(for)d(automated)g(health)h(care)g(brie\014ngs)h(on)e(patien)m(t)643
2658 y(status)i(after)g(b)m(ypass)h(surgery)-8 b(.)70
b Fw(Journal)43 b(of)f(the)h(A)n(meric)-5 b(an)42 b(Me)-5
b(dic)g(al)42 b(Informatics)643 2790 y(Asso)-5 b(ciation)p
FC(,)32 b(8:267{280.)360 3006 y(Jorgensen,)40 b(Hanne)d(and)h(Anne)g
(Ab)s(eille.)58 b(1992.)f(Co)s(ordination)37 b(of)g('unlik)m(e')i
(categories)f(in)643 3138 y(T)-8 b(A)m(G.)44 b Fw(Pr)-5
b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)34 b(of)g(the)h(2nd)f(T)-7 b(A)n(G)35
b(Workshop)p FC(.)360 3354 y(Joshi,)40 b(Ara)m(vind)g(K.)59
b(1986.)h(An)38 b(in)m(tro)s(duction)h(to)f(tree)h(adjoining)f
(grammars.)60 b(T)-8 b(ec)m(hnical)643 3486 y(Rep)s(ort)42
b(MS-CIS-86-64,)g(Departmen)m(t)h(of)e(Computer)h(and)g(Information)f
(Science,)643 3619 y(Univ)m(ersit)m(y)36 b(of)c(P)m(ennsylv)-5
b(ania.)360 3834 y(Joshi,)42 b(Ara)m(vind)e(K.)g(and)f(Yv)m(es)i(Sc)m
(hab)s(es.)66 b(1990.)c(Fixed)41 b(and)e(\015exible)i(phrase)g
(structure:)643 3966 y(Co)s(ordination)33 b(in)g(tree)g(adjoining)f
(grammars.)44 b Fw(L)-5 b(anguage)34 b(R)-5 b(ese)g(ar)g(ch)p
FC(,)32 b(26\(4\).)360 4182 y(Justeson,)45 b(John)c(and)g(Sla)m(v)-5
b(a)41 b(Katz.)69 b(1991.)f(Co-o)s(ccurrences)43 b(of)d(an)m(ton)m
(ymous)j(adjectiv)m(es)643 4314 y(and)33 b(their)g(con)m(texts.)45
b Fw(Computational)34 b(Linguistics)p FC(,)f(17\(1\).)360
4530 y(Kamp,)i(J.A.W.)51 b(1975.)d(Tw)m(o)36 b(theories)g(of)e
(adjectiv)m(es.)51 b(In)35 b(E.)g(L.)g(Keenan,)h(editor,)g
Fw(F)-7 b(ormal)643 4662 y(Semantics)34 b(of)h(Natur)-5
b(al)35 b(L)-5 b(anguage)p FC(.)32 b(Cam)m(bridge)i(Univ)m(ersit)m(y)i
(Press,)e(Cam)m(bridge.)360 4878 y(Kaplan,)43 b(Ronald)e(and)g(Joan)f
(Bresnan.)70 b(1983.)d(Lexical-functional)42 b(grammar.)68
b(In)41 b(Joan)643 5010 y(Bresnan,)k(editor,)g Fw(The)d(mental)h(r)-5
b(epr)g(esentation)42 b(of)h(gr)-5 b(ammatic)g(al)42
b(r)-5 b(elations)p FC(.)41 b(MIT)643 5142 y(Press,)35
b(Cam)m(bridge,)f(MA.)p eop
%%Page: 334 344
334 343 bop 3724 90 a FC(334)360 340 y(Kaplan,)47 b(Ronald)d(M.)h(and)f
(Joan)g(Bresnan.)80 b(1982.)d(Lexical-Functional)45 b(Grammar:)67
b(A)643 472 y(formal)29 b(system)j(for)c(grammatical)i(represen)m
(tation.)44 b(In)29 b(Joan)g(Bresnan,)i(editor,)g Fw(The)643
604 y(Mental)k(R)-5 b(epr)g(esentation)35 b(of)f(Gr)-5
b(ammatic)g(al)34 b(R)-5 b(elations)p FC(.)32 b(MIT)i(Press,)g(c)m
(hapter)g(4.)360 820 y(Kaplan,)39 b(Ronald)f(M.)g(and)g(John)g(T.)g
(Maxw)m(ell)i(I)s(I)s(I.)59 b(1988.)f(Constituen)m(t)39
b(co)s(ordination)f(in)643 952 y(Lexical-Functional)24
b(Grammar.)39 b(In)23 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)25
b(of)g(COLING-88)p FC(,)f(pages)f(303{305,)643 1085 y(Budap)s(est.)360
1300 y(Kasp)s(er,)34 b(R.)f(T.)g(and)g(W.)h(C.)f(Rounds.)46
b(1986.)e(A)33 b(logical)g(seman)m(tics)j(for)c(feature)i(structure.)
643 1433 y(In)f Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)34 b(of)h(the)f(24th)h
(A)n(CL)p FC(,)e(pages)g(257{266,)e(New)i(Y)-8 b(ork.)360
1648 y(Ka)m(y)g(,)29 b(Martin.)41 b(1979.)g(F)-8 b(unctional)27
b(grammar.)41 b(In)28 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)28
b(of)i(the)g(5th)g(A)n(nnual)f(Me)-5 b(eting)643 1780
y(of)42 b(the)g(Berkeley)f(Linguistic)g(So)-5 b(ciety)p
FC(,)42 b(pages)f(142{158,)f(Berk)m(eley)-8 b(,)45 b(CA,)c(F)-8
b(ebruary)643 1913 y(17-19,.)360 2128 y(Ka)m(y)g(,)43
b(Martin.)69 b(1984.)f(Functional)42 b(Uni\014cation)f(Grammar:)60
b(A)41 b(formalism)h(for)e(mac)m(hine)643 2261 y(translation.)52
b(In)35 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)36 b(of)h(the)h(10th)f
(COLING)g(and)f(22nd)h(A)n(CL)p FC(,)e(pages)h(75{)643
2393 y(78.)360 2609 y(Ka)m(y)-8 b(,)34 b(Martin,)g(Jean)g(Mark)g(Ga)m
(wron,)g(and)g(P)m(eter)h(Norvig.)46 b(1994.)g Fw(V)-7
b(erbmobil:)45 b(A)37 b(T)-7 b(r)i(ansla-)643 2741 y(tion)35
b(System)g(for)g(F)-7 b(ac)i(e-to-F)e(ac)i(e)32 b(Dialo)-5
b(g)p FC(.)42 b(CSLI.)360 2956 y(Kehler,)51 b(Andrew,)h(Mary)c
(Dalrymple,)j(John)c(Lampring,)k(and)c(Vija)m(y)h(Sarasw)m(at.)87
b(1999.)643 3089 y(Resource)43 b(sharing)f(in)g(glue)g(language)f
(seman)m(tics.)72 b(In)42 b(Mary)g(Dalrymple,)j(editor,)643
3221 y Fw(Semantics)j(and)g(Syntax)h(in)f(L)-5 b(exic)g(al)48
b(F)-7 b(unctional)47 b(Gr)-5 b(ammar)p FC(.)47 b(MIT)i(Press,)k(Mas-)
643 3354 y(sac)m(h)m(usetts,)36 b(pages)d(191{208.)360
3569 y(Kemp)s(en,)50 b(Gerard,)f(editor.)82 b(1987.)g
Fw(Natur)-5 b(al)48 b(L)-5 b(anguage)46 b(Gener)-5 b(ation:)68
b(New)47 b(R)-5 b(esults)47 b(in)643 3702 y(A)n(rti\014cial)36
b(Intel)5 b(ligenc)-5 b(e,)34 b(Psycholo)-5 b(gy)35 b(and)g
(Linguistics)p FC(.)45 b(NA)-8 b(TO)34 b(ASI)g(Series)h({)e(135.)643
3834 y(Martin)m(us)h(Nijho\013)f(Publishers,)i(Boston.)360
4049 y(Kendall,)f(Maurice)f(G.)44 b(1938.)g(A)33 b(new)g(measure)i(of)d
(rank)h(correlation.)45 b Fw(Biometrika)p FC(,)31 b Fy(30)p
FC(\(1{)643 4182 y(2\):81{93,)h(June.)360 4397 y(Knigh)m(t,)27
b(Kevin)g(and)e(V)-8 b(asileios)27 b(Hatziv)-5 b(assiloglou.)42
b(1995.)d(Tw)m(o-lev)m(el,)30 b(man)m(y-paths)c(genera-)643
4530 y(tion.)43 b(In)30 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)31
b(of)h(the)h(33th)f(A)n(nnual)g(Me)-5 b(eting)32 b(of)g(the)g(A)n(CL)p
FC(,)e(pages)g(252{260,)643 4662 y(Massac)m(h)m(usetts)36
b(Institute)e(of)e(T)-8 b(ec)m(hnology)g(,)34 b(Cam)m(bridge,)g(MA.)360
4878 y(Knigh)m(t,)h(Kevin)h(and)e(Stev)m(e)i(K.)e(Luk.)50
b(1994.)e(Building)35 b(a)f(large-scale)h(kno)m(wledge)h(base)f(for)643
5010 y(mac)m(hine)g(translation.)43 b(In)33 b Fw(Pr)-5
b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)34 b(of)g(the)h(AAAI)p FC(.)p
eop
%%Page: 335 345
335 344 bop 3724 90 a FC(335)360 340 y(Knott,)33 b(Alistair.)47
b(1996.)e Fw(A)36 b(Data-Driven)e(Metho)-5 b(dolo)g(gy)35
b(for)h(Motivating)f(a)h(Set)f(of)h(Coher-)643 472 y(enc)-5
b(e)35 b(R)-5 b(elations)p FC(.)42 b(Ph.D.)33 b(thesis,)h(Univ)m(ersit)
m(y)i(of)c(Edin)m(burgh.)360 687 y(Knott,)52 b(Alistair,)h(Jon)48
b(Ob)s(erlander,)53 b(Mic)m(hael)d(O'Donnell,)j(and)48
b(Chris)i(Mellish.)92 b(2000.)643 820 y(Bey)m(ond)36
b(elab)s(oration:)46 b(the)34 b(in)m(teraction)h(of)f(relations)g(and)g
(fo)s(cus)h(in)f(coheren)m(t)h(text.)643 952 y(In)25
b(T.)h(Sanders,)h(J.)e(Sc)m(hilp)s(ero)s(ord,)i(and)e(W.)g(Sp)s(o)s
(oren,)h(editors,)h Fw(T)-7 b(ext)27 b(r)-5 b(epr)g(esentation:)643
1085 y(linguistic)35 b(and)f(psycholinguistic)g(asp)-5
b(e)g(cts)p FC(.)32 b(Benjamins.)45 b(in)33 b(press.)360
1300 y(Kn)m(uth,)39 b(Donald)e(E.)57 b(1973.)f Fw(F)-7
b(undamental)37 b(A)n(lgorithms)p FC(,)h(v)m(olume)h(1)d(of)h
Fw(The)i(A)n(rt)g(of)g(Com-)643 1433 y(puter)d(Pr)-5
b(o)g(gr)g(amming)p FC(.)42 b(Addison-W)-8 b(esley)g(,)35
b(Reading,)e(Massac)m(h)m(usetts,)j(2nd)c(edition.)360
1648 y(Kukic)m(h,)26 b(Karen.)40 b(1983.)f(Design)23
b(of)f(a)h(kno)m(wledge-based)i(rep)s(ort)d(generator.)40
b(In)23 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)643 1780 y(of)25
b(the)g(21st)g(A)n(nnual)g(Me)-5 b(eting)25 b(of)g(the)g(A)n(CL)p
FC(,)c(pages)i(145{150,)f(Cam)m(bridge,)k(MA,)c(June)643
1913 y(15-17,.)360 2128 y(Kukic)m(h,)33 b(Karen,)f(Kathleen)h(McKeo)m
(wn,)g(James)g(Sha)m(w,)f(Jacques)i(Robin,)e(J.)f(Lim,)i(N.)e(Mor-)643
2261 y(gan,)48 b(and)d(J.)h(Phillips.)82 b(1994.)d(User-needs)47
b(analysis)f(and)g(design)g(metho)s(dology)643 2393 y(for)c(an)f
(automated)h(do)s(cumen)m(t)h(generator.)70 b(In)42 b(A.)g(Zamp)s
(olli,)i(N.)e(Calzolari,)i(and)643 2526 y(M.)j(P)m(almer,)j(editors,)g
Fw(Linguistic)-5 b(a)46 b(Computazionale,)j(V)-7 b(ol.)46
b(IX-X)p FC(.)g(Klu)m(w)m(er)h(Aca-)643 2658 y(demic)34
b(Publishers,)h(Norw)m(ell,)f(MA,)f(pages)g(109{115.)360
2873 y(Lak)m(o\013,)52 b(George)47 b(and)h(Stanley)h(P)m(eters.)90
b(1969.)e(Phrasal)48 b(conjunction)h(and)f(symmetric)643
3006 y(predicates.)d(In)31 b(Da)m(vid)g(Reib)s(el)g(and)g(Sanford)g(Sc)
m(hane,)h(editors,)g Fw(Mo)-5 b(dern)33 b(Studies)g(in)643
3138 y(English)p FC(.)f(Pren)m(tice)j(Hall,)d(Englew)m(o)s(o)s(d)i
(Cli\013s,)f(pages)g(113{142.)360 3354 y(Lak)m(o\013,)26
b(Robin.)41 b(1971.)f(If)7 b('s,)26 b(And's)g(and)f(But's)g(ab)s(out)g
(conjunction.)41 b(In)25 b(C.)g(J.)g(Fillmore)g(and)643
3486 y(D.)37 b(T.)h(Langendo)s(en,)h(editors,)g Fw(Studies)g(in)g
(Linguistic)f(Semantics)p FC(.)f(Hot,)h(Rinehart)643
3619 y(and)33 b(Winston,)h(New)f(Y)-8 b(ork,)33 b(pages)g(114{149.)360
3834 y(Langkilde,)39 b(Irene)f(and)f(Kevin)h(Knigh)m(t.)56
b(1998.)g(Generation)37 b(that)f(exploits)j(corpus-based)643
3966 y(statistical)49 b(kno)m(wledge.)92 b(In)49 b Fw(Pr)-5
b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)47 b(of)i(the)g(17th)g(COLING)g(and)g(the)g
(36th)643 4099 y(A)n(nnual)35 b(Me)-5 b(eting)35 b(of)f(the)h(A)n(CL.)p
FC(,)d(pages)i(704{710.)360 4314 y(La)m(v)m(oie,)46 b(Benoit)d(and)f
(Ow)m(en)i(Ram)m(b)s(o)m(w.)73 b(1997.)f(A)42 b(fast)g(and)h(p)s
(ortable)f(realizer)h(for)f(text)643 4447 y(generation.)g(In)29
b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)29 b(of)h(the)h(5th)f(A)n(CL)g
(Confer)-5 b(enc)g(e)30 b(on)g(ANLP)p FC(,)f(pages)f(265{)643
4579 y(268,)k(W)-8 b(ashington,)34 b(D.C.)360 4795 y(Lester,)51
b(James)d(and)f(Bruce)h(P)m(orter.)86 b(1997.)f(Dev)m(eloping)48
b(and)f(empirically)i(ev)-5 b(aluating)643 4927 y(robust)38
b(explanation)g(generators:)52 b(The)38 b(KNIGHT)f(exp)s(erimen)m(ts.)
59 b Fw(Computational)643 5059 y(Linguistics)p FC(,)33
b(23\(1\):65{101.)p eop
%%Page: 336 346
336 345 bop 3724 90 a FC(336)360 340 y(Levin,)51 b(Beth.)86
b(1993.)e Fw(English)46 b(V)-7 b(erb)48 b(Classes)e(and)h(A)n
(lternations)p FC(.)85 b(The)47 b(Univ)m(ersit)m(y)i(of)643
472 y(Chicago)33 b(Press,)i(Chicago.)360 687 y(Longacre,)49
b(Rob)s(ert)c(E.)81 b(1983.)g Fw(The)45 b(Gr)-5 b(ammar)47
b(of)f(Disc)-5 b(ourse:)67 b(Notional)46 b(and)g(Surfac)-5
b(e)643 820 y(Structur)g(es)p FC(.)45 b(Plen)m(um)34
b(Press,)g(New)g(Y)-8 b(ork.)360 1035 y(Luhn,)33 b(H.)g(P)-8
b(.)44 b(1958.)f(The)34 b(automatic)f(creation)g(of)f(literature)h
(abstracts.)45 b Fw(IBM)34 b(Journal)h(of)643 1168 y(R)-5
b(ese)g(ar)g(ch)35 b(Development)p FC(,)30 b(2:159{165.)360
1383 y(Malkiel,)k(Y)-8 b(ak)m(o)m(v.)44 b(1959.)f(Studies)34
b(in)f(irrev)m(ersible)i(binomials.)44 b Fw(Lingua)p
FC(,)32 b(8\(2\):113{160.)360 1599 y(Malouf,)47 b(Rob)s(ert.)78
b(2000.)g(The)45 b(order)g(of)f(prenominal)h(adjectiv)m(es)h(in)f
(natural)f(language)643 1731 y(generation.)g(In)33 b
Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)34 b(of)g(the)h(38th)g(A)n(CL)p
FC(,)d(Hong)h(Kong.)360 1947 y(Mani,)e(Inderjeet)g(and)e(Mark)i(T.)f
(Ma)m(ybury)-8 b(,)32 b(editors.)43 b(1999.)e Fw(A)-5
b(dvanc)g(es)32 b(in)f(A)n(utomatic)i(T)-7 b(ext)643
2079 y(Summarization)p FC(.)43 b(MIT)33 b(Press,)h(Cam)m(bridge,)g(MA.)
360 2294 y(Mann,)48 b(William)d(C.)79 b(1984.)f(Discourse)45
b(structures)h(for)e(text)h(generation.)79 b(In)45 b
Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(d-)643 2427 y(ings)49 b(of)f(the)h(T)-7
b(enth)48 b(International)g(Confer)-5 b(enc)g(e)47 b(on)h
(Computational)g(Linguistics)643 2559 y(\(COLING-84\))e(and)f(the)h
(22nd)g(A)n(nnual)f(Me)-5 b(eting)47 b(of)e(the)i(A)n(CL)p
FC(,)d(pages)h(367{375,)643 2692 y(Stanford)38 b(Univ)m(ersit)m(y)-8
b(,)43 b(Stanford,)c(CA.)61 b(Also)39 b(app)s(ears)g(as)f
(USC/Information)h(Sci-)643 2824 y(ences)c(Institute)f(T)-8
b(ec)m(hnical)34 b(Rep)s(ort)e(RR-84-127.)360 3040 y(Mann,)d(William)g
(C.,)g(Madeleine)h(Bates,)g(Barbara)d(J.)h(Grosz,)h(Da)m(vid)f(D.)g
(McDonald,)h(Kath-)643 3172 y(leen)j(R.)e(McKeo)m(wn,)j(and)e(William)g
(R.)f(Sw)m(artout.)43 b(1982.)f(T)-8 b(ext)32 b(generation.)43
b Fw(A)n(mer-)643 3304 y(ic)-5 b(an)32 b(Journal)g(of)g(Computational)g
(Linguistics)p FC(,)e(8\(2\):62{69,)e(April-June.)43
b(Also)31 b(ap-)643 3437 y(p)s(ears)d(as)g(ISI)g(T)-8
b(ec)m(h)29 b(Rep)s(ort)e(RR-81-101)e(\\T)-8 b(ext)29
b(Generation:)41 b(The)28 b(State)g(of)f(the)h(Art)643
3569 y(and)33 b(the)g(Literature")g(Decem)m(b)s(er)h(1981.)360
3785 y(Mann,)i(William)f(C.)g(and)g(James)h(A.)e(Mo)s(ore.)50
b(1980.)e(Computer)36 b(as)f(author)f({)h(results)h(and)643
3917 y(prosp)s(ects.)55 b(T)-8 b(ec)m(hnical)37 b(Rep)s(ort)f
(RR-79-82,)e(USC)i(Information)g(Science)i(Institute,)643
4049 y(Marina)33 b(del)g(Rey)-8 b(,)33 b(CA.)360 4265
y(Mann,)47 b(William)e(C.)f(and)g(James)h(A.)f(Mo)s(ore.)78
b(1981.)e(Computer)45 b(generation)f(of)g(m)m(ulti-)643
4397 y(paragraph)h(English)h(text.)80 b Fw(A)n(meric)-5
b(an)45 b(Journal)h(of)g(Computational)f(Linguistics)p
FC(,)643 4530 y(7\(1\):17{29.)360 4745 y(Mann,)51 b(William)d(C.)f(and)
g(Sandra)g(A.)g(Thompson.)88 b(1987.)e(Rhetorical)47
b(structure)h(the-)643 4878 y(ory:)e(Description)35 b(and)e
(construction)i(of)e(text)h(structures.)49 b(In)34 b(Kemp)s(en)g
(\(Kemp)s(en,)643 5010 y(1987\),)47 b(pages)e(85{96.)79
b(Also)45 b(app)s(ears)g(as)g(USC/Information)g(Sciences)i(Institute)
643 5142 y(T)-8 b(ec)m(h)35 b(Rep)s(ort)d(RS-86-174,)e(Octob)s(er)j
(1986.)p eop
%%Page: 337 347
337 346 bop 3724 90 a FC(337)360 340 y(Mann,)39 b(William)g(C.)f(and)g
(Sandra)f(A.)h(Thompson.)60 b(1988.)d(Rhetorical)38 b(structure)h
(theory:)643 472 y(T)-8 b(o)m(w)m(ard)40 b(a)e(functional)h(theory)g
(of)f(text)h(organization.)60 b Fw(T)-7 b(ext)p FC(,)40
b(8\(3\):243{281.)59 b(Also)643 604 y(a)m(v)-5 b(ailable)47
b(as)g(USC/Information)g(Sciences)i(Institute)f(Researc)m(h)g(Rep)s
(ort)e(RR-87-)643 737 y(190.)360 952 y(Marcus,)25 b(Mitc)m(hell)f(P)-8
b(.,)24 b(Beatrice)f(San)m(torini,)h(and)e(Mary)h(Ann)f(Marcinkiewicz.)
42 b(1993.)d(Build-)643 1085 y(ing)29 b(a)g(large)f(annotated)h(corpus)
h(of)e(English:)43 b(the)29 b(Penn)h(T)-8 b(reebank.)44
b Fw(Computational)643 1217 y(Linguistics)p FC(,)33 b(19:313{330.)360
1433 y(Martin,)k(J.)f(E.)53 b(1970.)f(Adjectiv)m(e)38
b(order)e(and)g(juncture.)53 b Fw(Journal)38 b(of)g(verb)-5
b(al)37 b(le)-5 b(arning)37 b(and)643 1565 y(verb)-5
b(al)35 b(b)-5 b(ehavior)p FC(,)31 b(9:379{384.)360 1780
y(Matthiessen,)68 b(Christian)60 b(and)f(John)h(A.)f(Bateman.)123
b(1991.)e Fw(T)-7 b(ext)59 b(Gener)-5 b(ation)59 b(and)643
1913 y(Systemic-F)-7 b(unctional)47 b(Linguistics:)72
b(Exp)-5 b(erienc)g(es)48 b(fr)-5 b(om)48 b(English)g(and)g(Jap)-5
b(anese)p FC(.)643 2045 y(F)d(rancis)33 b(Pin)m(ter)h(Publishers,)h
(London.)360 2261 y(Matthiessen,)30 b(Christian)f(and)e(Sandra)g(A.)h
(Thompson.)42 b(1988.)f(The)28 b(structure)g(of)f(discourse)643
2393 y(and)44 b('sub)s(ordination'.)75 b(In)44 b(John)f(Halman)g(and)h
(Sandra)f(A.)g(Thompson,)k(editors,)643 2526 y Fw(Clause)37
b(Combining)f(in)h(Gr)-5 b(ammar)37 b(and)g(Disc)-5 b(ourse)p
FC(.)34 b(John)i(Benjamins)g(Publishing)643 2658 y(Co.,)d(Amsterdam,)h
(pages)g(275{329.)360 2873 y(McCa)m(wley)-8 b(,)39 b(James)e(D.)52
b(1981.)f Fw(Everything)38 b(that)g(linguists)g(have)f(always)g(wante)
-5 b(d)37 b(to)h(know)643 3006 y(ab)-5 b(out)35 b(lo)-5
b(gic)35 b(\(but)g(wer)-5 b(e)34 b(ashame)-5 b(d)34 b(to)h(ask\))p
FC(.)43 b(Univ)m(ersit)m(y)35 b(of)d(Chicago)h(Press.)360
3221 y(McCa)m(wley)-8 b(,)44 b(James)d(D.)64 b(1988.)g
Fw(The)41 b(Syntactic)h(Phenomena)e(of)h(English)p FC(.)64
b(Univ)m(ersit)m(y)42 b(of)643 3354 y(Chicago)33 b(Press.)360
3569 y(McDonald,)50 b(Da)m(vid)d(D.)84 b(1983a.)g(Description)47
b(directed)h(con)m(trol:)72 b(Its)47 b(implications)g(for)643
3702 y(natural)23 b(language)g(generation.)41 b Fw(Computers)25
b(and)h(Mathematics)g(with)g(Applic)-5 b(ations)p FC(,)643
3834 y(9\(1\):111{129.)360 4049 y(McDonald,)52 b(Da)m(vid)c(D.)89
b(1983b.)f(Natural)48 b(language)g(generation)g(as)g(a)g(computational)
643 4182 y(problem:)75 b(An)49 b(in)m(tro)s(duction.)89
b(In)49 b Fw(Computational)f(Mo)-5 b(dels)48 b(of)h(Disc)-5
b(ourse)p FC(.)47 b(MIT)643 4314 y(Press,)35 b(Cam)m(bridge,)f(MA,)f
(pages)g(209{266.)360 4530 y(McDonald,)f(Da)m(vid)f(D.)42
b(1984.)g(Description)31 b(directed)i(con)m(trol:)43
b(Its)31 b(implications)h(for)e(natu-)643 4662 y(ral)c(language)g
(generation.)42 b(In)26 b(Nic)m(k)i(Cercone,)g(editor,)g
Fw(Computational)g(Linguistics)p FC(.)643 4795 y(P)m(ergamon)34
b(Press,)g(London,)f(pages)g(111{130.)360 5010 y(McDonald,)k(Da)m(vid)g
(D.)53 b(1987.)g(Natural)36 b(language)g(generation:)51
b(Complexities)39 b(and)d(tec)m(h-)643 5142 y(niques.)64
b(In)39 b(Sergei)h(Niren)m(burg,)i(editor,)e Fw(Machine)g(T)-7
b(r)i(anslation:)55 b(The)-5 b(or)g(etic)g(al)40 b(and)p
eop
%%Page: 338 348
338 347 bop 3724 90 a FC(338)643 340 y Fw(Metho)-5 b(dolo)g(gic)g(al)36
b(Issues)p FC(.)e(Cam)m(bridge)h(Univ)m(ersit)m(y)i(Press,)g(Cam)m
(bridge,)f(c)m(hapter)f(12,)643 472 y(pages)f(192{224.)360
687 y(McDonald,)43 b(Da)m(vid)d(D.)66 b(1992.)f(Natural)40
b(language)g(generation.)67 b(In)41 b(Stuart)f(C.)h(Shapiro,)643
820 y(editor,)49 b Fw(Encyclop)-5 b(e)g(dia)44 b(of)i(A)n(rti\014cial)g
(Intel)5 b(ligenc)-5 b(e)p FC(.)43 b(John)i(Wiley)h(and)f(Sons,)j(New)
643 952 y(Y)-8 b(ork,)33 b(2nd)g(edition,)g(pages)g(983{997.)360
1168 y(McDonald,)44 b(Da)m(vid)e(D.,)i(Marie)e(M.)h(Meteer,)i(and)d
(James)h(D.)e(Pustejo)m(vsky)-8 b(.)74 b(1987.)c(F)-8
b(ac-)643 1300 y(tors)41 b(con)m(tributing)g(to)e(e\016ciency)k(in)d
(natural)g(language)g(generation.)67 b(In)40 b(Kemp)s(en)643
1433 y(\(Kemp)s(en,)34 b(1987\),)e(pages)h(159{182.)360
1648 y(McKeo)m(wn,)44 b(Kathleen,)f(Karen)e(Kukic)m(h,)j(and)c(James)i
(Sha)m(w.)67 b(1994.)f(Practical)41 b(issues)i(in)643
1780 y(automatic)38 b(do)s(cumen)m(tation)h(generation.)59
b(In)38 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)38 b(of)h(the)h(4th)f(A)n
(CL)h(Con-)643 1913 y(fer)-5 b(enc)g(e)34 b(on)h(Applie)-5
b(d)34 b(Natur)-5 b(al)36 b(L)-5 b(anguage)34 b(Pr)-5
b(o)g(c)g(essing)p FC(,)32 b(pages)h(7{14,)f(Stuttgart.)360
2128 y(McKeo)m(wn,)f(Kathleen,)e(Shimei)g(P)m(an,)h(James)f(Sha)m(w,)g
(Desmond)g(Jordan,)g(and)f(Barry)g(Allen.)643 2261 y(1997.)45
b(Language)33 b(generation)h(for)f(m)m(ultimedia)i(healthcare)f
(brie\014ngs.)47 b(In)34 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(d-)643
2393 y(ings)35 b(of)f(the)h(Fifth)g(A)n(CL)f(Confer)-5
b(enc)g(e)34 b(on)g(ANLP)p FC(,)g(pages)f(277{282.)360
2609 y(McKeo)m(wn,)28 b(Kathleen)e(R.)41 b(1985.)e Fw(T)-7
b(ext)28 b(Gener)-5 b(ation:)41 b(Using)28 b(Disc)-5
b(ourse)27 b(Str)-5 b(ate)g(gies)28 b(and)f(F)-7 b(o-)643
2741 y(cus)38 b(Constr)-5 b(aints)36 b(to)h(Gener)-5
b(ate)38 b(Natur)-5 b(al)37 b(L)-5 b(anguage)37 b(T)-7
b(ext)p FC(.)50 b(Cam)m(bridge)36 b(Univ)m(ersit)m(y)643
2873 y(Press,)f(Cam)m(bridge.)360 3089 y(McKeo)m(wn,)55
b(Kath)m(y)-8 b(,)54 b(Jacques)d(Robin,)i(and)c(Karen)h(Kukic)m(h.)94
b(1995.)e(Generating)49 b(con-)643 3221 y(cise)33 b(natural)e(language)
h(summaries.)44 b Fw(Information)33 b(Pr)-5 b(o)g(c)g(essing)33
b(and)g(Management)p FC(,)643 3354 y(31\(5\).)360 3569
y(Mellish,)i(Chris.)46 b(1988.)d(Implemen)m(ting)35 b(systemic)h
(classi\014cation)e(b)m(y)g(uni\014cation.)46 b Fw(Compu-)643
3702 y(tational)35 b(Linguistics)p FC(,)d(14\(1\):40{51,)f(Win)m(ter.)
360 3917 y(Mel')m(\024)-46 b(cuk,)42 b(Igor)c(and)h(Alain)f(P)m(olgu)m
(\022)-46 b(ere.)62 b(1987.)e(A)39 b(formal)f(lexica)h(in)g
(meaning-text)g(theory)643 4049 y(\(or)33 b(ho)m(w)g(to)f(do)h(lexica)g
(with)g(w)m(ords\).)45 b Fw(Computational)34 b(Linguistics)p
FC(,)e(13:276{289.)360 4265 y(Meteer,)48 b(Marie.)77
b(1991a.)e(Bridging)43 b(the)i(generation)e(gap)h(b)s(et)m(w)m(een)h
(text)g(planning)f(and)643 4397 y(linguistic)34 b(realization.)44
b Fw(Computational)34 b(Intel)5 b(ligenc)-5 b(e)p FC(,)31
b(7\(4\):296{304,)g(No)m(v)m(em)m(b)s(er.)360 4613 y(Meteer,)50
b(Marie.)83 b(1991b.)e(The)46 b(implications)h(of)e(revisions)i(for)e
(natural)h(language)f(gen-)643 4745 y(eration.)75 b(In)43
b(C)m(\023)-46 b(ecile)44 b(L.)f(P)m(aris,)j(William)e(R.)f(Sw)m
(artout,)j(and)d(William)g(C.)g(Mann,)643 4878 y(editors,)36
b Fw(Natur)-5 b(al)37 b(L)-5 b(anguage)35 b(Gener)-5
b(ation)36 b(in)g(A)n(rti\014cial)g(Intel)5 b(ligenc)-5
b(e)34 b(and)i(Compu-)643 5010 y(tational)f(Linguistics)p
FC(.)d(Klu)m(w)m(er)i(Academic)g(Publishers,)h(Boston,)e(pages)g
(155{178.)p eop
%%Page: 339 349
339 348 bop 3724 90 a FC(339)360 340 y(Meteer,)44 b(Marie.)68
b(1993.)f Fw(Expr)-5 b(essibility)42 b(and)f(the)i(Pr)-5
b(oblem)41 b(of)h(E\016cient)g(T)-7 b(ext)42 b(Planning)p
FC(.)643 472 y(F)-8 b(rancis)33 b(Pin)m(ter)h(Publishers,)h(London.)360
687 y(Meteer,)f(Marie)g(M.)f(and)g(Da)m(vid)h(D.)e(McDonald.)45
b(1986.)e(The)34 b(writing)g(pro)s(cess)g(as)f(a)g(mo)s(del)643
820 y(for)g(natural)g(language)f(generation.)45 b(In)33
b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)34 b(of)h(the)g(24th)g(A)n(nnual)g
(Me)-5 b(eting)643 952 y(of)35 b(the)g(A)n(CL)p FC(,)d(pages)h(90{96,)f
(Colum)m(bia)i(Univ)m(ersit)m(y)-8 b(,)35 b(New)e(Y)-8
b(ork,)33 b(June)g(10-13,.)360 1168 y(Miller,)g(George,)e(Ric)m(hard)i
(Bec)m(kwith,)h(Christiane)f(F)-8 b(ellbaum,)32 b(Derek)h(Gross,)f(and)
f(Kather-)643 1300 y(ine)23 b(Miller.)41 b(1990.)e(Fiv)m(e)23
b(pap)s(ers)g(on)f(W)-8 b(ordNet.)40 b(CSL)23 b(Rep)s(ort)e(43,)j
(Cognitiv)m(e)g(Science)643 1433 y(Lab)s(oratory)-8 b(,)32
b(Princeton)i(Univ)m(ersit)m(y)-8 b(.)360 1648 y(Mo)s(ore,)27
b(Johanna)f(D.)g(and)g(C)m(\023)-46 b(ecile)27 b(L.)f(P)m(aris.)42
b(1989.)e(Planning)27 b(text)g(for)e(advisory)i(dialogues.)643
1780 y(In)32 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)33 b(of)h(the)g(27th)g
(A)n(nnual)f(Me)-5 b(eting)34 b(of)g(the)g(A)n(CL)p FC(,)e(pages)g
(203{211,)e(Uni-)643 1913 y(v)m(ersit)m(y)35 b(of)d(British)i(Colum)m
(bia,)g(V)-8 b(ancouv)m(er,)34 b(BC,)f(June)g(26-29,.)360
2128 y(Moran,)27 b(Douglas)e(B.)g(and)g(F)-8 b(ernando)25
b(C.)h(N.)f(P)m(ereira.)42 b(1992.)e(Quan)m(ti\014er)26
b(scoping.)41 b(In)26 b(Hiy)m(an)643 2261 y(Alsha)m(wi,)44
b(editor,)f Fw(The)e(Cor)-5 b(e)42 b(L)-5 b(anguage)41
b(Engine)p FC(.)f(MIT)h(Press,)j(Cam)m(bridge,)f(MA,)643
2393 y(pages)34 b(149{172.)360 2609 y(Moser,)d(Megan)e(and)g(Johanna)g
(D.)f(Mo)s(ore.)42 b(1995.)f(In)m(v)m(estigating)31 b(cue)e(selection)i
(and)e(place-)643 2741 y(men)m(t)36 b(in)f(tutorial)f(discourse.)50
b(In)35 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)35 b(of)i(the)f(33r)-5
b(d)36 b(A)n(CL)p FC(,)f(pages)f(130{135,)643 2873 y(Boston,)f(MA.)360
3089 y(Neijt,)c(Annek)m(e)g(H.)41 b(1979.)f Fw(Gapping:)i(a)30
b(c)-5 b(ontribution)29 b(to)h(Sentenc)-5 b(e)29 b(Gr)-5
b(ammar)p FC(.)41 b(Dordrec)m(h)m(t:)643 3221 y(F)-8
b(oris)33 b(Publications.)360 3437 y(Nogier,)g(J.)g(and)h(Mic)m(hael)g
(Zo)s(c)m(k.)45 b(1991.)f(Lexical)34 b(c)m(hoice)g(as)g(pattern)f(matc)
m(hing.)46 b(In)33 b(T.)h(Na-)643 3569 y(gle,)52 b(J.)c(Nagle,)k(L.)c
(Gerholz,)k(and)47 b(P)-8 b(.)49 b(Elklund,)k(editors,)f
Fw(Curr)-5 b(ent)49 b(dir)-5 b(e)g(ctions)48 b(in)643
3702 y(c)-5 b(onc)g(eptual)35 b(structur)-5 b(es)36 b(r)-5
b(ese)g(ar)g(ch)p FC(.)31 b(Springer-V)-8 b(erlag,)33
b(New)h(Y)-8 b(ork,)32 b(NY.)360 3917 y(Ob)s(erlander,)37
b(Jon)f(and)f(Johanna)h(D.)f(Mo)s(ore.)52 b(1999.)g(Cue)36
b(phrases)h(in)f(discourse:)52 b(further)643 4049 y(evidence)28
b(for)d(the)h(core:con)m(tributor)g(distinction.)43 b(In)25
b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)27 b(of)h(the)h(Workshop)643
4182 y(on)35 b(L)-5 b(evels)34 b(of)h(R)-5 b(epr)g(esentation)34
b(in)g(Disc)-5 b(ourse)p FC(,)32 b(Edin)m(burgh,)i(Scotland.)360
4397 y(P)m(aice,)e(C.)g(D.)42 b(1990.)g(Constructing)32
b(literature)f(abstracts)h(b)m(y)f(computer:)44 b(T)-8
b(ec)m(hniques)34 b(and)643 4530 y(prosp)s(ects.)45 b
Fw(Information)34 b(Pr)-5 b(o)g(c)g(essing)33 b(and)i(Management)p
FC(,)c(26:171{186.)360 4745 y(P)m(an,)f(Shimei.)44 b(2000.)d
Fw(A)n(utomatic)32 b(Pr)-5 b(oso)g(dy)31 b(Mo)-5 b(deling)31
b(in)g(Conc)-5 b(ept-to-Sp)g(e)g(e)g(ch)30 b(Gener)-5
b(ation)p FC(.)643 4878 y(Ph.D.)33 b(thesis,)h(Colum)m(bia)g(Univ)m
(ersit)m(y)-8 b(.)46 b(T)-8 b(o)33 b(app)s(ear.)p eop
%%Page: 340 350
340 349 bop 3724 90 a FC(340)360 340 y(P)m(an,)39 b(Shimei)g(and)e
(Julia)h(Hirsc)m(h)m(b)s(erg.)60 b(2000.)d(Mo)s(deling)38
b(lo)s(cal)f(con)m(text)h(for)f(pitc)m(h)i(accen)m(t)643
472 y(prediction.)46 b(In)33 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)34
b(of)g(the)h(38th)g(A)n(nnual)g(Me)-5 b(eting)35 b(of)g(the)g(Asso)-5
b(ciation)34 b(of)643 604 y(Computational)g(Linguistics)p
FC(,)f(Hong)f(Kong.)360 820 y(P)m(an,)58 b(Shimei)c(and)f(Kathleen)g
(McKeo)m(wn.)104 b(1997.)e(In)m(tegrating)53 b(language)g(generation)
643 952 y(with)d(sp)s(eec)m(h)g(syn)m(thesis)h(in)e(a)f(Concept-to-Sp)s
(eec)m(h)i(system.)93 b(In)49 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)48
b(of)643 1085 y(A)n(CL/EA)n(CL'97)34 b(Conc)-5 b(ept)34
b(to)h(Sp)-5 b(e)g(e)g(ch)34 b(Workshop)p FC(,)e(Madrid,)h(Spain.)360
1300 y(P)m(an,)47 b(Shimei)e(and)f(Kathleen)h(McKeo)m(wn.)79
b(1998.)d(Learning)44 b(in)m(tonation)g(rules)h(for)e(con-)643
1433 y(cept)e(to)e(sp)s(eec)m(h)j(generation.)65 b(In)40
b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)40 b(of)i(COLING/A)n(CL'98)p
FC(,)e(Mon)m(treal,)643 1565 y(Canada.)360 1780 y(P)m(an,)35
b(Shimei)h(and)e(Kathleen)h(McKeo)m(wn.)51 b(1999.)c(W)-8
b(ord)35 b(informativ)m(eness)h(and)f(automatic)643 1913
y(pitc)m(h)i(accen)m(t)f(mo)s(deling.)53 b(In)35 b Fw(Pr)-5
b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)36 b(of)i(the)f(Joint)h(SIGD)n(A)-7
b(T)35 b(Confer)-5 b(enc)g(e)36 b(on)643 2045 y(Empiric)-5
b(al)30 b(Metho)-5 b(ds)30 b(in)g(Natur)-5 b(al)31 b(L)-5
b(anguage)30 b(Pr)-5 b(o)g(c)g(essing)29 b(and)h(V)-7
b(ery)31 b(L)-5 b(ar)g(ge)30 b(Corp)-5 b(or)g(a)p FC(,)643
2178 y(pages)34 b(148{157.)360 2393 y(P)m(anaget,)53
b(F)-8 b(rank.)90 b(1994.)g(Using)49 b(a)f(textual)h(represen)m(tation)
h(lev)m(el)g(comp)s(onen)m(t)g(in)f(the)643 2526 y(con)m(text)36
b(of)d(discourse)j(and)e(dialogue)g(generation.)48 b(In)34
b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)35 b(of)h(the)g(Seventh)643
2658 y(International)46 b(Workshop)g(on)g(Natur)-5 b(al)47
b(L)-5 b(anguage)46 b(Gener)-5 b(ation)p FC(,)48 b(pages)d(127{136,)643
2790 y(Nonan)m(tum)34 b(Inn,)f(Kennebunkp)s(ort,)h(Maine.)360
3006 y(P)m(ark,)f(Jong)e(C.)43 b(1995.)g(Quan)m(ti\014er)32
b(scop)s(e)g(and)g(constituency)-8 b(.)45 b(In)32 b Fw(Pr)-5
b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)33 b(of)g(the)h(33r)-5 b(d)643
3138 y(A)n(CL)p FC(,)33 b(pages)g(205{212.)360 3354 y(P)m(artee,)38
b(B.)d(H.)53 b(1970.)f(Negation,)36 b(conjunction)h(and)e(quan)m
(ti\014ers:)52 b(Syn)m(tax)37 b(vs.)g(seman)m(tics.)643
3486 y Fw(F)-7 b(oundations)34 b(of)g(L)-5 b(anguage)p
FC(,)32 b(6:153{165.)360 3702 y(P)m(assonneau,)42 b(Reb)s(ecca,)f
(Karen)d(Kukic)m(h,)j(V)-8 b(asileios)40 b(Hatziv)-5
b(assiloglou,)41 b(Larry)d(Lefk)m(o)m(witz,)643 3834
y(and)d(Hongy)m(an)g(Jing.)48 b(1996.)f(Generating)34
b(summaries)i(of)e(w)m(ork)h(\015o)m(w)g(diagrams.)49
b(In)643 3966 y Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)42 b(of)g(the)h
(International)f(Confer)-5 b(enc)g(e)41 b(on)h(Natur)-5
b(al)44 b(L)-5 b(anguage)42 b(Pr)-5 b(o)g(c)g(ess-)643
4099 y(ing)46 b(and)f(Industrial)g(Applic)-5 b(ations)p
FC(,)47 b(pages)e(204{210,)g(New)h(Brunswic)m(k,)k(Canada.)643
4231 y(Univ)m(ersit)m(y)36 b(of)c(Moncton.)360 4447 y(P)m(en)m(b)s
(erth)m(y)-8 b(,)45 b(J.)40 b(S.)g(and)g(D.)g(W)-8 b(eld.)67
b(1992.)e(UCPOP:)41 b(A)f(sound,)j(complete,)g(partial-order)643
4579 y(planner)c(for)e(ADL.)58 b(In)38 b Fw(Thir)-5 b(d)39
b(International)f(Confer)-5 b(enc)g(e)38 b(on)h(Know)5
b(le)-5 b(dge)38 b(R)-5 b(epr)g(e-)643 4712 y(sentation)35
b(and)f(R)-5 b(e)g(asoning)34 b(\(KR-92\))p FC(,)e(Cam)m(bridge.)360
4927 y(P)m(ereira,)39 b(F)-8 b(ernando)37 b(C.)g(N.)57
b(1990.)e(Categorial)37 b(seman)m(tics)i(and)e(scoping.)57
b Fw(Computational)643 5059 y(Linguistics)p FC(,)33 b(16\(1\):1{10.)p
eop
%%Page: 341 351
341 350 bop 3724 90 a FC(341)360 340 y(P)m(ereira,)38
b(F)-8 b(ernando)35 b(C.)h(N.)g(and)g(Mic)m(hael)h(D.)e(Riley)-8
b(.)54 b(1997.)d(Sp)s(eec)m(h)37 b(recognition)f(b)m(y)h(com-)643
472 y(p)s(osition)42 b(of)e(w)m(eigh)m(ted)j(\014nite)f(automata.)68
b(In)41 b(Emman)m(uel)i(Ro)s(c)m(he)f(and)f(Yv)m(es)h(Sc)m(h-)643
604 y(ab)s(es,)26 b(editors,)g Fw(Finite-State)g(L)-5
b(anguage)26 b(Pr)-5 b(o)g(c)g(essing)p FC(.)22 b(MIT)j(Press,)i(Cam)m
(bridge,)f(MA,)643 737 y(pages)34 b(431{453.)360 952
y(P)m(ollard,)j(Carl)e(and)h(Iv)-5 b(an)35 b(Sag.)52
b(1994.)f Fw(He)-5 b(ad-Driven)36 b(Phr)-5 b(ase)37 b(Structur)-5
b(e)39 b(Gr)-5 b(ammar)p FC(.)51 b(Uni-)643 1085 y(v)m(ersit)m(y)35
b(of)d(Chicago)h(Press,)i(Chicago.)360 1300 y(Presco)s(d,)e(P)m(aul)f
(and)g(Charles)h(F.)e(Goldfarb.)43 b(1999.)f Fw(The)33
b(XML)i(Handb)-5 b(o)g(ok)p FC(.)42 b(Pren)m(tice)34
b(Hall,)643 1433 y(Englew)m(o)s(o)s(d)g(Cli\013s,)f(2nd)g(edition.)360
1648 y(Pustejo)m(vsky)-8 b(,)41 b(James)e(D.)56 b(1991.)h(The)38
b(generativ)m(e)g(lexicon.)59 b Fw(Computational)38 b(Linguistics)p
FC(,)643 1780 y(17\(4\):409{441,)31 b(Decem)m(b)s(er.)360
1996 y(Pustejo)m(vsky)-8 b(,)49 b(James)44 b(D.)74 b(1995.)f
Fw(The)44 b(Gener)-5 b(ative)45 b(L)-5 b(exic)g(on)p
FC(.)73 b(MIT)44 b(Press,)k(Cam)m(bridge,)643 2128 y(MA.)360
2344 y(Quirk,)35 b(Randolph)f(and)h(Sidney)g(Green)m(baum.)49
b(1973.)e Fw(A)37 b(Concise)e(Gr)-5 b(ammar)36 b(of)g(Contem-)643
2476 y(p)-5 b(or)g(ary)35 b(English)p FC(.)43 b(Harcourt)32
b(Brace)h(Jo)m(v)-5 b(ano)m(vic)m(h,)35 b(Inc.,)e(London.)360
2692 y(Quirk,)49 b(Randolph,)f(Sidney)e(Green)m(baum,)j(Geo\013rey)c
(Leec)m(h,)50 b(and)45 b(Jan)g(Sv)-5 b(artvik.)81 b(1985.)643
2824 y Fw(A)37 b(Compr)-5 b(ehensive)34 b(Gr)-5 b(ammar)35
b(of)h(the)g(English)f(L)-5 b(anguage)p FC(.)47 b(Longman)34
b(Publishers,)643 2956 y(London.)360 3172 y(Radford,)27
b(Andrew.)42 b(1988.)e Fw(T)-7 b(r)i(ansformational)26
b(Gr)-5 b(ammar)p FC(.)41 b(Cam)m(bridge)27 b(Univ)m(ersit)m(y)h
(Press,)643 3304 y(Cam)m(bridge.)360 3520 y(Ram)m(b)s(o)m(w,)e(Ow)m(en)
f(and)e(T)-8 b(an)m(y)m(a)25 b(Korelsky)-8 b(.)41 b(1992.)e(Applied)25
b(text)f(generation.)40 b(In)24 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)643
3652 y(of)28 b(the)g(Thir)-5 b(d)27 b(A)n(CL)g(Confer)-5
b(enc)g(e)27 b(on)g(Applie)-5 b(d)27 b(Natur)-5 b(al)29
b(L)-5 b(anguage)27 b(Pr)-5 b(o)g(c)g(essing)p FC(,)25
b(pages)643 3785 y(40{47,)32 b(T)-8 b(ren)m(to,)33 b(Italy)-8
b(.)360 4000 y(Rath,)28 b(G.)e(J.,)i(A.)f(Resnic)m(k,)j(and)d(T.)g(R.)g
(Sa)m(v)-5 b(age.)41 b(1961.)f(The)28 b(formation)e(of)g(abstracts)i(b)
m(y)g(the)643 4132 y(selection)34 b(of)e(sen)m(tences.)46
b Fw(Information)34 b(Pr)-5 b(o)g(c)g(essing)33 b(and)h(Management)p
FC(,)e(26\(1\):139{)643 4265 y(141.)360 4480 y(Reap)s(e,)50
b(Mik)m(e)e(and)e(Chris)i(Mellish.)86 b(1999.)e(Just)47
b(what)f(is)h(aggregation)f(an)m(yw)m(a)m(y?)125 b(In)643
4613 y Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)29 b(of)g(the)h(7th)f(Eur)-5
b(op)g(e)g(an)30 b(Workshop)f(on)g(Natur)-5 b(al)30 b(L)-5
b(anguage)29 b(Gener)-5 b(ation)p FC(,)643 4745 y(T)d(oulouse,)34
b(F)-8 b(rance.)360 4961 y(Reinhart,)52 b(T)-8 b(an)m(y)m(a.)89
b(1983.)f Fw(A)n(naphor)-5 b(a)47 b(and)h(Semantic)g(Interpr)-5
b(etation)p FC(.)88 b(Univ)m(ersit)m(y)50 b(of)643 5093
y(Chicago)33 b(Press,)i(Chicago.)p eop
%%Page: 342 352
342 351 bop 3724 90 a FC(342)360 340 y(Reiter,)36 b(Eh)m(ud.)53
b(1990.)d(A)36 b(new)g(mo)s(del)g(for)e(lexical)j(c)m(hoice)f(for)f(op)
s(en-class)h(w)m(ords.)53 b(In)35 b Fw(Pr)-5 b(o-)643
472 y(c)g(e)g(e)g(dings)34 b(of)h(the)g(Fifth)g(International)f(Natur)
-5 b(al)36 b(L)-5 b(anguage)35 b(Gener)-5 b(ation)35
b(Workshop)p FC(,)643 604 y(pages)f(23{30,)d(Da)m(wson,)i(P)-8
b(A.)360 820 y(Reiter,)35 b(Eh)m(ud.)49 b(1994.)d(Has)34
b(a)g(consensus)j(NL)d(generation)g(arc)m(hitecture)i(app)s(eared,)e
(and)g(is)643 952 y(it)26 b(psyc)m(holinguistically)k(plausible?)57
b(In)27 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)27 b(of)h(the)h(Seventh)f
(International)643 1085 y(Workshop)34 b(on)f(Natur)-5
b(al)35 b(L)-5 b(anguage)33 b(Gener)-5 b(ation)p FC(,)32
b(pages)g(163{170,)e(Nonan)m(tum)i(Inn,)643 1217 y(Kennebunkp)s(ort,)j
(Maine.)360 1433 y(Reiter,)42 b(Eh)m(ud)f(and)f(Rob)s(ert)g(Dale.)64
b(1992.)h(A)40 b(fast)f(algorithm)h(for)f(the)i(generation)f(of)f(re-)
643 1565 y(ferring)d(expressions.)56 b(In)36 b Fw(Pr)-5
b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)36 b(of)h(the)h(14th)g(International)e(Confer)
-5 b(enc)g(e)36 b(on)643 1697 y(Computational)e(Linguistics)h
(\(COLING-92\))p FC(,)d(pages)h(232{238,)e(Nan)m(tes,)j(F)-8
b(rance.)360 1913 y(Reiter,)35 b(Eh)m(ud)h(and)e(Rob)s(ert)g(Dale.)48
b(2000.)f Fw(Building)35 b(Natur)-5 b(al)37 b(L)-5 b(anguage)36
b(Gener)-5 b(ation)36 b(Sys-)643 2045 y(tems)p FC(.)44
b(Cam)m(bridge)33 b(Univ)m(ersit)m(y)j(Press,)e(Cam)m(bridge.)360
2261 y(Reynar,)e(Je\013rey)h(C.)f(and)g(Adw)m(ait)g(Ratnaparkhi.)43
b(1997.)g(A)31 b(maxim)m(um)j(en)m(trop)m(y)f(approac)m(h)643
2393 y(to)g(iden)m(tifying)i(sen)m(tence)g(b)s(oundaries.)46
b(In)33 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)34 b(of)h(the)g(5th)h
(Confer)-5 b(enc)g(e)33 b(on)643 2526 y(Applie)-5 b(d)35
b(Natur)-5 b(al)35 b(L)-5 b(anguage)35 b(Pr)-5 b(o)g(c)g(essing)p
FC(.)360 2741 y(Robin,)27 b(Jacques.)43 b(1990.)d(Lexical)27
b(c)m(hoice)g(in)f(natural)g(language)f(generation.)42
b(T)-8 b(ec)m(hnical)27 b(Re-)643 2873 y(p)s(ort)32 b(CUCS-040-90,)f
(Departmen)m(t)h(of)g(Computer)g(Science,)i(Colum)m(bia)f(Univ)m(ersit)
m(y)-8 b(,)643 3006 y(New)34 b(Y)-8 b(ork.)360 3221 y(Robin,)28
b(Jacques.)43 b(1994.)d(Automatic)28 b(generation)f(and)g(revision)h
(of)e(natural)h(language)g(sum-)643 3354 y(maries)k(pro)m(viding)g
(historical)f(bac)m(kground.)44 b(In)30 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g
(dings)31 b(of)h(the)g(11th)g(Br)-5 b(azilian)643 3486
y(Symp)g(osium)35 b(on)f(A)n(rti\014cial)g(Intel)5 b(ligenc)-5
b(e)34 b(\(SBIA'94\))p FC(,)d(F)-8 b(ortaleza,)32 b(CE,)h(Brazil.)360
3702 y(Robin,)c(Jacques.)43 b(1995.)e Fw(R)-5 b(evision-Base)g(d)29
b(Gener)-5 b(ation)30 b(of)h(Natur)-5 b(al)31 b(L)-5
b(anguage)30 b(Summaries)643 3834 y(Pr)-5 b(oviding)34
b(Historic)-5 b(al)35 b(Backgr)-5 b(ound)p FC(.)42 b(Ph.D.)33
b(thesis,)h(Colum)m(bia)g(Univ)m(ersit)m(y)-8 b(.)360
4049 y(Robin,)43 b(Jacques.)68 b(1996.)e(Ev)-5 b(aluating)41
b(the)g(p)s(ortabilit)m(y)g(of)f(revision)h(rules)h(for)e(incremen-)643
4182 y(tal)d(summary)h(generation.)56 b(In)37 b Fw(Pr)-5
b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)38 b(of)g(the)h(34th)g(A)n(nnual)f(Me)-5
b(eting)39 b(of)f(the)643 4314 y(Asso)-5 b(ciation)35
b(for)f(Computational)g(Linguistics)p FC(,)f(San)m(ta)f(Cruz,)i(CA.)360
4530 y(R\177)-49 b(osner,)41 b(Dietmar)d(and)h(Manfred)g(Stede.)62
b(1992.)f(Customizing)40 b(RST)f(for)f(the)h(automatic)643
4662 y(pro)s(duction)29 b(of)e(tec)m(hnical)j(man)m(uals.)43
b(In)28 b Fw(Asp)-5 b(e)g(cts)31 b(of)f(A)n(utomate)-5
b(d)31 b(Natur)-5 b(al)32 b(L)-5 b(anguage)643 4795 y(Gener)g(ation)40
b FC(\(Dale)32 b(et)h(al.,)g(1992\),)e(pages)i(199{214.)360
5010 y(Ross,)g(John)g(Rob)s(ert.)43 b(1967.)f Fw(Constr)-5
b(aints)35 b(on)f(variables)g(in)g(syntax)p FC(.)44 b(Ph.D.)33
b(thesis,)h(MIT.)p eop
%%Page: 343 353
343 352 bop 3724 90 a FC(343)360 340 y(Ross,)48 b(John)c(Rob)s(ert.)77
b(1970.)g(Gapping)44 b(and)g(the)g(order)h(of)e(constituen)m(ts.)80
b(In)44 b(Manfred)643 472 y(Bierwisc)m(h)35 b(and)d(Karl)g(Heidolph,)i
(editors,)f Fw(Pr)-5 b(o)g(gr)g(ess)34 b(in)g(Linguistics)p
FC(.)e(Mouton,)h(The)643 604 y(Hague,)g(pages)g(249{259.)360
820 y(Rubino\013,)d(Rob)s(ert.)42 b(1992.)f(In)m(tegrating)29
b(text)h(planning)f(and)g(linguistic)h(c)m(hoice.)44
b(In)29 b Fw(Asp)-5 b(e)g(cts)643 952 y(of)30 b(A)n(utomate)-5
b(d)31 b(Natur)-5 b(al)31 b(L)-5 b(anguage)29 b(Gener)-5
b(ation)35 b FC(\(Dale)27 b(et)h(al.,)g(1992\),)g(pages)g(45{56.)360
1168 y(Sag,)k(Iv)-5 b(an)33 b(A.)44 b(1976.)e Fw(Deletion)34
b(and)g(L)-5 b(o)g(gic)g(al)34 b(F)-7 b(orm)p FC(.)42
b(Ph.D.)33 b(thesis,)h(MIT.)360 1383 y(Sag,)41 b(Iv)-5
b(an)40 b(A.)g(and)g(Janet)g(D.)g(F)-8 b(o)s(dor.)64
b(1994.)g(Extraction)40 b(without)h(traces.)66 b(In)40
b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(d-)643 1516 y(ings)41 b(of)g(the)g(13th)g
(A)n(nnual)g(Me)-5 b(eting)41 b(of)g(the)g(West)h(Co)-5
b(ast)41 b(Confer)-5 b(enc)g(e)40 b(on)h(F)-7 b(ormal)643
1648 y(Linguistics)p FC(,)33 b(Stanford.)f(CSLI)h(Publications.)360
1863 y(Sag,)41 b(Iv)-5 b(an)40 b(A.,)i(Gerald)d(Gazdar,)i(Thomas)f(W)-8
b(aso)m(w,)43 b(and)c(Stev)m(en)j(W)-8 b(eisler.)65 b(1985.)f(Co)s(or-)
643 1996 y(dination)35 b(and)g(ho)m(w)g(to)f(distinguish)i(categories.)
50 b Fw(Natur)-5 b(al)38 b(language)d(and)h(linguistic)643
2128 y(the)-5 b(ory)p FC(,)33 b(3:117{171.)360 2344 y(Sag,)c(Iv)-5
b(an)29 b(A.)g(and)f(Thomas)i(W)-8 b(aso)m(w.)42 b(1999.)f
Fw(Syntactic)32 b(The)-5 b(ory:)42 b(A)32 b(F)-7 b(ormal)29
b(Intr)-5 b(o)g(duction)p FC(.)643 2476 y(CSLI.)360 2692
y(Sark)g(ar,)29 b(Ano)s(op.)42 b(1997.)f(Separating)29
b(dep)s(endency)i(from)e(constituency)i(in)e(a)g(tree)g(rewriting)643
2824 y(system.)68 b(In)40 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)40
b(of)i(the)f(Fifth)g(Me)-5 b(eting)42 b(on)f(Mathematics)g(of)h(L)-5
b(anguage)p FC(,)643 2956 y(Saarbruec)m(k)m(en.)360 3172
y(Sark)g(ar,)54 b(Ano)s(op)49 b(and)h(Ara)m(vind)g(Joshi.)95
b(1996.)e(Co)s(ordination)50 b(in)f(tag:)77 b(F)-8 b(ormalization)643
3304 y(and)44 b(implemen)m(tation.)78 b(In)44 b Fw(Pr)-5
b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)44 b(of)h(the)g(16th)g(International)f(Confer)
-5 b(enc)g(e)643 3437 y(on)35 b(Computational)f(Linguistics)p
FC(,)e(Cop)s(enhagen.)360 3652 y(Scott,)44 b(Donia)d(R.)h(and)g
(Clarisse)h(S.)f(de)g(Souza.)71 b(1990.)f(Getting)41
b(the)h(message)h(across)g(in)643 3785 y(RST-based)48
b(text)e(generation.)85 b(In)46 b(Rob)s(ert)g(Dale,)j(Chris)f(Mellish,)
j(and)46 b(Mic)m(hael)643 3917 y(Zo)s(c)m(k,)33 b(editors,)f
Fw(Curr)-5 b(ent)34 b(R)-5 b(ese)g(ar)g(ch)34 b(in)f(Natur)-5
b(al)35 b(L)-5 b(anguage)33 b(Gener)-5 b(ation)p FC(.)31
b(Academic)643 4049 y(Press,)k(New)e(Y)-8 b(ork,)33 b(pages)g(47{73.)
360 4265 y(Sha)m(w,)38 b(James.)56 b(1995.)d(Conciseness)40
b(through)c(aggregation)f(in)i(text)g(generation.)54
b(In)37 b Fw(Pr)-5 b(o-)643 4397 y(c)g(e)g(e)g(dings)34
b(of)h(the)g(33r)-5 b(d)34 b(A)n(CL)h(\(Student)g(Session\))p
FC(,)c(pages)i(329{331.)360 4613 y(Sha)m(w,)28 b(James.)41
b(1998a.)f(Clause)26 b(aggregation)e(using)i(linguistic)g(kno)m
(wledge.)43 b(In)25 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)643
4745 y(of)37 b(the)f(9th)g(International)g(Workshop)f(on)h(Natur)-5
b(al)37 b(L)-5 b(anguage)36 b(Gener)-5 b(ation.)p FC(,)34
b(pages)643 4878 y(138{147.)p eop
%%Page: 344 354
344 353 bop 3724 90 a FC(344)360 340 y(Sha)m(w,)37 b(James.)53
b(1998b.)e(Segregatory)36 b(co)s(ordination)f(and)h(ellipsis)h(in)f
(text)g(generation.)53 b(In)643 472 y Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)
32 b(of)g(the)h(17th)g(COLING)f(and)h(the)f(36th)h(A)n(nnual)f(Me)-5
b(eting)33 b(of)f(the)h(A)n(CL.)p FC(,)643 604 y(pages)h(1220{1226.)360
820 y(Sha)m(w,)k(James)g(and)f(V)-8 b(asileios)37 b(Hatziv)-5
b(assiloglou.)56 b(1999.)e(Ordering)37 b(among)f(premo)s(di\014ers.)643
952 y(In)j Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(dings)39 b(of)h(the)g(37th)g(A)n
(nnual)f(Me)-5 b(eting)40 b(of)g(the)g(Asso)-5 b(c.)40
b(of)g(Computational)643 1085 y(Linguistics)p FC(,)33
b(pages)g(135{143.)360 1300 y(Sha)m(w,)42 b(James)e(and)f(Kathleen)g
(McKeo)m(wn.)65 b(2000.)c(Generating)40 b(referring)f(quan)m(ti\014ed)i
(ex-)643 1433 y(pressions.)48 b(In)34 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g
(dings)34 b(of)h(the)h(International)e(Natur)-5 b(al)36
b(L)-5 b(anguage)35 b(Gener)-5 b(ation)643 1565 y(Confer)g(enc)g(e)p
FC(,)32 b(pages)h(100{107,)e(Mitzp)s(e)i(Ramon,)g(Israel.)360
1780 y(Shieb)s(er,)52 b(Stuart)47 b(M.)88 b(1986.)e Fw(A)n(n)48
b(Intr)-5 b(o)g(duction)48 b(to)h(Uni\014c)-5 b(ation-Base)g(d)46
b(Appr)-5 b(o)g(aches)48 b(to)643 1913 y(Gr)-5 b(ammar)p
FC(.)43 b(CSLI.)360 2128 y(Shieb)s(er,)i(Stuart)c(M.,)j(Gertjan)d(v)-5
b(an)42 b(No)s(ord,)h(F)-8 b(ernando)41 b(C.)h(N.)g(P)m(ereira,)j(and)c
(Rob)s(ert)g(C.)643 2261 y(Mo)s(ore.)46 b(1990.)e(Seman)m
(tic-head-driv)m(en)36 b(generation.)46 b Fw(Computational)34
b(Linguistics)p FC(,)643 2393 y(16\(1\):30{42,)d(Marc)m(h.)360
2609 y(Shortli\013e,)i(E.)f(H.)g(and)g(B.)g(Buc)m(hanan.)44
b(1984.)f Fw(R)n(ule)33 b(Base)-5 b(d)34 b(Exp)-5 b(ert)34
b(Systems:)44 b(the)35 b(MYCIN)643 2741 y(exp)-5 b(eriments)61
b(of)g(the)g(Stanfor)-5 b(d)61 b(Heuristic)h(Pr)-5 b(o)g(gr)g(amming)60
b(Pr)-5 b(oje)g(ct)p FC(.)129 b(Addison-)643 2873 y(W)-8
b(esley)g(,)35 b(Reading,)e(MA.)360 3089 y(Smadja,)24
b(F)-8 b(rank)22 b(A.)g(and)g(Kathleen)g(R.)g(McKeo)m(wn.)41
b(1991.)d(Using)23 b(collo)s(cations)f(for)f(language)643
3221 y(generation.)44 b Fw(Computational)34 b(Intel)5
b(ligenc)-5 b(e)p FC(,)31 b(7\(4\):229{239,)g(No)m(v)m(em)m(b)s(er.)360
3437 y(Smith,)f(Carlota)e(S.)43 b(1969.)d(Am)m(biguous)30
b(sen)m(tences)i(with)d Fw(A)n(nd)p FC(.)42 b(In)29 b(Da)m(vid)f(Reib)s
(el)i(and)e(San-)643 3569 y(ford)38 b(Sc)m(hane,)j(editors,)f
Fw(Mo)-5 b(dern)40 b(Studies)f(in)h(English)p FC(.)d(Pren)m(tice)j
(Hall,)f(Englew)m(o)s(o)s(d)643 3702 y(Cli\013s,)34 b(pages)f(75{79.)
360 3917 y(Sp\177)-49 b(ath,)33 b(Helm)m(uth.)44 b(1985.)f
Fw(Cluster)34 b(Disse)-5 b(ction)34 b(and)f(A)n(nalysis:)44
b(The)-5 b(ory,)34 b(F)n(OR)-7 b(TRAN)34 b(Pr)-5 b(o-)643
4049 y(gr)g(ams,)35 b(Examples)p FC(.)42 b(Ellis)33 b(Horw)m(o)s(o)s
(d,)g(Chic)m(hester,)i(W)-8 b(est)33 b(Sussex,)i(England.)360
4265 y(Stede,)47 b(Manfred.)76 b(1995.)e(Lexicalization)44
b(in)g(natural)f(language)g(generation:)65 b(a)43 b(surv)m(ey)-8
b(.)643 4397 y Fw(A)n(rti\014cial)35 b(Intel)5 b(ligenc)-5
b(e)33 b(R)-5 b(eview)p FC(,)32 b(8:309{336.)360 4613
y(Stede,)e(Manfred.)42 b(1996.)f(Lexical)29 b(options)g(in)f(m)m
(ultilingual)h(generation)f(from)g(a)g(kno)m(wledge)643
4745 y(base.)43 b(In)28 b(Gio)m(v)-5 b(anni)28 b(Adorni)h(and)f(Mic)m
(hael)h(Zo)s(c)m(k,)g(editors,)h Fw(T)-7 b(r)i(ends)30
b(in)g(Natur)-5 b(al)31 b(L)-5 b(an-)643 4878 y(guage)45
b(Gener)-5 b(ation:)63 b(A)n(n)44 b(A)n(rti\014cial)g(Intel)5
b(ligenc)-5 b(e)43 b(Persp)-5 b(e)g(ctive)p FC(.)43 b(Springer,)j
(Berlin,)643 5010 y(pages)34 b(222{237.)p eop
%%Page: 345 355
345 354 bop 3724 90 a FC(345)360 340 y(Steedman,)42 b(Mark.)63
b(1985.)e(Dep)s(endency)41 b(and)e(co)s(ordination)g(in)g(the)g
(grammar)g(of)g(Dutc)m(h)643 472 y(and)33 b(English.)45
b Fw(L)-5 b(anguage)p FC(,)32 b(61:523{568.)360 687 y(Steedman,)51
b(Mark.)85 b(1990.)e(Gapping)46 b(as)h(constituen)m(t)h(co)s
(ordination.)83 b Fw(Linguistics)48 b(and)643 820 y(Philosophy)p
FC(,)32 b(13:207{263,)f(April.)360 1035 y(Steedman,)j(Mark.)44
b(2000.)e Fw(The)35 b(syntactic)g(pr)-5 b(o)g(c)g(ess)p
FC(.)42 b(MIT)34 b(Press,)g(Cam)m(bridge,)g(MA.)360 1251
y(T)-8 b(ai,)25 b(James)e(Hau-Y.)39 b(1969.)g Fw(Co)-5
b(or)g(dination)24 b(R)-5 b(e)g(duction)p FC(.)39 b(Ph.D.)23
b(thesis,)j(Indiana)c(Univ)m(ersit)m(y)-8 b(.)360 1466
y(T)g(eyssier,)35 b(J.)43 b(1968.)f(Notes)33 b(on)f(the)h(syn)m(tax)h
(of)d(the)i(adjectiv)m(e)h(in)e(mo)s(dern)h(English.)44
b Fw(Behav-)643 1599 y(ior)-5 b(al)35 b(Scienc)-5 b(e)p
FC(,)31 b(20:225{249.)360 1814 y(Thompson,)e(Henry)f(S.)41
b(1977.)f(Strategy)27 b(and)g(tactics:)41 b(A)27 b(mo)s(del)g(for)f
(language)h(pro)s(duction.)643 1947 y(In)35 b(W.)f(A.)g(Beac)m(h,)h(S.)
f(E.)g(F)-8 b(o)m(x,)35 b(and)f(S.)g(Philosoph,)h(editors,)g
Fw(Pap)-5 b(ers)36 b(fr)-5 b(om)35 b(the)h(13th)643 2079
y(R)-5 b(e)g(gional)26 b(Me)-5 b(eting)27 b(of)g(the)f(Chic)-5
b(ago)26 b(Linguistics)h(So)-5 b(ciety)p FC(,)25 b(pages)f(651{668,)g
(Chicago,)643 2211 y(IL,)33 b(April)g(14-16,.)360 2427
y(v)-5 b(an)32 b(Eijc)m(k,)i(Jan)f(and)f(Hiy)m(an)i(Alsha)m(wi.)44
b(1992.)f(Logical)32 b(forms.)44 b(In)32 b(Hiy)m(an)i(Alsha)m(wi,)g
(editor,)643 2559 y Fw(The)h(Cor)-5 b(e)34 b(L)-5 b(anguage)34
b(Engine)p FC(.)e(MIT)i(Press,)g(Cam)m(bridge,)g(MA,)f(pages)g(11{38.)
360 2775 y(v)-5 b(an)38 b(Oirsou)m(w,)j(Rob)s(ert.)60
b(1987.)g Fw(The)39 b(Syntax)h(of)g(Co)-5 b(or)g(dination)p
FC(.)59 b(Cro)s(om)38 b(Helm,)j(Bec)m(k)m(en-)643 2907
y(ham.)360 3123 y(V)-8 b(ander)33 b(Linden,)i(Keith)e(and)g(James)h(H.)
f(Martin.)45 b(1995.)f(Expressing)35 b(rhetorical)e(relations)643
3255 y(in)38 b(instructional)f(text:)53 b(A)37 b(case)h(study)g(of)e
(the)h(purp)s(ose)h(relation.)56 b Fw(Computational)643
3387 y(Linguistics)p FC(,)33 b(21\(1\):29{57.)360 3603
y(V)-8 b(endler,)41 b(Zeno.)61 b(1967.)f(Eac)m(h)39 b(and)g(ev)m(ery)-8
b(,)42 b(an)m(y)d(and)f(all.)61 b(In)39 b Fw(Linguistics)h(in)g
(Philosophy)p FC(.)643 3735 y(Cornell)34 b(Univ)m(ersit)m(y)h(Press,)f
(Ithaca)f(and)g(London,)g(pages)g(70{96.)360 3951 y(V)-8
b(endler,)54 b(Zeno.)92 b(1968.)f Fw(A)-5 b(dje)g(ctives)49
b(and)g(Nominalizations)p FC(.)91 b(Mouton)49 b(and)g(Co.,)k(The)643
4083 y(Netherlands.)360 4299 y(W)-8 b(anner,)36 b(Leo.)49
b(1994.)f(Building)35 b(another)f(bridge)h(o)m(v)m(er)h(the)f
(generation)f(gap.)49 b(In)35 b Fw(Pr)-5 b(o)g(c)g(e)g(e)g(d-)643
4431 y(ings)25 b(of)g(the)g(Seventh)f(International)g(Workshop)g(on)h
(Natur)-5 b(al)26 b(L)-5 b(anguage)24 b(Gener)-5 b(ation)p
FC(,)643 4563 y(pages)34 b(137{144,)d(Nonan)m(tum)i(Inn,)g(Kennebunkp)s
(ort,)h(Maine.)360 4779 y(W)-8 b(anner,)38 b(Leo)f(and)g(Eduard)h(Ho)m
(vy)-8 b(.)57 b(1996.)e(The)37 b(HealthDo)s(c)g(sen)m(tence)i(planner.)
57 b(In)37 b Fw(Pr)-5 b(o-)643 4911 y(c)g(e)g(e)g(dings)27
b(of)h(the)f(8th)h(International)f(Workshop)g(on)h(Natur)-5
b(al)28 b(L)-5 b(anguage)27 b(Gener)-5 b(ation)p FC(,)643
5044 y(pages)34 b(1{10,)d(Sussex,)k(UK.)p eop
%%Page: 346 356
346 355 bop 3724 90 a FC(346)360 340 y(Whorf,)50 b(Benjamin)d(Lee.)84
b(1956.)f Fw(L)-5 b(anguage,)50 b(thought,)h(and)c(r)-5
b(e)g(ality;)54 b(sele)-5 b(cte)g(d)46 b(writings)p FC(.)643
472 y(T)-8 b(ec)m(hnology)35 b(Press)f(of)e(MIT,)h(Cam)m(bridge.)360
687 y(Wierzbic)m(k)-5 b(a,)43 b(Anna.)64 b(1980.)e Fw(Lingua)41
b(Mentalis:)57 b(The)41 b(Semantics)f(of)h(Natur)-5 b(al)42
b(L)-5 b(anguage)p FC(.)643 820 y(Academic)35 b(Press.)360
1035 y(Wilkinson,)30 b(John.)42 b(1995.)e(Aggregation)27
b(in)h(natural)f(language)h(generation:)41 b(Another)28
b(lo)s(ok.)643 1168 y(Co-op)45 b(w)m(ork)g(term)g(rep)s(ort,)j
(Departmen)m(t)d(of)f(Computer)i(Science,)j(Univ)m(ersit)m(y)e(of)643
1300 y(W)-8 b(aterlo)s(o,)33 b(Septem)m(b)s(er.)360 1516
y(W)-8 b(o)s(o)s(ds,)35 b(William)h(A.)51 b(1978.)f(Seman)m(tics)37
b(and)e(quan)m(ti\014cation)h(in)f(natural)g(language)g(ques-)643
1648 y(tion)47 b(answ)m(ering.)87 b(In)47 b Fw(A)-5 b(dvanc)g(es)47
b(in)h(Computers)p FC(,)i(v)m(olume)e(17.)e(Academic)i(Press,)643
1780 y(pages)34 b(1{87.)360 1996 y(Y)-8 b(azdani,)31
b(Masoud.)43 b(1987.)f(Reviewing)31 b(as)g(a)e(comp)s(onen)m(t)i(of)f
(the)h(text)f(generation)h(pro)s(cess.)643 2128 y(In)i(Kemp)s(en)h
(\(Kemp)s(en,)f(1987\),)f(pages)h(183{190.)360 2344 y(Zw)m(arts,)47
b(F)-8 b(rans.)77 b(1983.)e(Determiners:)67 b(a)44 b(relational)f(p)s
(ersp)s(ectiv)m(e.)79 b(In)45 b(A.)e(ter)h(Meulen,)643
2476 y(editor,)33 b Fw(Studies)i(in)g(mo)-5 b(del-the)g(or)g(etic)33
b(semantics)p FC(.)f(Dordrec)m(h)m(t:)44 b(F)-8 b(oris,)33
b(pages)g(37{62.)p eop
%%Trailer
end
userdict /end-hook known{end-hook}if
%%EOF